CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Martorul acuzării (film) - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"0dcae477-5056-43c0-84fb-47c12f349168","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Martorul_acuzării_(film)","wgTitle":"Martorul acuzării (film)","wgCurRevisionId":15607964,"wgRevisionId":15607964,"wgArticleId":2558511,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pagini cu citări fără titluri","Pagini cu citări de simple URL-uri","Articole cu legături către elemente fără etichetă în limba română","Articole Wikipedia cu control de autoritate","Filme din 1957","Filme noir","Filme cu acțiunea în sala de judecată","Filme bazate pe lucrările Agathei Christie","Filme regizate de Billy Wilder","Filme în limba engleză","Filme United Artists","Filme produse de Edward Small", "Filme bazate pe piese de teatru"],"wgPageViewLanguage":"ro","wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Martorul_acuzării_(film)","wgRelevantArticleId":2558511,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ro","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ro"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q196977", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Tyrone_Power_in_Witness_for_the_Prosecution_trailer_2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="887"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Tyrone_Power_in_Witness_for_the_Prosecution_trailer_2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="591"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="473"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Martorul acuzării (film) - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikipedia.org/wiki/Martorul_acuz%C4%83rii_(film)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modificare" href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Martorul_acuz%C4%83rii_(film)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Martorul_acuzării_film rootpage-Martorul_acuzării_film skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meniul principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r"><span>Schimbări recente</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Cafenea" title="Informații despre evenimentele curente"><span>Cafenea</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x"><span>Articol aleatoriu</span></a></li><li id="n-Facebook" class="mw-list-item"><a href="https://www.facebook.com/WikipediaRomana" rel="nofollow"><span>Facebook</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Participare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Participare" > <div class="vector-menu-heading"> Participare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Cum-încep-pe-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Bun_venit"><span>Cum încep pe Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Locul în care găsiți ajutor"><span>Ajutor</span></a></li><li id="n-Portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:R%C4%83sfoire"><span>Portaluri tematice</span></a></li><li id="n-Articole-cerute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Articole_cerute"><span>Articole cerute</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciclopedia liberă" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ro.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Căutare</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia" aria-label="Căutare în Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspect</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro" class=""><span>Donații</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Martorul+acuz%C4%83rii+%28film%29" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class=""><span>Creare cont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Martorul+acuz%C4%83rii+%28film%29" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Autentificare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Unelte personale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro"><span>Donații</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Martorul+acuz%C4%83rii+%28film%29" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creare cont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Martorul+acuz%C4%83rii+%28film%29" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Autentificare</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eascunde\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ro\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"nomobile\" style=\"float:right\"\u003E\n\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/126px-Concurs_de_scriere.png\" decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"95\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/189px-Concurs_de_scriere.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/251px-Concurs_de_scriere.png 2x\" data-file-width=\"506\" data-file-height=\"383\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, \u0026#39;DejaVu Sans Condensed\u0026#39;, sans-serif; text-align: center; font-size: 12pt; position: relative;\"\u003EA început o nouă ediție a concursului de scriere! Sunteți cu drag invitați să participați la ediția cu numărul 22, cu articole scrise sau dezvoltate considerabil între 1 aprilie și 30 noiembrie 2024. Pentru înscriere de articole la concurs (nominalizări), condiții de eligibilitate, punctare și alte detalii, vă rugăm să accesați \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003Epagina\u0026#160;concursului\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cuprins" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cuprins</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ascunde</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Început</div> </a> </li> <li id="toc-Rezumat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rezumat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Rezumat</span> </div> </a> <ul id="toc-Rezumat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Distribuție" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Distribuție"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Distribuție</span> </div> </a> <ul id="toc-Distribuție-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Bibliografie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Legături_externe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Legături_externe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Legături externe</span> </div> </a> <ul id="toc-Legături_externe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vezi_și" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vezi_și"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Vezi și</span> </div> </a> <ul id="toc-Vezi_și-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cuprins" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Comută cuprinsul" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Comută cuprinsul</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>Martorul acuzării</i> (film)</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mergeți la un articol în altă limbă. Disponibil în 38 limbi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-38" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">38 limbi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Witness_for_the_Prosecution_(cinta_de_1957)" title="Witness for the Prosecution (cinta de 1957) – aragoneză" lang="an" hreflang="an" data-title="Witness for the Prosecution (cinta de 1957)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoneză" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%AF_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%83%D9%85%D8%A9_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85)" title="شاهد على المحاكمة (فيلم) – arabă" lang="ar" hreflang="ar" data-title="شاهد على المحاكمة (فيلم)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabă" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%AF_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%83%D9%85%D9%87" title="شاهد على المحاكمه – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="شاهد على المحاكمه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%BE_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC,_1957)" title="Свидетел на обвинението (филм, 1957) – bulgară" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Свидетел на обвинението (филм, 1957)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgară" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Testimoni_de_c%C3%A0rrec_(pel%C2%B7l%C3%ADcula)" title="Testimoni de càrrec (pel·lícula) – catalană" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Testimoni de càrrec (pel·lícula)" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalană" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Witness_For_The_Prosecution" title="Witness For The Prosecution – galeză" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Witness For The Prosecution" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galeză" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Anklagerens_vidne" title="Anklagerens vidne – daneză" lang="da" hreflang="da" data-title="Anklagerens vidne" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneză" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Zeugin_der_Anklage_(1957)" title="Zeugin der Anklage (1957) – germană" lang="de" hreflang="de" data-title="Zeugin der Anklage (1957)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germană" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%AC%CF%81%CF%84%CF%85%CF%82_%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82_(%CF%84%CE%B1%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CE%B1,_1957)" title="Μάρτυς κατηγορίας (ταινία, 1957) – greacă" lang="el" hreflang="el" data-title="Μάρτυς κατηγορίας (ταινία, 1957)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greacă" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Witness_for_the_Prosecution_(1957_film)" title="Witness for the Prosecution (1957 film) – engleză" lang="en" hreflang="en" data-title="Witness for the Prosecution (1957 film)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleză" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Witness_for_the_Prosecution_(filmo,_1957)" title="Witness for the Prosecution (filmo, 1957) – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Witness for the Prosecution (filmo, 1957)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Testigo_de_cargo_(pel%C3%ADcula)" title="Testigo de cargo (película) – spaniolă" lang="es" hreflang="es" data-title="Testigo de cargo (película)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spaniolă" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Witness_for_the_Prosecution_(1957ko_filma)" title="Witness for the Prosecution (1957ko filma) – bască" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Witness for the Prosecution (1957ko filma)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="bască" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D8%A7%DA%A9%D9%85%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B7)" title="شاهدی برای محاکمه (فیلم ۱۹۵۷) – persană" lang="fa" hreflang="fa" data-title="شاهدی برای محاکمه (فیلم ۱۹۵۷)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persană" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Todistaja_(elokuva)" title="Todistaja (elokuva) – finlandeză" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Todistaja (elokuva)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/T%C3%A9moin_%C3%A0_charge_(film,_1957)" title="Témoin à charge (film, 1957) – franceză" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Témoin à charge (film, 1957)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franceză" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Testemu%C3%B1a_de_cargo_(filme)" title="Testemuña de cargo (filme) – galiciană" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Testemuña de cargo (filme)" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiciană" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%93_%D7%94%D7%AA%D7%91%D7%99%D7%A2%D7%94_(%D7%A1%D7%A8%D7%98)" title="עד התביעה (סרט) – ebraică" lang="he" hreflang="he" data-title="עד התביעה (סרט)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraică" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/A_v%C3%A1d_tan%C3%BAja_(film,_1957)" title="A vád tanúja (film, 1957) – maghiară" lang="hu" hreflang="hu" data-title="A vád tanúja (film, 1957)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maghiară" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Witness_for_the_Prosecution_(film_1957)" title="Witness for the Prosecution (film 1957) – indoneziană" lang="id" hreflang="id" data-title="Witness for the Prosecution (film 1957)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziană" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Testimone_d%27accusa_(film_1957)" title="Testimone d'accusa (film 1957) – italiană" lang="it" hreflang="it" data-title="Testimone d'accusa (film 1957)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiană" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%83%85%E5%A9%A6_(%E6%98%A0%E7%94%BB)" title="情婦 (映画) – japoneză" lang="ja" hreflang="ja" data-title="情婦 (映画)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoneză" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B2%80%EC%B0%B0_%EC%B8%A1_%EC%A6%9D%EC%9D%B8" title="검찰 측 증인 – coreeană" lang="ko" hreflang="ko" data-title="검찰 측 증인" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreeană" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Witness_for_the_Prosecution_(pellicula_1957)" title="Witness for the Prosecution (pellicula 1957) – latină" lang="la" hreflang="la" data-title="Witness for the Prosecution (pellicula 1957)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latină" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Aps%C5%ABdz%C4%ABbas_lieciniece_(filma)" title="Apsūdzības lieciniece (filma) – letonă" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Apsūdzības lieciniece (filma)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letonă" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Witness_for_the_Prosecution_(1957)" title="Witness for the Prosecution (1957) – neerlandeză" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Witness for the Prosecution (1957)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Anklagerens_vitne_(1957)" title="Anklagerens vitne (1957) – norvegiană bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Anklagerens vitne (1957)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegiană bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awiadek_oskar%C5%BCenia_(film)" title="Świadek oskarżenia (film) – poloneză" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Świadek oskarżenia (film)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloneză" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Testemunha_de_Acusa%C3%A7%C3%A3o_(filme)" title="Testemunha de Acusação (filme) – portugheză" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Testemunha de Acusação (filme)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugheză" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%BE%D0%B1%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Свидетель обвинения – rusă" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Свидетель обвинения" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusă" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Witness_for_the_Prosecution_(film)" title="Witness for the Prosecution (film) – sârbo-croată" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Witness for the Prosecution (film)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="sârbo-croată" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Witness_for_the_Prosecution" title="Witness for the Prosecution – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Witness for the Prosecution" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/To%C5%BEil%C4%8Deva_pri%C4%8Da_(film,_1957)" title="Tožilčeva priča (film, 1957) – slovenă" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Tožilčeva priča (film, 1957)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BA_%D0%BE%D0%BF%D1%82%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Сведок оптужбе (филм) – sârbă" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Сведок оптужбе (филм)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sârbă" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/%C3%85klagarens_vittne" title="Åklagarens vittne – suedeză" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Åklagarens vittne" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedeză" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Beklenmeyen_%C5%9Eahit_(film)" title="Beklenmeyen Şahit (film) – turcă" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Beklenmeyen Şahit (film)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcă" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%BA_%D0%BE%D0%B1%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1957)" title="Свідок обвинувачення (фільм, 1957) – ucraineană" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Свідок обвинувачення (фільм, 1957)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraineană" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8E%A7%E6%96%B9%E8%AF%81%E4%BA%BA" title="控方证人 – chineză" lang="zh" hreflang="zh" data-title="控方证人" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chineză" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q196977#sitelinks-wikipedia" title="Modifică legăturile interlinguale" class="wbc-editpage">Modifică legăturile</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Martorul_acuz%C4%83rii_(film)" title="Vedeți conținutul paginii [a]" accesskey="a"><span>Articol</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discu%C8%9Bie:Martorul_acuz%C4%83rii_(film)" rel="discussion" title="Discuții despre această pagină [t]" accesskey="t"><span>Discuție</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">română</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Martorul_acuz%C4%83rii_(film)"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&action=history" title="Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor. [h]" accesskey="h"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Unelte</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Martorul_acuz%C4%83rii_(film)"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&action=history"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/Martorul_acuz%C4%83rii_(film)" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j"><span>Ce trimite aici</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Modific%C4%83ri_corelate/Martorul_acuz%C4%83rii_(film)" rel="nofollow" title="Schimbări recente în legătură cu această pagină [k]" accesskey="k"><span>Schimbări corelate</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Trimite_fi%C8%99ier" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u"><span>Trimite fișier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale" title="Lista tuturor paginilor speciale [q]" accesskey="q"><span>Pagini speciale</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&oldid=15607964" title="Legătură permanentă către această versiune a acestei pagini"><span>Legătură permanentă</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&action=info" title="Mai multe informații despre această pagină"><span>Informații despre pagină</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citeaz%C4%83&page=Martorul_acuz%C4%83rii_%28film%29&id=15607964&wpFormIdentifier=titleform" title="Informații cu privire la modul de citare a acestei pagini"><span>Citează acest articol</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FMartorul_acuz%25C4%2583rii_%28film%29"><span>Obține URL scurtat</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FMartorul_acuz%25C4%2583rii_%28film%29"><span>Descărcați codul QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tipărire/exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Carte&bookcmd=book_creator&referer=Martorul+acuz%C4%83rii+%28film%29"><span>Creare carte</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Martorul_acuz%C4%83rii_%28film%29&action=show-download-screen"><span>Descărcare ca PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&printable=yes" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p"><span>Versiune de tipărit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Witness_for_the_Prosecution_(1957_film)" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q196977" title="Legătură către elementul asociat din depozitul de date [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Wikipedia, enciclopedia liberă</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ro" dir="ltr"><table class="infocaseta"><tbody><tr><td colspan="2" class="antet cinema" style="background-color:#17A5A5;color:#000000;text-align: center; font-size: 150%; background-color: #DDEFFF; padding: 0px; border-radius: 3px 3px 0 0;"><i>Martorul acuzării</i></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Tyrone_Power_in_Witness_for_the_Prosecution_trailer_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Tyrone_Power_in_Witness_for_the_Prosecution_trailer_2.jpg/260px-Tyrone_Power_in_Witness_for_the_Prosecution_trailer_2.jpg" decoding="async" width="260" height="192" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Tyrone_Power_in_Witness_for_the_Prosecution_trailer_2.jpg 1.5x" data-file-width="268" data-file-height="198" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Rating</th><td colspan="1" class="" style=";"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Rating.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ro/thumb/e/ec/Rating.gif/110px-Rating.gif" decoding="async" width="110" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ro/e/ec/Rating.gif 1.5x" data-file-width="111" data-file-height="10" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Titlu original</th><td colspan="1" class="" style=";"><span lang="en" style="font-style:italic">Witness for the Prosecution</span></td></tr><tr><th style=";">Gen</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/List%C4%83_de_filme_poli%C8%9Biste" title="Listă de filme polițiste">film de crimă</a><sup id="cite_ref-a97b98e15e24d0df2316119c0c58c07c_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-a97b98e15e24d0df2316119c0c58c07c-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16236537">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"„""”""«""»"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style><br /><a href="/wiki/Film_de_proces" title="Film de proces">film de proces</a>  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P136" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Regizor</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Billy_Wilder" title="Billy Wilder">Billy Wilder</a><sup id="cite_ref-a97b98e15e24d0df2316119c0c58c07c_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-a97b98e15e24d0df2316119c0c58c07c-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"><sup id="cite_ref-bd1adc3c52f2498d12b5482b1ba08c8c_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-bd1adc3c52f2498d12b5482b1ba08c8c-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537">  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P57" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Scenarist</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Billy_Wilder" title="Billy Wilder">Billy Wilder</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1586611" class="extiw" title="d:Q1586611">Harry Kurnitz</a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Harry_Kurnitz_(American_playwright,_novelist,_screenwriter_(1908-1968))&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harry Kurnitz (American playwright, novelist, screenwriter (1908-1968)) — pagină inexistentă"></a></span>  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P58" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Bazat pe</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5227523" class="extiw" title="d:Q5227523">Martorul acuzării</a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(pies%C4%83_de_teatru_din_1953_de_Agatha_Christie)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martorul acuzării (piesă de teatru din 1953 de Agatha Christie) — pagină inexistentă"></a></span><small> (de <a href="/wiki/Agatha_Christie" title="Agatha Christie">Agatha Christie</a>)</small>  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P144" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Producător</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q709913" class="extiw" title="d:Q709913">Arthur Hornblow</a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Arthur_Hornblow_(American_film_producer_(1893-1976))&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur Hornblow (American film producer (1893-1976)) — pagină inexistentă"></a></span>  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P162" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";"><a href="/wiki/Studio_de_film" title="Studio de film">Studio</a></th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/United_Artists" title="United Artists">United Artists</a>  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P272" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Distribuitor</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/United_Artists" title="United Artists">United Artists</a><br /><a href="/wiki/Netflix" title="Netflix">Netflix</a>  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P750" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Director de imagine</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q323729" class="extiw" title="d:Q323729"><span lang="en">Russell Harlan</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Russell Harlan</span> (American cinematographer (1903-1974))|]]</span>  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P344" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";"><a href="/wiki/Montaj" title="Montaj">Montaj</a></th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1161655" class="extiw" title="d:Q1161655"><span lang="en">Daniel Mandell</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Daniel Mandell</span> (American film editor (1895–1987))|]]</span>  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P1040" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Muzica</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q162283" class="extiw" title="d:Q162283">Matty Malneck</a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Matty_Malneck_(muzician_american)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Matty Malneck (muzician american) — pagină inexistentă"></a></span>  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P86" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Costume</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q234961" class="extiw" title="d:Q234961"><span lang="en">Edith Head</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Edith Head</span> (American film and television costumer (1897-1981))|]]</span>  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P2515" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Distribuție</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Tyrone_Power" title="Tyrone Power">Tyrone Power</a><sup id="cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-686a1a04efba5893a643e9f337c02038-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"><br /><a href="/wiki/Marlene_Dietrich" title="Marlene Dietrich">Marlene Dietrich</a><sup id="cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-686a1a04efba5893a643e9f337c02038-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/Charles_Laughton" title="Charles Laughton">Charles Laughton</a><sup id="cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-686a1a04efba5893a643e9f337c02038-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/Elsa_Lanchester" title="Elsa Lanchester">Elsa Lanchester</a><sup id="cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-686a1a04efba5893a643e9f337c02038-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/Una_O%27Connor" title="Una O'Connor">Una O'Connor</a><sup id="cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-4" class="reference"><a href="#cite_note-686a1a04efba5893a643e9f337c02038-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/John_Williams_(actor)" title="John Williams (actor)">John Williams</a><sup id="cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-5" class="reference"><a href="#cite_note-686a1a04efba5893a643e9f337c02038-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1369906" class="extiw" title="d:Q1369906"><span lang="en">Henry Daniell</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Henry Daniell</span> (English actor (1894-1963))|]]</span><sup id="cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-6" class="reference"><a href="#cite_note-686a1a04efba5893a643e9f337c02038-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q346833" class="extiw" title="d:Q346833">Ian Wolfe</a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Ian_Wolfe_(American_actor_(1896-1992))&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ian Wolfe (American actor (1896-1992)) — pagină inexistentă"></a></span><sup id="cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-7" class="reference"><a href="#cite_note-686a1a04efba5893a643e9f337c02038-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-bd1adc3c52f2498d12b5482b1ba08c8c_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-bd1adc3c52f2498d12b5482b1ba08c8c-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q459211" class="extiw" title="d:Q459211"><span lang="en">Ruta Lee</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Ruta Lee</span> (Canadian actress and dancer)|]]</span><sup id="cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-8" class="reference"><a href="#cite_note-686a1a04efba5893a643e9f337c02038-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-bd1adc3c52f2498d12b5482b1ba08c8c_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-bd1adc3c52f2498d12b5482b1ba08c8c-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q439588" class="extiw" title="d:Q439588">Torin Thatcher</a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Torin_Thatcher_(actor_britanic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Torin Thatcher (actor britanic) — pagină inexistentă"></a></span><sup id="cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-9" class="reference"><a href="#cite_note-686a1a04efba5893a643e9f337c02038-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q500566" class="extiw" title="d:Q500566"><span lang="en">Philip Tonge</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Philip Tonge</span> (British stage, film, and television actor (1897–1959))|]]</span><sup id="cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-10" class="reference"><a href="#cite_note-686a1a04efba5893a643e9f337c02038-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-bd1adc3c52f2498d12b5482b1ba08c8c_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-bd1adc3c52f2498d12b5482b1ba08c8c-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q524325" class="extiw" title="d:Q524325"><span lang="en">Norma Varden</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Norma Varden</span> (English actress (1898-1989))|]]</span><sup id="cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-11" class="reference"><a href="#cite_note-686a1a04efba5893a643e9f337c02038-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-bd1adc3c52f2498d12b5482b1ba08c8c_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-bd1adc3c52f2498d12b5482b1ba08c8c-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3081363" class="extiw" title="d:Q3081363"><span lang="en">Francis Compton</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Francis Compton</span> (American actor (1885-1964))|]]</span><sup id="cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-12" class="reference"><a href="#cite_note-686a1a04efba5893a643e9f337c02038-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2895601" class="extiw" title="d:Q2895601">Ben Wright</a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Ben_Wright_(British_actor_(1915-1989))&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ben Wright (British actor (1915-1989)) — pagină inexistentă"></a></span><sup id="cite_ref-ae6eed763a0344dd672df6d9910b0423_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-ae6eed763a0344dd672df6d9910b0423-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q513849" class="extiw" title="d:Q513849"><span lang="en">Bess Flowers</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Bess Flowers</span> (American actress (1898–1984))|]]</span><sup id="cite_ref-ae6eed763a0344dd672df6d9910b0423_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-ae6eed763a0344dd672df6d9910b0423-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2982621" class="extiw" title="d:Q2982621"><span lang="ga">Colin Kenny</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="ga">Colin Kenny</span> (Irish actor (1888-1968))|]]</span><sup id="cite_ref-ae6eed763a0344dd672df6d9910b0423_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-ae6eed763a0344dd672df6d9910b0423-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P161" class="extiw" title="d:Q196977">...<i>încă 2</i></a>  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P161" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Premiera</th><td colspan="1" class="" style=";"><time datetime="1957-12-17">17 decembrie 1957</time><small> (<a href="/wiki/Statele_Unite_ale_Americii" title="Statele Unite ale Americii">Statele Unite ale Americii</a>)</small><sup id="cite_ref-6db4d071a35a427bb00ab1668719e787_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-6db4d071a35a427bb00ab1668719e787-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"><br /><time datetime="1958-02-28">28 februarie 1958</time><small> (<a href="/wiki/Germania" title="Germania">Germania</a>)</small><sup id="cite_ref-dc8b3e7388409230e41adaa006e5fdd9_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-dc8b3e7388409230e41adaa006e5fdd9-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"><br /><time datetime="1957">1957</time>  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P577" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Durata</th><td colspan="1" class="" style=";">116 min.<sup id="cite_ref-0353ba8d37f228e70ca218ffe4b35d5f_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-0353ba8d37f228e70ca218ffe4b35d5f-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537">  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P2047" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Țara</th><td colspan="1" class="" style=";"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Statele_Unite_ale_Americii" title="Statele Unite ale Americii">Statele Unite ale Americii</a>  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P495" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Locul acțiunii</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Londra" title="Londra">Londra</a>  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P840" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Limba originală</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Limba_englez%C4%83" title="Limba engleză">limba engleză</a>  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P364" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Premii</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Premiul_Globul_de_Aur_pentru_cea_mai_bun%C4%83_actri%C8%9B%C4%83_%C3%AEn_rol_secundar" title="Premiul Globul de Aur pentru cea mai bună actriță în rol secundar">Premiul Globul de Aur pentru cea mai bună actriță în rol secundar</a>  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P166" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Nominalizări</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Premiul_Oscar_pentru_cel_mai_bun_film" title="Premiul Oscar pentru cel mai bun film">Premiul Oscar pentru cel mai bun film</a><small> (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q709913" class="extiw" title="d:Q709913">Arthur Hornblow</a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Arthur_Hornblow_(American_film_producer_(1893-1976))&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur Hornblow (American film producer (1893-1976)) — pagină inexistentă"></a></span>, <time datetime="1958-02-18">18 februarie 1958</time>)</small><br /><a href="/wiki/Premiul_Oscar_pentru_cea_mai_bun%C4%83_actri%C8%9B%C4%83_%C3%AEn_rol_secundar" title="Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță în rol secundar">Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță în rol secundar</a><small> (<a href="/wiki/Elsa_Lanchester" title="Elsa Lanchester">Elsa Lanchester</a>, <time datetime="1958-02-18">18 februarie 1958</time>)</small><br /><a href="/wiki/Premiul_Oscar_pentru_cel_mai_bun_actor" title="Premiul Oscar pentru cel mai bun actor">Premiul Oscar pentru cel mai bun actor</a><small> (<a href="/wiki/Charles_Laughton" title="Charles Laughton">Charles Laughton</a>, <time datetime="1958-02-18">18 februarie 1958</time>)</small><br /><a href="/wiki/Premiul_Oscar_pentru_cel_mai_bun_regizor" title="Premiul Oscar pentru cel mai bun regizor">Premiul Oscar pentru cel mai bun regizor</a><small> (<a href="/wiki/Billy_Wilder" title="Billy Wilder">Billy Wilder</a>, <time datetime="1958-02-18">18 februarie 1958</time>)</small><br /><a href="/wiki/Premiul_Oscar_pentru_cel_mai_bun_montaj" title="Premiul Oscar pentru cel mai bun montaj">Premiul Oscar pentru cel mai bun montaj</a><small> (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1161655" class="extiw" title="d:Q1161655"><span lang="en">Daniel Mandell</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Daniel Mandell</span> (American film editor (1895–1987))|]]</span>, <time datetime="1958-02-18">18 februarie 1958</time>)</small><br /><a href="/wiki/Premiul_Oscar_pentru_cel_mai_bun_sunet" title="Premiul Oscar pentru cel mai bun sunet">Premiul Oscar pentru cel mai bun mixaj sonor</a><small> (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q681097" class="extiw" title="d:Q681097"><span lang="en">Gordon E. Sawyer</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Gordon E. Sawyer</span> (sound engineer (1905-1980))|]]</span>, <time datetime="1958-02-18">18 februarie 1958</time>)</small>  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P1411" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Buget</th><td colspan="1" class="" style=";">2.000.000 de dolar americani  <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977#P2130" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center;background-color:#17A5A5;color:#000000;">Prezență online</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cineplex.de/film/id/28236">Cineplex</a></td></tr><tr><td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px ##17A5A5 solid; font-size: 80%; background:inherit; color:var(--color-base, #000); text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;">Modifică <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q196977" class="extiw" title="d:Q196977">date</a> / <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&action=edit&section=0">text</a></span> <span title="Consultați documentația formatului"><span typeof="mw:File"><a href="//ro.wikipedia.org/wiki/Format:Infocaseta_Film" title="Consultați documentația formatului"><img alt="Consultați documentația formatului" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/18px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/24px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span></td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16573438">.mw-parser-output .infocaseta{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#000)}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style> <p><i><b>Martorul acuzării</b></i> (în <a href="/wiki/Limba_englez%C4%83" title="Limba engleză">engleză</a> <span lang="en" style="font-style:italic">Witness for the Prosecution</span>) este un film american, alb-negru, de crimă, de proces regizat de <a href="/wiki/Billy_Wilder" title="Billy Wilder">Billy Wilder</a> după un scenariu de Wilder și Harry Kurnitz bazat pe piesa de teatru <a href="/wiki/Martorul_acuz%C4%83rii" title="Martorul acuzării">omonimă</a> din 1953 scrisă de <a href="/wiki/Agatha_Christie" title="Agatha Christie">Agatha Christie</a>. În rolurile principale au interpretat actorii <a href="/wiki/Tyrone_Power" title="Tyrone Power">Tyrone Power</a>, <a href="/wiki/Marlene_Dietrich" title="Marlene Dietrich">Marlene Dietrich</a>, <a href="/wiki/Charles_Laughton" title="Charles Laughton">Charles Laughton</a> și <a href="/wiki/Elsa_Lanchester" title="Elsa Lanchester">Elsa Lanchester</a>. Filmul, cu elemente <a href="/wiki/Film_noir" title="Film noir">noir</a>, are loc într-o sala de judecată a Coroanei Britanice, Old Bailey din Londra. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Tyrone_Power_in_Witness_for_the_Prosecution_trailer.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Tyrone_Power_in_Witness_for_the_Prosecution_trailer.jpg/220px-Tyrone_Power_in_Witness_for_the_Prosecution_trailer.jpg" decoding="async" width="220" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Tyrone_Power_in_Witness_for_the_Prosecution_trailer.jpg 1.5x" data-file-width="255" data-file-height="217" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p>A fost produs de studiourile Edward Small Productions și a avut o premieră limitată la <time datetime="1957-12-17">17 decembrie 1957</time> în SUA, fiind distribuit de <a href="/wiki/United_Artists" title="United Artists">United Artists</a>. A avut premiera în Regatul Unit la 28 februarie 1958, la Londra. Coloana sonoră a fost compusă de Matty Malneck. Cheltuielile de producție s-au ridicat la 2 milioane de dolari americani<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> și a avut încasări de 9 milioane de dolari americani. </p><p><i>Martorul acuzării</i> a avut șase nominalizări la premiile Oscar: pentru cel mai bun regizor, cel mai bun film, cel mai bun actor, <a href="/wiki/Premiul_Oscar_pentru_cea_mai_bun%C4%83_actri%C8%9B%C4%83_%C3%AEn_rol_secundar" title="Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță în rol secundar">cea mai bună actriță în rol secundar</a>, <a href="/wiki/Premiul_Oscar_pentru_cel_mai_bun_montaj" title="Premiul Oscar pentru cel mai bun montaj">cel mai bun montaj</a> și <a href="/wiki/Premiul_Oscar_pentru_cel_mai_bun_mixaj_sonor" class="mw-redirect" title="Premiul Oscar pentru cel mai bun mixaj sonor">cel mai bun sunet</a>. Pentru interpretarea sa din acest film, <a href="/wiki/Elsa_Lanchester" title="Elsa Lanchester">Elsa Lanchester</a> a primit <a href="/wiki/Premiul_Globul_de_Aur_pentru_cea_mai_bun%C4%83_actri%C8%9B%C4%83_%C3%AEn_rol_secundar" title="Premiul Globul de Aur pentru cea mai bună actriță în rol secundar">Premiul Globul de Aur pentru cea mai bună actriță în rol secundar</a>. Filmul a apărut în <a href="/wiki/AFI_10_top_10#Film_dramatic_de_proces" title="AFI 10 top 10">lista din 2008</a> a <a href="/wiki/Institutul_American_de_Film" title="Institutul American de Film">Institutului American de Film</a> cu cele mai bune zece filme dramatice care au loc în sala de judecată (locul 6). </p><p>Filmul a primit recenzii extrem de pozitive. Agatha Christie „l-a considerat personal cel mai bun film bazat pe scrierile sale”.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEZigelstein2004_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEZigelstein2004-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rezumat">Rezumat</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&veaction=edit&section=1" title="Modifică secțiunea: Rezumat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Rezumat"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="margin: 0 0 0.7em 2em; border: 1px solid #e7e7e7; border-width: 1px 0; text-align:left; font-size:95%; background: transparent; color:inherit; padding:1px 4px; display: table;" class="noprint"><span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Information_icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/15px-Information_icon.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/23px-Information_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/30px-Information_icon.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></a></span> <span><b><a href="/wiki/Wikipedia:Avertisment_sinopsis" title="Wikipedia:Avertisment sinopsis">Atenție</a>:</b> urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.</span></span></div> <p>Sir Wilfrid Robarts, un avocat notabil cu probleme de sănătate, îl ia de client pe Leonard Vole, în ciuda obiecțiilor asistentei sale private, domnișoara Plimsoll, care spune că medicul l-a avertizat împotriva asumării oricăror cazuri penale. Leonard este acuzat că a ucis-o pe Emily French, o văduvă bogată, mai în vârstă, care se îndrăgostise de el, care a mers atât de departe încât l-a făcut principalul beneficiar al testamentului ei. Dovezi circumstanțiale puternice îl indică pe Leonard ca ucigașul lui Emily French, dar Sir Wilfrid crede că Vole este nevinovat. </p><p>Când Sir Wilfrid vorbește cu soția germană a lui Leonard, Christine, el o găsește destul de rece și stăpână pe sine, dar ea îi oferă un alibi, deși în niciun caz unul complet convingător. Prin urmare, el este foarte surprins când, la sfârșitul procesului, ea este chemată ca martor de către procuror. În timp ce o soție nu poate fi obligată să depună mărturie împotriva soțului ei, Christine era de fapt încă căsătorită cu Otto Helm, un german aflat acum într-un azil de nebuni, atunci când s-a căsătorit cu Leonard (care era în <a href="/wiki/Royal_Air_Force" title="Royal Air Force">Royal Air Force</a> și făcea parte din forțele de ocupație din Germania la acea vreme) și s-a căsătorit cu ea pentru a o ajuta să scape din Germania. Ea mărturisește la tribunal că Leonard i-a spus că a ucis-o pe doamna French și că conștiința ei a forțat-o să spună în cele din urmă adevărul. </p><p>În timpul procesului din Old Bailey, Sir Wilfrid este sunat de o femeie misterioasă care, contra cost, îi oferă scrisori de dragoste scrise chiar de Christine unui misterios iubit pe nume Max. Scrisul de mână este autentic, iar femeia are motive legitime pentru a le preda - fața ei a fost însemnată și tăiată, de acest presupus „Max”. Afacerea pe care o descriu scrisorile și un paragraf care detaliază în special planul lui Max și Christine de a minți și de a scăpa de Leonard, convinge juriul că Christine a mințit în mod deliberat. Astfel, Leonard este achitat, spre bucuria mulțimii. </p><p>Cu toate acestea, Sir Wilfrid este tulburat de verdict. Instinctele sale îi spun că totul era „...prea îngrijit, prea ordonat și prea simetric!” Intuiția sa se dovedește a fi corectă atunci când Christine, lăsată singură cu el întâmplător în sala de judecată, îl informează că el a avut un ajutor în câștigarea cazului. Sir Wilfrid îi spusese înainte de proces că „... niciun juriu nu ar crede un alibi dat de o soție iubitoare”. Așadar, în schimb, a depus mărturie împotriva soțul ei, a falsificat apoi scrisorile către inexistentul Max și s-a deghizat jucând-o pe misterioasa femeie care i-a predat scrisorile, discreditându-și propria mărturie și ducând la achitarea lui Leonard. În plus, recunoaște că l-a salvat pe acesta, deși știa că este vinovat, pentru că îl iubește. </p><p>Leonard a auzit vorbele lui Christine și îi confirmă cu bucurie lui Sir Wilfred că într-adevăr a ucis-o pe doamna French. Sir Wilfrid este înfuriat, dar neajutorat, nu mai poate să-l oprească acum, deoarece nu mai poate fi acuzat de un lucru pentru care a fost achitat. Christine suferă, de asemenea, un șoc major când află că Leonard a avut o aventură cu o femeie mai tânără și intenționează să o abandoneze pe Christine pentru ea. Într-o criză de furie și gelozie, Christine apucă un cuțit folosit mai devreme ca dovadă (și evidențiat subtil prin reflexia de lumină a monoclului lui Sir Wilfrid) și îl înjunghie mortal pe Leonard. După ce ea este luată de poliție, Sir Wilfrid, îndemnat de domnișoara Plimsoll, declară că va fi avocatul apărării lui Christine. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Distribuție"><span id="Distribu.C8.9Bie"></span>Distribuție</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&veaction=edit&section=2" title="Modifică secțiunea: Distribuție" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Distribuție"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Au interpretat actorii: </p> <ul><li><a href="/wiki/Tyrone_Power" title="Tyrone Power">Tyrone Power</a> - Leonard Vole, acuzatul</li> <li><a href="/wiki/Marlene_Dietrich" title="Marlene Dietrich">Marlene Dietrich</a> - Christine Vole / Helm, soția acuzatului</li> <li><a href="/wiki/Charles_Laughton" title="Charles Laughton">Charles Laughton</a> - Sir Wilfrid Robarts <a href="/w/index.php?title=Queen%27s_Counsel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Queen's Counsel — pagină inexistentă">Q.C.</a>, consilier principal al lui Vole</li> <li><a href="/wiki/Elsa_Lanchester" title="Elsa Lanchester">Elsa Lanchester</a> - Domnișoara Plimsoll, asistenta privată a lui Sir Wilfrid</li> <li><a href="/wiki/John_Williams_(actor)" title="John Williams (actor)">John Williams</a> - Domnul Brogan-Moore, avocatul junior al lui Sir Wilfrid în proces</li> <li><a href="/w/index.php?title=Henry_Daniell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry Daniell — pagină inexistentă">Henry Daniell</a> - Domnul Mayhew, <a href="/wiki/Avocat" title="Avocat">avocatul</a> lui Vole care îl instruiește pe Sir Wilfrid cu privire la caz</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ian_Wolfe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ian Wolfe — pagină inexistentă">Ian Wolfe</a> - H. A. Carter, funcționarul șef și directorul de birou al lui Sir Wilfrid</li> <li><a href="/w/index.php?title=Torin_Thatcher&action=edit&redlink=1" class="new" title="Torin Thatcher — pagină inexistentă">Torin Thatcher</a> - Domnul Myers Q.C., procurorul coroanei</li> <li><a href="/w/index.php?title=Norma_Varden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norma Varden — pagină inexistentă">Norma Varden</a> - Doamna Emily Jane French, femeia în vârstă care a fost ucisă</li> <li><a href="/wiki/Una_O%27Connor_(actri%C8%9B%C4%83)" class="mw-redirect" title="Una O'Connor (actriță)"> Una O'Connor</a> - Janet McKenzie, menajera doamnei French și martor al acuzării</li> <li>Francis Compton - domnul judecător Wainwright</li> <li><a href="/w/index.php?title=Philip_Tonge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philip Tonge — pagină inexistentă">Philip Tonge</a> - Inspectorul șef Hearne, ofițerul care îl arestează pe Vole</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ruta_Lee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ruta Lee — pagină inexistentă">Ruta Lee</a> - Diana, o tânără care urmărește procesul, și așteaptă ca Leonard să fie eliberat</li></ul> <dl><dt>În alte roluri</dt></dl> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Pat_Aherne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pat Aherne — pagină inexistentă"> Patrick Aherne</a> - ofițerul curții</li> <li><a href="/w/index.php?title=Eddie_Baker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eddie Baker — pagină inexistentă">Eddie Baker</a> - un spectator în sala de judecată</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marjorie_Eaton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marjorie Eaton — pagină inexistentă">Marjorie Eaton</a> - Miss O'Brien</li> <li><a href="/w/index.php?title=Franklyn_Farnum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Franklyn Farnum — pagină inexistentă">Franklyn Farnum</a> - un vechi avocat</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bess_Flowers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bess Flowers — pagină inexistentă">Bess Flowers</a> - un spectator în sala de judecată</li> <li><a href="/w/index.php?title=Colin_Kenny_(actor)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colin Kenny (actor) — pagină inexistentă">Colin Kenny</a> - un jurat</li> <li><a href="/wiki/Ottola_Nesmith" title="Ottola Nesmith">Ottola Nesmith</a> - Domnișoara Johnson</li> <li><a href="/w/index.php?title=J._Pat_O%27Malley&action=edit&redlink=1" class="new" title="J. Pat O'Malley — pagină inexistentă">J. Pat O'Malley</a> - vânzătorul de pantaloni scurți</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jack_Raine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jack Raine — pagină inexistentă">Jack Raine</a> - medicul lui Sir Wilfrid</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ben_Wright_(actor)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ben Wright (actor) — pagină inexistentă"> Ben Wright</a> - grefier (ofițerul care citește acuzațiile)</li></ul> <p>A fost ultimul film al lui Power. El a murit de un atac de cord după o lungă secvență de duel la două treimi din filmarea peliculei <i><a href="/wiki/Solomon_%C8%99i_regina_din_Saba" title="Solomon și regina din Saba">Solomon și regina din Saba</a></i> (r. <a href="/wiki/King_Vidor" title="King Vidor">King Vidor</a>, 1959) și a fost înlocuit de <a href="/wiki/Yul_Brynner" title="Yul Brynner">Yul Brynner</a>.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEDurgnatSimmon1988301_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEDurgnatSimmon1988301-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>În viața reală, <a href="/wiki/Elsa_Lanchester" title="Elsa Lanchester">Elsa Lanchester</a> a fost soția lui <a href="/wiki/Charles_Laughton" title="Charles Laughton">Charles Laughton</a>. </p><p>Una O'Connor a fost singurul membru al distribuției originale al piesei de pe Broadway care și-a reluat rolul în film. A fost și ultimul ei film; ea s-a retras din actorie după finalizarea acestuia. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&veaction=edit&section=3" title="Modifică secțiunea: Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Note"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-a97b98e15e24d0df2316119c0c58c07c-1">^ <a href="#cite_ref-a97b98e15e24d0df2316119c0c58c07c_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-a97b98e15e24d0df2316119c0c58c07c_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0051201/">http://www.imdb.com/title/tt0051201/</a><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2016-05-07">7 mai 2016</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Ftitle%2Ftt0051201%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AMartorul+acuz%C4%83rii+%28film%29" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Lipsește sau este vid: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|title=</code> (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#citation_missing_title" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-bd1adc3c52f2498d12b5482b1ba08c8c-2">^ <a href="#cite_ref-bd1adc3c52f2498d12b5482b1ba08c8c_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bd1adc3c52f2498d12b5482b1ba08c8c_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bd1adc3c52f2498d12b5482b1ba08c8c_2-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bd1adc3c52f2498d12b5482b1ba08c8c_2-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bd1adc3c52f2498d12b5482b1ba08c8c_2-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=4884.html">http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=4884.html</a><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2016-05-07">7 mai 2016</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.allocine.fr%2Ffilm%2Ffichefilm_gen_cfilm%3D4884.html&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AMartorul+acuz%C4%83rii+%28film%29" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Lipsește sau este vid: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|title=</code> (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#citation_missing_title" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-686a1a04efba5893a643e9f337c02038-3">^ <a href="#cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-6"><sup><i><b>g</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-7"><sup><i><b>h</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-8"><sup><i><b>i</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-9"><sup><i><b>j</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-10"><sup><i><b>k</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-11"><sup><i><b>l</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-686a1a04efba5893a643e9f337c02038_3-12"><sup><i><b>m</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0051201/fullcredits">http://www.imdb.com/title/tt0051201/fullcredits</a><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2016-05-07">7 mai 2016</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Ftitle%2Ftt0051201%2Ffullcredits&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AMartorul+acuz%C4%83rii+%28film%29" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">Lipsește sau este vid: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|title=</code> (<a href="/wiki/Ajutor:Erori_CS1#citation_missing_title" title="Ajutor:Erori CS1">ajutor</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-ae6eed763a0344dd672df6d9910b0423-4">^ <a href="#cite_ref-ae6eed763a0344dd672df6d9910b0423_4-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ae6eed763a0344dd672df6d9910b0423_4-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ae6eed763a0344dd672df6d9910b0423_4-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ae6eed763a0344dd672df6d9910b0423_4-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://csfd.cz"><i><span lang="cs">Česko-Slovenská filmová databáze</span></i></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%3Cspan+lang%3D%22cs%22%3E%C4%8Cesko-Slovensk%C3%A1+filmov%C3%A1+datab%C3%A1ze%3C%2Fspan%3E&rft_id=https%3A%2F%2Fcsfd.cz&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AMartorul+acuz%C4%83rii+%28film%29" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6db4d071a35a427bb00ab1668719e787-5"><b><a href="#cite_ref-6db4d071a35a427bb00ab1668719e787_5-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=tt0051201">„Martorul acuzării”</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0051201/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt"><i>Internet Movie Database</i></a><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2016-10-19">19 octombrie 2016</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Martorul+acuz%C4%83rii&rft.btitle=Internet+Movie+Database&rft_id=https%3A%2F%2Fwikidata-externalid-url.toolforge.org%2F%3Fp%3D345%26url_prefix%3Dhttps%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2F%26id%3Dtt0051201&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AMartorul+acuz%C4%83rii+%28film%29" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-dc8b3e7388409230e41adaa006e5fdd9-6"><b><a href="#cite_ref-dc8b3e7388409230e41adaa006e5fdd9_6-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmdienst.de/suche/filme"><i>Lexiconul german al filmelor internaționale</i></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Lexiconul+german+al+filmelor+interna%C8%9Bionale&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.filmdienst.de%2Fsuche%2Ffilme&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AMartorul+acuz%C4%83rii+%28film%29" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-0353ba8d37f228e70ca218ffe4b35d5f-7"><b><a href="#cite_ref-0353ba8d37f228e70ca218ffe4b35d5f_7-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=tt0051201">„Martorul acuzării”</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0051201/technical?ref_=tt_dt_spec"><i>Internet Movie Database</i></a><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2016-10-19">19 octombrie 2016</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Martorul+acuz%C4%83rii&rft.btitle=Internet+Movie+Database&rft_id=https%3A%2F%2Fwikidata-externalid-url.toolforge.org%2F%3Fp%3D345%26url_prefix%3Dhttps%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2F%26id%3Dtt0051201&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AMartorul+acuz%C4%83rii+%28film%29" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation magazine"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/variety208-1957-11/page/n269/mode/1up/search/%22edward+small%22?q=%22edward+small%22">„Hollywood Vanity”</a>. <i>Variety</i>. <time datetime="1957-11-27">27 noiembrie 1957</time>. p. 24.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Hollywood+Vanity&rft.pages=24&rft.date=1957-11-27&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fvariety208-1957-11%2Fpage%2Fn269%2Fmode%2F1up%2Fsearch%2F%2522edward%2Bsmall%2522%3Fq%3D%2522edward%2Bsmall%2522&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AMartorul+acuz%C4%83rii+%28film%29" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEZigelstein2004-9"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEZigelstein2004_9-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFZigelstein2004">Zigelstein 2004</a>.</span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Schallert, Edwin (<time datetime="1957-12-18">18 decembrie 1957</time>). „<span style="padding-left:0.2em;">'</span>WITNESS FOR PROSECUTION' DYNAMIC COURTROOM FILM”. <i><a href="/wiki/Los_Angeles_Times" title="Los Angeles Times">Los Angeles Times</a></i>. p. B14.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Los+Angeles+Times&rft.atitle=%27WITNESS+FOR+PROSECUTION%27+DYNAMIC+COURTROOM+FILM&rft.pages=B14&rft.date=1957-12-18&rft.aulast=Schallert&rft.aufirst=Edwin&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AMartorul+acuz%C4%83rii+%28film%29" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEDurgnatSimmon1988301-11"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEDurgnatSimmon1988301_11-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFDurgnatSimmon1988">Durgnat & Simmon 1988</a>, p. 301.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografie">Bibliografie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&veaction=edit&section=4" title="Modifică secțiunea: Bibliografie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Bibliografie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Zigelstein, Jesse (2004). <i>Witness for the Prosecution, 1957. UCLA Film and Television Archive: 12th Festival of Preservation, July 22-August 21</i>. ...this scene alluded playfully to Dietrich’s iconic performances in The Blue Angel (1930) and Morocco</li> <li><cite class="citation book"><a href="/w/index.php?title=Raymond_Durgnat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raymond Durgnat — pagină inexistentă">Durgnat, Raymond</a>; Simmon, Scott (<time datetime="1988">1988</time>). <i>King Vidor, American</i>. Berkeley: University of California Press. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/0-520-05798-8" title="Special:Referințe în cărți/0-520-05798-8">0-520-05798-8</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=King+Vidor%2C+American&rft.place=Berkeley&rft.pub=University+of+California+Press&rft.date=1988&rft.isbn=0-520-05798-8&rft.aulast=Durgnat&rft.aufirst=Raymond&rft.au=Simmon%2C+Scott&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AMartorul+acuz%C4%83rii+%28film%29" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></li> <li><cite class="citation book">Hopkins, Charles (<time datetime="2004">2004</time>). <i>A Foreign Affair, 1948</i>. <i>UCLA Film and Television Archive: 12th Festival of Preservation, July 22-August 21</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Foreign+Affair%2C+1948&rft.date=2004&rft.aulast=Hopkins&rft.aufirst=Charles&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AMartorul+acuz%C4%83rii+%28film%29" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Legături_externe"><span id="Leg.C4.83turi_externe"></span>Legături externe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&veaction=edit&section=5" title="Modifică secțiunea: Legături externe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Legături externe"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0051201/"><i>Witness for the Prosecution</i></a> la <a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rottentomatoes.com/m/witness_for_the_prosecution/"><i>Witness for the Prosecution</i></a> la <a href="/wiki/Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/52448"><i>Witness for the Prosecution</i></a> în <a href="/wiki/Institutul_American_de_Film#Catalogul_Institutului_American_de_Film" title="Institutul American de Film">Catalogul Institutului American de Film</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibdb.com/production.php?id=2485"><i>Witness for the Prosecution</i></a> la <a href="/wiki/Internet_Broadway_Database" title="Internet Broadway Database">Internet Broadway Database</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://tcmdb.com/title/title.jsp?stid=21268"><i>Witness for the Prosecution</i></a> la <a href="/wiki/Turner_Classic_Movies" title="Turner Classic Movies">TCM Movie Database</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmovie.com/work/55001"><i>Witness for the Prosecution</i></a> la <a href="/wiki/Allmovie" title="Allmovie">Allmovie</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vezi_și"><span id="Vezi_.C8.99i"></span>Vezi și</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&veaction=edit&section=6" title="Modifică secțiunea: Vezi și" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Vezi și"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/List%C4%83_de_filme_bazate_pe_lucr%C4%83rile_Agathei_Christie" title="Listă de filme bazate pe lucrările Agathei Christie">Listă de filme bazate pe lucrările Agathei Christie</a></li></ul> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style=";background:lightgrey;" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style=";background:lightgrey;;border:none;"><a href="/wiki/Format:Billy_Wilder" title="Format:Billy Wilder"><span title="Vizualizare format" style=";background:lightgrey;;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Billy_Wilder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Billy Wilder — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style=";background:lightgrey;;border:none;;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Billy_Wilder&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";background:lightgrey;;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;"><a href="/wiki/Filmografia_lui_Billy_Wilder#Regizor" title="Filmografia lui Billy Wilder">Filme regizate</a> de <a href="/wiki/Billy_Wilder" title="Billy Wilder">Billy Wilder</a></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";background:#DEDDE2;;">Anii 1930 </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"> <div style="padding:0em 0.25em"> <i><a href="/w/index.php?title=Mauvaise_Graine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mauvaise Graine — pagină inexistentă">Mauvaise Graine</a></i> (1934)</div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";background:#DEDDE2;;">Anii 1940 </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <i><a href="/w/index.php?title=The_Major_and_the_Minor&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Major and the Minor — pagină inexistentă">Ștrengărița</a></i> (1942) •  <i><a href="/wiki/Cinci_morminte_p%C3%A2n%C4%83_la_Cairo" title="Cinci morminte până la Cairo">Cinci morminte până la Cairo</a></i> (1943) •  <i><a href="/wiki/Asigurare_de_moarte" title="Asigurare de moarte">Asigurare de moarte</a></i> (1944) •  <i><a href="/wiki/Un_weekend_pierdut" title="Un weekend pierdut">Un weekend pierdut</a></i> (1945) •  <i><a href="/w/index.php?title=The_Emperor_Waltz&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Emperor Waltz — pagină inexistentă">Vals imperial</a></i> (1948) •  <i><a href="/w/index.php?title=A_Foreign_Affair&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Foreign Affair — pagină inexistentă">Scandal internațional</a></i> (1948)</div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";background:#DEDDE2;;">Anii 1950 </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <i><a href="/wiki/Bulevardul_amurgului" title="Bulevardul amurgului">Bulevardul amurgului</a></i> (1950) •  <i><a href="/wiki/As_%C3%AEn_gaur%C4%83_(film)" class="mw-redirect" title="As în gaură (film)">As în gaură</a></i> (1951) •  <i><a href="/wiki/Stalag_17" title="Stalag 17">Stalag 17</a></i> (1953) •  <i><a href="/wiki/Sabrina_(film_din_1954)" title="Sabrina (film din 1954)">Sabrina</a></i> (1954) •  <i><a href="/wiki/%C8%98apte_ani_de_c%C4%83snicie" title="Șapte ani de căsnicie">Șapte ani de căsnicie</a></i> (1955) •  <i><a href="/w/index.php?title=The_Spirit_of_St._Louis_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Spirit of St. Louis (film) — pagină inexistentă">Spiritul lui St. Louis</a></i> (1957) •  <i><a href="/w/index.php?title=Love_in_the_Afternoon_(film_din_1957)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Love in the Afternoon (film din 1957) — pagină inexistentă">Dragoste de după-amiază</a></i> (1957) •  <i><a class="mw-selflink selflink">Martorul acuzării</a></i> (1957) •  <i><a href="/wiki/Unora_le_place_jazz-ul" class="mw-redirect" title="Unora le place jazz-ul">Unora le place jazz-ul</a></i> (1959)</div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";background:#DEDDE2;;">Anii 1960 </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <i><a href="/wiki/Apartamentul" class="mw-redirect" title="Apartamentul">Apartamentul</a></i> (1960) •  <i><a href="/w/index.php?title=One,_Two,_Three&action=edit&redlink=1" class="new" title="One, Two, Three — pagină inexistentă">Unu, doi, trei</a></i> (1961) •  <i><a href="/w/index.php?title=Irma_la_Douce&action=edit&redlink=1" class="new" title="Irma la Douce — pagină inexistentă">Irma cea dulce</a></i> (1963) •  <i><a href="/w/index.php?title=Kiss_Me,_Stupid&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kiss Me, Stupid — pagină inexistentă">Sărută-mă, prostule!</a></i> (1964) •  <i><a href="/w/index.php?title=The_Fortune_Cookie&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Fortune Cookie — pagină inexistentă">Prima de asigurare</a></i> (1966)</div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";background:#DEDDE2;;">Anii 1970 </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <i><a href="/wiki/Via%C8%9Ba_particular%C4%83_a_lui_Sherlock_Holmes" title="Viața particulară a lui Sherlock Holmes">Viața particulară a lui Sherlock Holmes</a></i> (1970) •  <i><a href="/w/index.php?title=Avanti!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avanti! — pagină inexistentă">Avanti!</a></i> (1972) •  <i><a href="/wiki/Prima_pagin%C4%83_(film)" title="Prima pagină (film)">Prima pagină</a></i> (1974) •  <i><a href="/wiki/Mitul_Fedorei_(film_din_1978)" title="Mitul Fedorei (film din 1978)">Mitul Fedorei</a></i> (1978)</div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";background:#DEDDE2;;">Anii 1980 </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <i><a href="/wiki/Prietenii" title="Prietenii">Prietenii</a></i> (1981)</div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16513826">.mw-parser-output .navbox{margin:0 auto 0}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-image[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-list[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-subgroup[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-even[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-title[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-image[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-list[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-subgroup[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-even[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-title[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}}</style> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Filme_produse_de_Edward_Small" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Format:Edward_Small" title="Format:Edward Small"><abbr title="Vizualizează acest format" style=";;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Edward_Small&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Edward Small — pagină inexistentă"><abbr title="Discută acest format" style=";;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">d</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Edward_Small&action=edit"><abbr title="Modifică acest format" style=";;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">m</abbr></a></li></ul></div><div id="Filme_produse_de_Edward_Small" style="font-size:100%;margin:0 4em">Filme produse de <a href="/w/index.php?title=Edward_Small&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edward Small — pagină inexistentă">Edward Small</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Who%27s_Your_Neighbor%3F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Who's Your Neighbor? — pagină inexistentă">Who's Your Neighbor?</a></i> (1917)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Sporting_Lover&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Sporting Lover — pagină inexistentă">The Sporting Lover</a></i> (1926)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Cohens_and_Kellys&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Cohens and Kellys — pagină inexistentă">The Cohens and Kellys</a></i> (1926)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Gorilla_(film_din_1927)" title="The Gorilla (film din 1927)">The Gorilla</a></i> (1927)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=McFadden%27s_Flats&action=edit&redlink=1" class="new" title="McFadden's Flats — pagină inexistentă">McFadden's Flats</a></i> (1927)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ladies%27_Night_in_a_Turkish_Bath&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ladies' Night in a Turkish Bath — pagină inexistentă">Ladies' Night in a Turkish Bath</a></i> (1928)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Cohens_and_the_Kellys_in_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Cohens and the Kellys in Paris — pagină inexistentă">The Cohens and the Kellys in Paris</a></i> (1928)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=My_Man_(1928_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="My Man (1928 film) — pagină inexistentă">My Man</a></i> (1928)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Companionate_Marriage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Companionate Marriage — pagină inexistentă">Companionate Marriage</a></i> (1928)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Song_of_Love_(1929_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Song of Love (1929 film) — pagină inexistentă">Song of Love</a></i> (1929)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Clancy_in_Wall_Street&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clancy in Wall Street — pagină inexistentă">Clancy in Wall Street</a></i> (1930)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Igloo_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Igloo (film) — pagină inexistentă">Igloo</a></i> (1932)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=I_Cover_the_Waterfront&action=edit&redlink=1" class="new" title="I Cover the Waterfront — pagină inexistentă">I Cover the Waterfront</a></i> (1933)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Palooka_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palooka (film) — pagină inexistentă">Palooka</a></i> (1933)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Count_of_Monte_Cristo_(1934_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Count of Monte Cristo (1934 film) — pagină inexistentă">The Count of Monte Cristo</a></i> (1934)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Transatlantic_Merry-Go-Round&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transatlantic Merry-Go-Round — pagină inexistentă">Transatlantic Merry-Go-Round</a></i> (1934)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Let_%27Em_Have_It&action=edit&redlink=1" class="new" title="Let 'Em Have It — pagină inexistentă">Let 'Em Have It</a></i> (1935)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Red_Salute_(1935_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Red Salute (1935 film) — pagină inexistentă">Red Salute</a></i> (1935)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Melody_Lingers_On_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Melody Lingers On (film) — pagină inexistentă">The Melody Lingers On</a></i> (1935)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Last_of_the_Mohicans_(1936_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Last of the Mohicans (1936 film) — pagină inexistentă">The Last of the Mohicans</a></i> (1936)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Bride_Walks_Out&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bride Walks Out — pagină inexistentă">The Bride Walks Out</a></i> (1936)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=We_Who_Are_About_to_Die&action=edit&redlink=1" class="new" title="We Who Are About to Die — pagină inexistentă">We Who Are About to Die</a></i> (1937)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Sea_Devils_(1937_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sea Devils (1937 film) — pagină inexistentă">Sea Devils</a></i> (1937)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=New_Faces_of_1937&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Faces of 1937 — pagină inexistentă">New Faces of 1937</a></i> (1937)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Super-Sleuth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Super-Sleuth — pagină inexistentă">Super-Sleuth</a></i> (1937)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Toast_of_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Toast of New York — pagină inexistentă">The Toast of New York</a></i> (1937)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Duke_of_West_Point&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Duke of West Point — pagină inexistentă">The Duke of West Point</a></i> (1938)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=King_of_the_Turf&action=edit&redlink=1" class="new" title="King of the Turf — pagină inexistentă">King of the Turf</a></i> (1939)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Man_in_the_Iron_Mask_(1939_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Man in the Iron Mask (1939 film) — pagină inexistentă">The Man in the Iron Mask</a></i> (1939)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=My_Son,_My_Son!_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="My Son, My Son! (film) — pagină inexistentă">My Son, My Son!</a></i> (1940)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Son_of_Monte_Cristo&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Son of Monte Cristo — pagină inexistentă">The Son of Monte Cristo</a></i> (1940)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=South_of_Pago_Pago&action=edit&redlink=1" class="new" title="South of Pago Pago — pagină inexistentă">South of Pago Pago</a></i> (1940)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Kit_Carson_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kit Carson (film) — pagină inexistentă">Kit Carson</a></i> (1940)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=International_Lady&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Lady — pagină inexistentă">International Lady</a></i> (1941)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Corsican_Brothers_(1941_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Corsican Brothers (1941 film) — pagină inexistentă">The Corsican Brothers</a></i> (1941)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=A_Gentleman_After_Dark&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Gentleman After Dark — pagină inexistentă">A Gentleman After Dark</a></i> (1942)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Twin_Beds_(1942_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Twin Beds (1942 film) — pagină inexistentă">Twin Beds</a></i> (1942)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Miss_Annie_Rooney&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miss Annie Rooney — pagină inexistentă">Miss Annie Rooney</a></i> (1942)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Friendly_Enemies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Friendly Enemies — pagină inexistentă">Friendly Enemies</a></i> (1942)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Up_in_Mabel%27s_Room_(1944_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Up in Mabel's Room (1944 film) — pagină inexistentă">Up in Mabel's Room</a></i> (1944)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Abroad_with_Two_Yanks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abroad with Two Yanks — pagină inexistentă">Abroad with Two Yanks</a></i> (1944)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Brewster%27s_Millions_(1945_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brewster's Millions (1945 film) — pagină inexistentă">Brewster's Millions</a></i> (1945)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Getting_Gertie%27s_Garter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Getting Gertie's Garter — pagină inexistentă">Getting Gertie's Garter</a></i> (1945)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Temptation_(1946_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Temptation (1946 film) — pagină inexistentă">Temptation</a></i> (1946)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Return_of_Monte_Cristo&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Return of Monte Cristo — pagină inexistentă">The Return of Monte Cristo</a></i> (1946)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=T-Men&action=edit&redlink=1" class="new" title="T-Men — pagină inexistentă">T-Men</a></i> (1947)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Black_Arrow_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Black Arrow (film) — pagină inexistentă">The Black Arrow</a></i> (1948)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Fuller_Brush_Man&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Fuller Brush Man — pagină inexistentă">The Fuller Brush Man</a></i> (1948)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Raw_Deal_(1948_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raw Deal (1948 film) — pagină inexistentă">Raw Deal</a></i> (1948)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Walk_a_Crooked_Mile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walk a Crooked Mile — pagină inexistentă">Walk a Crooked Mile</a></i> (1948)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Black_Magic_(1949_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Black Magic (1949 film) — pagină inexistentă">Black Magic</a></i> (1949)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Davy_Crockett,_Indian_Scout&action=edit&redlink=1" class="new" title="Davy Crockett, Indian Scout — pagină inexistentă">Davy Crockett, Indian Scout</a></i> (1950)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Iroquois_Trail&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Iroquois Trail — pagină inexistentă">The Iroquois Trail</a></i> (1950)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Valentino_(1951_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valentino (1951 film) — pagină inexistentă">Valentino</a></i> (1951)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Lorna_Doone_(1951_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lorna Doone (1951 film) — pagină inexistentă">Lorna Doone</a></i> (1951)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Texas_Rangers_(1951_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Texas Rangers (1951 film) — pagină inexistentă">The Texas Rangers</a></i> (1951)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Indian_Uprising_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indian Uprising (film) — pagină inexistentă">Indian Uprising</a></i> (1952)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Scandal_Sheet_(1952_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scandal Sheet (1952 film) — pagină inexistentă">Scandal Sheet</a></i> (1952)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Brigand_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Brigand (film) — pagină inexistentă">The Brigand</a></i> (1952)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Cripple_Creek_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cripple Creek (film) — pagină inexistentă">Cripple Creek</a></i> (1952)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Kansas_City_Confidential&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kansas City Confidential — pagină inexistentă">Kansas City Confidential</a></i> (1952)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Bandits_of_Corsica&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bandits of Corsica — pagină inexistentă">The Bandits of Corsica</a></i> (1953)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Captain_John_Smith_and_Pocahontas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Captain John Smith and Pocahontas — pagină inexistentă">Captain John Smith and Pocahontas</a></i> (1953)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Dragon%27s_Gold&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dragon's Gold — pagină inexistentă">Dragon's Gold</a></i> (1953)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Gun_Belt_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gun Belt (film) — pagină inexistentă">Gun Belt</a></i> (1953)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Neanderthal_Man_(film)" title="The Neanderthal Man (film)">The Neanderthal Man</a></i> (1953)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=99_River_Street&action=edit&redlink=1" class="new" title="99 River Street — pagină inexistentă">99 River Street</a></i> (1953)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Raiders_of_the_Seven_Seas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raiders of the Seven Seas — pagină inexistentă">Raiders of the Seven Seas</a></i> (1953)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Sabre_Jet_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sabre Jet (film) — pagină inexistentă">Sabre Jet</a></i> (1953)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Steel_Lady&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Steel Lady — pagină inexistentă">The Steel Lady</a></i> (1953)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Wicked_Woman_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wicked Woman (film) — pagină inexistentă">Wicked Woman</a></i> (1953)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Captain_Kidd_and_the_Slave_Girl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Captain Kidd and the Slave Girl — pagină inexistentă">Captain Kidd and the Slave Girl</a></i> (1954)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Khyber_Patrol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khyber Patrol — pagină inexistentă">Khyber Patrol</a></i> (1954)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Lone_Gun&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Lone Gun — pagină inexistentă">The Lone Gun</a></i> (1954)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Overland_Pacific&action=edit&redlink=1" class="new" title="Overland Pacific — pagină inexistentă">Overland Pacific</a></i> (1954)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Return_to_Treasure_Island_(1954_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Return to Treasure Island (1954 film) — pagină inexistentă">Return to Treasure Island</a></i> (1954)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Southwest_Passage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Southwest Passage — pagină inexistentă">Southwest Passage</a></i> (1954)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Down_Three_Dark_Streets&action=edit&redlink=1" class="new" title="Down Three Dark Streets — pagină inexistentă">Down Three Dark Streets</a></i> (1954)</li> <li><i><a href="/wiki/New_York_Confidential_(film)" title="New York Confidential (film)">New York Confidential</a></i> (1955)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Naked_Street&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Naked Street — pagină inexistentă">The Naked Street</a></i> (1955)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Top_Gun_(1955_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Top Gun (1955 film) — pagină inexistentă">Top Gun</a></i> (1955)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Comanche_(1956_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comanche (1956 film) — pagină inexistentă">Comanche</a></i> (1955)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Gun_Brothers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gun Brothers — pagină inexistentă">Gun Brothers</a></i> (1956)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=UFO_(1956_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="UFO (1956 film) — pagină inexistentă">UFO</a></i> (1956)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Chicago_Confidential&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chicago Confidential — pagină inexistentă">Chicago Confidential</a></i> (1957)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=5_Steps_to_Danger&action=edit&redlink=1" class="new" title="5 Steps to Danger — pagină inexistentă">5 Steps to Danger</a></i> (1957)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Gun_Duel_in_Durango&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gun Duel in Durango — pagină inexistentă">Gun Duel in Durango</a></i> (1957)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Iron_Sheriff&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Iron Sheriff — pagină inexistentă">The Iron Sheriff</a></i> (1957)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Monkey_on_My_Back_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monkey on My Back (film) — pagină inexistentă">Monkey on My Back</a></i> (1957)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Curse_of_the_Faceless_Man&action=edit&redlink=1" class="new" title="Curse of the Faceless Man — pagină inexistentă">Curse of the Faceless Man</a></i> (1958)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Hong_Kong_Confidential_(1958_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hong Kong Confidential (1958 film) — pagină inexistentă">Hong Kong Confidential</a></i> (1958)</li> <li><i><a href="/wiki/It!_The_Terror_from_Beyond_Space" title="It! The Terror from Beyond Space">It! The Terror from Beyond Space</a></i> (1958)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Toughest_Gun_in_Tombstone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Toughest Gun in Tombstone — pagină inexistentă">Toughest Gun in Tombstone</a></i> (1958)</li> <li><i><a href="/wiki/Witness_for_the_Prosecution_(1957_film)" class="mw-redirect" title="Witness for the Prosecution (1957 film)">Witness for the Prosecution</a></i> (1958)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Four_Skulls_of_Jonathan_Drake&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Four Skulls of Jonathan Drake — pagină inexistentă">The Four Skulls of Jonathan Drake</a></i> (1959)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Guns_Girls_and_Gangsters&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guns Girls and Gangsters — pagină inexistentă">Guns Girls and Gangsters</a></i> (1959)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Inside_the_Mafia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inside the Mafia — pagină inexistentă">Inside the Mafia</a></i> (1959)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Invisible_Invaders&action=edit&redlink=1" class="new" title="Invisible Invaders — pagină inexistentă">Invisible Invaders</a></i> (1959)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Pier_5,_Havana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pier 5, Havana — pagină inexistentă">Pier 5, Havana</a></i> (1959)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Riot_in_Juvenile_Prison&action=edit&redlink=1" class="new" title="Riot in Juvenile Prison — pagină inexistentă">Riot in Juvenile Prison</a></i> (1959)</li> <li><i><a href="/wiki/Solomon_and_Sheba" class="mw-redirect" title="Solomon and Sheba">Solomon and Sheba</a></i> (1959)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Timbuktu_(1959_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timbuktu (1959 film) — pagină inexistentă">Timbuktu</a></i> (1959) (nemenționat)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Vice_Raid&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vice Raid — pagină inexistentă">Vice Raid</a></i> (1959)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Cage_of_Evil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cage of Evil — pagină inexistentă">Cage of Evil</a></i> (1960)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Dog%27s_Best_Friend_(1960_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dog's Best Friend (1960 film) — pagină inexistentă">Dog's Best Friend</a></i> (1960)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Gunfighters_of_Abilene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gunfighters of Abilene — pagină inexistentă">Gunfighters of Abilene</a></i> (1960)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Music_Box_Kid&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Music Box Kid — pagină inexistentă">The Music Box Kid</a></i> (1960)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Noose_for_a_Gunman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noose for a Gunman — pagină inexistentă">Noose for a Gunman</a></i> (1960)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Oklahoma_Territory_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oklahoma Territory (film) — pagină inexistentă">Oklahoma Territory</a></i> (1960)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Three_Came_to_Kill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Three Came to Kill — pagină inexistentă">Three Came to Kill</a></i> (1960)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Walking_Target&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Walking Target — pagină inexistentă">The Walking Target</a></i> (1960)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Boy_Who_Caught_a_Crook&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boy Who Caught a Crook — pagină inexistentă">Boy Who Caught a Crook</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Cat_Burglar&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Cat Burglar — pagină inexistentă">The Cat Burglar</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Doctor_Blood%27s_Coffin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doctor Blood's Coffin — pagină inexistentă">Doctor Blood's Coffin</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Frontier_Uprising&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frontier Uprising — pagină inexistentă">Frontier Uprising</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Five_Guns_to_Tombstone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Five Guns to Tombstone — pagină inexistentă">Five Guns to Tombstone</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Flight_that_Disappeared&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Flight that Disappeared — pagină inexistentă">The Flight that Disappeared</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Gambler_Wore_a_Gun&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Gambler Wore a Gun — pagină inexistentă">The Gambler Wore a Gun</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Gun_Fight_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gun Fight (film) — pagină inexistentă">Gun Fight</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Mary_Had_a_Little...&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mary Had a Little... — pagină inexistentă">Mary Had a Little...</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Operation_Bottleneck&action=edit&redlink=1" class="new" title="Operation Bottleneck — pagină inexistentă">Operation Bottleneck</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Police_Dog_Story&action=edit&redlink=1" class="new" title="Police Dog Story — pagină inexistentă">Police Dog Story</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Secret_of_Deep_Harbor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Secret of Deep Harbor — pagină inexistentă">Secret of Deep Harbor</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Snake_Woman&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Snake Woman — pagină inexistentă">The Snake Woman</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Three_on_a_Spree&action=edit&redlink=1" class="new" title="Three on a Spree — pagină inexistentă">Three on a Spree</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=When_the_Clock_Strikes&action=edit&redlink=1" class="new" title="When the Clock Strikes — pagină inexistentă">When the Clock Strikes</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=You_Have_to_Run_Fast&action=edit&redlink=1" class="new" title="You Have to Run Fast — pagină inexistentă">You Have to Run Fast</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Greengage_Summer&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Greengage Summer — pagină inexistentă">The Greengage Summer</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Beauty_and_the_Beast_(1962_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beauty and the Beast (1962 film) — pagină inexistentă">Beauty and the Beast</a></i> (1962)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Clown_and_the_Kid&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Clown and the Kid — pagină inexistentă">The Clown and the Kid</a></i> (1962)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Deadly_Duo_(1962_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deadly Duo (1962 film) — pagină inexistentă">Deadly Duo</a></i> (1962)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Gun_Street_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gun Street (film) — pagină inexistentă">Gun Street</a></i> (1962)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Incident_in_an_Alley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Incident in an Alley — pagină inexistentă">Incident in an Alley</a></i> (1962)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Jack_the_Giant_Killer_(1962_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jack the Giant Killer (1962 film) — pagină inexistentă">Jack the Giant Killer</a></i> (1962)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Saintly_Sinners&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saintly Sinners — pagină inexistentă">Saintly Sinners</a></i> (1962)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Tower_of_London_(1962_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tower of London (1962 film) — pagină inexistentă">Tower of London</a></i> (1962)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Diary_of_a_Madman_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diary of a Madman (film) — pagină inexistentă">Diary of a Madman</a></i> (1963)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Twice-Told_Tales_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Twice-Told Tales (film) — pagină inexistentă">Twice Told Tales</a></i> (1963)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=I%27ll_Take_Sweden&action=edit&redlink=1" class="new" title="I'll Take Sweden — pagină inexistentă">I'll Take Sweden</a></i> (1965)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Boy,_Did_I_Get_a_Wrong_Number!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boy, Did I Get a Wrong Number! — pagină inexistentă">Boy, Did I Get a Wrong Number!</a></i> (1966)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Frankie_and_Johnny_(1966_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frankie and Johnny (1966 film) — pagină inexistentă">Frankie and Johnny</a></i> (1966)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Wicked_Dreams_of_Paula_Schultz&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Wicked Dreams of Paula Schultz — pagină inexistentă">The Wicked Dreams of Paula Schultz</a></i> (1968)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_File_of_the_Golden_Goose&action=edit&redlink=1" class="new" title="The File of the Golden Goose — pagină inexistentă">The File of the Golden Goose</a></i> (1969)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Christine_Jorgensen_Story&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Christine Jorgensen Story — pagină inexistentă">The Christine Jorgensen Story</a></i> (1970)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style=";" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style=";;border:none;"><a href="/wiki/Format:AFI_10_Top_10" title="Format:AFI 10 Top 10"><span title="Vizualizare format" style=";;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:AFI_10_Top_10&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:AFI 10 Top 10 — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style=";;border:none;;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:AFI_10_Top_10&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;"><a href="/wiki/AFI%27s_10_Top_10" class="mw-redirect" title="AFI's 10 Top 10">AFI's 10 Top 10</a></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/AFI%27s_10_Top_10#Animation" class="mw-redirect" title="AFI's 10 Top 10">Animație</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><a href="/wiki/Alb%C4%83_ca_Z%C4%83pada_%C8%99i_cei_%C8%99apte_pitici_(film_din_1937)" title="Albă ca Zăpada și cei șapte pitici (film din 1937)">Albă ca Zăpada și cei șapte pitici</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Pinocchio_(film_din_1940)" title="Pinocchio (film din 1940)">Pinocchio</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Bambi_(film)" title="Bambi (film)">Bambi</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Regele_Leu" title="Regele Leu">Regele Leu</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Fantasia_(film)" class="mw-redirect" title="Fantasia (film)">Fantasia</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Povestea_juc%C4%83riilor" title="Povestea jucăriilor">Povestea jucăriilor</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Frumoasa_%C8%99i_bestia_(film_din_1991)" title="Frumoasa și bestia (film din 1991)">Frumoasa și bestia</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Shrek" title="Shrek">Shrek</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Cenu%C8%99%C4%83reasa_(film_din_1950)" title="Cenușăreasa (film din 1950)">Cenușăreasa</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%C3%8En_c%C4%83utarea_lui_Nemo" title="În căutarea lui Nemo">În căutarea lui Nemo</a> </p> </div></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/AFI%27s_10_Top_10#Fantasy" class="mw-redirect" title="AFI's 10 Top 10">Fantezie</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><a href="/wiki/The_Wizard_of_Oz_(1939_film)" class="mw-redirect" title="The Wizard of Oz (1939 film)">The Wizard of Oz</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/The_Lord_of_the_Rings:_The_Fellowship_of_the_Ring" class="mw-redirect" title="The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring">The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/It%27s_a_Wonderful_Life" class="mw-redirect" title="It's a Wonderful Life">It's a Wonderful Life</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/King_Kong_(1933_film)" class="mw-redirect" title="King Kong (1933 film)">King Kong</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Miracolul_din_Strada_34" title="Miracolul din Strada 34">Miracolul din Strada 34</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Field_of_Dreams&action=edit&redlink=1" class="new" title="Field of Dreams — pagină inexistentă">Field of Dreams</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Harvey_(film)" title="Harvey (film)">Harvey</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Ziua_c%C3%A2rti%C8%9Bei" title="Ziua cârtiței">Ziua cârtiței</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/The_Thief_of_Bagdad_(1924_film)" class="mw-redirect" title="The Thief of Bagdad (1924 film)">The Thief of Bagdad</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Big&action=edit&redlink=1" class="new" title="Big — pagină inexistentă">Big</a> </p> </div></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/AFI%27s_10_Top_10#Gangster" class="mw-redirect" title="AFI's 10 Top 10">Gangsteri</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><a href="/wiki/The_Godfather" class="mw-redirect" title="The Godfather">The Godfather</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Goodfellas" class="mw-redirect" title="Goodfellas">Goodfellas</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/The_Godfather_Part_II" class="mw-redirect" title="The Godfather Part II">The Godfather Part II</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Grani%C8%9Ba_Californiei" title="Granița Californiei">Granița Californiei</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Bonnie_and_Clyde_(film)" class="mw-redirect" title="Bonnie and Clyde (film)">Bonnie and Clyde</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Scarface_(1932_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scarface (1932 film) — pagină inexistentă">Scarface: The Shame of a Nation</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Pulp_Fiction" title="Pulp Fiction">Pulp Fiction</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=The_Public_Enemy&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Public Enemy — pagină inexistentă">The Public Enemy</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Little_Caesar_(film)" title="Little Caesar (film)">Little Caesar</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Scarface_(1983_film)" class="mw-redirect" title="Scarface (1983 film)">Scarface</a> </p> </div></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/AFI%27s_10_Top_10#Science_Fiction" class="mw-redirect" title="AFI's 10 Top 10">Științifico-fantastic</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><a href="/wiki/2001:_A_Space_Odyssey_(film)" class="mw-redirect" title="2001: A Space Odyssey (film)">2001: A Space Odyssey</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/R%C4%83zboiul_stelelor_(film)" title="Războiul stelelor (film)">Războiul stelelor</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/E.T._the_Extra-Terrestrial" class="mw-redirect" title="E.T. the Extra-Terrestrial">E.T. the Extra-Terrestrial</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/A_Clockwork_Orange_(film)" class="mw-redirect" title="A Clockwork Orange (film)">A Clockwork Orange</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/The_Day_the_Earth_Stood_Still" class="mw-redirect" title="The Day the Earth Stood Still">The Day the Earth Stood Still</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Blade_Runner" class="mw-redirect" title="Blade Runner">Blade Runner</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Alien_(film)" class="mw-redirect" title="Alien (film)">Alien</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Terminator_2:_Judgment_Day" class="mw-redirect" title="Terminator 2: Judgment Day">Terminator 2: Judgment Day</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Invasion_of_the_Body_Snatchers" class="mw-redirect" title="Invasion of the Body Snatchers">Invasion of the Body Snatchers</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Back_to_the_Future" class="mw-redirect" title="Back to the Future">Back to the Future</a> </p> </div></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/AFI%27s_10_Top_10#Western" class="mw-redirect" title="AFI's 10 Top 10">Western</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><a href="/wiki/The_Searchers_(film)" class="mw-redirect" title="The Searchers (film)">The Searchers</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/High_Noon" class="mw-redirect" title="High Noon">High Noon</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Shane_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shane (film) — pagină inexistentă">Shane</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Unforgiven" class="mw-disambig" title="Unforgiven">Unforgiven</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Red_River_(1948_film)" class="mw-redirect" title="Red River (1948 film)">Red River</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Hoarda_s%C4%83lbatic%C4%83" title="Hoarda sălbatică">Hoarda sălbatică</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Butch_Cassidy_and_the_Sundance_Kid" class="mw-redirect" title="Butch Cassidy and the Sundance Kid">Butch Cassidy and the Sundance Kid</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Mc_Cabe_%C8%99i_Domni%C8%99oara_Miller" class="mw-redirect" title="Mc Cabe și Domnișoara Miller">Mc Cabe și Domnișoara Miller</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Stagecoach_(1939_film)" class="mw-redirect" title="Stagecoach (1939 film)">Stagecoach</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Cat_Ballou" title="Cat Ballou">Cat Ballou</a> </p> </div></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/AFI%27s_10_Top_10#Sports" class="mw-redirect" title="AFI's 10 Top 10">Sport</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><a href="/wiki/Taurul_furios" title="Taurul furios">Taurul furios</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Rocky" title="Rocky">Rocky</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=The_Pride_of_the_Yankees&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Pride of the Yankees — pagină inexistentă">The Pride of the Yankees</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Hoosiers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hoosiers — pagină inexistentă">Hoosiers</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Bull_Durham" title="Bull Durham">Bull Durham</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/The_Hustler_(film)" class="mw-redirect" title="The Hustler (film)">The Hustler</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Caddyshack&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caddyshack — pagină inexistentă">Caddyshack</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Breaking_Away&action=edit&redlink=1" class="new" title="Breaking Away — pagină inexistentă">Breaking Away</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=National_Velvet_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Velvet (film) — pagină inexistentă">National Velvet</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Jerry_Maguire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jerry Maguire — pagină inexistentă">Jerry Maguire</a> </p> </div></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/AFI%27s_10_Top_10#Mystery" class="mw-redirect" title="AFI's 10 Top 10">Mystery</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><a href="/wiki/Vertigo_(film)" class="mw-redirect" title="Vertigo (film)">Vertigo</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Chinatown_(film)" class="mw-redirect" title="Chinatown (film)">Chinatown</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%C3%8En_spatele_ferestrei" title="În spatele ferestrei">În spatele ferestrei</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Laura_(film_din_1944)" title="Laura (film din 1944)">Laura</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Al_treilea_om" title="Al treilea om">Al treilea om</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%C8%98oimul_maltez_(film)" title="Șoimul maltez (film)">Șoimul maltez</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/North_by_Northwest" class="mw-redirect" title="North by Northwest">North by Northwest</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Blue_Velvet_(film)" class="mw-redirect" title="Blue Velvet (film)">Blue Velvet</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Dial_M_for_Murder" class="mw-redirect" title="Dial M for Murder">Dial M for Murder</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=The_Usual_Suspects&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Usual Suspects — pagină inexistentă">The Usual Suspects</a> </p> </div></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/AFI%27s_10_Top_10#Romantic_Comedy" class="mw-redirect" title="AFI's 10 Top 10">Comedie romantică</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><a href="/wiki/Luminile_ora%C8%99ului" title="Luminile orașului">Luminile orașului</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Annie_Hall" title="Annie Hall">Annie Hall</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/It_Happened_One_Night" class="mw-redirect" title="It Happened One Night">It Happened One Night</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Roman_Holiday&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roman Holiday — pagină inexistentă">Roman Holiday</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/The_Philadelphia_Story_(film)" class="mw-redirect" title="The Philadelphia Story (film)">The Philadelphia Story</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/When_Harry_Met_Sally..." class="mw-redirect" title="When Harry Met Sally...">When Harry Met Sally...</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Adam%27s_Rib&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adam's Rib — pagină inexistentă">Adam's Rib</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Vis%C4%83torii_(film_din_1987)" title="Visătorii (film din 1987)">Visătorii</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=Harold_and_Maude&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harold and Maude — pagină inexistentă">Harold and Maude</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Sleepless_in_Seattle" class="mw-redirect" title="Sleepless in Seattle">Sleepless in Seattle</a> </p> </div></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/AFI%27s_10_Top_10#Courtroom_Drama" class="mw-redirect" title="AFI's 10 Top 10">Courtroom Drama</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><a href="/wiki/To_Kill_a_Mockingbird_(film)" class="mw-redirect" title="To Kill a Mockingbird (film)">To Kill a Mockingbird</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/12_Angry_Men_(1957_film)" class="mw-redirect" title="12 Angry Men (1957 film)">12 Angry Men</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Kramer_vs._Kramer" class="mw-redirect" title="Kramer vs. Kramer">Kramer vs. Kramer</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/The_Verdict" class="mw-redirect" title="The Verdict">The Verdict</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Oameni_de_onoare" title="Oameni de onoare">Oameni de onoare</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Witness_for_the_Prosecution_(1957_film)" class="mw-redirect" title="Witness for the Prosecution (1957 film)">Witness for the Prosecution</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Anatomy_of_a_Murder" class="mw-redirect" title="Anatomy of a Murder">Anatomy of a Murder</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=In_Cold_Blood_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="In Cold Blood (film) — pagină inexistentă">In Cold Blood</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=A_Cry_in_the_Dark&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Cry in the Dark — pagină inexistentă">A Cry in the Dark</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Judgment_at_Nuremberg" class="mw-redirect" title="Judgment at Nuremberg">Judgment at Nuremberg</a> </p> </div></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/AFI%27s_10_Top_10#Epic" class="mw-redirect" title="AFI's 10 Top 10">Epic</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <div> <p><a href="/wiki/Lawrence_of_Arabia_(film)" class="mw-redirect" title="Lawrence of Arabia (film)">Lawrence of Arabia</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Ben-Hur_(1959_film)" class="mw-redirect" title="Ben-Hur (1959 film)">Ben-Hur</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Schindler%27s_List" class="mw-redirect mw-disambig" title="Schindler's List">Schindler's List</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Gone_with_the_Wind_(film)" class="mw-redirect" title="Gone with the Wind (film)">Gone with the Wind</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Spartacus_(film)" title="Spartacus (film)">Spartacus</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Titanic_(1997_film)" class="mw-redirect" title="Titanic (1997 film)">Titanic</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/All_Quiet_on_the_Western_Front_(1930_film)" class="mw-redirect" title="All Quiet on the Western Front (1930 film)">All Quiet on the Western Front</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saving_Private_Ryan" class="mw-redirect" title="Saving Private Ryan">Saving Private Ryan</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Reds_(film)" class="mw-redirect" title="Reds (film)">Reds</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/The_Ten_Commandments_(1956_film)" class="mw-redirect" title="The Ten Commandments (1956 film)">The Ten Commandments</a> </p> </div></div>  </td></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-abovebelow" style=";" colspan="2"><a href="/wiki/AFI_100_Years..._series" class="mw-redirect" title="AFI 100 Years... series">AFI 100 Years...</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16513826"> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style=";background:lightgrey;" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style=";background:lightgrey;;border:none;"><a href="/wiki/Format:Filme_bazate_pe_lucr%C4%83rile_Agathei_Christie" title="Format:Filme bazate pe lucrările Agathei Christie"><span title="Vizualizare format" style=";background:lightgrey;;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Filme_bazate_pe_lucr%C4%83rile_Agathei_Christie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Filme bazate pe lucrările Agathei Christie — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style=";background:lightgrey;;border:none;;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Filme_bazate_pe_lucr%C4%83rile_Agathei_Christie&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";background:lightgrey;;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;"><a href="/wiki/List%C4%83_de_filme_bazate_pe_lucr%C4%83rile_Agathei_Christie" title="Listă de filme bazate pe lucrările Agathei Christie">Filme bazate pe lucrările</a> <a href="/wiki/Agatha_Christie" title="Agatha Christie">Agathei Christie</a></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";background:#DEDDE2;;"><a href="/wiki/Hercule_Poirot" title="Hercule Poirot">Hercule Poirot</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"> <div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Alibi_(film_din_1931)" title="Alibi (film din 1931)">Alibi</a></i> (1931)</li> <li><i><a href="/wiki/Cafeaua_neagr%C4%83_(film_din_1931)" title="Cafeaua neagră (film din 1931)">Cafeaua neagră</a></i> (1931)</li> <li><i><a href="/wiki/Lord_Edgware_Dies_(film)" title="Lord Edgware Dies (film)">Lord Edgware Dies</a></i> (1934)</li> <li><i><a href="/wiki/Omorurile_alfabetice" title="Omorurile alfabetice">Omorurile alfabetice</a></i> (1965)</li> <li><i><a href="/wiki/Crima_din_Orient_Express_(film_din_1974)" title="Crima din Orient Express (film din 1974)">Crima din Orient Express</a></i> (1974)</li> <li><i><a href="/wiki/Moarte_pe_Nil_(film_din_1978)" title="Moarte pe Nil (film din 1978)">Moarte pe Nil</a></i> (1978)</li> <li><i><a href="/wiki/Crim%C4%83_sub_soare_(film_din_1982)" title="Crimă sub soare (film din 1982)">Crimă sub soare</a></i> (1982)</li> <li><i><a href="/wiki/Treisprezece_la_cin%C4%83_(film)" title="Treisprezece la cină (film)">Treisprezece la cină</a></i> (TV, 1985)</li> <li><i><a href="/wiki/Moartea_joac%C4%83_murdar" title="Moartea joacă murdar">Moartea joacă murdar</a></i> (TV, 1986)</li> <li><i><a href="/wiki/Crim%C4%83_%C3%AEn_trei_acte" title="Crimă în trei acte">Crimă în trei acte</a></i> (TV, 1986)</li> <li><i><a href="/wiki/%C3%8Ent%C3%A2lnire_cu_moartea_(film)" title="Întâlnire cu moartea (film)">Întâlnire cu moartea</a></i> (1988)</li> <li><i><a href="/wiki/Crima_din_Orient_Expres_(film_din_2017)" class="mw-redirect" title="Crima din Orient Expres (film din 2017)">Crima din Orient Expres</a></i> (2017)</li> <li><i><a href="/wiki/Moarte_pe_Nil_(film_din_2022)" title="Moarte pe Nil (film din 2022)">Moarte pe Nil</a></i> (2022)</li></ul></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";background:#DEDDE2;;"><a href="/wiki/Miss_Marple" title="Miss Marple">Miss Marple</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Crim%C4%83_a_spus_ea" title="Crimă a spus ea">Crimă a spus ea</a></i> (1961)</li> <li><i><a href="/wiki/Crim%C4%83_la_galop" title="Crimă la galop">Crimă la galop</a></i> (1963)</li> <li><i><a href="/wiki/Crim%C4%83_%C3%AEn_culise" title="Crimă în culise">Crimă în culise</a></i> (1964)</li> <li><i><a href="/wiki/Crim%C4%83_pe_mare" title="Crimă pe mare">Crimă pe mare</a></i> (1964)</li> <li><i><a href="/wiki/Omorurile_alfabetice" title="Omorurile alfabetice">Omorurile alfabetice</a></i> (1965)</li> <li><i><a href="/wiki/Oglinda_spart%C4%83_(film)" title="Oglinda spartă (film)">Oglinda spartă</a></i> (1980)</li> <li><i><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%C2%AB%D0%A7%D1%91%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%B2%C2%BB" class="extiw" title="ru:Тайна «Чёрных дроздов»">Un buzunar plin cu secară</a></i> (1983)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Shubho_Mahurat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shubho Mahurat — pagină inexistentă">Shubho Mahurat</a></i> (2003)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Crima_e_meseria_noastr%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crima e meseria noastră — pagină inexistentă">Crima e meseria noastră</a></i> (2008)</li></ul></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";background:#DEDDE2;;"><i><a href="/wiki/Zece_negri_mititei" title="Zece negri mititei">Zece negri mititei</a></i> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Zece_negri_mititei_(film_din_1945)" title="Zece negri mititei (film din 1945)">Zece negri mititei</a></i> (1945)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Zece_negri_mititei_(film_din_1965)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zece negri mititei (film din 1965) — pagină inexistentă">Zece negri mititei</a></i> (1965)</li> <li><i>Gumnaam</i> (1965)</li> <li><i>Nadu Iravil</i> (1970)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Zece_negri_mititei_(film_din_1974)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zece negri mititei (film din 1974) — pagină inexistentă">Zece negri mititei</a></i> (1974)</li> <li><i><a href="/wiki/Zece_negri_mititei_(film_din_1987)" title="Zece negri mititei (film din 1987)">Zece negri mititei</a></i> (1987)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Zece_negri_mititei_(film_din_1989)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zece negri mititei (film din 1989) — pagină inexistentă">Zece negri mititei</a></i> (1989)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Identitate_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Identitate (film) — pagină inexistentă">Identitate</a></i> (2003)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Min%C8%9Bi_ucig%C4%83toare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Minți ucigătoare — pagină inexistentă">Minți ucigătoare</a></i> (2004)</li> <li><i>Aduthathu</i> (2011)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Sabotaj_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sabotaj (film) — pagină inexistentă">Sabotaj</a></i> (2014)</li> <li><i>Aatagara</i> (2015)</li></ul></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";background:#DEDDE2;;"><i><a href="/wiki/Uciga%C8%99ul_ABC#Adaptări" title="Ucigașul ABC">Ucigașul ABC</a></i> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Omorurile_alfabetice" title="Omorurile alfabetice">Omorurile alfabetice</a></i> (1965)</li> <li><i>Grandmaster</i> (2012)</li></ul></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";background:#DEDDE2;;"><i>Towards Zero</i> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Minciuni_nevinovate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Minciuni nevinovate — pagină inexistentă">Minciuni nevinovate</a></i> (1995)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Se_caut%C4%83_un_suspect&action=edit&redlink=1" class="new" title="Se caută un suspect — pagină inexistentă">Se caută un suspect</a></i> (2007)</li></ul></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";background:#DEDDE2;;">Altele </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i>The Passing of Mr. Quinn</i> (1928)</li> <li><i>Die Abenteurer G.m.b.H.</i> (1929)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Cafeaua_neagr%C4%83_(film_din_1932)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cafeaua neagră (film din 1932) — pagină inexistentă">Cafeaua neagră</a></i> (1932)</li> <li><i><a href="/wiki/Lord_Edgware_Dies_(film)" title="Lord Edgware Dies (film)">13 la cină</a></i> (1934)</li> <li><i>Love from a Stranger</i> (1937)</li> <li><i>Love from a Stranger</i> (1947)</li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Martorul acuzării</a></i> (1957)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Spider%27s_Web_(1960_film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spider's Web (1960 film) — pagină inexistentă">Spider's Web</a></i> (1960)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Infernul_crimelor_t%C4%83inuite_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Infernul crimelor tăinuite (film) — pagină inexistentă">Infernul crimelor tăinuite</a></i> (1972)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ordeal_by_Innocence_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ordeal by Innocence (film) — pagină inexistentă">Ordeal by Innocence</a></i> (1985)</li> <li><i>Mon petit doigt m'a dit...</i> (2005)</li> <li><i>Marele Alibi</i> (2008)</li> <li><i>Chorabali</i> (2016)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Crim%C4%83_la_conac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crimă la conac — pagină inexistentă">Crimă la conac</a></i> (2017)</li></ul></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";background:#DEDDE2;;">Televiziune </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i>Misterul din Caraibe</i> (1983)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Cadavrul_din_bibliotec%C4%83_(film_din_1984)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cadavrul din bibliotecă (film din 1984) — pagină inexistentă">Cadavrul din bibliotecă</a></i> (1984)</li> <li><i><a href="/wiki/Crim%C4%83_cu_oglinzi" title="Crimă cu oglinzi">Crimă cu oglinzi</a></i> (1985)</li> <li><i><a href="/wiki/Les_Petits_Meurtres_d%27Agatha_Christie" title="Les Petits Meurtres d'Agatha Christie">Les Petits Meurtres d'Agatha Christie</a></i> (2009 - prezent)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Zece_negri_mititei_(miniserial_din_2015)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zece negri mititei (miniserial din 2015) — pagină inexistentă">Zece negri mititei</a></i> (2015)</li> <li><i><a href="/wiki/Agatha_Christie:_uciga%C8%99ul_ABC" title="Agatha Christie: ucigașul ABC">Agatha Christie: ucigașul ABC</a></i> (2018)</li> <li><i><a href="/wiki/Calul_b%C4%83lan_(miniserial_din_2020)" title="Calul bălan (miniserial din 2020)">Calul bălan</a></i> (2020)</li></ul></div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16513826"> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style=";" colspan="3" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style=";;border:none;"><a href="/wiki/Format:Agatha_Christie" title="Format:Agatha Christie"><span title="Vizualizare format" style=";;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/wiki/Discu%C8%9Bie_Format:Agatha_Christie" title="Discuție Format:Agatha Christie"><span title="Discuție format" style=";;border:none;;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Agatha_Christie&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;">Opere literare ale <a href="/wiki/Agatha_Christie" title="Agatha Christie">Agathei Christie</a></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Detectiv" title="Detectiv">Detectivi</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Hercule_Poirot" title="Hercule Poirot">Hercule Poirot</a> • <a href="/wiki/Miss_Marple" title="Miss Marple">Miss Marple</a> • <a href="/w/index.php?title=Colonelul_Race&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colonelul Race — pagină inexistentă">Colonelul Race</a> • <a href="/w/index.php?title=Tommy_%C8%99i_Tuppence&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tommy și Tuppence — pagină inexistentă">Tommy și Tuppence</a> • <a href="/w/index.php?title=Ariadne_Oliver&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ariadne Oliver — pagină inexistentă">Ariadne Oliver</a> • <a href="/w/index.php?title=Arthur_Hastings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur Hastings — pagină inexistentă">Arthur Hastings</a> • <a href="/w/index.php?title=Superintendent_Battle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Superintendent Battle — pagină inexistentă">Superintendent Battle</a> • <a href="/w/index.php?title=James_Harold_Japp&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Harold Japp — pagină inexistentă">Inspectorul șef Japp</a> • <a href="/w/index.php?title=Parker_Pyne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parker Pyne — pagină inexistentă">Parker Pyne</a> • <a href="/w/index.php?title=Mr._Harley_Quin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mr. Harley Quin — pagină inexistentă">Mr. Harley Quin</a></div> </td> <td class="navbox-image" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="15"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Agatha_Christie.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Agatha_Christie.png/50px-Agatha_Christie.png" decoding="async" width="50" height="57" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Agatha_Christie.png/75px-Agatha_Christie.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Agatha_Christie.png/100px-Agatha_Christie.png 2x" data-file-width="347" data-file-height="397" /></a></span> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Roman_(literatur%C4%83)" title="Roman (literatură)">Romane</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <i><a href="/wiki/Misterioasa_afacere_de_la_Styles" title="Misterioasa afacere de la Styles">Misterioasa afacere de la Styles</a></i> • <i><a href="/wiki/Adversarul_secret" title="Adversarul secret">Adversarul secret</a></i> • <i><a href="/wiki/Crima_de_pe_terenul_de_golf" title="Crima de pe terenul de golf">Crima de pe terenul de golf</a></i> • <i><a href="/wiki/Omul_%C3%AEn_costum_maro" title="Omul în costum maro">Omul în costum maro</a></i> • <i><a href="/wiki/Secretul_de_la_Chimneys" title="Secretul de la Chimneys">Secretul de la Chimneys</a></i> • <i><a href="/wiki/Cine_l-a_ucis_pe_Roger_Ackroyd" class="mw-redirect" title="Cine l-a ucis pe Roger Ackroyd">Cine l-a ucis pe Roger Ackroyd</a></i> • <i><a href="/wiki/Cei_Patru_Mari_(roman)" title="Cei Patru Mari (roman)">Cei Patru Mari</a></i> • <i><a href="/wiki/Misterul_trenului_albastru" title="Misterul trenului albastru">Misterul trenului albastru</a></i> • <i><a href="/wiki/Misterul_celor_%C8%99apte_cadrane" title="Misterul celor șapte cadrane">Misterul celor șapte cadrane</a></i> • <i><a href="/wiki/Crim%C4%83_la_vicariat" title="Crimă la vicariat">Crimă la vicariat</a></i> • <i><a href="/wiki/Misterul_de_la_Sittaford" title="Misterul de la Sittaford">Misterul de la Sittaford</a></i> • <i><a href="/wiki/Pericol_la_End_House" title="Pericol la End House">Pericol la End House</a></i> • <i><a href="/wiki/Lord_Edgware_moare" class="mw-redirect" title="Lord Edgware moare">Lord Edgware moare</a>/<a href="/wiki/13_la_cin%C4%83" title="13 la cină">13 la cină</a></i> • <i><a href="/wiki/Crima_din_Orient_Express" title="Crima din Orient Express">Crima din Orient Express</a></i> • <i><a href="/wiki/De_ce_nu_i-au_cerut_lui_Evans%3F" title="De ce nu i-au cerut lui Evans?">De ce nu i-au cerut lui Evans?</a></i> • <i><a href="/wiki/Tragedie_%C3%AEn_trei_acte" title="Tragedie în trei acte">Tragedie în trei acte</a></i> • <i><a href="/wiki/Moarte_%C3%AEn_nori" title="Moarte în nori">Moarte în nori</a></i> • <i><a href="/wiki/Uciga%C8%99ul_ABC" title="Ucigașul ABC">Ucigașul ABC</a></i> • <i><a href="/wiki/Crim%C4%83_%C3%AEn_Mesopotamia" title="Crimă în Mesopotamia">Crimă în Mesopotamia</a></i> • <i><a href="/wiki/Cu_c%C4%83r%C8%9Bile_pe_mas%C4%83" title="Cu cărțile pe masă">Cu cărțile pe masă</a></i> • <i><a href="/wiki/Martorul_mut" title="Martorul mut">Martorul mut</a></i> • <i><a href="/wiki/Moarte_pe_Nil" title="Moarte pe Nil">Moarte pe Nil</a></i> • <i><a href="/wiki/%C3%8Ent%C3%A2lnire_cu_moartea" title="Întâlnire cu moartea">Întâlnire cu moartea</a></i> • <i><a href="/wiki/Cr%C4%83ciunul_lui_Poirot" title="Crăciunul lui Poirot">Crăciunul lui Poirot</a></i> • <i><a href="/wiki/E_u%C8%99or_s%C4%83_ucizi" title="E ușor să ucizi">E ușor să ucizi</a></i> • <i><a href="/wiki/Zece_negri_mititei" title="Zece negri mititei">Zece negri mititei</a></i> • <i><a href="/wiki/Chiparosul_trist" title="Chiparosul trist">Chiparosul trist</a></i> • <i><a href="/wiki/O_supradoz%C4%83_de_moarte" title="O supradoză de moarte">O supradoză de moarte</a></i> • <i><a href="/wiki/R%C4%83ul_sub_soare" title="Răul sub soare">Răul sub soare</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=N_sau_M%3F&action=edit&redlink=1" class="new" title="N sau M? — pagină inexistentă">N sau M?</a></i> • <i><a href="/wiki/Cadavrul_din_bibliotec%C4%83" title="Cadavrul din bibliotecă">Cadavrul din bibliotecă</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Cei_cinci_purcelu%C8%99i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cei cinci purceluși — pagină inexistentă">Cei cinci purceluși</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=M%C3%A2na_ascuns%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mâna ascunsă — pagină inexistentă">Mâna ascunsă</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Spre_Zero&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spre Zero — pagină inexistentă">Spre Zero</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Moartea_vine_ca_un_sf%C3%A2r%C8%99it&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moartea vine ca un sfârșit — pagină inexistentă">Moartea vine ca un sfârșit</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Cianura_sc%C3%A2nteietoare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cianura scânteietoare — pagină inexistentă">Cianura scânteietoare</a></i> • <i><a href="/wiki/Conacul_dintre_dealuri" title="Conacul dintre dealuri">Conacul dintre dealuri</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Du%C8%99i_de_val&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duși de val — pagină inexistentă">Duși de val</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Crima_din_c%C4%83su%C8%9Ba_str%C3%A2mb%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crima din căsuța strâmbă — pagină inexistentă">Crima din căsuța strâmbă</a></i> • <i><a href="/wiki/O_crim%C4%83_anun%C8%9Bat%C4%83" title="O crimă anunțată">O crimă anunțată</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Locul_%C3%AEnt%C3%A2lnirii:Bagdad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Locul întâlnirii:Bagdad — pagină inexistentă">Locul întâlnirii:Bagdad</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Doamna_McGinty_a_murit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doamna McGinty a murit — pagină inexistentă">Doamna McGinty a murit</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=%C3%8Empu%C8%99c%C4%83turi_la_Stonygates&action=edit&redlink=1" class="new" title="Împușcături la Stonygates — pagină inexistentă">Împușcături la Stonygates</a></i> • <i><a href="/wiki/Dup%C4%83_%C3%AEnmorm%C3%A2ntare" title="După înmormântare">După înmormântare</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Un_buzunar_plin_cu_secar%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Un buzunar plin cu secară — pagină inexistentă">Un buzunar plin cu secară</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Misiune_imposibil%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Misiune imposibilă — pagină inexistentă">Misiune imposibilă</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Hickory_Dickory_Dock_(roman)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hickory Dickory Dock (roman) — pagină inexistentă">Hickory Dickory Dock (roman)</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Misterul_crimelor_%C3%AEnl%C4%83n%C8%9Buite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Misterul crimelor înlănțuite — pagină inexistentă">Misterul crimelor înlănțuite</a></i> • <i><a href="/wiki/Trenul_de_Paddington" title="Trenul de Paddington">Trenul de Paddington</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Cele_dou%C4%83_adev%C4%83ruri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cele două adevăruri — pagină inexistentă">Cele două adevăruri</a></i> • <i><a href="/wiki/Pisica_printre_porumbei" title="Pisica printre porumbei">Pisica printre porumbei</a></i> • <i><a href="/wiki/Calul_b%C4%83lan" title="Calul bălan">Calul bălan</a></i> • <i><a href="/wiki/Oglinda_spart%C4%83" title="Oglinda spartă">Oglinda spartă</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Ceasurile_(roman)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ceasurile (roman) — pagină inexistentă">Ceasurile</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Misterul_din_Caraibe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Misterul din Caraibe — pagină inexistentă">Misterul din Caraibe</a></i> • <i><a href="/wiki/Hotelul_Bertram" title="Hotelul Bertram">Hotelul Bertram</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Falsa_identitate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Falsa identitate — pagină inexistentă">Falsa identitate</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Infernul_crimelor_t%C4%83inuite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Infernul crimelor tăinuite — pagină inexistentă">Infernul crimelor tăinuite</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=C%C3%A2nd_m%C4%83_furnic%C4%83_degetele&action=edit&redlink=1" class="new" title="Când mă furnică degetele — pagină inexistentă">Când mă furnică degetele</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Petrecerea_de_Halloween&action=edit&redlink=1" class="new" title="Petrecerea de Halloween — pagină inexistentă">Petrecerea de Halloween</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Pasager_spre_Frankfurt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pasager spre Frankfurt — pagină inexistentă">Pasager spre Frankfurt</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Nemesis_(Agatha_Christie)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nemesis (Agatha Christie) — pagină inexistentă">Nemesis</a></i> • <i><a href="/wiki/Elefan%C8%9Bii_nu_uit%C4%83_niciodat%C4%83" title="Elefanții nu uită niciodată">Elefanții nu uită niciodată</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Secretul_casei_dintre_lauri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Secretul casei dintre lauri — pagină inexistentă">Secretul casei dintre lauri</a></i> • <i><a href="/wiki/Cortina" class="mw-redirect" title="Cortina">Cortina</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Misterul_crimei_f%C4%83r%C4%83_cadavru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Misterul crimei fără cadavru — pagină inexistentă">Misterul crimei fără cadavru</a></i></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;">Sub pseudonimul<br />Mary Westmacott </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <i><a href="/w/index.php?title=Giant%27s_Bread&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giant's Bread — pagină inexistentă">Giant's Bread</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Unfinished_Portrait_(roman)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unfinished Portrait (roman) — pagină inexistentă">Unfinished Portrait</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Absent_in_the_Spring&action=edit&redlink=1" class="new" title="Absent in the Spring — pagină inexistentă">Absent in the Spring</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Rose_and_the_Yew_Tree&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Rose and the Yew Tree — pagină inexistentă">The Rose and the Yew Tree</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=A_Daughter%27s_a_Daughter&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Daughter's a Daughter — pagină inexistentă">A Daughter's a Daughter</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Burden_(roman)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Burden (roman) — pagină inexistentă">The Burden</a></i></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;">Povestiri </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <i><a href="/w/index.php?title=Poirot_Investigates&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poirot Investigates — pagină inexistentă">Poirot Investigates</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Partners_in_Crime_(volum_de_povestiri)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Partners in Crime (volum de povestiri) — pagină inexistentă">Partners in Crime</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Mysterious_Mr._Quin&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Mysterious Mr. Quin — pagină inexistentă">The Mysterious Mr. Quin</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Thirteen_Problems&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Thirteen Problems — pagină inexistentă">The Thirteen Problems</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Hound_of_Death&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Hound of Death — pagină inexistentă">The Hound of Death</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Listerdale_Mystery&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Listerdale Mystery — pagină inexistentă">The Listerdale Mystery</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Parker_Pyne_Investigates&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parker Pyne Investigates — pagină inexistentă">Parker Pyne Investigates</a></i> • <i><a href="/wiki/Triunghiul_etern" title="Triunghiul etern">Triunghiul etern</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Regatta_Mystery&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Regatta Mystery — pagină inexistentă">The Regatta Mystery</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Labours_of_Hercules&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Labours of Hercules — pagină inexistentă">The Labours of Hercules</a></i> • <i><a href="/wiki/The_Witness_for_the_Prosecution_and_Other_Stories" class="mw-redirect" title="The Witness for the Prosecution and Other Stories">The Witness for the Prosecution and Other Stories</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Three_Blind_Mice_and_Other_Stories&action=edit&redlink=1" class="new" title="Three Blind Mice and Other Stories — pagină inexistentă">Three Blind Mice and Other Stories</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Under_Dog_and_Other_Stories&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Under Dog and Other Stories — pagină inexistentă">The Under Dog and Other Stories</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Adventure_of_the_Christmas_Pudding&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Adventure of the Christmas Pudding — pagină inexistentă">The Adventure of the Christmas Pudding</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Double_Sin_and_Other_Stories&action=edit&redlink=1" class="new" title="Double Sin and Other Stories — pagină inexistentă">Double Sin and Other Stories</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Golden_Ball_and_Other_Stories&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Golden Ball and Other Stories — pagină inexistentă">The Golden Ball and Other Stories</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Poirot%27s_Early_Cases&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poirot's Early Cases — pagină inexistentă">Poirot's Early Cases</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Miss_Marple%27s_Final_Cases_and_Two_Other_Stories&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories — pagină inexistentă">Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Problem_at_Pollensa_Bay_and_Other_Stories&action=edit&redlink=1" class="new" title="Problem at Pollensa Bay and Other Stories — pagină inexistentă">Problem at Pollensa Bay and Other Stories</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Harlequin_Tea_Set&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Harlequin Tea Set — pagină inexistentă">The Harlequin Tea Set</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=While_the_Light_Lasts_and_Other_Stories&action=edit&redlink=1" class="new" title="While the Light Lasts and Other Stories — pagină inexistentă">While the Light Lasts and Other Stories</a></i></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;">Piese de teatru </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <i><a href="/wiki/Black_Coffee_(pies%C4%83_de_teatru)" class="mw-redirect" title="Black Coffee (piesă de teatru)">Black Coffee</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=And_Then_There_Were_None_(pies%C4%83_de_teatru)&action=edit&redlink=1" class="new" title="And Then There Were None (piesă de teatru) — pagină inexistentă">And Then There Were None</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Appointment_with_Death_(pies%C4%83_de_teatru_din_1945)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Appointment with Death (piesă de teatru din 1945) — pagină inexistentă">Appointment with Death</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Murder_on_the_Nile/Hidden_Horizon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Murder on the Nile/Hidden Horizon — pagină inexistentă">Murder on the Nile/Hidden Horizon</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Hollow_(pies%C4%83_de_teatru)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Hollow (piesă de teatru) — pagină inexistentă">The Hollow</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Mousetrap&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Mousetrap — pagină inexistentă">The Mousetrap</a></i> • <i><a href="/wiki/Witness_for_the_Prosecution_(pies%C4%83_de_teatru)" class="mw-redirect" title="Witness for the Prosecution (piesă de teatru)">Witness for the Prosecution</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Spider%27s_Web_(pies%C4%83_de_teatru)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spider's Web (piesă de teatru) — pagină inexistentă">Spider's Web</a></i> • <i>A Daughter's a Daughter</i> • <i>Towards Zero</i> • <i><a href="/w/index.php?title=Verdict_(pies%C4%83_de_teatru)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Verdict (piesă de teatru) — pagină inexistentă">Verdict</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Unexpected_Guest_(pies%C4%83_de_teatru)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Unexpected Guest (piesă de teatru) — pagină inexistentă">The Unexpected Guest</a></i> • <i>Go Back for Murder</i> • <i>Rule of Three</i> • <i><a href="/w/index.php?title=Fiddlers_Three_(pies%C4%83_de_teatru)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fiddlers Three (piesă de teatru) — pagină inexistentă">Fiddlers Three</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Akhnaton_(pies%C4%83_de_teatru)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Akhnaton (piesă de teatru) — pagină inexistentă">Akhnaton</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Chimneys_(pies%C4%83_de_teatru)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chimneys (piesă de teatru) — pagină inexistentă">Chimneys</a></i> • <i>The Guinea Pig</i></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;">Teatru radiofonic și televizat </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <i><a href="/w/index.php?title=Wasp%27s_Nest_(Christie_TV_play)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wasp's Nest (Christie TV play) — pagină inexistentă">Wasp's Nest</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=The_Yellow_Iris_(pies%C4%83_de_teatru_radiofonic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Yellow Iris (piesă de teatru radiofonic) — pagină inexistentă">The Yellow Iris</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Three_Blind_Mice_(radio_play_and_short_story)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Three Blind Mice (radio play and short story) — pagină inexistentă">Three Blind Mice</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Butter_in_a_Lordly_Dish&action=edit&redlink=1" class="new" title="Butter in a Lordly Dish — pagină inexistentă">Butter In a Lordly Dish</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Personal_Call&action=edit&redlink=1" class="new" title="Personal Call — pagină inexistentă">Personal Call</a></i></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;">Alte cărți </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <i><a href="/w/index.php?title=The_Road_of_Dreams&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Road of Dreams — pagină inexistentă">The Road of Dreams</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Come,_Tell_Me_How_You_Live&action=edit&redlink=1" class="new" title="Come, Tell Me How You Live — pagină inexistentă">Come, Tell Me How You Live</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Star_Over_Bethlehem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Star Over Bethlehem — pagină inexistentă">Star Over Bethlehem</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Poems_(Agatha_Christie)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poems (Agatha Christie) — pagină inexistentă">Poems</a></i> • <i><a href="/w/index.php?title=Agatha_Christie:_An_Autobiography&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agatha Christie: An Autobiography — pagină inexistentă">An Autobiography</a></i></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;">Vezi și </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/List%C4%83_de_filme_bazate_pe_lucr%C4%83rile_Agathei_Christie" title="Listă de filme bazate pe lucrările Agathei Christie">Listă de filme bazate pe lucrările Agathei Christie</a></div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16513826">    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la <a dir="ltr" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Martorul_acuzării_(film)&oldid=15607964">https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Martorul_acuzării_(film)&oldid=15607964</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categorii" title="Special:Categorii">Categorii</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Filme_din_1957" title="Categorie:Filme din 1957">Filme din 1957</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Filme_noir" title="Categorie:Filme noir">Filme noir</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Filme_cu_ac%C8%9Biunea_%C3%AEn_sala_de_judecat%C4%83" title="Categorie:Filme cu acțiunea în sala de judecată">Filme cu acțiunea în sala de judecată</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Filme_bazate_pe_lucr%C4%83rile_Agathei_Christie" title="Categorie:Filme bazate pe lucrările Agathei Christie">Filme bazate pe lucrările Agathei Christie</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Filme_regizate_de_Billy_Wilder" title="Categorie:Filme regizate de Billy Wilder">Filme regizate de Billy Wilder</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Filme_%C3%AEn_limba_englez%C4%83" title="Categorie:Filme în limba engleză">Filme în limba engleză</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Filme_United_Artists" title="Categorie:Filme United Artists">Filme United Artists</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Filme_produse_de_Edward_Small" title="Categorie:Filme produse de Edward Small">Filme produse de Edward Small</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Filme_bazate_pe_piese_de_teatru" title="Categorie:Filme bazate pe piese de teatru">Filme bazate pe piese de teatru</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorii ascunse: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Pagini_cu_cit%C4%83ri_f%C4%83r%C4%83_titluri" title="Categorie:Pagini cu citări fără titluri">Pagini cu citări fără titluri</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Pagini_cu_cit%C4%83ri_de_simple_URL-uri" title="Categorie:Pagini cu citări de simple URL-uri">Pagini cu citări de simple URL-uri</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_cu_leg%C4%83turi_c%C4%83tre_elemente_f%C4%83r%C4%83_etichet%C4%83_%C3%AEn_limba_rom%C3%A2n%C4%83" title="Categorie:Articole cu legături către elemente fără etichetă în limba română">Articole cu legături către elemente fără etichetă în limba română</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_control_de_autoritate" title="Categorie:Articole Wikipedia cu control de autoritate">Articole Wikipedia cu control de autoritate</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ultima editare a paginii a fost efectuată la 19 martie 2023, ora 16:15.</li> <li id="footer-info-copyright">Acest text este disponibil sub licența <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro">Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice</a>; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termenii de utilizare</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Despre">Despre Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikipedia.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Martorul_acuz%C4%83rii_(film)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-fxcx7","wgBackendResponseTime":212,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.520","walltime":"2.370","ppvisitednodes":{"value":5529,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":325451,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":121966,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":50146,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":63,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2090.517 1 -total"," 85.20% 1781.022 1 Format:Infocaseta_Film"," 83.67% 1749.229 1 Format:Infocasetă"," 40.94% 855.782 6 Format:Listă_decorată_de_la_Wikidata"," 31.49% 658.284 21 Format:Listă_de_la_Wikidata"," 3.88% 81.154 4 Format:Casetă_de_navigare_simplă"," 2.34% 49.016 1 Format:Billy_Wilder"," 1.49% 31.251 1 Format:En"," 1.48% 30.922 1 Format:Filme_bazate_pe_lucrările_Agathei_Christie"," 1.38% 28.870 1 Format:Edward_Small"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.130","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":27165692,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","680","56.7"],["?","200","16.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName","80","6.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::find","60","5.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","40","3.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getDescription","40","3.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::uc","20","1.7"],["tostring","20","1.7"],["dataWrapper \u003Cmw.lua:672\u003E","20","1.7"],["type","20","1.7"],["[others]","20","1.7"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.canary-556c5f94cd-krrjz","timestamp":"20241129093606","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Martorul acuz\u0103rii (film)","url":"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/Martorul_acuz%C4%83rii_(film)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q196977","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q196977","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2021-01-19T10:06:33Z","dateModified":"2023-03-19T14:15:37Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/ed\/Tyrone_Power_in_Witness_for_the_Prosecution_trailer_2.jpg","headline":"film din 1957 de Billy Wilder"}</script> </body> </html>