CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Német-római Birodalom – Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )huwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ymd","wgMonthNames":["","január","február","március","április","május","június","július","augusztus","szeptember","október","november","december"],"wgRequestId":"33aec8a1-ff04-42ce-a15b-4553371a290f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Német-római_Birodalom","wgTitle":"Német-római Birodalom","wgCurRevisionId":27598246,"wgRevisionId":27598246,"wgArticleId":46409,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarchive sablon Wayback Machine linkkel","Kevés forrással rendelkező lapok","Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek ISNI-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek SELIBR-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek KKT-azonosítóval","Német-római Birodalom"], "wgPageViewLanguage":"hu","wgPageContentLanguage":"hu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Német-római_Birodalom","wgRelevantArticleId":46409,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":27598246,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q12548","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.wikiMenuStyles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init": "ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.wdsearch","ext.gadget.irclogin","ext.gadget.ImageAnnotator.loader","ext.gadget.collapsible","ext.gadget.kepdia","ext.gadget.kinai","ext.gadget.poziciosTerkep","ext.gadget.wikiMenu","ext.gadget.wiwosm","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.gadget.infobox%2CwikiMenuStyles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/HRR.gif"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1011"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/HRR.gif"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="674"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/HRR.gif/640px-HRR.gif"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="539"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Német-római Birodalom – Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hu.m.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Szerkesztés" href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (hu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipédia Atom-hírcsatorna" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Friss_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Német-római_Birodalom rootpage-Német-római_Birodalom skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ugrás a tartalomhoz</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Wiki"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Főmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Főmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Főmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">elrejtés</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigáció </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kezd%C5%91lap" title="A kezdőlap megtekintése [z]" accesskey="z"><span>Kezdőlap</span></a></li><li id="n-sidebar-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tartalom"><span>Tartalom</span></a></li><li id="n-sidebar-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kiemelt_sz%C3%B3cikkek_list%C3%A1ja"><span>Kiemelt szócikkek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Friss_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok" title="A wikiben történt legutóbbi változtatások listája [r]" accesskey="r"><span>Friss változtatások</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Lap_tal%C3%A1lomra" title="Egy véletlenszerűen kiválasztott lap betöltése [x]" accesskey="x"><span>Lap találomra</span></a></li><li id="n-sidebar-enquiries" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tudakoz%C3%B3"><span>Tudakozó</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-sidebar-participate" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-sidebar-participate" > <div class="vector-menu-heading"> Részvétel </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-sidebar-basics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%9Aj_szerkeszt%C5%91knek"><span>Kezdőknek</span></a></li><li id="n-sidebar-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Seg%C3%ADts%C3%A9g"><span>Segítség</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:K%C3%B6z%C3%B6ss%C3%A9g" title="A projektről, miben segíthetsz, mit hol találsz meg"><span>Közösségi portál</span></a></li><li id="n-sidebar-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kapcsolatfelv%C3%A9tel"><span>Kapcsolatfelvétel</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Kezd%C5%91lap" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Keres%C3%A9s" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Keresés</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Keresés a Wikipédián" aria-label="Keresés a Wikipédián" autocapitalize="sentences" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciális:Keresés"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Keresés</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Személyes eszközök"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Megjelenés"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Megjelenés" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Megjelenés</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hu.wikipedia.org&uselang=hu" class=""><span>Adományok</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91i_fi%C3%B3k_l%C3%A9trehoz%C3%A1sa&returnto=N%C3%A9met-r%C3%B3mai+Birodalom" title="Arra bíztatunk, hogy hozz létre egy fiókot, és jelentkezz be, azonban ez nem kötelező" class=""><span>Fiók létrehozása</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=N%C3%A9met-r%C3%B3mai+Birodalom" title="Bejelentkezni javasolt, de nem kötelező [o]" accesskey="o" class=""><span>Bejelentkezés</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="További lehetőségek" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Személyes eszközök" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Személyes eszközök</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Felhasználói menü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hu.wikipedia.org&uselang=hu"><span>Adományok</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91i_fi%C3%B3k_l%C3%A9trehoz%C3%A1sa&returnto=N%C3%A9met-r%C3%B3mai+Birodalom" title="Arra bíztatunk, hogy hozz létre egy fiókot, és jelentkezz be, azonban ez nem kötelező"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Fiók létrehozása</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=N%C3%A9met-r%C3%B3mai+Birodalom" title="Bejelentkezni javasolt, de nem kötelező [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Bejelentkezés</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Lapok kijelentkezett szerkesztőknek <a href="/wiki/Seg%C3%ADts%C3%A9g:Bevezet%C3%A9s" aria-label="Tudj meg többet a szerkesztésről"><span>további információk</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6zrem%C5%B1k%C3%B6d%C3%A9seim" title="Erről az IP-címről végrehajtott szerkesztések listája [y]" accesskey="y"><span>Közreműködések</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Vit%C3%A1m" title="Az általad használt IP-címről végrehajtott szerkesztések megvitatása [n]" accesskey="n"><span>Vitalap</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Wiki"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Tartalomjegyzék" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Tartalomjegyzék</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">elrejtés</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Bevezető</div> </a> </li> <li id="toc-A_birodalom_elnevezése" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#A_birodalom_elnevezése"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>A birodalom elnevezése</span> </div> </a> <ul id="toc-A_birodalom_elnevezése-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-A_birodalom_struktúrája,_hivatalai,_címei" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#A_birodalom_struktúrája,_hivatalai,_címei"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>A birodalom struktúrája, hivatalai, címei</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-A_birodalom_struktúrája,_hivatalai,_címei-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>A(z) A birodalom struktúrája, hivatalai, címei alszakasz kinyitása/becsukása</span> </button> <ul id="toc-A_birodalom_struktúrája,_hivatalai,_címei-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-A_rómaiak_királya_és_a_német_királyi_címek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_rómaiak_királya_és_a_német_királyi_címek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>A rómaiak királya és a német királyi címek</span> </div> </a> <ul id="toc-A_rómaiak_királya_és_a_német_királyi_címek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-A_birodalom_részei" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_birodalom_részei"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>A birodalom részei</span> </div> </a> <ul id="toc-A_birodalom_részei-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reichstag" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Reichstag"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Reichstag</span> </div> </a> <ul id="toc-Reichstag-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Császári_bíróságok" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Császári_bíróságok"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Császári bíróságok</span> </div> </a> <ul id="toc-Császári_bíróságok-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Birodalmi_körzetek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Birodalmi_körzetek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Birodalmi körzetek</span> </div> </a> <ul id="toc-Birodalmi_körzetek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Története" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Története"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Története</span> </div> </a> <ul id="toc-Története-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Népessége" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Népessége"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Népessége</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Népessége-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>A(z) Népessége alszakasz kinyitása/becsukása</span> </button> <ul id="toc-Népessége-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etnikai_megoszlás" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etnikai_megoszlás"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Etnikai megoszlás</span> </div> </a> <ul id="toc-Etnikai_megoszlás-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vallási_megoszlás" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vallási_megoszlás"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Vallási megoszlás</span> </div> </a> <ul id="toc-Vallási_megoszlás-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Végkövetkeztetések" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Végkövetkeztetések"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Végkövetkeztetések</span> </div> </a> <ul id="toc-Végkövetkeztetések-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jegyzetek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jegyzetek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Jegyzetek</span> </div> </a> <ul id="toc-Jegyzetek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fordítás" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fordítás"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Fordítás</span> </div> </a> <ul id="toc-Fordítás-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Irodalom" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Irodalom"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Irodalom</span> </div> </a> <ul id="toc-Irodalom-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-További_információk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#További_információk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>További információk</span> </div> </a> <ul id="toc-További_információk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kapcsolódó_szócikkek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kapcsolódó_szócikkek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Kapcsolódó szócikkek</span> </div> </a> <ul id="toc-Kapcsolódó_szócikkek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Tartalomjegyzék" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Német-római Birodalom</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ugrás egy más nyelvű szócikkre. Elérhető 158 nyelven" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-158" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">158 nyelv</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Holy_Roman_Empire" title="Holy Roman Empire – angol" lang="en" hreflang="en" data-title="Holy Roman Empire" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angol" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Heilige_Romeinse_Ryk" title="Heilige Romeinse Ryk – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Heilige Romeinse Ryk" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Heiliges_R%C3%B6misches_Reich" title="Heiliges Römisches Reich – svájci német" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Heiliges Römisches Reich" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="svájci német" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%C2%AB%E1%89%85%E1%8B%B1%E1%88%B5_%E1%88%AE%E1%88%9B%E1%8B%8A_%E1%88%98%E1%8A%95%E1%8C%8D%E1%88%A5%E1%89%B5%C2%BB" title="«ቅዱስ ሮማዊ መንግሥት» – amhara" lang="am" hreflang="am" data-title="«ቅዱስ ሮማዊ መንግሥት»" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhara" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Sacro_Imperio_Romano_Chermanico" title="Sacro Imperio Romano Chermanico – aragonéz" lang="an" hreflang="an" data-title="Sacro Imperio Romano Chermanico" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonéz" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/H%C4%81lig_R%C5%8Dm%C4%81nisc_R%C4%ABce" title="Hālig Rōmānisc Rīce – óangol" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Hālig Rōmānisc Rīce" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="óangol" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%AE_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="पवित्र रोम साम्राज्य – angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="पवित्र रोम साम्राज्य" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3%D8%A9" title="الإمبراطورية الرومانية المقدسة – arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الإمبراطورية الرومانية المقدسة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3%D9%87" title="الامبراطوريه الرومانيه المقدسه – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الامبراطوريه الرومانيه المقدسه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Sacru_Imperiu_Romanu_Xerm%C3%A1nicu" title="Sacru Imperiu Romanu Xermánicu – asztúr" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Sacru Imperiu Romanu Xermánicu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asztúr" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCq%C9%99dd%C9%99s_Roma_imperiyas%C4%B1" title="Müqəddəs Roma imperiyası – azerbajdzsáni" lang="az" hreflang="az" data-title="Müqəddəs Roma imperiyası" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdzsáni" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%82%D8%AF%D8%B3_%D8%B1%D9%88%D9%85_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%84%D9%88%D8%BA%D9%88" title="موقدس روم ژرمن ایمپراتورلوغو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="موقدس روم ژرمن ایمپراتورلوغو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%B3%D0%B5_%D0%A0%D0%B8%D0%BC_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D2%BB%D1%8B" title="Изге Рим империяһы – baskír" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Изге Рим империяһы" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baskír" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Heiliges_Remisches_Reich" title="Heiliges Remisches Reich – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Heiliges Remisches Reich" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/%C5%A0v%C4%97ntuoj%C4%97_Ruomas_imper%C4%97j%C4%97" title="Švėntuojė Ruomas imperėjė – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Švėntuojė Ruomas imperėjė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="jó szócikk"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%88%D1%87%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Свяшчэнная Рымская імперыя – belarusz" lang="be" hreflang="be" data-title="Свяшчэнная Рымская імперыя" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusz" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Сьвятая Рымская імпэрыя – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Сьвятая Рымская імпэрыя" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Свещена Римска империя – bolgár" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Свещена Римска империя" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bolgár" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0_%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="পবিত্র রোমান সাম্রাজ্য – bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পবিত্র রোমান সাম্রাজ্য" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Impalaeriezh_santel_roman_german" title="Impalaeriezh santel roman german – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Impalaeriezh santel roman german" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Sveto_Rimsko_Carstvo" title="Sveto Rimsko Carstvo – bosnyák" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Sveto Rimsko Carstvo" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnyák" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%8E%D1%83%D0%BD_%D0%A0%D0%B8%D0%BC%D1%8D%D0%B9_%D1%8D%D0%B7%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8D_%D0%B3%D2%AF%D1%80%D1%8D%D0%BD" title="Арюун Римэй эзэнтэ гүрэн – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Арюун Римэй эзэнтэ гүрэн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Sacre_Imperi_Romanogerm%C3%A0nic" title="Sacre Imperi Romanogermànic – katalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Sacre Imperi Romanogermànic" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D1%85%D1%8C_%D0%A0%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Сийлахь Руман импери – csecsen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Сийлахь Руман импери" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="csecsen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C%DB%8C_%DA%95%DB%86%D9%85%DB%8C%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%86%D8%B2" title="ئیمپراتۆریەتیی ڕۆمیی پیرۆز – közép-ázsiai kurd" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئیمپراتۆریەتیی ڕۆمیی پیرۆز" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="közép-ázsiai kurd" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Muqaddes_Roma_imperiyas%C4%B1" title="Muqaddes Roma imperiyası – krími tatár" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Muqaddes Roma imperiyası" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krími tatár" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Svat%C3%A1_%C5%99%C3%AD%C5%A1e_%C5%99%C3%ADmsk%C3%A1" title="Svatá říše římská – cseh" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Svatá říše římská" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cseh" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%C4%83%D0%B2%D0%B0%D0%BF%D0%BB%C4%83%D1%85%D0%BB%C4%83_%D0%A0%D0%B8%D0%BC_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9%C4%95" title="Сăваплăхлă Рим империйĕ – csuvas" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Сăваплăхлă Рим империйĕ" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="csuvas" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Yr_Ymerodraeth_L%C3%A2n_Rufeinig" title="Yr Ymerodraeth Lân Rufeinig – walesi" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Yr Ymerodraeth Lân Rufeinig" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walesi" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Det_tysk-romerske_Rige" title="Det tysk-romerske Rige – dán" lang="da" hreflang="da" data-title="Det tysk-romerske Rige" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dán" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="kiemelt szócikk"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Heiliges_R%C3%B6misches_Reich" title="Heiliges Römisches Reich – német" lang="de" hreflang="de" data-title="Heiliges Römisches Reich" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="német" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Sw%C4%9Bte_romske_m%C3%B3cna%C5%95stwo" title="Swěte romske mócnaŕstwo – alsó-szorb" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Swěte romske mócnaŕstwo" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="alsó-szorb" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%B3%CE%AF%CE%B1_%CE%A1%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CE%AE_%CE%91%CF%85%CF%84%CE%BF%CE%BA%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1" title="Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία – görög" lang="el" hreflang="el" data-title="Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="görög" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Sankta_Romia_Imperio" title="Sankta Romia Imperio – eszperantó" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Sankta Romia Imperio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="eszperantó" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Sacro_Imperio_Romano_Germ%C3%A1nico" title="Sacro Imperio Romano Germánico – spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Sacro Imperio Romano Germánico" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Saksa-Rooma_riik" title="Saksa-Rooma riik – észt" lang="et" hreflang="et" data-title="Saksa-Rooma riik" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="észt" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Germaniako_Erromatar_Inperio_Santua" title="Germaniako Erromatar Inperio Santua – baszk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Germaniako Erromatar Inperio Santua" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baszk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Sacru_Emperiu_Romanu_Germ%C3%A1nicu" title="Sacru Emperiu Romanu Germánicu – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Sacru Emperiu Romanu Germánicu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="امپراتوری مقدس روم – perzsa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="امپراتوری مقدس روم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzsa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Pyh%C3%A4_saksalais-roomalainen_keisarikunta" title="Pyhä saksalais-roomalainen keisarikunta – finn" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Pyhä saksalais-roomalainen keisarikunta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finn" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/S%27aksa-Rooma_riik" title="S'aksa-Rooma riik – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="S'aksa-Rooma riik" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Heilaga_r%C3%B3mverska_r%C3%ADki%C3%B0" title="Heilaga rómverska ríkið – feröeri" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Heilaga rómverska ríkið" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feröeri" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="kiemelt szócikk"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-Empire_romain_germanique" title="Saint-Empire romain germanique – francia" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Saint-Empire romain germanique" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francia" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Sant-Empiro_romen_g%C3%A8rmanico" title="Sant-Empiro romen gèrmanico – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Sant-Empiro romen gèrmanico" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Halag_R%C3%B6%C3%B6msk_Rik" title="Halag Röömsk Rik – északi fríz" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Halag Röömsk Rik" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="északi fríz" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="jó szócikk"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Hillige_Roomske_Ryk" title="Hillige Roomske Ryk – nyugati fríz" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Hillige Roomske Ryk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="nyugati fríz" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Impireacht_Naofa_R%C3%B3mh%C3%A1nach" title="An Impireacht Naofa Rómhánach – ír" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Impireacht Naofa Rómhánach" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ír" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Sent-Ampir_romen_jermanik" title="Sent-Ampir romen jermanik – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Sent-Ampir romen jermanik" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/%C3%8Cmpireachd_Naomh_na_R%C3%B2imhe" title="Ìmpireachd Naomh na Ròimhe – skóciai kelta" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Ìmpireachd Naomh na Ròimhe" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skóciai kelta" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Sacro_Imperio_Romano_Xerm%C3%A1nico" title="Sacro Imperio Romano Xermánico – gallego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Sacro Imperio Romano Xermánico" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Rr%C3%B3ma_ha_Heym%C3%A1%C3%B1a_Mburuvi_Marangatu" title="Rróma ha Heymáña Mburuvi Marangatu – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Rróma ha Heymáña Mburuvi Marangatu" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Impiraght_Raueagh_Vannee" title="Yn Impiraght Raueagh Vannee – man-szigeti" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Impiraght Raueagh Vannee" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="man-szigeti" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Daular_Roma_Mai_Tsarki" title="Daular Roma Mai Tsarki – hausza" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Daular Roma Mai Tsarki" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausza" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/S%E1%B9%B3%CC%80n-s%E1%B9%B3n_L%C3%B2-m%C3%A2_Ti-koet" title="Sṳ̀n-sṳn Lò-mâ Ti-koet – hakka kínai" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Sṳ̀n-sṳn Lò-mâ Ti-koet" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka kínai" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%A9%D7%94" title="האימפריה הרומית הקדושה – héber" lang="he" hreflang="he" data-title="האימפריה הרומית הקדושה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="héber" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%AE_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="पवित्र रोम साम्राज्य – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पवित्र रोम साम्राज्य" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Holy_Roman_Samrajya" title="Holy Roman Samrajya – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Holy Roman Samrajya" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Sveto_Rimsko_Carstvo" title="Sveto Rimsko Carstvo – horvát" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Sveto Rimsko Carstvo" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="horvát" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Swjate_romske_m%C3%B3cnarstwo" title="Swjate romske mócnarstwo – felső-szorb" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Swjate romske mócnarstwo" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="felső-szorb" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Sen_Anpi_Women" title="Sen Anpi Women – haiti kreol" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Sen Anpi Women" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haiti kreol" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D6%80%D5%A2%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%A5%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%BD%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Սրբազան Հռոմեական կայսրություն – örmény" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սրբազան Հռոմեական կայսրություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="örmény" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Sacre_Imperio_Roman" title="Sacre Imperio Roman – interlingva" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Sacre Imperio Roman" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingva" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kekaisaran_Romawi_Suci" title="Kekaisaran Romawi Suci – indonéz" lang="id" hreflang="id" data-title="Kekaisaran Romawi Suci" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéz" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Nasantuan_nga_Imperio_a_Romano" title="Nasantuan nga Imperio a Romano – ilokó" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Nasantuan nga Imperio a Romano" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokó" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Santa_Romana_Imperio" title="Santa Romana Imperio – idó" lang="io" hreflang="io" data-title="Santa Romana Imperio" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idó" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Heilaga_r%C3%B3mverska_r%C3%ADki%C3%B0" title="Heilaga rómverska ríkið – izlandi" lang="is" hreflang="is" data-title="Heilaga rómverska ríkið" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="izlandi" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Sacro_Romano_Impero" title="Sacro Romano Impero – olasz" lang="it" hreflang="it" data-title="Sacro Romano Impero" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="olasz" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="jó szócikk"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E8%81%96%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="神聖ローマ帝国 – japán" lang="ja" hreflang="ja" data-title="神聖ローマ帝国" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japán" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Uoli_Ruoman_Empaya" title="Uoli Ruoman Empaya – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Uoli Ruoman Empaya" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kakaisaran_Romawi_Suci" title="Kakaisaran Romawi Suci – jávai" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kakaisaran Romawi Suci" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jávai" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="kiemelt szócikk"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%95%E1%83%97%E1%83%9D_%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="საღვთო რომის იმპერია – grúz" lang="ka" hreflang="ka" data-title="საღვთო რომის იმპერია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="grúz" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Room_Ampiiri_Ki%C9%96e%C9%96eu_(Saint-Empire_Romain)" title="Room Ampiiri Kiɖeɖeu (Saint-Empire Romain) – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Room Ampiiri Kiɖeɖeu (Saint-Empire Romain)" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%9A%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B5%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%A0%D0%B8%D0%BC_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B" title="Қасиетті Рим империясы – kazah" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Қасиетті Рим империясы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazah" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8B%A0%EC%84%B1_%EB%A1%9C%EB%A7%88_%EC%A0%9C%EA%B5%AD" title="신성 로마 제국 – koreai" lang="ko" hreflang="ko" data-title="신성 로마 제국" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreai" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Heiliges_R%C3%B6misches_Reich_deutscher_Nation" title="Heiliges Römisches Reich deutscher Nation – kölsch" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Heiliges Römisches Reich deutscher Nation" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kölsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C3%8Emperatoriya_Romay%C3%AA_ya_P%C3%AEroz" title="Împeratoriya Romayê ya Pîroz – kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Împeratoriya Romayê ya Pîroz" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Emperoureth_Romanek_Sans" title="Emperoureth Romanek Sans – korni" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Emperoureth Romanek Sans" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="korni" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%AB%D0%B9%D1%8B%D0%BA_%D0%A0%D0%B8%D0%BC_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B" title="Ыйык Рим империясы – kirgiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Ыйык Рим империясы" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="kiemelt szócikk"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Sacrum_Romanum_Imperium" title="Sacrum Romanum Imperium – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Sacrum Romanum Imperium" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Hellegt_R%C3%A9imescht_R%C3%A4ich_vun_D%C3%A4itscher_Natioun" title="Hellegt Réimescht Räich vun Däitscher Natioun – luxemburgi" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Hellegt Réimescht Räich vun Däitscher Natioun" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgi" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BA_%D1%82%D0%B8%D1%80_%D0%A0%D0%B8%D0%BC_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Пак тир Рим империя – lezg" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Пак тир Рим империя" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezg" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Impero_Roman_Santa" title="Impero Roman Santa – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Impero Roman Santa" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Heilig_Roeams_Riek" title="Heilig Roeams Riek – limburgi" lang="li" hreflang="li" data-title="Heilig Roeams Riek" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgi" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Sacro_Imp%C3%AAo_Roman" title="Sacro Impêo Roman – ligur" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Sacro Impêo Roman" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligur" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Sacher_Imper_Roman" title="Sacher Imper Roman – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Sacher Imper Roman" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Sacr_Roman_Imper" title="Sacr Roman Imper – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Sacr Roman Imper" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%88%E0%BA%B1%E0%BA%81%E0%BA%81%E0%BA%B0%E0%BA%A7%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BB%82%E0%BA%A5%E0%BA%A1%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BA%AD%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BA%AA%E0%BA%B1%E0%BA%81%E0%BA%AA%E0%BA%B4%E0%BA%94" title="ຈັກກະວັດໂລມັນອັນສັກສິດ – lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ຈັກກະວັດໂລມັນອັນສັກສິດ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ventoji_Romos_imperija" title="Šventoji Romos imperija – litván" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šventoji Romos imperija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litván" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Sv%C4%81tuo_R%C5%ABmys_Imp%C4%93reja" title="Svātuo Rūmys Impēreja – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Svātuo Rūmys Impēreja" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Sv%C4%93t%C4%81_Romas_imp%C4%93rija" title="Svētā Romas impērija – lett" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Svētā Romas impērija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lett" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Empira_Masina_R%C3%B4mana_Jermanika" title="Empira Masina Rômana Jermanika – malgas" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Empira Masina Rômana Jermanika" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgas" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Kakaisaran_Romawi_Suci" title="Kakaisaran Romawi Suci – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Kakaisaran Romawi Suci" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE_%D0%A0%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Свето Римско Царство – macedón" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Свето Римско Царство" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedón" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B6%E0%B5%81%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7_%E0%B4%B1%E0%B5%8B%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%82" title="വിശുദ്ധ റോമാസാമ്രാജ്യം – malajálam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വിശുദ്ധ റോമാസാമ്രാജ്യം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B8%D1%83%D0%BD_%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D1%8B%D0%BD_%D0%AD%D0%B7%D1%8D%D0%BD%D1%82_%D0%93%D2%AF%D1%80%D1%8D%D0%BD" title="Ариун Ромын Эзэнт Гүрэн – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Ариун Ромын Эзэнт Гүрэн" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A4%A8_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="पवित्र रोमन साम्राज्य – maráthi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पवित्र रोमन साम्राज्य" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Empayar_Rom_Suci" title="Empayar Rom Suci – maláj" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Empayar Rom Suci" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="maláj" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Sacro_Amp%C3%A9rio_Romano-Germ%C3%A1nico" title="Sacro Ampério Romano-Germánico – mirandéz" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Sacro Ampério Romano-Germánico" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandéz" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%AC_%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%A1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%9A%E1%80%AC" title="မြင့်မြတ်သော ရောမအင်ပါယာ – burmai" lang="my" hreflang="my" data-title="မြင့်မြတ်သော ရောမအင်ပါယာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmai" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3_%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="روم مقدس امپراتوری – mázanderáni" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="روم مقدس امپراتوری" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mázanderáni" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Hillig_R%C3%B6%C3%B6msch_Riek_vun_D%C3%BC%C3%BCtsche_Natschoon" title="Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon – alsónémet" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="alsónémet" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Heilige_Roomse_Riek" title="Heilige Roomse Riek – alsószász" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Heilige Roomse Riek" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="alsószász" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A4%A8_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="पवित्र रोमन साम्राज्य – nevari" lang="new" hreflang="new" data-title="पवित्र रोमन साम्राज्य" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="nevari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Heilige_Roomse_Rijk" title="Heilige Roomse Rijk – holland" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Heilige Roomse Rijk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holland" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Det_tysk-romerske_riket" title="Det tysk-romerske riket – norvég (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Det tysk-romerske riket" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvég (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Det_tysk-romerske_rike" title="Det tysk-romerske rike – norvég (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Det tysk-romerske rike" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvég (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Saint-Empire_romain_germanique" title="Saint-Empire romain germanique – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Saint-Empire romain germanique" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Sant_Emp%C3%A8ri_Roman_Germanic" title="Sant Empèri Roman Germanic – okszitán" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Sant Empèri Roman Germanic" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okszitán" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8B%D0%B3%D1%8A%D0%B4%C3%A6%D0%B3_%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D1%8B_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Сыгъдæг Ромы импери – oszét" lang="os" hreflang="os" data-title="Сыгъдæг Ромы импери" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="oszét" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Heiliges_R%C3%B6misches_Reich" title="Heiliges Römisches Reich – Palatine German" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Heiliges Römisches Reich" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Palatine German" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awi%C4%99te_Cesarstwo_Rzymskie" title="Święte Cesarstwo Rzymskie – lengyel" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Święte Cesarstwo Rzymskie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="lengyel" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Imperi_Roman_Sacr%C3%A0" title="Imperi Roman Sacrà – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Imperi Roman Sacrà" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA" title="مقدس رومی سلطنت – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مقدس رومی سلطنت" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%BE%DB%90%DA%85%D9%84%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D9%85_%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%A7%DA%A9%D9%8A" title="سپېڅلي روم سترواکي – pastu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سپېڅلي روم سترواکي" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pastu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Sacro_Imp%C3%A9rio_Romano-Germ%C3%A2nico" title="Sacro Império Romano-Germânico – portugál" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Sacro Império Romano-Germânico" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugál" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Sontg_Imperi_roman" title="Sontg Imperi roman – rétoromán" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Sontg Imperi roman" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="rétoromán" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Sf%C3%A2ntul_Imperiu_Roman" title="Sfântul Imperiu Roman – román" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Sfântul Imperiu Roman" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="román" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="jó szócikk"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Священная Римская империя – orosz" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Священная Римская империя" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="orosz" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Священна римска імперія – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Священна римска імперія" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BB%D1%83%D1%83_%D0%A0%D0%B8%D0%B8%D0%BC_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D1%8D%D1%80%D0%B8%D0%B9%D1%8D%D1%82%D1%8D" title="Улуу Риим импиэрийэтэ – szaha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Улуу Риим импиэрийэтэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="szaha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Sacru_Romanu_Imp%C3%A8riu" title="Sacru Romanu Impèriu – szardíniai" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Sacru Romanu Impèriu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="szardíniai" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Sacru_Rumanu_Mpiru" title="Sacru Rumanu Mpiru – szicíliai" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Sacru Rumanu Mpiru" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="szicíliai" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Halie_Romane_Rik" title="Halie Romane Rik – skót" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Halie Romane Rik" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skót" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%AA%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%8A_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA" title="پوتر رومي سلطنت – szindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="پوتر رومي سلطنت" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="szindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Sveto_Rimsko_Carstvo" title="Sveto Rimsko Carstvo – szerbhorvát" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Sveto Rimsko Carstvo" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="szerbhorvát" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Holy_Roman_Empire" title="Holy Roman Empire – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Holy Roman Empire" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADmsko-nemeck%C3%A1_r%C3%AD%C5%A1a" title="Rímsko-nemecká ríša – szlovák" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Rímsko-nemecká ríša" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="szlovák" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA" title="مقدس رومی سلطنت – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="مقدس رومی سلطنت" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="kiemelt szócikk"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Sveto_rimsko_cesarstvo" title="Sveto rimsko cesarstvo – szlovén" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Sveto rimsko cesarstvo" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="szlovén" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Pase_saksal%C3%A2%C5%A1-roomal%C3%A2%C5%A1_ki%C3%A4is%C3%A1rkodde" title="Pase saksalâš-roomalâš kiäisárkodde – inari számi" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Pase saksalâš-roomalâš kiäisárkodde" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inari számi" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Perandoria_e_Shenjt%C3%AB_Romake" title="Perandoria e Shenjtë Romake – albán" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Perandoria e Shenjtë Romake" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albán" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE_%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Свето римско царство – szerb" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Свето римско царство" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="szerb" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Hillich_Roomsk_Riek" title="Hillich Roomsk Riek – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Hillich Roomsk Riek" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Tysk-romerska_riket" title="Tysk-romerska riket – svéd" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Tysk-romerska riket" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svéd" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Dola_Takatifu_la_Kiroma" title="Dola Takatifu la Kiroma – szuahéli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Dola Takatifu la Kiroma" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="szuahéli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%A4_%E0%AE%89%E0%AE%B0%E0%AF%8B%E0%AE%AE%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="புனித உரோமைப் பேரரசு – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="புனித உரோமைப் பேரரசு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B9%8C%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B9%8C" title="จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Mukaddes_Rim_imperi%C3%BDasy" title="Mukaddes Rim imperiýasy – türkmén" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Mukaddes Rim imperiýasy" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="türkmén" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Banal_na_Imperyong_Romano" title="Banal na Imperyong Romano – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Banal na Imperyong Romano" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kutsal_Roma_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu" title="Kutsal Roma İmparatorluğu – török" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kutsal Roma İmparatorluğu" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="török" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%C4%B0zge_Rim_imperi%C3%A4se" title="İzge Rim imperiäse – tatár" lang="tt" hreflang="tt" data-title="İzge Rim imperiäse" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatár" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B8%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Священна Римська імперія – ukrán" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Священна Римська імперія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrán" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA" title="مقدس رومی سلطنت – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مقدس رومی سلطنت" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Muqaddas_Rim_imperiyasi" title="Muqaddas Rim imperiyasi – üzbég" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Muqaddas Rim imperiyasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="üzbég" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Sacro_Roman_Inpero" title="Sacro Roman Inpero – velencei" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Sacro Roman Inpero" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="velencei" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_La_M%C3%A3_Th%E1%BA%A7n_th%C3%A1nh" title="Đế quốc La Mã Thần thánh – vietnámi" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Đế quốc La Mã Thần thánh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnámi" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Illig_R%C3%B4oms_Ryk" title="Illig Rôoms Ryk – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Illig Rôoms Ryk" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Sint_Impire_Romin_Djermanike" title="Sint Impire Romin Djermanike – vallon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Sint Impire Romin Djermanike" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="vallon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Baraan_nga_Imperyo_Romano" title="Baraan nga Imperyo Romano – varaó" lang="war" hreflang="war" data-title="Baraan nga Imperyo Romano" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varaó" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="神圣罗马帝国 – wu kínai" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="神圣罗马帝国" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu kínai" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%97%E1%83%9D_%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="საღორონთო რომიშ იმპერია – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="საღორონთო რომიშ იმპერია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%99%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%92%D7%A2_%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%A2" title="הייליגע רוימישע אימפעריע – jiddis" lang="yi" hreflang="yi" data-title="הייליגע רוימישע אימפעריע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddis" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Il%E1%BA%B9%CC%80_%E1%BB%8Cbal%C3%BAay%C3%A9_R%C3%B3m%C3%B9_M%C3%ADm%E1%BB%8D%CC%81" title="Ilẹ̀ Ọbalúayé Rómù Mímọ́ – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ilẹ̀ Ọbalúayé Rómù Mímọ́" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Digoz_Lozmaj_Sinzswng" title="Digoz Lozmaj Sinzswng – zsuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Digoz Lozmaj Sinzswng" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zsuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="神圣罗马帝国 – kínai" lang="zh" hreflang="zh" data-title="神圣罗马帝国" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kínai" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E8%81%96%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%9D%E5%9C%8B" title="神聖羅馬帝國 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="神聖羅馬帝國" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/S%C3%AEn-s%C3%A8ng_L%C3%B4-m%C3%A1_T%C3%A8-kok" title="Sîn-sèng Lô-má Tè-kok – min nan kínai" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Sîn-sèng Lô-má Tè-kok" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kínai" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E8%81%96%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%9D%E5%9C%8B" title="神聖羅馬帝國 – kantoni" lang="yue" hreflang="yue" data-title="神聖羅馬帝國" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoni" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12548#sitelinks-wikipedia" title="Nyelvközi hivatkozások szerkesztése" class="wbc-editpage">Hivatkozások szerkesztése</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Névterek"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom" title="A lap megtekintése [c]" accesskey="c"><span>Szócikk</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vita:N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom" rel="discussion" title="Az oldal tartalmának megvitatása [t]" accesskey="t"><span>Vitalap</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nyelvvariáns váltása" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">magyar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Nézetek"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom"><span>Olvasás</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit" title="Az oldal forráskódjának szerkesztése [e]" accesskey="e"><span>Szerkesztés</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=history" title="A lap korábbi változatai [h]" accesskey="h"><span>Laptörténet</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Oldal eszközök"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eszközök" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eszközök</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eszközök</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">elrejtés</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="További lehetőségek" > <div class="vector-menu-heading"> Műveletek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom"><span>Olvasás</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit" title="Az oldal forráskódjának szerkesztése [e]" accesskey="e"><span>Szerkesztés</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=history"><span>Laptörténet</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Általános </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Mi_hivatkozik_erre/N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom" title="Az erre a lapra hivatkozó más lapok listája [j]" accesskey="j"><span>Mi hivatkozik erre?</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Kapcsol%C3%B3d%C3%B3_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok/N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom" rel="nofollow" title="Az erről a lapról hivatkozott lapok utolsó változtatásai [k]" accesskey="k"><span>Kapcsolódó változtatások</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Speci%C3%A1lis_lapok" title="Az összes speciális lap listája [q]" accesskey="q"><span>Speciális lapok</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&oldid=27598246" title="Állandó hivatkozás ezen lap ezen változatához"><span>Hivatkozás erre a változatra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=info" title="További információk erről a lapról"><span>Lapinformációk</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Hivatkoz%C3%A1s&page=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&id=27598246&wpFormIdentifier=titleform" title="Információk a lap idézésével kapcsolatban"><span>Hogyan hivatkozz erre a lapra?</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhu.wikipedia.org%2Fwiki%2FN%25C3%25A9met-r%25C3%25B3mai_Birodalom"><span>Rövidített URL készítése</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhu.wikipedia.org%2Fwiki%2FN%25C3%25A9met-r%25C3%25B3mai_Birodalom"><span>QR-kód letöltése</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Nyomtatás/exportálás </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyv&bookcmd=book_creator&referer=N%C3%A9met-r%C3%B3mai+Birodalom"><span>Könyv készítése</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:DownloadAsPdf&page=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=show-download-screen"><span>Letöltés PDF-ként</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&printable=yes" title="A lap nyomtatható változata [p]" accesskey="p"><span>Nyomtatható változat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Társprojektek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Holy_Roman_Empire" hreflang="en"><span>Wikimédia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12548" title="Kapcsolt adattárelem [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-adatlap</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Oldal eszközök"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Megjelenés"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Megjelenés</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">elrejtés</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--stable"></span><b>Ellenőrzött</b></indicator></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Változat állapota</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">Ez a lap egy ellenőrzött változata</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Close" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium
							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body">Ez a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jel%C3%B6lt_lapv%C3%A1ltozatok" title="Wikipédia:Jelölt lapváltozatok">közzétett változat</a>, <a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Rendszernapl%C3%B3k&type=review&page=Speci%C3%A1lis:Badtitle/Message">ellenőrizve</a>: <i>2024. november 14.</i><p><table id="mw-fr-revisionratings-box" class="flaggedrevs-color-1" style="margin: auto;" cellpadding="0"><tr><td class="fr-text" style="vertical-align: middle;">Pontosság</td><td class="fr-value40" style="vertical-align: middle;">ellenőrzött</td></tr></table></p></div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hu" dir="ltr"><table style="" class="metadata plainlinks ambox ambox-content"> <tbody><tr> <td class="ambox-image mbox-image"> <div class="ambox-image-inner"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Question_book-new.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/50px-Question_book-new.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/75px-Question_book-new.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/100px-Question_book-new.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="399" /></a></span></div></td> <td class="ambox-text"><b>Ehhez a szócikkhez további <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:T%C3%BCntesd_fel_forr%C3%A1saidat!" title="Wikipédia:Tüntesd fel forrásaidat!">forrásmegjelölések</a>, lábjegyzetek szükségesek az <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Ellen%C5%91rizhet%C5%91s%C3%A9g" title="Wikipédia:Ellenőrizhetőség">ellenőrizhetőség</a> érdekében.</b><br /><small>Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szócikkben szereplő állítások helytállóak-e. Segíts <a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit">a szócikk fejlesztésében</a> további <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Mi_sz%C3%A1m%C3%ADt_megb%C3%ADzhat%C3%B3_forr%C3%A1snak%3F" title="Wikipédia:Mi számít megbízható forrásnak?">megbízható források</a> hozzáadásával.</small> </td> </tr> </tbody></table> <table class="infobox ujinfobox"> <tbody><tr><td colspan="2" class="fejlec telepulesinfobox" style="color:black;background-color:#DAE5E8;">Német-római Birodalom</td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color:#DAE5E8;color:black;text-align:center;"><div style="font-weight:bold;">Heiliges Römisches Reich deutscher Nation</div> <b><a href="/wiki/962" title="962">962</a>. <a href="/wiki/Febru%C3%A1r_2." title="Február 2.">február 2.</a></b> – <b><a href="/wiki/1806" title="1806">1806</a>. <a href="/wiki/Augusztus_6." title="Augusztus 6.">augusztus 6.</a></b></td></tr><tr><td colspan="2"><table style="display:table;width:100% !important;background:transparent"><tbody><tr> <td style="text-align:center;vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Arms_of_the_Holy_Roman_Empire_(after_1433).svg" class="mw-file-description" title="A Német-római Birodalom címere"><img alt="A Német-római Birodalom címere" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Arms_of_the_Holy_Roman_Empire_%28after_1433%29.svg/112px-Arms_of_the_Holy_Roman_Empire_%28after_1433%29.svg.png" decoding="async" width="112" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Arms_of_the_Holy_Roman_Empire_%28after_1433%29.svg/168px-Arms_of_the_Holy_Roman_Empire_%28after_1433%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Arms_of_the_Holy_Roman_Empire_%28after_1433%29.svg/224px-Arms_of_the_Holy_Roman_Empire_%28after_1433%29.svg.png 2x" data-file-width="466" data-file-height="520" /></a></span><br /><small>A Német-római Birodalom címere</small></td> <td style="text-align:center;vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Heiliges_R%C3%B6misches_Reich_-_Reichssturmfahne_vor_1433_(Nimbierter_Adler).svg" class="mw-file-description" title="A Német-római Birodalom zászlaja"><img alt="A Német-római Birodalom zászlaja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Heiliges_R%C3%B6misches_Reich_-_Reichssturmfahne_vor_1433_%28Nimbierter_Adler%29.svg/112px-Heiliges_R%C3%B6misches_Reich_-_Reichssturmfahne_vor_1433_%28Nimbierter_Adler%29.svg.png" decoding="async" width="112" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Heiliges_R%C3%B6misches_Reich_-_Reichssturmfahne_vor_1433_%28Nimbierter_Adler%29.svg/168px-Heiliges_R%C3%B6misches_Reich_-_Reichssturmfahne_vor_1433_%28Nimbierter_Adler%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Heiliges_R%C3%B6misches_Reich_-_Reichssturmfahne_vor_1433_%28Nimbierter_Adler%29.svg/224px-Heiliges_R%C3%B6misches_Reich_-_Reichssturmfahne_vor_1433_%28Nimbierter_Adler%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span><br /><small>A Német-római Birodalom zászlaja</small></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:HRR.gif" class="mw-file-description" title="A Német-római Birodalom kiterjedései (animáció)"><img alt="A Német-római Birodalom kiterjedései (animáció)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/HRR.gif/220px-HRR.gif" decoding="async" width="220" height="185" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/HRR.gif/330px-HRR.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/HRR.gif/440px-HRR.gif 2x" data-file-width="687" data-file-height="579" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size:92%">A Német-római Birodalom kiterjedései (animáció)</td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color:#DAE5E8;color:black;text-align:center;"><b>Általános adatok</b></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/F%C5%91v%C3%A1ros" title="Főváros">Fővárosa</a></b></td><td><b><a href="/wiki/R%C3%B3ma" title="Róma">Róma</a></b><br /><b><a href="/wiki/Aachen" title="Aachen">Aachen</a></b> <small>(800–1562)</small><br /><a href="/wiki/Palermo" class="mw-redirect" title="Palermo">Palermo</a> <small>(1194–1254)</small><br /><a href="/wiki/Innsbruck" title="Innsbruck">Innsbruck</a> <small>(1508–1519)</small><br /> <b><a href="/wiki/B%C3%A9cs" title="Bécs">Bécs</a></b> <small>(1550–1583; 1612–1806)</small><br /><b><a href="/wiki/Frankfurt_am_Main" title="Frankfurt am Main">Frankfurt</a></b> <small>(1562–1806)</small><br /><b><a href="/wiki/Pr%C3%A1ga" title="Prága">Prága</a></b> <small>(1583–1612)</small><br /><b><a href="/wiki/Regensburg" title="Regensburg">Regensburg</a></b> <small>(1594–1806)</small><br /><a href="/wiki/Wetzlar" title="Wetzlar">Wetzlar</a> <small>(1689–1806)</small></td></tr><tr><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Terület</b></td><td style="padding:0px 0px;">1 000 000 km²</td></tr><tr><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Népesség</b></td><td style="padding:0px 0px;">1648: 16 000 000 fő<br />1700: 25 000 000 fő <br />1800: 29 000 000 fő</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="/wiki/Hivatalos_nyelv" title="Hivatalos nyelv">Hivatalos nyelvek</a></b></td><td><a href="/wiki/Latin_nyelv" title="Latin nyelv">latin</a>, <a href="/wiki/N%C3%A9met_nyelv" title="Német nyelv">német</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Vallás</b></td><td><a href="/wiki/R%C3%B3mai_katolikus_egyh%C3%A1z" title="Római katolikus egyház">római katolikus</a>, <a href="/wiki/Evang%C3%A9likus_kereszt%C3%A9nys%C3%A9g" title="Evangélikus kereszténység">evangélikus</a> (16. sz.-tól), <a href="/wiki/K%C3%A1lvinizmus" title="Kálvinizmus">református</a> (18. sz.-tól)</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Államvallás</b></td><td><div class="plainlist"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27515026">.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <ul><li><a href="/wiki/R%C3%B3mai_katolikus_egyh%C3%A1z" title="Római katolikus egyház">római katolikus egyház</a></li> <li><a href="/wiki/Evang%C3%A9likus_kereszt%C3%A9nys%C3%A9g" title="Evangélikus kereszténység">evangélikus kereszténység</a></li> <li><a href="/wiki/K%C3%A1lvinizmus" title="Kálvinizmus">kálvinizmus</a></li> <li><a href="/wiki/Katolicizmus" title="Katolicizmus">katolicizmus</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color:#DAE5E8;color:black;text-align:center;"><b>Kormányzat</b></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Államforma</b></td><td><a href="/wiki/Konf%C3%B6der%C3%A1ci%C3%B3" title="Konföderáció">Konföderációs</a> <a href="/wiki/Feudalizmus" title="Feudalizmus">feudális</a> <a href="/wiki/Monarchia" title="Monarchia">választói monarchia</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Uralkodó</b></td><td><a href="/wiki/I._Ott%C3%B3_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="I. Ottó német-római császár">I. Ottó</a> <small>(első)</small><br /> <a href="/wiki/I._Ferenc_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Ferenc magyar király">II. Ferenc</a> <small>(utolsó)</small></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Dinasztia</b></td><td><a href="/wiki/Liudolf-h%C3%A1z" title="Liudolf-ház">Liudolf-ház</a><br /><a href="/wiki/Sz%C3%A1li-h%C3%A1z" title="Száli-ház">Száli-ház</a><br /><a href="/w/index.php?title=Supplinburg-h%C3%A1z&action=edit&redlink=1" class="new" title="Supplinburg-ház (a lap nem létezik)">Supplinburg-ház</a><br /><a href="/wiki/Stauf-h%C3%A1z" title="Stauf-ház">Stauf-ház</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Coat_of_arms_of_Otto_IV_of_Brunswick_as_Holy_Roman_Emperor_(Chronica_Maiora).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Coat_of_arms_of_Otto_IV_of_Brunswick_as_Holy_Roman_Emperor_%28Chronica_Maiora%29.svg/24px-Coat_of_arms_of_Otto_IV_of_Brunswick_as_Holy_Roman_Emperor_%28Chronica_Maiora%29.svg.png" decoding="async" width="24" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Coat_of_arms_of_Otto_IV_of_Brunswick_as_Holy_Roman_Emperor_%28Chronica_Maiora%29.svg/36px-Coat_of_arms_of_Otto_IV_of_Brunswick_as_Holy_Roman_Emperor_%28Chronica_Maiora%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Coat_of_arms_of_Otto_IV_of_Brunswick_as_Holy_Roman_Emperor_%28Chronica_Maiora%29.svg/48px-Coat_of_arms_of_Otto_IV_of_Brunswick_as_Holy_Roman_Emperor_%28Chronica_Maiora%29.svg.png 2x" data-file-width="660" data-file-height="823" /></a></span> <a href="/wiki/Welf-h%C3%A1z" title="Welf-ház">Welf-ház</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Arms_of_the_Count_of_Luxembourg.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Arms_of_the_Count_of_Luxembourg.svg/24px-Arms_of_the_Count_of_Luxembourg.svg.png" decoding="async" width="24" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Arms_of_the_Count_of_Luxembourg.svg/36px-Arms_of_the_Count_of_Luxembourg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Arms_of_the_Count_of_Luxembourg.svg/48px-Arms_of_the_Count_of_Luxembourg.svg.png 2x" data-file-width="262" data-file-height="308" /></a></span> <a href="/wiki/Luxemburg-h%C3%A1z" title="Luxemburg-ház">Luxemburg-ház</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Bavaria_Wittelsbach_coa_medieval.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Bavaria_Wittelsbach_coa_medieval.svg/24px-Bavaria_Wittelsbach_coa_medieval.svg.png" decoding="async" width="24" height="29" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Bavaria_Wittelsbach_coa_medieval.svg/36px-Bavaria_Wittelsbach_coa_medieval.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Bavaria_Wittelsbach_coa_medieval.svg/48px-Bavaria_Wittelsbach_coa_medieval.svg.png 2x" data-file-width="762" data-file-height="919" /></a></span> <a href="/wiki/Wittelsbach-h%C3%A1z" title="Wittelsbach-ház">Wittelsbach-ház</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Arms_of_Frederick_III,_Holy_Roman_Emperor.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Arms_of_Frederick_III%2C_Holy_Roman_Emperor.svg/24px-Arms_of_Frederick_III%2C_Holy_Roman_Emperor.svg.png" decoding="async" width="24" height="29" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Arms_of_Frederick_III%2C_Holy_Roman_Emperor.svg/36px-Arms_of_Frederick_III%2C_Holy_Roman_Emperor.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Arms_of_Frederick_III%2C_Holy_Roman_Emperor.svg/48px-Arms_of_Frederick_III%2C_Holy_Roman_Emperor.svg.png 2x" data-file-width="847" data-file-height="1015" /></a></span> <a href="/wiki/Habsburg-csal%C3%A1d" class="mw-redirect" title="Habsburg-család">Habsburg-ház</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Shield_of_the_House_of_Lorraine.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Shield_of_the_House_of_Lorraine.svg/24px-Shield_of_the_House_of_Lorraine.svg.png" decoding="async" width="24" height="29" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Shield_of_the_House_of_Lorraine.svg/36px-Shield_of_the_House_of_Lorraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Shield_of_the_House_of_Lorraine.svg/48px-Shield_of_the_House_of_Lorraine.svg.png 2x" data-file-width="472" data-file-height="565" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Lotheringiai-h%C3%A1z&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lotheringiai-ház (a lap nem létezik)">Lotheringiai-ház</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Habsburg-Lorraine_Tripartite_Arms.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Habsburg-Lorraine_Tripartite_Arms.svg/24px-Habsburg-Lorraine_Tripartite_Arms.svg.png" decoding="async" width="24" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Habsburg-Lorraine_Tripartite_Arms.svg/36px-Habsburg-Lorraine_Tripartite_Arms.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Habsburg-Lorraine_Tripartite_Arms.svg/48px-Habsburg-Lorraine_Tripartite_Arms.svg.png 2x" data-file-width="714" data-file-height="784" /></a></span> <a href="/wiki/Habsburg%E2%80%93Lotaringiai-h%C3%A1z" title="Habsburg–Lotaringiai-ház">Habsburg–Lotaringiai-ház</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Államfő</b></td><td><a href="/wiki/A_nyugati_cs%C3%A1sz%C3%A1rok_list%C3%A1ja" title="A nyugati császárok listája">A mindenkori (szent római) császár</a> (<a href="/wiki/Imperator_(tiszts%C3%A9g)" title="Imperator (tisztség)">Imperator</a>)</td></tr><tr><td colspan="2"><table class="noprint" style="display:table;background:transparent;width:100%;text-align:center;" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="background-color:#DAE5E8"><b>Elődállam</b></td><td style="background-color:#DAE5E8"><b>Utódállam</b></td></tr><tr><td style="width:50%;font-size:95%;"><a href="/wiki/Keleti_Frank_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Keleti Frank Királyság">←</a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Carolingian_Banner.svg" class="mw-file-description" title="Keleti Frank Királyság"><img alt="Keleti Frank Királyság" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Carolingian_Banner.svg/25px-Carolingian_Banner.svg.png" decoding="async" width="25" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Carolingian_Banner.svg/38px-Carolingian_Banner.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Carolingian_Banner.svg/50px-Carolingian_Banner.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="300" /></a></span></td><td style="width:50%;font-size:95%;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Flagge_F%C3%BCrstentum_Reu%C3%9F_%C3%A4ltere_Linie.svg" class="mw-file-description" title="Német Szövetség"><img alt="Német Szövetség" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Flagge_F%C3%BCrstentum_Reu%C3%9F_%C3%A4ltere_Linie.svg/25px-Flagge_F%C3%BCrstentum_Reu%C3%9F_%C3%A4ltere_Linie.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Flagge_F%C3%BCrstentum_Reu%C3%9F_%C3%A4ltere_Linie.svg/38px-Flagge_F%C3%BCrstentum_Reu%C3%9F_%C3%A4ltere_Linie.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Flagge_F%C3%BCrstentum_Reu%C3%9F_%C3%A4ltere_Linie.svg/50px-Flagge_F%C3%BCrstentum_Reu%C3%9F_%C3%A4ltere_Linie.svg.png 2x" data-file-width="510" data-file-height="405" /></a></span> <a href="/wiki/N%C3%A9met_Sz%C3%B6vets%C3%A9g" title="Német Szövetség">→</a></td></tr><tr><td style="width:50%;font-size:95%;"><a href="/wiki/Karoling-h%C3%A1z" title="Karoling-ház">←</a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Charlemagne_autograph.svg" class="mw-file-description" title="Karoling-ház"><img alt="Karoling-ház" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/25px-Charlemagne_autograph.svg.png" decoding="async" width="25" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/38px-Charlemagne_autograph.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/50px-Charlemagne_autograph.svg.png 2x" data-file-width="586" data-file-height="509" /></a></span></td><td style="width:50%;font-size:95%;"></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #DAE5E8;color:black;text-align:center;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span><figcaption></figcaption></figure><div>A <a href="/wiki/Wikim%C3%A9dia_Commons" title="Wikimédia Commons">Wikimédia Commons</a> tartalmaz <i><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Holy_Roman_Empire" class="extiw" title="commons:Category:Holy Roman Empire">Német-római Birodalom</a></i> témájú médiaállományokat.</div></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r27515026"><table class="navbox" style="width: 200px; margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; clear:right;"><tbody><tr><th style="background-color:#ccccff;"><a href="/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g_t%C3%B6rt%C3%A9nelme" title="Németország történelme">Németország történelme</a></th></tr><tr><td style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Coat_of_arms_of_Germany.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Coat_of_arms_of_Germany.svg/100px-Coat_of_arms_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="100" height="129" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Coat_of_arms_of_Germany.svg/150px-Coat_of_arms_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Coat_of_arms_of_Germany.svg/200px-Coat_of_arms_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="396" data-file-height="510" /></a></span></td></tr><tr><td style="text-align:center; background-color:#ccccff;"><b>Korai idők</b></td></tr><tr><td style="text-align:center;"> <p><a href="/wiki/Germ%C3%A1nok" title="Germánok">Germánok</a><br /><a href="/wiki/N%C3%A9pv%C3%A1ndorl%C3%A1skor" title="Népvándorláskor">Népvándorláskor</a><br /><a href="/wiki/Frank_Birodalom" title="Frank Birodalom">Frank Birodalom</a> </p> </td></tr><tr><td style="text-align:center; background-color:#ccccff;"><b>Középkor</b></td></tr><tr><td style="text-align:center;"> <p><a href="/wiki/Keleti_Frank_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Keleti Frank Királyság">Keleti Frank Királyság</a><br /><a href="/wiki/N%C3%A9met_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Német Királyság">Középkori Német Királyság</a><br /><a class="mw-selflink selflink">Német-római Birodalom</a><br /><a href="/wiki/N%C3%A9met_keleti_koloniz%C3%A1ci%C3%B3" title="Német keleti kolonizáció">Német keleti kolonizáció</a><br /><a href="/wiki/N%C3%A9met_Lovagrend" title="Német Lovagrend">Német Lovagrend</a><br /><a href="/wiki/Kleinstaaterei" title="Kleinstaaterei">Kleinstaaterei</a> </p> </td></tr><tr><td style="text-align:center; background-color:#ccccff;"><b>Újkor</b></td></tr><tr><td style="text-align:center;"> <p><a href="/wiki/Rajnai_Sz%C3%B6vets%C3%A9g_(1806)" title="Rajnai Szövetség (1806)">Rajnai Szövetség</a><br /><a href="/wiki/N%C3%A9met_Sz%C3%B6vets%C3%A9g" title="Német Szövetség">Német Szövetség</a><br /><a href="/wiki/Zollverein" title="Zollverein">Német Vámunió</a><br /><a href="/w/index.php?title=1848%E2%80%9349-es_n%C3%A9met_forradalmak&action=edit&redlink=1" class="new" title="1848–49-es német forradalmak (a lap nem létezik)">1848-as forradalmak</a><br /><a href="/wiki/%C3%89szakn%C3%A9met_Sz%C3%B6vets%C3%A9g" title="Északnémet Szövetség">Északnémet Szövetség</a><br /><a href="/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g_egyes%C3%ADt%C3%A9se" title="Németország egyesítése">Németország egyesítése</a> </p> </td></tr><tr><td style="text-align:center; background-color:#ccccff;"><b><a href="/wiki/N%C3%A9met_Birodalom" title="Német Birodalom">Német Birodalom</a></b></td></tr><tr><td style="text-align:center;"> <p><a href="/wiki/N%C3%A9met_Cs%C3%A1sz%C3%A1rs%C3%A1g" title="Német Császárság">Német Császárság</a><br /><i><a href="/wiki/Els%C5%91_vil%C3%A1gh%C3%A1bor%C3%BA" title="Első világháború">Első világháború</a></i><br /><a href="/wiki/Weimari_k%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g" title="Weimari köztársaság">Weimari köztársaság</a><br /><a href="/wiki/Nemzetiszocialista_N%C3%A9metorsz%C3%A1g" title="Nemzetiszocialista Németország">Nemzetiszocialista Németország</a><br /><i><a href="/wiki/M%C3%A1sodik_vil%C3%A1gh%C3%A1bor%C3%BA" title="Második világháború">Második világháború</a></i> </p> </td></tr><tr><td style="text-align:center; background-color:#ccccff;"><b>20. század</b></td></tr><tr><td style="text-align:center;"> <p><a href="/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g_sz%C3%B6vets%C3%A9ges_megsz%C3%A1ll%C3%A1sa" title="Németország szövetséges megszállása">Megszállás</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <i><a href="/w/index.php?title=Elcsatolt_kelet-n%C3%A9met_ter%C3%BCletek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elcsatolt kelet-német területek (a lap nem létezik)">Ostgebiete</a></i><br /><a href="/wiki/A_n%C3%A9metek_kitelep%C3%ADt%C3%A9se" title="A németek kitelepítése">Német kitelepítés</a><br /><a href="/wiki/Nyugat-N%C3%A9metorsz%C3%A1g" title="Nyugat-Németország">NSZK</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/N%C3%A9met_Demokratikus_K%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g" title="Német Demokratikus Köztársaság">NDK</a><br /><a href="/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g_%C3%BAjraegyes%C3%ADt%C3%A9se" title="Németország újraegyesítése">Németország újraegyesítése</a> </p> </td></tr><tr><td style="text-align:center; background-color:#ccccff;"><b>21. század</b></td></tr><tr><td style="text-align:center;"> <p><a href="/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g" title="Németország">Német Szövetségi Köztársaság</a> </p> </td></tr><tr><td style="text-align:center; background-color:#ccccff;"><b>További témák</b></td></tr><tr><td style="text-align:center;"> <p><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9metorsz%C3%A1g_katonai_t%C3%B6rt%C3%A9nelme&action=edit&redlink=1" class="new" title="Németország katonai történelme (a lap nem létezik)">Németország katonai története</a><br /><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9metorsz%C3%A1g_ter%C3%BCleti_v%C3%A1ltoz%C3%A1sai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Németország területi változásai (a lap nem létezik)">Németország területi változásai</a><br /><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9metorsz%C3%A1g_t%C3%B6rt%C3%A9nelm%C3%A9nek_id%C5%91rendi_t%C3%A1bl%C3%A1zata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Németország történelmének időrendi táblázata (a lap nem létezik)">Németország kronológiája</a><br /><a href="/wiki/A_n%C3%A9met_nyelv_t%C3%B6rt%C3%A9nete" title="A német nyelv története">A német nyelv története</a> </p> </td></tr><tr><td style="text-align:center; background-color:#ccccff;"><div class="navbar noprint hlist plainlinks mini" style="display:inline;font-size:xx-small"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26593303">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><span style="display:none"><a href="/wiki/Sablon:N%C3%A9met_t%C3%B6rt%C3%A9nelem" title="Sablon:Német történelem">Sablon:Német történelem</a></span><ul style="display:inline"><li class="nv-view"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:N%C3%A9met_t%C3%B6rt%C3%A9nelem"><span title="Mutasd ezt a sablont">m</span></a></li> <li class="nv-talk"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablonvita:N%C3%A9met_t%C3%B6rt%C3%A9nelem"><span title="A sablon vitalapja">v</span></a></li> <li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Sablon:N%C3%A9met_t%C3%B6rt%C3%A9nelem&action=edit"><span title="A sablon szerkesztése">sz</span></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p>A <b>Német-római Birodalom</b> vagy <b>Német-római Császárság</b>,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> eredeti (korabeli) nevén <b>Szent Római Birodalom</b> (majd a 16. századtól – az itáliai területek elvesztése után – <i><b>A Német Nemzet Szent Római Birodalma</b></i> – <i>Heiliges Römisches Reich deutscher Nation</i>) egy hatalmas kiterjedésű politikai hatalom volt <a href="/wiki/K%C3%B6z%C3%A9p-Eur%C3%B3pa" title="Közép-Európa">Közép-Európában</a>. A császári cím német és olasz királyságok feletti hatalmat jelentett,<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> melyet a <a href="/wiki/R%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1rkor" title="Római császárkor">Római Birodalom császáraitól</a> származtattak ("translatio imperii").<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A császárt a birodalom legtekintélyesebb <a href="/wiki/V%C3%A1laszt%C3%B3fejedelem" title="Választófejedelem">fejedelmei választották</a> mint <i><a href="/wiki/Primus_inter_pares" title="Primus inter pares">primus inter pares</a></i> (első az egyenlők között) és a pápa koronázta meg. Gyakorlatban a császár hatalmának nagysága a hadseregétől és szövetségeitől függött. </p><p>A birodalom története egészen Nagy Károlyig nyúlik vissza.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A <a href="/wiki/843" title="843">843</a>-ban megkötött <a href="/wiki/Verduni_szerz%C5%91d%C3%A9s" title="Verduni szerződés">verduni szerződés</a> rakta le az új állam alapjait. Hivatalosan <a href="/wiki/962" title="962">962</a>-ben alakult meg, és majdnem egy évezreddel később, <a href="/wiki/1806" title="1806">1806</a>-ban bomlott fel. Valójában a birodalmat a későbbi korok gyakran csak egyfajta keretnek tekintették, amelyen belül rengeteg kisebb, független hercegség, püspökség, királyság, város és birodalom létezett. Ha mai viszonyok között vizsgáljuk a kiterjedését, akkor a császárság magában foglalta <a href="/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g" title="Németország">Németország</a>, <a href="/wiki/Ausztria" title="Ausztria">Ausztria</a>, <a href="/wiki/Csehorsz%C3%A1g" title="Csehország">Csehország</a>, <a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein">Liechtenstein</a>, <a href="/wiki/Szlov%C3%A9nia" title="Szlovénia">Szlovénia</a>, <a href="/wiki/Belgium" title="Belgium">Belgium</a> és <a href="/wiki/Luxemburg" title="Luxemburg">Luxemburg</a> – egyes időszakokban <a href="/wiki/Hollandia" title="Hollandia">Hollandia</a> és <a href="/wiki/Sv%C3%A1jc" title="Svájc">Svájc</a> – teljes területét, ezen felül bizonyos időszakokban a mai <a href="/wiki/Franciaorsz%C3%A1g" title="Franciaország">Franciaország</a>, <a href="/wiki/Olaszorsz%C3%A1g" title="Olaszország">Olaszország</a>, <a href="/wiki/Lengyelorsz%C3%A1g" title="Lengyelország">Lengyelország</a>, Hollandia és Svájc egyes részeit is uralta. </p><p>Egyes vélemények szerint a birodalom átmenetet képezett egy állam és egy vallásos <a href="/wiki/Konf%C3%B6der%C3%A1ci%C3%B3" title="Konföderáció">konföderáció</a> között. <a href="/wiki/1748" title="1748">1748</a>-ban <a href="/wiki/Montesquieu_(filoz%C3%B3fus)" title="Montesquieu (filozófus)">Montesquieu</a> <i>„A törvények szelleméről”</i> című könyvében a birodalmat egyfajta <i>„föderatív német köztársaságnak” (république fédérative d’Allemagne)</i> minősítette, utalva a német népek föderatív jellegű összetartozására.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Voltaire" title="Voltaire">Voltaire</a> véleménye szerint <i>„A Szent Német-római Birodalom semmiképpen sem volt szent, de német, római, sőt még birodalom sem.”</i> <sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>A Birodalmat északon <a href="/wiki/D%C3%A1nia" title="Dánia">Dánia</a>, a Balti- és az <a href="/wiki/%C3%89szaki-tenger" title="Északi-tenger">Északi-tenger</a>, keleten <a href="/wiki/Lengyelorsz%C3%A1g" title="Lengyelország">Lengyelország</a>, míg délen és délkeleten a Habsburgok területe határolta. Délen a Birodalom területéből alakult meg <a href="/wiki/Sv%C3%A1jc" title="Svájc">Svájc</a>, míg nyugaton <a href="/wiki/Francia_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Francia Királyság">Franciaország</a> és <a href="/wiki/N%C3%A9metalf%C3%B6ld" title="Németalföld">Németalföld</a> helyezkedett el határainál. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="A_birodalom_elnevezése"><span id="A_birodalom_elnevez.C3.A9se"></span>A birodalom elnevezése</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit&section=1" title="Szakasz szerkesztése: A birodalom elnevezése"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A magyar Német-római Birodalom elnevezés a későbbi Német Nemzet Szent Római Birodalma egyszerűsített változata (latinul Sacrum Imperium Romanum Nationis Germanicae, ném. Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation). </p><p>Miután először <a href="/wiki/III._Le%C3%B3_p%C3%A1pa" title="III. Leó pápa">III. Leó pápa</a>, <a href="/wiki/800" title="800">800</a>-ban <i>római császár</i>rá koronázta <a href="/wiki/I._K%C3%A1roly_frank_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="I. Károly frank császár">Nagy Károly</a> frank uralkodót, számos különböző elnevezés vált használatossá. A letűnt <a href="/wiki/R%C3%B3mai_Birodalom" title="Római Birodalom">Római Birodalom</a> feltámasztása és az új keresztény egyház együttesen szolgáltatott jogi alapot a számos keresztény ország és nép fölötti uralkodásra.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A rómait fejezte ki Nagy Károly Imperator Romanorum címe („a rómaiak császára”), míg <a href="/wiki/III._Ott%C3%B3_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="III. Ottó német-római császár">III. Ottó</a> aki univerzális, nemzetek feletti keresztény birodalomról ábrándozott felvette a „Jézus Krisztus szolgája”, a „világ császára" címeket.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/1034" title="1034">1034</a>-ben <a href="/wiki/II._Konr%C3%A1d_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="II. Konrád német-római császár">II. Konrád</a> birtokának még a <i>Római Birodalom</i> nevet adta. A birodalom szakrális jellegének hangsúlyozására a <i>sacrum</i> (szent) jelzőt 1157-től <a href="/wiki/I._Frigyes_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="I. Frigyes német-római császár">I. Frigyes</a> használta kifejezve befolyási szándékát Itáliára és az Egyházra.<sup id="cite_ref-Whaley17_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Whaley17-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Az antik hagyományokat tükröző Imperium Romanum, 'Római Birodalom' elnevezéssel párhuzamosan a két jelző (Szent Római Birodalom) együttes használata 1254 óta ismert.<sup id="cite_ref-Peter_Moraw_1999_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Peter_Moraw_1999-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Az <a href="/wiki/1512" title="1512">1512</a>-es <a href="/wiki/K%C3%B6ln" title="Köln">kölni</a> birodalmi gyüléstől a birodalom elnevezése: a <i>Német Nemzet Szent Római Birodalma</i>. (<a href="/wiki/N%C3%A9met_nyelv" title="Német nyelv">németül</a>: <bdi lang="de" style="unicode-bidi:isolate;"><i>Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation</i></bdi>, <a href="/wiki/Latin_nyelv" title="Latin nyelv">latinul</a>: <bdi lang="la" style="unicode-bidi:isolate;"><i>Imperium Romanum Sacrum Nationis Germanicæ</i></bdi>),<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-GT-DEX-1000-01_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-GT-DEX-1000-01-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ennek egyszerűsített Német-római Birodalom alakja a magyar történeti irodalomban gyökeresedett meg. A német történész szakma nem használja. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="A_birodalom_struktúrája,_hivatalai,_címei"><span id="A_birodalom_strukt.C3.BAr.C3.A1ja.2C_hivatalai.2C_c.C3.ADmei"></span>A birodalom struktúrája, hivatalai, címei</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit&section=2" title="Szakasz szerkesztése: A birodalom struktúrája, hivatalai, címei"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Holy_Roman_Empire_crown_dsc02909.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Holy_Roman_Empire_crown_dsc02909.jpg/200px-Holy_Roman_Empire_crown_dsc02909.jpg" decoding="async" width="200" height="224" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Holy_Roman_Empire_crown_dsc02909.jpg/300px-Holy_Roman_Empire_crown_dsc02909.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Holy_Roman_Empire_crown_dsc02909.jpg/400px-Holy_Roman_Empire_crown_dsc02909.jpg 2x" data-file-width="1800" data-file-height="2016" /></a><figcaption>A Német-római Birodalom koronája</figcaption></figure> <p>Megalakulásakor a Német-római Birodalom <a href="/wiki/Eur%C3%B3pa" title="Európa">európai</a> nagyhatalomnak számított. Ezt nemcsak katonai, gazdasági ereje, hanem az erős központi hatalom is indokolta. A sajátos történelmi háttérrel rendelkező államalakulat azonban évszázadok sikerei után végleg eltűnt a történelem színpadáról. Először a nyugati, latin nyelvű területek vívták ki maguknak a részleges önállóságot, a <a href="/wiki/12._sz%C3%A1zad" title="12. század">12. századtól</a> pedig a német területeken is egyre gyakoribbá vált ez a fajta függetlenedési törekvés. Erre kiváló alkalmat biztosított az <a href="/wiki/Invesztit%C3%BAraharc" title="Invesztitúraharc">invesztitúraharc</a>. Ekkor vetette meg függetlenségének alapjait a későbbi <a href="/wiki/Sv%C3%A1jc" title="Svájc">Svájc</a> is. A <a href="/wiki/14._sz%C3%A1zad" title="14. század">14. század</a> elejére a császárok hatalma szinte csak attól függött, hogy a birodalom mekkora területére terjed ki családjának hatalma. A császári hatalom hanyatlását, elenyészését a <a href="/wiki/Harminc%C3%A9ves_h%C3%A1bor%C3%BA" title="Harmincéves háború">harmincéves háború</a> és az <a href="/wiki/1648" title="1648">1648</a>-as <a href="/wiki/Vesztf%C3%A1liai_b%C3%A9ke" class="mw-redirect" title="Vesztfáliai béke">vesztfáliai béke</a> adta meg. Ekkor a birodalom 294, külügyeiben is önálló államra esett szét. A központi hatalomnak nem maradt szinte semmi befolyása a birodalomra. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_rómaiak_királya_és_a_német_királyi_címek"><span id="A_r.C3.B3maiak_kir.C3.A1lya_.C3.A9s_a_n.C3.A9met_kir.C3.A1lyi_c.C3.ADmek"></span>A <a href="/w/index.php?title=R%C3%B3maiak_kir%C3%A1lya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rómaiak királya (a lap nem létezik)">rómaiak királya</a> és a <a href="/wiki/N%C3%A9met_kir%C3%A1lyok_list%C3%A1ja" title="Német királyok listája">német királyi</a> címek</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit&section=3" title="Szakasz szerkesztése: A rómaiak királya és a német királyi címek"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Holy_Roman_Empire_ca.1600.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Holy_Roman_Empire_ca.1600.svg/220px-Holy_Roman_Empire_ca.1600.svg.png" decoding="async" width="220" height="136" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Holy_Roman_Empire_ca.1600.svg/330px-Holy_Roman_Empire_ca.1600.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Holy_Roman_Empire_ca.1600.svg/440px-Holy_Roman_Empire_ca.1600.svg.png 2x" data-file-width="482" data-file-height="298" /></a><figcaption>A Német-római Birodalom kiterjedése <a href="/wiki/1630" title="1630">1630</a>-ban, a mai országhatárok feltüntetésével</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Balduineum_Wahl_Heinrich_VII.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Balduineum_Wahl_Heinrich_VII.jpg/220px-Balduineum_Wahl_Heinrich_VII.jpg" decoding="async" width="220" height="158" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Balduineum_Wahl_Heinrich_VII.jpg/330px-Balduineum_Wahl_Heinrich_VII.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Balduineum_Wahl_Heinrich_VII.jpg/440px-Balduineum_Wahl_Heinrich_VII.jpg 2x" data-file-width="1446" data-file-height="1037" /></a><figcaption>A hét választófejedelem <a href="/wiki/VII._Henrik_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="VII. Henrik német-római császár">VII. Henrik német-római császár</a> megválasztásakor</figcaption></figure> <p>Nagy Károly 800-ban a frank királyi cím mellé felvette a <a href="/w/index.php?title=R%C3%B3maiak_kir%C3%A1lya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rómaiak királya (a lap nem létezik)">rómaiak királya</a> (vagyis Itália királya) címet is, amely a későbbi korokban is megmaradt, és a császár jelzője, egyik hivatalos címe lett. </p><p>A <a href="/wiki/Keleti_Frank_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Keleti Frank Királyság">Keleti Frank Királyságban</a> még a Karoling családból került ki az uralkodó. IV. (Gyermek) Lajos halálával azonban kihalt a <a href="/wiki/Karoling-h%C3%A1z" title="Karoling-ház">Karoling-ház</a> német ága, azt követően az uralkodó mindig az öt legnagyobb germán törzs (<a href="/wiki/Frankok" title="Frankok">frankok</a>, <a href="/wiki/Bajorok" title="Bajorok">bajorok</a>, <a href="/wiki/T%C3%BCringek" title="Türingek">türingek</a>, <a href="/wiki/Sz%C3%A1szok" title="Szászok">szászok</a> és <a href="/wiki/Sv%C3%A1bok" class="mw-redirect mw-disambig" title="Svábok">svábok</a>) vezetője közül került ki. Ahogy a császári hatalom egyre gyengébbé vált, úgy erősödtek egyre inkább a világi és egyházi méltóságok, akik közül a legfontosabbak összegyűltek, és az ő választásuk során foglalhatta el a trónt a császár. Ez már a <a href="/wiki/13._sz%C3%A1zad" title="13. század">13. század</a> derekán leszűkült a hét <a href="/wiki/V%C3%A1laszt%C3%B3fejedelem" title="Választófejedelem">választófejedelemre</a> (három egyházi és négy világi méltóság). Működésének jogi alapját az 1356-ban kiadott <a href="/wiki/N%C3%A9met_Aranybulla" title="Német Aranybulla">Német Aranybulla</a> jelentette. </p><p>A megválasztás után az új uralkodó először <a href="/wiki/Mil%C3%A1n%C3%B3" title="Milánó">Milánóba</a> ment, hogy <a href="/wiki/Lombardia_vaskoron%C3%A1ja" title="Lombardia vaskoronája">Lombardia vaskoronájával</a> Itália királyává koronázzák, majd <a href="/wiki/R%C3%B3ma" title="Róma">Rómába</a> utazott, hogy ott a pápa koronázza őt császárrá. Ez a szokás egészen <a href="/wiki/1508" title="1508">1508</a>-ig jellemezte a törvényes császári cím megszerzésének menetét. </p><p>A császári cím azonban már egyre kevesebb tényleges hatalommal járt. 1648-ban a vesztfáliai békével csak a közös hadsereg védelemre való szervezése maradt a kezében, néhány elhanyagolható adófajta kivetése mellett. </p><p>Az <a href="/wiki/1400-as_%C3%A9vek" title="1400-as évek">1400-as években</a> jelent meg a <a href="/w/index.php?title=Reichstag_(N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reichstag (Német-római Birodalom) (a lap nem létezik)">Reichstag</a>, azaz a „birodalmi gyűlés” intézménye. Ennek súlya a későbbi korokban növekedett, és <a href="/wiki/1663" title="1663">1663</a>-ban érte el azt a hatalmat, hogy döntései a birodalom minden részén jogerőssé váltak. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_birodalom_részei"><span id="A_birodalom_r.C3.A9szei"></span>A birodalom részei</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit&section=4" title="Szakasz szerkesztése: A birodalom részei"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A birodalom tartományainak három fő típusa különíthető el: </p> <ul><li>Világi fejedelemségek. Ezek élén <a href="/wiki/Herceg" title="Herceg">hercegek</a>, fejedelmek, néhány kivételes esetben <a href="/wiki/Kir%C3%A1ly" title="Király">királyok</a> álltak.</li> <li>Egyházi méltóságok. Ezeket leggyakrabban <a href="/wiki/P%C3%BCsp%C3%B6k" title="Püspök">püspökök</a>, <a href="/wiki/%C3%89rsek" title="Érsek">érsekek</a>, <a href="/wiki/B%C3%ADboros" title="Bíboros">bíborosok</a> irányították, néha <i>püspök-herceg</i>nek is nevezték ezen uradalmak vezetőjét. Ebben az utóbbi esetben a püspök-herceg nem csupán az egyházi élet ura volt, hanem a világi hatalmat is ő koordinálta.</li> <li><i>Szabad császári városok</i>. 52 folyamatosan megőrizte rangját, de 36 egy idő múlva elvesztette szabadságát.</li></ul> <p>A vesztfáliai béke a birodalmat több száz ilyen egységre bontotta fel. Ezért aztán a kortárs politikusok, művészek, de a köznép között is hamar elterjedt a birodalom egyik találó beceneve a <i>Flickenteppich</i>, vagyis a foltozott szőnyeg. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Reichstag">Reichstag</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit&section=5" title="Szakasz szerkesztése: Reichstag"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A 15. század előtt a Reichstagot csak szükség esetén hívták össze, tehát nem volt a gyűlésnek sem rendszeres időpontja, sem helye. A <a href="/wiki/15._sz%C3%A1zad" title="15. század">15. századtól</a> szerepe megnövekedett, de csak a vesztfáliai béke után, 1663-ban vált igazán meghatározóvá a Birodalmi Gyűlés. A későbbiekben sem sikerült állandó helyet találni ezen gyűléseknek, bár <a href="/wiki/Worms_(telep%C3%BCl%C3%A9s)" title="Worms (település)">Worms</a> és <a href="/wiki/N%C3%BCrnberg" title="Nürnberg">Nürnberg</a> több Reichstagnak adott otthont. </p><p>A Reichstag a birodalom törvényhozó szerve volt, bár nem hasonlított egy mai értelemben vett <a href="/wiki/Parlament" title="Parlament">parlamentre</a>, hiszen ezen a gyűlésen csak a tartományok uralkodói, vezetői vettek részt, illetve képviseltették magukat. A vesztfáliai béke után a császár csupán a birodalmi gyűlés összehívásának és feloszlatásának jogával rendelkezett, annak döntéseit végre kellett hajtania. Megjegyzendő azonban, hogy a nagyjából 300 körül ingadozó államocskák ritkán értettek egyet egyes kérdésekben, és mivel igen alacsony volt a vétózók számának határa, ezért a gyűlés lassú és kevésbé hatékony szervezet volt.<br /> A Reichstagnak három háza alakult ki. </p> <ul><li>A választófejedelmek tanácsa: a hét választó és a császár, illetve ezek képviselői.</li> <li>A <i>Hercegek háza</i>: a világi és egyházi uralkodók ülése. Gyakran ezt is két házra bontották: <ul><li>A világi ház: itt üléseztek a birodalom világi uralkodói. <ul><li>Ide tartoztak azok, akiket megilletett a <a href="/wiki/Herceg" title="Herceg">hercegi</a>, nagyhercegi, fejedelmi, a <a href="/wiki/Pfalz" class="mw-redirect" title="Pfalz">Pfalz</a> <a href="/wiki/Gr%C3%B3f" title="Gróf">grófja</a> és az <a href="/wiki/%C5%90rgr%C3%B3f" title="Őrgróf">őrgrófi</a> cím. Mindegyikük külön szavazattal rendelkezett, sőt voltak olyanok is, akik több voksot is leadhattak, hiszen egyszerre több területet is birtokoltak.</li> <li>Erre a diétára voltak meghívva a birodalom <a href="/wiki/B%C3%A1r%C3%B3" title="Báró">bárói</a> és <a href="/wiki/Gr%C3%B3f" title="Gróf">grófjai</a> is, akiket a törvény négy kollégiumba osztott. Ezek területi alapon osztották fel a főurakat: <i>Wetterau</i>, <i>Svábföld</i>, <i>Frankónia</i> és <i>Vesztfália</i>. Mindegyik kollégium egyetlen szavazattal rendelkezett, amelyet külön tanácskozás során hozott meg.</li></ul></li> <li>A klerikus ház: az egyházi méltóságok tartották üléseiket ebben a házban. <ul><li>Ide tartozott minden <a href="/wiki/P%C3%BCsp%C3%B6k" title="Püspök">püspök</a>, több <a href="/wiki/Ap%C3%A1t" title="Apát">apát</a>, valamint a <a href="/wiki/N%C3%A9met_Lovagrend" title="Német Lovagrend">Német Lovagrend</a> és a <a href="/wiki/M%C3%A1ltai_Lovagrend" class="mw-redirect" title="Máltai Lovagrend">Máltai Lovagrend</a> nagymestere.</li> <li>A császárság többi apátja is részt vehetett az üléseken, de őket két (<i>Svábföld</i> és <i>Rajna-vidék</i>) kollégiumba osztva egyetlen, kollektív szavazat illetett meg.</li></ul></li></ul></li> <li>A harmadik házban kaptak helyet a szabad császári városok képviselői. Bármennyien eljöhettek erre az ülésre, ugyanis ennek a háznak mindössze két szavazata lehetett: <i>Svábföld</i> és <i>Rajna-vidék</i> kollégiuma ugyanis egy-egy közös szavazattal rendelkezett. A másik két házhoz képest a városok rendjének kisebb hatásköre volt, amely a későbbiekben hátráltatta a német gazdaság fejlődését.</li></ul> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:NRB-strukt%C3%BAra.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/NRB-strukt%C3%BAra.png/800px-NRB-strukt%C3%BAra.png" decoding="async" width="800" height="473" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/NRB-strukt%C3%BAra.png/1200px-NRB-strukt%C3%BAra.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/NRB-strukt%C3%BAra.png/1600px-NRB-strukt%C3%BAra.png 2x" data-file-width="2980" data-file-height="1762" /></a><figcaption>A birodalom intézményi felépítése</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Császári_bíróságok"><span id="Cs.C3.A1sz.C3.A1ri_b.C3.ADr.C3.B3s.C3.A1gok"></span>Császári bíróságok</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit&section=6" title="Szakasz szerkesztése: Császári bíróságok"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A Német-római Császárságban az akkoriban elterjedt gyakorlathoz híven kétféle bíróság működött: </p> <ul><li>A császár személyes jelenléte mellett zajló uralkodói bíróság. Ez leginkább azt jelentette, hogy a császár által felhatalmazott testület elnököl a bíróságon, ritkább esetekben maga az uralkodó.</li> <li>Az úgynevezett <i>Reichskammergericht</i>, vagyis a birodalmi kamarai bíróság volt a másik igazságszolgáltató rendszer. <a href="/wiki/1495" title="1495">1495</a>-ben hívták életre, és a császári reform szerint ez volt a birodalom legmagasabb fokú bírósága. Bárki fordulhatott ehhez a bírósághoz, aki nem olyan területen élt, amelynek uralkodója rendelkezett azzal a joggal, hogy döntése ellen nem lehet fellebbezni. A Reichskammergericht hírhedt volt hosszú, elnyúló vizsgálódásairól. Gyakran a felperes nem érte meg a bíróság határozatát. Leginkább a birodalom egyes császári birtokainak különböző joghatósága és törvényei lehetetlenítették el a bíróság működését. Ítéletei ellen a birodalmi gyűléshez lehetett fellebbezni.</li></ul> <p>A császárok azon felfogása, hogy ők a római birodalom császárainak jogutódai, s a római jog a császár joga, így a reform keretében átvitték a birodalmi gyűlésen, hogy a bíróságnak, ha nem talál a helyi (szokás)jogban megoldást, akkor a római jogot kell alkalmaznia.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> V. Károly az 1532-ben kiadott Constitutio Criminalis Carolina törvénykönyvében azt köti ki, hogy ha az abban megjelölt szabály ellentétes a helyi szokásjoggal, akkor a szokásjog lerontja a törvénykönyvi szabályt.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Birodalmi_körzetek"><span id="Birodalmi_k.C3.B6rzetek"></span>Birodalmi körzetek</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit&section=7" title="Szakasz szerkesztése: Birodalmi körzetek"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom_k%C3%B6rzetei_(1512).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom_k%C3%B6rzetei_%281512%29.png/500px-N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom_k%C3%B6rzetei_%281512%29.png" decoding="async" width="500" height="491" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom_k%C3%B6rzetei_%281512%29.png 1.5x" data-file-width="610" data-file-height="599" /></a><figcaption>A birodalmi körzetek</figcaption></figure> <table class="dablink noprint noviewer" style="padding-left: 2em; vertical-align: middle;" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="padding-right:.25em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Searchtool_right.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/14px-Searchtool_right.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/21px-Searchtool_right.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/28px-Searchtool_right.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></td><td><i>Bővebben: <a href="/wiki/A_N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom_k%C3%B6rzetei" title="A Német-római Birodalom körzetei">A Német-római Birodalom körzetei</a></i></td></tr></tbody></table> <p>A birodalmi körzeteket (<a href="/wiki/N%C3%A9met_nyelv" title="Német nyelv">németül</a>: <i>Reichskreis</i>) <a href="/wiki/1512" title="1512">1512</a>-ben hozták létre a császári reformok részeként. Ezen reformnak az volt a feltett szándéka, hogy visszaállítsák a birodalom központi hatalmát. Persze ez nem járt sikerrel, a birodalmi körzetek mégis sokáig fennmaradtak a császárság intézményrendszerében. Egészen az <a href="/wiki/1790-es_%C3%A9vek" title="1790-es évek">1790-es évekig</a>, a francia forradalmi csapatok bevonulásáig, változatlanul fennmaradtak. A körzeteket olyan céllal alakították ki, hogy azok megkönnyítsék a birodalom védelmi ügyeit, és a császári adók beszedését. De ezen beosztás alapján vettek részt a Reichstagon is az egyes császári birtokok képviselői. Mindegyik körzet saját gyűlést tarthatott, az úgynevezett <i>Kreistag</i>okat, amelyen közös álláspontot alakíthattak ki a birodalmi gyűlésen tárgyalt kérdésekben. </p><p>Kezdetben a császári reform hat körzetet állapított meg <a href="/wiki/1500" title="1500">1500</a>-ban: </p> <ul><li>a <a href="/wiki/Bajor_k%C3%B6rzet" title="Bajor körzet">Bajor körzet</a></li> <li>a <a href="/wiki/Sv%C3%A1b_k%C3%B6rzet" title="Sváb körzet">Sváb körzet</a></li> <li>a <a href="/wiki/Fels%C5%91-rajnai_k%C3%B6rzet" title="Felső-rajnai körzet">Felső-rajnai körzet</a></li> <li>az <a href="/w/index.php?title=Als%C3%B3-Rajna_%C3%A9s_vesztf%C3%A1liai_k%C3%B6rzet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alsó-Rajna és vesztfáliai körzet (a lap nem létezik)">Alsó-Rajna és vesztfáliai körzet</a></li> <li>a <a href="/wiki/Frank%C3%B3niai_k%C3%B6rzet" title="Frankóniai körzet">Frankóniai körzet</a> és</li> <li>az <a href="/wiki/Als%C3%B3-sz%C3%A1szorsz%C3%A1gi_k%C3%B6rzet" title="Alsó-szászországi körzet">Alsó-szászországi körzet</a></li></ul> <p>Később <a href="/wiki/1512" title="1512">1512</a>-ben az alábbi négy körzettel bővült a birodalom: </p> <ul><li>a <a href="/wiki/Burgundiai_k%C3%B6rzet" title="Burgundiai körzet">Burgundiai körzet</a></li> <li>az <a href="/wiki/Ausztriai_k%C3%B6rzet" title="Ausztriai körzet">Ausztriai körzet</a></li> <li>a <a href="/wiki/Fels%C5%91-sz%C3%A1szorsz%C3%A1gi_k%C3%B6rzet" title="Felső-szászországi körzet">Felső-szászországi körzet</a> és</li> <li>a <a href="/wiki/Rajna-vid%C3%A9ki_k%C3%B6rzet" title="Rajna-vidéki körzet">Rajna-vidéki körzet</a></li></ul> <p>Azonban <a href="/wiki/Sv%C3%A1jc" title="Svájc">Svájc</a>, az olasz területek és <a href="/wiki/Csehorsz%C3%A1g" title="Csehország">Csehország</a> valamint néhány kisebb hercegség (<a href="/wiki/Montb%C3%A9liard" title="Montbéliard">Montbéliard</a>, <a href="/wiki/Schmalkalden" title="Schmalkalden">Schmalkalden</a>) kívül maradt a birodalmi körzeteken. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Története"><span id="T.C3.B6rt.C3.A9nete"></span>Története</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit&section=8" title="Szakasz szerkesztése: Története"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="dablink noprint noviewer" style="padding-left: 2em; vertical-align: middle;" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="padding-right:.25em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Searchtool_right.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/14px-Searchtool_right.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/21px-Searchtool_right.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/28px-Searchtool_right.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></td><td><i>Bővebben: <a href="/wiki/A_N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom_t%C3%B6rt%C3%A9nete" title="A Német-római Birodalom története">A Német-római Birodalom története</a></i></td></tr></tbody></table> <p>A Német-római Birodalom történetének kezdetét hagyományosan <a href="/wiki/962" title="962">962</a>-re datálják, amely <a href="/wiki/I._Ott%C3%B3_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="I. Ottó német-római császár">I. Nagy Ottó</a> uralkodásának kezdetét jelöli, de több történész szerint a birodalmat valójában <a href="/wiki/I._K%C3%A1roly_frank_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="I. Károly frank császár">Nagy Károly</a> császárrá koronázásával hívták életre 800-ban, <a href="/wiki/R%C3%B3ma" title="Róma">Rómában</a>. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Treaty_of_Verdun-hu.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Treaty_of_Verdun-hu.svg/350px-Treaty_of_Verdun-hu.svg.png" decoding="async" width="350" height="262" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Treaty_of_Verdun-hu.svg/525px-Treaty_of_Verdun-hu.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Treaty_of_Verdun-hu.svg/700px-Treaty_of_Verdun-hu.svg.png 2x" data-file-width="995" data-file-height="744" /></a><figcaption>A verduni szerződés szerint felosztott Európa</figcaption></figure> <p>A verduni szerződéssel <a href="/wiki/843" title="843">843</a>-ban végképp kettévált a hajdani nagy birodalom keleti és nyugati része. A legtöbb történelmi tanulmányban 843-tól datálják a császárság első uralkodóját, nevezetesen <a href="/wiki/II._Lajos_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" class="mw-redirect" title="II. Lajos német-római császár">II. Német Lajost</a>. Ő még a <a href="/wiki/Karolingok" class="mw-redirect" title="Karolingok">Karoling-dinasztia</a> tagjaként lépett trónra a <i>Keleti Frank Birodalom</i>ban. <a href="/wiki/911" title="911">911</a>-ben a királyság területén élő törzsek már nem elégedtek meg a nemzetségfőknek kijáró tisztelettel és birtokkal, súlyuknak megfelelően lehetőséget követeltek a legfelsőbb hatalom birtoklásához is. Így alakulhatott ki az első királyválasztás a birodalom történelme során. Az öt legnagyobb germán törzs, a <a href="/wiki/T%C3%BCringia" title="Türingia">türingiai</a>, a <a href="/wiki/Sv%C3%A1bf%C3%B6ld" title="Svábföld">sváb</a>, a <a href="/wiki/Bajororsz%C3%A1g" title="Bajorország">bajor</a>, a <a href="/wiki/Frank_Birodalom" title="Frank Birodalom">frank</a> és a <a href="/wiki/Sz%C3%A1szorsz%C3%A1g" title="Szászország">szász</a> vezetői közül választották meg a következő uralkodót. Ezért szakadt meg 911-ben a Karolingok uralma, mert a fejedelmek egy szász vezetőre voksoltak, <a href="/wiki/I._Konr%C3%A1d_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" class="mw-redirect" title="I. Konrád német-római császár">I. Konrádra</a>. </p><p>Utódja szintén szász származású volt, a <a href="/wiki/919" title="919">919</a>-ben a <a href="/wiki/Fritzlar" title="Fritzlar">fritzlari</a> birodalmi gyűlésen megválasztott <a href="/wiki/I._Henrik_n%C3%A9met_kir%C3%A1ly" title="I. Henrik német király">I. Madarász Henrik</a>. Az ő trónra lépése mérföldkőnek számított a birodalom története során, hiszen ő volt az, aki elismertette a Nyugati Frank Birodalommal a nem Karoling származású uralkodók hatalmát. Ezzel elismerték a két birodalom elválását egymástól hivatalosan is. Később, <a href="/wiki/936" title="936">936</a>-ban az <a href="/wiki/Aachen" title="Aachen">aacheni</a> gyűlésen Henrik saját fiát, <a href="/wiki/I._Ott%C3%B3_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="I. Ottó német-római császár">Ottót</a> jelölte ki utódjául. Ezzel megalakult az <a href="/wiki/1024" title="1024">1024</a>-ig trónon lévő <a href="/wiki/Liudolf-h%C3%A1z" title="Liudolf-ház">Szász-ház</a>. </p><p>Henrik gyermeke, a későbbiekben <a href="/wiki/I._Ott%C3%B3_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="I. Ottó német-római császár">Nagy Ottónak</a> nevezett uralkodó szintén igen jelentős lépéseket tett a birodalom fejlődéséért. Ő győzte le a pogány <a href="/wiki/Magyarorsz%C3%A1g" title="Magyarország">magyarokat</a> az <a href="/wiki/Augsburg" title="Augsburg">Augsburg</a> melletti síkon. <a href="/wiki/962" title="962">962</a>. <a href="/wiki/Janu%C3%A1r_31." title="Január 31.">január 31-én</a> fejére helyezték a császári koronát. Ekkor kezdődött a birodalom szoros összefonódása az egyházzal. A császárok Ottó óta valóban a római császárok utódainak érezték magukat, de mindössze csak az <i>Augustus</i> címet vették fel, hiszen az „igazi” római császár a távoli <a href="/wiki/Konstantin%C3%A1poly" title="Konstantinápoly">Konstantinápolyban</a> uralkodott. </p><p><a href="/wiki/II._Henrik_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="II. Henrik német-római császár">II. Szent Henrik</a> utód nélkül halt meg, így a Szász-dinasztia <a href="/wiki/1024" title="1024">1024</a>-ben véget ért. A trónért folyó harcokból a szász <a href="/wiki/Sz%C3%A1li-h%C3%A1z" title="Száli-ház">Száli-dinasztia</a> került ki győztesen. <a href="/wiki/II._Konr%C3%A1d_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="II. Konrád német-római császár">II. Konrád</a> birodalma komoly változáson ment át kevesebb, mint egy év alatt. A győztes uralkodó megnyerte a csatát, de arra már nem maradt elég ereje, hogy fenn is tudja tartani hatalmát. A különböző törzsek ezért önálló életet kezdtek, és Konrád hatalma névlegessé vált. A trónon <a href="/wiki/III._Henrik_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="III. Henrik német-római császár">III. Henrik</a> követte. Ottó az egyház védelmezőjének szerepében püspökségeket alapított a birodalom szinte minden pontján. A <a href="/wiki/P%C3%BCsp%C3%B6k" title="Püspök">püspököket</a> maga nevezte ki, és birtokkal, hatalommal látta el őket. <a href="/wiki/VII._Gergely_p%C3%A1pa" title="VII. Gergely pápa">VII. Gergely pápa</a> idejében kirobbant az <a href="/wiki/Invesztit%C3%BAraharc" title="Invesztitúraharc">invesztitúraharc</a>, amely 48 évig tartott. <a href="/wiki/IV._Henrik_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="IV. Henrik német-római császár">IV. Henrik</a> uralkodása alatt érte el csúcspontját a pápasággal vívott küzdelem, és az <a href="/wiki/1122" title="1122">1122</a>-es <a href="/wiki/Wormsi_konkord%C3%A1tum" title="Wormsi konkordátum">wormsi konkordátum</a> vetett véget. </p><p>A <a href="/wiki/Stauf-dinasztia" class="mw-redirect" title="Stauf-dinasztia">Stauf-dinasztia</a> (más néven Hohenstauf-dinasztia) első uralkodója <a href="/wiki/III._Konr%C3%A1d_n%C3%A9met_kir%C3%A1ly" title="III. Konrád német király">III. Konrád</a> már ennek az egyezménynek az elfogadásával lépett trónra 1138–ban. <a href="/wiki/1147" title="1147">1147</a>-ben közös német–francia <a href="/wiki/Keresztes_hadj%C3%A1rat" class="mw-redirect" title="Keresztes hadjárat">keresztes hadjárat</a> indult a Szentföldre. Az <a href="/wiki/1158" title="1158">1158</a>-ban <a href="/w/index.php?title=Roncaglia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roncaglia (a lap nem létezik)">Roncaglia</a> mezején összeült birodalmi gyűlés újabb szabályokat alkotott az <a href="/wiki/Alpok" title="Alpok">Alpoktól</a> északra fekvő területeknek. </p><p>A Staufok uralma is hanyatlani kezdett, amikor <a href="/wiki/1212" title="1212">1212</a>-ben <a href="/wiki/II._Frigyes_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="II. Frigyes német-római császár">II. Frigyes</a> trónra lépett. Nem bizonyult túl jó uralkodónak. Szembeszállt a pápával, amikor kijelentette, hogy Róma is az ő fennhatósága alá tartozik, ráadásul az <a href="/wiki/1228" title="1228">1228</a>-as keresztes hadjárat idején magának követelte <a href="/wiki/Jeruzs%C3%A1lem" title="Jeruzsálem">Jeruzsálem</a> trónját is. A császár majdnem minden idejét Szicília szigetén töltötte, hogy ideális államát megalkossa. Távollétében a birodalom irányítását egyre inkább a hercegek vették át. Szinte minden kiváltságát átengedte a főuraknak, de ami még jelentősebb volt, ezt írásba is fektette. <a href="/wiki/1220" title="1220">1220</a>-ban kiadta a <i>Confoederatio cum principibus ecclesiasticis</i> című rendeletét, amelyben Frigyes a pénzverés jogát, a vámokat, a bíráskodás jogát és az erődítés jogát is átadta a birodalom egyházi méltóságainak. <a href="/wiki/1232" title="1232">1232</a>-ben pedig a nemesség unszolására megszületett a <i>Statutum in favorem principum</i> rendelet is, amely a világi hercegek mindegyikének ugyanolyan jogokat biztosított, mint az 1220-as törvény. </p><p>A birodalom története ekkor érkezett el ahhoz a fordulópontjához, amely később a teljes tagoltság anarchiájába süllyeszti az államot. Mindamellett Frigyes uralma alatt történt meg, hogy <a href="/wiki/1226" title="1226">1226</a>-ban <i>Konrád</i>, <a href="/wiki/Maz%C3%B3via" title="Mazóvia">Mazóvia</a> fejedelme a poroszok megtérítésére behívta országába a <a href="/wiki/N%C3%A9met_Lovagrend" title="Német Lovagrend">Német Lovagrendet</a>, és a városiasodás, a kereskedelem igazi virágkorát élte ebben az időben. </p><p>Az egyházi és világi urak Frigyes halála után, <a href="/wiki/1250" title="1250">1250</a>-ben egymás ellen választottak uralkodókat. Egészen <a href="/wiki/1273" title="1273">1273</a>-ig, <a href="/wiki/I._Rudolf_n%C3%A9met_kir%C3%A1ly" title="I. Rudolf német király">I. Rudolf</a> megválasztásáig a birodalom történetében <a href="/wiki/Interregnum" title="Interregnum">interregnumról</a> beszélhetünk, hiszen nem volt olyan császár, akit az egész birodalom elfogadott volna. </p><p>A Staufok utáni uralkodók már teljesen kiárusították a birodalmon belüli birtokaikat, hiszen nem volt értelme megtartani őket. Így Rudolf volt az első császár, aki már nem a császári birtokokra támaszkodva próbálta érvényesíteni akaratát, hanem a kiterjedt <a href="/wiki/Habsburg-dinasztia" class="mw-redirect" title="Habsburg-dinasztia">Habsburg</a> családi területek kihasználásával adott súlyt szavainak. </p><p>Az 1346-50-es <a href="/wiki/Fekete_hal%C3%A1l" title="Fekete halál">nagy pestisjárvány</a> után kb. másfél évtizeddel, <a href="/wiki/IV._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="IV. Károly német-római császár">IV. (Luxemburgi) Károly</a> – aki 1355. április 5. óta birtokolta a császári címet – <a href="/wiki/1356" title="1356">1356</a>-ban, a tartományurak nyomására, kiadta az <a href="/wiki/N%C3%A9met_Aranybulla" title="Német Aranybulla">Aranybulla</a> nevű okiratot. Az irat meghatározta a <a href="/wiki/N%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" class="mw-redirect" title="Német-római császár">német-római császár</a> megválasztásának módját, kijelölve hét választófejedelmet – három egyházit és négy világit: (<a href="/wiki/Trier" title="Trier">trieri</a>, <a href="/wiki/Mainz" title="Mainz">mainzi</a>, <a href="/wiki/K%C3%B6ln" title="Köln">kölni</a> <a href="/wiki/%C3%89rsek" title="Érsek">érsekek</a>, <a href="/wiki/Sz%C3%A1szok" title="Szászok">szász</a> <a href="/wiki/Fejedelem" title="Fejedelem">fejedelem</a>, <a href="/wiki/Cseh_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Cseh Királyság">cseh</a> <a href="/wiki/Kir%C3%A1ly" title="Király">király</a>, <a href="/wiki/Brandenburg" title="Brandenburg">brandenburgi</a> <a href="/wiki/%C5%90rgr%C3%B3f" title="Őrgróf">őrgróf</a>, <a href="/wiki/Rajnai_Palotagr%C3%B3fs%C3%A1g" title="Rajnai Palotagrófság">rajnai palotagróf</a>). IV. Károly 1378-ban bekövetkezett haláláig viselte a császári koronát. Még életében, 1376-ban német királlyá (hivatalos nevén: a rómaiak királyává) választatta fiát, <a href="/wiki/IV._Vencel_cseh_kir%C3%A1ly" title="IV. Vencel cseh király">Vencelt</a>. </p><p>Vencel uralkodása nem volt olyan dicsőséges, mint apjáé, ugyanis többször letaszították a trónról, sőt, fogságba is vetették. Soha nem koronázták meg császárnak. <a href="/wiki/1381" title="1381">1381</a>-re újra fellobbant – a még IV. Károly alatti – a városháború lángja. <a href="/wiki/Mainz" title="Mainz">Mainz</a>, <a href="/wiki/Worms_(telep%C3%BCl%C3%A9s)" title="Worms (település)">Worms</a>, <a href="/wiki/Speyer" title="Speyer">Speyer</a>, <a href="/wiki/Frankfurt" class="mw-redirect" title="Frankfurt">Frankfurt</a> és <a href="/wiki/Strassbourg" class="mw-redirect" title="Strassbourg">Strassburg</a> csatlakozásával létrejött a sváb és rajnai városok nagy szövetsége, ami ekkor 41, később 70 tagot számlált. E szövetség ellenében lovagi és fejedelmi egyesülések alakultak. Vencel Németországban kezdetben arra törekedett, hogy a hercegek, lovagok és a városok közötti örökös viszálykodásoknak véget vessen, és <a href="/wiki/1383" title="1383">1383</a>-ban a nürnbergi birodalmi gyűlésen ünnepélyesen kihirdette a közbékét, és eltörölte az összes szövetkezést. <a href="/wiki/1384" title="1384">1384</a>-ben a <a href="/w/index.php?title=Heidelbergi_egyezm%C3%A9ny&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heidelbergi egyezmény (a lap nem létezik)">heidelbergi egyezményben</a> a fejedelmek megígérték ugyan, hogy nem működnek a városok ellen, azok pedig pedig lemondanak a védelmükre létrehozott saját katonai szerveződésekről, de a háborút már nem kerülhette el. </p><p>A délnémet szövetség <a href="/wiki/1385" title="1385">1385</a>-ben egyesült a svájcival, majd az utóbbi <a href="/wiki/1386" title="1386">1386</a>-ban <a href="/wiki/Sempachi_csata" title="Sempachi csata">Sempachnál</a>, <a href="/wiki/1388" title="1388">1388</a>-ban <a href="/w/index.php?title=N%C3%A4fel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Näfel (a lap nem létezik)">Näfelnél</a> győzelmet aratott az osztrák sereg felett. Vencel <a href="/wiki/1389" title="1389">1389</a>-ben a bohémiai Cheb (németül Eger) várában fejedelmi gyűlést hívott össze, hogy a közbéke feltételeit megállapítsa. Ezen gyűlésen cserben hagyta a városokat – holott azokat röviddel előbb még ő buzdította ellenállásra, eltiltván azok egymás közti szövetségkötését. </p><p>1400 augusztusában a választófejedelmek Vencelt letették a német királyi trónról, és helyére <a href="/wiki/Rupert_n%C3%A9met_kir%C3%A1ly" title="Rupert német király">Rupert</a> pfalzi választófejedelmet tették. 1401. január 6-án koronázták meg Kölnben. Rupert <a href="/wiki/1401" title="1401">1401</a>-ben hadjáratot indított – <a href="/wiki/Firenze" title="Firenze">Firenze</a> támogatásával – az <a href="/w/index.php?title=It%C3%A1liai-f%C3%A9lsziget&action=edit&redlink=1" class="new" title="Itáliai-félsziget (a lap nem létezik)">Itáliai-félszigetre</a>, melynek célja <a href="/wiki/Mil%C3%A1n%C3%B3" title="Milánó">Milánó</a> meghódítása volt. 1401 őszén átkelt az <a href="/wiki/Alpok" title="Alpok">Alpokon</a>, de csapatai felbomlottak, de nem sikerült győzelmet aratnia, sőt, otthon is ellenségeket szerzett. Saját hívei közül előbb a mainzi választóval került viszályba, majd a birodalmi jogoknak területükön való érvényesítése miatt a badeni őrgróffal és a württembergi gróffal. <a href="/wiki/1405" title="1405">1405</a>-ben a sértett II. János érsek utóbbi két fejedelemmel és 17 sváb birodalmi várossal létrehozta ellene a <a href="/w/index.php?title=Marbachi_Sz%C3%B6vets%C3%A9g&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marbachi Szövetség (a lap nem létezik)">Marbachi Szövetséget</a>, amelyet Rupert kénytelen volt elismerni. Rupert helyzetét a birodalmon belül az <a href="/wiki/1410" title="1410">1410</a>-ben a mainzi érsekkel harcban álló hesseni és braunschweigi-lüneburgi tartományurakkal megkötött <a href="/w/index.php?title=Marburgi_Sz%C3%B6vets%C3%A9g&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marburgi Szövetség (a lap nem létezik)">Marburgi Szövetség</a> ugyan megerősítette, de ezt már nem tudta kihasználni.<a href="/wiki/1410" title="1410">1410</a>. <a href="/wiki/M%C3%A1jus_18." title="Május 18.">május 18-án</a> <a href="/w/index.php?title=Landskrone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Landskrone (a lap nem létezik)">Landskrone</a> várában, közel <a href="/wiki/Oppenheim_(N%C3%A9metorsz%C3%A1g)" title="Oppenheim (Németország)">Oppenheimhez</a> befejezte életét. </p><p><a href="/wiki/1410" title="1410">1410</a>-ben a választófejedelmek többsége nem <a href="/wiki/Zsigmond_magyar_kir%C3%A1ly" title="Zsigmond magyar király">Luxemburgi Zsigmondot</a>, hanem unokatestvérét, <a href="/wiki/Jobst_n%C3%A9met_kir%C3%A1ly" title="Jobst német király">Jodok</a> morva őrgrófot támogatta. Zsigmond puccsszerűen <a href="/wiki/1410" title="1410">1410</a>. <a href="/wiki/Szeptember_20." title="Szeptember 20.">szeptember 20</a>-án, amikor még csak négy választófejedelem volt a helyszínen, saját magát nyilvánította német királynak. <a href="/wiki/Okt%C3%B3ber_1." title="Október 1.">Október 1</a>-jén azután a választók többsége Jodokot választotta királynak, és érvénytelennek tartották Zsigmond címét, de ő továbbra is használta azt, mindenféle hatalom nélkül. A helyzetet az oldotta meg, hogy Jodok <a href="/wiki/1411" title="1411">1411</a>. <a href="/wiki/Janu%C3%A1r_18." title="Január 18.">január 18</a>-án váratlanul meghalt. Némi diplomáciai huzavona után Zsigmondot Frankfurtban <a href="/wiki/1411" title="1411">1411</a>. <a href="/wiki/J%C3%BAlius_21." title="Július 21.">július 21</a>-én német királynak nyilvánították. </p><p>Ezt követően hívták össze a történelmi jelentőségű <a href="/wiki/Konstanzi_zsinat" title="Konstanzi zsinat">konstanzi zsinatot</a> (1414-1418), ahol egész Európát sikerült a tárgyalóasztalhoz ültetni. A zsinat elsődleges feladata az <a href="/wiki/1378" title="1378">1378</a> óta tartó, egyházszakadással fenyegető helyzet felszámolása volt. Ekkor ugyanis 3 pápa volt, s mindegyiknek megvoltak a saját támogató országai. Zsigmondnak végül sikerült elérnie, hogy a három pápát lemondatták, és helyettük egyet, <a href="/wiki/V._M%C3%A1rton_p%C3%A1pa" title="V. Márton pápa">V. Mártont</a> választották meg. <a href="/wiki/1419" title="1419">1419</a>-ben Zsigmond bátyja, <a href="/wiki/Vencel_n%C3%A9met_kir%C3%A1ly" class="mw-redirect" title="Vencel német király">Vencel</a> halála után joggal formált igényt a cseh trónra is. Konstanzi lépéseivel azonban maga ellen hangolta a cseheket, és elkezdődött a 17 évig tartó <a href="/w/index.php?title=Huszita_h%C3%A1bor%C3%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Huszita háború (a lap nem létezik)">huszita háború</a>, amelynek leverésére <a href="/wiki/Keresztes_h%C3%A1bor%C3%BAk" title="Keresztes háborúk">keresztes háborút</a> hirdetett. Végül <a href="/wiki/1434" title="1434">1434</a>-ben döntő csapást mért a <a href="/w/index.php?title=T%C3%A1borit%C3%A1k&action=edit&redlink=1" class="new" title="Táboriták (a lap nem létezik)">táboriták</a> seregére. A huszita háborúk vége felé érte el legnagyobb sikerét, ugyanis <a href="/wiki/1433" title="1433">1433</a>-ban <a href="/wiki/IV._Jen%C5%91_p%C3%A1pa" title="IV. Jenő pápa">IV. Jenő pápa</a> német-római császárrá koronázta, de már csak 4 évig, 1437-ben bekövetkezett haláláig viselte a császári koronát. Utóda – mint német király – <a href="/wiki/Albert_magyar_kir%C3%A1ly" title="Albert magyar király">Albert magyar király</a> lett. Albert is csak 3 évig volt német király, mert 1439-ben bekövetkezett halála utána ezt a címet <a href="/wiki/III._Frigyes_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="III. Frigyes német-római császár">Frigyes</a> osztrák herceg szerezte meg. </p><p>A birodalom egyre inkább elmélyült politikai válságában, és immár a magánbirtokaikra visszavonuló, saját érdekeket követő császárok sem tettek semmit az összbirodalom fennmaradásáért. A válság igen súlyosnak tűnt, hiszen <a href="/wiki/III._Frigyes_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="III. Frigyes német-római császár">III. Frigyes</a> nem hívta össze a <i>Hoftag</i>ot, a birodalmi gyűlést sem. Ezzel több éven keresztül tulajdonképpen megszakadt a kapcsolat a császárság bizonyos részei között. Több herceg saját birodalmát kezdte el építgetni, így aztán ismét fellángoltak a háborúk. </p><p>Ebben a lehetetlen helyzetben szerezte meg a trónt <a href="/wiki/1438" title="1438">1438</a>-ban <a href="/wiki/Albert_magyar_kir%C3%A1ly" title="Albert magyar király">II. Albert</a>, és végül sikerült megteremtenie a Habsburgok uralmát a császári trónon. Az uralkodók és a hercegek is belátták, hogy amennyiben meg akarják őrizni hatalmukat, reformokat kell eszközölni. A császári reformokat végül III. Frigyes indította el, ugyanis amikor pénzt kért a birodalomtól saját birtokainak védelmére <a href="/wiki/I._M%C3%A1ty%C3%A1s_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Mátyás magyar király">I. Mátyás</a>, magyar király ellen <a href="/wiki/1486" title="1486">1486</a>-ban a hercegek csak nehézkesen reagáltak a császári kérésre. Ezért Frigyes és a hercegek úgy döntöttek, hogy létrehozzák a <a href="/w/index.php?title=Reichstag_(birodalmi_gy%C5%B1l%C3%A9s)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reichstag (birodalmi gyűlés) (a lap nem létezik)">Reichstagot</a>, amelyen a birodalom császári birtokainak vezetői találkozhatnak, és megvitathatják a közös ügyeket. A Habsburgoknak ezen a birodalmi gyűlésen sikerült elfogadtatniuk a dinasztikus rendet, és helyreállították a Landfriedent is. </p><p><a href="/wiki/I._Miksa_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="I. Miksa német-római császár">I. Miksa</a> apja nyomdokaiba lépve <a href="/wiki/1495" title="1495">1495</a>-ben <a href="/wiki/Worms_(telep%C3%BCl%C3%A9s)" title="Worms (település)">Wormsba</a> hívott össze egy Reichstagot, amelyen a hercegek és a császár megegyeztek a <i>Reichsreform</i>, vagyis a császári reform végrehajtásában. Ennek a reformnak a keretében alakultak meg a birodalmi körzetek és a Reichskammergericht (a Császári Kamara Bírósága) is. </p><p><a href="/wiki/1517" title="1517">1517</a>-ben a <a href="/wiki/Wittenberg" class="mw-redirect" title="Wittenberg">wittenbergi</a> vártemplom kapujára <a href="/wiki/Luther_M%C3%A1rton" title="Luther Márton">Luther Márton</a> kitűzte 95 tételét, melyekkel megújítani kívánta egyházát. Ez a cselekedete indította el a <a href="/wiki/Reform%C3%A1ci%C3%B3" title="Reformáció">reformációt</a>, amely bizonyos értelemben a birodalom fennállásának utolsó felvonásaként is értékelhető. </p><p><a href="/wiki/V._K%C3%A1roly_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="V. Károly német-római császár">V. Károly</a> több kontinensre kiterjedő birodalmában a német fejedelmek a reformációban a császári hatalomtól való függetlenedés újabb lehetőségét látták. Jóllehet, a mindenkori császárok a kereszténység védelmezőinek számítottak, Károly – a franciák elleni háború miatt – nem tudott kellő erőket mozgósítani ellenük. <a href="/wiki/1522" title="1522">1522</a>-ben felkeltek a német birodalmi lovagok, majd <a href="/wiki/1524" title="1524">1524</a>-ben kitört a <a href="/wiki/N%C3%A9met_paraszth%C3%A1bor%C3%BA" title="Német parasztháború">német parasztháború</a>. Ezeket ugyan elfojtották, de a reformáció eszméje immár a birodalom minden zugában elterjedt. Az <a href="/wiki/Evang%C3%A9likus_kereszt%C3%A9nys%C3%A9g" title="Evangélikus kereszténység">evangélikus</a> hitre több fejedelem is áttért, hathatós támogatásukkal háborút is indítottak vallásuk elfogadásáért. <a href="/wiki/1547" title="1547">1547</a>-ben ugyan a <a href="/wiki/Schmalkaldeni_h%C3%A1bor%C3%BA" title="Schmalkaldeni háború">schmalkaldeni háborút</a> elvesztették, <a href="/wiki/1555" title="1555">1555</a>-ben az <a href="/wiki/Augsburgi_vall%C3%A1sb%C3%A9ke" title="Augsburgi vallásbéke">augsburgi vallásbékében</a> azonban az <i><a href="/wiki/%C3%81gostai_hitvall%C3%A1s" title="Ágostai hitvallás">Ágostai hitvallást</a></i> követő lutheri irányzatot egyenjogúsították a katolikussal. </p><p>A katolikus hit és a pápa mellett kitartó tartományokból (<a href="/wiki/Bajororsz%C3%A1g" title="Bajorország">Bajorország</a>, <a href="/wiki/Ausztria" title="Ausztria">Ausztria</a>) kiindulva azonban hamarosan terjedni kezdett az <a href="/wiki/Ellenreform%C3%A1ci%C3%B3" title="Ellenreformáció">ellenreformáció</a> <i>(katolikus restauráció)</i>. Mindezek mellett – főként a birodalom déli részében – a <a href="/wiki/K%C3%A1lvinizmus" title="Kálvinizmus">kálvini tanok</a> is terjedni kezdtek. </p><p>A világkereskedelmi útvonalak kora újkori áthelyeződése az atlanti térségre gyökeresen megváltoztatta a Német-római Császárság pozícióit, gazdasági és demográfiai visszaesést eredményezve a császárságban. A vallási ellentétek pedig megbénították a birodalom intézményeit. Az ellentétek odáig fajultak, hogy <a href="/wiki/1608" title="1608">1608</a>-ban egyes tartományi urak és hercegek vezetésével megalakult a <a href="/wiki/Protest%C3%A1ns_Uni%C3%B3" title="Protestáns Unió">Protestáns Unió</a>, majd válaszul <a href="/wiki/1609" title="1609">1609</a>-ben a <a href="/wiki/Katolikus_Liga_(1609)" title="Katolikus Liga (1609)">Katolikus Liga</a>. </p><p>Végül <a href="/wiki/1618" title="1618">1618</a>-ban a <a href="/wiki/Pr%C3%A1gai_defenesztr%C3%A1ci%C3%B3_(1618)" title="Prágai defenesztráció (1618)">prágai defenesztrációval</a> kezdetét vette a <a href="/wiki/Harminc%C3%A9ves_h%C3%A1bor%C3%BA" title="Harmincéves háború">harmincéves háború</a>. A birodalom egész területe hadszíntérré változott. A harcokba több európai nagyhatalom is beavatkozott (<a href="/wiki/Franciaorsz%C3%A1g" title="Franciaország">Franciaország</a>, <a href="/wiki/Sv%C3%A9dorsz%C3%A1g" title="Svédország">Svédország</a>), de részt vett pl. <a href="/wiki/Erd%C3%A9ly" title="Erdély">Erdély</a> és <a href="/wiki/Hollandia" title="Hollandia">Hollandia</a> is. A hatalmas anyagi és emberáldozatokkal járó háborút – melyben a császárság népességének harmadát elvesztette <a href="/wiki/1648" title="1648">1648</a>-ban a <a href="/wiki/Vesztf%C3%A1liai_b%C3%A9ke" class="mw-redirect" title="Vesztfáliai béke">vesztfáliai béke</a> zárta. A <a href="/wiki/Vesztf%C3%A1liai_b%C3%A9ke" class="mw-redirect" title="Vesztfáliai béke">vesztfáliai béke</a> garantálta a birodalom államainak az önálló külpolitikát is. Ezzel a német-római császárok végképp elvesztették európai politikai hegemóniájukat. A Birodalom városai, gazdasága elvesztette korábbi meghatározó szerepét Európában. </p><p>A birodalom államai a <a href="/wiki/17._sz%C3%A1zad" title="17. század">17. század</a> végén és a <a href="/wiki/18._sz%C3%A1zad" title="18. század">18. század</a> elején számos háborúban vettek részt, melynek során azonban csupán saját államuk, nem a birodalom területét kívánták növelni. <a href="/wiki/1672" title="1672">1672</a>-ben kezdődött a <a href="/wiki/Francia%E2%80%93holland_h%C3%A1bor%C3%BA" title="Francia–holland háború">francia–holland háború</a>, majd <a href="/wiki/1688" title="1688">1688</a> és <a href="/wiki/1697" title="1697">1697</a> között az <a href="/wiki/Pfalzi_%C3%B6r%C3%B6k%C3%B6s%C3%B6d%C3%A9si_h%C3%A1bor%C3%BA" title="Pfalzi örökösödési háború">augsburgi liga háborújában</a> vett részt a német államok egy része. <a href="/wiki/1701" title="1701">1701</a>-től 13 éven keresztül a <a href="/wiki/Spanyol_%C3%B6r%C3%B6k%C3%B6s%C3%B6d%C3%A9si_h%C3%A1bor%C3%BA" title="Spanyol örökösödési háború">spanyol örökösödési háború</a> foglalkoztatta a birodalom seregeit. </p><p>Mindezek következtében a <a href="/wiki/18._sz%C3%A1zad" title="18. század">18. században</a> a Német-római Birodalom területén két birodalom is igen jelentős hatalomra tett szert. Az egyik a <a href="/wiki/Magyarorsz%C3%A1g" title="Magyarország">Magyarország</a> trónját is megszerző <a href="/wiki/Habsburg_Birodalom" title="Habsburg Birodalom">Habsburg Birodalom</a> volt, míg a másik az 1701-ben megalakult <a href="/wiki/Porosz_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Porosz Királyság">Porosz Királyság</a>. Kettejük küzdelme, az <a href="/wiki/1740" title="1740">1740</a>-ben kitört az <a href="/wiki/Osztr%C3%A1k_%C3%B6r%C3%B6k%C3%B6s%C3%B6d%C3%A9si_h%C3%A1bor%C3%BA" title="Osztrák örökösödési háború">osztrák örökösödési háború</a>, valamint az <a href="/wiki/1756" title="1756">1756</a>-ban kirobbant <a href="/wiki/H%C3%A9t%C3%A9ves_h%C3%A1bor%C3%BA" title="Hétéves háború">hétéves háború</a> szélesebb nemzetközi konfliktussá fajult. </p><p><a href="/wiki/1792" title="1792">1792</a>-ben a <a href="/wiki/Francia_forradalom" title="Francia forradalom">francia forradalom</a> következtében a szomszédos francia monarchia összeomlott. <a href="/wiki/I._Nap%C3%B3leon_francia_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="I. Napóleon francia császár">Napoléon Bonaparte tábornok</a> 1804-ben a franciák császárává koronáztatta magát, és e minőségében önmagát kívánta elismertetni <a href="/wiki/I._K%C3%A1roly_frank_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="I. Károly frank császár">Nagy Károly</a> örökösének. Napóleon már 1804-től titkos tárgyalásokon javasolta II. Ferencnek, hogy mondjon le német-római császári címéről, és vegye fel az <i>Ausztria császára</i> új, örökletes uralkodói címet. Ferenc ezt először elutasította, de a <a href="/wiki/Harmadik_koal%C3%ADci%C3%B3s_h%C3%A1bor%C3%BA" title="Harmadik koalíciós háború">harmadik koalíciós háború</a> és az <a href="/wiki/Austerlitzi_csata" title="Austerlitzi csata">austerlitzi csata</a> jobb belátásra bírta. </p><p><a href="/wiki/1806" title="1806">1806</a>. <a href="/wiki/Augusztus_6." title="Augusztus 6.">augusztus 6-án</a> <a href="/wiki/I._Ferenc_magyar_kir%C3%A1ly" title="I. Ferenc magyar király">II. Ferenc</a> lemondani kényszerült a német-római császári címről. Ezzel hivatalosan megszűnt a Német-római Birodalom, és helyén különböző utódállamok – részben Napóleon által kreált csatlós monarchiák – jöttek létre. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Népessége"><span id="N.C3.A9pess.C3.A9ge"></span>Népessége</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit&section=9" title="Szakasz szerkesztése: Népessége"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A Szent Római Birodalom népességi adatai nagyon eltérőek. Tekintettel a birodalom középkori politikai széttagoltságára, nem voltak központi hivatalok, amelyek össze tudtak volna állítani népességi adatokat. </p><p>Peter H. Wilson oxfordi történész 1700-ban 25 millióra becsüli a birodalom lakosságát, akik közül 5 millió az itáliai részen élt.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etnikai_megoszlás"><span id="Etnikai_megoszl.C3.A1s"></span>Etnikai megoszlás</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit&section=10" title="Szakasz szerkesztése: Etnikai megoszlás"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A Birodalom lakossága etnikailag igen összetett volt. Számos <a href="/wiki/Germ%C3%A1nok" title="Germánok">germán</a> és <a href="/wiki/Szl%C3%A1v_n%C3%A9pek" title="Szláv népek">szláv</a> népcsoport élt itt. A szlávok a birodalom keleti, míg a germánok a birodalom nyugati részén éltek. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vallási_megoszlás"><span id="Vall.C3.A1si_megoszl.C3.A1s"></span>Vallási megoszlás</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit&section=11" title="Szakasz szerkesztése: Vallási megoszlás"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1555-ig a katolicizmus volt a birodalom egyetlen hivatalos vallása. A császár mindig is katolikus volt. </p><p>A <a href="/wiki/Evang%C3%A9likus_kereszt%C3%A9nys%C3%A9g" title="Evangélikus kereszténység">lutheranizmust</a> az 1555-ös augsburgi békében, a <a href="/wiki/K%C3%A1lvinizmus" title="Kálvinizmus">kálvinizmust</a> pedig az 1648-as <a href="/wiki/Harminc%C3%A9ves_h%C3%A1bor%C3%BA" title="Harmincéves háború">vesztfáliai békében</a> ismerték el hivatalosan. Ez a kettő alkotta a hivatalosan elismert protestáns felekezetet, miközben számos más irányzat, mint az <a href="/wiki/Anabaptista_mozgalom" title="Anabaptista mozgalom">anabaptizmus</a>, az <a href="/wiki/Armini%C3%A1nusok" title="Arminiánusok">arminianizmus</a> stb., illegálisan létezett a birodalomban. </p><p>Az augsburgi békét követően egy terület hivatalos vallását a <i>cuius regio, eius religio</i> elv határozta meg , amely szerint az uralkodó vallása meghatározta alattvalóiét. A vesztfáliai béke hatályon kívül helyezte ezt az elvet azzal, hogy kikötötte, hogy egy terület hivatalos vallása az legyen, ami 1624. január 1-jén volt, amelyet „normál évnek” tekintettek. Ezentúl egy uralkodó más hitre térése nem vonja maga után alattvalóinak áttérését.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Az ország középső és északi részén a protestánsok, míg a déli részén a katolikusok lettek túlsúlyban. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Végkövetkeztetések"><span id="V.C3.A9gk.C3.B6vetkeztet.C3.A9sek"></span>Végkövetkeztetések</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit&section=12" title="Szakasz szerkesztése: Végkövetkeztetések"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Quaternion_Eagle.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Quaternion_Eagle.svg/220px-Quaternion_Eagle.svg.png" decoding="async" width="220" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Quaternion_Eagle.svg/330px-Quaternion_Eagle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Quaternion_Eagle.svg/440px-Quaternion_Eagle.svg.png 2x" data-file-width="526" data-file-height="385" /></a><figcaption>A birodalmi címer allegorikus ábrázolásának modern változata</figcaption></figure> <p>A történészek és a németek szerint saját történelmüket alapvetően három momentum határozta meg. Az egyik maga a birodalom volt, a másik a <a href="/wiki/Reform%C3%A1ci%C3%B3" title="Reformáció">reformáció</a>, a harmadik <a href="/wiki/Porosz_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Porosz Királyság">Poroszország</a> és a <a href="/wiki/Habsburg_Birodalom" title="Habsburg Birodalom">Habsburg Birodalom</a> szembenállása. Ezek a nagy horderejű történelmi események mind a császárság idejében zajlottak le. Éppen ezért érdemes elgondolkodni azon, hogy vajon miért nem volt működőképes a birodalom, hiszen a szomszédos <a href="/wiki/Franciaorsz%C3%A1g" title="Franciaország">Franciaország</a> is hasonló alapokról indult. A következő okokat lehet megemlíteni: </p> <ul><li>A Német-római Birodalom már a kezdetektől igen föderalisztikus elvek, módszerek alapján működött. Az uralkodót mindig választották, és ezért cserébe, a hála jeleként a császári birtokokat rendszeresen el kellett ajándékozni.</li> <li>Gátolta a császárság fejlődését a birodalom összefonódása – és konfliktusa – a katolikus egyházzal.</li> <li>A birodalom széttagoltságát erősítette az a tény is, hogy a császárság északi és déli tartományainak egészen más gazdasági partnerei voltak. Északon a <a href="/wiki/Hanza-sz%C3%B6vets%C3%A9g" title="Hanza-szövetség">Hanza-szövetség</a> volt a meghatározó, amely a <a href="/wiki/Balti-tenger" title="Balti-tenger">Balti-tengeren</a> és az északi vizeken kereskedett, míg délen Itália, a <a href="/wiki/Velencei_K%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g" title="Velencei Köztársaság">Velencei Köztársaság</a> és a <a href="/wiki/F%C3%B6ldk%C3%B6zi-tenger" title="Földközi-tenger">Földközi-tenger</a> jelentette a fő kereskedelmi útvonalakat.</li></ul> <p>A mai német történészek – különösen Heinz Schilling – több szempontból is kétségbe vonják, hogy a birodalmat a mai értelemben államnak lehetne nevezni. Tény, hogy a birodalom képes volt fegyveresen megvédeni magát ellenségeitől. De nem rendelkezett központi irányítású hadsereggel, nem volt egységes külpolitikája, a gazdaságirányítás nem volt központosított. Döntően ezek azok a fő szempontok, amelyben a birodalom különbözött a mai kor államától.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jegyzetek">Jegyzetek</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit&section=13" title="Szakasz szerkesztése: Jegyzetek"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="ref-1col"><div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Német-római Birodalom (<i><a href="/wiki/Osiris-f%C3%A9le_Helyes%C3%ADr%C3%A1s" class="mw-redirect" title="Osiris-féle Helyesírás">Osiris</a>, 1106</i>)</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Angol wiki át - Peter Hamish Wilson, <i>The Holy Roman Empire, 1495–1806</i>, MacMillan Press 1999, London, page 2</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Erik von Kuehnelt-Leddihn: The Menace of the Herd or Procrustes at Large – Page: 164</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Robert Edwin Herzstein, Robert Edwin Herzstein: The Holy Roman Empire in the Middle Ages: universal state or German catastrophe?</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.rubicon.hu/magyar/nyomtathato_verzio/az_univerzalizmus_eszmenye_a_kozepkorban/">http://www.rubicon.hu/magyar/nyomtathato_verzio/az_univerzalizmus_eszmenye_a_kozepkorban/</a></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Nagy Károly volt a birodalom első császára. Charlemagne cikk, Encyclopedia Britannica Url: <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://www.britannica.com/biography/Charlemagne">[1]</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book citation" style="font-style:normal"><a href="/wiki/Montesquieu_(filoz%C3%B3fus)" title="Montesquieu (filozófus)">Montesquieu</a>. <i>De L’esprit des Loix. Tome II</i> (francia nyelven) (1748)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=De+L%E2%80%99esprit+des+Loix.+Tome+II&rft.au=Montesquieu&rft.date=1748"><span style="display: none;"> </span></span>, in: <span class="citation">Volker Depkat: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171024043234/http://www.fernuni-hagen.de/imperia/md/content/rewi/iev/depkatdtiev-online2013nr1.pdf"><i>Das Alte Reich in den Verfassungsdebatten des kolonialen Britisch Nordamerika und den USA, 1750–1788.</i></a> (német nyelven) (PDF). <i>Hagener Online-Beiträge zu den Europäischen Verfassungswissenschaften (DTIEV-Online Nr. 1/2013) , ISSN 2192-4228</i>. [2017. október 24-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fernuni-hagen.de/imperia/md/content/rewi/iev/depkatdtiev-online2013nr1.pdf">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2019. január 8.)</span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book citation" style="font-style:normal">Ute van Runset.szerk.: Ernst Hinrichs – Roland Krebs – Ute van Runset: Voltaires Deutschlandbild, <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.de/books?id=FYIFfAtrcTsC&pg=PA57">„Pardon, mon cher Voltaire …” Drei Essays zu Voltaire in Deutschland. Kleine Schriften zur Aufklärung. Band 5. Lessing-Akademie, Wolfenbüttel</a></i> (német nyelven). Göttingen: Wallstein Verlag, 49–86. o. (1996). <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/3-89244-084-0" title="Speciális:Könyvforrások/3-89244-084-0">ISBN 3-89244-084-0</a></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%E2%80%9EPardon%2C+mon+cher+Voltaire+%E2%80%A6%E2%80%9D+Drei+Essays+zu+Voltaire+in+Deutschland.+Kleine+Schriften+zur+Aufkl%C3%A4rung.+Band+5.+Lessing-Akademie%2C+Wolfenb%C3%BCttel&rft.atitle=Voltaires+Deutschlandbild&rft.au=Ute+van+Runset&rft.date=1996&rft.pub=Wallstein+Verlag&rft.place=G%C3%B6ttingen&rft.pages=49%E2%80%9386&rft.isbn=3-89244-084-0&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.de%2Fbooks%3Fid%3DFYIFfAtrcTsC%26pg%3DPA57"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://lexikon.katolikus.hu/N/n%C3%A9met-r%C3%B3mai%20birodalom.html">http://lexikon.katolikus.hu/N/n%C3%A9met-r%C3%B3mai%20birodalom.html</a></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.rubicon.hu/magyar/oldalak/a_kozepkori_nemetorszag/">http://www.rubicon.hu/magyar/oldalak/a_kozepkori_nemetorszag/</a></span> </li> <li id="cite_note-Whaley17-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Whaley17_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Whaley 2011, p. 17 (angol wikipédia)</span> </li> <li id="cite_note-Peter_Moraw_1999-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Peter_Moraw_1999_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Peter Moraw, <i>Heiliges Reich</i>, in: <a href="/w/index.php?title=Lexikon_des_Mittelalters&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lexikon des Mittelalters (a lap nem létezik)">Lexikon des Mittelalters</a>, Munich & Zürich: Artemis 1977–1999, vol. 4, col. 2025–2028.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">Peter Hamish Wilson, <i>The Holy Roman Empire, 1495–1806</i>, MacMillan Press 1999, London, page 2; <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.london.diplo.de/Vertretung/london/en/06/German_20History/Holy__Roman__Empire/Background__seite.html">The Holy Roman Empire of the German Nation</a> at the Embassy of the Federal Republic of Germany in London website <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120229173411/http://www.london.diplo.de/Vertretung/london/en/06/German_20History/Holy__Roman__Empire/Background__seite.html">Archiválva</a> 2012. február 29-i dátummal a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>-ben.</span> </li> <li id="cite_note-GT-DEX-1000-01-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-GT-DEX-1000-01_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130309155630/http://www.historyworld.net/wrldhis/PlainTextHistories.asp?groupid=349&HistoryID=aa35&gtrack=pthc"><i>History of The Holy Roman Empire</i></a>. historyworld. [2013. március 9-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.historyworld.net/wrldhis/PlainTextHistories.asp?groupid=349&HistoryID=aa35&gtrack=pthc">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2013. június 28.)</span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">Lábady Tamás A magyar magánjog (polgári jog) általános része (55. oldal)</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">Egyetemes Állam- és Jogtörténet</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text">Wilson, Peter H. (2016). Heart of Europe: A History of the Holy Roman Empire. Belknap Press. <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9780674058095" title="Speciális:Könyvforrások/9780674058095">ISBN 978-0674058095</a>.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text">Whaley, Joachim (2012a). Germany and the Holy Roman Empire, Volume I: Maximilian I to the Peace of Westphalia, 1493–1648. Vol. I. Oxford: OUP. <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9780198731016" title="Speciális:Könyvforrások/9780198731016">ISBN 978-0-19-873101-6</a>.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text">Heinz Schilling: Das Alte Reich ... Mainz, 2002 (VIEG Abteilung für Universalgeschichte, Beiheft 57.)</span> </li> </ol></div></div><div class="ref-1col"><div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fordítás"><span id="Ford.C3.ADt.C3.A1s"></span>Fordítás</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit&section=14" title="Szakasz szerkesztése: Fordítás"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Ez a szócikk részben vagy egészben a <i><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Heiliges_R%C3%B6misches_Reich" class="extiw" title="de:Heiliges Römisches Reich">Heiliges Römisches Reich</a></i> című német Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Irodalom">Irodalom</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit&section=15" title="Szakasz szerkesztése: Irodalom"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Michael Stürmer: A Német Birodalom <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9630778327" title="Speciális:Könyvforrások/9630778327">ISBN 963-07-7832-7</a></li> <li>Forgó András: <i>A politika kultúrtörténete VILÁGTÖRTÉNET 2. (34) évfolyam 2012. 3–4.</i> Budapest: (kiadó nélkül). <small><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fhu.wikipedia.org%3AN%C3%A9met-r%C3%B3mai+Birodalom&rft.au=Forg%C3%B3+Andr%C3%A1s&rft.btitle=A+politika+kult%C3%BArt%C3%B6rt%C3%A9nete+VIL%C3%81GT%C3%96RT%C3%89NET+2.+%2834%29+%C3%A9vfolyam+2012.+3%E2%80%934&rft.genre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></small></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="További_információk"><span id="Tov.C3.A1bbi_inform.C3.A1ci.C3.B3k"></span>További információk</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit&section=16" title="Szakasz szerkesztése: További információk"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140413002001/http://www.uni-muenster.de/FNZ-Online/recht/reich/quellen/reich.htm">Térkép a birodalomról 1580 körül</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080213205332/http://www.altes-reich.de/">A birodalomról</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080321091555/http://www.historia.hu/archivum/1999/990910szekely.htm">SZÉKELY GYÖRGY: A Német-római Birodalom 1000 körül</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kapcsolódó_szócikkek"><span id="Kapcsol.C3.B3d.C3.B3_sz.C3.B3cikkek"></span>Kapcsolódó szócikkek</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&action=edit&section=17" title="Szakasz szerkesztése: Kapcsolódó szócikkek"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/A_N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom_%C3%A1llamai" title="A Német-római Birodalom államai">A Német-római Birodalom államai</a></li></ul> <p><br style="clear: both;" /> </p> <table align="center" cellpadding="2" border="2"> <tbody><tr> <td width="30%" align="center" rowspan="7">Előd:<br /><b><a href="/wiki/Keleti_Frank_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Keleti Frank Királyság">Keleti Frank Királyság</a></b> </td> <td width="40%" align="center" rowspan="7"><b>Német-római Birodalom (<a href="/wiki/962" title="962">962</a>–<a href="/wiki/1806" title="1806">1806</a>)</b> </td> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Utód:<br /><b><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9gi_Sv%C3%A1jci_Konf%C3%B6der%C3%A1ci%C3%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Régi Svájci Konföderáció (a lap nem létezik)">Régi Svájci Konföderáció</a></b> </td></tr> <tr> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Utód:<br /><b><a href="/wiki/Holland_K%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g" class="mw-redirect" title="Holland Köztársaság">Holland Köztársaság</a></b> </td></tr> <tr> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Utód:<br /><b><a href="/wiki/Rajnai_Sz%C3%B6vets%C3%A9g_(1806)" title="Rajnai Szövetség (1806)">Rajnai Szövetség</a></b> </td></tr> <tr> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Utód:<br /><b><a href="/wiki/Habsburg_Birodalom" title="Habsburg Birodalom">Habsburg Birodalom</a></b> </td></tr> <tr> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Utód:<br /><b><a href="/wiki/Els%C5%91_Francia_Cs%C3%A1sz%C3%A1rs%C3%A1g" title="Első Francia Császárság">Francia Császárság</a></b> </td></tr> <tr> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Utód:<br /><b><a href="/wiki/Porosz_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Porosz Királyság">Porosz Királyság</a></b> </td></tr> <tr> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Utód:<br /><b><a href="/wiki/Egyes%C3%BClt_Belga_%C3%81llamok" title="Egyesült Belga Államok">Egyesült Belga Államok</a></b> </td></tr> </tbody></table> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26641489">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{width:100%;line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Habsburg_Birodalom_országai_és_koronatartományai" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#C0C0C0;"><div class="navbar noprint hlist plainlinks mini" style=";background:#C0C0C0;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;;font-size:xx-small"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><span style="display:none"><a href="/wiki/Sablon:A_Habsburg_Birodalom_orsz%C3%A1gai_%C3%A9s_koronatartom%C3%A1nyai" title="Sablon:A Habsburg Birodalom országai és koronatartományai">Sablon:A Habsburg Birodalom országai és koronatartományai</a></span><ul style="display:inline"><li class="nv-view"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:A_Habsburg_Birodalom_orsz%C3%A1gai_%C3%A9s_koronatartom%C3%A1nyai"><span title="Mutasd ezt a sablont" style=";background:#C0C0C0;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">m</span></a></li> <li class="nv-talk"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablonvita:A_Habsburg_Birodalom_orsz%C3%A1gai_%C3%A9s_koronatartom%C3%A1nyai"><span title="A sablon vitalapja" style=";background:#C0C0C0;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</span></a></li> <li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Sablon:A_Habsburg_Birodalom_orsz%C3%A1gai_%C3%A9s_koronatartom%C3%A1nyai&action=edit"><span title="A sablon szerkesztése" style=";background:#C0C0C0;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">sz</span></a></li></ul></div><div id="Habsburg_Birodalom_országai_és_koronatartományai" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Habsburg_Birodalom" title="Habsburg Birodalom">Habsburg Birodalom országai és koronatartományai</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#DCDCDC;"><a href="/wiki/Habsburg_Birodalom" title="Habsburg Birodalom">A Habsburg-ház<br />osztrák ága által<br />uralt területek</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Csehorsz%C3%A1g_(t%C3%B6rt%C3%A9nelmi_tartom%C3%A1ny)" title="Csehország (történelmi tartomány)">Cseh Királyság</a> • <a href="/w/index.php?title=Horv%C3%A1t_Kir%C3%A1lys%C3%A1g_(1527%E2%80%931868)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Horvát Királyság (1527–1868) (a lap nem létezik)">Horvát Királyság</a> • <a href="/wiki/Dalm%C3%A1t_Kir%C3%A1lys%C3%A1g_(1815%E2%80%931918)" title="Dalmát Királyság (1815–1918)">Dalmát Királyság</a> • <a href="/wiki/Gal%C3%ADcia" title="Galícia">Galícia és Lodoméria Királysága</a> • <a href="/wiki/Magyar_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Magyar Királyság">Magyar Királyság</a> • <a href="/wiki/Ill%C3%ADr_Kir%C3%A1lys%C3%A1g_(1816%E2%80%931849)" title="Illír Királyság (1816–1849)">Illír Királyság</a> • <a href="/wiki/Lombard%E2%80%93Velencei_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Lombard–Velencei Királyság">Lombard–Velencei Királyság</a> • <a href="/w/index.php?title=Szlav%C3%B3niai_Kir%C3%A1lys%C3%A1g&action=edit&redlink=1" class="new" title="Szlavóniai Királyság (a lap nem létezik)">Szlavóniai Királyság</a> • <a href="/wiki/Osztr%C3%A1k_Hercegs%C3%A9g" title="Osztrák Hercegség">Osztrák Főhercegség</a> • <a href="/w/index.php?title=Bukovinai_Hercegs%C3%A9g&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bukovinai Hercegség (a lap nem létezik)">Bukovinai Hercegség</a> • <a href="/w/index.php?title=Karintiai_Hercegs%C3%A9g&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karintiai Hercegség (a lap nem létezik)">Karintiai Hercegség</a> • <a href="/w/index.php?title=Krajnai_Hercegs%C3%A9g&action=edit&redlink=1" class="new" title="Krajnai Hercegség (a lap nem létezik)">Krajnai Hercegség</a> • <a href="/w/index.php?title=St%C3%A1jer_Hercegs%C3%A9g&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stájer Hercegség (a lap nem létezik)">Stájer Hercegség</a> • <a href="/w/index.php?title=Salzburgi_Hercegs%C3%A9g&action=edit&redlink=1" class="new" title="Salzburgi Hercegség (a lap nem létezik)">Salzburgi Hercegség</a> • <a href="/w/index.php?title=Als%C3%B3-_%C3%A9s_Fels%C5%91-Szil%C3%A9ziai_Hercegs%C3%A9g&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alsó- és Felső-Sziléziai Hercegség (a lap nem létezik)">Alsó- és Felső-Sziléziai Hercegség</a> • <a href="/wiki/Erd%C3%A9lyi_Fejedelems%C3%A9g_(1711%E2%80%931867)" title="Erdélyi Fejedelemség (1711–1867)">Erdélyi Fejedelemség</a> • <a href="/w/index.php?title=Isztriai_%C5%91rgr%C3%B3fs%C3%A1g&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isztriai őrgrófság (a lap nem létezik)">Isztriai őrgrófság</a> • <a href="/wiki/Morvaorsz%C3%A1g" title="Morvaország">Morva őrgrófság</a> • <a href="/wiki/Tirol_(tartom%C3%A1ny)" title="Tirol (tartomány)">Tiroli hercegesített grófság</a> • <a href="/wiki/Vorarlberg" title="Vorarlberg">Vorarlberg</a> • <a href="/wiki/G%C3%B6rzi_gr%C3%B3fs%C3%A1g" title="Görzi grófság">Görz és Gradisca grófság</a> • <a href="/wiki/Szerb_Vajdas%C3%A1g_%C3%A9s_Temesi_B%C3%A1ns%C3%A1g" title="Szerb Vajdaság és Temesi Bánság">Szerb Vajdaság és Temesi Bánság</a> • <a href="/wiki/Trieszt" title="Trieszt">Trieszt</a> • <i><a href="/wiki/Katonai_hat%C3%A1r%C5%91rvid%C3%A9k" title="Katonai határőrvidék">katonai határőrvidék</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#DCDCDC;"><a href="/wiki/Spanyol_Birodalom" title="Spanyol Birodalom">A Habsburg-ház<br />spanyol ága által<br />uralt területek</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Habsburg_Spanyolorsz%C3%A1g&action=edit&redlink=1" class="new" title="Habsburg Spanyolország (a lap nem létezik)">Spanyol Királyság</a> <small>(1516–1700)</small>: <i><a href="/w/index.php?title=A_Kaszt%C3%ADliai_Korona_orsz%C3%A1gai&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Kasztíliai Korona országai (a lap nem létezik)">Kasztíliai és Leóni Királyság</a></i> • <i><a href="/wiki/Az_Arag%C3%B3n_Korona_orsz%C3%A1gai" title="Az Aragón Korona országai">Aragóniai Királyság</a></i> • <a href="/wiki/Portug%C3%A1l_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Portugál Királyság">Portugál Királyság</a> • <a href="/wiki/Tizenh%C3%A9t_Tartom%C3%A1ny" title="Tizenhét Tartomány">Tizenhét Tartomány</a> • <a href="/wiki/D%C3%A9l-N%C3%A9metalf%C3%B6ld" title="Dél-Németalföld">Dél-Németalföld</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#DCDCDC;">Ideiglenes Habsburg<br />befolyás alatt lévő<br />országok, területek</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Parmai_Hercegs%C3%A9g" title="Parmai Hercegség">Parmai és Piacenzai Hercegség</a> <small>(1735–1748)</small> • <a href="/wiki/Toszk%C3%A1nai_Nagyhercegs%C3%A9g" title="Toszkánai Nagyhercegség">Toszkánai Nagyhercegség</a> <small>(1737–1799; 1814–1859)</small> • <a href="/w/index.php?title=Modenai_Hercegs%C3%A9g&action=edit&redlink=1" class="new" title="Modenai Hercegség (a lap nem létezik)">Modenai és Reggiói Hercegség</a> <small>(1814–1859)</small></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26641489"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Európa_történelme" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar noprint hlist plainlinks mini" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;;font-size:xx-small"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><span style="display:none"><a href="/wiki/Sablon:Eur%C3%B3pa_t%C3%B6rt%C3%A9nelme" title="Sablon:Európa történelme">Sablon:Európa történelme</a></span><ul style="display:inline"><li class="nv-view"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:Eur%C3%B3pa_t%C3%B6rt%C3%A9nelme"><span title="Mutasd ezt a sablont" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">m</span></a></li> <li class="nv-talk"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablonvita:Eur%C3%B3pa_t%C3%B6rt%C3%A9nelme"><span title="A sablon vitalapja" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</span></a></li> <li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Sablon:Eur%C3%B3pa_t%C3%B6rt%C3%A9nelme&action=edit"><span title="A sablon szerkesztése" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">sz</span></a></li></ul></div><div id="Európa_történelme" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Eur%C3%B3pa_t%C3%B6rt%C3%A9nelme" title="Európa történelme">Európa történelme</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Őskori történet</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%C5%90sk%C5%91korszak" title="Őskőkorszak">őskőkorszak</a>  •  <a href="/wiki/K%C3%B6z%C3%A9ps%C5%91_k%C5%91korszak" title="Középső kőkorszak">középső kőkorszak</a>  •  <a href="/wiki/%C3%9Ajk%C5%91korszak" title="Újkőkorszak">újkőkorszak</a>  •  <a href="/wiki/Bronzkor" title="Bronzkor">bronzkor</a>  •  <a href="/wiki/Vaskor" title="Vaskor">vaskor</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%C3%93kori_Mediterr%C3%A1neum" title="Ókori Mediterráneum">A klasszikus birodalmak kora</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%C3%93kori_G%C3%B6r%C3%B6gorsz%C3%A1g" title="Ókori Görögország">ókori Görögország</a>  •  <a href="/wiki/R%C3%B3mai_Birodalom" title="Római Birodalom">Római Birodalom</a>  •  <a href="/wiki/Hellenizmus" title="Hellenizmus">hellenizmus</a>  •  <a href="/wiki/%C3%93kereszt%C3%A9ny_egyh%C3%A1z" title="Ókeresztény egyház">korai kereszténység</a>  •  <a href="/wiki/Nyugatr%C3%B3mai_Birodalom" title="Nyugatrómai Birodalom">Nyugatrómai Birodalom</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/K%C3%B6z%C3%A9pkor" title="Középkor">A középkorban</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/K%C3%B6z%C3%A9pkor#Korai_középkor_(5–10._század)" title="Középkor">korai középkor</a>  •  <a href="/wiki/N%C3%A9pv%C3%A1ndorl%C3%A1skor" title="Népvándorláskor">népvándorláskor</a>  •  <a href="/wiki/A_kereszt%C3%A9nys%C3%A9g_t%C3%B6rt%C3%A9nete#Az_5._századtól_az_egyházszakadásig_(1054)" title="A kereszténység története">középkori kereszténység</a>  •  <a href="/wiki/Viking_t%C3%B6rt%C3%A9nelem" title="Viking történelem">viking (normann) hódítások</a>  •  <a href="/wiki/K%C3%B6z%C3%A9pkor#Érett_középkor_(11–14._század)" title="Középkor">érett középkor</a>  •  <a href="/wiki/P%C3%A1pas%C3%A1g_a_k%C3%B6z%C3%A9pkorban#A_pápaság_felemelkedése,_fénykora_(kb._900–1300)" title="Pápaság a középkorban">a pápaság fénykora</a>  •  <a href="/wiki/Keresztes_h%C3%A1bor%C3%BAk" title="Keresztes háborúk">keresztes háborúk</a>  •  <a href="/wiki/Inkviz%C3%ADci%C3%B3" title="Inkvizíció">inkvizíció</a>  •  <a href="/wiki/Feudalizmus" title="Feudalizmus">feudalizmus</a>  •  <a href="/wiki/Sz%C3%A1z%C3%A9ves_h%C3%A1bor%C3%BA" title="Százéves háború">százéves háború</a>  •  <a href="/wiki/Renesz%C3%A1nsz" title="Reneszánsz">reneszánsz</a> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Jelentős_államok" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">Jelentős államok</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Biz%C3%A1nci_Birodalom" title="Bizánci Birodalom">Bizánci Birodalom</a>  •  <a href="/wiki/Frank_Birodalom" title="Frank Birodalom">Frank Birodalom</a>  •  <a href="/wiki/Kijevi_Rusz" title="Kijevi Rusz">Kijevi Rusz</a>  •  <a class="mw-selflink selflink">Német-római Birodalom</a>  •  <a href="/wiki/Mongol_Birodalom" title="Mongol Birodalom">Mongol Birodalom</a>  •  <a href="/wiki/Oszm%C3%A1n_Birodalom" title="Oszmán Birodalom">Oszmán Birodalom</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Korai_%C3%BAjkor" title="Korai újkor">A korai újkorban</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Reform%C3%A1ci%C3%B3" title="Reformáció">reformáció</a>  •  <a href="/wiki/A_f%C3%B6ldrajzi_felfedez%C3%A9sek_kora" title="A földrajzi felfedezések kora">nagy földrajzi felfedezések</a>  •  <a href="/wiki/Ellenreform%C3%A1ci%C3%B3" title="Ellenreformáció">ellenreformáció</a>  •  <a href="/wiki/Vall%C3%A1sh%C3%A1bor%C3%BA" title="Vallásháború">vallásháborúk</a>  • <a href="/wiki/Barokk" title="Barokk">barokk</a>  •  <a href="/wiki/Harminc%C3%A9ves_h%C3%A1bor%C3%BA" title="Harmincéves háború">harmincéves háború</a>  •  <a href="/wiki/Abszol%C3%BAt_monarchia" title="Abszolút monarchia">abszolút monarchia</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%C3%9Ajkor" title="Újkor">Az újkorban</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Jelentős_államok" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">Jelentős államok</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Oszm%C3%A1n_Birodalom" title="Oszmán Birodalom">Oszmán Birodalom</a>  •  <a href="/wiki/Spanyol_Birodalom" title="Spanyol Birodalom">Spanyol Birodalom</a>  •  <a href="/wiki/Portug%C3%A1l_Birodalom" title="Portugál Birodalom">Portugál Birodalom</a>  •  <a href="/wiki/Franciaorsz%C3%A1g_t%C3%B6rt%C3%A9nelme#Franciaország_újkora" title="Franciaország történelme">Francia Királyság</a>  •  <a href="/wiki/Lengyel%E2%80%93Litv%C3%A1n_Uni%C3%B3" title="Lengyel–Litván Unió">Lengyel–Litván Unió</a>  •  <a href="/wiki/Sv%C3%A9dorsz%C3%A1g_t%C3%B6rt%C3%A9nelme#A_modern_Svédország,_1523" title="Svédország történelme">Svéd Birodalom</a>  •  <a href="/wiki/Tizenh%C3%A9t_Tartom%C3%A1ny" title="Tizenhét Tartomány">Tizenhét Tartomány</a>  •  <a href="/wiki/Brit_Birodalom" title="Brit Birodalom">Brit Birodalom</a>  •  <a href="/wiki/Habsburg_Birodalom" title="Habsburg Birodalom">Habsburg Birodalom</a>  •  <a href="/wiki/Orosz_Birodalom" title="Orosz Birodalom">Orosz Birodalom</a></div></td></tr></tbody></table><div> <a href="/wiki/Felvil%C3%A1gosod%C3%A1s" title="Felvilágosodás">felvilágosodás</a>  • <a href="/wiki/Francia_forradalom" title="Francia forradalom">francia forradalom</a>  •  <a href="/wiki/Nap%C3%B3leoni_h%C3%A1bor%C3%BAk" title="Napóleoni háborúk">napóleoni háborúk</a>  •  <a href="/wiki/Ipari_forradalom" title="Ipari forradalom">ipari forradalom</a>  •  <a href="/w/index.php?title=Nemzet%C3%A1llamok_kora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nemzetállamok kora (a lap nem létezik)">nemzeti ébredések</a>  •  <a href="/wiki/N%C3%A9pek_tavasza" title="Népek tavasza">népek tavasza</a>  •  <a href="/wiki/Sz%C3%A1zadfordul%C3%B3" title="Századforduló">századforduló</a>  •  <a href="/wiki/Fin_de_si%C3%A8cle" title="Fin de siècle">fin de siècle</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">A <a href="/wiki/20._sz%C3%A1zad" title="20. század">20</a>–<a href="/wiki/21._sz%C3%A1zad" title="21. század">21.</a> században</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Els%C5%91_vil%C3%A1gh%C3%A1bor%C3%BA" title="Első világháború">első világháború</a>  •  <a href="/wiki/1917-es_okt%C3%B3beri_orosz_forradalom" title="1917-es októberi orosz forradalom">1917-es orosz forradalom</a>  •  <a href="/wiki/Szovjetuni%C3%B3" title="Szovjetunió">Szovjetunió</a>  •  <a href="/wiki/Harmadik_Birodalom" title="Harmadik Birodalom">Harmadik Birodalom</a>  •  <a href="/wiki/Spanyol_polg%C3%A1rh%C3%A1bor%C3%BA" title="Spanyol polgárháború">spanyol polgárháború</a>  •  <a href="/wiki/Holokauszt" title="Holokauszt">holokauszt</a>  •  <a href="/wiki/M%C3%A1sodik_vil%C3%A1gh%C3%A1bor%C3%BA" title="Második világháború">második világháború</a>  •  <a href="/wiki/Kommunizmus" title="Kommunizmus">kommunizmus</a>  •  <a href="/wiki/Hidegh%C3%A1bor%C3%BA" title="Hidegháború">hidegháború</a>  •  <a href="/wiki/Az_Eur%C3%B3pai_Uni%C3%B3_t%C3%B6rt%C3%A9nete" title="Az Európai Unió története">európai integráció</a>  •  <a href="/wiki/D%C3%A9lszl%C3%A1v_h%C3%A1bor%C3%BA" title="Délszláv háború">délszláv háború</a>  •  <a href="/wiki/Eur%C3%B3pai_migr%C3%A1ci%C3%B3s_v%C3%A1ls%C3%A1g" class="mw-redirect" title="Európai migrációs válság">migrációs válság</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26641489"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26643308">@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output div.navbox.authoritycontrol{display:block}.mw-parser-output .authoritycontrol tbody,.mw-parser-output .authoritycontrol tr,.mw-parser-output .authoritycontrol th,.mw-parser-output .authoritycontrol td,.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-row>th+td{display:block;text-align:center}.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-list-with-group{border:none}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"></div><div role="navigation" class="navbox authoritycontrol" aria-labelledby="Nemzetközi_katalógusok" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Nemzetközi_katalógusok" scope="row" class="navbox-group" style="width:auto"><a href="/wiki/Sablon:Nemzetk%C3%B6zi_katal%C3%B3gusok/doc" title="Sablon:Nemzetközi katalógusok/doc">Nemzetközi katalógusok</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJdcy7rCWcyVmyTwrkJ7HC">E39PBJdcy7rCWcyVmyTwrkJ7HC</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nemzetk%C3%B6zi_Virtu%C3%A1lis_Katal%C3%B3gust%C3%A1r" title="Nemzetközi Virtuális Katalógustár">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/122772486">122772486</a></span></li> <li><a href="/wiki/Kongresszusi_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Kongresszusi Könyvtár">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n79060589">n79060589</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nemzetk%C3%B6zi_Szabv%C3%A1nyos_N%C3%A9vazonos%C3%ADt%C3%B3" title="Nemzetközi Szabványos Névazonosító">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000120970723">0000 0001 2097 0723</a></span></li> <li><a href="/wiki/Integr%C3%A1lt_katal%C3%B3gust%C3%A1r" title="Integrált katalógustár">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/2035457-5">2035457-5</a></span></li> <li><a href="/wiki/Sv%C3%A9d_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Svéd Nemzeti Könyvtár">LIBRIS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/160114">160114</a></span></li> <li>SUDOC: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027961680">027961680</a></span></li> <li><a href="/wiki/A_Cseh_K%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1ra" title="A Cseh Köztársaság Nemzeti Könyvtára">NKCS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge131010&CON_LNG=ENG">ge131010</a></span></li> <li><a href="/wiki/Francia_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Francia Nemzeti Könyvtár">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119892069">cb119892069</a></span></li> <li><a href="/wiki/Orsz%C3%A1ggy%C5%B1l%C3%A9si_K%C3%B6nyvt%C3%A1r_(Jap%C3%A1n)" title="Országgyűlési Könyvtár (Japán)">KKT</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00571138">00571138</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="noprint noviewer" style="overflow: hidden; clear: both;"><div style="margin-left:3px; margin-right:3px;"><ul style="display:block; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; padding:0; min-height: 27px;"><li style="float:left; min-height: 27px; line-height:25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:-3px; margin-right:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Portal_DE_2.svg" class="mw-file-description" title="Németország"><img alt="Németország" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Portal_DE_2.svg/25px-Portal_DE_2.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Portal_DE_2.svg/38px-Portal_DE_2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Portal_DE_2.svg/50px-Portal_DE_2.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span> <b><a href="/wiki/Port%C3%A1l:N%C3%A9metorsz%C3%A1g" title="Portál:Németország">Németország-portál</a></b></li><li style="float: right; min-height: 27px; line-height: 25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:-3px; margin-left:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:P_history.png" class="mw-file-description" title="Történelem"><img alt="Történelem" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/P_history.png/25px-P_history.png" decoding="async" width="25" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/P_history.png/38px-P_history.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/P_history.png/50px-P_history.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68" /></a></span> <b><a href="/wiki/Port%C3%A1l:T%C3%B6rt%C3%A9nelem" title="Portál:Történelem">Történelemportál</a></b></li></ul></div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">A lap eredeti címe: „<a dir="ltr" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Német-római_Birodalom&oldid=27598246">https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Német-római_Birodalom&oldid=27598246</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kateg%C3%B3ri%C3%A1k" title="Wikipédia:Kategóriák">Kategória</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom" title="Kategória:Német-római Birodalom">Német-római Birodalom</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Rejtett kategóriák: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Webarchive_sablon_Wayback_Machine_linkkel" title="Kategória:Webarchive sablon Wayback Machine linkkel">Webarchive sablon Wayback Machine linkkel</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Kev%C3%A9s_forr%C3%A1ssal_rendelkez%C5%91_lapok" title="Kategória:Kevés forrással rendelkező lapok">Kevés forrással rendelkező lapok</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_VIAF-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_LCCN-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_ISNI-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek ISNI-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek ISNI-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_GND-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_SELIBR-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek SELIBR-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek SELIBR-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_BNF-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_KKT-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek KKT-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek KKT-azonosítóval</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> A lap utolsó módosítása: 2024. november 14., 14:15</li> <li id="footer-info-copyright">A lap szövege <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu">Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 4.0</a> licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Felhaszn%C3%A1l%C3%A1si_felt%C3%A9telek" title="Wikipédia:Felhasználási feltételek">felhasználási feltételeket</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Adatvédelmi irányelvek</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:R%C3%B3lunk">A Wikipédiáról</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jogi_nyilatkozat">Jogi nyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Magatartási kódex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Fejlesztők</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hu.wikipedia.org">Statisztikák</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Sütinyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil nézet</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-fgzdv","wgBackendResponseTime":183,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.402","walltime":"0.588","ppvisitednodes":{"value":5356,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":94224,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":27554,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":35486,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 427.020 1 -total"," 44.03% 188.013 1 Sablon:Történelmi_ország_infobox"," 17.30% 73.895 9 Sablon:Wikidata"," 13.91% 59.401 4 Sablon:Navbox"," 13.25% 56.569 1 Sablon:Infobox/Két_kép"," 11.50% 49.096 1 Sablon:Jegyzetek"," 11.03% 47.095 2 Sablon:References"," 11.01% 47.033 4 Sablon:Infobox/Megjegyzés_feltétellel"," 9.93% 42.384 1 Sablon:Német_történelem"," 9.76% 41.693 1 Sablon:Infobox/Commons"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.141","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3999275,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-98vmp","timestamp":"20241123161303","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"N\u00e9met-r\u00f3mai Birodalom","url":"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/N%C3%A9met-r%C3%B3mai_Birodalom","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12548","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12548","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-12-04T13:31:10Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c2\/HRR.gif"}</script> </body> </html>