CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="he" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>לאהור – ויקיפדיה</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ינואר","פברואר","מרץ","אפריל","מאי","יוני","יולי","אוגוסט","ספטמבר","אוקטובר","נובמבר","דצמבר"],"wgRequestId":"86e0a64a-0b72-4856-a8db-c239477544a2","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"לאהור","wgTitle":"לאהור","wgCurRevisionId":39418061,"wgRevisionId":39418061,"wgArticleId":113187,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["דפים המשתמשים בהרחבה EasyTimeline","ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: רשות מחוקקת","ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: גובה מעל פני הים","דפים עם נקודות ציון בוויקינתונים", "ערכים עם קואורדינטות","ערכים עם תבניות מיפוי","יישובים בעולם עם תבנית עיר","יישובים בעולם עם תבנית עיר תאומה","ערכים עם תבנית בריטניקה","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LNB","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz לאזור","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NARA","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NSK","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה TDVİA","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF", "דפים שמשתמשים בהרחבה Kartographer","לאהור","פקיסטן: ערים","פנג'אב (פקיסטן)","מחוזות פקיסטן: ערי בירה"],"wgPageViewLanguage":"he","wgPageContentLanguage":"he","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"לאהור","wgRelevantArticleId":113187,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"he","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"he"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgCoordinates":{"lat":31.6,"lon":74.314},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q11739","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.254"};RLSTATE={"ext.gadget.ExternalLinkIcon":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.kartographer.style":"ready","ext.timeline.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready", "ext.relatedArticles.styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.staticframe","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.EditToolbar","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.Summarieslist","ext.gadget.refsToLeft","ext.gadget.Wdsearch","ext.gadget.catSexSelector","ext.gadget.feedback","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.timeline.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=he&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.gadget.ExternalLinkIcon&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Lahore_collage.jpg/1200px-Lahore_collage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1928"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Lahore_collage.jpg/800px-Lahore_collage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1285"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Lahore_collage.jpg/640px-Lahore_collage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1028"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="לאהור – ויקיפדיה"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="עריכה" href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ויקיפדיה"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//he.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="הזנת Atom של ויקיפדיה" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-לאהור rootpage-לאהור skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">לדלג לתוכן</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="תפריט ראשי" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">תפריט ראשי</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">תפריט ראשי</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ניווט </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="ביקור בעמוד הראשי [z]" accesskey="z"><span>עמוד ראשי</span></a></li><li id="n-welcomepage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D"><span>ברוכים הבאים</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="רשימת השינויים האחרונים באתר [r]" accesskey="r"><span>שינויים אחרונים</span></a></li><li id="n-featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%9C%D7%A6%D7%99%D7%9D"><span>ערכים מומלצים</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%9D"><span>פורטלים</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99" title="טעינת דף אקראי [x]" accesskey="x"><span>ערך אקראי</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> קהילה </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%94%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%94" title="אודות המיזם, איך אפשר לעזור, איפה למצוא דברים"><span>שער הקהילה</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="המקום למצוא מידע"><span>עזרה</span></a></li><li id="n-Ask-q" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%A5" title="דפים להתייעצות טכנית, לשונית וכו'"><span>ייעוץ</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%96%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="דיוני מדיניות ודיונים כלליים על ויקיפדיה"><span>מזנון</span></a></li><li id="n-Town-square" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8" title="המקום בוויקיפדיה לשתף את הקהילה בדעותיכם בנושאים שאינם קשורים ישירות לוויקיפדיה"><span>כיכר העיר</span></a></li><li id="n-news" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%95%D7%AA" title="חדשות בנושאי ויקיפדיה שונים"><span>חדשות</span></a></li><li id="n-notice-board" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%A2%D7%95%D7%AA" title="לוח מודעות להפניית הוויקיפדים לדיונים בדפי שיחה שלא זכו לתשומת לב מספקת"><span>לוח מודעות</span></a></li><li id="n-contactUs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%A7%D7%A9%D7%A8" title="איך ליצור קשר עם ויקיפדיה לצורך תיקונים, בירורים או שאלות אחרות"><span>יצירת קשר</span></a></li><li id="n-guestbook" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9D" title="שתפו אותנו במשוב כללי על התרשמותכם מוויקיפדיה ומידת שביעות רצונכם ממנה"><span>ספר אורחים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ויקיפדיה" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-he.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="האנציקלופדיה החופשית" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-he.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>חיפוש</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="חיפוש בוויקיפדיה" aria-label="חיפוש בוויקיפדיה" autocapitalize="sentences" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="מיוחד:חיפוש"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">חיפוש</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="כלים אישיים"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="שינוי המראה של גודל הגופן, הרוחב והצבע של הדף" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מראה" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מראה</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he" class=""><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת" class=""><span>יצירת חשבון</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o" class=""><span>כניסה לחשבון</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="אפשרויות נוספות" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים אישיים" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">כלים אישיים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="תפריט משתמש" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he"><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>יצירת חשבון</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>כניסה לחשבון</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון <a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D" aria-label="מידע נוסף על עריכה"><span>מידע נוסף</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%AA%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="רשימת העריכות שנעשו מכתובת IP זו [y]" accesskey="y"><span>תרומות</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="דיון על העריכות שנעשו מכתובת IP זו [n]" accesskey="n"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eהסתרה\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"he\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003Eתמיד רציתם לכתוב בוויקיפדיה אבל לא ידעתם איך? אתם מוזמנים לסדנת עריכה בוויקיפדיה. הסדנה תתקיים בספרייה הלאומית (בבניינה החדש) בירושלים ביום שישי, 06.12.24, בשעה 09:00. להרשמה לחצו \u003Ca href=\"/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%99%D7%96%D7%9E%D7%99_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94/%D7%92%D7%9C%D7%90%D7%9D/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A2%D7%99%D7%9D/%D7%A1%D7%93%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%94_%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8_2024\" title=\"ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/גלאם/הספרייה הלאומית/אירועים/סדנת עריכה דצמבר 2024\"\u003Eכאן\u003C/a\u003E.\u003C/b\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="תוכן עניינים" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">תוכן עניינים</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">הסתרה</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">התחלה</div> </a> </li> <li id="toc-היסטוריה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#היסטוריה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>היסטוריה</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-היסטוריה-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>שינוי מצב התת־פרק היסטוריה</span> </button> <ul id="toc-היסטוריה-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-המאבק_עם_הטליבאן" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#המאבק_עם_הטליבאן"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>המאבק עם הטליבאן</span> </div> </a> <ul id="toc-המאבק_עם_הטליבאן-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-גאוגרפיה_ואקלים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#גאוגרפיה_ואקלים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>גאוגרפיה ואקלים</span> </div> </a> <ul id="toc-גאוגרפיה_ואקלים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-מנהל_עירוני" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#מנהל_עירוני"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>מנהל עירוני</span> </div> </a> <ul id="toc-מנהל_עירוני-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-כלכלה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#כלכלה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>כלכלה</span> </div> </a> <ul id="toc-כלכלה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-תחבורה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#תחבורה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>תחבורה</span> </div> </a> <ul id="toc-תחבורה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-דמוגרפיה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#דמוגרפיה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>דמוגרפיה</span> </div> </a> <ul id="toc-דמוגרפיה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-תרבות_וחינוך" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#תרבות_וחינוך"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>תרבות וחינוך</span> </div> </a> <ul id="toc-תרבות_וחינוך-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ערים_תאומות" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ערים_תאומות"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>ערים תאומות</span> </div> </a> <ul id="toc-ערים_תאומות-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ראו_גם" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ראו_גם"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>ראו גם</span> </div> </a> <ul id="toc-ראו_גם-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-קישורים_חיצוניים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#קישורים_חיצוניים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>קישורים חיצוניים</span> </div> </a> <ul id="toc-קישורים_חיצוניים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-הערות_שוליים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#הערות_שוליים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>הערות שוליים</span> </div> </a> <ul id="toc-הערות_שוליים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="תוכן עניינים" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מצב תוכן העניינים" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מצב תוכן העניינים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">לאהור</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="מעבר לערך בשפה אחרת. זמין ב־119 שפות" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-119" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">119 שפות</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – אנגלית" lang="en" hreflang="en" data-title="Lahore" data-language-autonym="English" data-language-local-name="אנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – אפריקאנס" lang="af" hreflang="af" data-title="Lahore" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="אפריקאנס" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%88%E1%88%96%E1%88%AD" title="ለሖር – אמהרית" lang="am" hreflang="am" data-title="ለሖር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="אמהרית" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1" title="لاهور – ערבית" lang="ar" hreflang="ar" data-title="لاهور" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ערבית" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1" title="لاهور – ערבית מצרית" lang="arz" hreflang="arz" data-title="لاهور" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ערבית מצרית" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – אסטורית" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Lahore" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="אסטורית" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A5%8C%E0%A4%B0" title="लाहौर – אוואדית" lang="awa" hreflang="awa" data-title="लाहौर" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="אוואדית" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Lahor" title="Lahor – אזרית" lang="az" hreflang="az" data-title="Lahor" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="אזרית" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1" title="لاهور – אזרבייג׳נית דרומית" lang="azb" hreflang="azb" data-title="لاهور" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="אזרבייג׳נית דרומית" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80" title="Лахор – בשקירית" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Лахор" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="בשקירית" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – באלינזית" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Lahore" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="באלינזית" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80" title="Лахор – בלארוסית" lang="be" hreflang="be" data-title="Лахор" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="בלארוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80" title="Лагор – בלארוסית טרשקביץ׳" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Лагор" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="בלארוסית טרשקביץ׳" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80" title="Лахор – בולגרית" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Лахор" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="בולגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A5%8C%E0%A4%B0" title="लाहौर – בהוג׳פורית" lang="bh" hreflang="bh" data-title="लाहौर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="בהוג׳פורית" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A7%8B%E0%A6%B0" title="লাহোর – בנגלית" lang="bn" hreflang="bn" data-title="লাহোর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="בנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – ברטונית" lang="br" hreflang="br" data-title="Lahore" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ברטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – בוסנית" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Lahore" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="בוסנית" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80" title="Лахор – בוריאטית" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Лахор" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="בוריאטית" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – קטלאנית" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Lahore" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="קטלאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80" title="Лахор – צ׳צ׳נית" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Лахор" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="צ׳צ׳נית" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Lahore_(kapital_sa_lalawigan_sa_Pakistan)" title="Lahore (kapital sa lalawigan sa Pakistan) – סבואנו" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Lahore (kapital sa lalawigan sa Pakistan)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="סבואנו" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%DA%BE%DB%86%D8%B1" title="لاھۆر – כורדית סוראנית" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="لاھۆر" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="כורדית סוראנית" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Lahor" title="Lahor – טטרית של קרים" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Lahor" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="טטרית של קרים" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/L%C3%A1haur" title="Láhaur – צ׳כית" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Láhaur" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="צ׳כית" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – ולשית" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Lahore" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ולשית" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – דנית" lang="da" hreflang="da" data-title="Lahore" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="דנית" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – גרמנית" lang="de" hreflang="de" data-title="Lahore" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="גרמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – זזקית" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Lahore" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="זזקית" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9B%CE%B1%CF%87%CF%8C%CF%81%CE%B7" title="Λαχόρη – יוונית" lang="el" hreflang="el" data-title="Λαχόρη" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="יוונית" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Lahoro" title="Lahoro – אספרנטו" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Lahoro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="אספרנטו" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – ספרדית" lang="es" hreflang="es" data-title="Lahore" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ספרדית" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – אסטונית" lang="et" hreflang="et" data-title="Lahore" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="אסטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – בסקית" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Lahore" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="בסקית" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1" title="لاهور – פרסית" lang="fa" hreflang="fa" data-title="لاهور" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="פרסית" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – פינית" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Lahore" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="פינית" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – צרפתית" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Lahore" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="צרפתית" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – אירית" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Lahore" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="אירית" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – גליסית" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lahore" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="גליסית" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B2%E0%AA%BE%E0%AA%B9%E0%AB%8B%E0%AA%B0" title="લાહોર – גוג׳ארטי" lang="gu" hreflang="gu" data-title="લાહોર" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="גוג׳ארטי" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – האוסה" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Lahore" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="האוסה" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A5%8C%E0%A4%B0" title="लाहौर – הינדי" lang="hi" hreflang="hi" data-title="लाहौर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="הינדי" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – הינדית פיג׳ית" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Lahore" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="הינדית פיג׳ית" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – קרואטית" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Lahore" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Lawo" title="Lawo – קראולית האיטית" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Lawo" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="קראולית האיטית" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Lahor" title="Lahor – הונגרית" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Lahor" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="הונגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BC%D5%A1%D5%B0%D5%B8%D6%80" title="Լահոր – ארמנית" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Լահոր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ארמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – ‏אינטרלינגואה" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Lahore" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="‏אינטרלינגואה" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – אינדונזית" lang="id" hreflang="id" data-title="Lahore" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="אינדונזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – אינטרלינגה" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Lahore" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="אינטרלינגה" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – אידו" lang="io" hreflang="io" data-title="Lahore" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="אידו" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – איסלנדית" lang="is" hreflang="is" data-title="Lahore" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="איסלנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – איטלקית" lang="it" hreflang="it" data-title="Lahore" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="איטלקית" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%AB" title="ラホール – יפנית" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ラホール" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="יפנית" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – יאוואית" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Lahore" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="יאוואית" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98" title="ლაჰორი – גאורגית" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ლაჰორი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="גאורגית" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – קומרינגית" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Lahore" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="קומרינגית" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B2%E0%B2%BE%E0%B2%B9%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D" title="ಲಾಹೋರ್ – קנאדה" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಲಾಹೋರ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="קנאדה" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%9D%BC%ED%98%B8%EB%A5%B4" title="라호르 – קוריאנית" lang="ko" hreflang="ko" data-title="라호르" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="קוריאנית" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%DB%81%D9%88%D9%97%D8%B1" title="لوہوٗر – קשמירית" lang="ks" hreflang="ks" data-title="لوہوٗر" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="קשמירית" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80" title="Лахор – קירגיזית" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Лахор" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="קירגיזית" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lahorium" title="Lahorium – לטינית" lang="la" hreflang="la" data-title="Lahorium" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="לטינית" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Lahoras" title="Lahoras – ליטאית" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Lahoras" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ליטאית" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Lahora" title="Lahora – לטבית" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Lahora" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="לטבית" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80" title="Лахор – מארית מישורית" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Лахор" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="מארית מישורית" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – מאורית" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Lahore" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="מאורית" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80" title="Лахор – מקדונית" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Лахор" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="מקדונית" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B5%8B%E0%B5%BC" title="ലാഹോർ – מליאלאם" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ലാഹോർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="מליאלאם" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80" title="Лахор – מונגולית" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Лахор" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="מונגולית" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A5%8B%E0%A4%B0" title="लाहोर – מראטהית" lang="mr" hreflang="mr" data-title="लाहोर" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="מראטהית" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – מלאית" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Lahore" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="מלאית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9C%E1%80%AC%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="လာဟိုးမြို့ – בורמזית" lang="my" hreflang="my" data-title="လာဟိုးမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="בורמזית" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1" title="لاهور – מאזאנדראני" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="لاهور" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="מאזאנדראני" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A5%8B%E0%A4%B0" title="लाहोर – נפאלית" lang="ne" hreflang="ne" data-title="लाहोर" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="נפאלית" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – הולנדית" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Lahore" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="הולנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – נורווגית חדשה" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Lahore" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="נורווגית חדשה" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – נורווגית ספרותית" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Lahore" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="נורווגית ספרותית" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B2%E0%AC%BE%E0%AC%B9%E0%AD%8B%E0%AC%B0" title="ଲାହୋର – אורייה" lang="or" hreflang="or" data-title="ଲାହୋର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="אורייה" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80" title="Лахор – אוסטית" lang="os" hreflang="os" data-title="Лахор" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="אוסטית" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%B9%E0%A9%8C%E0%A8%B0" title="ਲਹੌਰ – פנג׳אבי" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਲਹੌਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="פנג׳אבי" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Lahaur" title="Lahaur – פולנית" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Lahaur" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="פולנית" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%81%D9%88%D8%B1" title="لہور – פנג׳בית מערבית" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="لہور" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="פנג׳בית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1" title="لاهور – פשטו" lang="ps" hreflang="ps" data-title="لاهور" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="פשטו" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Laore" title="Laore – פורטוגזית" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Laore" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="פורטוגזית" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – רומנית" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Lahore" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="רומנית" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80" title="Лахор – רוסית" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Лахор" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="רוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A5%8B%E0%A4%B0" title="लाहोर – סנסקריט" lang="sa" hreflang="sa" data-title="लाहोर" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="סנסקריט" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9E%E1%B1%9F%E1%B1%A6%E1%B1%9A%E1%B1%A8" title="ᱞᱟᱦᱚᱨ – סנטלית" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱞᱟᱦᱚᱨ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="סנטלית" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – סקוטית" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Lahore" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="סקוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%88%D8%B1" title="لاھور – סינדהית" lang="sd" hreflang="sd" data-title="لاھور" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="סינדהית" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – סרבו-קרואטית" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Lahore" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="סרבו-קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – אנגלית פשוטה" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Lahore" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="אנגלית פשוטה" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/L%C3%A1haur" title="Láhaur – סלובקית" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Láhaur" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="סלובקית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – אלבנית" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Lahore" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="אלבנית" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80" title="Лахор – סרבית" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Лахор" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="סרבית" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – שוודית" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Lahore" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="שוודית" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – סווהילי" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Lahore" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="סווהילי" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Lahaur" title="Lahaur – שלזית" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Lahaur" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="שלזית" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D" title="இலாகூர் – טמילית" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இலாகூர்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="טמילית" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%B9%E0%B1%8B%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="లాహోర్ – טלוגו" lang="te" hreflang="te" data-title="లాహోర్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="טלוגו" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D2%B3%D1%83%D1%80" title="Лоҳур – טג׳יקית" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Лоҳур" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="טג׳יקית" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="ลาฮอร์ – תאית" lang="th" hreflang="th" data-title="ลาฮอร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="תאית" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Lahor" title="Lahor – טלישית" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Lahor" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="טלישית" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Lahor" title="Lahor – טורקית" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Lahor" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="טורקית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Lahor" title="Lahor – טטרית" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Lahor" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="טטרית" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Lahor" title="Lahor – אויגורית" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Lahor" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="אויגורית" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80" title="Лахор – אוקראינית" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Лахор" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="אוקראינית" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%DB%81%D9%88%D8%B1" title="لاہور – אורדו" lang="ur" hreflang="ur" data-title="لاہور" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="אורדו" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Lohur" title="Lohur – אוזבקית" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Lohur" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="אוזבקית" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Lahor" title="Lahor – ופסית" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Lahor" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="ופסית" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – וייטנאמית" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Lahore" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="וייטנאמית" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – וראית" lang="war" hreflang="war" data-title="Lahore" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="וראית" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E5%90%88%E5%B0%94" title="拉合尔 – סינית וו" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="拉合尔" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="סינית וו" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98" title="ლაჰორი – מינגרלית" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ლაჰორი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="מינגרלית" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – יורובה" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Lahore" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="יורובה" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%8D%E2%B4%B0%E2%B5%80%E2%B5%93%E2%B5%94" title="ⵍⴰⵀⵓⵔ – תמזיע׳ת מרוקאית תקנית" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵍⴰⵀⵓⵔ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="תמזיע׳ת מרוקאית תקנית" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E5%90%88%E7%88%BE" title="拉合爾 – סינית" lang="zh" hreflang="zh" data-title="拉合爾" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="סינית" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Lahore" title="Lahore – מין נאנית" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Lahore" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="מין נאנית" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E5%90%88%E7%88%BE" title="拉合爾 – קנטונזית" lang="yue" hreflang="yue" data-title="拉合爾" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="קנטונזית" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11739#sitelinks-wikipedia" title="עריכת קישורים בין־לשוניים" class="wbc-editpage">עריכת הקישורים</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="מרחבי שם"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8" title="צפייה בדף התוכן [c]" accesskey="c"><span>ערך</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94:%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8" rel="discussion" title="שיחה על דף התוכן [t]" accesskey="t"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="שינוי הגוון השפה" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">עברית</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="צפיות"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=history" title="גרסאות קודמות של דף זה [h]" accesskey="h"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">כלים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">כלים</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="אפשרויות נוספות" > <div class="vector-menu-heading"> פעולות </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=history"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> כללי </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%9B%D7%90%D7%9F/%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8" title="רשימה של כל דפי הוויקי שמקשרים לדף הזה [j]" accesskey="j"><span>דפים המקושרים לכאן</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D/%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8" rel="nofollow" title="השינויים האחרונים בדפים המקושרים מהדף הזה [k]" accesskey="k"><span>שינויים בדפים המקושרים</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93%D7%99%D7%9D" title="רשימה של כל הדפים המיוחדים [q]" accesskey="q"><span>דפים מיוחדים</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&oldid=39418061" title="קישור קבוע לגרסה הזאת של הדף הזה"><span>קישור קבוע</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=info" title="מידע נוסף על הדף הזה"><span>מידע על הדף</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98_%D7%93%D7%A3_%D7%96%D7%94&page=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&id=39418061&wpFormIdentifier=titleform" title="מידע איך לצטט את הדף הזה"><span>ציטוט הדף הזה</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9E%D7%A7%D7%A6%D7%A8_%D7%9B%D7%AA%D7%95%D7%91%D7%95%D7%AA&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%259C%25D7%2590%25D7%2594%25D7%2595%25D7%25A8"><span>קבלת כתובת מקוצרת</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%259C%25D7%2590%25D7%2594%25D7%2595%25D7%25A8"><span>הורדת קוד QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> הדפסה/יצוא </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A1%D7%A4%D7%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8"><span>יצירת ספר</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:DownloadAsPdf&page=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=show-download-screen"><span>הורדה כ־PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&printable=yes" title="גרסה להדפסה של הדף הזה [p]" accesskey="p"><span>גרסה להדפסה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> במיזמים אחרים </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lahore" hreflang="en"><span>ויקישיתוף</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://he.wikivoyage.org/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8" hreflang="he"><span>ויקימסע</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11739" title="קישור לפריט המשויך במאגר הנתונים [g]" accesskey="g"><span>פריט ויקינתונים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">מראה</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">הסתרה</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-0-coord" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" style="font-size: small;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%AA_%D7%92%D7%90%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%AA" title="קואורדינטות גאוגרפיות">קואורדינטות</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&language=he&params=31.6_N_74.314_E_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה"><span class="latitude">31°36′00″N</span> <span class="longitude">74°18′50″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה">31.6°N 74.314°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">31.6; 74.314</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="he" dir="rtl"><table class="infobox" style="width:320px; font-size:95%;border-collapse: collapse;"><caption dir="auto" style="background: #D3D3D3; border:1px solid #aaaaaa; border-bottom:0px;"><bdi><span dir="rtl">לאהור</span></bdi><br /><bdi><span dir="ltr"><b>لهور</b></span></bdi></caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Lahore_collage.jpg" class="mw-file-description" title="פוטומונטז' של לאהור"><img alt="פוטומונטז' של לאהור" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Lahore_collage.jpg/250px-Lahore_collage.jpg" decoding="async" width="250" height="402" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Lahore_collage.jpg/375px-Lahore_collage.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Lahore_collage.jpg/500px-Lahore_collage.jpg 2x" data-file-width="1852" data-file-height="2975" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="thumbcaption borderless" style="text-align:center"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%98%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%98%D7%96%27" title="פוטומונטז'">פוטומונטז'</a> של לאהור</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94" title="מדינה">מדינה</a></span></th><td> <span class="flagicon"><span style="display:none">פקיסטן</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="פקיסטן"><img alt="פקיסטן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/22px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/33px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/44px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <span style="font-size: inherit;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="פקיסטן">פקיסטן</a></span></span></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%97%D7%9C%D7%95%D7%A7%D7%94_%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="חלוקה מנהלית של פקיסטן">פרובינציה</a></th><td> <span class="flagicon"><span style="display:none">פנג'אב (פקיסטן)</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A0%D7%92%27%D7%90%D7%91_(%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F)" title="פנג'אב (פקיסטן)"><img alt="פנג'אב (פקיסטן)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_Punjab.svg/22px-Flag_of_Punjab.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_Punjab.svg/33px-Flag_of_Punjab.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_Punjab.svg/44px-Flag_of_Punjab.svg.png 2x" data-file-width="793" data-file-height="528" /></a></span> <span style="font-size: inherit;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A0%D7%92%27%D7%90%D7%91_(%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F)" title="פנג'אב (פקיסטן)">פנג'אב</a></span></span></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> רשות מחוקקת</th><td> <span lang="en" dir="ltr">Metropolitan Corporation Lahore</span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11739?uselang=he#P194" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%A9%D7%98%D7%97" title="שטח">שטח</a></th><td> 1,772 <a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%98%D7%A8_%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%A2" title="קילומטר רבוע">קמ"ר</a></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%92%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%A4%D7%A0%D7%99_%D7%94%D7%99%D7%9D" title="גובה פני הים">גובה</a></th><td> 217 מטרים</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94" title="אוכלוסייה">אוכלוסייה</a></th><td> ‏</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;;border-top:0;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <span style="white-space: nowrap;"> ‑ בעיר</span></th><td> 13,004,135<sup id="cite_ref-סיטי_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-סיטי-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a>)</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;;border-top:0;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <span style="white-space: nowrap;"> ‑ ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="מטרופולין">מטרופולין</a></span></th><td> 10,000,000 (2009)</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%AA_%D7%92%D7%90%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%AA" title="קואורדינטות גאוגרפיות">קואורדינטות</a></th><td> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&language=he&params=31.6_N_74.314_E_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה"><span class="latitude">31°36′00″N</span> <span class="longitude">74°18′50″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="מפות, צילומי אוויר ומידע נוסף על מיקום זה">31.6°N 74.314°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">31.6; 74.314</span></span></span></a></span></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><th scope="row" style="padding: 0.3em 0.8em 0.2em 0;"> <a href="/wiki/%D7%90%D7%96%D7%95%D7%A8_%D7%96%D7%9E%D7%9F" title="אזור זמן">אזור זמן</a></th><td> <a href="/wiki/%D7%96%D7%9E%D7%9F_%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%9C%D7%99_%D7%9E%D7%AA%D7%95%D7%90%D7%9D" title="זמן אוניברסלי מתואם">UTC</a> +5</td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><td colspan="2" style="text-align:center"> <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.lahore.gov.pk">http://www.lahore.gov.pk</a></td></tr><tr style="border-top:1px solid #aaaaaa;"><td colspan="2" style="text-align:center"> <span class="executeJS" data-gadgetname="Tabs"></span><div class="tabWrapper" style="margin:auto;width:100%;border-width:1px; border-style:solid;padding:0;"> <ul><li><a href="#tabs--1">מפת מיקום</a></li> <li><a href="#tabs--2">מפה מפורטת</a></li></ul> <div id="tabs--1"> <span class="executeJS" data-gadgetname="ImgToggle"></span><div id="wikipos" style="position:relative;"><div style="font-size:85%;"> <div class="img_toggle" align="center"><div class="imgtogglebox" style="display:none;"><span class="imgtoggleboxTitle">(למפת פקיסטן מוגדלת)</span><div style="position:relative; width:600px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Pakistan_adm_location_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Pakistan_adm_location_map.svg/600px-Pakistan_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="600" height="480" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Pakistan_adm_location_map.svg/900px-Pakistan_adm_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Pakistan_adm_location_map.svg/1200px-Pakistan_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="2362" data-file-height="1888" /></a></span><div style="position:absolute; left:69.07%; top:41.007194244604%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b> </b></span></div></div><div style="position:absolute; left:62.833333333334%; top:25.779376498801%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="אסלאמאבאד"><img alt="אסלאמאבאד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Grey_Star_12.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-7px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9E%D7%90%D7%91%D7%90%D7%93" title="אסלאמאבאד">אסלאמאבאד</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:62.666666666667%; top:26.618705035971%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="רוואלפינדי"><img alt="רוואלפינדי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-6px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%99" title="רוואלפינדי">רוואלפינדי</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:32.55%; top:89.496402877698%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="קראצ'י"><img alt="קראצ'י" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%A6%27%D7%99" title="קראצ'י">קראצ'י</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:62.895695%; top:42.311712230216%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="פייסלאבאד"><img alt="פייסלאבאד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%99%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%91%D7%90%D7%93" title="פייסלאבאד">פייסלאבאד</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:54.858085%; top:51.084978417266%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="מולטאן"><img alt="מולטאן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%98%D7%90%D7%9F" title="מולטאן">מולטאן</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:55.25%; top:23.812949640288%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="פשאוור"><img alt="פשאוור" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A9%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A8" title="פשאוור">פשאוור</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:39.3396%; top:85.632496402878%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="היידראבאד"><img alt="היידראבאד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%99%D7%93%D7%A8%D7%90%D7%91%D7%90%D7%93_(%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F)" title="היידראבאד (פקיסטן)">היידראבאד</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:32.535%; top:51.136690647482%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="כוויתה"><img alt="כוויתה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA%D7%94" title="כוויתה">כוויתה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:87.5%; top:70.503597122302%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%93%D7%95" title="הודו">הודו</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:92.5%; top:3.5971223021583%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%9E%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%99%D7%9F" title="הרפובליקה העממית של סין">סין</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:89.5%; top:23.741007194245%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A7%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%A8" title="קשמיר">קשמיר</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:12.5%; top:23.741007194245%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="אפגניסטן">אפגניסטן</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:24%; top:3.5971223021583%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="טורקמניסטן">טורקמניסטן</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:12.5%; top:74.10071942446%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="איראן">איראן</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:27.5%; top:95.68345323741%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99" title="הים הערבי">הים הערבי</a></b></span></div></div><div style="position:absolute; left:69.07%; top:41.007194244604%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="לאהור"><img alt="לאהור" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Red_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b>לאהור</b></span></div></div></div></div><div class="imgtogglebox togglestart"><span class="imgtoggleboxTitle">(למפת פקיסטן רגילה)</span><div style="position:relative; width:250px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Pakistan_adm_location_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Pakistan_adm_location_map.svg/250px-Pakistan_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Pakistan_adm_location_map.svg/375px-Pakistan_adm_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Pakistan_adm_location_map.svg/500px-Pakistan_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="2362" data-file-height="1888" /></a></span><div style="position:absolute; left:69.07%; top:41.007194244604%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b> </b></span></div></div><div style="position:absolute; left:62.833333333334%; top:25.779376498801%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="אסלאמאבאד"><img alt="אסלאמאבאד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Grey_Star_12.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-7px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9E%D7%90%D7%91%D7%90%D7%93" title="אסלאמאבאד">אסלאמאבאד</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:62.666666666667%; top:26.618705035971%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="רוואלפינדי"><img alt="רוואלפינדי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-6px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%99" title="רוואלפינדי">רוואלפינדי</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:32.55%; top:89.496402877698%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="קראצ'י"><img alt="קראצ'י" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%A6%27%D7%99" title="קראצ'י">קראצ'י</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:62.895695%; top:42.311712230216%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="פייסלאבאד"><img alt="פייסלאבאד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%99%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%91%D7%90%D7%93" title="פייסלאבאד">פייסלאבאד</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:54.858085%; top:51.084978417266%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="מולטאן"><img alt="מולטאן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%98%D7%90%D7%9F" title="מולטאן">מולטאן</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:55.25%; top:23.812949640288%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="פשאוור"><img alt="פשאוור" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A9%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A8" title="פשאוור">פשאוור</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:39.3396%; top:85.632496402878%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="היידראבאד"><img alt="היידראבאד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; left:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%99%D7%93%D7%A8%D7%90%D7%91%D7%90%D7%93_(%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F)" title="היידראבאד (פקיסטן)">היידראבאד</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:32.535%; top:51.136690647482%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="כוויתה"><img alt="כוויתה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA%D7%94" title="כוויתה">כוויתה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:87.5%; top:70.503597122302%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%93%D7%95" title="הודו">הודו</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:92.5%; top:3.5971223021583%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%9E%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%99%D7%9F" title="הרפובליקה העממית של סין">סין</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:89.5%; top:23.741007194245%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%A7%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%A8" title="קשמיר">קשמיר</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:12.5%; top:23.741007194245%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; left:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="אפגניסטן">אפגניסטן</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:24%; top:3.5971223021583%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="טורקמניסטן">טורקמניסטן</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:12.5%; top:74.10071942446%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="איראן">איראן</a></b></span></div></div> <div style="position:absolute; left:27.5%; top:95.68345323741%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-11px; right:6px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99" title="הים הערבי">הים הערבי</a></b></span></div></div><div style="position:absolute; left:69.07%; top:41.007194244604%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="לאהור"><img alt="לאהור" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Red_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b>לאהור</b></span></div></div></div></div><div class="imgtogglebox" style="display:none;"><span class="imgtoggleboxTitle">(למפת פנג'אב (פקיסטן) רגילה)</span><div style="position:relative; width:250px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Pakistan_Punjab_location_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Pakistan_Punjab_location_map.svg/250px-Pakistan_Punjab_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="304" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Pakistan_Punjab_location_map.svg/375px-Pakistan_Punjab_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Pakistan_Punjab_location_map.svg/500px-Pakistan_Punjab_location_map.svg.png 2x" data-file-width="849" data-file-height="1031" /></a></span><div style="position:absolute; left:80.527131782946%; top:38.805970149254%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b> </b></span></div></div><div style="position:absolute; left:61.382%; top:41.512358208955%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="פייסלאבאד"><img alt="פייסלאבאד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%99%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%91%D7%90%D7%93" title="פייסלאבאד">פייסלאבאד</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:60.671834625323%; top:8.955223880597%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="רוואלפינדי"><img alt="רוואלפינדי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%99" title="רוואלפינדי">רוואלפינדי</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:78.501240310078%; top:30.44776119403%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="גוג'ראנוואלה"><img alt="גוג'ראנוואלה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%92%D7%95%D7%92%27%D7%A8%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%94" title="גוג'ראנוואלה">גוג'ראנוואלה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:36.451333333333%; top:59.734656716418%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="מולטאן"><img alt="מולטאן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%98%D7%90%D7%9F" title="מולטאן">מולטאן</a></span></div></div><div style="position:absolute; left:80.527131782946%; top:38.805970149254%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="לאהור"><img alt="לאהור" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Red_Star.gif/12px-Red_Star.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Red_Star.gif/18px-Red_Star.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Red_Star.gif/24px-Red_Star.gif 2x" data-file-width="710" data-file-height="710" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; right:5px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b>לאהור</b></span></div></div></div></div><div class="imgtogglebox" style="display:none;"><span class="imgtoggleboxTitle">(למפת פנג'אב (פקיסטן) מוגדלת)</span><div style="position:relative; width:600px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Pakistan_Punjab_location_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Pakistan_Punjab_location_map.svg/600px-Pakistan_Punjab_location_map.svg.png" decoding="async" width="600" height="729" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Pakistan_Punjab_location_map.svg/900px-Pakistan_Punjab_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Pakistan_Punjab_location_map.svg/1200px-Pakistan_Punjab_location_map.svg.png 2x" data-file-width="849" data-file-height="1031" /></a></span><div style="position:absolute; left:80.527131782946%; top:38.805970149254%;"><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; left:5px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b> </b></span></div></div><div style="position:absolute; left:61.382%; top:41.512358208955%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="פייסלאבאד"><img alt="פייסלאבאד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%99%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%91%D7%90%D7%93" title="פייסלאבאד">פייסלאבאד</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:60.671834625323%; top:8.955223880597%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="רוואלפינדי"><img alt="רוואלפינדי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%99" title="רוואלפינדי">רוואלפינדי</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:78.501240310078%; top:30.44776119403%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="גוג'ראנוואלה"><img alt="גוג'ראנוואלה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%92%D7%95%D7%92%27%D7%A8%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%94" title="גוג'ראנוואלה">גוג'ראנוואלה</a></span></div></div> <div style="position:absolute; left:36.451333333333%; top:59.734656716418%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="מולטאן"><img alt="מולטאן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Grey_Point_12_New.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" data-file-width="12" data-file-height="12" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-9px; right:4px; color: #777777; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%98%D7%90%D7%9F" title="מולטאן">מולטאן</a></span></div></div><div style="position:absolute; left:80.527131782946%; top:38.805970149254%;"><div style="position:absolute; padding:0px;line-height:1px; width:12px; height:12px; top:-6px; left:-6px;"><span typeof="mw:File"><span title="לאהור"><img alt="לאהור" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Red_Star.gif/12px-Red_Star.gif" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Red_Star.gif/18px-Red_Star.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Red_Star.gif/24px-Red_Star.gif 2x" data-file-width="710" data-file-height="710" /></span></span></div><div style="position:absolute; padding:0px; top:-10px; right:5px; color:black; white-space: nowrap;"><span style="font-size:100%;"><b>לאהור</b></span></div></div></div></div></div></div></div></div> <div id="tabs--2"> <a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 250px; height: 250px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="250" data-height="250" data-zoom="12" data-lat="31.549722222222" data-lon="74.343611111111" data-overlays="["_c579b7e53c00ec8f6d792ce7075f4a6e8faf7499"]" href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:Map/12/31.549722222222/74.343611111111/he"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,31.549722222222,74.343611111111,250x250.png?lang=he&domain=he.wikipedia.org&title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&revid=39418061&groups=_c579b7e53c00ec8f6d792ce7075f4a6e8faf7499" width="250" height="250" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,31.549722222222,74.343611111111,250x250@2x.png?lang=he&domain=he.wikipedia.org&title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&revid=39418061&groups=_c579b7e53c00ec8f6d792ce7075f4a6e8faf7499 2x" alt="מפה" /></a></div> <span style="display:none;" class="tabWrapperOptions">tabBackground:;tabBorder:#aaa;defaultTab:0;</span></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:left"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11739" title="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית"><img alt="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/22px-Wikidata-logo_S.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/33px-Wikidata-logo_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/44px-Wikidata-logo_S.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2" title="עזרה:תבנית מידע"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/16px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/24px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/32px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>לאהור</b> (ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%95" title="אורדו">אורדו</a>: <b>لاہور</b>; ב<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A0%D7%92%27%D7%90%D7%91%D7%99" title="פנג'אבי">פנג'אבי</a>: <b>لہور</b>) היא העיר השנייה בגודלה ב<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="פקיסטן">פקיסטן</a> (אחרי <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%A6%27%D7%99" title="קראצ'י">קראצ'י</a>) ובירת <a href="/wiki/%D7%97%D7%9C%D7%95%D7%A7%D7%94_%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="חלוקה מנהלית של פקיסטן">פרובינציית</a> <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A0%D7%92%27%D7%90%D7%91_(%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F)" title="פנג'אב (פקיסטן)">פנג'אב</a> שבמזרחה. בתקופת השלטון הבריטי (עד 1947), הייתה לאהור העיר המרכזית בחבל ארץ זה. העיר היא מרכז מוסלמי מסורתי למן הקמת ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%96%D7%95%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9D" class="mw-redirect" title="מאוזולאום">מאוזולאום</a> לקדוש ה<a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="סופים">סופי</a>, <a href="/w/index.php?title=%D7%A2%D7%9C%D7%99_%D7%97%D7%95%D7%92%27%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A8%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="עלי חוג'ווירי (הדף אינו קיים)">עלי חוג'ווירי</a> <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ali_Hujwiri" class="extiw" title="en:Ali Hujwiri">אנ'</a>)</small> ב-<a href="/wiki/1077" title="1077">1077</a>. העיר הפכה למרכז תיירותי, בשל המבנים ה<a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="האימפריה המוגולית">מוגולים</a> הרבים שבה. זו גם הסיבה לכך שהעיר מכונה לעיתים, "גן המוגולים". לאהור שימשה לאורך ההיסטוריה כבירתן של ממלכות רבות: <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A9%D7%90%D7%94%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="הממלכה השאהית (הדף אינו קיים)">הממלכה השאהית</a> <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hindu_Shahi" class="extiw" title="en:Hindu Shahi">אנ'</a>)</small> ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-11" title="המאה ה-11">מאה ה-11</a>, <a href="/wiki/%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%94%D7%A2%27%D7%96%D7%A0%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA" title="השושלת הע'זנווית">השושלת הע'זנווית</a> ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-12" title="המאה ה-12">מאה ה-12</a>, <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%94%D7%A2%27%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="השושלת הע'ורית (הדף אינו קיים)">השושלת הע'ורית</a> במאות ה-12 ו<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-13" title="המאה ה-13">ה-13</a>, האימפריה המוגולית ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-16" title="המאה ה-16">מאה ה-16</a>, <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%AA" title="האימפריה הסיקית">האימפריה הסיקית</a> בתחילת <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-19" title="המאה ה-19">המאה ה-19</a> וכבירת מחוז פנג'ב תחת <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A9%D7%9C%D7%98%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%99_%D7%91%D7%94%D7%95%D7%93%D7%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="השלטון הבריטי בהודו (הדף אינו קיים)">השלטון הבריטי בהודו</a> ממחצית המאה ה-19 ועד מחצית <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-20" title="המאה ה-20">המאה ה-20</a>. מבנים מוגולים כגון: <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%A1%D7%92%D7%93_%D7%91%D7%90%D7%93%D7%A9%D7%90%D7%94%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="מסגד באדשאהי (הדף אינו קיים)">מסגד באדשאהי</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A6%D7%95%D7%93%D7%AA_%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8" title="מצודת לאהור">מצודת לאהור</a>, <a href="/wiki/%D7%92%D7%A0%D7%99_%D7%A9%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%A8" title="גני שאלימאר">גני שאלימאר</a>, המאוזוליאומים של <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%94%D7%A0%D7%92%D7%99%D7%A8" class="mw-redirect" title="ג'הנגיר">ג'הנגיר</a> ו<a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%95%D7%A8_%D7%92%27%D7%94%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="נור ג'הן (הדף אינו קיים)">נור ג'הן</a> הם יעדים תיירותיים פופולריים בעיר. בלאהור גם בולטת המורשת ה<a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%96%D7%9D" title="קולוניאליזם">קולוניאלית</a> ה<a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%94" class="mw-redirect" title="בריטניה">בריטית</a> ובניינים רבים שנבנו בסגנון מוגולי-<a href="/wiki/%D7%90%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%AA_%D7%92%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%AA" title="אדריכלות גותית">גותי</a>, כגון: בית המשפט העליון בלאהור, בית הדואר המרכזי, מוזיאון לאהור ומבני עתיקים רבים ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%94" title="אוניברסיטה">אוניברסיטאות</a> כולל <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%A4%D7%A0%D7%92%27%D7%90%D7%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="אוניברסיטת פנג'אב (הדף אינו קיים)">אוניברסיטת פנג'אב</a>. לאהור נחשבת על ידי רבים כלב התרבותי של פקיסטן מאחר שהיא משמשת כמרכז הפקיסטני העיקרי בתחומי ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%AA" title="אמנות">אמנות</a> וה<a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%A2" title="קולנוע">קולנוע</a> וחלק גדול מהאינטליגנציה הפקיסטנית יושב בה. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="היסטוריה"><span id=".D7.94.D7.99.D7.A1.D7.98.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.94"></span>היסטוריה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=edit&section=1" title="עריכת קוד המקור של הפרק: היסטוריה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&veaction=edit&section=1" title="עריכת פסקה: "היסטוריה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A8_%D7%A2%D7%9D" title="סיפור עם">אגדה</a>, המבוססת על מסורת שעברה בעל פה, מספרת כי לאהור, שנודעה בעבר בשם, לאוואפורי (ב<a href="/wiki/%D7%A1%D7%A0%D7%A1%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%98" title="סנסקריט">סנסקריט</a>, העיר של לאווה), נוסדה על ידי הנסיך <a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%95%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="לאווה (הדף אינו קיים)">לאווה</a><small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lava_(Ramayana)" class="extiw" title="en:Lava (Ramayana)">אנ'</a>)</small>, בנו של האל <a href="/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%9E%D7%94_(%D7%90%D7%9C)" title="ראמה (אל)">ראמה</a>, בשעה שהעיר השכנה, <a href="/w/index.php?title=Kasur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kasur (הדף אינו קיים)">קסור</a><small>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kasur" class="extiw" title="en:Kasur">אנ'</a>)</small>, נוסדה על ידי אחיו התאום <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="קושה (הדף אינו קיים)">קושה</a><small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kusha_(Ramayana)" class="extiw" title="en:Kusha (Ramayana)">אנ'</a>)</small>. עד היום קיים במצודת לאהור מקדש לכבוד האל לאווה ששמו נהגה לעיתים גם לוה. לוה-אאר פירושו הוא המבצר של לוה. </p><p>נראה כי העיר לא הייתה בעלת חשיבות לפני <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-1" title="המאה ה-1">המאה ה-1</a>, כיוון שאינה נזכרת בתיאוריהם של הגאוגרפים <a href="/wiki/%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%9F" class="mw-redirect" title="סטרבון">סטרבון</a> ו<a href="/wiki/%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%A1_%D7%94%D7%96%D7%A7%D7%9F" title="פליניוס הזקן">פליניוס הזקן</a>. ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%9D" title="אסטרונום">אסטרונום</a> וה<a href="/wiki/%D7%92%D7%90%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A3" title="גאוגרף">גאוגרף</a> ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A6%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="מצרים">מצרי</a> בן <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-2" title="המאה ה-2">המאה ה-2</a>, <a href="/wiki/%D7%AA%D7%9C%D7%9E%D7%99_(%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%9D)" title="תלמי (אסטרונום)">תלמי</a>, מזכיר בספרו <a href="/w/index.php?title=%D7%92%D7%90%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%94_(%D7%AA%D7%9C%D7%9E%D7%99)&action=edit&redlink=1" class="new" title="גאוגרפיה (תלמי) (הדף אינו קיים)">גאוגרפיה</a>, עיר בשם לבוקלה הממוקמת על נתיב בין נהר ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%A1" title="אינדוס">אינדוס</a> ובין פטליפוטרה (או פליבותרה, מזוהה עם העיר <a href="/wiki/%D7%A4%D7%98%D7%A0%D7%94" title="פטנה">פטנה</a>). היא תוארה כמי שנמצאת בין הנהרות ששמותיהם העתיקים מזוהים עם נהרות <a href="/w/index.php?title=%D7%92%27%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="ג'הלום (הדף אינו קיים)">ג'הלום</a>, <a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%A0%D7%90%D7%91" title="צ'נאב">צ'נאב</a> ו<a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%90%D7%95%D7%95%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ראווי (הדף אינו קיים)">ראווי</a>. יש הסבורים כי הכוונה היא ללאהור הקדומה, שכן יש המזהים את אמיטקוס, עיר סמוכה בכתבי תלמי, באתר המרוחק כ-40 קילומטר מלאהור.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>המסמך האותנטי הקדום ביותר בו מוזכרת לאהור הוא ה<a href="/w/index.php?title=%D7%97%D7%95%D7%93%D7%95%D7%93_%D7%90%D7%99-%D7%A2%D7%9C%D7%90%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="חודוד אי-עלאם (הדף אינו קיים)">חודוד אי-עלאם</a> (ב<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="פרסית">פרסית</a>: מחוזות העולם), חיבור משנת <a href="/wiki/982" title="982">982</a> שבו מתאר המחבר האלמוני את לאהור כעיר קטנה ובה מקדשים מרשימים, שווקים גדולים ומטעי פרי נרחבים. אזורי המגורים נמצאים, על פי אותו מקור, סביב שניים מהשווקים והם מוקפים בחומת בוץ המאחדת את שני האזורים.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> עם זאת, חלק מהפקיסטנים טוענים ומאמינים כי לאהור היא בת 4,000 שנים.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>ב-<a href="/wiki/1021" title="1021">1021</a>, לאחר שהטיל <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A6%D7%95%D7%A8" title="מצור">מצור</a> על העיר וכבש אותה, מינה <a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%9E%D7%A2%27%D7%96%D7%A0%D7%94" title="מחמוד מע'זנה">מחמוד מע'זנה</a> את מאליק איאז כ<a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%A9_%D7%A2%D7%A6%D7%A8" title="יורש עצר">יורש העצר</a> שלו וקבע את לאהור כעיר המרכזית בחלק ההודי של הממלכה הע'זנווית. איאז היה שליטה ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D" title="אסלאם">מוסלמי</a> הראשון של העיר ובנה ויישב אותה מחדש לאחר הנזק וההרג הרב שנגרמו בעת כיבוש העיר. בשנים <a href="/wiki/1037" title="1037">1037</a>–<a href="/wiki/1040" title="1040">1040</a> הוא בנה באתר הנוכחי של <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A6%D7%95%D7%93%D7%AA_%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8" title="מצודת לאהור">מצודת לאהור</a> מבצר על יסודות מבצר ישן שנהרס בלחימה. תחת שלטונו הפכה לאהור למרכז חינוכי ואקדמי ונודעה ב<a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%94" title="שירה">שירה</a> שצמחה בה.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> סביב <a href="/wiki/1163" title="1163">1163</a>, עם נפילת בירת השושלת, <a href="/w/index.php?title=%D7%A2%27%D7%96%D7%A0%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="ע'זנה (הדף אינו קיים)">ע'זנה</a>, בידי <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%94%D7%A2%27%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="השושלת הע'ורית (הדף אינו קיים)">השושלת הע'ורית</a> הפכה לאהור לבירת הממלכה הע'זנווית.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>לאחר נפילת השושלת הע'זנווית ב-<a href="/wiki/1187" title="1187">1187</a>, הפכה לאהור לחלק מ<a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%9C%D7%98%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%93%D7%9C%D7%94%D7%99" title="סולטנות דלהי">סולטנות דלהי</a> ונשלטה במשך מעל 300 שנה על ידי שושלות שונות שהיו כפופות לסולטנות. במשך שנים אלו נכבשה מספר פעמים על ידי <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="האימפריה המונגולית">האימפריה המונגולית</a> (ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-13" title="המאה ה-13">מאה ה-13</a>) ומאוחר יותר אף על ידי <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%98%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%AA" class="mw-redirect" title="האימפריה הטימורית">האימפריה הטימורית</a> (ב-<a href="/wiki/1398" title="1398">1398</a>).<sup id="cite_ref-BOS_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-BOS-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>ב-<a href="/wiki/1524" title="1524">1524</a> החל שלטון האימפריה המוגולית בלאהור, אולם בין השנים <a href="/wiki/1540" title="1540">1540</a>–<a href="/wiki/1555" title="1555">1555</a> שלט באזור השליט האפגני <a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%99%D7%A8_%D7%A9%D7%90%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="שיר שאה (הדף אינו קיים)">שיר שאה</a>. תקופת שלטון המוגולים, שנמשכה כ-200 שנה, נחשבת כתור הזהב של העיר. בתקופה זו נבנו בעיר מבנים וגנים מפוארים שחלקם שרדו ומפארים את נוף העיר עד היום. הקיסר המוגולי שהחל בקידומה המשמעותי של העיר היה <a href="/wiki/%D7%90%D7%9B%D7%91%D7%A8" title="אכבר">אכבר</a> שהעביר את בירתו ב-<a href="/wiki/1585" title="1585">1585</a> מ<a href="/wiki/%D7%A4%D7%98%D7%94%D7%A4%D7%95%D7%A8_%D7%A1%D7%99%D7%A7%D7%A8%D7%99" title="פטהפור סיקרי">פטהפור סיקרי</a> ללאהור. הוא מיקם בה את מפקדתו בזמן מסעות המלחמה שערך ל<a href="/wiki/%D7%A7%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%A8" title="קשמיר">קשמיר</a>, <a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%93" title="סינד">סינד</a> ו<a href="/wiki/%D7%A7%D7%A0%D7%93%D7%94%D7%90%D7%A8" title="קנדהאר">קנדהאר</a> בשנים <a href="/wiki/1584" title="1584">1584</a>–<a href="/wiki/1598" title="1598">1598</a> והרחיב וחיזק באופן משמעותי את מצודת לאהור. בשנות שלטונו של <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%92%D7%96%D7%91" title="אורנגזב">אורנגזב</a> החלה דעיכתה של העיר וזאת על אף שאורנגזב המשיך במפעלי הבניה של קודמיו. נוסע מערבי שביקר בעיר ב-<a href="/wiki/1665" title="1665">1665</a> מתאר שטחים נרחבים ובהם הריסות.<sup id="cite_ref-BOS_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-BOS-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>במהלך <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-17" title="המאה ה-17">המאה ה-17</a> נחלש כוחה של האימפריה המוגולית והיא סבלה מפשיטות של כוחות שכנים, בייחוד מצד ה<a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9D" title="סיקים">סיקים</a>. הכאוס הגיע לשיא בשנים <a href="/wiki/1745" title="1745">1745</a>–<a href="/wiki/1756" title="1756">1756</a> בהן משלו בעיר תשעה מושלים שונים. ב-<a href="/wiki/1761" title="1761">1761</a> כבש השליט האפגני, <a href="/wiki/%D7%90%D7%97%D7%9E%D7%93_%D7%A9%D7%90%D7%94_%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%90%D7%A0%D7%99" title="אחמד שאה דוראני">אחמד שאה דוראני</a> את לאהור בעת שכבש את קשמיר ואת פנג'אב. המאבק בין <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%94%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="השושלת הדוראנית (הדף אינו קיים)">השושלת הדוראנית</a> ובין הסיקים נמשך עד <a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a> בה התאחדו הסיקים סביב מנהיגותו של <a href="/wiki/%D7%A8%D7%A0%D7%92%27%D7%99%D7%98_%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%92" title="רנג'יט סינג">רנג'יט סינג</a> וכבשו את פנג'אב ואת לאהור שהפכה לבירתם (במשותף עם <a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A1%D7%A8" title="אמריטסר">אמריטסר</a>). שלטון הממלכה הסיקית, שהשתרעה על רוב <a href="/wiki/%D7%90%D7%92%D7%9F_%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%96" class="mw-redirect" title="אגן הניקוז">אגן הניקוז</a> של ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%A1" title="אינדוס">אינדוס</a>, התרופף עם מותו של סינג ב-<a href="/wiki/1839" title="1839">1839</a>, אולם רק עשר שנים מאוחר יותר, ב-<a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a> כבשו הבריטים את פנג'אב ואת לאהור. </p><p>תחת השלטון הבריטי עברה לאהור תנופת פיתוח והוקמו בה מוסדות רבים. מתכננם של רבים ממוסדות אלו היה <a href="/w/index.php?title=%D7%92%D7%A0%D7%92%D7%94_%D7%A8%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="גנגה רם (הדף אינו קיים)">גנגה רם</a>, <a href="/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%93%D7%A1%D7%94_%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%AA" title="הנדסה אזרחית">מהנדס אזרחי</a> הודי. הסגנון בו נבנו חלק גדול מהמבנים היה ערוב של <a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91#המאות_ה-17_וה-18:_תיאטרליות_הבארוק_ואדריכלות_קולוניאלית" title="היסטוריה של אדריכלות המערב">אדריכלות קולוניאלית</a> עם <a href="/wiki/%D7%90%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="אדריכלות אסלאמית">אדריכלות מוגולית</a>, <a href="/wiki/%D7%90%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%AA_%D7%92%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%AA" title="אדריכלות גותית">אדריכלות גותית</a> ו<a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%AA_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="אדריכלות ויקטוריאנית (הדף אינו קיים)">אדריכלות ויקטוריאנית</a>. ב-<a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a> חוברה לאהור ל<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%99%D7%9C%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%96%D7%9C" class="mw-redirect" title="מסילת ברזל">מסילת הברזל</a> שהגיעה מאמריטסר. </p><p>בזמן המאבק לשחרור הודו מהשלטון הבריטי מילאה לאהור תפקיד מפתח. בליל <a href="/wiki/31_%D7%91%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="31 בדצמבר">31 בדצמבר</a> <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> נערך בה כינוס של <a href="/wiki/%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%A1_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%94%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99" title="הקונגרס הלאומי ההודי">הקונגרס הלאומי ההודי</a> ובו הקריא נשיא הקונגרס, <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%95%D7%94%D7%A8%D7%9C%D7%9C_%D7%A0%D7%94%D7%A8%D7%95" title="ג'ווהרלל נהרו">ג'ווהרלל נהרו</a>, את <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A6%D7%94%D7%A8%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%A6%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%95%D7%93%D7%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="הצהרת העצמאות של הודו (הדף אינו קיים)">הצהרת העצמאות של הודו</a> וזו אושרה. באירוע זה אף הונף לראשונה <a href="/wiki/%D7%93%D7%92%D7%9C_%D7%94%D7%95%D7%93%D7%95" title="דגל הודו">דגל הודו</a>. ב-<a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> נערך בלאהור כינוס של <a href="/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%99%D7%92%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הליגה המוסלמית">הליגה המוסלמית</a> שבו עלתה לראשונה הדרישה הפומבית ל<a href="/wiki/%D7%97%D7%9C%D7%95%D7%A7%D7%AA_%D7%94%D7%95%D7%93%D7%95" title="חלוקת הודו">חלוקת הודו</a> ולהקמת פקיסטן; המוסלמים ההודים בהנהגת <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%9E%D7%93_%D7%A2%D7%9C%D7%99_%D7%92%27%D7%99%D7%A0%D7%94" title="מוחמד עלי ג'ינה">מוחמד עלי ג'ינה</a> דרשו לעצמם מדינה נפרדת מהודו במה שנקרא "הצהרת פקיסטן" או "<a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A6%D7%94%D7%A8%D7%AA_%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="הצהרת לאהור (הדף אינו קיים)">הצהרת לאהור</a>". הסיקים קיוו למדינה סיקית שתשתרע על רוב שטח פנג'אב אך תקוותם נכזבה ופנג'אב חולקה בין הודו ובין פקיסטן כשהגבול עובר בין אמריטסר ובין לאהור. </p><p>מיד לאחר שפקיסטן זכתה לעצמאות באוקטובר <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> פרצו בעיר מהומות אלימות קשות בין המוסלמים, ה<a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="הינדים">הינדים</a> והסיקים. במהומות אלו נהרגו רבים ונגרמו נזקים לאתרים היסטוריים כמו מצודת לאהור ו<a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%A1%D7%92%D7%93_%D7%91%D7%90%D7%A9%D7%90%D7%94%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="מסגד באשאהי (הדף אינו קיים)">מסגד באשאהי</a>. אירועים אלו הביאו לחילופי אוכלוסייה בהיקף נרחב; רוב ההינדים וחלק גדול מהסיקים עברו להודו ובמקומם הגיעו מוסלמים שעזבו את הודו. </p><p>במשך המאה ה-20 גדלה אוכלוסייתה של לאהור בצורה ניכרת. ב-<a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a> היא מנתה פחות מ-250,000 נפש וב-<a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a> נאמדה ב-1,985,000 נפש (נתון זה כולל את מחוז מאריאם מיר (Maryam Mir).<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> לאחר שקיבלה סיוע מה<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%22%D7%9D" class="mw-redirect" title="או"ם">או"ם</a> הצליחה פקיסטן לשקם את העיר שהייתה בתחילה בירת מחוז מערב פקיסטן ומ-1970 בירת מחוז פנג'אב הפקיסטני. ב-<a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a> ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%95%D7%93%D7%95-%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F_(1965)" class="mw-redirect" title="מלחמת הודו-פקיסטן (1965)">מלחמת הודו-פקיסטן</a> פלשו ההודים לשטח פקיסטן בחזית שממזרח ללאהור והגיעו עד סמוך לשדה התעופה הבינלאומי של לאהור, שם נהדפו על ידי <a href="/w/index.php?title=%D7%A6%D7%91%D7%90_%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="צבא פקיסטן (הדף אינו קיים)">צבא פקיסטן</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="המאבק_עם_הטליבאן"><span id=".D7.94.D7.9E.D7.90.D7.91.D7.A7_.D7.A2.D7.9D_.D7.94.D7.98.D7.9C.D7.99.D7.91.D7.90.D7.9F"></span>המאבק עם הטליבאן</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=edit&section=2" title="עריכת קוד המקור של הפרק: המאבק עם הטליבאן"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&veaction=edit&section=2" title="עריכת פסקה: "המאבק עם הטליבאן"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>כחלק מהעימות בין שלטונות פקיסטן ובין קבוצות המזוהות עם ה<a href="/wiki/%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%91%D7%90%D7%9F" title="טליבאן">טליבאן</a>, אירעו בלאהור מספר פיגועי טרור גדולים שרובם בוצעו על ידי קבוצות המזוהות עם הטליבאן. </p> <ul><li>ב-10 בינואר 2008, נהרגו 22 איש (רובם שוטרים) בפיצוץ של מחבל מתאבד.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>ב-9 במרץ 2009, הותקפה נבחרת ה<a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%98" title="קריקט">קריקט</a> של <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%9C%D7%A0%D7%A7%D7%94" title="סרי לנקה">סרי לנקה</a> על ידי 12 חמושים בפיגוע שבוצע, ככל הנראה, על ידי <a href="/wiki/%D7%A0%D7%9E%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A8_%D7%A9%D7%9C_%D7%98%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%9C_%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%9D" class="mw-redirect" title="נמרי השחרור של טאמיל אילם">נמרי השחרור של טאמיל אילם</a>, <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A8" title="ארגון טרור">ארגון טרור</a> <a href="/wiki/%D7%98%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="טמילים">טמילי</a> הפועל ב<a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%9C%D7%A0%D7%A7%D7%94" title="סרי לנקה">סרי לנקה</a>. בפיגוע נהרגו 2 אזרחים ו-6 שוטרים.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>ב-30 במרץ 2009, הותקף בית ספר לשוטרים על ידי 12 חמושים; בפיגוע זה נהרגו אזרח ו-7 שוטרים (ו-8 מהחמושים).</li> <li>ב-26 במאי 2009, נהרגו 35 איש בפיצוץ <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9B%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%AA%D7%95%D7%A4%D7%AA" title="מכונית תופת">מכונית תופת</a> בעיר.</li> <li>ב-12 ביוני 2009, פוצץ עצמו <a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%91%D7%9C_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%91%D7%93" class="mw-redirect" title="מחבל מתאבד">מחבל מתאבד</a> ליד המנהיג הסוני המתון, <a href="/w/index.php?title=%D7%A1%D7%A8%D7%A4%D7%A8%D7%90%D7%96_%D7%90%D7%97%D7%9E%D7%93_%D7%A0%D7%A2%D7%99%D7%9E%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="סרפראז אחמד נעימי (הדף אינו קיים)">סרפראז אחמד נעימי</a> <small class="noprint" dir="rtl">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sarfraz_Ahmed_Naeemi" class="extiw" title="en:Sarfraz Ahmed Naeemi">אנ'</a>)</small> והביא למותו ולמות ארבעה אזרחים נוספים.</li> <li>ב-15 באוקטובר 2009, הותקפו שלושה אתרים ברחבי לאהור על ידי קבוצות חמושים שאף לקחו <a href="/wiki/%D7%91%D7%9F_%D7%A2%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%94" title="בן ערובה">בני ערובה</a>. בהתקפות אלו נהרגו 38 איש.</li> <li>ב-7 בדצמבר 2009, התפוצצו שתי מכוניות תופת באזור הומה אדם באיקבל טאון. לפחות 54 איש נהרגו בפיגועים אלו.</li> <li>ב-8 וב-12 במרץ 2010 בוצעו שני פיגועים של מחבלים מתאבדים בהם נהרגו לפחות 72 איש.</li> <li>ב-28 במאי 2010, הותקפו שני <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%92%D7%93" title="מסגד">מסגדים</a> <a href="/wiki/%D7%90%D7%97%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%9D" title="אחמדים">אחמדיים</a> בשתי שכונות שונות על ידי שתי קבוצות חמושים שכללו גם מחבלים מתאבדים. בהתקפות אלו נהרגו 86 איש.</li> <li>ב-1 ביולי 2010, פוצצו עצמם שני מחבלים מתאבדים ב<a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%A4%D7%9C%D7%A7%D7%A1_%D7%A9%D7%9C_%D7%93%D7%98%D7%94_%D7%93%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="הקומפלקס של דטה דרבור (הדף אינו קיים)">קומפלקס של דטה דרבור</a> -מקדש <a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%AA" title="סופיות">סופי</a> ומאוזולאום עתיק. בהתקפה נהרגו 50 איש.</li> <li>ב-1 בספטמבר 2010, פוצצו עצמם שלושה מחבלים מתאבדים בשלוש נקודות סמוכות בקרב התקהלויות של חוגגים <a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A2%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="שיעים">שיעיים</a>. 38 איש נהרגו בפיגועים.</li> <li>ב-27 במרץ 2016 <a href="/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A2_%D7%91%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8_(2016)" title="הפיגוע בלאהור (2016)">התפוצץ מחבל מתאבד בפארק שהיה עמוס נוצרים</a> לרגל חופשת חג הפסחא. ג'מאעת אל-אחראר, ארגון המזוהה עם הטליבאן, קיבל אחריות לפיגוע והודיע שהוא כוון לפגוע בנוצרים, כדי להעביר מסר לראש הממשלה <a href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%95%D7%90%D7%96_%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%A3" title="נוואז שריף">נוואז שריף</a>.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> בפיגוע נהרגו לפחות 72 איש ונפצעו למעלה מ-300.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="גאוגרפיה_ואקלים"><span id=".D7.92.D7.90.D7.95.D7.92.D7.A8.D7.A4.D7.99.D7.94_.D7.95.D7.90.D7.A7.D7.9C.D7.99.D7.9D"></span>גאוגרפיה ואקלים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=edit&section=3" title="עריכת קוד המקור של הפרק: גאוגרפיה ואקלים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&veaction=edit&section=3" title="עריכת פסקה: "גאוגרפיה ואקלים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>לאהור שוכנת על גדתו הדרומית של נהר ה<a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%90%D7%95%D7%95%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ראווי (הדף אינו קיים)">ראווי</a>, אחד מיובליו הגדולים של ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%A1" title="אינדוס">אינדוס</a>. היא גובלת בצפון ובמערב במחוז שיח'ופורה, עוד במערב היא גובלת במחוז ננקאנה שאהיב ובדרום היא גובלת במחוז קסור. במזרח היא גובלת במדינת <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A0%D7%92%27%D7%90%D7%91" title="פנג'אב">פנג'אב</a> שבהודו. האקלים באזור העיר הוא <a href="/wiki/%D7%90%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%A6%D7%97%D7%99%D7%97_%D7%9C%D7%9E%D7%97%D7%A6%D7%94" title="אקלים צחיח למחצה">אקלים צחיח למחצה</a> (BSh ב<a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%A7%D7%A4%D7%9F" title="שיטת קפן">שיטת קפן</a>). הוא מתאפיין בקיץ ארוך חם וגשום ובחורף יבש ובעל טמפרטורות נוחות ובתופעות האקלימיות של <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%95%D7%9F" title="מונסון">מונסון</a> ו<a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%AA_%D7%90%D7%91%D7%A7" class="mw-redirect" title="סופת אבק">סופות אבק</a>. בחודשים מאי, יוני ויולי מגיעה הטמפרטורה לשיאה והחום מגיע למעל <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%9C%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%9C%D7%96%D7%99%D7%95%D7%A1" title="מעלות צלזיוס">C°</a>‏ 40. החל מסוף יוני ובחודשים יולי ואוגוסט חלה <a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%A0%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="עונת המונסונים">עונת המונסונים</a> בה יורדים גשמים כבדים בכל פרובינציית פנג'אב. הטמפרטורה הגבוהה ביותר בצל שנמדדה בלאהור עומדת על C°‏ 48.3 והיא נמדדה בחודש יוני ב-1921 וב-2007. הטמפרטורה הנמוכה ביותר שנמדדה בעיר היא C°‏ 1.1− שנמדדה בינואר 1967. כמות המשקעים הגדולה ביותר במשך 24 שעות היא 221 מילימטר שנמדדו ב-1 באוגוסט 2010 (באירוע שהביא גם ל<a href="/wiki/%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%98%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96_%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%94%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%9F-%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99_%D7%91%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F_(2010)" class="mw-redirect" title="השיטפונות במחוז הספר הצפון-מערבי בפקיסטן (2010)">שיטפונות עזים בצפון פקיסטן</a>). </p><p><br /> </p> <table class="wikitable" cellspacing="0" style="margin:auto;"> <tbody><tr> <th colspan="14" style="background: #F2F2F2; color:#000000; text-align:center; font-size:90%;"><b>אקלים בלאהור</b> </th></tr> <tr> <th style="text-align:right; background: #99CCCC; color: #000000;" height="17">חודש </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="ינואר">ינואר </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="פברואר">פברואר </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="מרץ">מרץ </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="אפריל">אפריל </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="מאי">מאי </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="יוני">יוני </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="יולי">יולי </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="אוגוסט">אוגוסט </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="ספטמבר">ספטמבר </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="אוקטובר">אוקטובר </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="נובמבר">נובמבר </th> <th style="background: #99CCCC; width: 5.5%; color:#000000;" abbr="דצמבר">דצמבר </th> <th style="background: #99CCCC; color:#000000; width: 8%; border-right-width:medium;">שנה </th></tr> <tr> <th style="text-align:right; background: #99CCCC; width:26%; color:#000000;">טמפרטורה יומית מרבית ממוצעת (C°) </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF860D; color:#000000; font-size:85%;">19.8 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF7800; color:#000000; font-size:85%;">22.0 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF5600; color:#000000; font-size:85%;">27.1 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF2500; color:#000000; font-size:85%;">33.9 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF0300; color:#FFFFFF; font-size:85%;">38.6 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #F80000; color:#FFFFFF; font-size:85%;">40.4 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF1800; color:#000000; font-size:85%;">36.1 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF1F00; color:#000000; font-size:85%;">35.0 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF1F00; color:#000000; font-size:85%;">35.0 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF2C00; color:#000000; font-size:85%;">32.9 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF5600; color:#000000; font-size:85%;">27.4 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF7800; color:#000000; font-size:85%;">21.6 </th></tr> <tr> <th style="text-align:right; background: #99CCCC; color:#000000;">טמפרטורה יומית מזערית ממוצעת (C°) </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFE6CE; color:#000000; font-size:85%;">5.9 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFD2A5; color:#000000; font-size:85%;">8.9 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFAF60; color:#000000; font-size:85%;">14.0 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF860D; color:#000000; font-size:85%;">19.6 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF6A00; color:#000000; font-size:85%;">23.7 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF5600; color:#000000; font-size:85%;">27.4 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF5600; color:#000000; font-size:85%;">26.9 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF5D00; color:#000000; font-size:85%;">26.4 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF6A00; color:#000000; font-size:85%;">24.4 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FF9429; color:#000000; font-size:85%;">18.2 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFBD7C; color:#000000; font-size:85%;">11.6 </th> <th style="text-align:center; direction:ltr; background: #FFDFC0; color:#000000; font-size:85%;">6.8 </th></tr> <tr> <th style="text-align:right; background: #99CCCC; color:#000000;">משקעים ממוצעים (מ"מ) </th> <th style="text-align:center; background: #C8DCFF; color:#000000; font-size:85%;">23.0 </th> <th style="text-align:center; background: #C8DCFF; color:#000000; font-size:85%;">28.6 </th> <th style="text-align:center; background: #A0B4FF; color:#000000; font-size:85%;">41.2 </th> <th style="text-align:center; background: #DCF0FF; color:#000000; font-size:85%;">19.7 </th> <th style="text-align:center; background: #C8DCFF; color:#000000; font-size:85%;">22.4 </th> <th style="text-align:center; background: #B4C8FF; color:#000000; font-size:85%;">36.3 </th> <th style="text-align:center; background: #000064; color:#FFFFFF; font-size:85%;">202.1 </th> <th style="text-align:center; background: #000064; color:#FFFFFF; font-size:85%;">163.9 </th> <th style="text-align:center; background: #788CFF; color:#000000; font-size:85%;">61.1 </th> <th style="text-align:center; background: #DCF0FF; color:#000000; font-size:85%;">12.4 </th> <th style="text-align:center; background: #F0FFFF; color:#000000; font-size:85%;">4.2 </th> <th style="text-align:center; background: #DCF0FF; color:#000000; font-size:85%;">13.9 </th> <th style="text-align:center; background: #8CA0FF; color:#000000; font-size:86%; border-right-width:medium;">628.8 </th></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center; font-size:88%; background: #F2F2F2; color:#000000;">מקור: <sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="מנהל_עירוני"><span id=".D7.9E.D7.A0.D7.94.D7.9C_.D7.A2.D7.99.D7.A8.D7.95.D7.A0.D7.99"></span>מנהל עירוני</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=edit&section=4" title="עריכת קוד המקור של הפרק: מנהל עירוני"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&veaction=edit&section=4" title="עריכת פסקה: "מנהל עירוני"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>בעקבות הרפורמה במבנה המנהלי של פקיסטן, שיצאה אל הפועל ב-2001, נקבע כי לאהור מסווגת כמחוז-עיר והיא חולקה ל-9 ערים מנהליות או רבעים. כל רובע כולל מספר מועצות. </p><p>רשימת הרבעים: </p> <ol><li>ראווי - החלק הצפוני של העיר הגובל בנהר <a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%90%D7%95%D7%95%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ראווי (הדף אינו קיים)">ראווי</a>.</li> <li>שאלימאר - אחד מחלקי העיר העתיקים. נמצא בחלקה הצפוני של לאהור. נקרא על שם <a href="/wiki/%D7%92%D7%A0%D7%99_%D7%A9%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%A8" title="גני שאלימאר">גני שאלימאר</a> המצויים בשטחו.</li> <li>ואהגה - בחלקה המזרחי של העיר. גובל בגבול הבינלאומי ההודי.</li> <li>רובע עזיז בהאתי - במזרח העיר, בין הבסיס צבאי של לאהור ובין רובע ואהגה.</li> <li>דאתא גונג' בח'ש - אחד מחלקי העיר העתיקים. במרכז חלקה הצפוני של העיר. כולל בתוכו מונומנטים עתיקים רבים; ביניהם: העיר העתיקה מוקפת החומה ובה <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A6%D7%95%D7%93%D7%AA_%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8" title="מצודת לאהור">מצודת לאהור</a>.</li> <li>גוּלבַּרְג - בולט כמרכז עסקי ותרבותי בלאהור. נמצא במרכז העיר.</li> <li>סמאנאבאד - פיתוחו העיקרי היה ב<a href="/wiki/%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94-60_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-20" title="שנות ה-60 של המאה ה-20">שנות ה-60</a> וה-70. נמצא בחלקה הצפוני של לאהור.</li> <li>איקבאל - רובע שהחל להתפתח ב<a href="/wiki/%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94-70_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-20" title="שנות ה-70 של המאה ה-20">שנות ה-70</a>. נמצא בחלק הצפון מערבי של העיר. נקרא על שם ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A8_%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99" title="משורר לאומי">משורר הלאומי</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%9E%D7%93_%D7%90%D7%99%D7%A7%D7%91%D7%90%D7%9C" class="mw-redirect" title="מוחמד איקבאל">מוחמד איקבאל</a>.</li> <li>נישתר - בחלקה הדרומי של העיר. בעל שטח נרחב.</li></ol> <ul><li>בסיס צבאי לאהור (Lahore Cantonment) - אזור נרחב במרכז לאהור ובו בסיסי צבא.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="כלכלה"><span id=".D7.9B.D7.9C.D7.9B.D7.9C.D7.94"></span>כלכלה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=edit&section=5" title="עריכת קוד המקור של הפרק: כלכלה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&veaction=edit&section=5" title="עריכת פסקה: "כלכלה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:PIA_Head_Office,_Lahore.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/PIA_Head_Office%2C_Lahore.jpg/250px-PIA_Head_Office%2C_Lahore.jpg" decoding="async" width="250" height="162" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/PIA_Head_Office%2C_Lahore.jpg/375px-PIA_Head_Office%2C_Lahore.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/PIA_Head_Office%2C_Lahore.jpg 2x" data-file-width="440" data-file-height="285" /></a><figcaption>בנין המשרדים הראשי של חברת התעופה הפקיסטנית, <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F_%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%9C_%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%A1" title="פקיסטן אינטרנשיונל איירליינס">PIA</a>, בלאהור</figcaption></figure> <p>נכון ל-2008, נאמד התוצר המקומי הגולמי של העיר ב-40 מיליארד דולר ושיעור הצמיחה השנתית נאמד ב-5.6% לשנה; כמחצית מהתוצר של העיר הגדולה בפקיסטן, קראצ'י, שכמות האוכלוסייה בה כפולה. תרומת העיר לתוצר הלאומי נאמדת ב-13.2%. אחד מהמרכזים הכלכליים בעיר היא ה<a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9A" title="בורסה לניירות ערך">בורסה</a> של לאהור (LSE) השנייה בגודלה רק לבורסת קראצ'י. בעיר נמצאות שלוחות של החברות הממשלתיות הגדולות: הרשות לפיתוח מים ואנרגיה (WAPDA) והרשות למים ולביוב (WASA). הבסיס הכלכלי של לאהור הוא רחב וכולל תחומים רבים של תעשייה ומסחר. תעשיות מובילות עוסקות בייצור רכב ואופנועים, מוצרים ביתיים, פלדה, טלקומוניקציה, כימיקלים, מוצרים רפואיים ומוצרי הנדסה ובנין. בעשורים האחרונים עוברת העיר תהליך של מעבר מייצור לשירותים. 42% מכוח העבודה בה מועסק בשירותים פיננסיים, בנקאות, נדל"ן, שירותים קהילתיים וסוציאליים ותרבות. יחד עם זאת, ממשיכה לאהור להיות מרכז של בתי מלאכה מסורתיים העוסקים באריגת יד של שטיחים המיוצאים ברחבי העולם ונהנים ממוניטין בינלאומי. </p><p>חלק ניכר מעוצמתה הכלכלית של העיר נובע ממיקומה בפרובינציית פנג'ב שהיא המאוכלסת ביותר בפקיסטן. כמו כן, נהנית העיר מתשתית תחבורתית מפותחת באופן יחסי הכוללת כבישים ומסילות ברזל המוליכים לערים המרכזיות ונמל תעופה בינלאומי. גם תשתיות התקשורת, הבריאות והחינוך מפותחות באופן יחסי ועולות על המקובל בפקיסטן. עם הגידול באוכלוסיית העיר קיים תהליך שבו הופכים אזורי המגורים שבמרכז העיר לאזורי מסחר ושירותים בעוד שהאוכלוסייה עוברת לפרברים. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="תחבורה"><span id=".D7.AA.D7.97.D7.91.D7.95.D7.A8.D7.94"></span>תחבורה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=edit&section=6" title="עריכת קוד המקור של הפרק: תחבורה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&veaction=edit&section=6" title="עריכת פסקה: "תחבורה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:AllamaIqbalAirport.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/AllamaIqbalAirport.JPG/250px-AllamaIqbalAirport.JPG" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/AllamaIqbalAirport.JPG/375px-AllamaIqbalAirport.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/AllamaIqbalAirport.JPG/500px-AllamaIqbalAirport.JPG 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>בית הנתיבות ב<a href="/wiki/%D7%A0%D7%9E%D7%9C_%D7%94%D7%AA%D7%A2%D7%95%D7%A4%D7%94_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%90%D7%9C%D7%9E%D7%90_%D7%90%D7%99%D7%A7%D7%91%D7%90%D7%9C" class="mw-redirect" title="נמל התעופה הבינלאומי אלמא איקבאל">נמל התעופה הבינלאומי אלמא איקבאל</a> בלאהור</figcaption></figure> <p>לאהור היא אחת מהערים הפקיסטניות הנהנות מנגישות תחבורתית רבה. בעיר פועלת <a href="/wiki/%D7%AA%D7%97%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%94_%D7%A6%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="תחבורה ציבורית">תחבורה ציבורית</a> ופרטית במשך 24 שעות ביממה, שבעה ימים בשבוע. תחבורה זו כוללת קווי <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%98%D7%95%D7%91%D7%95%D7%A1" title="אוטובוס">אוטובוסים</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="מונית">מוניות</a> ואלפי <a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A9%D7%94" title="ריקשה">ריקשות ממונעות</a>.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> חלק ניכר מהרכבים מונעים על ידי גז על מנת להפחית את <a href="/wiki/%D7%96%D7%99%D7%94%D7%95%D7%9D_%D7%90%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A8" title="זיהום אוויר">זיהום האוויר</a>. כ-75% מאוכלוסיית לאהור מחזיקים באמצעי תחבורה משלהם. כבישי העיר מתוחזקים בצורה נאותה ומורחבים במידת הצורך כדי לעמוד בעלייה בנפח התחבורה. בעיר נבנו מספר רב של מעברים תת-קרקעיים שנועדו להקל על לחצי התנועה. </p><p>ממשלת פרובינציית פנג'ב היא זו האחראית על הכבישים באזור לאהור, על תכנונם, בנייתם ותחזוקתם. כביש האורך המרכזי הוותיק של פקיסטן, "<a href="/wiki/%D7%94%D7%93%D7%A8%D7%9A_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%92%D7%93%D7%95%D7%9C%D7%94" title="הדרך הראשית הגדולה">הדרך הראשית הגדולה</a>" עובר בלאהור. בנוסף אליו, מחוברת לאהור לעריה המרכזיות האחרות של פקיסטן ב<a href="/wiki/%D7%9B%D7%91%D7%99%D7%A9_%D7%9E%D7%94%D7%99%D7%A8" title="כביש מהיר">כבישים מהירים</a>. כביש מהיר נוסף, ל<a href="/w/index.php?title=%D7%A1%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%A7%D7%95%D7%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="סיאלקוט (הדף אינו קיים)">סיאלקוט</a> שבצפון, נמצא בבניה. הכביש הטבעתי של לאהור (LRR) נחנך ברוב הדר בסוף 2004. הכביש בעל שלושה נתיבים לכל כיוון, מקיף את העיר ומגיע לאורך של 43 קילומטר. אורכו המיועד הוא 77 ק"מ. הכביש כולל 18 מחלפים ומטרתו היא לענות על הצרכים התחבורתיים של לאהור ולאפשר התפתחות תעשייתית נוספת. </p><p>בלאהור נמצאים משרדיה הראשיים של חברת הרכבות הפקיסטנית הלאומית, <a href="/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F_%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="פקיסטן ריילווייז (הדף אינו קיים)">פקיסטן ריילווייז</a>. תחנת הרכבת המרכזית של לאהור נבנתה באמצע המאה ה-19 בזמן השלטון הבריטי והיא נמצאת בלב העיר. רשת מסילות ברזל מחברת את לאהור עם עריה המרכזיות האחרות של פקיסטן ומסייעת בשינוע נוסעים ומטענים. </p><p>מזרחית ללאהור נמצא <a href="/wiki/%D7%A0%D7%9E%D7%9C_%D7%94%D7%AA%D7%A2%D7%95%D7%A4%D7%94_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%90%D7%9C%D7%9E%D7%90_%D7%90%D7%99%D7%A7%D7%91%D7%90%D7%9C" class="mw-redirect" title="נמל התעופה הבינלאומי אלמא איקבאל">נמל התעופה הבינלאומי אלמא איקבאל</a> המשמש כ<a href="/wiki/%D7%91%D7%A1%D7%99%D7%A1_%D7%A4%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%94_%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96%D7%99" title="בסיס פעולה מרכזי">בסיס פעולה מרכזי</a> לחברת התעופה הפקיסטנית הלאומית, <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F_%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%9C_%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%A1" title="פקיסטן אינטרנשיונל איירליינס">פקיסטן אינטרנשיונל איירליינס</a>. זהו נמל התעופה השני בגודלו במדינה. הוא נחנך ב-2003 והחליף את נמל התעופה הישן של לאהור. בנמל התעופה פועלים שלושה מסופים: מסוף אלמה איקבל, מסוף חג' (מיועד ל<a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%94_%D7%A8%D7%92%D7%9C" class="mw-redirect" title="עולה רגל">עולי הרגל</a> המקיימים את מצוות ה<a href="/wiki/%D7%97%D7%92%27" title="חג'">חג'</a>) ומסוף מטענים. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="דמוגרפיה"><span id=".D7.93.D7.9E.D7.95.D7.92.D7.A8.D7.A4.D7.99.D7.94"></span>דמוגרפיה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=edit&section=7" title="עריכת קוד המקור של הפרק: דמוגרפיה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&veaction=edit&section=7" title="עריכת פסקה: "דמוגרפיה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>אוכלוסיית לאהור ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A4%D7%A7%D7%93_%D7%90%D7%95%D7%9B%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%9F" title="מפקד אוכלוסין">מפקדי האוכלוסין</a> האחרונים של פקיסטן<sup id="cite_ref-סיטי_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-סיטי-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>: </p> <div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_991h0rqm4qp6uvt9uskjlreb14xn9or"></map><img usemap="#timeline_991h0rqm4qp6uvt9uskjlreb14xn9or" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/he/timeline/991h0rqm4qp6uvt9uskjlreb14xn9or.png" /></div> <p>השפה המקובלת בלאהור ובאזור הסובב אותה היא פנג'אבי. האורדו החלה להיות מדוברת אף היא בעיקר עקב היותה השפה הרשמית של פקיסטן. גם ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="אנגלית">אנגלית</a> הופכת לפופולרית עקב היותה אף היא שפת מדינה רשמית והשפה הבינלאומית המקובלת בעסקים. במפקד שנערך ב-1998 מנו דוברי הפנג'אבי 86.2% מהאוכלוסייה, דוברי האורדו 10.2%, דוברי <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A9%D7%98%D7%95" title="פשטו">פשטו</a> 3% ו-0.4% דוברי <a href="/w/index.php?title=%D7%A1%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="סראיקית (הדף אינו קיים)">סראיקית</a>. </p><p>94% מאוכלוסיית לאהור היא מוסלמית (<a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A2%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="שיעים">שיעים</a> ו<a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="סונים">סונים</a>) (על פי המפקד מ-1998). ב-<a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>, לפני הקמת פקיסטן, עמד שיעור המוסלמים בעיר על 60%. הדת הנוספת בה מחזיק מיעוט משמעותי היא <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A6%D7%A8%D7%95%D7%AA" title="נצרות">נצרות</a> - 5.8%. מאמינים בדתות אחרות הקיימות בלאהור, בשיעורים מזעריים, הם: <a href="/wiki/%D7%91%D7%94%D7%90%D7%99%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="בהאיים">בהאיים</a>, <a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="הינדים">הינדים</a>, <a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9D" title="סיקים">סיקים</a> ו<a href="/wiki/%D7%96%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA" title="זורואסטריות">זורואסטרים</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="תרבות_וחינוך"><span id=".D7.AA.D7.A8.D7.91.D7.95.D7.AA_.D7.95.D7.97.D7.99.D7.A0.D7.95.D7.9A"></span>תרבות וחינוך</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=edit&section=8" title="עריכת קוד המקור של הפרק: תרבות וחינוך"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&veaction=edit&section=8" title="עריכת פסקה: "תרבות וחינוך"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:June21-2004-ThePunjabUniversity-OldCampusBuilding-1.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/June21-2004-ThePunjabUniversity-OldCampusBuilding-1.jpeg/250px-June21-2004-ThePunjabUniversity-OldCampusBuilding-1.jpeg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/June21-2004-ThePunjabUniversity-OldCampusBuilding-1.jpeg/375px-June21-2004-ThePunjabUniversity-OldCampusBuilding-1.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/June21-2004-ThePunjabUniversity-OldCampusBuilding-1.jpeg/500px-June21-2004-ThePunjabUniversity-OldCampusBuilding-1.jpeg 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a><figcaption>קמפוס עלאמה איקבאל באוניברסיטת פנג'אב</figcaption></figure> <p>לאהור נחשבת כמרכז התרבותי החשוב של פקיסטן וכמרכז של השכלה גבוהה. בעיר נמצאת <a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%95%D7%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="לוליווד (הדף אינו קיים)">לוליווד</a>, מרכז תעשיית הסרטים הפקיסטני. רוב הסרטים מופקים בשפת <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%95" title="אורדו">אורדו</a>. העיר משמשת כמרכז מוזיקלי הן למוזיקה פקיסטנית מסורתית בסוגות <a href="/w/index.php?title=%D7%A2%27%D7%96%D7%90%D7%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ע'זאל (הדף אינו קיים)">ע'זאל</a> ו<a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%90%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="קאוואלי (הדף אינו קיים)">קאוואלי</a> והן לסוגות של <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%AA_%D7%A4%D7%95%D7%A4" title="מוזיקת פופ">מוזיקת פופ</a> פקיסטנית ו<a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%A7" title="מוזיקת רוק">רוק</a> דרום אסייתי. והאירועים התרבותיים בעיר קשורים בחלקם במסורות הדתיות והתרבותיות, כגון: חגיגות <a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%93_%D7%90%D7%9C_%D7%A4%D7%99%D7%98%D7%A8" class="mw-redirect" title="עיד אל פיטר">עיד אל פיטר</a> ו<a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%93_%D7%90%D7%9C_%D7%90%D7%93%D7%97%D7%90" class="mw-redirect" title="עיד אל אדחא">עיד אל אדחא</a> ופסטיבל <a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%A1%D7%90%D7%A0%D7%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="בסאנט (הדף אינו קיים)">בסאנט</a> הנועד לציין את בוא האביב. בפסטיבל זה נהוג היה להעיף <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%9F" title="עפיפון">עפיפונים</a> מעל גגות העיר, אך ב<a href="/wiki/%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94-2000" class="mw-redirect" title="שנות ה-2000">שנות ה-2000</a> נאסרה העפת העפיפונים בחג בשל ריבוי הקורבנות בנפש כתוצאה מ<a href="/wiki/%D7%94%D7%AA%D7%97%D7%A9%D7%9E%D7%9C%D7%95%D7%AA" title="התחשמלות">התחשמלות</a> ונפילה מגובה. גם <a href="/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%99_%D7%A9%D7%9E%D7%97%D7%94" title="ירי שמחה">ירי שמחה</a> גורם לאבדות בנפש בחגים אלו. אירוע מרכזי נוסף המתקיים באביב הוא פסטיבל שנתי לסוסים ובקר הנערך במשך שבוע באצטדיון וכולל תצוגות של בעלי חיים, כמו גם מופעי <a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A8" title="פולקלור">פולקלור</a> מכל רחבי המדינה. פסטיבל עולמי של אמנויות הבמה מתקיים מדי שנה במשך 10 ימים בסתיו. כ-80% מהמופיעים בפסטיבל הם אמנים מחוץ לפקיסטן. </p><p>לאהור היא העיר בעלת המספר הגדול ביותר של אוניברסיטאות ומכללות בפקיסטן. במיוחד בולטים בה מוסדות ההשכלה בתחומי <a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%A2%D7%99_%D7%94%D7%98%D7%91%D7%A2" title="מדעי הטבע">מדעי הטבע</a> ובתחומים הטכנולוגיים. מרבית מוסדות ההשכלה המובילים הם ציבוריים, אולם, ניכרת מגמה של גידול במספר ובהיקף מוסדות ההשכלה הפרטיים. בעיר נמצאים מוסדות ההשכלה הוותיקים במדינה; "אוניברסיטת המכללה הממשלתית" (Government College University) נוסדה ב-<a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a>; "מכללת פורמן הנוצרית" (Forman Christian College) נוסדה אף היא ב-1864; <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%A4%D7%A0%D7%92%27%D7%90%D7%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="אוניברסיטת פנג'אב (הדף אינו קיים)">אוניברסיטת פנג'אב</a> ( University of the Punjab), האוניברסיטה הגדולה בלאהור ואחת הגדולות בפקיסטן, נוסדה ב-<a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a>. רבים ממוסדות ההשכלה הוקמו בזמן השלטון הבריטי וחלקם משמרים את שמם ואת אופיים המקורי, כגון: "אייצ'יסון קולג'" (Aitchison College), "בית הספר סנט אנטוני" (St. Anthony's High School) ו"קולג' קיניירד" לבנות (Kinnaird College). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ערים_תאומות"><span id=".D7.A2.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.AA.D7.90.D7.95.D7.9E.D7.95.D7.AA"></span>ערים תאומות</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=edit&section=9" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ערים תאומות"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&veaction=edit&section=9" title="עריכת פסקה: "ערים תאומות"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ללאהור ברית <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%AA%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA" title="ערים תאומות">ערים תאומות</a> עם הערים: </p> <div class="hewiki-columns-nobreak-list" style="column-width:18em;column-gap:1em;break-inside:none;"> <ul><li><span class="flagicon"><span style="display:none">טורקיה</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94" title="טורקיה"><img alt="טורקיה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/22px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/33px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/44px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%91%D7%95%D7%9C" title="איסטנבול">איסטנבול</a>, <a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94" title="טורקיה">טורקיה</a> (מ־<a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span style="display:none">קוריאה הצפונית</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%94_%D7%94%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="קוריאה הצפונית"><img alt="קוריאה הצפונית" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/22px-Flag_of_North_Korea.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/33px-Flag_of_North_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/44px-Flag_of_North_Korea.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%95%D7%9F" title="סריוון">סריוון</a>, <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%94_%D7%94%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="קוריאה הצפונית">קוריאה הצפונית</a> (מ־<a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span style="display:none">הרפובליקה העממית של סין</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%9E%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%99%D7%9F" title="הרפובליקה העממית של סין"><img alt="הרפובליקה העממית של סין" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%90%D7%9F" title="שיאן">שיאן</a>, <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%9E%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%99%D7%9F" title="הרפובליקה העממית של סין">הרפובליקה העממית של סין</a> (מ־<a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span style="display:none">בלגיה</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="בלגיה"><img alt="בלגיה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/22px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/33px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/44px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%A7" title="קורטרייק">קורטרייק</a>, <a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="בלגיה">בלגיה</a> (מ־<a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span style="display:none">מרוקו</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%A7%D7%95" title="מרוקו"><img alt="מרוקו" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/22px-Flag_of_Morocco.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/33px-Flag_of_Morocco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/44px-Flag_of_Morocco.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A1" title="פאס">פאס</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%A7%D7%95" title="מרוקו">מרוקו</a> (מ־<a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span style="display:none">אוזבקיסטן</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%96%D7%91%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="אוזבקיסטן"><img alt="אוזבקיסטן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/22px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/33px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/44px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%9B%D7%A8%D7%94" title="בוכרה">בוכרה</a>, <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%96%D7%91%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="אוזבקיסטן">אוזבקיסטן</a></li> <li><span class="flagicon"><span style="display:none">אוזבקיסטן</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%96%D7%91%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="אוזבקיסטן"><img alt="אוזבקיסטן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/22px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/33px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/44px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%A1%D7%9E%D7%A8%D7%A7%D7%A0%D7%93" title="סמרקנד">סמרקנד</a>, <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%96%D7%91%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="אוזבקיסטן">אוזבקיסטן</a> (מ־<a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span style="display:none">איראן</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="איראן"><img alt="איראן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/22px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/33px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/44px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%9E%D7%95%D7%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="אמול (הדף אינו קיים)">אמול</a> <small>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amol" class="extiw" title="en:Amol">אנ'</a>)</small>, <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="איראן">איראן</a> (מ־<a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span style="display:none">איראן</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="איראן"><img alt="איראן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/22px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/33px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/44px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%A4%D7%94%D7%90%D7%9F" title="אספהאן">אספהאן</a>, <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="איראן">איראן</a> (מ־<a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span style="display:none">איראן</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="איראן"><img alt="איראן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/22px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/33px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/44px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%94%D7%93" title="משהד">משהד</a>, <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="איראן">איראן</a></li> <li><span class="flagicon"><span style="display:none">אנגליה</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%94" title="אנגליה"><img alt="אנגליה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%9F" title="לונדון">לונדון</a>, <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%94" title="אנגליה">אנגליה</a></li> <li><span class="flagicon"><span style="display:none">סקוטלנד</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%A7%D7%95%D7%98%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="סקוטלנד"><img alt="סקוטלנד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%92%D7%9C%D7%90%D7%96%D7%92%D7%95" title="גלאזגו">גלאזגו</a>, <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A7%D7%95%D7%98%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="סקוטלנד">סקוטלנד</a> (מ־<a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span style="display:none">ארצות הברית</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="ארצות הברית"><img alt="ארצות הברית" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A7%D7%92%D7%95" title="שיקגו">שיקגו</a>, <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99" title="אילינוי">אילינוי</a>, <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="ארצות הברית">ארצות הברית</a> (מ־<a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span style="display:none">סרביה</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%94" title="סרביה"><img alt="סרביה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/22px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/33px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/44px-Flag_of_Serbia.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%A8%D7%93" title="בלגרד">בלגרד</a>, <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%94" title="סרביה">סרביה</a> (מ־<a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span style="display:none">פולין</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="פולין"><img alt="פולין" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/22px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/33px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/44px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%A7%D7%95%D7%91" class="mw-redirect" title="קראקוב">קראקוב</a>, <a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="פולין">פולין</a> (מ־<a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span style="display:none">פורטוגל</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%9C" title="פורטוגל"><img alt="פורטוגל" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/22px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/33px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/44px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%99%D7%9E%D7%91%D7%A8%D7%94" title="קוימברה">קוימברה</a>, <a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%9C" title="פורטוגל">פורטוגל</a> (מ־<a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>)</li> <li><span class="flagicon"><span style="display:none">טג'יקיסטן</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%98%D7%92%27%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="טג'יקיסטן"><img alt="טג'יקיסטן" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/22px-Flag_of_Tajikistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/33px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/44px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%A9%D7%A0%D7%91%D7%94" title="דושנבה">דושנבה</a>, <a href="/wiki/%D7%98%D7%92%27%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="טג'יקיסטן">טג'יקיסטן</a></li> <li><span class="flagicon"><span style="display:none">ספרד</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93" title="ספרד"><img alt="ספרד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/22px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/33px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/44px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%95%D7%91%D7%94_(%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93)" title="קורדובה (ספרד)">קורדובה</a>, <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93" title="ספרד">ספרד</a></li> <li><span class="flagicon"><span style="display:none">קולומביה</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%91%D7%99%D7%94" title="קולומביה"><img alt="קולומביה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/22px-Flag_of_Colombia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/33px-Flag_of_Colombia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/44px-Flag_of_Colombia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%92%D7%95%D7%98%D7%94" title="בוגוטה">בוגוטה</a>, <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%91%D7%99%D7%94" title="קולומביה">קולומביה</a></li> <li><span class="flagicon"><span style="display:none">ברזיל</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%96%D7%99%D7%9C" title="ברזיל"><img alt="ברזיל" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/44px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%95_%D7%93%D7%94_%D7%96%27%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%95" title="ריו דה ז'ניירו">ריו דה ז'ניירו</a>, <a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%96%D7%99%D7%9C" title="ברזיל">ברזיל</a> (מ־<a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>)</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ראו_גם"><span id=".D7.A8.D7.90.D7.95_.D7.92.D7.9D"></span>ראו גם</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=edit&section=10" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ראו גם"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&veaction=edit&section=10" title="עריכת פסקה: "ראו גם"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A6%D7%95%D7%93%D7%AA_%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8" title="מצודת לאהור">מצודת לאהור</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%92%D7%A0%D7%99_%D7%A9%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%A8" title="גני שאלימאר">גני שאלימאר</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%98%D7%A7%D7%A1_%D7%A1%D7%92%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%94%D7%92%D7%91%D7%95%D7%9C_%D7%91%D7%99%D7%9F_%D7%94%D7%95%D7%93%D7%95_%D7%9C%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="טקס סגירת הגבול בין הודו לפקיסטן">טקס סגירת הגבול בין הודו לפקיסטן</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%A8%D7%98_%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="מינרט פקיסטן">מינרט פקיסטן</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="קישורים_חיצוניים"><span id=".D7.A7.D7.99.D7.A9.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.97.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>קישורים חיצוניים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=edit&section=11" title="עריכת קוד המקור של הפרק: קישורים חיצוניים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&veaction=edit&section=11" title="עריכת פסקה: "קישורים חיצוניים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="sistersitebox plainlinks noprint" style="margin: 0 1em 0.5em 0;float: left;"><tbody><tr><th style="text-align:center">מיזמי <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%9F_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%94" title="קרן ויקימדיה">קרן ויקימדיה</a></th></tr><tr><td><div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><span title="ויקימסע"><img alt="ויקימסע" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg/20px-Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg/30px-Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-icon_-_mirrored.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span> מדריך למטייל בוויקימסע: <b><a href="https://he.wikivoyage.org/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8" class="extiw" title="voy:לאהור">לאהור</a></b></div></td></tr><tr><td><div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><span title="ויקישיתוף"><img alt="ויקישיתוף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> תמונות ומדיה בוויקישיתוף: <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lahore" class="extiw" title="commons:Category:Lahore">לאהור</a></b></div></td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36773993">.mw-parser-output .sistersitebox{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9}</style> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Green_globe.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/15px-Green_globe.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/23px-Green_globe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/30px-Green_globe.svg.png 2x" data-file-width="420" data-file-height="420" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lahore-mc.punjab.gov.pk/">אתר האינטרנט הרשמי</a> של לאהור <span dir="rtl" class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555;">(באנגלית)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mappery.com/map-of/Lahore-Map">מפת לאהור</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Lahore">לאהור</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="אנציקלופדיה בריטניקה">אנציקלופדיה בריטניקה</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36549940">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;font-weight:bold;color:#555}</style></li></ul> <div style="clear: both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="הערות_שוליים"><span id=".D7.94.D7.A2.D7.A8.D7.95.D7.AA_.D7.A9.D7.95.D7.9C.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>הערות שוליים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&action=edit&section=12" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הערות שוליים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&veaction=edit&section=12" title="עריכת פסקה: "הערות שוליים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist references-small"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-סיטי-1" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><a href="#cite_ref-סיטי_1-0">1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-סיטי_1-1">2</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://citypopulation.de/en/pakistan/cities/">Pakistan: Provinces and Major Cities - Population Statistics, Maps, Charts, Weather and Web Information</a>, citypopulation.de</span> </li> <li id="cite_note-2" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?objectid=DS405.1.I34_V16_112.gif">Lahor City</a>, Imperial Gazetteer of India, v. 16, p. 106.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dawn.com/2004/08/22/fea.htm#2">The 'shroud' over Lahore's antiquity</a>, Majid Sheikh, אתר Dawn - עיתון פקיסטני באנגלית, 22 באוגוסט 2004</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20120805205035/https://www.glasgow.gov.uk/en/News/Archives/2006/September/GlasgowLahoreTwinning.htm">Glasgow gets a new twin in Lahore</a>, 14 בספטמבר 2006</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gcu.edu.pk/Citylahore.htm">The City of Lahore</a>, אתר GCU, אוניברסיטת המכללה הממשלתית בלאהור</span> </li> <li id="cite_note-6" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">^</a></span> <span class="reference-text">Edmund Bosworth, Historic Cities of the Islamic World, Brill, 2007, p. 299 Clifford Edmund Bosworth, <b><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=UB4uSVt3ulUC&printsec=frontcover&dq=Historic+cities+of+the+Islamic+world&hl=iw&ei=v-lqTO2TBOGWOPqcpI4J&sa=X&oi=book_result&ct=result">Historic Cities of the Islamic World</a></b>, BRILL, 2007-01-01. <span class="languageicon mw-content-rtl" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555;">(באנגלית)</span></span> </li> <li id="cite_note-BOS-7" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><a href="#cite_ref-BOS_7-0">1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-BOS_7-1">2</a></sup></span> <span class="reference-text">Bosworth, p.300</span> </li> <li id="cite_note-8" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">^</a></span> <span class="reference-text">Bosworth, p.301</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/7180424.stm">Pakistan suicide blast 'kills 22'</a>, אתר <a href="/wiki/BBC" title="BBC">BBC</a>, ‏ 10 בינואר 2008</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">^</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%9B%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%AA" class="mw-redirect" title="סוכנויות הידיעות">סוכנויות הידיעות</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.haaretz.co.il/1.1248511">רעולי פנים ירו על אוטובוס שהסיע את שחקני נבחרת הקריקט של סרי לנקה בפקיסטאן</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%A5" title="הארץ">הארץ</a>, 3 במרץ 2009</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">^</a></span> <span class="reference-text">רויטרס‏, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://news.walla.co.il/?w=//2947319">פקיסטן: יותר מ-60 הרוגים ומאות פצועים בפיגוע בפארק</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%94" title="וואלה">וואלה</a>, 27 במרץ 2016</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iba.org.il/bet/?type=1&entity=1151952">פקיסטן: עלה ל-72 מספר הנרצחים בפיגוע אתמול</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%91%27" title="רשת ב'">רשת ב'</a>, 28 במרץ 2016</span> </li> <li id="cite_note-13" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldweather.org/047/c00891.htm">World Weather Information Service</a></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">^</a></span> <span class="reference-text">לשם קנה מידה, בלאהור פועלות שתי חברות אוטובוסים גדולות. הגדולה מביניהן מחזיקה 800 אוטובוסים. <a href="/wiki/%D7%93%D7%9F_%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%94_%D7%9C%D7%AA%D7%97%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%94_%D7%A6%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="דן חברה לתחבורה ציבורית">דן חברה לתחבורה ציבורית</a> הפועלת בגוש דן, החזיקה בשנת 2008 כ-1,200 אוטובוסים.</span> </li> </ol></div></div> <table class="navbox nowraplinks mw-collapsible autocollapse" style="width: 90%; clear: both; margin: 0.5em auto; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; padding: 0.2em; text-align: right;"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="text-align: center; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; color: black; background:#d1eeee; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%92%D7%93%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D" title="הערים הגדולות בעולם">הערים הגדולות בעולם</a>: ערים המונות לפחות חמישה מיליון תושבים </th></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><span dir="ltr">20,000,000+</span> </td> <td style="background-color: white; padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%97%D7%90%D7%99" title="שאנגחאי">שאנגחאי</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%99%D7%A0%D7%92" title="בייג'ינג">בייג'ינג</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%90%D7%95_%D7%A4%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%95" title="סאו פאולו">סאו פאולו</a> • <a href="/wiki/%D7%93%D7%9C%D7%94%D7%99" title="דלהי">דלהי</a> </td> <td rowspan="3" align="center" style="text-align: center; vertical-align: middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Pudong_Shanghai_November_2017_panorama.jpg" class="mw-file-description" title="קו הרקיע של שאנגחאי"><img alt="קו הרקיע של שאנגחאי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Pudong_Shanghai_November_2017_panorama.jpg/200px-Pudong_Shanghai_November_2017_panorama.jpg" decoding="async" width="200" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Pudong_Shanghai_November_2017_panorama.jpg/300px-Pudong_Shanghai_November_2017_panorama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Pudong_Shanghai_November_2017_panorama.jpg/400px-Pudong_Shanghai_November_2017_panorama.jpg 2x" data-file-width="10200" data-file-height="5100" /></a></span> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><span dir="ltr">10,000,000+</span> </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%A6%27%D7%99" title="קראצ'י">קראצ'י</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%92%D7%95%D7%A1" title="לאגוס">לאגוס</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%91%D7%95%D7%9C" title="איסטנבול">איסטנבול</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A7%D7%99%D7%95" title="טוקיו">טוקיו</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%91%D7%90%D7%99" title="מומבאי">מומבאי</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%91%D7%94" title="מוסקבה">מוסקבה</a> • <a href="/wiki/%D7%92%D7%95%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%92%27%D7%95%D7%90%D7%95" title="גואנגג'ואו">גואנגג'ואו</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%96" title="פריז">פריז</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A0%D7%92%27%D7%9F" title="שנג'ן">שנג'ן</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%A0%D7%92%D7%93%D7%95" title="צ'נגדו">צ'נגדו</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%A9%D7%90%D7%A1%D7%94" title="קינשאסה">קינשאסה</a> • <a href="/wiki/%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%A8" title="קהיר">קהיר</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%A7%D7%A8%D7%98%D7%94" title="ג'קרטה">ג'קרטה</a> • <a class="mw-selflink selflink">לאהור</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%92%27%D7%95%D7%90%D7%95" title="סוג'ואו">סוג'ואו</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;"><span dir="ltr">5,000,000+</span> </td> <td style="background-color: white; padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%90%D7%95%D7%9C" title="סיאול">סיאול</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A7%D7%A1%D7%99%D7%A7%D7%95_%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%99" title="מקסיקו סיטי">מקסיקו סיטי</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%9F" title="לונדון">לונדון</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%94" title="לימה">לימה</a> • <a href="/wiki/%D7%93%D7%90%D7%A7%D7%94" title="דאקה">דאקה</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%A7" title="ניו יורק">ניו יורק</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%95%D7%A8" title="בנגלור">בנגלור</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%92%D7%A7%D7%95%D7%A7" title="בנגקוק">בנגקוק</a> • <a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%92%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F" title="דונגגוואן">דונגגוואן</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A6%27%D7%99%D7%A0%D7%92" title="צ'ונגצ'ינג">צ'ונגצ'ינג</a> • <a href="/wiki/%D7%A0%D7%90%D7%A0%D7%92%27%D7%99%D7%A0%D7%92" title="נאנג'ינג">נאנג'ינג</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%9F" title="טהראן">טהראן</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%92" title="שניאנג">שניאנג</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%92%D7%95%D7%98%D7%94" title="בוגוטה">בוגוטה</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%95_%D7%A6%27%D7%99_%D7%9E%D7%99%D7%9F_%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%99" title="הו צ'י מין סיטי">הו צ'י מין סיטי</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%A0%D7%92_%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%92" title="הונג קונג">הונג קונג</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%92%D7%93%D7%90%D7%93" title="בגדאד">בגדאד</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%A0%D7%90%D7%99" title="צ'נאי">צ'נאי</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%A9%D7%94" title="צ'אנגשה">צ'אנגשה</a> • <a href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%94%D7%90%D7%9F" title="ווהאן">ווהאן</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%92%27%D7%99%D7%9F" title="טיינג'ין">טיינג'ין</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%99%D7%93%D7%A8%D7%90%D7%91%D7%90%D7%93" title="היידראבאד">היידראבאד</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%99" title="האנוי">האנוי</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%95_%D7%93%D7%94_%D7%96%27%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%95" title="ריו דה ז'ניירו">ריו דה ז'ניירו</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A9%D7%90%D7%9F" title="פושאן">פושאן</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%90%D7%92%D7%95_%D7%93%D7%94_%D7%A6%27%D7%99%D7%9C%D7%94" title="סנטיאגו דה צ'ילה">סנטיאגו דה צ'ילה</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%93" title="ריאד">ריאד</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%97%D7%9E%D7%93%D7%90%D7%91%D7%90%D7%93" title="אחמדאבאד">אחמדאבאד</a> • <a href="/wiki/%D7%A9%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%90%D7%95" title="שאנטואו">שאנטואו</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A0%D7%A7%D7%98_%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92" title="סנקט פטרבורג">סנקט פטרבורג</a> • <a href="/wiki/%D7%97%27%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%9D" title="ח'רטום">ח'רטום</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A7%D7%A8%D7%94" title="אנקרה">אנקרה</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%99%D7%A0%D7%90%D7%9F" title="ג'ינאן">ג'ינאן</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%92%27%D7%95%D7%90%D7%95" title="האנגג'ואו">האנגג'ואו</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%A4%D7%95%D7%A8" title="סינגפור">סינגפור</a> • <a href="/wiki/%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%95%D7%9F" title="יאנגון">יאנגון</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%94" title="לואנדה">לואנדה</a> </td></tr> </tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24035291">.mw-parser-output table.navbox-largecities th{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-largecities{background-color:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;font-size:90%;text-align:center}</style> <table class="navbox-largecities mw-collapsible navigation-box"> <tbody><tr> <th colspan="10" class="navbox-title"><div style="height:2.6em;line-height:1.3em;"><span style="font-size:110%;">הערים הגדולות של <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="פקיסטן">פקיסטן</a></span><br /><span style="font-weight:normal;">מפקד האוכלוסין <a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>אוכלוסין 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></div> </th></tr> <tr> <th colspan="10" class="navbox-title"><div style="height:2.6em;line-height:1.3em;"><span style="font-weight:normal;"><div class="reflist references-small"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-15" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://citypopulation.de/en/pakistan/cities/">Pakistan: Provinces and Major Cities - Population Statistics, Maps, Charts, Weather and Web Information</a>, citypopulation.de</span> </li> </ol></div></div></span></div> </th></tr> <tr> <th></th> <th>דירוג </th> <th>שם </th> <th><a href="/wiki/%D7%97%D7%9C%D7%95%D7%A7%D7%94_%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F" title="חלוקה מנהלית של פקיסטן">פרובינציה</a> </th> <th>אוכלוסייה </th> <th> </th></tr> <tr> <td rowspan="11" style="text-align: center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Karachi_downtown.jpeg" class="mw-file-description" title="קראצ'י"><img alt="קראצ'י" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Karachi_downtown.jpeg/120px-Karachi_downtown.jpeg" decoding="async" width="120" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Karachi_downtown.jpeg/180px-Karachi_downtown.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Karachi_downtown.jpeg/240px-Karachi_downtown.jpeg 2x" data-file-width="583" data-file-height="424" /></a></span><br /><a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%A6%27%D7%99" title="קראצ'י">קראצ'י</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:July_9_2005_-_Minar-e-Pakistan_panoramic.jpg" class="mw-file-description" title="לאהור"><img alt="לאהור" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/July_9_2005_-_Minar-e-Pakistan_panoramic.jpg/120px-July_9_2005_-_Minar-e-Pakistan_panoramic.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/July_9_2005_-_Minar-e-Pakistan_panoramic.jpg/180px-July_9_2005_-_Minar-e-Pakistan_panoramic.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/July_9_2005_-_Minar-e-Pakistan_panoramic.jpg/240px-July_9_2005_-_Minar-e-Pakistan_panoramic.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1712" /></a></span><br /><a class="mw-selflink selflink">לאהור</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">1 </td> <td style="text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%A6%27%D7%99" title="קראצ'י">קראצ'י</a> </td> <td style="text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%93" title="סינד">סינד</a> </td> <td style="text-align:right;">18,868,021 </td> <td rowspan="11" style="text-align: center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Faisalabad_Railway_Station.jpg" class="mw-file-description" title="פייסלאבאד"><img alt="פייסלאבאד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Faisalabad_Railway_Station.jpg/120px-Faisalabad_Railway_Station.jpg" decoding="async" width="120" height="77" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Faisalabad_Railway_Station.jpg/180px-Faisalabad_Railway_Station.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Faisalabad_Railway_Station.jpg/240px-Faisalabad_Railway_Station.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1024" /></a></span><br /><a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%99%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%91%D7%90%D7%93" title="פייסלאבאד">פייסלאבאד</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Landing_in_Pakistan_-_View_of_Rawalpindi.jpg" class="mw-file-description" title="רוואלפינדי"><img alt="רוואלפינדי" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Landing_in_Pakistan_-_View_of_Rawalpindi.jpg/120px-Landing_in_Pakistan_-_View_of_Rawalpindi.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Landing_in_Pakistan_-_View_of_Rawalpindi.jpg/180px-Landing_in_Pakistan_-_View_of_Rawalpindi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Landing_in_Pakistan_-_View_of_Rawalpindi.jpg/240px-Landing_in_Pakistan_-_View_of_Rawalpindi.jpg 2x" data-file-width="2816" data-file-height="1880" /></a></span><br /><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%99" title="רוואלפינדי">רוואלפינדי</a> </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">2 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a class="mw-selflink selflink">לאהור</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A0%D7%92%27%D7%90%D7%91_(%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F)" title="פנג'אב (פקיסטן)">פנג'אב</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">13,004,135 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">3 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%99%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%91%D7%90%D7%93" title="פייסלאבאד">פייסלאבאד</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A0%D7%92%27%D7%90%D7%91_(%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F)" title="פנג'אב (פקיסטן)">פנג'אב</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">3,691,999 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">4 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%99" title="רוואלפינדי">רוואלפינדי</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A0%D7%92%27%D7%90%D7%91_(%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F)" title="פנג'אב (פקיסטן)">פנג'אב</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">3,357,612 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">5 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%92%D7%95%D7%92%27%D7%A8%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%94" title="גוג'ראנוואלה">גוג'ראנוואלה</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A0%D7%92%27%D7%90%D7%91_(%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F)" title="פנג'אב (פקיסטן)">פנג'אב</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">2,511,118 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">6 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%98%D7%90%D7%9F" title="מולטאן">מולטאן</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A0%D7%92%27%D7%90%D7%91_(%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F)" title="פנג'אב (פקיסטן)">פנג'אב</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">2,215,381 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">7 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%99%D7%93%D7%A8%D7%90%D7%91%D7%90%D7%93_(%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F)" title="היידראבאד (פקיסטן)">היידראבאד</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%93" title="סינד">סינד</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">1,921,275 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">8 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A9%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A8" title="פשאוור">פשאוור</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%97%27%D7%99%D7%99%D7%91%D7%A8_%D7%A4%D7%97%27%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%97%27%D7%95%D7%95%D7%94" title="ח'ייבר פח'טונח'ווה">ח'ייבר פח'טונח'ווה</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">1,905,975 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">9 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA%D7%94" title="כוויתה">כוויתה</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%95%D7%A6%27%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)" title="בלוצ'יסטן (מחוז)">בלוצ'יסטן</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">1,565,546 </td></tr> <tr> <td style="width:5%; text-align:center;background:#f0f0f0;">10 </td> <td style="width:10%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9E%D7%90%D7%91%D7%90%D7%93" title="אסלאמאבאד">אסלאמאבאד</a> </td> <td style="width:13%; text-align:right;"><a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%98%D7%97_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%94_(%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F)&action=edit&redlink=1" class="new" title="שטח הבירה (פקיסטן) (הדף אינו קיים)">שטח הבירה</a> </td> <td style="width:8%; text-align:right;">1,108,872 </td></tr></tbody></table> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q11739?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q11739?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%AA_%D7%96%D7%94%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA" title="עזרה:בקרת זהויות">בקרת זהויות</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11739?uselang=he" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div dir="ltr"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007548089605171">987007548089605171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93" title="הספרייה הלאומית של ספרד">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX5747015">XX5747015</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="הספרייה הלאומית של צרפת">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb150260926">cb150260926</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb150260926">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5_%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%94_%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%9C%D7%91" title="קובץ בקרה משולב">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4034107-0">4034107-0</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%A1" title="שיטת ספריית הקונגרס">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79079619">n79079619</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%9C%D7%98%D7%91%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של לטביה">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000336380&P_CON_LNG=ENG">000336380</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/7bf1c64d-569e-4cbf-84b2-bd0e0f2fce69">7bf1c64d-569e-4cbf-84b2-bd0e0f2fce69</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="הארכיון הלאומי של ארצות הברית">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10044411">10044411</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%27%D7%9B%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של צ'כיה">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge463335&CON_LNG=ENG">ge463335</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%95%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%96%D7%90%D7%92%D7%A8%D7%91" title="הספרייה הלאומית והאוניברסיטאית בזאגרב">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000637937&local_base=nsk10">000637937</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%AA_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99%D7%AA_(%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA)" title="מערכת התיעוד האוניברסיטאית (צרפת)">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/06164482X">06164482X</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D" title="האנציקלופדיה של האסלאם">TDVİA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://islamansiklopedisi.org.tr/lahor">lahor</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/130807590">130807590</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a> (עם VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/130807590">130807590</a></span></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">אוחזר מתוך "<a dir="ltr" href="https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=לאהור&oldid=39418061">https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=לאהור&oldid=39418061</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:קטגוריה">קטגוריות</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8" title="קטגוריה:לאהור">לאהור</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F:_%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:פקיסטן: ערים">פקיסטן: ערים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A4%D7%A0%D7%92%27%D7%90%D7%91_(%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F)" title="קטגוריה:פנג'אב (פקיסטן)">פנג'אב (פקיסטן)</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96%D7%95%D7%AA_%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F:_%D7%A2%D7%A8%D7%99_%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%94" title="קטגוריה:מחוזות פקיסטן: ערי בירה">מחוזות פקיסטן: ערי בירה</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">קטגוריות מוסתרות: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A9%D7%AA%D7%9E%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%97%D7%91%D7%94_EasyTimeline" title="קטגוריה:דפים המשתמשים בהרחבה EasyTimeline">דפים המשתמשים בהרחבה EasyTimeline</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA:_%D7%A8%D7%A9%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%A7%D7%A7%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: רשות מחוקקת">ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: רשות מחוקקת</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית">ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%92%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%9E%D7%A2%D7%9C_%D7%A4%D7%A0%D7%99_%D7%94%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: גובה מעל פני הים">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: גובה מעל פני הים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A0%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%9F_%D7%91%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:דפים עם נקודות ציון בוויקינתונים">דפים עם נקודות ציון בוויקינתונים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ערכים עם קואורדינטות">ערכים עם קואורדינטות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%99" title="קטגוריה:ערכים עם תבניות מיפוי">ערכים עם תבניות מיפוי</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%A2%D7%99%D7%A8" title="קטגוריה:יישובים בעולם עם תבנית עיר">יישובים בעולם עם תבנית עיר</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%91%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%AA%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%94" title="קטגוריה:יישובים בעולם עם תבנית עיר תאומה">יישובים בעולם עם תבנית עיר תאומה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="קטגוריה:ערכים עם תבנית בריטניקה">ערכים עם תבנית בריטניקה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_J9U" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNE" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_GND" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_LCCN" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_LNB" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LNB">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LNB</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_MusicBrainz_%D7%9C%D7%90%D7%96%D7%95%D7%A8" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz לאזור">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz לאזור</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NARA" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NARA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NARA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NKC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NSK" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NSK">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NSK</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_SUDOC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_TDV%C4%B0A" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה TDVİA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה TDVİA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_VIAF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_WorldCat-VIAF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9E%D7%A9%D7%AA%D7%9E%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%97%D7%91%D7%94_Kartographer" title="קטגוריה:דפים שמשתמשים בהרחבה Kartographer">דפים שמשתמשים בהרחבה Kartographer</a></li></ul></div></div> </div> </main> <div id='mw-data-after-content'> <div class="read-more-container"></div> </div> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> דף זה נערך לאחרונה ב־22 באוגוסט 2024, בשעה 19:38.</li> <li id="footer-info-copyright">הטקסט מוגש בכפוף לרישיון <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he">Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 4.0</a>; ייתכן שישנם תנאים נוספים. ר׳ את <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">תנאי השימוש</a> לפרטים.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">מדיניות פרטיות</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA">אודות ויקיפדיה</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA">הבהרות משפטיות</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">קוד התנהגות</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">מפתחים</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/he.wikipedia.org">סטטיסטיקות</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">הצהרה על עוגיות</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//he.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">תצוגת מכשירים ניידים</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-gtqkc","wgBackendResponseTime":157,"wgKartographerLiveData":{"_c579b7e53c00ec8f6d792ce7075f4a6e8faf7499":[{"type":"ExternalData","service":"geomask","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q11739","properties":{"title":"geomask1","fill-opacity":0.2}},{"features":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[74.343611111111,31.549722222222],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"small","title":"לאהור","marker-color":"FF0000"}}],"type":"FeatureCollection"}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.188","walltime":"1.693","ppvisitednodes":{"value":35394,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":434116,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":155213,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":91,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10350,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1465.828 1 -total"," 52.53% 770.063 1 תבנית:עיר"," 17.98% 263.574 1 תבנית:מפת_מיקום"," 16.50% 241.869 12 תבנית:מפת_ביניים"," 14.71% 215.615 46 תבנית:נקודת_מיקום"," 14.00% 205.160 1 תבנית:טורים"," 13.51% 198.003 20 תבנית:עיר_תאומה"," 13.21% 193.593 42 תבנית:מיקום_פירוט"," 11.72% 171.827 44 תבנית:מפת_מיקום/פקיסטן"," 11.37% 166.644 1 תבנית:ציר_זמן/אוכלוסייה"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.411","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8662017,"limit":52428800},"limitreport-logs":"addIfNotEmpty: (2009)\naddIfNotEmpty...(2009)\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-565d46677b-dfxmt","timestamp":"20241128140822","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u05dc\u05d0\u05d4\u05d5\u05e8","url":"https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%A8","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11739","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11739","author":{"@type":"Organization","name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05d6\u05de\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-10-21T02:31:39Z","dateModified":"2024-08-22T17:38:02Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/93\/Lahore_collage.jpg","headline":"\u05d1\u05d9\u05e8\u05ea \u05e4\u05e0\u05d2'\u05d0\u05d1, \u05e4\u05e7\u05d9\u05e1\u05d8\u05df"}</script> </body> </html>