CINXE.COM
Isaiah 7 Peshitta Holy Bible Translated
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 7 Peshitta Holy Bible Translated</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/isaiah/7.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/isaiah/7-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">HPBT</a> > Isaiah 7</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="../menu.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/6.htm" title="Isaiah 6">◄</a> Isaiah 7 <a href="../isaiah/8.htm" title="Isaiah 8">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Peshitta Holy Bible Translated</td><td width="1%" valign="top"><a href="/parallel/isaiah/7-1.htm#aramaic" style="color:#001320" title="Parallel Verses"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><A name="2"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-1.htm#aramaic"><b>1</b></a></span>And it was in the days of Akhaz, son of Yotham, son of Uzzia, the King of Judea, Retsan, King of Aram, went up and Paqakh, son of Rumlia, King of Israel, to Jerusalem to fight with it and they could not fight against it <A name="3"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-2.htm#aramaic"><b>2</b></a></span>And it was said to the house of David: “Aram is intertwined with Aphreim”, and his heart was shaken and the heart of his people, as a tree of the forest is shaken from before the wind<p> <A name="4"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-3.htm#aramaic"><b>3</b></a></span>And LORD JEHOVAH said to Eshaiya: “Go out to meet him who is of Akhaz, you and Sharishuub your son, on the side of the upper lake that is on the road of the field of the fortress <A name="5"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-4.htm#aramaic"><b>4</b></a></span>And say to him: “Pay attention and be still and do not be afraid, and your heart shall not be amazed by these two rear ends, firebrands burnt from the heat of the wrath of Retsan and of the son of Rumlia <A name="6"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-5.htm#aramaic"><b>5</b></a></span>Because Aram and Aphreim and the son of Rumlia counseled evil against you and they said <A name="7"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-6.htm#aramaic"><b>6</b></a></span>‘We will go up to Yehuda and we will tear it down, and we will make a treaty with it, and the King the son of Tabeil will reign in it’” <A name="8"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-7.htm#aramaic"><b>7</b></a></span>Thus says LORD JEHOVAH God: “It shall not be established and it shall not be <A name="9"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-8.htm#aramaic"><b>8</b></a></span>Because the head of Aram is Darmsuq, and the head of Darmsuq, Retsan, and after sixty and five years Aphreim shall fall from the people <A name="10"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-9.htm#aramaic"><b>9</b></a></span>And the head of Aphreim is Samaria, and the head of Samaria is the son of Rumlia, and if you will not believe, neither will you understand”<p> <A name="11"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-10.htm#aramaic"><b>10</b></a></span>And LORD JEHOVAH continued again saying to Akhaz <A name="12"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-11.htm#aramaic"><b>11</b></a></span>”Ask for yourself a sign from LORD JEHOVAH your God. Ask, going deep, or lift up on high” <A name="13"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-12.htm#aramaic"><b>12</b></a></span>And Akhaz said, “I shall not ask and I shall not test LORD JEHOVAH my God” <A name="14"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-13.htm#aramaic"><b>13</b></a></span>And he said, “Hear, house of David, it is little for you that you weary men, but will you weary also my God? <A name="15"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-14.htm#aramaic"><b>14</b></a></span>Because of this, LORD JEHOVAH God will give you a sign; behold, the virgin has conceived and she gives birth to The Son and his Name shall be called Ammanuyel <A name="16"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-15.htm#aramaic"><b>15</b></a></span>Butter and honey he will eat, that he will know to reject the evil and to choose the good <A name="17"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-16.htm#aramaic"><b>16</b></a></span>Because before the boy will know to reject the evil and to choose the good, the land that you loathe shall be forsaken from before its two Kings<p> <A name="18"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-17.htm#aramaic"><b>17</b></a></span>LORD JEHOVAH shall bring upon you and upon your people and upon the household of your father days that have not come since the day that the King of Assyria removed Aphreim from Yehuda<p> <A name="19"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-18.htm#aramaic"><b>18</b></a></span>And it will happen in that day LORD JEHOVAH shall whistle for the flies that are on the edges of the rivers of Egypt and for the bees that are in the land of Assyria <A name="20"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-19.htm#aramaic"><b>19</b></a></span>And they shall come and they all shall rest in the valley of Yathuth and in the chasms of rock and in all the hollows<p> <A name="21"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-20.htm#aramaic"><b>20</b></a></span>In that day LORD JEHOVAH shall shave a drunkard with a razor at the crossing of the river with the King of Assyria, from his head and unto the hair of his feet, also he will remove his beard<p> <A name="22"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-21.htm#aramaic"><b>21</b></a></span>And it will happen in that day, that a man shall save the calf of an ox and two sheep <A name="23"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-22.htm#aramaic"><b>22</b></a></span>And it will happen from the abundance of making milk he will eat butter, because honey and cream he will eat from what is left within the land<p> <A name="24"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-23.htm#aramaic"><b>23</b></a></span>And it will be in that day, everywhere that has in it a thousand vines for a thousand pieces of silver, shall be for a thicket and for thorns <A name="25"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-24.htm#aramaic"><b>24</b></a></span>And with arrows and with bows they shall enter there because thickets and thorns shall fill all the land <span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/7-25.htm#aramaic"><b>25</b></a></span>And all the mountains were ploughed with a plow, and the fear of thickets and of thorns shall not enter there, and it will be a place of grazing for oxen and a place of treading for sheep <p><br /></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">The Peshitta Holy Bible Translated<br>Translated by Glenn David Bauscher<br>Glenn David Bauscher<br>Lulu Publishing<br>Copyright © 2018 Lulu Publishing<br>3rd edition Copyright © 2019<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/6.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 6"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 6" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/8.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 8"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 8" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>