CINXE.COM

31 de agosto - Wikipedia, la enciclopedia libre

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="es" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>31 de agosto - Wikipedia, la enciclopedia libre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )eswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","enero","febrero","marzo","abril","mayo","junio","julio","agosto","septiembre","octubre","noviembre","diciembre"],"wgRequestId":"182f35de-7423-45f2-b042-07c74f57c444","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"31_de_agosto","wgTitle":"31 de agosto","wgCurRevisionId":163047162,"wgRevisionId":163047162,"wgArticleId":3639,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Días de agosto"],"wgPageViewLanguage":"es","wgPageContentLanguage":"es","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"31_de_agosto","wgRelevantArticleId":3639,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"es","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"es"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2830","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.imagenesinfobox":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.a-commons-directo","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=es&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&amp;modules=ext.gadget.imagenesinfobox&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&amp;modules=noscript&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="31 de agosto - Wikipedia, la enciclopedia libre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//es.m.wikipedia.org/wiki/31_de_agosto"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (es)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//es.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://es.wikipedia.org/wiki/31_de_agosto"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal Atom de Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:CambiosRecientes&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-31_de_agosto rootpage-31_de_agosto skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ir al contenido</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portada" title="Visitar la página principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Comunidad" title="Acerca del proyecto, lo que puedes hacer, dónde encontrar información"><span>Portal de la comunidad</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Actualidad" title="Encuentra información de contexto sobre acontecimientos actuales"><span>Actualidad</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosRecientes" title="Lista de cambios recientes en la wiki [r]" accesskey="r"><span>Cambios recientes</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasNuevas"><span>Páginas nuevas</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleatoria" title="Cargar una página al azar [x]" accesskey="x"><span>Página aleatoria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ayuda:Contenidos" title="El lugar para aprender"><span>Ayuda</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Informes_de_error"><span>Notificar un error</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="La enciclopedia libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-es.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Buscar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia" aria-label="Buscar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Buscar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Buscar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Herramientas personales"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_es.wikipedia.org&amp;uselang=es" class=""><span>Donaciones</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&amp;returnto=31+de+agosto" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio" class=""><span>Crear una cuenta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&amp;returnto=31+de+agosto" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Acceder</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas personales" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas personales</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_es.wikipedia.org&amp;uselang=es"><span>Donaciones</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&amp;returnto=31+de+agosto" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear una cuenta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&amp;returnto=31+de+agosto" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Acceder</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/Ayuda:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MisContribuciones" title="Una lista de modificaciones hechas desde esta dirección IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuciones</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3n" title="Discusión sobre ediciones hechas desde esta dirección IP [n]" accesskey="n"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contenidos" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contenidos</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inicio</div> </a> </li> <li id="toc-Acontecimientos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Acontecimientos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Acontecimientos</span> </div> </a> <ul id="toc-Acontecimientos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nacimientos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nacimientos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Nacimientos</span> </div> </a> <ul id="toc-Nacimientos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fallecimientos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fallecimientos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Fallecimientos</span> </div> </a> <ul id="toc-Fallecimientos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Celebraciones" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Celebraciones"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Celebraciones</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Celebraciones-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Celebraciones</span> </button> <ul id="toc-Celebraciones-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Santoral_católico" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Santoral_católico"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Santoral católico</span> </div> </a> <ul id="toc-Santoral_católico-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Véase_también" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Véase_también"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Véase también</span> </div> </a> <ul id="toc-Véase_también-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referencias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Referencias</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enlaces_externos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Enlaces_externos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Enlaces externos</span> </div> </a> <ul id="toc-Enlaces_externos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contenidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">31 de agosto</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 198 idiomas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-198" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">198 idiomas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D2%B3%D3%99%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B0_31" title="Нанҳәамза 31 (abjasio)" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Нанҳәамза 31" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abjasio" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/31_Augustus" title="31 Augustus (afrikáans)" lang="af" hreflang="af" data-title="31 Augustus" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikáans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/31._August" title="31. August (alemán suizo)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="31. August" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemán suizo" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_31_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Куран айдыҥ 31 кӱни (altái meridional)" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Куран айдыҥ 31 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="altái meridional" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/31_August" title="31 August (amárico)" lang="am" hreflang="am" data-title="31 August" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amárico" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/31_d%27agosto" title="31 d&#039;agosto (aragonés)" lang="an" hreflang="an" data-title="31 d&#039;agosto" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonés" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/31_%D8%A3%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3" title="31 أغسطس (árabe)" lang="ar" hreflang="ar" data-title="31 أغسطس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/31_%D8%BA%D8%B4%D8%AA" title="31 غشت (Moroccan Arabic)" lang="ary" hreflang="ary" data-title="31 غشت" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/31_%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3" title="31 اغسطس (Egyptian Arabic)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="31 اغسطس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A9%E0%A7%A7_%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="৩১ আগষ্ট (asamés)" lang="as" hreflang="as" data-title="৩১ আগষ্ট" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asamés" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/31_d%27agostu" title="31 d&#039;agostu (asturiano)" lang="ast" hreflang="ast" data-title="31 d&#039;agostu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/31_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="31 август (avar)" lang="av" hreflang="av" data-title="31 август" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/31_avqust" title="31 avqust (azerbaiyano)" lang="az" hreflang="az" data-title="31 avqust" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaiyano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B3%DB%B1_%D8%A2%D9%82%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="۳۱ آقوست (South Azerbaijani)" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۳۱ آقوست" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/31_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="31 август (baskir)" lang="ba" hreflang="ba" data-title="31 август" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baskir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/31_Agustus" title="31 Agustus (balinés)" lang="ban" hreflang="ban" data-title="31 Agustus" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinés" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Rogpj%C5%ABt%C4%97_31" title="Rogpjūtė 31 (Samogitian)" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Rogpjūtė 31" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Agosto_31" title="Agosto 31 (Central Bikol)" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Agosto 31" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/31_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="31 жніўня (bielorruso)" lang="be" hreflang="be" data-title="31 жніўня" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorruso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/31_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="31 жніўня (Belarusian (Taraškievica orthography))" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="31 жніўня" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/31_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="31 август (búlgaro)" lang="bg" hreflang="bg" data-title="31 август" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/31_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="31 अगस्त (Bhojpuri)" lang="bh" hreflang="bh" data-title="31 अगस्त" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/31_Agustus" title="31 Agustus (Banjar)" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="31 Agustus" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A9%E0%A7%A7_%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="৩১ আগস্ট (bengalí)" lang="bn" hreflang="bn" data-title="৩১ আগস্ট" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalí" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A8%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A3%E0%BC%A1%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༨ཚེས་༣༡ཉིན་ (tibetano)" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༨ཚེས་༣༡ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetano" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A7%A9%E0%A7%A7" title="আগষ্ট ৩১ (Bishnupriya)" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="আগষ্ট ৩১" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/31_Eost" title="31 Eost (bretón)" lang="br" hreflang="br" data-title="31 Eost" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretón" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/31._august" title="31. august (bosnio)" lang="bs" hreflang="bs" data-title="31. august" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnio" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/8_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_31" title="8 һарын 31 (Russia Buriat)" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="8 һарын 31" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/31_d%27agost" title="31 d&#039;agost (catalán)" lang="ca" hreflang="ca" data-title="31 d&#039;agost" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/8_ngu%C5%8Fk_31_h%C3%B4%CC%A4" title="8 nguŏk 31 hô̤ (Mindong)" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="8 nguŏk 31 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/31_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="31 август (checheno)" lang="ce" hreflang="ce" data-title="31 август" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="checheno" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Agosto_31" title="Agosto 31 (cebuano)" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Agosto 31" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A3%D9%A1%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%A8" title="٣١ی ئاب (kurdo sorani)" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٣١ی ئاب" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdo sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/31_d%27aostu" title="31 d&#039;aostu (corso)" lang="co" hreflang="co" data-title="31 d&#039;aostu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corso" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Avgust_31" title="Avgust 31 (tártaro de Crimea)" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Avgust 31" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tártaro de Crimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/31._srpen" title="31. srpen (checo)" lang="cs" hreflang="cs" data-title="31. srpen" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/31_z%C3%A9lnika" title="31 zélnika (casubio)" lang="csb" hreflang="csb" data-title="31 zélnika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="casubio" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%C3%87%D1%83%D1%80%D0%BB%D0%B0,_31" title="Çурла, 31 (chuvasio)" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Çурла, 31" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="chuvasio" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/31_Awst" title="31 Awst (galés)" lang="cy" hreflang="cy" data-title="31 Awst" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galés" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/31._august" title="31. august (danés)" lang="da" hreflang="da" data-title="31. august" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danés" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/31._August" title="31. August (alemán)" lang="de" hreflang="de" data-title="31. August" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/31_Tebaxe" title="31 Tebaxe (Zazaki)" lang="diq" hreflang="diq" data-title="31 Tebaxe" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%AE%DE%8E%DE%A6%DE%90%DE%B0%DE%93%DE%AA_31" title="އޮގަސްޓު 31 (divehi)" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އޮގަސްޓު 31" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/31_%CE%91%CF%85%CE%B3%CE%BF%CF%8D%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%85" title="31 Αυγούστου (griego)" lang="el" hreflang="el" data-title="31 Αυγούστου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="griego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/31_d%27ag%C3%B2st" title="31 d&#039;agòst (Emiliano-Romagnolo)" lang="egl" hreflang="egl" data-title="31 d&#039;agòst" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/August_31" title="August 31 (inglés)" lang="en" hreflang="en" data-title="August 31" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/31-a_de_a%C5%ADgusto" title="31-a de aŭgusto (esperanto)" lang="eo" hreflang="eo" data-title="31-a de aŭgusto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/31._august" title="31. august (estonio)" lang="et" hreflang="et" data-title="31. august" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonio" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Abuztuaren_31" title="Abuztuaren 31 (euskera)" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Abuztuaren 31" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="euskera" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/31_agostu" title="31 agostu (Extremaduran)" lang="ext" hreflang="ext" data-title="31 agostu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B3%DB%B1_%D8%A7%D9%88%D8%AA" title="۳۱ اوت (persa)" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۳۱ اوت" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/31._elokuuta" title="31. elokuuta (finés)" lang="fi" hreflang="fi" data-title="31. elokuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finés" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/31._p%C3%B5imukuu_p%C3%A4iv" title="31. põimukuu päiv (Võro)" lang="vro" hreflang="vro" data-title="31. põimukuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/31._august" title="31. august (feroés)" lang="fo" hreflang="fo" data-title="31. august" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroés" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/31_ao%C3%BBt" title="31 août (francés)" lang="fr" hreflang="fr" data-title="31 août" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/31_d%E2%80%99o%C3%BBt" title="31 d’oût (Arpitan)" lang="frp" hreflang="frp" data-title="31 d’oût" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/31._August" title="31. August (frisón septentrional)" lang="frr" hreflang="frr" data-title="31. August" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisón septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/31_di_Avost" title="31 di Avost (friulano)" lang="fur" hreflang="fur" data-title="31 di Avost" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulano" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/31_augustus" title="31 augustus (frisón occidental)" lang="fy" hreflang="fy" data-title="31 augustus" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisón occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/31_L%C3%BAnasa" title="31 Lúnasa (irlandés)" lang="ga" hreflang="ga" data-title="31 Lúnasa" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/31_Harman_ay" title="31 Harman ay (gagauzo)" lang="gag" hreflang="gag" data-title="31 Harman ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzo" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8831%E8%99%9F" title="8月31號 (chino gan)" lang="gan" hreflang="gan" data-title="8月31號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="chino gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/31_an_L%C3%B9nastal" title="31 an Lùnastal (gaélico escocés)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="31 an Lùnastal" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélico escocés" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/31_de_agosto" title="31 de agosto (gallego)" lang="gl" hreflang="gl" data-title="31 de agosto" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/31_jasypoapy" title="31 jasypoapy (guaraní)" lang="gn" hreflang="gn" data-title="31 jasypoapy" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/31_Agustus" title="31 Agustus (gorontalo)" lang="gor" hreflang="gor" data-title="31 Agustus" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%93%E0%AA%97%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%9F_%E0%AB%A9%E0%AB%A7" title="ઓગસ્ટ ૩૧ (guyaratí)" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઓગસ્ટ ૩૧" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="guyaratí" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/31_Luanistyn" title="31 Luanistyn (manés)" lang="gv" hreflang="gv" data-title="31 Luanistyn" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manés" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/8-ngie%CC%8Dt_31-ngit" title="8-ngie̍t 31-ngit (chino hakka)" lang="hak" hreflang="hak" data-title="8-ngie̍t 31-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="chino hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/31_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="31 באוגוסט (hebreo)" lang="he" hreflang="he" data-title="31 באוגוסט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreo" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9%E0%A5%A7_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="३१ अगस्त (hindi)" lang="hi" hreflang="hi" data-title="३१ अगस्त" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/31_August" title="31 August (Fiji Hindi)" lang="hif" hreflang="hif" data-title="31 August" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/31._kolovoza" title="31. kolovoza (croata)" lang="hr" hreflang="hr" data-title="31. kolovoza" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/31._awgusta" title="31. awgusta (alto sorbio)" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="31. awgusta" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="alto sorbio" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/31_out" title="31 out (criollo haitiano)" lang="ht" hreflang="ht" data-title="31 out" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="criollo haitiano" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Augusztus_31." title="Augusztus 31. (húngaro)" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Augusztus 31." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD%D5%AB_31" title="Օգոստոսի 31 (armenio)" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Օգոստոսի 31" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/31_%D5%95%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD" title="31 Օգոստոս (Western Armenian)" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="31 Օգոստոս" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/31_de_augusto" title="31 de augusto (interlingua)" lang="ia" hreflang="ia" data-title="31 de augusto" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/31_Agustus" title="31 Agustus (indonesio)" lang="id" hreflang="id" data-title="31 Agustus" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/31_august" title="31 august (interlingue)" lang="ie" hreflang="ie" data-title="31 august" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/31_%E1%BB%8Cg%E1%BB%8D%E1%BB%8Dst" title="31 Ọgọọst (igbo)" lang="ig" hreflang="ig" data-title="31 Ọgọọst" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Agosto_31" title="Agosto 31 (ilocano)" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Agosto 31" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/31ma_di_agosto" title="31ma di agosto (ido)" lang="io" hreflang="io" data-title="31ma di agosto" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/31._%C3%A1g%C3%BAst" title="31. ágúst (islandés)" lang="is" hreflang="is" data-title="31. ágúst" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandés" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/31_agosto" title="31 agosto (italiano)" lang="it" hreflang="it" data-title="31 agosto" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8831%E6%97%A5" title="8月31日 (japonés)" lang="ja" hreflang="ja" data-title="8月31日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonés" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/31_Agustus" title="31 Agustus (javanés)" lang="jv" hreflang="jv" data-title="31 Agustus" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanés" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/31_%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D" title="31 აგვისტო (georgiano)" lang="ka" hreflang="ka" data-title="31 აგვისტო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/31-avgust" title="31-avgust (karakalpako)" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="31-avgust" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpako" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/31_%C9%A3uct" title="31 ɣuct (cabileño)" lang="kab" hreflang="kab" data-title="31 ɣuct" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="cabileño" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/31_%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%B7" title="31 тамыз (kazajo)" lang="kk" hreflang="kk" data-title="31 тамыз" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazajo" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%86%E0%B2%97%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8D_%E0%B3%A9%E0%B3%A7" title="ಆಗಸ್ಟ್ ೩೧ (canarés)" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಆಗಸ್ಟ್ ೩೧" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="canarés" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/8%EC%9B%94_31%EC%9D%BC" title="8월 31일 (coreano)" lang="ko" hreflang="ko" data-title="8월 31일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DA%AF%D9%8E%D8%B3%D8%AA_31" title="اَگَست 31 (cachemir)" lang="ks" hreflang="ks" data-title="اَگَست 31" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="cachemir" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/31._Auju%C3%9F%C3%9F" title="31. Aujußß (kölsch)" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="31. Aujußß" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kölsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/31%C3%AA_tebax%C3%AA" title="31ê tebaxê (kurdo)" lang="ku" hreflang="ku" data-title="31ê tebaxê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B7_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_31-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Моз тӧлысь 31-ӧд лун (komi)" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Моз тӧлысь 31-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/31-%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="31-август (kirguís)" lang="ky" hreflang="ky" data-title="31-август" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirguís" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/31_Augusti" title="31 Augusti (latín)" lang="la" hreflang="la" data-title="31 Augusti" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latín" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/31._August" title="31. August (luxemburgués)" lang="lb" hreflang="lb" data-title="31. August" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgués" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/31_augustus" title="31 augustus (limburgués)" lang="li" hreflang="li" data-title="31 augustus" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgués" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/31_agosto" title="31 agosto (Ligurian)" lang="lij" hreflang="lij" data-title="31 agosto" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/31_08" title="31 08 (lombardo)" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="31 08" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/31_%E0%BA%AA%E0%BA%B4%E0%BA%87%E0%BA%AB%E0%BA%B2" title="31 ສິງຫາ (lao)" lang="lo" hreflang="lo" data-title="31 ສິງຫາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Rugpj%C5%AB%C4%8Dio_31" title="Rugpjūčio 31 (lituano)" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Rugpjūčio 31" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/31._augusts" title="31. augusts (letón)" lang="lv" hreflang="lv" data-title="31. augusts" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letón" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9%E0%A5%A7_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="३१ अगस्त (maithili)" lang="mai" hreflang="mai" data-title="३१ अगस्त" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/31_Agustus" title="31 Agustus (Banyumasan)" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="31 Agustus" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/31_Aogositra" title="31 Aogositra (malgache)" lang="mg" hreflang="mg" data-title="31 Aogositra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/31_%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%B0" title="31 сорла (Eastern Mari)" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="31 сорла" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/31_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="31 август (macedonio)" lang="mk" hreflang="mk" data-title="31 август" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedonio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%93%E0%B4%97%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_31" title="ഓഗസ്റ്റ് 31 (malayálam)" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഓഗസ്റ്റ് 31" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayálam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/8_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_31" title="8 сарын 31 (mongol)" lang="mn" hreflang="mn" data-title="8 сарын 31" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%91%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A5%A9%E0%A5%A7" title="ऑगस्ट ३१ (maratí)" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ऑगस्ट ३१" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratí" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/31_Ogos" title="31 Ogos (malayo)" lang="ms" hreflang="ms" data-title="31 Ogos" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%83%E1%81%81_%E1%80%A9%E1%80%82%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%BA" title="၃၁ ဩဂုတ် (birmano)" lang="my" hreflang="my" data-title="၃၁ ဩဂုတ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmano" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_31_%D1%87%D0%B8" title="Умарьковонь 31 чи (erzya)" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Умарьковонь 31 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B3%DB%B1_%D8%A2%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="۳۱ آگوست (mazandaraní)" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۳۱ آگوست" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandaraní" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/31_metztli_agosto" title="31 metztli agosto (Nahuatl)" lang="nah" hreflang="nah" data-title="31 metztli agosto" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/31_%27e_a%C3%B9sto" title="31 &#039;e aùsto (napolitano)" lang="nap" hreflang="nap" data-title="31 &#039;e aùsto" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitano" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/31._August" title="31. August (bajo alemán)" lang="nds" hreflang="nds" data-title="31. August" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bajo alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/31_augustus" title="31 augustus (bajo sajón)" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="31 augustus" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="bajo sajón" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A5%A9%E0%A5%A7" title="अगस्ट ३१ (nevarí)" lang="new" hreflang="new" data-title="अगस्ट ३१" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="nevarí" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/31_augustus" title="31 augustus (neerlandés)" lang="nl" hreflang="nl" data-title="31 augustus" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/31._august" title="31. august (noruego nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="31. august" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruego nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/31._august" title="31. august (noruego bokmal)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="31. august" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruego bokmal" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/31_Ao%C3%BBt" title="31 Août (Norman)" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="31 Août" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Phato_31" title="Phato 31 (sotho septentrional)" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Phato 31" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/31_d%27agost" title="31 d&#039;agost (occitano)" lang="oc" hreflang="oc" data-title="31 d&#039;agost" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/31._elokuudu" title="31. elokuudu (Livvi-Karelian)" lang="olo" hreflang="olo" data-title="31. elokuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A9%E0%AD%A7_%E0%AC%85%E0%AC%97%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%9F" title="୩୧ ଅଗଷ୍ଟ (oriya)" lang="or" hreflang="or" data-title="୩୧ ଅଗଷ୍ଟ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/31_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D1%8B" title="31 августы (osético)" lang="os" hreflang="os" data-title="31 августы" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osético" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/31_%E0%A8%85%E0%A8%97%E0%A8%B8%E0%A8%A4" title="31 ਅਗਸਤ (punyabí)" lang="pa" hreflang="pa" data-title="31 ਅਗਸਤ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punyabí" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Agosto_31" title="Agosto 31 (pangasinán)" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Agosto 31" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinán" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Agostu_31" title="Agostu 31 (pampanga)" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Agostu 31" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/31_di_oug%C3%B9st%C3%B9s" title="31 di ougùstùs (papiamento)" lang="pap" hreflang="pap" data-title="31 di ougùstùs" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/31_sierpnia" title="31 sierpnia (polaco)" lang="pl" hreflang="pl" data-title="31 sierpnia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/31_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA" title="31 اگست (Western Punjabi)" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="31 اگست" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/31_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D9%BC" title="31 اگسټ (pastún)" lang="ps" hreflang="ps" data-title="31 اگسټ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pastún" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/31_de_agosto" title="31 de agosto (portugués)" lang="pt" hreflang="pt" data-title="31 de agosto" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugués" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/31_%C3%B1iqin_chakra_yapuy_killapi" title="31 ñiqin chakra yapuy killapi (quechua)" lang="qu" hreflang="qu" data-title="31 ñiqin chakra yapuy killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/31_august" title="31 august (rumano)" lang="ro" hreflang="ro" data-title="31 august" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumano" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/31_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0" title="31 августа (ruso)" lang="ru" hreflang="ru" data-title="31 августа" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruso" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/31._%D0%B0%D0%B2%D2%91%D1%83%D1%81%D1%82" title="31. авґуст (Rusyn)" lang="rue" hreflang="rue" data-title="31. авґуст" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9%E0%A5%A7_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="३१ अगस्त (sánscrito)" lang="sa" hreflang="sa" data-title="३१ अगस्त" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sánscrito" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%B4%D1%8C%D0%B0%D1%85_%D1%8B%D0%B9%D1%8B%D0%BD_31" title="Атырдьах ыйын 31 (sakha)" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Атырдьах ыйын 31" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/31_di_austu" title="31 di austu (siciliano)" lang="scn" hreflang="scn" data-title="31 di austu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/31_August" title="31 August (escocés)" lang="sco" hreflang="sco" data-title="31 August" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="escocés" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/31_%D8%A2%DA%AF%D8%B3%D9%BD" title="31 آگسٽ (sindi)" lang="sd" hreflang="sd" data-title="31 آگسٽ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Borgem%C3%A1nu_31." title="Borgemánu 31. (sami septentrional)" lang="se" hreflang="se" data-title="Borgemánu 31." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/31._8." title="31. 8. (serbocroata)" lang="sh" hreflang="sh" data-title="31. 8." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A2%E1%80%B1%E1%82%83%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89_31" title="ဢေႃးၵၢတ်ႉ 31 (shan)" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဢေႃးၵၢတ်ႉ 31" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%85%E0%B6%9C%E0%B7%9D%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%94_31" title="අගෝස්තු 31 (cingalés)" lang="si" hreflang="si" data-title="අගෝස්තු 31" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalés" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/August_31" title="August 31 (Simple English)" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="August 31" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/31._august" title="31. august (eslovaco)" lang="sk" hreflang="sk" data-title="31. august" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/31._avgust" title="31. avgust (esloveno)" lang="sl" hreflang="sl" data-title="31. avgust" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Porgem%C3%A1%C3%A1nu_31." title="Porgemáánu 31. (sami inari)" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Porgemáánu 31." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="sami inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Nyamavhuvhu_31" title="Nyamavhuvhu 31 (shona)" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Nyamavhuvhu 31" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/31_Gusht" title="31 Gusht (albanés)" lang="sq" hreflang="sq" data-title="31 Gusht" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanés" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/31._%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="31. август (serbio)" lang="sr" hreflang="sr" data-title="31. август" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/31._August" title="31. August (Saterland Frisian)" lang="stq" hreflang="stq" data-title="31. August" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/31_Agustus" title="31 Agustus (sundanés)" lang="su" hreflang="su" data-title="31 Agustus" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanés" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/31_augusti" title="31 augusti (sueco)" lang="sv" hreflang="sv" data-title="31 augusti" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/31_Agosti" title="31 Agosti (suajili)" lang="sw" hreflang="sw" data-title="31 Agosti" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suajili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/31_%C5%9Byrp%C5%84a" title="31 śyrpńa (Silesian)" lang="szl" hreflang="szl" data-title="31 śyrpńa" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%86%E0%AE%95%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81_31" title="ஆகத்து 31 (tamil)" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஆகத்து 31" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%86%E0%B0%97%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%81_31" title="ఆగష్టు 31 (telugu)" lang="te" hreflang="te" data-title="ఆగష్టు 31" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/31_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="31 август (tayiko)" lang="tg" hreflang="tg" data-title="31 август" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tayiko" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/31_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="31 สิงหาคม (tailandés)" lang="th" hreflang="th" data-title="31 สิงหาคม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandés" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/31_awgust" title="31 awgust (turcomano)" lang="tk" hreflang="tk" data-title="31 awgust" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turcomano" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Agosto_31" title="Agosto 31 (tagalo)" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Agosto 31" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalo" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/31_Avgust" title="31 Avgust (Talysh)" lang="tly" hreflang="tly" data-title="31 Avgust" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/31_A%C4%9Fustos" title="31 Ağustos (turco)" lang="tr" hreflang="tr" data-title="31 Ağustos" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/31_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="31 август (tártaro)" lang="tt" hreflang="tt" data-title="31 август" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tártaro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/31_%D0%B3%D1%83%D0%B4%D1%8B%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BD" title="31 гудырикошкон (udmurt)" lang="udm" hreflang="udm" data-title="31 гудырикошкон" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/31_-_%D8%A6%D8%A7%DB%8B%D8%BA%DB%87%D8%B3%D8%AA" title="31 - ئاۋغۇست (uigur)" lang="ug" hreflang="ug" data-title="31 - ئاۋغۇست" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/31_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%BD%D1%8F" title="31 серпня (ucraniano)" lang="uk" hreflang="uk" data-title="31 серпня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/31_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA" title="31 اگست (urdu)" lang="ur" hreflang="ur" data-title="31 اگست" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/31-avgust" title="31-avgust (uzbeko)" lang="uz" hreflang="uz" data-title="31-avgust" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeko" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/31_de_agosto" title="31 de agosto (Venetian)" lang="vec" hreflang="vec" data-title="31 de agosto" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/31_th%C3%A1ng_8" title="31 tháng 8 (vietnamita)" lang="vi" hreflang="vi" data-title="31 tháng 8" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/31_ogustus" title="31 ogustus (West Flemish)" lang="vls" hreflang="vls" data-title="31 ogustus" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Gustul_31" title="Gustul 31 (volapük)" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Gustul 31" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/31_d%27_awousse" title="31 d&#039; awousse (valón)" lang="wa" hreflang="wa" data-title="31 d&#039; awousse" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valón" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Agosto_31" title="Agosto 31 (waray)" lang="war" hreflang="war" data-title="Agosto 31" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8831%E5%8F%B7" title="8月31号 (chino wu)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="8月31号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chino wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%85%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_31" title="Ноха сарин 31 (kalmyk)" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Ноха сарин 31" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmyk" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/31_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="31 მარაშინათუთა (Mingrelian)" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="31 მარაშინათუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/31%D7%A1%D7%98%D7%9F_%D7%90%D7%95%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="31סטן אויגוסט (yidis)" lang="yi" hreflang="yi" data-title="31סטן אויגוסט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yidis" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/31_August" title="31 August (yoruba)" lang="yo" hreflang="yo" data-title="31 August" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/8_nyied_31_hauh" title="8 nyied 31 hauh (zhuang)" lang="za" hreflang="za" data-title="8 nyied 31 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/31_auhustus" title="31 auhustus (Zeelandic)" lang="zea" hreflang="zea" data-title="31 auhustus" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/31_%E2%B5%96%E2%B5%93%E2%B5%9B%E2%B5%9C" title="31 ⵖⵓⵛⵜ (tamazight estándar marroquí)" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="31 ⵖⵓⵛⵜ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="tamazight estándar marroquí" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8831%E6%97%A5" title="8月31日 (chino)" lang="zh" hreflang="zh" data-title="8月31日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chino" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/8_goe%CC%8Dh_31_ji%CC%8Dt" title="8 goe̍h 31 ji̍t (chino min nan)" lang="nan" hreflang="nan" data-title="8 goe̍h 31 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="chino min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%8831%E8%99%9F" title="8月31號 (cantonés)" lang="yue" hreflang="yue" data-title="8月31號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonés" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2830#sitelinks-wikipedia" title="Editar enlaces interlingüísticos" class="wbc-editpage">Editar enlaces</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espacios de nombres"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/31_de_agosto" title="Ver la página de contenido [c]" accesskey="c"><span>Artículo</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discusi%C3%B3n:31_de_agosto&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discusión acerca de la página (aún no redactado) [t]" accesskey="t"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">español</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/31_de_agosto"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;action=history" title="Versiones anteriores de esta página [h]" accesskey="h"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Herramientas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Acciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/31_de_agosto"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;action=history"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/31_de_agosto" title="Lista de todas las páginas de la wiki que enlazan aquí [j]" accesskey="j"><span>Lo que enlaza aquí</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/31_de_agosto" rel="nofollow" title="Cambios recientes en las páginas que enlazan con esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios en enlazadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=es" title="Subir archivos [u]" accesskey="u"><span>Subir archivo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspeciales" title="Lista de todas las páginas especiales [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;oldid=163047162" title="Enlace permanente a esta versión de la página"><span>Enlace permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;action=info" title="Más información sobre esta página"><span>Información de la página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&amp;page=31_de_agosto&amp;id=163047162&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Información sobre cómo citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Acortador_de_URL&amp;url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2F31_de_agosto"><span>Obtener URL acortado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2F31_de_agosto"><span>Descargar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=31+de+agosto"><span>Crear un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&amp;page=31_de_agosto&amp;action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;printable=yes" title="Versión imprimible de esta página [p]" accesskey="p"><span>Versión para imprimir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En otros proyectos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/August_31" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://es.wikinews.org/wiki/Categor%C3%ADa:31_de_agosto" hreflang="es"><span>Wikinoticias</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2830" title="Enlace al elemento conectado del repositorio de datos [g]" accesskey="g"><span>Elemento de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikipedia, la enciclopedia libre</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="es" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r162454743">.mw-parser-output .infobox-calendar-table{width:100%;border-spacing:0;text-align:center;margin-left:0;margin-right:0}.mw-parser-output .infobox-calendar-table th:first-child{width:13.2%}.mw-parser-output .infobox-calendar-table td{width:12.4%}.mw-parser-output .infobox-calendar-table{background-color:#fff;border:1px solid #ccf;border-bottom-width:3px}.mw-parser-output .infobox-calendar-table tr:first-child{background-color:#eaeaff}.mw-parser-output .infobox-calendar-table tr:first-child th{border-bottom:1px solid #ccf}.mw-parser-output .infobox-calendar-table tr:not(:first-child) th:first-child{background-color:#eaeaff;border-right:1px solid #ccf}.mw-parser-output .infobox-calendar-table th a .enhanced{color:#cc2a2a}.mw-parser-output .infobox-calendar-table a .enhanced{color:var(--color-link-red,#d73333)}.mw-parser-output .infobox-calendar-table a:hover .enhanced{color:var(--color-link-red--hover,#ff4242)}.mw-parser-output .infobox-calendar-table a:active .enhanced{color:var(--color-link-red--active,#b32424)}.mw-parser-output .infobox-calendar-table a:visited .enhanced{color:var(--color-link-red--visited,#a55858)}.mw-parser-output .infobox-calendar-table a .disabled{color:#757575}.mw-parser-output .infobox-calendar-table .selected{background-color:#cfc;font-weight:bold}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-calendar-table{background-color:var(--background-color-base,#121418);border:1px solid var(--border-color-base,#72777d);border-bottom-width:3px}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-calendar-table tr:first-child{background-color:var(--background-color-base,#121418)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-calendar-table tr:first-child th{border-bottom:1px solid var(--border-color-base,#72777d)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-calendar-table tr:not(:first-child) th:first-child{background-color:var(--background-color-base,#121418);border-right:1px solid var(--border-color-base,#72777d)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-calendar-table a .enhanced{color:var(--color-link-red,#ff4242)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-calendar-table a .disabled{color:#7f7f7f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-calendar-table .selected{background-color:#00261e;color:#fff;font-weight:bold}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-calendar-table .selected a{color:#fff!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-calendar-table .selected a .enhanced{color:#f04c4c}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-calendar-table{background-color:var(--background-color-base,#121418);border:1px solid var(--border-color-base,#72777d);border-bottom-width:3px}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-calendar-table tr:first-child{background-color:var(--background-color-base,#121418)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-calendar-table tr:first-child th{border-bottom:1px solid var(--border-color-base,#72777d)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-calendar-table tr:not(:first-child) th:first-child{background-color:var(--background-color-base,#121418);border-right:1px solid var(--border-color-base,#72777d)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-calendar-table a .enhanced{color:var(--color-link-red,#ff4242)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-calendar-table a .disabled{color:#7f7f7f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-calendar-table .selected{background-color:#00261e;color:#fff;font-weight:bold}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-calendar-table .selected a{color:#fff!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-calendar-table .selected a .enhanced{color:#f04c4c}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r157776694">.mw-parser-output .infobox .imagen{max-width:100%;margin:0 auto}.mw-parser-output .infobox .imagen img{max-width:100%;height:auto}.mw-parser-output .infobox .mw-kartographer-container .thumbinner,.mw-parser-output .infobox .mw-kartographer-map{box-sizing:border-box;width:100%!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .infobox .imagen a.image>img{max-width:100%!important;height:auto!important}</style><table class="infobox" style="width:22.7em; line-height: 1.4em; text-align:left; padding:.23em;width:20em;;"><tbody><tr><th colspan="3" class="cabecera" style="text-align:center;background-color:transparent;color:inherit;"><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a><br /><small><a href="/wiki/Numeraci%C3%B3n_romana" title="Numeración romana"><span style="font-family:serif">MMXXIV</span></a></small></th></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;"> <span style="font-variant:small-caps"><table style="width:100%; text-align:center; border:0; margin:0; padding:0; display:table;"> <tbody><tr><td style="width:33%; padding:0.2em 0.1em 0.2em 0;vertical-align: middle;"><span style="font-style:;"><a href="/wiki/Julio" title="Julio">julio</a></span></td> <td style="padding:0.2em 0.1em; background-color:var(--background-color-neutral,#eaecf0) !important; color: inherit; vertical-align: middle"><span style="font-weight:bold; font-style:normal; color:inherit;"><a href="/wiki/Agosto" title="Agosto">agosto</a></span></td> <td style="width:33%; padding:0.2em 0 0.2em 0.1em;vertical-align: middle;"><span style="font-style:normal;"><a href="/wiki/Septiembre" title="Septiembre">septiembre</a></span></td> </tr></tbody></table></span></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;"> <table class="infobox-calendar-table"> <tbody><tr> <th><a href="/wiki/Semana" title="Semana">s</a> </th> <th><a href="/wiki/Lunes" title="Lunes">L</a> </th> <th><a href="/wiki/Martes" title="Martes">M</a> </th> <th><a href="/wiki/Mi%C3%A9rcoles" title="Miércoles">X</a> </th> <th><a href="/wiki/Jueves" title="Jueves">J</a> </th> <th><a href="/wiki/Viernes" title="Viernes">V</a> </th> <th><a href="/wiki/S%C3%A1bado" title="Sábado"><span class="enhanced">S</span></a> </th> <th><a href="/wiki/Domingo" title="Domingo"><span class="enhanced">D</span></a> </th></tr> <tr> <th scope="row">31.ª </th> <td><a href="/wiki/29_de_julio" title="29 de julio"><span class="disabled">29</span></a></td> <td><a href="/wiki/30_de_julio" title="30 de julio"><span class="disabled">30</span></a></td> <td><a href="/wiki/31_de_julio" title="31 de julio"><span class="disabled">31</span></a></td> <td><a href="/wiki/1_de_agosto" title="1 de agosto">1</a></td> <td><a href="/wiki/2_de_agosto" title="2 de agosto">2</a></td> <td><a href="/wiki/3_de_agosto" title="3 de agosto"><span class="enhanced">3</span></a></td> <td><a href="/wiki/4_de_agosto" title="4 de agosto"><span class="enhanced">4</span></a> </td></tr> <tr> <th scope="row">32.ª </th> <td><a href="/wiki/5_de_agosto" title="5 de agosto">5</a></td> <td><a href="/wiki/6_de_agosto" title="6 de agosto">6</a></td> <td><a href="/wiki/7_de_agosto" title="7 de agosto">7</a></td> <td><a href="/wiki/8_de_agosto" title="8 de agosto">8</a></td> <td><a href="/wiki/9_de_agosto" title="9 de agosto">9</a></td> <td><a href="/wiki/10_de_agosto" title="10 de agosto"><span class="enhanced">10</span></a></td> <td><a href="/wiki/11_de_agosto" title="11 de agosto"><span class="enhanced">11</span></a> </td></tr> <tr> <th scope="row">33.ª </th> <td><a href="/wiki/12_de_agosto" title="12 de agosto">12</a></td> <td><a href="/wiki/13_de_agosto" title="13 de agosto">13</a></td> <td><a href="/wiki/14_de_agosto" title="14 de agosto">14</a></td> <td><a href="/wiki/15_de_agosto" title="15 de agosto">15</a></td> <td><a href="/wiki/16_de_agosto" title="16 de agosto">16</a></td> <td><a href="/wiki/17_de_agosto" title="17 de agosto"><span class="enhanced">17</span></a></td> <td><a href="/wiki/18_de_agosto" title="18 de agosto"><span class="enhanced">18</span></a> </td></tr> <tr> <th scope="row">34.ª </th> <td><a href="/wiki/19_de_agosto" title="19 de agosto">19</a></td> <td><a href="/wiki/20_de_agosto" title="20 de agosto">20</a></td> <td><a href="/wiki/21_de_agosto" title="21 de agosto">21</a></td> <td><a href="/wiki/22_de_agosto" title="22 de agosto">22</a></td> <td><a href="/wiki/23_de_agosto" title="23 de agosto">23</a></td> <td><a href="/wiki/24_de_agosto" title="24 de agosto"><span class="enhanced">24</span></a></td> <td><a href="/wiki/25_de_agosto" title="25 de agosto"><span class="enhanced">25</span></a> </td></tr> <tr> <th scope="row">35.ª </th> <td><a href="/wiki/26_de_agosto" title="26 de agosto">26</a></td> <td><a href="/wiki/27_de_agosto" title="27 de agosto">27</a></td> <td><a href="/wiki/28_de_agosto" title="28 de agosto">28</a></td> <td><a href="/wiki/29_de_agosto" title="29 de agosto">29</a></td> <td><a href="/wiki/30_de_agosto" title="30 de agosto">30</a></td> <td><a class="mw-selflink selflink"><span class="enhanced">31</span></a></td> <td><a href="/wiki/1_de_septiembre" title="1 de septiembre"><span class="disabled">1</span></a> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;background-color:#eaeaff;;"><span class="mw-default-size skin-invert-image" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/10px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png" decoding="async" width="10" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/16px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg/21px-Font_Awesome_5_solid_calendar-alt.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="585" /></span></span> <b><a href="/wiki/Noviembre" title="Noviembre">Ir al mes actual</a></b><br /><span class="mw-default-size skin-invert-image" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Font_Awesome_5_solid_sync.svg/12px-Font_Awesome_5_solid_sync.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Font_Awesome_5_solid_sync.svg/18px-Font_Awesome_5_solid_sync.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Font_Awesome_5_solid_sync.svg/24px-Font_Awesome_5_solid_sync.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span> <b><span class="noprint plainlinks purgelink"><a class="external text" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;action=purge"><span title="Purga esta página">Actualizar</span></a></span></b><br /><a href="/wiki/Anexo:Calendario_de_aniversarios" title="Anexo:Calendario de aniversarios">Lista de los días del año</a><br /><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Calendarios" title="Categoría:Calendarios">Más calendarios</a></td></tr></tbody></table> <p>El <b>31 de agosto</b> es el 243.º (ducentésimo cuadragésimo tercer) <a href="/wiki/D%C3%ADa" title="Día">día</a> del <a href="/wiki/A%C3%B1o" title="Año">año</a> en el <a href="/wiki/Calendario_gregoriano" title="Calendario gregoriano">calendario gregoriano</a> y el 244.º en los <a href="/wiki/A%C3%B1os_bisiestos" class="mw-redirect" title="Años bisiestos">años bisiestos</a>. Quedan 122&#160;días para finalizar el año. </p><p>El mes de <a href="/wiki/Agosto" title="Agosto">agosto</a> tenía 30 días hasta que <a href="/wiki/C%C3%A9sar_Augusto" class="mw-redirect" title="César Augusto">César Augusto</a> hizo que tuviera 31 días, como <a href="/wiki/Julio" title="Julio">julio</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Acontecimientos">Acontecimientos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;action=edit&amp;section=1" title="Editar sección: Acontecimientos"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1056" title="1056">1056</a>: en <a href="/wiki/Constantinopla" title="Constantinopla">Constantinopla</a>, la emperatriz <a href="/wiki/Teodora_Porfirogeneta" class="mw-redirect" title="Teodora Porfirogeneta">Teodora Porfirogeneta</a> (75) muere repentinamente sin dejar heredero. Finaliza la <a href="/wiki/Dinast%C3%ADa_maced%C3%B3nica" class="mw-redirect" title="Dinastía macedónica">Dinastía macedónica</a>.</li> <li><a href="/wiki/1158" title="1158">1158</a>: en <a href="/wiki/Reino_de_Castilla" title="Reino de Castilla">Castilla</a> (actual <a href="/wiki/Espa%C3%B1a" title="España">España</a>) comienza una guerra civil por los problemas sucesorios que se plantean tras la muerte de <a href="/wiki/Sancho_III_de_Castilla" title="Sancho III de Castilla">Sancho III</a>.</li> <li><a href="/wiki/1217" title="1217">1217</a>: en Castilla, la reina <a href="/wiki/Berenguela_de_Castilla" title="Berenguela de Castilla">Berenguela</a> cede el trono a su hijo <a href="/wiki/Fernando_III_de_Castilla" title="Fernando III de Castilla">Fernando&#160;III</a>.</li> <li><a href="/wiki/1302" title="1302">1302</a>: en la actual <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a>, <a href="/wiki/Fadrique_II_de_Sicilia" class="mw-redirect" title="Fadrique II de Sicilia">Fadrique II</a> (rey de <a href="/wiki/Sicilia" title="Sicilia">Sicilia</a>) y <a href="/wiki/Carlos_II_de_Anjou" title="Carlos II de Anjou">Carlos II de Anjou</a> (rey de <a href="/wiki/N%C3%A1poles" title="Nápoles">Nápoles</a>) firman la <a href="/wiki/Paz_de_Caltabellota" title="Paz de Caltabellota">paz de Caltabellota</a>.</li> <li><a href="/wiki/1420" title="1420">1420</a>: Un fuerte <a href="/wiki/Terremoto_de_Caldera_de_1420" title="Terremoto de Caldera de 1420">terremoto de 8,8 a 9,4</a> sacude <a href="/wiki/Chile" title="Chile">Chile</a> provocando un gran tsunami con olas de entre 18 y 24 metros que llegan hasta las costas de <a href="/wiki/Haw%C3%A1i" title="Hawái">Hawái</a> y <a href="/wiki/Jap%C3%B3n" title="Japón">Japón</a>.</li> <li><a href="/wiki/1451" title="1451">1451</a>: en <a href="/wiki/Inca_(Baleares)" title="Inca (Baleares)">Inca</a> (<a href="/wiki/Islas_Baleares" title="Islas Baleares">islas Baleares</a>), la oligarquía ciudadana ―con el apoyo de mercenarios italianos―, derrota a los <a href="/w/index.php?title=Forans&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Forans (aún no redactado)">forans</a>.</li> <li><a href="/wiki/1808" title="1808">1808</a>: en el marco de las <a href="/wiki/Guerras_Napole%C3%B3nicas" class="mw-redirect" title="Guerras Napoleónicas">Guerras Napoleónicas</a>, luego de que tropas inglesas al mando de <a href="/wiki/Wellington" title="Wellington">Wellington</a> derrotaran a <a href="/wiki/Junot" class="mw-redirect" title="Junot">Jean-Andoche Junot</a>, en la <a href="/wiki/Batalla_de_Vimeiro" title="Batalla de Vimeiro">batalla de Vimeiro</a>. <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugal</a> (21 de agosto), se firma el <a href="/wiki/Convenio_de_Sintra" title="Convenio de Sintra">Convenio de Sintra</a>.</li> <li><a href="/wiki/1811" title="1811">1811</a>: en España, las <a href="/wiki/Cortes_de_C%C3%A1diz" title="Cortes de Cádiz">Cortes de Cádiz</a> crean la <a href="/wiki/Cruz_Laureada_de_San_Fernando" title="Cruz Laureada de San Fernando">Cruz Laureada de San Fernando</a> para premiar los actos de valor heroico en tiempos de guerra.</li> <li><a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a>: en España ―en el marco de las <a href="/wiki/Guerras_napole%C3%B3nicas" title="Guerras napoleónicas">Guerras napoleónicas</a>― la ciudad de <a href="/wiki/San_Sebasti%C3%A1n_(Espa%C3%B1a)" class="mw-redirect" title="San Sebastián (España)">San Sebastián (España)</a> es <a href="/wiki/Asedio_de_San_Sebasti%C3%A1n" title="Asedio de San Sebastián">incendiada y destruida</a> por las tropas anglo-portuguesas que venían a liberarla.</li> <li>1813: en <a href="/wiki/Ir%C3%BAn" title="Irún">Irún</a> (España) el Ejército español hace retroceder al francés en la <a href="/wiki/Batalla_de_San_Marcial_(1813)" title="Batalla de San Marcial (1813)">batalla de San Marcial</a> tras la ofensiva de las fuerzas aliadas del <a href="/wiki/Duque_de_Wellington" title="Duque de Wellington">Duque de Wellington</a>. Supuso el fin de la ocupación francesa en el País Vasco y Navarra.</li> <li><a href="/wiki/1823" title="1823">1823</a>: en la <a href="/wiki/Bah%C3%ADa_de_C%C3%A1diz" title="Bahía de Cádiz">Bahía de Cádiz</a>, las fuerzas francesas lideradas por <a href="/wiki/Luis_Antonio_de_Francia" title="Luis Antonio de Francia">Luis Antonio de Francia</a> (duque de Angulema) se apoderan del fuerte de Trocadero en la <a href="/wiki/Batalla_de_Trocadero" title="Batalla de Trocadero">Batalla de Trocadero</a>.</li> <li><a href="/wiki/1834" title="1834">1834</a>: en <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a> se inaugura la Escuela Normal de Instrucción Primaria, para la formación de maestros nacionales.</li> <li><a href="/wiki/1839" title="1839">1839</a>: en <a href="/wiki/O%C3%B1ate_(Guip%C3%BAzcoa)" class="mw-redirect" title="Oñate (Guipúzcoa)">Oñate (Guipúzcoa)</a> el general isabelino <a href="/wiki/Baldomero_Espartero" title="Baldomero Espartero">Baldomero Espartero</a> y el general carlista <a href="/wiki/Rafael_Maroto" title="Rafael Maroto">Rafael Maroto</a> se abrazan ante sus ejércitos (<a href="/wiki/Abrazo_de_Vergara" title="Abrazo de Vergara">Abrazo de Vergara</a>), que pone fin a la <a href="/wiki/Primera_guerra_carlista" title="Primera guerra carlista">primera guerra carlista</a> (de las tres <a href="/wiki/Guerras_carlistas" title="Guerras carlistas">guerras carlistas</a> del siglo&#160;XIX) o <a href="/wiki/Guerra_de_los_Siete_A%C3%B1os" title="Guerra de los Siete Años">Guerra de los Siete Años</a> (1833-1840).</li> <li><a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a>: en <a href="/wiki/Austria" title="Austria">Austria</a> la Asamblea Constituyente, tras suprimir la dependencia de los campesinos de los señores, declara libres sus propiedades territoriales.</li> <li>1848: <a href="/wiki/Costa_Rica" title="Costa Rica">Costa Rica</a> se independiza de la <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Federal_de_Centroam%C3%A9rica" title="República Federal de Centroamérica">República Federal de Centroamérica</a>.</li> <li><a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a>: en el marco de la <a href="/wiki/Guerra_civil_de_Estados_Unidos" class="mw-redirect" title="Guerra civil de Estados Unidos">Guerra civil de Estados Unidos</a>, en la <a href="/wiki/Campa%C3%B1a_de_Atlanta" title="Campaña de Atlanta">Campaña de Atlanta</a>, los unionistas fuerzan al general <a href="/wiki/William_T._Sherman" class="mw-redirect" title="William T. Sherman">William T. Sherman</a> a lanzar el asalto a <a href="/wiki/Atlanta" title="Atlanta">Atlanta</a> (Batalla de <a href="/wiki/Jonesboro_(Georgia)" title="Jonesboro (Georgia)">Jonesborough</a>)</li> <li><a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a>: el sultán otomano <a href="/wiki/Murat_V" class="mw-redirect" title="Murat V">Murat V</a> es derrocado por su hermano <a href="/wiki/Abd-ul-Hamid_II" class="mw-redirect" title="Abd-ul-Hamid II">Abd-ul-Hamid II</a>.</li> <li><a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a>: en <a href="/wiki/Miskolc" title="Miskolc">Miskolc</a> (<a href="/wiki/Hungr%C3%ADa" title="Hungría">Hungría</a>) sucede una inundación. El <a href="/wiki/R%C3%ADo_Saj%C3%B3" class="mw-redirect" title="Río Sajó">río Sajó</a> sube un metro por minuto, impidiendo el escape de la mayor parte de la población. Mueren ahogadas unas 500&#160;personas. Ya había habido varias inundaciones graves en 1691, 1788, 1813, 1845 y 1853, pero esta fue la peor.<sup id="cite_ref-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-1"><span class="corchete-llamada">[</span>1<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203;</li> <li><a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a>: en <a href="/wiki/Provincia_de_Jujuy" title="Provincia de Jujuy">Jujuy</a> (<a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">Argentina</a>), por ley provincial, se dispuso la fundación de un pueblo con el nombre de "Siberia Argentina", en el lugar conocido como <a href="/wiki/Abra_Pampa" title="Abra Pampa">Abra Pampa</a>.</li> <li><a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a>: en <a href="/wiki/Charleston_(Carolina_del_Sur)" title="Charleston (Carolina del Sur)">Charleston (Carolina del Sur)</a>, un terremoto mata a 100 personas.</li> <li><a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a>: en <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>, <a href="/wiki/Jack_el_Destripador" title="Jack el Destripador">Jack el Destripador</a> asesina a su primera víctima, <a href="/wiki/Mary_Ann_Nichols" title="Mary Ann Nichols">Mary Ann "Polly" Nichols</a>.</li> <li><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>: en los Estados Unidos, <a href="/wiki/Thomas_Edison" class="mw-redirect" title="Thomas Edison">Thomas Edison</a> patenta el <a href="/wiki/Kinetoscopio" class="mw-redirect" title="Kinetoscopio">kinetoscopio</a>, el primer proyector de cine.</li> <li><a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>: en <a href="/wiki/Guip%C3%BAzcoa" title="Guipúzcoa">Guipúzcoa</a>, la redacción del <i>Correo de Guipúzcoa</i> es asaltada por marinos de guerra.</li> <li>1901: en <a href="/wiki/Chile" title="Chile">Chile</a>, <a href="/wiki/Germ%C3%A1n_Riesco" title="Germán Riesco">Germán Riesco</a> es proclamado presidente.</li> <li><a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>: astrónomos de toda Europa viajan a <a href="/wiki/Burgos" title="Burgos">Burgos</a> (España) para observar el <a href="/wiki/Eclipse_total_de_Sol" class="mw-redirect" title="Eclipse total de Sol">eclipse total de Sol</a>.</li> <li><a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>: el conde <a href="/wiki/Aleksandr_Izvolski" title="Aleksandr Izvolski">Aleksandr Izvolski</a> y sir <a href="/w/index.php?title=Arthur_Nicolson&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Arthur Nicolson (aún no redactado)">Arthur Nicolson</a> firman la <i><a href="/wiki/Entente_anglo-rusa" title="Entente anglo-rusa">Entente anglo-rusa</a></i>, cuyo resultado es la <a href="/wiki/Triple_Entente" title="Triple Entente">Triple Entente</a>.</li> <li><a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>: en <a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México">México</a> mueren más de mil personas a causa de las catastróficas inundaciones.</li> <li><a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>: <a href="/wiki/Alemania" title="Alemania">Alemania</a> y <a href="/wiki/Austria" title="Austria">Austria</a> dividen <a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Polonia</a> en dos distritos: <a href="/wiki/Varsovia" title="Varsovia">Varsovia</a> para los alemanes, y <a href="/wiki/Kielce" title="Kielce">Kielce</a> para los austriacos.</li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>: en <a href="/wiki/Mosc%C3%BA" title="Moscú">Moscú</a>, el cónsul británico <a href="/wiki/Bruce_Lockhart" title="Bruce Lockhart">Bruce Lockhart</a> es detenido y acusado de conspirar contra el Gobierno soviético.</li> <li><a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>: en <a href="/wiki/Hungr%C3%ADa" title="Hungría">Hungría</a>, el fracaso económico y la invasión de las tropas rumanas provoca la caída del dictador húngaro <a href="/wiki/Bela_Kun" class="mw-redirect" title="Bela Kun">Bela Kun</a>.</li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>: en la <a href="/wiki/Guerra_polaco-sovi%C3%A9tica" title="Guerra polaco-soviética">Guerra polaco-soviética</a>, empieza la <a href="/w/index.php?title=Battle_of_Komar%C3%B3w&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Komarów (aún no redactado)">Batalla de Komarów</a>; el <a href="/wiki/1.%C2%BA_Ej%C3%A9rcito_de_Caballer%C3%ADa_(Uni%C3%B3n_Sovi%C3%A9tica)" class="mw-redirect" title="1.º Ejército de Caballería (Unión Soviética)">1.º Ejército de Caballería</a> al mando de <a href="/wiki/Semi%C3%B3n_Budionni" title="Semión Budionni">Semión Budionni</a> será derrotado por fuerzas polacas durante el asedio a <a href="/wiki/Le%C3%B3polis" title="Leópolis">Lvov</a>.</li> <li>1923: en <a href="/wiki/Grecia" title="Grecia">Grecia</a>, los italianos ocupan la isla de <a href="/wiki/Corf%C3%BA" title="Corfú">Corfú</a>.</li> <li><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>: en <a href="/wiki/Algeciras" title="Algeciras">Algeciras</a> ―en el marco de la <a href="/wiki/Guerra_de_Marruecos" class="mw-redirect" title="Guerra de Marruecos">guerra de Marruecos</a>―, el general francés <a href="/wiki/Philippe_Petain" class="mw-redirect" title="Philippe Petain">Philippe Petain</a> y el español <a href="/wiki/Miguel_Primo_de_Rivera_y_Orbaneja" class="mw-redirect" title="Miguel Primo de Rivera y Orbaneja">Miguel Primo de Rivera</a> trazan un plan de acción conjunta contra <a href="/wiki/Abd_el-Krim" title="Abd el-Krim">Abd el-Krim</a>.</li> <li><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>: los <a href="/wiki/Cuerpo_de_Marines_de_los_Estados_Unidos" title="Cuerpo de Marines de los Estados Unidos">marines</a> estadounidenses abandonan <a href="/wiki/Hait%C3%AD" title="Haití">Haití</a> luego de diez años de ocupación.</li> <li><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>: en <a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">Argentina</a> se funda el <a href="/w/index.php?title=Club_Atl%C3%A9tico_Porvenir_Talleres&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Club Atlético Porvenir Talleres (aún no redactado)">Club Atlético Porvenir Talleres</a>.</li> <li><a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>: <a href="/wiki/Karl_Wilhelm_Reinmuth" title="Karl Wilhelm Reinmuth">Karl Wilhelm Reinmuth</a> descubre el asteroide <a href="/wiki/Amaryllis_(1085)" class="mw-redirect" title="Amaryllis (1085)">Amaryllis (1085)</a>.</li> <li><a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>: <a href="/wiki/Turqu%C3%ADa" title="Turquía">Turquía</a> acuerda adoptar el alfabeto latino y abandonar el árabe.</li> <li>1928: en Alemania comienza el «año normal» del <a href="/wiki/Plan_Dawes" title="Plan Dawes">Plan Dawes</a>, durante el cual las obligaciones del <a href="/wiki/Segundo_Reich" class="mw-redirect" title="Segundo Reich">Reich</a> se incrementan hasta los 2500&#160;millones de marcos.</li> <li>1928: en <a href="/wiki/Berl%C3%ADn" title="Berlín">Berlín</a> se estrena la <i><a href="/wiki/Die_Dreigroschenoper" class="mw-redirect" title="Die Dreigroschenoper">Ópera de los tres centavos</a></i> de <a href="/wiki/Bertolt_Brecht" title="Bertolt Brecht">Bertolt Brecht</a>, con música de <a href="/wiki/Kurt_Weill" title="Kurt Weill">Kurt Weill</a>.</li> <li>1928: en Berlín, la Exposición de Radio presenta el <a href="/wiki/Televisor" title="Televisor">televisor</a> de <a href="/w/index.php?title=D%C3%A9nes_Mih%C3%A1ly&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dénes Mihály (aún no redactado)">Dénes von Mihály</a>, con una resolución de 30&#160;líneas.</li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>: en <a href="/wiki/La_Haya" title="La Haya">La Haya</a> termina la conferencia sobre las reparaciones de guerra (de la <a href="/wiki/Primera_Guerra_Mundial" title="Primera Guerra Mundial">Primera Guerra Mundial</a>), con la adopción del <a href="/wiki/Plan_Young" title="Plan Young">Plan Young</a>.</li> <li><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>: en <a href="/wiki/Coquimbo" title="Coquimbo">Coquimbo</a> (<a href="/wiki/Chile" title="Chile">Chile</a>), los marinos de los buques de la <a href="/wiki/Armada_de_Chile" title="Armada de Chile">Armada</a> se amotinan, dando inicio a la <a href="/wiki/Sublevaci%C3%B3n_de_la_Escuadra_de_Chile" title="Sublevación de la Escuadra de Chile">Sublevación de la Escuadra</a>.</li> <li>1931: en <a href="/wiki/China_(regi%C3%B3n)" class="mw-redirect" title="China (región)">China</a>, las aguas del <a href="/wiki/R%C3%ADo_Yangtz%C3%A9" class="mw-redirect" title="Río Yangtzé">río Yangtsé</a> inundan la mayor parte de la región de <a href="/w/index.php?title=Kuang_(China)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kuang (China) (aún no redactado)">Kuang</a> y provocan la muerte de 250&#160;000&#160;personas.</li> <li>1931: en <a href="/wiki/Sinaloa" title="Sinaloa">Sinaloa</a> (México) se empieza a publicar el periódico semanario <i><a href="/w/index.php?title=Voz_del_Norte&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Voz del Norte (aún no redactado)">Voz del Norte</a></i>, dirigido por <a href="/w/index.php?title=Rodolfo_Uranga&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rodolfo Uranga (aún no redactado)">Rodolfo Uranga</a>.</li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>: en <a href="/wiki/Washington_D._C." title="Washington D. C.">Washington D.&#160;C.</a> (Estados Unidos), el presidente <a href="/wiki/Franklin_D._Roosevelt" title="Franklin D. Roosevelt">Franklin D. Roosevelt</a> promulga la primera <i>Neutrality Act</i> (‘Ley de Neutralidad’), que prohíbe al Gobierno apoyar o censurar a cualquier país que se encuentre en una situación beligerante.</li> <li><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>: En el contexto de la <a href="/wiki/Guerra_civil_espa%C3%B1ola" title="Guerra civil española">guerra civil española</a>, es fusilado en el <a href="/wiki/Cementerio_de_la_Almudena" title="Cementerio de la Almudena">Cementerio de la Almudena</a> de <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a> <a href="/wiki/Joaqu%C3%ADn_Milans_del_Bosch" title="Joaquín Milans del Bosch">Joaquín Milans del Bosch</a>, el que fuera gobernador civil de <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>.</li> <li><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>: el transatlántico británico <a href="/wiki/Queen_Mary" class="mw-redirect" title="Queen Mary">Queen Mary</a> consigue la victoria en la competición oficiosa de velocidad conocida como la <a href="/wiki/Banda_Azul" title="Banda Azul">Banda Azul</a>.</li> <li><a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>: en <a href="/wiki/Bolivia" title="Bolivia">Bolivia</a> se crea el Consejo Nacional de Economía.</li> <li><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>: en <a href="/wiki/Alemania" title="Alemania">Alemania</a>, los medios de comunicación <a href="/wiki/Nazis" class="mw-redirect" title="Nazis">nazis</a> afirman que soldados <a href="/wiki/Incidente_de_Gliwice" title="Incidente de Gliwice">polacos atacan la estación de radio</a> en <a href="/wiki/Gleiwitz" class="mw-redirect" title="Gleiwitz">Gleiwitz</a>. Eso da la excusa a <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a> para invadir <a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Polonia</a> el siguiente día, lo que dará inicio a la <a href="/wiki/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial">Segunda Guerra Mundial</a>.</li> <li>1941: Segunda Guerra Mundial: las fuerzas paramilitares serbias (<a href="/wiki/Chetniks" title="Chetniks">chetniks</a>) derrotan a los alemanes en la batalla de <a href="/wiki/Loznica" title="Loznica">Loznica</a>.</li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>: En <a href="/wiki/Tern%C3%B3pil" title="Ternópil">Ternópil</a> (<a href="/wiki/Ucrania" title="Ucrania">Ucrania</a>), una brigada de las <a href="/wiki/SS_(organizaci%C3%B3n_militar_nazi)" class="mw-redirect" title="SS (organización militar nazi)">SS</a> organiza la primera deportación de judíos del <a href="/wiki/Gueto" title="Gueto">gueto</a> de Ternópil al <a href="/wiki/Campo_de_exterminio_de_Be%C5%82%C5%BCec" title="Campo de exterminio de Bełżec">campo de exterminio de Belzec</a>.</li> <li>1944: en Rumania, tropas <a href="/wiki/Uni%C3%B3n_Sovi%C3%A9tica" title="Unión Soviética">soviéticas</a> entran en la capital, Bucarest, y, sin librar combate, el <a href="/wiki/Alemania_nazi" title="Alemania nazi">Tercer Reich</a> pierde a su aliado más valioso que había tenido desde el inicio de la II Guerra Mundial.</li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>: en <a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México">México</a> se funda el <a href="/wiki/Club_Le%C3%B3n" title="Club León">Club León</a>, siete veces campeón y primer campeonísimo del fútbol profesional de ese país.</li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>: en Australia, <a href="/wiki/Robert_Menzies" title="Robert Menzies">Robert Menzies</a> funda el <a href="/wiki/Partido_Liberal_de_Australia" title="Partido Liberal de Australia">Partido Liberal de Australia</a>.</li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>: en <a href="/wiki/Hungr%C3%ADa" title="Hungría">Hungría</a>, los <a href="/wiki/Comunistas" class="mw-redirect" title="Comunistas">comunistas</a> vencen en las elecciones.</li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>: en los Estados Unidos, el actor <a href="/wiki/Robert_Mitchum" title="Robert Mitchum">Robert Mitchum</a> (1917-1997) es arrestado por posesión de <a href="/wiki/Cannabis_(psicotr%C3%B3pico)" title="Cannabis (psicotrópico)">marihuana</a> <i>(Cánnabis índica)</i>, y será condenado a 60 días de prisión.</li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a>: en <a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México">México</a> se inaugura XHTV Canal 4 (hoy <a href="/wiki/Foro_TV" class="mw-redirect" title="Foro TV">Foro TV</a>), lo que significa el inicio formal de la televisión mexicana, de habla hispana y de Latinoamérica.</li> <li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>: la empresa alemana <a href="/wiki/Deutsche_Grammophon" title="Deutsche Grammophon">Deutsche Grammophon</a> presenta el primer <a href="/wiki/LP" title="LP">LP</a> (del inglés <i><b>long play</b></i>), <a href="/wiki/Disco_de_vinilo" title="Disco de vinilo">disco de vinilo</a> de larga duración.</li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>: en <a href="/wiki/Santander_(Espa%C3%B1a)" title="Santander (España)">Santander (España)</a> se inaugura el aeropuerto.</li> <li><a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>: en <a href="/w/index.php?title=Santa_Cruz_de_Mao_(Rep%C3%BAblica_Dominicana)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Santa Cruz de Mao (República Dominicana) (aún no redactado)">Mao</a> (<a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Dominicana" title="República Dominicana">República Dominicana</a>) se registra la temperatura más alta en la Historia de ese país: 43&#160;°C (109,4&#160;°F).</li> <li><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>: en la <a href="/wiki/Plaza_de_Mayo" title="Plaza de Mayo">Plaza de Mayo</a> (<a href="/wiki/Buenos_Aires" title="Buenos Aires">Buenos Aires</a>), el presidente constitucional <a href="/wiki/Juan_Domingo_Per%C3%B3n" title="Juan Domingo Perón">Juan Domingo Perón</a> pronuncia su último discurso previo al sangriento <a href="/wiki/Golpe_de_Estado" title="Golpe de Estado">golpe de Estado</a> y exilio.</li> <li><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>: <a href="/wiki/Malasia" title="Malasia">Malasia</a> se independiza de <a href="/wiki/Reino_Unido" title="Reino Unido">Reino Unido</a>.</li> <li>1957: en el <a href="/wiki/%C3%81rea_de_pruebas_at%C3%B3micas_de_Nevada" class="mw-redirect" title="Área de pruebas atómicas de Nevada">área de pruebas atómicas de Nevada</a> (a unos 100&#160;km al noroeste de la ciudad de <a href="/wiki/Las_Vegas" title="Las Vegas">Las Vegas</a>), a las 4:30 (hora local), Estados Unidos detona a 210&#160;m bajo tierra su bomba atómica <a href="/wiki/Operaci%C3%B3n_Plumbbob" title="Operación Plumbbob">Smokey</a>, de 44&#160;<a href="/wiki/Kilotones" class="mw-redirect" title="Kilotones">kilotones</a>. Es la bomba&#160;n.º&#160;107 de las 1129 que Estados Unidos detonó entre 1945 y 1992.</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a>: <a href="/wiki/Espa%C3%B1a" title="España">España</a> retira sus últimas tropas de <a href="/wiki/Marruecos" title="Marruecos">Marruecos</a>.</li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a>: <a href="/wiki/Trinidad_y_Tobago" title="Trinidad y Tobago">Trinidad y Tobago</a> se independiza de <a href="/wiki/Reino_Unido" title="Reino Unido">Reino Unido</a>.</li> <li>1964: En Venezuela, la raza canina <a href="/wiki/Mucuch%C3%ADes_(raza_canina)" class="mw-redirect" title="Mucuchíes (raza canina)">Mucuchíes</a> es declarada por decreto el Perro Nacional de este país.</li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>: en el <a href="/wiki/%C3%81rea_de_pruebas_at%C3%B3micas_de_Nevada" class="mw-redirect" title="Área de pruebas atómicas de Nevada">área de pruebas atómicas de Nevada</a> (a unos 100&#160;km al noroeste de la ciudad de <a href="/wiki/Las_Vegas" title="Las Vegas">Las Vegas</a>), a las 80:30 (hora local), Estados Unidos detona a 436&#160;m bajo tierra su bomba atómica <a href="/w/index.php?title=Operaci%C3%B3n_Crosstie&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Operación Crosstie (aún no redactado)">Door Mist</a>, de 20&#160;<a href="/wiki/Kilotones" class="mw-redirect" title="Kilotones">kilotones</a>. Es la bomba&#160;n.º&#160;518 de las 1129 que Estados Unidos detonó entre 1945 y 1992.</li> <li>1967: Argentina y Chile resuelven suspender toda actividad pesquera al este del meridiano 68-36, en el <a href="/wiki/Canal_de_Beagle" class="mw-redirect" title="Canal de Beagle">canal de Beagle</a>.</li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>: en Perú, el presidente <a href="/wiki/Velasco_Alvarado" class="mw-redirect" title="Velasco Alvarado">Velasco Alvarado</a> nacionaliza los principales bancos.</li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a>: las tropas <a href="/wiki/Survietnamitas" class="mw-redirect" title="Survietnamitas">survietnamitas</a> se retiran de <a href="/wiki/Camboya" title="Camboya">Camboya</a>.</li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a>: los presidentes <a href="/wiki/Misael_Pastrana" title="Misael Pastrana">Misael Pastrana</a> (de Colombia) y <a href="/wiki/Salvador_Allende" title="Salvador Allende">Salvador Allende</a> (de Chile), suscriben una declaración conjunta en la que se afirma el respeto a la diversidad ideológica.</li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>: <a href="/wiki/El_Salvador" title="El Salvador">El Salvador</a> viola el alto el fuego pactado con <a href="/wiki/Honduras" title="Honduras">Honduras</a>, tras el acuerdo firmado en <a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a>.</li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>: en el <a href="/wiki/%C3%81rea_de_pruebas_at%C3%B3micas_de_Nevada" class="mw-redirect" title="Área de pruebas atómicas de Nevada">área de pruebas atómicas de Nevada</a> (a unos 100&#160;km al noroeste de la ciudad de <a href="/wiki/Las_Vegas" title="Las Vegas">Las Vegas</a>), a las 6:00 (hora local), Estados Unidos detona a 681&#160;m bajo tierra su bomba atómica <a href="/w/index.php?title=Operaci%C3%B3n_Cresset&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Operación Cresset (aún no redactado)">Panir</a>, de 8&#160;<a href="/wiki/Kilotones" class="mw-redirect" title="Kilotones">kilotones</a>. Es la bomba&#160;n.º&#160;913 de las 1129 que Estados Unidos detonó entre 1945 y 1992.</li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>: la acción conjunta de los <a href="/wiki/Hurac%C3%A1n_David" title="Huracán David">huracanes David</a> y <a href="/wiki/Hurac%C3%A1n_Frederic" title="Huracán Frederic">Frederic</a> causa una catástrofe sin precedentes en la zona del Caribe.</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>: en España, <a href="/wiki/Francisco_Fern%C3%A1ndez_Ord%C3%B3%C3%B1ez" title="Francisco Fernández Ordóñez">Francisco Fernández Ordóñez</a> dimite como ministro de Justicia.</li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>: en Francia, cerca de <a href="/wiki/Argenton-sur-Creuse" title="Argenton-sur-Creuse">Argenton-sur-Creuse</a> mueren 46 personas al descarrilar un tren.</li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>: en la ciudad estadounidense de <a href="/wiki/Cerritos_(Los_%C3%81ngeles)" class="mw-redirect" title="Cerritos (Los Ángeles)">Cerritos (Los Ángeles)</a>, un avión <a href="/wiki/Douglas_DC-9" class="mw-redirect" title="Douglas DC-9">Douglas DC-9</a> (de la empresa <a href="/wiki/Aerom%C3%A9xico" title="Aeroméxico">Aeroméxico</a>) choca en el aire con un <a href="/wiki/Piper_Cherokee" class="mw-redirect" title="Piper Cherokee">Piper Cherokee</a>. Mueren 82&#160;personas.</li> <li>1986: en el <a href="/wiki/Mar_Negro" title="Mar Negro">Mar Negro</a>, el barco de pasajeros soviético Admiral Nakhimov se hunde después de colisionar con el carguero Pyotr Vasev. Mueren 423 de las 1.234 personas a bordo.</li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>: en los Estados Unidos, el cantante <a href="/wiki/Michael_Jackson" title="Michael Jackson">Michael Jackson</a> lanza <i><a href="/wiki/Bad_(%C3%A1lbum)" title="Bad (álbum)">Bad</a></i>, su tercer disco, y se convierte en el primer y único artista en haber tenido 5 sencillos en el número uno de la lista <i><a href="/wiki/Billboard" title="Billboard">Billboard</a></i>.</li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>: <a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México">México</a> y toda Hispanoamérica. <a href="/wiki/Juan_Gabriel" title="Juan Gabriel">Juan Gabriel</a> se presenta en el programa "Mala Noche No" conducido por <a href="/wiki/Ver%C3%B3nica_Castro" title="Verónica Castro">Veronica Castro</a>, durante casi siete horas de trasmisión en vivo (22:30 a 7:20), se le ha llamado "La Noche que México no durmió"</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>: <a href="/wiki/Libia" title="Libia">Libia</a> y <a href="/wiki/Chad" title="Chad">Chad</a> firman un acuerdo sobre la franja de <a href="/w/index.php?title=Auzu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Auzu (aún no redactado)">Auzu</a>, lo que pone fin a más de 15 años de litigio fronterizo entre ambos países.</li> <li><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>: la <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Federal_de_Alemania" class="mw-redirect" title="República Federal de Alemania">República Federal de Alemania</a> (de tendencia <a href="/wiki/Neoliberalismo_econ%C3%B3mico" class="mw-redirect" title="Neoliberalismo económico">neoliberal</a>) y la <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Democr%C3%A1tica_Alemana" title="República Democrática Alemana">República Democrática Alemana</a> (de tendencia <a href="/wiki/Socialista" class="mw-redirect" title="Socialista">socialista</a>) firman el Acuerdo para la <a href="/wiki/Reunificaci%C3%B3n_alemana" title="Reunificación alemana">reunificación de Alemania.</a></li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>: <a href="/wiki/Kirguist%C3%A1n" title="Kirguistán">Kirguistán</a> y <a href="/wiki/Uzbekist%C3%A1n" title="Uzbekistán">Uzbekistán</a> se independizan de la <a href="/wiki/Uni%C3%B3n_Sovi%C3%A9tica" title="Unión Soviética">Unión Soviética</a>.</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>: en la <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_del_Congo" title="República del Congo">República del Congo</a>, <a href="/wiki/Pascal_Lissouba" title="Pascal Lissouba">Pascal Lissouba</a> es nombrado presidente.</li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a>: tras más de 50 años de ocupación, los últimos soldados rusos abandonan <a href="/wiki/Lituania" title="Lituania">Lituania</a>.</li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>: en <a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">Irlanda</a>, el <a href="/wiki/Ej%C3%A9rcito_Republicano_Irland%C3%A9s_Provisional" title="Ejército Republicano Irlandés Provisional">IRA Provisional</a> declara el <a href="/wiki/Alto_el_fuego" title="Alto el fuego">alto el fuego</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-2"><span class="corchete-llamada">[</span>2<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203;</li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>: en el <a href="/wiki/Estadio_Morumb%C3%AD" class="mw-redirect" title="Estadio Morumbí">estadio Morumbí</a> (São Paulo), el <a href="/wiki/Club_Atl%C3%A9tico_V%C3%A9lez_Sarsfield" title="Club Atlético Vélez Sarsfield">Club Atlético Vélez Sarsfield</a> (de <a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">Argentina</a>) se consagra campeón de la <a href="/wiki/Copa_Libertadores_de_Am%C3%A9rica" title="Copa Libertadores de América">Copa Libertadores de América</a> al vencer por penales al <a href="/wiki/S%C3%A3o_Paulo_Futebol_Clube" title="São Paulo Futebol Clube">São Paulo Futebol Clube</a> (de <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasil</a>).</li> <li><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>: en <a href="/wiki/Jasaviurt" title="Jasaviurt">Jasaviurt</a> (<a href="/wiki/Daguest%C3%A1n" title="Daguestán">Daguestán</a>) se firma el <a href="/wiki/Acuerdos_de_Jasaviurt" title="Acuerdos de Jasaviurt">acuerdo de paz</a> tras 20 meses de <a href="/wiki/Primera_guerra_chechena" title="Primera guerra chechena">guerra en Chechenia</a></li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>: en <a href="/wiki/Par%C3%ADs_(Francia)" class="mw-redirect" title="París (Francia)">París (Francia)</a>, <a href="/wiki/Diana_Spencer" class="mw-redirect" title="Diana Spencer">Diana Spencer</a> (Lady DI), <a href="/wiki/Princesa_de_Gales" title="Princesa de Gales">princesa de Gales</a>, <a href="/wiki/Muerte_de_Diana_de_Gales" title="Muerte de Diana de Gales">muere en un accidente</a> de coche.</li> <li>1997: delegados de más de cien países se reúnen en <a href="/wiki/Oslo" title="Oslo">Oslo</a> en una conferencia internacional sobre la prohibición de las <a href="/wiki/Mina_antipersona" title="Mina antipersona">minas antipersona</a>.</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>: <a href="/wiki/Corea_del_Norte" title="Corea del Norte">Corea del Norte</a> lanza el <i><a href="/wiki/Kwangmyongsong" class="mw-redirect" title="Kwangmyongsong">Kwangmyongsong</a></i>, su primer satélite.</li> <li>1998: la <a href="/wiki/Crisis_financiera_en_Rusia_de_1998" title="Crisis financiera en Rusia de 1998">crisis rusa</a> provoca el hundimiento de la <a href="/wiki/Bolsa_de_Nueva_York" title="Bolsa de Nueva York">bolsa de Nueva York</a>, que tras una hora de vertiginosa caída pierde al cierre 512,61 puntos.</li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>: <a href="/wiki/Vuelo_3142_de_LAPA" title="Vuelo 3142 de LAPA">se estrella</a> un <a href="/wiki/Boeing_737" title="Boeing 737">Boeing 737</a>-200 en el <a href="/wiki/Aeroparque_Jorge_Newbery" title="Aeroparque Jorge Newbery">Aeroparque Jorge Newbery</a> de <a href="/wiki/Buenos_Aires" title="Buenos Aires">Buenos Aires</a>, muriendo sesenta y cinco personas.</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>: se desploma el valor del euro tras la elevación de los tipos de interés por parte del <a href="/wiki/Banco_Central_Europeo" title="Banco Central Europeo">Banco Central Europeo</a>.</li> <li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>: al menos 44 personas mueren y varias decenas resultan heridas como consecuencia de una fuerte explosión registrada en una zona de ocio del centro de Tokio.</li> <li>2001: en España, la Dirección General de Farmacia decreta la inmovilización cautelar de un dializador comercializado por la multinacional <a href="/wiki/Baxter_International" title="Baxter International">Baxter</a>, después de la muerte de doce pacientes sometidos a <a href="/wiki/Hemodi%C3%A1lisis" title="Hemodiálisis">hemodiálisis</a> en Valencia, Madrid y Barcelona.</li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>: en <a href="/wiki/Bagdad" title="Bagdad">Bagdad</a> (Irak), cientos de miles de <a href="/wiki/Chi%C3%ADes" class="mw-redirect" title="Chiíes">chiíes</a> asisten al funeral de su líder religioso, <a href="/w/index.php?title=Mohammad_Baqir_al-Hakim&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mohammad Baqir al-Hakim (aún no redactado)">Mohammad Baquer al Hakim</a>.</li> <li>2003: <a href="/wiki/Pa%C3%ADses_Bajos" title="Países Bajos">Países Bajos</a> se convierte en el primer país del mundo que distribuye <a href="/wiki/Hach%C3%ADs" title="Hachís">hachís</a> (un derivado de la <a href="/wiki/Cannabis_(g%C3%A9nero)" title="Cannabis (género)">marihuana</a>) en farmacias con fines terapéuticos.</li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>: un grupo armado iraquí asesina a doce nepalíes que mantenía secuestrados, y muestra un vídeo de la matanza en <a href="/wiki/Internet" title="Internet">Internet</a>.</li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>: en la ciudad de <a href="/wiki/Beerseva" class="mw-redirect" title="Beerseva">Beerseva</a> (<a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a>), dos terroristas hacen estallar bombas en sendos autobuses; mueren 16&#160;personas, y otras 84&#160;resultan heridas.</li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>: en <a href="/wiki/Bagdad" title="Bagdad">Bagdad</a> sucede la <a href="/wiki/Estampida_sobre_el_puente_Al-Ayma" title="Estampida sobre el puente Al-Ayma">estampida sobre el puente Al-Ayma</a>.</li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>: en <a href="/wiki/Bogot%C3%A1" title="Bogotá">Bogotá</a> cesan las transmisiones de <a href="/wiki/Superestaci%C3%B3n" title="Superestación">Superestación</a> en el dial 88.9 del FM, siendo reemplazado un mes después por <a href="/wiki/Radio_Uno_(Colombia)" title="Radio Uno (Colombia)">Radio Uno</a> de <a href="/wiki/RCN_Radio" title="RCN Radio">RCN Radio</a>.</li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>: <i><a href="/wiki/El_grito" title="El grito">El grito</a></i> y <i><a href="/wiki/Madonna_(Edvard_Munch)" title="Madonna (Edvard Munch)">La Madonna</a></i> de <a href="/wiki/Edvard_Munch" title="Edvard Munch">Edvard Munch</a> ―que habían sido robados el <a href="/wiki/22_de_agosto" title="22 de agosto">22 de agosto</a> de <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>― son recuperados por la policía noruega después de una redada.</li> <li>2006: termina el plazo para que <a href="/wiki/Ir%C3%A1n" title="Irán">Irán</a> comunique su decisión acerca de la propuesta de la <a href="/wiki/Comunidad_internacional" title="Comunidad internacional">comunidad internacional</a> acerca de su programa de <a href="/wiki/Enriquecimiento_de_uranio" title="Enriquecimiento de uranio">enriquecimiento de uranio</a>.</li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>: lanzamiento del banco de voz del programa <a href="/wiki/VOCALOID" class="mw-redirect" title="VOCALOID">VOCALOID</a> <a href="/wiki/Hatsune_Miku" class="mw-redirect" title="Hatsune Miku">Hatsune Miku</a>.</li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>: Se funda el <a href="/wiki/C%C3%A1rtel_de_Jalisco_Nueva_Generaci%C3%B3n" title="Cártel de Jalisco Nueva Generación">Cártel de Jalisco Nueva Generación</a></li> <li><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>: en <a href="/wiki/Espa%C3%B1a" title="España">España</a>, entra en vigor el Real Decreto-ley 24/2012 de Reestructuración y Resolución de Entidades de Crédito, que regula el conocido popularmente como <a href="/wiki/Banco_malo" title="Banco malo">banco malo</a>.</li> <li>2012: en <a href="/wiki/Lahore" title="Lahore">Lahore</a> (<a href="/wiki/Pakist%C3%A1n" title="Pakistán">Pakistán</a>), el <a href="/wiki/Vuelo_653_de_Pakistan_International_Airlines" title="Vuelo 653 de Pakistan International Airlines">vuelo 653 de Pakistan International Airlines</a> se sale de pista mientras aterrizaba en el <a href="/wiki/Aeropuerto_de_Lahore" class="mw-redirect" title="Aeropuerto de Lahore">aeropuerto de Lahore</a>.</li> <li><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>: en <a href="/wiki/Zaragoza" title="Zaragoza">Zaragoza</a> (<a href="/wiki/Espa%C3%B1a" title="España">España</a>), explotan las instalaciones de la Pirotecnia Zaragozana, una de las empresas más importantes de <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a> en el sector. Deja 6 fallecidos, y 6 heridos de gravedad.</li> <li><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>: en Brasil, luego de un <a href="/wiki/Processo_de_impeachment_de_Dilma_Rousseff" class="mw-redirect" title="Processo de impeachment de Dilma Rousseff">proceso de destitución</a>, finalmente es destituida <a href="/wiki/Dilma_Rousseff" title="Dilma Rousseff">Dilma Rousseff</a>, asumiendo la presidencia del país el vicepresidente <a href="/wiki/Michel_Temer" title="Michel Temer">Michel Temer</a>.</li> <li>2018: En <a href="/wiki/Donetsk" title="Donetsk">Donetsk</a> (<a href="/wiki/Ucrania" title="Ucrania">Ucrania</a>), <a href="/wiki/Aleksandr_Zaj%C3%A1rchenko" title="Aleksandr Zajárchenko">Aleksandr Zajárchenko</a>, líder de la autoproclamada <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Popular_de_Donetsk" title="República Popular de Donetsk">República Popular de Donetsk</a>, muere por una explosión en una cafetería</li> <li>2020: La revista científica <a href="/wiki/Proceedings_of_the_National_Academy_of_Sciences" class="mw-redirect" title="Proceedings of the National Academy of Sciences">PNAS</a> publica que el <a href="/wiki/Canis_lupus_hallstromi" title="Canis lupus hallstromi">perro cantor de Nueva Guinea</a> no está extinguido, como se creía, según dicen científicos, y el hallazgo servirá para estudiar los trastornos vocales humanos.</li> <li><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>: En <a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">Argentina</a>, un hombre apuntó y gatilló al rostro de la Vicepresidenta, <a href="/wiki/Cristina_Fern%C3%A1ndez_de_Kirchner" title="Cristina Fernández de Kirchner">Cristina Fernández de Kirchner</a>, en un intento de magnicidio.<sup id="cite_ref-3" class="reference separada"><a href="#cite_note-3"><span class="corchete-llamada">[</span>3<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203; El disparo no salió y el hombre fue detenido inmediatamente por la Policía.<sup id="cite_ref-4" class="reference separada"><a href="#cite_note-4"><span class="corchete-llamada">[</span>4<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203;</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nacimientos">Nacimientos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;action=edit&amp;section=2" title="Editar sección: Nacimientos"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/12" title="12">12</a>: <a href="/wiki/Cal%C3%ADgula" title="Calígula">Calígula</a>, emperador romano (f. 41).</li> <li><a href="/wiki/161" title="161">161</a>: <a href="/wiki/C%C3%B3modo" title="Cómodo">Cómodo</a>, emperador romano (f. 192).</li> <li><a href="/wiki/1529" title="1529">1529</a>: <a href="/wiki/Bernardo_Davanzati" title="Bernardo Davanzati">Bernardo Davanzati</a>, economista italiano (f. 1606).</li> <li><a href="/wiki/1569" title="1569">1569</a>: <a href="/wiki/Jahangir" title="Jahangir">Yajanguir</a>, emperador mogol indio (f. 1627).</li> <li><a href="/wiki/1602" title="1602">1602</a>: <a href="/wiki/Amalia_de_Solms-Braunfels" title="Amalia de Solms-Braunfels">Amalia de Solms-Braunfels</a>, aristócrata alemana, <a href="/wiki/Pr%C3%ADncipe_de_Orange" title="Príncipe de Orange">princesa consorte de Orange</a> (f. 1675).</li> <li><a href="/wiki/1663" title="1663">1663</a>: <a href="/wiki/Guillaume_Amontons" title="Guillaume Amontons">Guillaume Amontons</a>, físico e inventor francés (f. 1705).</li> <li><a href="/wiki/1686" title="1686">1686</a>: <a href="/wiki/Carlos,_Duque_de_Berry" class="mw-redirect" title="Carlos, Duque de Berry">Carlos de Berry</a>, aristócrata francés (f. 1714).</li> <li><a href="/wiki/1749" title="1749">1749</a>: <a href="/wiki/Aleksandr_Rad%C3%ADshchev" title="Aleksandr Radíshchev">Aleksandr Radíshchev</a>, escritor ruso (f. 1802).</li> <li><a href="/wiki/1786" title="1786">1786</a>: <a href="/wiki/Michel_Eug%C3%A8ne_Chevreul" title="Michel Eugène Chevreul">Michel Eugène Chevreul</a>, químico francés (f. 1889).</li> <li><a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a>: <a href="/wiki/Ram%C3%B3n_Castilla" title="Ramón Castilla">Ramón Castilla</a>, militar y político peruano, presidente del Perú (f. 1867).</li> <li><a href="/wiki/1798" title="1798">1798</a>: <a href="/wiki/Georg_Friedrich_Puchta" title="Georg Friedrich Puchta">Georg Friedrich Puchta</a>, jurista alemán (f. 1846).</li> <li><a href="/wiki/1821" title="1821">1821</a>: <a href="/wiki/Hermann_von_Helmholtz" title="Hermann von Helmholtz">Hermann von Helmholtz</a>, físico alemán (f. 1894).</li> <li><a href="/wiki/1834" title="1834">1834</a>: <a href="/wiki/Amilcare_Ponchielli" title="Amilcare Ponchielli">Amilcare Ponchielli</a>, compositor italiano (f. 1886).</li> <li><a href="/wiki/1843" title="1843">1843</a>: <a href="/wiki/Georg_von_Hertling" title="Georg von Hertling">Georg von Hertling</a>, canciller alemán (f. 1919).</li> <li><a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a>: <a href="/wiki/Federico_Villarreal" title="Federico Villarreal">Federico Villarreal</a>, matemático, ingeniero, físico y políglota peruano (f. 1923).</li> <li><a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a>: <a href="/wiki/Elizabeth_von_Arnim" title="Elizabeth von Arnim">Elizabeth von Arnim</a>, escritora británica (f. 1941).</li> <li><a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a>: <a href="/wiki/Juan_Torrendell" class="mw-redirect" title="Juan Torrendell">Juan Torrendell</a> escritor español (f. 1937)</li> <li><a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a>: <a href="/wiki/Mar%C3%ADa_Montessori" class="mw-redirect" title="María Montessori">María Montessori</a>, educadora italiana (f. 1952).</li> <li><a href="/wiki/1874" title="1874">1874</a>: <a href="/wiki/Juan_Rof_Codina" title="Juan Rof Codina">Juan Rof Codina</a>, veterinario español (f. 1967).</li> <li>1874: <a href="/wiki/Edward_Thorndike" title="Edward Thorndike">Edward Thorndike</a>, psicólogo estadounidense (f. 1949).</li> <li><a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a>: <a href="/wiki/Frank_Jarvis" title="Frank Jarvis">Frank Jarvis</a>, atleta estadounidense (f. 1933).</li> <li><a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a>: <a href="/wiki/Alma_Mahler" title="Alma Mahler">Alma Mahler</a>, compositora austriaca (f. 1964).</li> <li>1879: <a href="/wiki/Yoshihito" class="mw-redirect" title="Yoshihito">Yoshihito</a>, 123.º emperador japonés (f. 1926).</li> <li>1879: <a href="/wiki/Isidro_Ayora" title="Isidro Ayora">Isidro Ayora</a>, político ecuatoriano (f. 1978).</li> <li><a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a>: <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Riquelme_y_L%C3%B3pez-Bago" title="José Riquelme y López-Bago">José Riquelme y López-Bago</a>, militar español (f. 1972).</li> <li><a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a>: <a href="/wiki/Guillermina_I_de_los_Pa%C3%ADses_Bajos" class="mw-redirect" title="Guillermina I de los Países Bajos">Guillermina I</a>, reina neerlandesa (f. 1962).</li> <li><a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a>: <a href="/wiki/Ram%C3%B3n_Fonst" title="Ramón Fonst">Ramón Fonst</a>, esgrimista cubano (f. 1959).</li> <li><a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a>: <a href="/wiki/Zenobia_Camprub%C3%AD" title="Zenobia Camprubí">Zenobia Camprubí</a>, escritora, traductora y lingüista, pionera en el feminismo español (f.1956).</li> <li><a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a>: <a href="/wiki/Ram%C3%B3n_de_Basterra" title="Ramón de Basterra">Ramón de Basterra</a>, escritor español (f. 1928).</li> <li><a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a>: <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Puche_%C3%81lvarez" title="José Puche Álvarez">José Puche Álvarez</a>, médico español (f. 1979).</li> <li>1895: <a href="/wiki/Joseph_Schillinger" title="Joseph Schillinger">Joseph Schillinger</a>, compositor y teórico ruso-ucraniano (f. 1943).</li> <li><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>: <a href="/wiki/Fredric_March" title="Fredric March">Fredric March</a>, actor estadounidense (f. 1975).</li> <li>1897: <a href="/wiki/Silverio_Izaguirre" title="Silverio Izaguirre">Silverio Izaguirre</a>, futbolista español (f. 1935).</li> <li><a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a>: <a href="/wiki/Ram%C3%B3n_Muttis" class="mw-redirect" title="Ramón Muttis">Ramón Muttis</a>, futbolista argentino (f. 1992).</li> <li><a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>: <a href="/wiki/Julio_Meinvielle" title="Julio Meinvielle">Julio Meinvielle</a>, sacerdote argentino (f. 1973).</li> <li><a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>: <a href="/wiki/Raymond_Sommer" title="Raymond Sommer">Raymond Sommer</a>, piloto de automovilismo francés (f. 1950).</li> <li><a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>: <a href="/wiki/Ram%C3%B3n_Magsaysay" title="Ramón Magsaysay">Ramón Magsaysay</a>, presidente filipino (f. 1957).</li> <li><a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>: <a href="/wiki/Ricardo_Gull%C3%B3n" title="Ricardo Gullón">Ricardo Gullón</a>, escritor y ensayista español (f. 1991).</li> <li>1908: <a href="/wiki/William_Saroyan" title="William Saroyan">William Saroyan</a>, novelista estadounidense (f. 1981).</li> <li><a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>: <a href="/wiki/Raoul_Ubac" title="Raoul Ubac">Raoul Ubac</a>, artista belga (f. 1985).</li> <li><a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>: <a href="/wiki/Arsenio_Rodr%C3%ADguez" title="Arsenio Rodríguez">Arsenio Rodríguez</a> (Arsenio Travieso Scull), músico cubano considerado uno de los arquitectos del <a href="/wiki/Son_cubano" title="Son cubano">son habanizado</a>, el <a href="/wiki/Mambo" title="Mambo">mambo</a> y la <a href="/wiki/Salsa_(g%C3%A9nero_musical)" title="Salsa (género musical)">salsa</a> (f. 1970).</li> <li>1911: <a href="/wiki/Paul_Nobuo_Tatsuguchi" title="Paul Nobuo Tatsuguchi">Paul Nobuo Tatsuguchi</a>, médico militar japonés (f. 1943).</li> <li>1911: <a href="/wiki/Ram%C3%B3n_Vinay" title="Ramón Vinay">Ramón Vinay</a>, cantante de ópera chileno (f. 1996).</li> <li><a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>: <a href="/wiki/Ambr%C3%B3s" title="Ambrós">Ambrós</a>, historietista español (f. 1992).</li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>: <a href="/wiki/Franz_Rosenthal" title="Franz Rosenthal">Franz Rosenthal</a>, orientalista alemán (f. 2003).</li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>: <a href="/w/index.php?title=Ram%C3%B3n_Silva_Ull%C3%B3a&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ramón Silva Ullóa (aún no redactado)">Ramón Silva Ullóa</a>, contador y político chileno (f.2004).</li> <li><a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>: <a href="/wiki/Ram%C3%B3n_Salas_Larraz%C3%A1bal" title="Ramón Salas Larrazábal">Ramón Salas Larrazábal</a>, historiador español (f. 1993).</li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>: <a href="/wiki/Ana_Mar%C3%ADa_Gonz%C3%A1lez_(cantante_mexicana)" title="Ana María González (cantante mexicana)">Ana María González</a>, cantante y actriz mexicana (f. 1983).</li> <li>1918: <a href="/wiki/Alan_Lerner" class="mw-redirect" title="Alan Lerner">Alan Jay Lerner</a> libretista, letrista y guionista estadounidense (f. 1986).</li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>: <a href="/wiki/Gustavo_Adolfo_Palma" title="Gustavo Adolfo Palma">Gustavo Adolfo Palma</a>, cantante guatemalteco (f. 2009).</li> <li><a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>: <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Luis_Garc%C3%ADa_R%C3%BAa" title="José Luis García Rúa">José Luis García Rúa</a>, filósofo anarcosindicalista español (f. 2017).</li> <li><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>: <a href="/wiki/Maurice_Pialat" title="Maurice Pialat">Maurice Pialat</a>, cineasta francés (f. 2003).</li> <li><a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>: <a href="/wiki/James_Coburn" title="James Coburn">James Coburn</a>, actor estadounidense (f. 2002).</li> <li>1928: <a href="/wiki/Miguel_Ors" title="Miguel Ors">Miguel Ors</a>, periodista español (f. 2020).</li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>: <a href="/wiki/Le%C3%B3n_Londo%C3%B1o_Tamayo" title="León Londoño Tamayo">León Londoño Tamayo</a>, empresario y dirigente deportivo colombiano, presidente de la <a href="/wiki/Federaci%C3%B3n_Colombiana_de_F%C3%BAtbol" title="Federación Colombiana de Fútbol">Federación Colombiana de Fútbol</a> (f. 2012)</li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>: <a href="/wiki/Julio_Ram%C3%B3n_Ribeyro" title="Julio Ramón Ribeyro">Julio Ramón Ribeyro</a>, escritor peruano (f. 1994)</li> <li><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>: <a href="/wiki/Susy_Leiva" title="Susy Leiva">Susy Leiva</a>, cantante de tangos argentina (f. 1966).</li> <li><a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>: <a href="/wiki/Susana_Campos" title="Susana Campos">Susana Campos</a>, actriz argentina (f. 2004).</li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>: <a href="/wiki/Eldridge_Cleaver" title="Eldridge Cleaver">Eldridge Cleaver</a>, escritor y activista estadounidense (f. 1998).</li> <li>1935: <a href="/wiki/Frank_Robinson" title="Frank Robinson">Frank Robinson</a>, beisbolista estadounidense (f. 2019).</li> <li><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>: <a href="/wiki/Fernando_Abril_Martorell" title="Fernando Abril Martorell">Fernando Abril Martorell</a>, político español (f. 1998).</li> <li><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>: <a href="/wiki/Alberto_Cormillot" title="Alberto Cormillot">Alberto Cormillot</a>, médico argentino.</li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>: <a href="/wiki/Pedro_Solbes" title="Pedro Solbes">Pedro Solbes</a> Mira, político español (f. 2023)</li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>: <a href="/wiki/George_Kuchar" title="George Kuchar">George Kuchar</a> cineasta estadounidense.</li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>: <a href="/wiki/Van_Morrison" title="Van Morrison">Van Morrison</a>, cantante y compositor irlandés.</li> <li>1945: <a href="/wiki/Itzhak_Perlman" title="Itzhak Perlman">Itzhak Perlman</a>, violinista israelí.</li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>: <a href="/wiki/Mariano_Venancio" title="Mariano Venancio">Mariano Venancio</a>, actor español.</li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>: <a href="/wiki/Harald_Ertl" title="Harald Ertl">Harald Ertl</a>, piloto de pruebas austriaco (f. 1982).</li> <li>1948: <a href="/wiki/Rudolf_Schenker" title="Rudolf Schenker">Rudolf Schenker</a>, guitarrista alemán, de la banda <a href="/wiki/Scorpions" title="Scorpions">Scorpions</a>.</li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a>: <a href="/wiki/Richard_Gere" title="Richard Gere">Richard Gere</a>, actor estadounidense.</li> <li>1949: <a href="/wiki/H._David_Politzer" class="mw-redirect" title="H. David Politzer">H. David Politzer</a>, físico estadounidense, premio Nobel de Física en 2004.</li> <li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>: <a href="/wiki/Rebeca_Gonz%C3%A1lez" title="Rebeca González">Rebeca González</a>, actriz venezolana (f. 2019).</li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>: <a href="/wiki/Miguel_%C3%81ngel_Guerra_(piloto)" title="Miguel Ángel Guerra (piloto)">Miguel Ángel Guerra</a>, piloto de automovilismo argentino.</li> <li>1954: <a href="/wiki/Caroline_Cossey" title="Caroline Cossey">Caroline "Tula" Cossey</a>, actriz y modelo inglesa, primera mujer transgénero en posar para <a href="/wiki/Revista_Playboy" class="mw-redirect" title="Revista Playboy">Playboy</a> y en ser <a href="/wiki/Chica_Bond" title="Chica Bond">chica Bond</a></li> <li><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>: <a href="/wiki/Edwin_Moses" title="Edwin Moses">Edwin Moses</a>, atleta estadounidense.</li> <li><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a>: <a href="/wiki/Tsai_Ing-wen" title="Tsai Ing-wen">Tsai Ing-wen</a>, política y abogada taiwanesa. Presidenta de la <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_de_China" title="República de China">República de China (Taiwán)</a> entre 2016 y 2024.</li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a>: <a href="/wiki/Serge_Blanco" title="Serge Blanco">Serge Blanco</a>, jugador de rugby francés.</li> <li>1958: <a href="/wiki/Julie_Brown" title="Julie Brown">Julie Brown</a>, actriz estadounidense.</li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>: <a href="/wiki/El_Drogas" title="El Drogas">El Drogas</a>, músico español, de la banda <a href="/wiki/Barricada_(banda)" title="Barricada (banda)">Barricada</a>.</li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>: <a href="/wiki/Hasan_Nasrallah" class="mw-redirect" title="Hasan Nasrallah">Hasan Nasrallah</a>, lérigo libanés y líder paramilitar de Hezbolá (f. 2024).</li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>: <a href="/wiki/Reb_Beach" title="Reb Beach">Reb Beach</a>, guitarrista estadounidense, de las bandas <a href="/wiki/Winger" title="Winger">Winger</a> y <a href="/wiki/Whitesnake" title="Whitesnake">Whitesnake</a>.</li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>: <a href="/wiki/Ram%C3%B3n_Arellano_F%C3%A9lix" title="Ramón Arellano Félix">Ramón Arellano Félix</a>, narcotraficante mexicano (f. 2002).</li> <li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a>: <a href="/wiki/Terelu_Campos" title="Terelu Campos">Terelu Campos</a>, periodista española.</li> <li>1965: <a href="/wiki/%C3%81lvaro_Garc%C3%ADa_(poeta)" title="Álvaro García (poeta)">Álvaro García</a>, poeta español.</li> <li>1965: <a href="/wiki/Pablo_Motos" title="Pablo Motos">Pablo Motos</a>, presentador de televisión, locutor de radio y humorista español.</li> <li><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a>: <a href="/wiki/Luboslav_Penev" title="Luboslav Penev">Luboslav Penev</a>, futbolista búlgaro.</li> <li>1966: <a href="/wiki/Marcos_Winter" title="Marcos Winter">Marcos Winter</a>, actor brasileño.</li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>: <a href="/wiki/Boris_Quercia_Martinic" class="mw-redirect" title="Boris Quercia Martinic">Boris Quercia</a>, actor, director y guionista chileno.</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>: <a href="/wiki/Jorge_Amaro" title="Jorge Amaro">Jorge Amaro</a>, músico, productor y compositor mexicano.</li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>: <a href="/wiki/Fabi%C3%A1n_Corrales" title="Fabián Corrales">Fabián Corrales</a>, cantautor colombiano de música <a href="/wiki/Vallenato" title="Vallenato">vallenata</a>.</li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>: <a href="/wiki/Leo_Garc%C3%ADa" title="Leo García">Leo García</a>, cantante argentino.</li> <li>1970: <a href="/wiki/Debbie_Gibson" title="Debbie Gibson">Deborah Gibson</a>, cantante estadounidense.</li> <li>1970: <a href="/wiki/Rania_de_Jordania" title="Rania de Jordania">Rania de Jordania</a>, reina jordana.</li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a>: <a href="/wiki/Silvio_Carrario" title="Silvio Carrario">Silvio Carrario</a>, futbolista argentino.</li> <li>1971: <a href="/wiki/Alicia_Villarreal" title="Alicia Villarreal">Alicia Villarreal</a>, cantante, compositora y actriz mexicana.</li> <li>1971: <a href="/wiki/Chris_Tucker" title="Chris Tucker">Chris Tucker</a>, actor y humorista estadounidense.</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>: <a href="/wiki/Gustavo_Ca%C3%B1izares" title="Gustavo Cañizares">Gustavo Cañizares</a>, futbolista español.</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>: <a href="/wiki/Andrei_Medvedev" class="mw-redirect" title="Andrei Medvedev">Andrei Medvedev</a>, tenista ucraniano.</li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>: <a href="/wiki/Sara_Ram%C3%ADrez" title="Sara Ramírez">Sara Ramírez</a>, actriz estadounidense.</li> <li><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a>: <a href="/wiki/Romain_Larrieu" title="Romain Larrieu">Romain Larrieu</a>, futbolista francés.</li> <li>1976: <a href="/wiki/Roque_J%C3%BAnior" title="Roque Júnior">Roque Júnior</a>, futbolista brasileño.</li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>: <a href="/wiki/Jeff_Hardy" title="Jeff Hardy">Jeff Hardy</a>, luchador profesional estadounidense.</li> <li>1977: <a href="/wiki/Craig_Nicholls" title="Craig Nicholls">Craig Nicholls</a>, músico australiano, de la banda <a href="/wiki/The_Vines" title="The Vines">The Vines</a>.</li> <li>1977: <a href="/wiki/Luca_Fusco" title="Luca Fusco">Luca Fusco</a>, futbolista italiano.</li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>: <a href="/wiki/Philippe_Christanval" title="Philippe Christanval">Philippe Christanval</a>, futbolista francés.</li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>: <a href="/wiki/Noelia_(cantante)" title="Noelia (cantante)">Noelia</a>, cantante puertorriqueña.</li> <li>1979: <a href="/wiki/C%C3%A9sar_Ritter" title="César Ritter">César Ritter</a>, actor peruano.</li> <li>1979: <a href="/wiki/Mickie_James" title="Mickie James">Mickie James</a>, luchadora profesional estadounidense.</li> <li>1979: <a href="/wiki/Peter_Luczak" title="Peter Luczak">Peter Luczak</a>, tenista australiano.</li> <li>1979: <a href="/wiki/Hiroyuki_Ishida" title="Hiroyuki Ishida">Hiroyuki Ishida</a>, futbolista japonés.</li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a>: <a href="/wiki/Joe_Budden" title="Joe Budden">Joe Budden</a>, rapero estadounidense.</li> <li>1980: <a href="/wiki/Nigga-_Flex" class="mw-redirect" title="Nigga- Flex">Flex</a>, cantante panameño.</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>: <a href="/wiki/Florentino_Primera" title="Florentino Primera">Florentino Primera</a>, cantante venezolano.</li> <li>1981: <a href="/wiki/Lars_Jungnickel" title="Lars Jungnickel">Lars Jungnickel</a>, futbolista alemán.</li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>: <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Manuel_Reina" class="mw-redirect" title="José Manuel Reina">Pepe Reina</a>, futbolista español.</li> <li>1982: <a href="/wiki/Chris_Duhon" title="Chris Duhon">Chris Duhon</a>, jugador de baloncesto estadounidense.</li> <li>1982: <a href="/wiki/Oscar_Ahumada" title="Oscar Ahumada">Oscar Ahumada</a>, futbolista argentino.</li> <li>1982: <a href="/wiki/Patrick_Nuo" title="Patrick Nuo">Patrick Nuo</a>, compositor, cantante y modelo suizo.</li> <li>1982: <a href="/wiki/%C5%81ukasz_Mierzejewski" title="Łukasz Mierzejewski">Łukasz Mierzejewski</a>, futbolista polaco.</li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>: <a href="/wiki/Milan_Bi%C5%A1evac" title="Milan Biševac">Milan Biševac</a>, futbolista serbio.</li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a>: <a href="/wiki/Ted_Ligety" title="Ted Ligety">Ted Ligety</a>, esquiador estadounidense.</li> <li>1984: <a href="/wiki/Matti_Breschel" title="Matti Breschel">Matti Breschel</a>, ciclista danés.</li> <li>1984: <a href="/wiki/Efra%C3%ADn_Ruales" title="Efraín Ruales">Efraín Ruales</a>, actor, modelo y músico ecuatoriano (f. 2021).</li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>: <a href="/wiki/Mohamed_bin_Salm%C3%A1n" title="Mohamed bin Salmán">Mohamed bin Salmán</a>, príncipe heredero sustituto y ministro de Defensa de Arabia Saudita.</li> <li>1985: <a href="/wiki/Benjamin_Behrla" title="Benjamin Behrla">Benjamin Behrla</a>, yudoca alemán.</li> <li>1985: <a href="/wiki/Esmeralda_Moya" title="Esmeralda Moya">Esmeralda Moya</a>, actriz y modelo española.</li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>: <a href="/wiki/Manon_Melis" title="Manon Melis">Manon Melis</a>, futbolista neerlandesa.</li> <li>1986: <a href="/wiki/Vicente_Pascual_Collado" title="Vicente Pascual Collado">Vicente Pascual Collado</a>, futbolista español.</li> <li>1986: <a href="/wiki/Johnny_Wactor" title="Johnny Wactor">Johnny Wactor</a>, actor de cine y televisión estadounidense (f. 2024).</li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>: <a href="/wiki/Xavier_Annunziata" title="Xavier Annunziata">Xavier Annunziata</a>, futbolista español.</li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>: <a href="/wiki/David_Ospina" title="David Ospina">David Ospina</a>, futbolista colombiano.</li> <li>1988: <a href="/wiki/Pedro_Tiba" title="Pedro Tiba">Pedro Tiba</a>, futbolista portugués.</li> <li>1988: <a href="/wiki/Julio_Ruiz_(futbolista)" title="Julio Ruiz (futbolista)">Julio Ruiz</a>, futbolista panameño.</li> <li>1988: <a href="/wiki/Jefferson_Lopes" title="Jefferson Lopes">Jefferson Lopes</a>, futbolista brasileño.</li> <li>1988: <a href="/wiki/Vicente_G%C3%B3mez_Umpi%C3%A9rrez" title="Vicente Gómez Umpiérrez">Vicente Gómez Umpiérrez</a>, futbolista español.</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>: <a href="/wiki/Stipe_Plazibat" title="Stipe Plazibat">Stipe Plazibat</a>, futbolista croata.</li> <li>1989: <a href="/wiki/Landry_Allbright" title="Landry Allbright">Landry Allbright</a>, actriz de cine y televisión estadounidense.</li> <li><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>: <a href="/wiki/F%C3%A9lix_Ram%C3%B3n_Melgarejo" title="Félix Ramón Melgarejo">Félix Ramón Melgarejo</a>, futbolista paraguayo.</li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>: <a href="/wiki/Jakub_S%C5%82owik" title="Jakub Słowik">Jakub Słowik</a> futbolista polaco.</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>: <a href="/wiki/Nicol%C3%A1s_Tagliafico" title="Nicolás Tagliafico">Nicolás Tagliafico</a>, futbolista argentino.</li> <li>1992: <a href="/wiki/Hayato_Mine" title="Hayato Mine">Hayato Mine</a>, futbolista japonés.</li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a>: <a href="/wiki/Pablo_Mar%C3%AD_Villar" title="Pablo Marí Villar">Pablo Marí Villar</a>, futbolista español.</li> <li>1993: <a href="/wiki/Jairo_Henr%C3%ADquez" title="Jairo Henríquez">Jairo Henríquez</a>, futbolista salvadoreño.</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>: <a href="/wiki/Tim_Kleindienst" title="Tim Kleindienst">Tim Kleindienst</a>, futbolista alemán.</li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>: <a href="/wiki/Maximilian_G%C3%B6ppel" title="Maximilian Göppel">Maximilian Göppel</a>, futbolista liechtensteiniano.</li> <li>1997: <a href="/wiki/Arkadiusz_Moryto" title="Arkadiusz Moryto">Arkadiusz Moryto</a>, balonmanista polaco.</li> <li>1997: <a href="/wiki/Brandon_Childress" title="Brandon Childress">Brandon Childress</a>, baloncestista estadounidense.</li> <li>1997: <a href="/wiki/Avalon_Wasteneys" title="Avalon Wasteneys">Avalon Wasteneys</a>, remera canadiense.</li> <li>1997: <a href="/wiki/Rebeca_Bernal" title="Rebeca Bernal">Rebeca Bernal</a>, futbolista mexicana.</li> <li>1997: <a href="/wiki/Dika_Mem" title="Dika Mem">Dika Mem</a>, balonmanista francés.</li> <li>1997: <a href="/wiki/Gustavo_Capdeville" title="Gustavo Capdeville">Gustavo Capdeville</a>, balonmanista portugués.</li> <li>1997: <a href="/wiki/Elvar_%C3%96rn_J%C3%B3nsson" title="Elvar Örn Jónsson">Elvar Örn Jónsson</a>, balonmanista islandés.</li> <li>1997: <a href="/wiki/Leem_Lubany" title="Leem Lubany">Leem Lubany</a>, actriz israelí.</li> <li>1997: <a href="/wiki/Matthew_Soukup" title="Matthew Soukup">Matthew Soukup</a>, saltador de esquí canadiense.</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>: <a href="/wiki/Jaylen_Barron" title="Jaylen Barron">Jaylen Barron</a>, actriz estadounidense.</li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>: <a href="/wiki/Marian_Chobot" class="mw-redirect" title="Marian Chobot">Marian Chobot</a>, futbolista eslovaco.</li> <li>1999: <a href="/wiki/Adrian_Pereira" title="Adrian Pereira">Adrian Pereira</a>, futbolista noruego.</li> <li>1999: <a href="/wiki/Symone_Mason" title="Symone Mason">Symone Mason</a>, atleta estadounidense.</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>: <a href="/wiki/Albion_Rrahmani" title="Albion Rrahmani">Albion Rrahmani</a>, futbolista kosovar.</li> <li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>: <a href="/wiki/Faisal_Al-Ghamdi" title="Faisal Al-Ghamdi">Faisal Al-Ghamdi</a>, futbolista saudí.</li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>: <a href="/wiki/Jang_Won-young" title="Jang Won-young">Jang Won-young</a>, idol surcoreana.</li> <li><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>: <a href="/wiki/Gabriel_de_Suecia" title="Gabriel de Suecia">Gabriel</a>, príncipe de Suecia.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fallecimientos">Fallecimientos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;action=edit&amp;section=3" title="Editar sección: Fallecimientos"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1057" title="1057">1057</a>: <a href="/wiki/Teodora_Porfirogeneta" class="mw-redirect" title="Teodora Porfirogeneta">Teodora Porfirogeneta</a>, emperatriz bizantina (n. 981).</li> <li><a href="/wiki/1158" title="1158">1158</a>: <a href="/wiki/Sancho_III_de_Castilla" title="Sancho III de Castilla">Sancho III de Castilla</a>, rey de Castilla (n. 1133/1134).</li> <li><a href="/wiki/1234" title="1234">1234</a>: <a href="/wiki/Emperador_Go-Horikawa" class="mw-redirect" title="Emperador Go-Horikawa">Go-Horikawa</a>, emperador japonés (n. 1212).</li> <li><a href="/wiki/1240" title="1240">1240</a>: <a href="/wiki/Ram%C3%B3n_Nonato" title="Ramón Nonato">Ramón Nonato</a>, santo español (n. 1204).</li> <li><a href="/wiki/1250" title="1250">1250</a>: <a href="/wiki/Dominguito_de_Val" title="Dominguito de Val">Dominguito del Val</a>, niño zaragozano asesinado, descanonizado en 1969 (n. 1243).</li> <li><a href="/wiki/1422" title="1422">1422</a>: <a href="/wiki/Enrique_V_de_Inglaterra" title="Enrique V de Inglaterra">Enrique V de Inglaterra</a> (n. 1387).</li> <li><a href="/wiki/1654" title="1654">1654</a>: <a href="/wiki/Olaus_Wormius" title="Olaus Wormius">Olaus Wormius</a>, físico danés (n. 1588).</li> <li><a href="/wiki/1688" title="1688">1688</a>: <a href="/wiki/John_Bunyan" title="John Bunyan">John Bunyan</a>, escritor británico (n. 1628).</li> <li><a href="/wiki/1724" title="1724">1724</a>: <a href="/wiki/Luis_I_de_Espa%C3%B1a" title="Luis I de España">Luis I</a>, rey español (n. 1707).</li> <li><a href="/wiki/1795" title="1795">1795</a>: <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois-Andr%C3%A9_Danican_Philidor" title="François-André Danican Philidor">François-André Danican Philidor</a>, ajedrecista y compositor francés (n. 1726).</li> <li><a href="/wiki/1816" title="1816">1816</a>: <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Joaqu%C3%ADn_Camacho_y_Rodr%C3%ADguez" class="mw-redirect" title="José Joaquín Camacho y Rodríguez">José Joaquín Camacho</a>, abogado, periodista y profesor colombiano (n. 1766).</li> <li><a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a>: <a href="/wiki/Pedro_Mar%C3%ADa_de_Alc%C3%A1ntara_Salvadores" title="Pedro María de Alcántara Salvadores">Pedro María de Alcántara Salvadores</a>, militar y periodista argentino (n. 1802).</li> <li><a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a>: <a href="/wiki/Ferdinand_Lassalle" title="Ferdinand Lassalle">Ferdinand Lassalle</a>, abogado y político socialista alemán (n. 1825).</li> <li><a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a>: <a href="/wiki/Charles_Baudelaire" title="Charles Baudelaire">Charles Baudelaire</a>, poeta francés (n. 1821).</li> <li><a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>: <a href="/wiki/Mathilde_Wesendonck" title="Mathilde Wesendonck">Mathilde Wesendonck</a>, poetisa alemana (n. 1828).</li> <li><a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>: <a href="/wiki/Francesco_Tamagno" title="Francesco Tamagno">Francesco Tamagno</a>, tenor italiano (n. 1850).</li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>: <a href="/wiki/Wilhelm_Wundt" title="Wilhelm Wundt">Wilhelm Wundt</a>, psicólogo alemán (n. 1832).</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>: <a href="/wiki/Marina_Tsvet%C3%A1yeva" title="Marina Tsvetáyeva">Marina Tsvetáyeva</a>, poetisa soviética (n. 1892).</li> <li>1943: <a href="/wiki/Nina_Sosnina" title="Nina Sosnina">Nina Sosnina</a>, partisana soviética y Heroína de la Unión Soviética (n. 1923).</li> <li>1950: Beato Pere Tarrés Claret, sacerdote y médico catalán (n. 1905)</li> <li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>: <a href="/w/index.php?title=Luis_Dellepiane_Mastache&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Luis Dellepiane Mastache (aún no redactado)">Luis Dellepiane Mastache</a> médico y político argentino, miembro de <a href="/wiki/FORJA" class="mw-redirect" title="FORJA">FORJA</a>.</li> <li><a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a>: <a href="/wiki/Belisario_de_Jes%C3%BAs_Garc%C3%ADa" title="Belisario de Jesús García">Belisario de Jesús García</a>, militar, músico y compositor mexicano (n. 1892)</li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>: <a href="/wiki/Georges_Braque" title="Georges Braque">Georges Braque</a>, pintor y escultor francés (n. 1882).</li> <li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a>: <a href="/wiki/Pedro_Laxalt" title="Pedro Laxalt">Pedro Laxalt</a>, actor argentino (n. 1900).</li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>: <a href="/wiki/Juan_Vitalio_Acu%C3%B1a" class="mw-redirect" title="Juan Vitalio Acuña">Juan Vitalio Acuña Núñez</a>, campesino y guerrillero cubano; asesinado en Bolivia (n. 1925).</li> <li>1967: <a href="/wiki/Tamara_Bunke" title="Tamara Bunke">Tania Bunke</a>, guerrillera y folclorista argentina; asesinada en Bolivia (n. 1937).</li> <li>1967: <a href="/wiki/Ili%C3%A1_Ehrenburg" title="Iliá Ehrenburg">Iliá Ehrenburg</a>, escritor y periodista soviético de familia judía (n. 1891).</li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>: <a href="/wiki/Rocky_Marciano" title="Rocky Marciano">Rocky Marciano</a>, boxeador estadounidense (n. 1923).</li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a>: <a href="/wiki/Louis_Armand" title="Louis Armand">Louis Armand</a>, ingeniero y alto funcionario francés (n. 1905).</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>: <a href="/wiki/John_Ford_(director_de_cine)" class="mw-redirect" title="John Ford (director de cine)">John Ford</a>, cineasta estadounidense (n. 1894).</li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>: <a href="/wiki/Pierre_Blaise" title="Pierre Blaise">Pierre Blaise</a>, actor de cine francés (n. 1955).</li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>: <a href="/wiki/Alberto_Mart%C3%ADn-Artajo_%C3%81lvarez" class="mw-redirect" title="Alberto Martín-Artajo Álvarez">Alberto Martín-Artajo Álvarez</a>, político español (n. 1905).</li> <li>1979: <a href="/wiki/Sally_Rand" title="Sally Rand">Sally Rand</a>, actriz y bailarina estadounidense (n. 1904).</li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>: <a href="/wiki/Luis_Arturo_Gardeweg_Villegas" class="mw-redirect" title="Luis Arturo Gardeweg Villegas">Luis Arturo Gardeweg Villegas</a>, político chileno (n. 1897).</li> <li>1985: <a href="/wiki/Frank_Macfarlane_Burnet" title="Frank Macfarlane Burnet">Frank Macfarlane Burnet</a>, biólogo australiano (n. 1899).</li> <li>1985. <a href="/wiki/Bor%C3%ADs_Kovzan" class="mw-redirect" title="Borís Kovzan">Borís Kovzan</a>, piloto de combate soviético (n. 1922).</li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>: <a href="/wiki/Jorge_Alessandri" title="Jorge Alessandri">Jorge Alessandri</a>, político chileno, presidente entre 1958 y 1964 (n. 1896).</li> <li>1986: <a href="/wiki/Urho_Kekkonen" title="Urho Kekkonen">Urho Kekkonen</a>, presidente finlandés (n. 1900).</li> <li>1986: <a href="/wiki/Henry_Moore" title="Henry Moore">Henry Moore</a>, escultor británico (n. 1898).</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>: <a href="/wiki/Florencio_Escard%C3%B3" title="Florencio Escardó">Florencio Escardó</a>, médico argentino (n. 1904).</li> <li>1992: <a href="/wiki/Wolfgang_G%C3%BCllich" title="Wolfgang Güllich">Wolfgang Güllich</a>, escalador alemán (n. 1960).</li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>: <a href="/wiki/Mercedes_Carvajal_de_Arocha" title="Mercedes Carvajal de Arocha">Lucila Palacios</a>, escritora venezolana (n. 1902).</li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>: <a href="/wiki/Dodi_Al-Fayed" title="Dodi Al-Fayed">Dodi Al-Fayed</a>, empresario egipcio (n. 1955).</li> <li>1997: <a href="/wiki/Diana_de_Gales" title="Diana de Gales">Diana de Gales</a>, aristócrata británica, filántropa y Princesa consorte de Gales; (n. 1961).</li> <li>1997: <a href="/wiki/Guillermo_Brizuela_M%C3%A9ndez" title="Guillermo Brizuela Méndez">Guillermo Brizuela Méndez</a>, locutor y presentador de televisión argentino (n. 1922).</li> <li>1999: <a href="/wiki/Irina_Yanina" class="mw-redirect" title="Irina Yanina">Irina Yanina</a>, enfermera rusa, sargento médico y <a href="/wiki/H%C3%A9roe_de_la_Federaci%C3%B3n_de_Rusia" title="Héroe de la Federación de Rusia">Héroe de la Federación de Rusia</a> (n. 1966)</li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>: <a href="/wiki/Lionel_Hampton" title="Lionel Hampton">Lionel Hampton</a>, músico estadounidense de jazz (n. 1908).</li> <li>2002: <a href="/wiki/Martin_Kamen" title="Martin Kamen">Martin Kamen</a>, científico estadounidense, descubridor del <a href="/wiki/Carbono-14" title="Carbono-14">carbono 14</a> (n. 1913)</li> <li>2002: <a href="/wiki/George_Porter" title="George Porter">George Porter</a>, químico británico (n. 1920).</li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>: <a href="/wiki/Aldo_Bigatti" title="Aldo Bigatti">Aldo Bigatti</a>, actor argentino (n. 1918).</li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>: <a href="/wiki/Eladia_Bl%C3%A1zquez" title="Eladia Blázquez">Eladia Blázquez</a>, cantante y compositora argentina (n. 1931).</li> <li>2005: <a href="/wiki/Joseph_Rotblat" class="mw-redirect" title="Joseph Rotblat">Joseph Rotblat</a>, físico polaco-británico (n. 1908).</li> <li>2005: <a href="/wiki/Nina_Ulianenko" class="mw-redirect" title="Nina Ulianenko">Nina Ulianenko</a>, aviadora militar soviética y Heroína de la Unión Soviética (n. 1923)</li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>: <a href="/wiki/Barry_Flanagan" title="Barry Flanagan">Barry Flanagan</a>, escultor británico (n. 1941).</li> <li><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>: <a href="/wiki/Laurent_Fignon" title="Laurent Fignon">Laurent Fignon</a>, ciclista francés (n. 1960).<sup id="cite_ref-5" class="reference separada"><a href="#cite_note-5"><span class="corchete-llamada">[</span>5<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203;</li> <li>2010: <a href="/wiki/Mauricio_Pe%C3%B1a_Almada" title="Mauricio Peña Almada">Mauricio Peña Almada</a>, futbolista mexicano (n. 1959).<sup id="cite_ref-6" class="reference separada"><a href="#cite_note-6"><span class="corchete-llamada">[</span>6<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203;</li> <li><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>: <a href="/wiki/Serguei_Sokolov" class="mw-redirect" title="Serguei Sokolov">Serguéi Sokolov</a>, militar ruso (n. 1911).</li> <li>2012: <a href="/wiki/Norbert_Walter" title="Norbert Walter">Norbert Walter</a>, economista alemán (n. 1944).</li> <li>2012: <a href="/wiki/Aleksandr_Yef%C3%ADmov" title="Aleksandr Yefímov">Aleksandr Yefímov</a>, aviador militar soviético (n. 1923).</li> <li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>: <a href="/wiki/Jimi_Jamison" title="Jimi Jamison">Jimi Jamison</a>, cantante estadounidense (n. 1951).</li> <li>2014: <a href="/wiki/Jonathan_Williams" title="Jonathan Williams">Jonathan Williams</a>, piloto de automovilismo británico (n. 1942).</li> <li><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>: <a href="/wiki/Aleksandr_Zaj%C3%A1rchenko" title="Aleksandr Zajárchenko">Alexandr Zajárchenko</a>, militar y político ucraniano (n. 1976).</li> <li><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a>: <a href="/wiki/Anthoine_Hubert" title="Anthoine Hubert">Anthoine Hubert</a>, piloto de automovilismo francés (n. 1996).</li> <li><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>: <a href="/wiki/Pranab_Mukherjee" title="Pranab Mukherjee">Pranab Mukherjee</a>, político indio, presidente de la India entre 2012 y 2017 (n. 1935).</li> <li><a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a>: <a href="/wiki/Silvina_Luna" title="Silvina Luna">Silvina Luna</a>, actriz, modelo y presentadora de televisión argentina (n. 1980).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Celebraciones">Celebraciones</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;action=edit&amp;section=4" title="Editar sección: Celebraciones"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Día Internacional de la <a href="/wiki/Solidaridad_(sociolog%C3%ADa)" title="Solidaridad (sociología)">Solidaridad</a><sup id="cite_ref-7" class="reference separada"><a href="#cite_note-7"><span class="corchete-llamada">[</span>7<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203;</li> <li>Día Internacional de los <a href="/wiki/Afrodescendientes" class="mw-redirect" title="Afrodescendientes">Afrodescendientes</a><sup id="cite_ref-8" class="reference separada"><a href="#cite_note-8"><span class="corchete-llamada">[</span>8<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203;</li> <li>Día del <a href="/wiki/Idioma_rumano" title="Idioma rumano">Idioma Rumano</a> (<small><i>en inglés</i>: Romanian Language Day</small>) <ul><li><span style="display:none;">Rumania</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Rumania"><img alt="Bandera de Rumania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/20px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/30px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/40px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span> <a href="/wiki/Rumania" title="Rumania">Rumania</a> y <span style="display:none;">Moldavia</span><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Flag_of_Moldova.svg" class="mw-file-description" title="Bandera de Moldavia"><img alt="Bandera de Moldavia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/20px-Flag_of_Moldova.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/30px-Flag_of_Moldova.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/40px-Flag_of_Moldova.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="900" /></a></span>&#160;</span><a href="/wiki/Moldavia" title="Moldavia">Moldavia</a></li></ul></li> <li>Día Internacional de la <a href="/wiki/Obstetricia" class="mw-disambig" title="Obstetricia">Obstetricia</a> y la <a href="/wiki/Embarazada" class="mw-redirect" title="Embarazada">Embarazada</a><sup id="cite_ref-9" class="reference separada"><a href="#cite_note-9"><span class="corchete-llamada">[</span>9<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203;</li></ul> <p><b> Por países</b> <i><small>(Por orden alfabético)</small></i> </p> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Flag_of_Argentina.svg" class="mw-file-description" title="Bandera de Argentina"><img alt="Bandera de Argentina" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/20px-Flag_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/30px-Flag_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/40px-Flag_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a></span>&#160;</span><a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">Argentina</a>: <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Naval_jack_of_Argentina.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Naval_jack_of_Argentina.svg/20px-Naval_jack_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Naval_jack_of_Argentina.svg/30px-Naval_jack_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Naval_jack_of_Argentina.svg/40px-Naval_jack_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="684" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Armada_Argentina" title="Armada Argentina">Armada Argentina</a>: Día de la <a href="/wiki/ARA_Presidente_Sarmiento" title="ARA Presidente Sarmiento">Fragata Presidente Sarmiento</a>.<sup id="cite_ref-10" class="reference separada"><a href="#cite_note-10"><span class="corchete-llamada">[</span>10<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203;Por Ley n.º 24.966, sancionada el 20 de mayo de 1998, se instituyó el 31 de agosto como “Día de la Fragata Presidente Sarmiento”, en conmemoración a la fecha del año 1897 en que fue botado su casco y bautizada con ese nombre.</li></ul></li></ul> <ul><li><span class="flagicon"><span style="display:none;">El Salvador</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_El_Salvador.svg/20px-Flag_of_El_Salvador.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_El_Salvador.svg/30px-Flag_of_El_Salvador.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_El_Salvador.svg/40px-Flag_of_El_Salvador.svg.png 2x" data-file-width="1005" data-file-height="567" /></span></span></span>&#160;<a href="/wiki/El_Salvador" title="El Salvador">El Salvador</a>: <ul><li>Día del Trabajador Automotriz.<sup id="cite_ref-11" class="reference separada"><a href="#cite_note-11"><span class="corchete-llamada">[</span>11<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203;</li> <li>Día del Auditor.</li> <li>Celebración de las Bolas de Fuego <a href="/wiki/Nejapa" title="Nejapa">Nejapa</a>.</li></ul></li></ul> <ul><li><span style="display:none;">Kirguistán</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Kirguistán"><img alt="Bandera de Kirguistán" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/20px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/30px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/40px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Kirguist%C3%A1n" title="Kirguistán">Kirguistán</a>: <ul><li>Día de la Independencia. Celebra la independencia de Kirguistán de la <a href="/wiki/Uni%C3%B3n_Sovi%C3%A9tica" title="Unión Soviética">Unión Soviética</a> en 1991.</li></ul></li></ul> <ul><li><span style="display:none;">Malasia</span><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Flag_of_Malaysia.svg" class="mw-file-description" title="Bandera de Malasia"><img alt="Bandera de Malasia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/20px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/30px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/40px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span>&#160;</span><a href="/wiki/Malasia" title="Malasia">Malasia</a>: <ul><li>Día de la Independencia.<sup id="cite_ref-12" class="reference separada"><a href="#cite_note-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203;Celebra la independencia de Malasia del <a href="/wiki/Reino_Unido" title="Reino Unido">Reino Unido</a> en 1957.</li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Flag_of_Sabah.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Flag_of_Sabah.svg/20px-Flag_of_Sabah.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Flag_of_Sabah.svg/30px-Flag_of_Sabah.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Flag_of_Sabah.svg/40px-Flag_of_Sabah.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> Día de <a href="/wiki/Sabah" title="Sabah">Sabah</a>, es un día de autogobierno que se celebra el 31 de agosto de cada año en el estado de <a href="/wiki/Sabah" title="Sabah">Sabah</a> en Malasia. Desde 2012, la festividad ha sido ampliamente recibida por el gobierno del estado de y los ciudadanos de Sabah, ya que <a href="/wiki/Hari_Merdeka" title="Hari Merdeka">Hari Merdeka</a> no era el día de celebración adecuado para el estado.<br />(<small><i>en inglés</i>: Sabah Day</small>).</li></ul></li></ul> <ul><li><span class="flagicon"><span style="display:none;">Polonia</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Polonia</a>: <ul><li>Día de la Solidaridad y la Libertad.<br />(<small><i>en inglés</i>: Day of Solidarity and Freedom</small>).</li></ul></li></ul> <ul><li><span style="display:none;">Trinidad y Tobago</span><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg" class="mw-file-description" title="Bandera de Trinidad y Tobago"><img alt="Bandera de Trinidad y Tobago" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg/20px-Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg/30px-Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg/40px-Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span>&#160;</span><a href="/wiki/Trinidad_y_Tobago" title="Trinidad y Tobago">Trinidad y Tobago</a>: <ul><li>Día de la Independencia.<sup id="cite_ref-13" class="reference separada"><a href="#cite_note-13"><span class="corchete-llamada">[</span>13<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>&#8203;Celebra la independencia de Trinidad y Tobago del <a href="/wiki/Reino_Unido" title="Reino Unido">Reino Unido</a> en 1962.</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Santoral_católico"><span id="Santoral_cat.C3.B3lico"></span><a href="/wiki/Santoral_cat%C3%B3lico" title="Santoral católico">Santoral católico</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;action=edit&amp;section=5" title="Editar sección: Santoral católico"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Aidan" title="Aidan">San Aidan</a>.</li> <li><a href="/wiki/Dominguito_de_Val" title="Dominguito de Val">San Dominguito de Val</a>.</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_de_Arimatea" title="José de Arimatea">San José de Arimatea</a> y <a href="/wiki/Nicodemo" title="Nicodemo">San Nicodemo</a>, discípulos del Señor.</li> <li><a href="/wiki/Ram%C3%B3n_Nonato" title="Ramón Nonato">San Ramón Nonato</a>.</li> <li><a href="/wiki/Paulino_de_Tr%C3%A9veris" title="Paulino de Tréveris">San Paulino de Tréveris</a>.</li> <li><a href="/wiki/Wala_(carolingio)" class="mw-redirect" title="Wala (carolingio)">San Wala</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Véase_también"><span id="V.C3.A9ase_tambi.C3.A9n"></span>Véase también</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;action=edit&amp;section=6" title="Editar sección: Véase también"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/30_de_agosto" title="30 de agosto">30 de agosto</a></li> <li><a href="/wiki/1_de_septiembre" title="1 de septiembre">1 de septiembre</a></li> <li><a href="/wiki/31_de_julio" title="31 de julio">31 de julio</a></li> <li><a href="/wiki/30_de_septiembre" title="30 de septiembre">30 de septiembre</a></li> <li><a href="/wiki/Calendario_de_aniversarios" class="mw-redirect" title="Calendario de aniversarios">Calendario de aniversarios</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencias">Referencias</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;action=edit&amp;section=7" title="Editar sección: Referencias"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="listaref" style="list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Véase el artículo <b>Flood in Miskolc, 1878</b> en la Wikipedia en inglés.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFLola_Galán1_de_septiembre_de_1994" class="citation web">Lola Galán (1 de septiembre de 1994). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elpais.com/articulo/internacional/REINO_UNIDO/IRLANDA_DEL_NORTE/ESTADOS_UNIDOS/REINO_UNIDO/IRLANDA/carrera/obstaculos/elpepiint/19940901elpepiint_12/Tes">«Una carrera de obstáculos»</a>. El País<span class="reference-accessdate">. Consultado el 9 de septiembre de 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3A31+de+agosto&amp;rft.au=Lola+Gal%C3%A1n&amp;rft.aulast=Lola+Gal%C3%A1n&amp;rft.btitle=Una+carrera+de+obst%C3%A1culos&amp;rft.date=1+de+septiembre+de+1994&amp;rft.genre=book&amp;rft.pub=El+Pa%C3%ADs&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.elpais.com%2Farticulo%2Finternacional%2FREINO_UNIDO%2FIRLANDA_DEL_NORTE%2FESTADOS_UNIDOS%2FREINO_UNIDO%2FIRLANDA%2Fcarrera%2Fobstaculos%2Felpepiint%2F19940901elpepiint_12%2FTes&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lanacion.com.ar/politica/magnicidio-intento-de-asesinato-odio-el-oficialismo-acuso-a-la-justicia-y-los-medios-por-el-ataque-a-nid01092022/">«“Magnicidio”, “intento de asesinato”, “odio”: el oficialismo señaló responsables por el ataque a Cristina Kirchner»</a>. <i>LA NACION</i>. 2 de septiembre de 2022<span class="reference-accessdate">. Consultado el 2 de septiembre de 2022</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3A31+de+agosto&amp;rft.atitle=%E2%80%9CMagnicidio%E2%80%9D%2C+%E2%80%9Cintento+de+asesinato%E2%80%9D%2C+%E2%80%9Codio%E2%80%9D%3A+el+oficialismo+se%C3%B1al%C3%B3+responsables+por+el+ataque+a+Cristina+Kirchner&amp;rft.date=2022-09-02&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=LA+NACION&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.lanacion.com.ar%2Fpolitica%2Fmagnicidio-intento-de-asesinato-odio-el-oficialismo-acuso-a-la-justicia-y-los-medios-por-el-ataque-a-nid01092022%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFPágina122022-09-02" class="citation web">Página12 (2 de septiembre de 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pagina12.com.ar/478426-detuvieron-a-una-persona-armada-a-pocos-metros-de-cristina-k">«Atentado a Cristina Kirchner: le apuntaron con un arma y no salió el disparo | Impactantes imágenes»</a>. <i>PAGINA12</i><span class="reference-accessdate">. Consultado el 2 de septiembre de 2022</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3A31+de+agosto&amp;rft.atitle=Atentado+a+Cristina+Kirchner%3A+le+apuntaron+con+un+arma+y+no+sali%C3%B3+el+disparo+%7C+Impactantes+im%C3%A1genes&amp;rft.au=P%C3%A1gina12&amp;rft.aulast=P%C3%A1gina12&amp;rft.date=2022-09-02&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=PAGINA12&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.pagina12.com.ar%2F478426-detuvieron-a-una-persona-armada-a-pocos-metros-de-cristina-k&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2010/08/31/ciclismo/1283255386.html">Muere el 'Profesor' Fignon</a></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/553884.html">Falleció Mauricio Peña en Querétaro</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120304213547/http://platea.pntic.mec.es/~jsanch14/dias.htm#3108">«Día Internacional de la Solidaridad»</a>. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://platea.pntic.mec.es/%7Ejsanch14/dias.htm#3108">el original</a> el 4 de marzo de 2012<span class="reference-accessdate">. Consultado el 17 de octubre de 2007</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3A31+de+agosto&amp;rft.btitle=D%C3%ADa+Internacional+de+la+Solidaridad&amp;rft.genre=book&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fplatea.pntic.mec.es%2F%257Ejsanch14%2Fdias.htm%233108&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.un.org/es/observances/african-descent-day">«Día Internacional de los Afrodescendientes 31 de agosto»</a>. <i>Naciones Unidas (un.org)</i>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3A31+de+agosto&amp;rft.atitle=D%C3%ADa+Internacional+de+los+Afrodescendientes%0A31+de+agosto&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Naciones+Unidas+%28un.org%29&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.un.org%2Fes%2Fobservances%2Fafrican-descent-day&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gob.mx/insabi/es/articulos/dia-mundial-de-la-obstetricia-y-la-embarazada-31-de-agosto?idiom=es">Día Mundial de la Obstetricia y la Embarazada (Consultado domingo, 1 de septiembre del 2024.)</a></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFGobierno_de_Argentina27_de_julio_de_2024" class="citation noticia"><a href="/wiki/Gobierno_de_Argentina" title="Gobierno de Argentina">Gobierno de Argentina</a> (27 de julio de 2024). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.argentina.gob.ar/armada/efemerides-navales/agosto">«Efemérides Navales de Argentina»</a><span class="reference-accessdate">. Consultado el 27 de julio de 2024</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3A31+de+agosto&amp;rft.au=Gobierno+de+Argentina&amp;rft.aulast=Gobierno+de+Argentina&amp;rft.btitle=Efem%C3%A9rides+Navales+de+Argentina&amp;rft.date=27+de+julio+de+2024&amp;rft.genre=book&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.argentina.gob.ar%2Farmada%2Fefemerides-navales%2Fagosto&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFAsamblea_Legislativa_de_El_Salvador29_de_septiembre_de_1986" class="citation noticia"><a href="/wiki/Asamblea_Legislativa_de_El_Salvador" title="Asamblea Legislativa de El Salvador">Asamblea Legislativa de El Salvador</a> (29 de septiembre de 1986). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.asamblea.gob.sv/sites/default/files/documents/decretos/171117_073328483_archivo_documento_legislativo.pdf">«Texto original del Decreto Nº452 de la Asamblea Legislativa de El Salvador»</a><span class="reference-accessdate">. Consultado el 1 de septiembre de 2024</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3A31+de+agosto&amp;rft.au=Asamblea+Legislativa+de+El+Salvador&amp;rft.aulast=Asamblea+Legislativa+de+El+Salvador&amp;rft.btitle=Texto+original+del+Decreto+N%C2%BA452+de+la+Asamblea+Legislativa+de+El+Salvador&amp;rft.date=29+de+septiembre+de+1986&amp;rft.genre=book&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.asamblea.gob.sv%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fdocuments%2Fdecretos%2F171117_073328483_archivo_documento_legislativo.pdf&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.un.org/es/members/holidays.shtml#r">Feriados nacionales de los Estados Miembros (Malasia).</a></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.un.org/es/members/holidays.shtml#r">Feriados nacionales de los Estados Miembros (República de Trinidad y Tobago).</a></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enlaces_externos">Enlaces externos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;action=edit&amp;section=8" title="Editar sección: Enlaces externos"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> alberga una galería multimedia sobre <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/August_31" class="extiw" title="commons:August 31">31 de agosto</a></b>.</li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r161257576">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox table{margin:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{display:flex;padding:0.5em;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral,#eaecf0);color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#eeeeff}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d);background-color:var(--background-color-neutral,#27292d);color:var(--color-base,#eaecf0)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral,#27292d)!important;color:var(--color-base,#eaecf0)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}}</style><div class="mw-authority-control"><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="width: inherit;padding:3px"><table class="hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Control_de_autoridades" title="Control de autoridades">Control de autoridades</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><b>Proyectos Wikimedia</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2830" class="extiw" title="wikidata:Q2830">Q2830</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:31_August">31 August</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&amp;search=%22Q2830%22">Q2830</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikinoticias" title="Wikinews"><img alt="Wikinews" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/20px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/30px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/40px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></a></span> Noticias:</span> <span class="uid"><a href="https://es.wikinews.org/wiki/Categor%C3%ADa:31_de_agosto" class="extiw" title="n:Categoría:31 de agosto">Categoría:31 de agosto</a></span></li></ul> <hr /> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2830" class="extiw" title="wikidata:Q2830">Q2830</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:31_August">31 August</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&amp;search=%22Q2830%22">Q2830</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikinoticias" title="Wikinews"><img alt="Wikinews" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/20px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/30px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/40px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></a></span> Noticias:</span> <span class="uid"><a href="https://es.wikinews.org/wiki/Categor%C3%ADa:31_de_agosto" class="extiw" title="n:Categoría:31 de agosto">Categoría:31 de agosto</a></span></li></ul> </div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐7zwfr Cached time: 20241124091809 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.420 seconds Real time usage: 0.600 seconds Preprocessor visited node count: 3214/1000000 Post‐expand include size: 40976/2097152 bytes Template argument size: 3509/2097152 bytes Highest expansion depth: 14/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 19337/5000000 bytes Lua time usage: 0.107/10.000 seconds Lua memory usage: 3017186/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 2/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 405.321 1 -total 43.74% 177.274 1 Plantilla:Agosto 42.76% 173.328 1 Plantilla:Ficha_de_mes/4 41.51% 168.252 1 Plantilla:Ficha_de_mes 25.39% 102.921 1 Plantilla:Ficha 22.35% 90.571 1 Plantilla:Control_de_autoridades 12.50% 50.663 1 Plantilla:Listaref 8.80% 35.669 5 Plantilla:Cita_web 5.62% 22.761 1 Plantilla:Commons 4.42% 17.912 4 Plantilla:Bandera2 --> <!-- Saved in parser cache with key eswiki:pcache:idhash:3639-0!canonical and timestamp 20241124091809 and revision id 163047162. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtenido de «<a dir="ltr" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;oldid=163047162">https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;oldid=163047162</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categoría</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:D%C3%ADas_de_agosto" title="Categoría:Días de agosto">Días de agosto</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página se editó por última vez el 16 oct 2024 a las 01:47.</li> <li id="footer-info-copyright">El texto está disponible bajo la <a href="/wiki/Wikipedia:Texto_de_la_Licencia_Creative_Commons_Atribuci%C3%B3n-CompartirIgual_4.0_Internacional" title="Wikipedia:Texto de la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional">Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0</a>; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio aceptas nuestros <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/es">términos de uso</a> y nuestra <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/es">política de privacidad</a>.<br />Wikipedia&#174; es una marca registrada de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/es/">Fundación Wikimedia</a>, una organización sin ánimo de lucro.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Política de privacidad</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Acerca_de">Acerca de Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Limitaci%C3%B3n_general_de_responsabilidad">Limitación de responsabilidad</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desarrolladores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/es.wikipedia.org">Estadísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//es.m.wikipedia.org/w/index.php?title=31_de_agosto&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versión para móviles</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-7zwfr","wgBackendResponseTime":782,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.420","walltime":"0.600","ppvisitednodes":{"value":3214,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":40976,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3509,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":19337,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 405.321 1 -total"," 43.74% 177.274 1 Plantilla:Agosto"," 42.76% 173.328 1 Plantilla:Ficha_de_mes/4"," 41.51% 168.252 1 Plantilla:Ficha_de_mes"," 25.39% 102.921 1 Plantilla:Ficha"," 22.35% 90.571 1 Plantilla:Control_de_autoridades"," 12.50% 50.663 1 Plantilla:Listaref"," 8.80% 35.669 5 Plantilla:Cita_web"," 5.62% 22.761 1 Plantilla:Commons"," 4.42% 17.912 4 Plantilla:Bandera2"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.107","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3017186,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-7zwfr","timestamp":"20241124091809","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"31 de agosto","url":"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/31_de_agosto","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2830","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2830","author":{"@type":"Organization","name":"Colaboradores de los proyectos Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-11-08T23:16:41Z","dateModified":"2024-10-16T01:47:49Z","headline":"fecha"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10