CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0;"/><title>Strong's Greek: 402. ἀναχωρέω (anachóreó) -- 14 Occurrences</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/greek/strongs_402.htm" /><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/matthew/2-12.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/greek/402.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td><iframe width="100%" height="0" scrolling="no" src="//biblecc.com/uk/matthew/2-12.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > Greek</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/greek/strongs_401.htm">◄</a> 402. ἀναχωρέω (anachóreó) <a href="/greek/strongs_403.htm">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><span class="encycheading">Strong's Greek: 402. ἀναχωρέω (anachóreó) — 14 Occurrences</span><p><b><a href="/text/matthew/2-12.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 2:12</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural">V-AIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἄλλης ὁδοῦ <b>ἀνεχώρησαν</b> εἰς τὴν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> to Herod, <span class="itali">the magi left</span> for their own country<br><a href="/kjv/matthew/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> to Herod, <span class="itali">they departed</span> into their own<br><a href="/interlinear/matthew/2-12.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> another route <span class="itali">they withdrew</span> into the<p> <b><a href="/text/matthew/2-13.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 2:13</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Plural">V-APA-GMP</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3"><b>Ἀναχωρησάντων</b> δὲ αὐτῶν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Now <span class="itali">when they had gone,</span> behold,<br><a href="/kjv/matthew/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> when they <span class="itali">were departed,</span> behold,<br><a href="/interlinear/matthew/2-13.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">having withdrawn</span> moreover they<p> <b><a href="/text/matthew/2-14.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 2:14</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular">V-AIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">νυκτὸς καὶ <b>ἀνεχώρησεν</b> εἰς Αἴγυπτον</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> while it was still night, <span class="itali">and left</span> for Egypt.<br><a href="/kjv/matthew/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> by night, and <span class="itali">departed</span> into Egypt:<br><a href="/interlinear/matthew/2-14.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> by night and <span class="itali">withdrew</span> into Egypt<p> <b><a href="/text/matthew/2-22.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 2:22</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular">V-AIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">κατ' ὄναρ <b>ἀνεχώρησεν</b> εἰς τὰ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> [by God] in a dream, <span class="itali">he left</span> for the regions<br><a href="/kjv/matthew/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> a dream, <span class="itali">he turned aside</span> into<br><a href="/interlinear/matthew/2-22.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> in a dream <span class="itali">he withdrew</span> into the<p> <b><a href="/text/matthew/4-12.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 4:12</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular">V-AIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/4.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">Ἰωάννης παρεδόθη <b>ἀνεχώρησεν</b> εἰς τὴν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> had been taken into custody, <span class="itali">He withdrew</span> into Galilee;<br><a href="/kjv/matthew/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> was cast into prison, <span class="itali">he departed</span> into<br><a href="/interlinear/matthew/4-12.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> John had been arrested <span class="itali">he withdrew</span> into<p> <b><a href="/text/matthew/9-24.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 9:24</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural">V-PMA-2P</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/9.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἔλεγεν <b>Ἀναχωρεῖτε</b> οὐ γὰρ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/9.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> He said, <span class="itali">Leave;</span> for the girl<br><a href="/kjv/matthew/9.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> unto them, <span class="itali">Give place:</span> for<br><a href="/interlinear/matthew/9-24.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> says <span class="itali">Go away</span> not indeed<p> <b><a href="/text/matthew/12-15.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 12:15</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular">V-AIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/12.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">Ἰησοῦς γνοὺς <b>ἀνεχώρησεν</b> ἐκεῖθεν Καὶ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/12.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> aware <span class="itali">of [this], withdrew</span> from there.<br><a href="/kjv/matthew/12.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> knew <span class="itali">[it], he withdrew himself</span> from thence:<br><a href="/interlinear/matthew/12-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Jesus having known <span class="itali">withdrew</span> from there and<p> <b><a href="/text/matthew/14-13.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 14:13</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular">V-AIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/14.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὁ Ἰησοῦς <b>ἀνεχώρησεν</b> ἐκεῖθεν ἐν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/14.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> heard <span class="itali">[about John], He withdrew</span> from there<br><a href="/kjv/matthew/14.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> heard <span class="itali">[of it], he departed</span> thence<br><a href="/interlinear/matthew/14-13.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Jesus <span class="itali">withdrew</span> from there by<p> <b><a href="/text/matthew/15-21.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 15:21</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular">V-AIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/15.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὁ Ἰησοῦς <b>ἀνεχώρησεν</b> εἰς τὰ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/15.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> from there, <span class="itali">and withdrew</span> into the district<br><a href="/kjv/matthew/15.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> thence, <span class="itali">and departed</span> into<br><a href="/interlinear/matthew/15-21.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Jesus <span class="itali">withdrew</span> to the<p> <b><a href="/text/matthew/27-5.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 27:5</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular">V-AIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/27.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τὸν ναὸν <b>ἀνεχώρησεν</b> καὶ ἀπελθὼν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/27.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> into the temple sanctuary <span class="itali">and departed;</span> and he went away<br><a href="/kjv/matthew/27.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> in the temple, <span class="itali">and departed,</span> and went<br><a href="/interlinear/matthew/27-5.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the temple <span class="itali">he withdrew</span> and having gone away<p> <b><a href="/text/mark/3-7.htm" title="Biblos Lexicon">Mark 3:7</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular">V-AIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/mark/3.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">μαθητῶν αὐτοῦ <b>ἀνεχώρησεν</b> πρὸς τὴν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/mark/3.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Jesus <span class="itali">withdrew</span> to the sea<br><a href="/kjv/mark/3.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> But Jesus <span class="itali">withdrew himself</span> with his<br><a href="/interlinear/mark/3-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> disciples of him <span class="itali">withdrew</span> to the<p> <b><a href="/text/john/6-15.htm" title="Biblos Lexicon">John 6:15</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular">V-AIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/john/6.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ποιήσωσιν βασιλέα <b>ἀνεχώρησεν</b> πάλιν εἰς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/john/6.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Him king, <span class="itali">withdrew</span> again<br><a href="/kjv/john/6.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> him a king, <span class="itali">he departed</span> again into<br><a href="/interlinear/john/6-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> they might make king <span class="itali">withdrew</span> again to<p> <b><a href="/text/acts/23-19.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 23:19</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular">V-APA-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/acts/23.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">χιλίαρχος καὶ <b>ἀναχωρήσας</b> κατ' ἰδίαν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/23.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> him by the hand <span class="itali">and stepping aside,</span> [began] to inquire<br><a href="/kjv/acts/23.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and <span class="itali">went [with him] aside</span> privately,<br><a href="/interlinear/acts/23-19.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> chief captain and <span class="itali">having withdrawn</span> in private<p> <b><a href="/text/acts/26-31.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 26:31</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural">V-APA-NMP</a></b><br><a href="/interlinear/acts/26.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ <b>ἀναχωρήσαντες</b> ἐλάλουν πρὸς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/26.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">and when they had gone aside,</span> they [began] talking<br><a href="/kjv/acts/26.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And <span class="itali">when they were gone aside,</span> they talked<br><a href="/interlinear/acts/26-31.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and <span class="itali">having withdrawn</span> they spoke to<p><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Concordance Entries</div><b><a href="/greek/402.htm">Strong's Greek 402</a></b><br><br><a href="/greek/anacho_re_santes_402.htm">ἀναχωρήσαντες — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/anacho_re_santo_n_402.htm">Ἀναχωρησάντων — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/anacho_re_sas_402.htm">ἀναχωρήσας — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/anacho_reite_402.htm">Ἀναχωρεῖτε — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/anecho_re_san_402.htm">ἀνεχώρησαν — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/anecho_re_sen_402.htm">ἀνεχώρησεν — 9 Occ.</a><br><div class="vheading2">Additional Entries</div><a href="/greek/anenenkai_399.htm">ἀνενέγκαι — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/anenenkas_399.htm">ἀνενέγκας — 2 Occ.</a><br><a href="/greek/anenenkein_399.htm">ἀνενεγκεῖν — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/anephereto_399.htm">ἀνεφέρετο — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/anepho_ne_sen_400.htm">ἀνεφώνησεν — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/anachusin_401.htm">ἀνάχυσιν — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/anacho_re_santes_402.htm">ἀναχωρήσαντες — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/anacho_re_santo_n_402.htm">Ἀναχωρησάντων — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/anacho_re_sas_402.htm">ἀναχωρήσας — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/anacho_reite_402.htm">Ἀναχωρεῖτε — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/anecho_re_sen_402.htm">ἀνεχώρησεν — 9 Occ.</a><br><a href="/greek/anapsuxeo_s_403.htm">ἀναψύξεως — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/anepsuxen_404.htm">ἀνέψυξεν — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/andrapodistais_405.htm">ἀνδραποδισταῖς — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/andrea_406.htm">Ἀνδρέᾳ — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/andrean_406.htm">Ἀνδρέαν — 4 Occ.</a><br><a href="/greek/andreas_406.htm">Ἀνδρέας — 6 Occ.</a><br><a href="/greek/andreou_406.htm">Ἀνδρέου — 2 Occ.</a><br><a href="/greek/andrizesthe_407.htm">ἀνδρίζεσθε — 1 Occ.</a><br><a href="/greek/andronikon_408.htm">Ἀνδρόνικον — 1 Occ.</a><br><br><br></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Concordance</a></div></div></div><div id="left"><a href="/greek/strongs_401.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Prev"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Prev" /></a></div><div id="right"><a href="/greek/strongs_403.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Next"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Next" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div></td></tr></table></div><div id="bot"><div align="center"><span class="p"><br /><br /><br /></span><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhlex.htm" frameborder="0"></iframe></div></body></html>