CINXE.COM
Empfehlungen und Positionspapiere
<!DOCTYPE HTML> <!--[if lt IE 7 ]> <html lang="de" class="no-js ie6 oldie"> <![endif]--> <!--[if IE 7 ]> <html lang="de" class="no-js ie7 oldie"> <![endif]--> <!--[if IE 8 ]> <html lang="de" class="no-js ie8 oldie"> <![endif]--> <!--[if IE 9 ]> <html lang="de" class="no-js ie9"> <![endif]--> <!--[if gt IE 9 ]><!--><html lang="de" class="no-js no-ie"> <!--<![endif]--> <head> <title>Empfehlungen und Positionspapiere</title> <meta charset="utf-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta http-equiv="cleartype" content="on" /> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"/> <meta name="msapplication-TileImage" content="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/mstile-144x144.png"/> <meta name="msapplication-config" content="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/browserconfig.xml"/> <meta name="keywords" content="Artikel" /> <meta name="language" content="de" /> <meta name="author" content="Eidgenössische Migrationskommission" /> <!-- current page in other languages --> <link rel="alternate" type="text/html" href="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen.html" hreflang="de" lang="de"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/ekm/it/home/politische-beratung/empfehlungen.html" hreflang="it" lang="it"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/ekm/fr/home/politische-beratung/empfehlungen.html" hreflang="fr" lang="fr"/> <meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta property="og:url" content="https://www.ekm.admin.ch/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen.html"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:title" content="Empfehlungen und Positionspapiere"/> <!--style type="text/css" id="antiClickjack">body{display:none !important;}</style--> <script type="text/javascript"> var styleElement = document.createElement('STYLE'); styleElement.setAttribute('id', 'antiClickjack'); styleElement.setAttribute('type', 'text/css'); styleElement.innerHTML = 'body {display:none !important;}'; document.getElementsByTagName('HEAD')[0].appendChild(styleElement); if (self === top) { var antiClickjack = document.getElementById("antiClickjack"); antiClickjack.parentNode.removeChild(antiClickjack); } else { top.location = self.location; } </script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/utils.min.js"></script> <script> Granite.I18n.init({ locale: "de", urlPrefix: "/libs/cq/i18n/dict." }); </script> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/core/frontend/modules.min.css" type="text/css"> <link rel="shortcut icon" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon.ico"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-57x57.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-114x114.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-72x72.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-144x144.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-60x60.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-120x120.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-76x76.png"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-96x96.png" sizes="96x96"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-16x16.png" sizes="16x16"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-32x32.png" sizes="32x32"/> <!--[if lt IE 9]> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/polyfill/v2/polyfill.js?version=4.8.0"></script> <![endif]--> </head> <body class="mod mod-layout skin-layout-template-contentpagewide" data-glossary="/ekm/de/home.glossaryjs.json"> <div class="mod mod-contentpage"> <ul class="access-keys" role="navigation"> <li><a href="/ekm/de/home.html" accesskey="0">Homepage</a></li> <li><a href="#main-navigation" accesskey="1">Main navigation</a></li> <li><a href="#content" accesskey="2">Content area</a></li> <li><a href="#site-map" accesskey="3">Sitemap</a></li> <li><a href="#search-field" accesskey="4">Search</a></li> </ul> </div> <!-- begin: container --> <div class="container container-main"> <header style="background-size: cover; background-image:" role="banner"> <div class="clearfix"> <!-- begin: metanav --> <section class="nav-services clearfix"> <h2>Empfehlungen und Positionspapiere</h2> <nav class="nav-lang"> <ul> <li> <a class="active" lang="de" title="Deutsch selected" aria-label="Deutsch selected">DE</a> </li> <li> <a href="/ekm/fr/home/politische-beratung/empfehlungen.html" lang="fr" title="Französisch" aria-label="Französisch">FR</a> </li> <li> <a href="/ekm/it/home/politische-beratung/empfehlungen.html" lang="it" title="Italienisch" aria-label="Italienisch">IT</a> </li> <li> <a class="disabled" lang="en" title="Englisch" aria-label="Englisch">EN<span class="sr-only">disabled</span></a> </li> </ul> </nav> <h2 class="sr-only">Service navigation</h2> <nav class="nav-service"> <ul> <li><a href="/ekm/de/home.html" title="Startseite" aria-label="Startseite" data-skipextcss="true">Startseite</a></li> <li><a href="/ekm/de/home/die-ekm/kontakte.html" title="Kontakt" aria-label="Kontakt" data-skipextcss="true">Kontakt</a></li> </ul> </nav> </section> <!-- end: metanav --> </div> <div class="mod mod-logo"> <a href="/ekm/de/home.html" class="brand hidden-xs" id="logo" title="Startseite" aria-label="Startseite"> <img src="/ekm/de/_jcr_content/logo/image.imagespooler.png/1591248959464/logo.png" alt="Eidgenössische Migrationskommission EKM"/> <h2 id="logo-desktop-departement">Eidgenössische Migrationskommission EKM </h2> </a> </div> <div class="mod mod-searchfield"> <!-- begin: sitesearch desktop--> <div class="mod mod-searchfield global-search global-search-standard"> <form action="/ekm/de/home/suche.html" class="form-horizontal form-search pull-right"> <h2 class="sr-only">Suche</h2> <label for="search-field" class="sr-only"></label> <input id="search-field" name="query" class="form-control search-field" type="text" placeholder=""/> <button class="icon icon--search icon--before" tabindex="0" role="button"> <span class="sr-only"></span> </button> <button class="icon icon--close icon--after search-reset" tabindex="0" role="button"><span class="sr-only"></span></button> <div class="search-results"> <div class="search-results-list"></div> </div> </form> </div> <!-- end: sitesearch desktop--> </div> </header> <div class="mod mod-mainnavigation"> <!-- begin: mainnav --> <div class="nav-main yamm navbar" id="main-navigation"> <h2 class="sr-only"> Hauptnavigation </h2> <!-- mobile mainnav buttonbar --> <section class="nav-mobile"> <div class="table-row"> <div class="nav-mobile-header"> <div class="table-row"> <span class="nav-mobile-logo"> <img src="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/swiss.svg" onerror="this.onerror=null; this.src='/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/swiss.png'" alt="Eidgenössische Migrationskommission"/> </span> <h2> <a href="/ekm/de/home.html" title="Startseite" aria-label="Startseite">Eidgenössische Migrationskommission</a> </h2> </div> </div> <div class="table-cell dropdown"> <a href="#" class="nav-mobile-menu dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> <span class="icon icon--menu"></span> </a> <div class="drilldown dropdown-menu" role="menu"> <div class="drilldown-container"> <nav class="nav-page-list"> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/ekm/de/home/die-ekm.html">Die EKM</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/ekm/de/home/politische-beratung.html">Politische Beratung</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/ekm/de/home/projekte.html">Förderprogramme</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/ekm/de/home/veranstaltungen.html">Veranstaltungen</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/ekm/de/home/ekm-zeitschrift.html">EKM-Zeitschrift</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/ekm/de/home/podcasts-videos.html">Podcasts & Videos</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/ekm/de/home/archiv.html">Themen - Archiv</a> </li> </ul> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"> <span class="icon icon--top" aria-hidden="true"></span> </button> </nav> </div> </div> </div> <div class="table-cell dropdown"> <a href="#" class="nav-mobile-menu dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> <span class="icon icon--search"></span> </a> <div class="dropdown-menu" role="menu"> <div class="mod mod-searchfield"> <div class="mod mod-searchfield global-search global-search-mobile"> <form action="/ekm/de/home/suche.html" class="form mod-searchfield-mobile" role="form"> <h2 class="sr-only">Suche</h2> <label for="search-field-phone" class="sr-only"> </label> <input id="search-field-phone" name="query" class="search-input form-control" type="text" placeholder=""/> <button class="icon icon--search icon--before" tabindex="0" role="button"> <span class="sr-only"></span> </button> <button class="icon icon--close icon--after search-reset" tabindex="0" role="button"><span class="sr-only"></span></button> <div class="search-results"> <div class="search-results-list"></div> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <ul class="nav navbar-nav" aria-controls="submenu"> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/ekm/de/home/die-ekm.html" aria-label="Die EKM" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/ekm/de/home/die-ekm/_jcr_content/par.html">Die EKM</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw current"> <a href="/ekm/de/home/politische-beratung.html" aria-label="Politische Beratung" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/ekm/de/home/politische-beratung/_jcr_content/par.html">Politische Beratung<span class="sr-only">current page</span></a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/ekm/de/home/projekte.html" aria-label="Förderprogramme" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/ekm/de/home/projekte/_jcr_content/par.html">Förderprogramme</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/ekm/de/home/veranstaltungen.html" aria-label="Veranstaltungen" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/ekm/de/home/veranstaltungen/_jcr_content/par.html">Veranstaltungen</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/ekm/de/home/ekm-zeitschrift.html" aria-label="EKM-Zeitschrift" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/ekm/de/home/ekm-zeitschrift/_jcr_content/par.html">EKM-Zeitschrift</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/ekm/de/home/podcasts-videos.html" aria-label="Podcasts & Videos" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/ekm/de/home/podcasts-videos/_jcr_content/par.html">Podcasts & Videos</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/ekm/de/home/archiv.html" aria-label="Themen - Archiv" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/ekm/de/home/archiv/_jcr_content/par.html">Themen - Archiv</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <!-- begin: main --> <div class="container-fluid hidden-xs"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <div class="mod mod-breadcrumb"> <h2 id="br1" class="sr-only">Seitenpfad (Breadcrumb)</h2> <ol class="breadcrumb" role="menu" aria-labelledby="br1"> <li><a href="/ekm/de/home.html" title="Startseite" aria-label="Startseite">Startseite</a><span class="icon icon--greater"></span></li> <li><a href="/ekm/de/home/politische-beratung.html" title="Politische Beratung" aria-label="Politische Beratung">Politische Beratung</a><span class="icon icon--greater"></span></li> <li class="active" role="presentation">Empfehlungen und Positionspapiere</li> </ol> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-4 col-md-3 drilldown"> <div class="mod mod-leftnavigation"> <a href="#collapseSubNav" data-toggle="collapse" class="collapsed visible-xs">Unternavigation</a> <div class="drilldown-container"> <nav class="nav-page-list"> <a href="/ekm/de/home.html" class="icon icon--before icon--less visible-xs">Zurück</a> <a href="/ekm/de/home.html" class="icon icon--before icon--less"><span class="sr-only">Zurück </span>Startseite</a> <ul> <li class="list-emphasis"> <a href="/ekm/de/home/politische-beratung.html">Politische Beratung</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/politische-beratung/stellungnahmen.html">Stellungnahmen</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/politische-beratung/studien.html">Studien</a> </li> <li class="active"> Empfehlungen und Positionspapiere <span class="sr-only">selected</span> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> <div class="col-sm-8 col-md-9 main-column main-content js-glossary-context" id="content"> <div class="visible-xs visible-sm"> <p><a href="#context-sidebar" class="icon icon--before icon--root">Navigation</a></p> </div> <div class="contentHead"> <div class="mod mod-backtooverview"> </div> <a href="javascript:$.printPreview.printPreview()" onclick="" class="icon icon--before icon--print pull-right" title="Seite drucken"></a> <div class="mod mod-contentpage"> <h1 class="text-inline">Empfehlungen und Positionspapiere</h1> </div> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Eidgenössische Migrationskommission EKM empfiehlt neuen Flüchtlingsstatus</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:180px"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_220294450/image.imagespooler.jpg/1684911145305/180.1000/empfehlung-schutzgewaehrung-d.png" alt="Schutz für Personen auf der Flucht"/></figure> <p>Die Eidgenössische Migrationskommission EKM plädiert für die Einführung eines komplementären Schutzstatus. Dieser soll Schutzsuchenden helfen, die keine gezielte individuelle Verfolgung nachweisen können. Der komplementäre Schutzstatus beinhaltet ein individuelles Anerkennungsverfahren und eine klare Aussicht, den Aufenthalt zu stabilisieren. </p> <p>Um Personen auf der Flucht besser zu schützen, ruft die EKM zudem zu einer intensiveren internationalen Zusammenarbeit auf. Weiter empfiehlt sie, sichere Zugangswege zu gewährleisten, die Integration gleich nach der Ankunft der Flüchtende zu fördern, die Rolle der Zivilgesellschaft besser zu nutzen sowie innen- und aussenpolitische Anliegen in Migrationsfragen zu verbinden.<br> </p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-schutz-personen-auf-flucht.pdf.download.pdf/empf-schutz-personen-auf-flucht-d.pdf" target="_blank" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 214 kB, 24.05.2023)</span></a></a></p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Erkenntnisse des Runden Tisches «Studieren nach der Flucht» 2022</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_1066525762/image.imagespooler.jpg/1667998876846/original/empf-studieren-nach-flucht-d.jpg" alt="Erkenntnisse des Runden Tisches «Studieren nach der Flucht» 2022"/></figure> <p>Kriege, Not und Verfolgung zwingen Menschen zur Flucht. Unter den Schutzsuchenden sind auch viele Studierende. Für sie erweist sich der Zugang an die Schweizer Hochschulen als hürdenreich. Am Runden Tisch «Studieren nach der Flucht» 2022 diskutierten Vertreterinnen und Vertreter der Hochschulen, der Zivilgesellschaft, der Behörden und der Politik Herausforderungen und skizzierten gemeinsam mögliche Lösungsansätze. <br> </p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/veranstaltungen/2022/synthese-studium-nach-flucht.pdf.download.pdf/synthese-studium-nach-flucht-d.pdf" target="_blank" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 422 kB, 09.01.2023)</span></a></a></p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Obligatorische Bildung von geflüchteten Kindern und Jugendlichen</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_234696467/image.imagespooler.jpg/1694682183538/original/schule-und-bildung.jpg" alt="Obligatorische Bildung von geflüchteten Kindern und Jugendlichen"/></figure> <p>Die EKM betrachtet die Bildung und die damit zusammenhängende gesundheitliche Versorgung der geflüchteten Kinder und Jugendlichen aus der Ukraine als eine besonders sensible Aufgabe. Sie soll darum gemeinsam vom Bund, den kantonalen Erziehungs-, Sozial-, und Gesundheitsdepartementen, den Pädagogischen Hochschulen und den Integrationsfachstellen getragen werden und sich in allen Umsetzungsschritten am Erhalt des Kindeswohls orientieren. Die EKM formuliert Empfehlungen für die Umsetzung.<br> </p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-bildung-und-flucht.pdf.download.pdf/empf-bildung-und-flucht-d.pdf" target="_blank" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 238 kB, 22.03.2022)</span></a></a></p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Zugang zur erleichterten Einbürgerung von Personen der dritten Generation. Bilanz nach drei Umsetzungsjahren (2018–2020)</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_1461307467/image.imagespooler.jpg/1645195987945/original/studie-einbuergerung-dritte-generation-d.jpg" alt="Studie "Zugang zur erleichterten Einbürgerung von Personen der dritten Generation. Bilanz nach drei Umsetzungsjahren (2018–2020)""/></figure> <p>Seit dem 15. Februar 2018 können sich Ausländerinnen und Ausländer, deren Grosseltern bereits in der Schweiz gelebt haben und die selber in der Schweiz geboren sind, erleichtert einbürgern lassen. Von diesen circa 25 000 Personen erhielten bis Ende 2020 jedoch lediglich 1847 Personen den Schweizer Pass. Die Studie untersucht die Gründe für diese ernüchternde Bilanz und zeigt in sechs Empfehlungen Wege auf, wie die erleichterte Einbürgerung tatsächlich zu erleichtern wäre.</p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/studien/einbuergerung-dritte-generation.pdf.download.pdf/einbuergerung-dritte-generation-d.pdf" target="_blank" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 658 kB, 18.02.2022)</span></a></a></p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Die Migrationspartnerschaft Schweiz-Nigeria. Chancen und Risiken</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_801822843/image.imagespooler.jpg/1719233650194/original/ber-migp-schweiz-nigeria-d.jpg" alt="Die Migrationspartnerschaft Schweiz-Nigeria. Chancen und Risiken"/></figure> <p>Migrationspartnerschaften sind in der Öffentlichkeit ein kaum bekanntes Instrument der Aussenpolitik, deren Potential noch längst nicht ausgeschöpft ist. Basierend auf dem gleichnamigen Bericht formuliert die EKM allgemeine Empfehlungen zu den Migrationspartnerschaften, die sich aus der Analyse der als besonders erfolgreich geltenden Migrationspartnerschaft Schweiz-Nigeria ableiten lassen.</p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/studien/migp-schweiz-nigeria-kurzber.pdf.download.pdf/migp-schweiz-nigeria-kurzber-d.pdf" title="Download Kurzbericht und Empfehlungen" class="icon icon--before icon--pdf">Download Kurzbericht und Empfehlungen<span class="text-dimmed"> (PDF, 1 MB, 28.01.2021)</span></a></a> <br> <a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/studien/migp-schweiz-nigeria-kurzber.pdf.download.pdf/migp-schweiz-nigeria-kurzber-d.pdf" title="Download englische Version" class="icon icon--before icon--pdf">Download englische Version<span class="text-dimmed"> (PDF, 1 MB, 28.01.2021)</span></a></a> <br> <a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/studien/migp-schweiz-nigeria.pdf.download.pdf/migp-schweiz-nigeria-d.pdf" title="Download integraler Bericht" class="icon icon--before icon--pdf">Download integraler Bericht<span class="text-dimmed"> (PDF, 3 MB, 28.01.2021)</span></a></a></p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Ein neuer Rahmen für eine europäische Migrations- und Asylpolitik – Grosse Investition, grosse Verantwortung für die Schweiz</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_337726836/image.imagespooler.jpg/1718884002355/original/positionspapier-europa-asylpolitik.jpg" alt="Positionspapier «Ein neuer Rahmen für eine europäische Migrations- und Asylpolitik» der EKM"/></figure> <p>Mit dem Bekanntwerden der Zustände im Flüchtlingslager Moria auf der griechischen Insel Lesbos rückten die Schwachstellen des aktuellen europäischen Asylsystems erneut ins Bewusstsein der Öffentlichkeit. Im September 2020 wagte die Europäische Kommission einen Neubeginn und präsentierte den Rahmen für eine neue Migrations- und Asylpolitik. Die menschenrechtlichen Risiken, die dem Reformpaket anhaften, sind beträchtlich. Die EKM empfiehlt deshalb, dass sich die Schweiz in allen Gremien, in denen sie die europäische Migrations- und Asylpolitik mitgestaltet, für den Schutz und die Würde von Vertriebenen einsetzt.<br> </p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/positionspapier-europa-asylpolitik-dfi.pdf.download.pdf/positionspapier-europa-asylpolitik-dfi.pdf" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 340 kB, 09.12.2020)</span></a></a></p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Positionspapier: Ringen um Zuwanderung und Begrenzung</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_1110396329/image.imagespooler.jpg/1718884017717/original/positionspapier-bgi-d.jpg" alt="Positionspapier zur Initiative für eine massvolle Zuwanderung (Begrenzungsinitiative)"/></figure> <p>In ihrem Positionspapier macht die EKM deutlich: Die Bedrohungsszenarien der Befürworter als auch der Gegner der Initiative zielen an der Realität vorbei. Um die Zukunft der Schweiz zu gestalten, braucht es die Kräfte aller – jenseits polarisierender Debatten von «Wir» und die «Fremden».</p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/positionspapier-zuwanderungsbegrenzung.pdf.download.pdf/positionspapier-zuwanderungsbegrenzung-d.pdf" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 281 kB, 31.08.2020)</span></a></a></p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Personen, die aus dem Asylsystem ausscheiden</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_17/image.imagespooler.jpg/1719233671327/original/ausscheiden-aus-asylsystem.jpg" alt="Personen, die aus dem Asylsystem ausscheiden"/></figure> <p>Es gibt eine Gruppe von Menschen, die weder als Flüchtlinge noch als vorläufig Aufgenommene in der Schweiz bleiben dürfen und die zur Ausreise verpflichtet sind. Basierend auf der Studie von KEK-Beratung über diese Personengruppe hat die EKM sieben Empfehlungen formuliert, damit Menschen mit Ausreisepflicht aus der Prekarität eines ungesicherten Aufenthalts herauskommen können.</p> <p>2019, 28 Seiten, D/F/I<br> </p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-ausscheiden-asylsystem.pdf.download.pdf/empf-ausscheiden-asylsystem.pdf" target="_blank" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 389 kB, 04.11.2019)</span></a></a> </p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Arbeit und Wirtschaft im Fokus</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_16/image.imagespooler.jpg/1591249297562/fokus-arbeit-wirtschaft-d.jpg" alt="Arbeit und Wirtschaft im Fokus"/></figure> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/positionspapier-arbeit-wirtschaft.pdf.download.pdf/positionspapier-arbeit-wirtschaft-d.pdf" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 385 kB, 30.11.2017)</span></a></a></p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Integration – kein Messinstrument, sondern die Aufgabe aller!</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_15/image.imagespooler.jpg/1718887098388/original/integration-kein-messinstrument-d.jpg" alt="Integration – kein Messinstrument, sondern die Aufgabe aller!"/></figure> <p>Anlässlich des UNO-Tages der Migrantinnen und Migranten hat die EKM Empfehlungen zur Integration entwickelt. Sie bekräftigt darin das Verständnis von Integration als dynamischem, gesamtgesellschaftlichem Prozess, der auch die Aufnahmegesellschaft in die Pflicht nimmt.</p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-integration-aufgabe.pdf.download.pdf/empf-integration-aufgabe-d.pdf" target="_blank" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 715 kB, 10.04.2018)</span></a></a></p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Neustrukturierung des Asylbereichs</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_14/image.imagespooler.jpg/1694677409876/neustrukturierung-asyl-d.jpg" alt="Neustrukturierung des Asylbereichs"/></figure> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-neustrukturierung-asyl.pdf.download.pdf/empf-neustrukturierung-asyl-d.pdf" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 482 kB, 28.03.2018)</span></a></a></p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Migrationsgesellschaft Schweiz – 8 Denkanstösse zum Thema Potenzial</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_1988611990/image.imagespooler.jpg/1694675913009/potenzial-denkanstoesse-d.jpg" alt="8 Denkanstösse"/></figure> <p>In diesem Positionspapier zeigt die EKM, dass es sich lohnt, den Blick nicht auf die Herkunft sondern auf die individuellen Fähigkeiten und Talente von Personen zu richten. Die Förderung von Potenzialen beinhaltet auch den Abbau diskriminierender Barrieren und die Stärkung gesellschaftlicher Teilhabe. Denn, so die Schlussfolgerung: «Eine Schweiz, die auf die Potenziale aller ihrer Bewohnerinnen und Bewohner setzt, ist zukunftsfähig und gerüstet, in einer globalen Welt zu bestehen.» </p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/themen/denkanstoesse-potenzial.pdf.download.pdf/denkanstoesse-potenzial-d.pdf" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 170 kB, 12.04.2016)</span></a></a> </p> <p>Die Printversion kann beim Sekretariat der EKM <a href="mailto:ekm@ekm.admin.ch">bestellt</a> werden. </p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Schutzgewährung</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_13/image.imagespooler.jpg/1719233694459/original/schutzgewaehrung.jpg" alt="Cencessione della protezione"/></figure> <p>Ausgehend von der Studie "Schutz für Vertriebene" von Roger Zetter und einer Datenanalyse zu den Aufenthaltsverläufen vorläufig Aufgenommener in der Schweiz hat die EKM Empfehlungen zum Thema Schutzgewährung erarbeitet. Die Schutzbedürfnisse der Vertriebenen weltweit haben sich in den letzten Jahren geändert. Deshalb ist die EKM überzeugt, dass auch die Schweiz – im Verbund mit anderen Ländern – ihr Schutzkonzept anpassen muss. Dazu gehört die Einführung eines komplementären Schutzstatus, der die vorläufige Aufnahme ablösen soll.</p> <p>2014, 26 Seiten, D/F/I</p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-schutzgewaehrung-dfi.pdf.download.pdf/empf-schutzgewaehrung-dfi.pdf" target="_blank" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 752 kB, 18.10.2023)</span></a></a> <br> <a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/aufenthaltsverlauf-vorlaeufig-aufgenommene.pdf.download.pdf/aufenthaltsverlauf-vorlaeufig-aufgenommene-d.pdf" title="Datenanalyse des SFM (Bericht)" class="icon icon--before icon--pdf">Datenanalyse des SFM (Bericht)<span class="text-dimmed"> (PDF, 2 MB, 12.12.2014)</span></a></a> </p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Kurzerwerbsaufenthalte</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_12/image.imagespooler.jpg/1719233715909/original/kurzerwerbsaufenthalte.jpg" alt="Kurzerwerbsaufenthalte"/></figure> <p>Die EKM hat zur Studie des Büro Bass Empfehlungen mit drei Schwerpunkten erarbeitet. Diese betreffen die Vertiefung der Forschung und Beseitigung von Wissensmankos, die Behebung von Informationsdefiziten und die Lösung alltagspraktischer Probleme und die Ermöglichung von geregelten Formen von Pendelmigration zu fairen Bedingungen.</p> <p>2013, 23 Seiten D/F/I</p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-kurzerwerbsaufenthalte.pdf.download.pdf/empf-kurzerwerbsaufenthalte.pdf" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 265 kB, 12.12.2013)</span></a></a> </p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Altern in der Migration</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_11/image.imagespooler.jpg/1719233736875/original/altern-in-migration.jpg" alt="Altern in der Migration"/></figure> <p>Die höhere Lebenserwartung und die Pluralisierung der Lebensläufe und Lebensvorstellungen stellt die Gesellschaft vor neue Herausforderungen. Institutionen müssen sich für die vielfältigen Anliegen der älteren Bevölkerung öffnen – auch für jene der zugewanderten. Diese Empfehlungen zielen darauf hin, der Situation älterer Menschen Rechnung zu tragen und deren Potenziale besser einzubeziehen: Die Information muss verbessert, die soziale Integration gefördert, die Pflege und Begleitung auf die vielfältigen Bedürfnisse der älteren Bevölkerung ausgerichtet, die Politik für ihre Bedürfnisse und Ressourcen sensibilisiert und die Forschung auf die spezifische Situation älterer zugewanderter Rentnerinnen und Rentner ausgerichtet werden.</p> <p>2012, 20 Seiten, D/F/I</p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-altern-in-migration.pdf.download.pdf/empf-altern-in-migration.pdf" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 555 kB, 17.12.2012)</span></a></a> </p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Einbürgerung: Vorschläge und Empfehlungen für ein zeitgemässes Bürgerrecht</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_10/image.imagespooler.jpg/1720598391851/original/einbuergerung-buergerrecht.jpg" alt="Einbürgerung: Vorschläge und Empfehlungen für ein zeitgemässes Bürgerrecht"/></figure> <p>Die EKM ist sich bewusst, dass vielfältige institutionelle und individuelle Einflussfaktoren dafür verantwortlich sind, wie viele Personen eingebürgert werden. Mit dem Positionspapier zielt die Kommission insbesondere auf die institutionellen Faktoren. Sie formuliert Empfehlungen zuhanden des Bundes, der Kantone und der Gemeinden und skizziert Massnahmen, mit welchen – beispielsweise im Hinblick auf die aktuelle Totalrevision des Bürgerrechtsgesetzes – die Schwächen des heutigen Systems behoben werden können.</p> <p>2012, 28 Seiten, D/F/I</p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-einbuerg.pdf.download.pdf/empf-einbuerg.pdf" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 544 kB, 29.08.2012)</span></a></a> <a target="_blank" href="https://www.bundespublikationen.admin.ch/de/product/000000000862617960/Einb%C3%BCrgerung,%20Empfehlungen" class="icon icon--after icon--external" title="">Bestellen</a> (BBL Artikel-Nr. 420.960)</p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Sans-Papiers in der Schweiz</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage/image.imagespooler.jpg/1719233812468/original/sans-papiers-schweiz.jpg" alt="Sans-Papiers in der Schweiz"/></figure> <p>Die Empfehlungen basieren auf der Studie «Leben als Sans-Papiers in der Schweiz. Entwicklungen 2000–2010». Sie sind das Resultat einer offenen Auseinandersetzung mit realistischen Möglichkeiten, irreguläre Migration wirksam einzudämmen, ohne sich dabei Fragen von Menschenrechtsverletzungen und sozialen Härten zu verschliessen. Sie sind eine pragmatische Kombination von Teillösungen in verschiedenen Bereichen. Ziel der Empfehlungen ist es, den Blick für neue Handlungsperspektiven zu öffnen.</p> <p>2011, 24 Seiten, D/F/I<br> </p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-sanspapiers.pdf.download.pdf/empf-sanspapiers.pdf" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 438 kB, 11.02.2011)</span></a></a> </p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>«Citoyenneté» – Partizipation neu denken</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_0/image.imagespooler.jpg/1719233835860/original/citoyennete-partizipation.jpg" alt="«Citoyenneté» – Partizipation neu denken"/></figure> <p>Es liegt nach Ansicht der EKM im ureigensten Interesse eines demokratischen Staates, jenen Menschen politische Mitsprachemöglichkeiten zu gewähren, die längerfristig hier anwesend sind und ihren Lebensmittelpunkt in der Schweiz haben. Auf lange Sicht kann einzig der gleichberechtigte Einbezug der gesamten Bevölkerung sicherstellen, dass die Schweiz ihre demokratische Legitimation beibehält. Deswegen sollen alle Einwohnerinnen und Einwohner, die sich am gesellschaftlichen Leben beteiligen – ungeachtet ihrer Staatsangehörigkeit – als Citoyens wahrgenommen und als solche behandelt werden.<br> </p> <p>2010, 24 Seiten, D/F/I</p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-citoyennete.pdf.download.pdf/empf-citoyennete.pdf" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 408 kB, 26.10.2010)</span></a></a> </p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Integration als Hinführung zu Chancengleichheit oder als Gradmesser für Sanktionen?</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_2/image.imagespooler.jpg/1719233852730/original/integrationspolitik-chancengleichheit.jpg" alt="Integration als Hinführung zu Chancengleichheit oder als Gradmesser für Sanktionen?"/></figure> <p>Das Positionspapier reflektiert den aktuellen Diskurs in der Integrationspolitik. Die EKM stellt dabei fest, dass sich die Akzente verschieben: Während von manchen Akteuren Integrationsprozesse als Hinführung zu Chancengleichheit verstanden werden, die nicht nur das Individuum, sondern auch die gesellschaftlichen Rahmenbedingungen betreffen, ist heute in vielen politischen Debatten eine neue Tendenz zu beobachten. Integration wird zunehmend als Gradmesser dazu verwendet, Sanktionen anzudrohen oder auszusprechen.<br> </p> <p>2010, 20 Seiten, D/F/I<br> </p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-integrationspolitik.pdf.download.pdf/empf-integrationspolitik.pdf" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 212 kB, 20.08.2010)</span></a></a> </p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Frauen in der Migration</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_3/image.imagespooler.jpg/1719233881133/original/frauen-migration.jpg" alt="Frauen in der Migration"/></figure> <p>Die Empfehlungen möchten Akteurinnen und Akteuren in Politik und Praxis, sei es im Bereich Bildung, Arbeitsmarkt, Integration, Migrationspolitik oder Gleichstellung, ein Instrument in die Hand geben, um aufgrund einer sachlichen Auseinandersetzung mit der Thematik neue Wege beschreiten zu können, die die vielfältigen Realitäten migrierter Frauen berücksichtigen. Damit verknüpft werden soll ein Perspektivenwechsel bei der Wahrnehmung von Migrantinnen, die keineswegs nur dem Stereotyp des Opfers entsprechen, sondern auch in der Lage sind, selbständig zu handeln und ihre Lebenssituationen zu meistern.<br> </p> <p>2010, 24 Seiten, D/F/I<br> </p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-frauen.pdf.download.pdf/empf-frauen.pdf" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 387 kB, 17.08.2010)</span></a></a> </p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Frühförderung</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_4/image.imagespooler.jpg/1719233919790/original/fruehfoerderung.jpg" alt="Frühförderung"/></figure> <p>Die Empfehlungen basieren auf den Erkenntnissen der Studie «Frühe Förderung». Die Kommission hat sich dabei von einer gesamtgesellschaftlichen Perspektive leiten lassen: Integrationspolitische Anliegen sind in eine Gesamtstrategie von frühkindlicher Betreuung, Bildung und Erziehung einzubinden. Die Kommission ist überzeugt, dass Frühförderung für alle den interkulturellen Austausch fördert und damit die beste Voraussetzung dafür ist, sowohl den integrationspolitischen Anliegen Rechnung zu tragen als auch die Entwicklung der Kinder im Hinblick auf Chancengerechtigkeit optimal zu fördern.<br> </p> <p>2009,28 Seiten, D/F/I<br> </p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-fruehfoerderung.pdf.download.pdf/empf-fruehfoerderung.pdf" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 272 kB, 31.05.2013)</span></a></a> </p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Der Integrationsbegriff im Gesetz</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_5/image.imagespooler.jpg/1694680593048/integrationsbegriff-im-gesetz-d.jpg" alt="Der Integrationsbegriff im Gesetz"/></figure> <p>Mit diesen Empfehlungen möchte die EKM den zuständigen Personen in Gemeinden und Kantonen bei der Umsetzung und Konkretisierung der neuen Gesetze kompetente und praxisnahe Hilfestellung geben. Das Dokument enthält einen Überblick über die wichtigsten Gesetzesänderungen sowie deren konkrete Auswirkungen auf die Praxis. Zudem möchte die EKM als vom Bundesrat ernanntes beratendes Gremium im Bereich Integration und Migration konkrete Empfehlungen abgeben, wie in der Praxis mit dem neuen Begriff der Integration umgegangen werden kann, um den Grundsätzen der Chancengleichheit und Gleichbehandlung bestmöglich Rechnung zu tragen.</p> <p>Aktualisierte Fassung vom Dezember 2008, 9 Seiten, D<br> </p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-integrationsbegriff.pdf.download.pdf/empf-integrationsbegriff-d.pdf" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 73 kB, 19.12.2008)</span></a></a><br> </p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Integration und Medien</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_1/image.imagespooler.jpg/1719233938738/original/integration-und-medien.jpg" alt="Integration und Medien"/></figure> <p>Wer eine Presseschau zum Thema Migration zusammenstellt, kann sich nicht über mangelndes Material beklagen. Artikel, Analysen, Meinungen und Reportagen über ausländische Arbeitnehmer, illegal arbeitende Putzhilfen, jugendliche Banden, Sprach- und Integrationskurse oder Scheinehen werden täglich irgendwo publiziert oder gesendet. Noch wenig diskutiert wird die Rolle der Massenmedien selber. Können sie einen Beitrag zur gesellschaftlichen Integration leisten? Oder schüren sie im Gegenteil Fremdenfeindlichkeit? Zeigen sie ein realistisches Bild der Zugewanderten? Und: Erreichen die Schweizer Medien überhaupt die ausländische Bevölkerung? Medienwissenschaftliche Untersuchungen zu Medien und Integration oder Migration werden in der Schweiz erst seit wenigen Jahren gemacht, mit einem starken Schwerpunkt in der deutschen Schweiz. Während ziemlich verlässlich gesagt werden kann, wie Zugewanderte in den Medien dargestellt werden, fehlt den Studien zur Mediennutzung die Repräsentativität.<br> </p> <p>2007, 28 Seiten, D/F/I<br> </p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-medien.pdf.download.pdf/empf-medien.pdf" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 94 kB, 14.11.2007)</span></a></a> </p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Einbürgerung und Sprachnachweis</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_6/image.imagespooler.jpg/1719233955042/original/einbuergerung-sprachnachweis-d.jpg" alt="Einbürgerung und Sprachnachweis"/></figure> <p>Mit ihren Empfehlungen im Hinblick auf den Sprachnachweis bei Einbürgerungen will die EKA in einem komplexen und sensiblen Bereich Handlungsmöglichkeiten aufzeigen. Die ausgeprägt föderale Struktur der ordentlichen Einbürgerung führt dazu, dass auf Gemeindeebene unterschiedlichste Einbürgerungsverfahren anzutreffen sind. Diesem Umstand tragen die Empfehlungen der EKA Rechnung: Die Vorschläge lassen sich ohne Weiteres in bestehende Organisationsformen einfügen. </p> <p>2006, 28 Seiten, D/F/I</p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-sprache.pdf.download.pdf/empf-sprache.pdf" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 227 kB, 27.03.2006)</span></a></a> </p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Öffnung der Institutionen</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_7/image.imagespooler.jpg/1719233987785/original/oeffnung-institutionen.jpg" alt="Öffnung der Institutionen"/></figure> <p>Die Empfehlungen der EKA beziehen sich einerseits auf die öffentliche Verwaltung und auf Organisationen, welche im Auftrag des Staates Dienstleistungen erbringen, sowie auf zivil-gesellschaftliche Institutionen andererseits. Für den ersten Bereich bestehen klare gesetzliche Grundlagen. Die Dienstleistungen sind allen Bevölkerungsteilen zugänglich zu machen, und der chancengleiche Zugang zu Arbeitsstellen muss gewährleistet sein. Für den zweiten Bereich der zivilgesellschaftlichen Organisationen, die ohne öffentliche Subventionen oder staatliche Mandate operieren, sind die integrationspolitischen Anliegen im Sinne einer offenen Haltung weitestgehend zu berücksichtigen.<br> </p> <p>2005, 32 Seiten, D/F/I<br> </p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-institutionen.pdf.download.pdf/empf-institutionen.pdf" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 173 kB, 16.11.2005)</span></a></a> </p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Integration und Habitat</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_8/image.imagespooler.jpg/1719234009488/original/integration-und-habitat.jpg" alt="Integration und Habitat"/></figure> <p>Aufgrund ihrer Recherchen und Diskussionen mit Akteuren im Bereich der Wohn- und Siedlungspolitik stellt die EKA insbesondere auf zwei Ebenen Handlungsbedarf fest: Die Empfehlungen bezüglich «Zusammenwohnen erleichtern» beziehen sich auf Verbesserungen und Massnahmen im Nahbereich des Zusammenwohnens im Haus und im Quartier. Die Empfehlungen «Integrationshemmnisse beseitigen» erstrecken sich auf strukturelle Verbesserungen und Fragen des juristischen oder planerischen Bereichs.<br> </p> <p>2004, 20 Seiten, D/F/I<br> </p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-habitat.pdf.download.pdf/empf-habitat.pdf" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 215 kB, 26.11.2004)</span></a></a> </p> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h3>Integration und Arbeit</h3> <figure class="pull-left" style="max-width:12em"><img src="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen/_jcr_content/par/textimage_9/image.imagespooler.jpg/1694680227038/integration-und-arbeit-d.jpg" alt="Integration und Arbeit"/></figure> <p><b>Empfehlungen zum Thema Arbeit + Kurzfassung einer Studie zum gleichen Thema</b></p> <p>Der Bericht will eine Basis für die weitere Diskussion der umfassenden Thematik «Integration und Arbeit» schaffen. Um Wege der Integration aufzeigen zu können, ist es zunächst notwendig, die Faktoren, welche den Zugang zum Arbeitsmarkt und die berufliche Mobilität erschweren, systematisch zu beschreiben. Aus der Sicht der EKA liegt es in der Verantwortung verschiedenster Akteure, sich für die Verbesserung der Situation von rechtmässig anwesenden Migrantinnen und Migranten auf dem Arbeitsmarkt stark zu machen. Sowohl staatliche Institutionen wie auch Sozialpartner und letztlich jeder einzelne Betrieb sind angesprochen, ihren Beitrag zu leisten.<br> </p> <p>2003, 16 Seiten, D</p> <p><a href="/dam/ekm/de/data/politische-beratung/empfehlungen/empf-arbeit.pdf.download.pdf/empf-arbeit-d.pdf" title="Download" class="icon icon--before icon--pdf">Download<span class="text-dimmed"> (PDF, 1002 kB, 13.11.2003)</span></a></a><br> </p> </div> </div> <div class="mod mod-backtooverview"> </div> <div class="clearfix"> <p class="pull-left"> <small> <span class="text-dimmed">Letzte Änderung 10.07.2024</span> </small> </p> <p class="pull-right"> <small> <a href="#" class="icon icon--before icon--power hidden-print"> Zum Seitenanfang </a> </small> </p> </div> <div class="mod mod-socialshare"> <div class="social-sharing" aria-labelledby="social_share"> <label id="social_share" class="sr-only">Social share</label> <a href="#" aria-label="Facebook" data-analytics="facebook" onclick="window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u='+encodeURIComponent(location.href), 'share-dialog', 'width=626,height=436'); return false;"> <img src="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/FB-f-Logo__blue_29.png" width="16px" height="16px" alt=""> </a> <a href="#" aria-label="Twitter" data-analytics="twitter" onclick="window.open('http://twitter.com/share?text='+encodeURIComponent('Empfehlungen und Positionspapiere')+'&url='+encodeURIComponent(location.href), 'share-dialog', 'width=626,height=436'); return false;"> <img src="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/Twitter_logo_blue.png" width="16px" height="16px" alt=""> </a> <a href="#" aria-label="Xing" data-analytics="xing" onclick="window.open('https://www.xing.com/spi/shares/new?url='+encodeURIComponent(location.href), 'share-dialog', 'width=600,height=450'); return false;"> <img src="/etc/designs/core/frontend/assets/img/ico-xing.png" width="16px" height="16px" alt=""/> </a> <a href="#" aria-label="LinkedIn" data-analytics="linkedin" onclick="window.open('https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url='+encodeURIComponent(location.href), 'share-dialog', 'width=600,height=450'); return false;"> <img src="/etc/designs/core/frontend/assets/img/ico-linkedin.png" width="16px" height="16px" alt=""/> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- end: main --> <span class="visible-print">https://www.ekm.admin.ch/content/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen.html</span> <footer role="contentinfo"> <h2 class="sr-only">Footer</h2> <a name="context-sidebar"></a> <div class="container-fluid footer-service"> <h3>Eidgenössische Migrationskommission</h3> <nav> <ul> <li><a href="/ekm/de/home.html" title="Startseite" aria-label="Startseite">Startseite</a></li> <li><a href="/ekm/de/home/die-ekm/kontakte.html" title="Kontakt" aria-label="Kontakt">Kontakt</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="site-map"> <h2 class="sr-only">Footer</h2> <a href="#site-map" data-target="#site-map" data-toggle="collapse" class="site-map-toggle collapsed">Sitemap</a> <div class="container-fluid" id="site-map"> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Die EKM</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/ekm/de/home/die-ekm/ekm.html" title="Die EKM" aria-label="Die EKM" data-skipextcss="true">Die EKM</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/die-ekm/mandat.html" title="Mandat der EKM" aria-label="Mandat der EKM" data-skipextcss="true">Mandat der EKM</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/die-ekm/hist.html" title="Geschichtliches" aria-label="Geschichtliches" data-skipextcss="true">Geschichtliches</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/die-ekm/mitglieder.html" title="Mitglieder" aria-label="Mitglieder" data-skipextcss="true">Mitglieder</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/die-ekm/sekretariat.html" title="Geschäftsstelle" aria-label="Geschäftsstelle" data-skipextcss="true">Geschäftsstelle</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/die-ekm/jahresberichte.html" title="Jahresberichte" aria-label="Jahresberichte" data-skipextcss="true">Jahresberichte</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/die-ekm/mm.html" title="Medienmitteilungen" aria-label="Medienmitteilungen" data-skipextcss="true">Medienmitteilungen</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/die-ekm/kontakte.html" title="Kontakt" aria-label="Kontakt" data-skipextcss="true">Kontakt</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Politische Beratung</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/ekm/de/home/politische-beratung/stellungnahmen.html" title="Stellungnahmen" aria-label="Stellungnahmen" data-skipextcss="true">Stellungnahmen</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/politische-beratung/studien.html" title="Studien" aria-label="Studien" data-skipextcss="true">Studien</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/politische-beratung/empfehlungen.html" title="Empfehlungen und Positionspapiere" aria-label="Empfehlungen und Positionspapiere" data-skipextcss="true">Empfehlungen und Positionspapiere</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Förderprogramme</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/ekm/de/home/projekte/integrationsfoerderung.html" title="Integrationsförderung der EKM" aria-label="Integrationsförderung der EKM" data-skipextcss="true">Integrationsförderung der EKM</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/projekte/ueberblick.html" title="EKM-Förderprogramme" aria-label="EKM-Förderprogramme" data-skipextcss="true">EKM-Förderprogramme</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/projekte/citoyen.html" title="Programm «Citoyenneté – mitreden, mitgestalten, mitentscheiden»" aria-label="Programm «Citoyenneté – mitreden, mitgestalten, mitentscheiden»" data-skipextcss="true">Programm «Citoyenneté – mitreden, mitgestalten, mitentscheiden»</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/projekte/neues-wir.html" title="Programm «Neues Wir – Kultur, Migration, Teilhabe»" aria-label="Programm «Neues Wir – Kultur, Migration, Teilhabe»" data-skipextcss="true">Programm «Neues Wir – Kultur, Migration, Teilhabe»</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/projekte/abgeschlossen.html" title="Abgeschlossene Programme" aria-label="Abgeschlossene Programme" data-skipextcss="true">Abgeschlossene Programme</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Veranstaltungen</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/ekm/de/home/veranstaltungen/jahreskonferenzen.html" title="Jahreskonferenzen" aria-label="Jahreskonferenzen" data-skipextcss="true">Jahreskonferenzen</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/veranstaltungen/tagungen.html" title="Arbeitstagungen und Mediationen" aria-label="Arbeitstagungen und Mediationen" data-skipextcss="true">Arbeitstagungen und Mediationen</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/veranstaltungen/werkstaetten.html" title="Werkstätten Integrationsförderung" aria-label="Werkstätten Integrationsförderung" data-skipextcss="true">Werkstätten Integrationsförderung</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/veranstaltungen/ehemalige-formate.html" title="Ehemalige Veranstaltungsformate" aria-label="Ehemalige Veranstaltungsformate" data-skipextcss="true">Ehemalige Veranstaltungsformate</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>EKM-Zeitschrift</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/ekm/de/home/ekm-zeitschrift/terra-cognita.html" title="terra cognita" aria-label="terra cognita" data-skipextcss="true">terra cognita</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/ekm-zeitschrift/terra-cognita-online.html" title="terra cognita online" aria-label="terra cognita online" data-skipextcss="true">terra cognita online</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Podcasts & Videos</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/ekm/de/home/podcasts-videos/podcasts.html" title="Podcasts" aria-label="Podcasts" data-skipextcss="true">Podcasts</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/podcasts-videos/videos.html" title="Videos" aria-label="Videos" data-skipextcss="true">Videos</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Themen</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/ekm/de/home/archiv/zuwanderung-aufenthalt.html" title="Zuwanderung & Aufenthalt" aria-label="Zuwanderung & Aufenthalt" data-skipextcss="true">Zuwanderung & Aufenthalt</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/archiv/flucht-asyl.html" title="Flucht & Asyl" aria-label="Flucht & Asyl" data-skipextcss="true">Flucht & Asyl</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/archiv/staatsbuergerschaft-buergerrechte.html" title="Staatsbürgerschaft & Bürgerrechte" aria-label="Staatsbürgerschaft & Bürgerrechte" data-skipextcss="true">Staatsbürgerschaft & Bürgerrechte</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/archiv/identitaet-zusammenhalt.html" title="Identität & Zusammenhalt" aria-label="Identität & Zusammenhalt" data-skipextcss="true">Identität & Zusammenhalt</a> </li> <li> <a href="/ekm/de/home/archiv/internationale-dimensionen.html" title="Internationale Dimensionen" aria-label="Internationale Dimensionen" data-skipextcss="true">Internationale Dimensionen</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <h3>Informiert bleiben</h3> <nav class="links-social" aria-labelledby="social_media"> <label id="social_media" class="sr-only">Social media links</label> <ul> <li><a href="https://www.linkedin.com/company/eidgen%C3%B6ssische-migrationskommission-ekm/?" class="icon icon--before icon icon--before fa fa-linkedin" aria-label="LinkedIn" target="_blank" title="">LinkedIn</a></li> <li><a href="https://www.facebook.com/ekmcfm" class="icon icon--before icon icon--before icon--facebook" aria-label="Facebook" target="_blank" title="">Facebook</a></li> <li><a href="https://twitter.com/ekm_cfm" class="icon icon--before icon icon--before icon--twitter" title="Twitter" aria-label="Twitter">Twitter</a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/user/ekmcfm" class="icon icon--before icon icon--before fa fa-youtube" aria-label="Youtube" target="_blank" title="">Youtube</a></li> </ul> </nav> <div class="mod mod-cobranding"> </div> <!-- begin: logo phone --> <div class="mod mod-logo"> <hr class="footer-line visible-xs"> <img src="/ekm/de/_jcr_content/logo/image.imagespooler.png/1591248959464/logo.png" class="visible-xs" alt="Eidgenössische Migrationskommission EKM"/> </div> <!-- end: logo phone --> </div> <div class="footer-address"> <span class="hidden-xs">Eidgenössische Migrationskommission</span> <nav class="pull-right"> <ul> <li><a href="https://www.admin.ch/gov/de/start/rechtliches.html" target="_blank" aria-label="Rechtliches" title="">Rechtliches</a></li> <li><a href="/ekm/de/home/die-ekm/kontakte.html" target="_self" title="Kontakt" aria-label="Kontakt" data-skipextcss="true">Kontakt</a></li> </ul> </nav> </div> </footer> <div class="modal" id="nav_modal_rnd"> <!-- modal --> </div> </div> <!-- end: container --> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery/granite/csrf.min.js"></script> <script src="/etc/clientlibs/granite/jquery/granite/csrf.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/core/frontend/modules.js"></script> <!-- bdefJzfh9gjDmUkF55O89UxMfERGW35lzUm31uy16HxJyfzo2xIezK9p5cuLlG5YibDXSLbemQphQUTdxFna1Abr0V0OtbAzfQLUPzelGgVYlRwQmdpBJ1pSOYtUxjkw8YrF8z84tJ7KLUdJMdI5GmVXZwyrWgcvDTB3kHVtR371uTGBSVcOMo2tDnIILgMcVTF5CDJXEzqRKD4raQ0unJB162S5OwdsFM9t5BLesbeG2HxA0LnXnxAE2Hj3p08EZTwro54MFcWaybhdRDwQliZ9V9e40mJrsecTeyg3N4ahbocMrFLQYzIhlTrU0B6PMcykXhiKSiK63rER5LQfRcrziW1l2CcKrw0sv2ipm0vQbvr0XJeX4WCAPk4u39MhfkK4fXS1qylUVgxIne1A0oKqCTgQTcbQwfy0MAIIOHrR2ZaK1tnTqW64YOHFkWavMvRqbHZSzGhrGPpvXLNO3urz79P11Ugdd6GlIq2rhwZQzqkQZrXeOrOS9fBfr8EWnUdtWVlgtEWv5mqPvWEUCbgbfN0ios0LymW7SznfEjgLf3P83VvHkEuysYt5VjgVisf01nlpBlWvT7HlPq2oObp3fbODuPOfTs5URJoZS79b5pNel447Sig8TXtcenZAbaMTZSijCSum5exuvu0ZHZqH3ZNfKLMbAlzCQpomIPhvPGOMBpH5kYxzNZCrRfetwBpnhDmDmH9K2yelLrK2VFmawjmpc5zueOkfepZI5950793AXdYjCKUABLXOa3Mn7ueaJcy6hUg1FUNdBE70XclBOIObZkwiRVUfK7ksU2BuzRiUIzZQ5nqghCrtyynHuQH24O6N2sJou1NphwA24dP3PRG9HK4K40dEw6g6pVloPCHmH5NFajy3nd77zhj9mX9Kdj28ooJQxY4DygfeZHRS1z4x8LoyLcwYrL5UAkF5XrMNFTtT9r4Tmj3dSokzOVSrwMssYCdE9YbhJGAOCy16R3WLuYRvX83EOvThhb27Rlopmzt01ajgrogt1PuYyuw2wVtea4HwrKxGL3Kp2SVpnor8f4DQWFPZPm6kGGiziZc7DuyXS5dOgMjLutWkqpM2Dy6DJBsXtZky9tU0HHte5d7E8Qq6VfWnq59pGBH89R05MEskWsJvwBDVsqTmrMJ17NzUxOeAdfJWxfxkFCSFhL5KzgMZPFEdwJ11POlEtTqIEUvpZI0TnlVLinMkmQbfQULvsSRLfA0LVyyHaqkg0LBiFuWZrnwfeEHogGpPcqqeKPmOQVr42F84ydeX8rsVN7ybJGgrleZAenoXlZBci3q0EJZxdUV0gMPGA3mvaY4m1v05426HgS8nzDZgfPt3upFTG4UhfGPcm2m9pBPvZbE1ENL7VCpzYPbGt9RZmNJc06NV7EmkfsldY4LsRf4ch0T6g1OFzNRzPKEohWRUaSTrrINsZTDftsivk1t2u5gPo7rib8XYcE6ZldqYRkx9Q9U7Gk3Sh94zp1zX4vHRuaQYWKienwElv2qSpavfrpowBrlPMe0fHHHFt9ohMsw31C51p4b1XZ32WM4mLAFmS5IAbX6HRhejBfHYzCW5sKg1JbRcrtqGFuFHIZwFCxVeiCtEDlRhF5733c2hFkFSAkojRrsxzPMdhepAc4glvzxibhipkVTCZKrPiNdVC2y5CyAQ4gkgcDeMiyrrtwZ865IpF5TzrlTagwNvc1N3c4uMDSW4Nc9JRBsWWTqUEAuzJAPXQRBAuyATCCUKVS4c9AFoOFTZ48etYUM6FEZd8F8G6WubC79MgSea9U9IlfjkMW --> <!-- Matomo --> <script type="text/javascript"> var _paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="https://analytics.bit.admin.ch/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '116']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.type='text/javascript'; g.async=true; g.defer=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <!-- End Matomo Code --> </body> </html>