CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="zh-hk" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <title>香港電台網站 : 電視</title> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" /> <meta charset="UTF-8"> <META NAME="DCS.dcsqry" CONTENT="lang=zh-hant"> <link rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/earlyaccess/notosanstc.css" /> <link rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/earlyaccess/notosanssc.css" /> <meta name="WT.cg_n" content="channel_page:tv" /> <meta name="WT.cg_s" content="homepage_chi" /> <meta property="og:title" content="香港電台網站" /> <meta property="og:description" content="RTHK website" /> <meta property="og:image" content="https://www.rthk.hk/img/rthk-hk_logo_reWork.jpg" /> <meta name="channelName" content="電視"> <link rel="alternate" hreflang="zh-hk" href=https://www.rthk.hk/tv/dtt31 /> <link rel="icon" href="https://webstatic.rthk.hk/favicon.ico" /> <link rel="canonical" href="https://www.rthk.hk/tv/dtt31" /> <link rel="shortcut icon" href="https://webstatic.rthk.hk/favicon.ico" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="https://webstatic.rthk.hk/img/apple-icon-57x57.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="https://webstatic.rthk.hk/img/apple-icon-72x72.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="https://webstatic.rthk.hk/img/apple-icon-114x114.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="https://webstatic.rthk.hk/img/apple-icon-144x144.png" />  <link rel="stylesheet" href="https://webstatic.rthk.hk/MightySlider/css/mightyslider.css" /> <link rel="stylesheet" href="https://webstatic.rthk.hk/MightySlider/slider_skins/modern/style.css" />  <kanhanbypass><link rel="stylesheet" href="https://www.rthk.hk/css/font_en.css" /></kanhanbypass> <link rel="stylesheet" href="https://webstatic.rthk.hk/css/header_e.css" /> <link rel="stylesheet" href="https://webstatic.rthk.hk/css/custom/custom_header.css?v=1.2.13" /> <link rel="stylesheet" href="https://webstatic.rthk.hk/css/footer_c.css?v=1.2.13" /> <link rel="stylesheet" href="https://webstatic.rthk.hk/css/jquery-ui.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" href="https://webstatic.rthk.hk/css/main_tv_c.css?v=1.2.13"> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" href="https://webstatic.rthk.hk/css/timeTable_home.css?v=1.2.13"> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" href="https://webstatic.rthk.hk/css/scrollbox.min.css?v=1.2.13"> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" href="https://webstatic.rthk.hk/css/custom/custom_tv.css?v=1.2.13"> <link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" href="https://webstatic.rthk.hk/css/audioSkin.css?v=1.2.13"> <script type="text/javascript" src="https://webstatic.rthk.hk/js/jquery-1.12.4.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://webstatic.rthk.hk/js/jquery-ui-1.13.3.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://webstatic.rthk.hk/MightySlider/src/js/tweenlite.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://webstatic.rthk.hk/MightySlider/js/mightyslider.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.rthk.hk/js/jwplayer/v8246/jwplayer.js"></script> <script type="text/javascript"> window.video_uid = "MTcyLjMxLjEyLjczX01vemlsbGEvNC4wIChjb21wYXRpYmxlOyBNU0lFIDcuMDsgV2luZG93cyBOVCA2LjA7IFNMQ0MxOyAuTkVUIENMUiAyLjAuNTA3Mjc7IC5ORVQgQ0xSIDMuMC4wNDUwNjsgLk5FVCBDTFIgMy41LjIxMDIyOyAuTkVUIENMUiAxLjAuMzcwNTsgLk5FVCBDTFIgMS4xLjQzMjIp"; jwplayer.key = "YZ1YcQVcbm95asfVlOjqjq5mHBBe0N3o7vb7+GJxxLWfS6hK"; window.jw_path = "https://www.rthk.hk/js/jwplayer/v8246/"; var jw_skin_format = ""; function get_additional_para(){ return {}; } function get_formatted_skin(type,name, path) { var _type = type || "video"; var _name = name || ""; var _path = path || ""; if(_type=="audio"){ return {name:"audioS1"}; }else if(_type=="audio_live"){ return {name:"alexSkin1"}; }else if(_type=="video"){ return {name:"audioS1"}; }else if(_type=="video_live"){ return {name:"audioS1"}; } /* switch(jw_skin_format) { case "xml": if(_type=="audio") {return "five";} else if(_type=="audio_live") {return "/js/jwplayer/v610/skins/six.xml";} else {return "/js/jwplayer/v610/skins/five.xml";} break; case "css": var tmp_skin = {}; if(_name!=="") { tmp_skin['name'] = _name; } if(_path!=="") { tmp_skin['url'] = _path; } if(typeof jwplayer.version.split('.')!=='undefined' && jwplayer.version.split('.')[0]=='6'){ if(_type=="audio") {return "five"} else {return "/js/jwplayer/v610/skins/five.xml";} break; } return tmp_skin; break; } */ } function merge() { var obj, name, copy, target = arguments[0] || {}, i = 1, length = arguments.length; for (; i < length; i++) { if ((obj = arguments[i]) != null) { for (name in obj) { copy = obj[name]; if (target === copy) { continue; } else if (copy !== undefined) { target[name] = copy; } } } } return target; } </script> <script type="text/javascript" src="https://www.rthk.hk/feeds/google/topSearchData_chi.js?v=1.2.13"></script>  <script type="text/javascript"> window.base_url = 'https://www.rthk.hk'; window.assets_url = 'https://www.rthk.hk'; window.cdn_url = 'https://webstatic.rthk.hk'; window.current_url = 'https://www.rthk.hk/tv/dtt31'; window.cms_img_url = 'https://webstatic.rthk.hk/assets/'; window.presenter = '主持'; window.lang = 'zh-hant'; </script>  <script> var _mtm = window._mtm = window._mtm || []; _mtm.push({'mtm.startTime': (new Date().getTime()), 'event': 'mtm.Start'}); (function() { var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src='https://cdn.matomo.cloud/web01.matomo.cloud/container_VvFCjyML.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script>  </head> <body data-responsejs='{ "create": [ { "prop": "width" , "prefix": "min-width- r src" , "lazy": true , "breakpoints": [1000,825,760,625,425,320,0] } ] }' > <div id="page"> <script> $(document).ready(function(){ //$('.submenuList').prev().append('<span class="showmobile">+</span>') $('.submenuList').prev().removeAttr('href').removeAttr('target'); }) </script>  <div id="searchWrap" data-elastic-exclude> <div class="searchCon"> <label for="focus">搜尋</label> <form action="https://www.rthk.hk/index.php/tv/dtt31" class="searchBox" id="myform" name="gs" method="post" accept-charset="utf-8"> <input type="hidden" name="csrf_test_name" value="148f4608d50ad7194d9c87de1b04562f" /> <input type="search" name="q" value="" id="focus" class="searchInput" maxlength="100" size="50" placeholder="搜尋..." aria-label="搜尋" /> <button type="submit" class="searchSubmit" aria-label="搜尋" >Search</button> </form> <script> $(document).ready(function(){ //$("form[name='gs'] input[name='q']").autocomplete({ $("input[name='q']").autocomplete({ source: window.getQuerySuggestionData ? window.getQuerySuggestionData(window.lang) : [], // Give more time to enter Chinese. delay: 1000, select: function(event, ui) { // Submit on item selection, like the effect in Google search. // It may not work to submit immediately, so delay submitting. setTimeout(function() { $('form[name=gs]').submit(); }, 0); } }); $('form[name=gs]').submit(function(e){ e.preventDefault(); gsearch($('#focus[name="q"]').val()); }); }); </script> <div id="mainSearchList"> <div class="search-List"> <div class="search-Col"> <h2>電視</h2> <div id="search-Col-tv"> <a rel="nofollow" tabindex="0" class="media-Object" onkeypress="document.gs.q.value='南來北往'; $('form[name=gs]').submit()" onclick="document.gs.q.value='南來北往'; $('form[name=gs]').submit()" target="_blank"> <div alt="南來北往" class="search-Col-img-wrap round" style="background-image:url(https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/dtt31/alwaysonthemove/11764_80.jpg)"></div> <h3>南來北往</h3> </a> <a rel="nofollow" tabindex="0" class="media-Object" onkeypress="document.gs.q.value='前途無量'; $('form[name=gs]').submit()" onclick="document.gs.q.value='前途無量'; $('form[name=gs]').submit()" target="_blank"> <div alt="前途無量" class="search-Col-img-wrap round" style="background-image:url(https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/dtt31/bankonme/11758_80.jpg)"></div> <h3>前途無量</h3> </a> <a rel="nofollow" tabindex="0" class="media-Object" onkeypress="document.gs.q.value='新聞天地'; $('form[name=gs]').submit()" onclick="document.gs.q.value='新聞天地'; $('form[name=gs]').submit()" target="_blank"> <div alt="新聞天地" class="search-Col-img-wrap round" style="background-image:url(https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/dtt31/hktoday_tv/7211_80.jpg)"></div> <h3>新聞天地</h3> </a> <a rel="nofollow" tabindex="0" class="media-Object" onkeypress="document.gs.q.value='香江暖流'; $('form[name=gs]').submit()" onclick="document.gs.q.value='香江暖流'; $('form[name=gs]').submit()" target="_blank"> <div alt="香江暖流" class="search-Col-img-wrap round" style="background-image:url(https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/dtt31/magasenior/9380_80.jpg)"></div> <h3>香江暖流</h3> </a> <a rel="nofollow" tabindex="0" class="media-Object" onkeypress="document.gs.q.value='精靈一點'; $('form[name=gs]').submit()" onclick="document.gs.q.value='精靈一點'; $('form[name=gs]').submit()" target="_blank"> <div alt="精靈一點" class="search-Col-img-wrap round" style="background-image:url(https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/dtt31/healthpedia_tv/7757_80.jpg)"></div> <h3>精靈一點</h3> </a> </div> </div> <div class="search-Col"> <h2>電台</h2> <div id="search-Col-radio"> <a rel="nofollow" tabindex="0" class="media-Object" onkeypress="document.gs.q.value='音樂情人'; $('form[name=gs]').submit()" onclick="document.gs.q.value='音樂情人'; $('form[name=gs]').submit()" target="_blank"> <div alt="音樂情人" class="search-Col-img-wrap round" style="background-image:url(https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/radio2/musiclover/8415_80.jpg)"></div> <h3>音樂情人</h3> </a> <a rel="nofollow" tabindex="0" class="media-Object" onkeypress="document.gs.q.value='輕談淺唱不夜天'; $('form[name=gs]').submit()" onclick="document.gs.q.value='輕談淺唱不夜天'; $('form[name=gs]').submit()" target="_blank"> <div alt="輕談淺唱不夜天" class="search-Col-img-wrap round" style="background-image:url(https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/radio2/keepuco/407_80.jpg)"></div> <h3>輕談淺唱不夜天</h3> </a> <a rel="nofollow" tabindex="0" class="media-Object" onkeypress="document.gs.q.value='好歌安哥'; $('form[name=gs]').submit()" onclick="document.gs.q.value='好歌安哥'; $('form[name=gs]').submit()" target="_blank"> <div alt="好歌安哥" class="search-Col-img-wrap round" style="background-image:url(https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/radio5/bigbrothersong/programme_photo_s.jpg)"></div> <h3>好歌安哥</h3> </a> <a rel="nofollow" tabindex="0" class="media-Object" onkeypress="document.gs.q.value='瘋 Show 快活人'; $('form[name=gs]').submit()" onclick="document.gs.q.value='瘋 Show 快活人'; $('form[name=gs]').submit()" target="_blank"> <div alt="瘋 Show 快活人" class="search-Col-img-wrap round" style="background-image:url(https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/radio2/crazyandhappy/401_80.jpg)"></div> <h3>瘋 Show 快活人</h3> </a> <a rel="nofollow" tabindex="0" class="media-Object" onkeypress="document.gs.q.value='講東講西 (星期一至五)'; $('form[name=gs]').submit()" onclick="document.gs.q.value='講東講西 (星期一至五)'; $('form[name=gs]').submit()" target="_blank"> <div alt="講東講西 (星期一至五)" class="search-Col-img-wrap round" style="background-image:url(https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/radio1/Free_as_the_wind/3173_80.jpg)"></div> <h3>講東講西 (星期一至五)</h3> </a> </div> </div> <div class="search-Col" id="keywords"> <h2>熱門</h2> </div> <script> var topSearchLinks = ''; if (window.getTopSearchData) { // Format the links. $.each(window.getTopSearchData(window.lang), function(index, value) { topSearchLinks += '<a rel="nofollow" tabindex="0" onkeypress="document.gs.q.value=\'' + (value) + '\'; $(\'form[name=gs]\').submit()" class="media-Object" onclick="document.gs.q.value=\'' + (value) + '\'; $(\'form[name=gs]\').submit()" >'; topSearchLinks += '<img class="round" src="https://webstatic.rthk.hk/img/cateSearch_pic_00.jpg" alt="'+value+'">'; topSearchLinks += '<h3>'+value+'</h3>'; topSearchLinks += '</a>'; if(index==4) return false; }); } if (topSearchLinks) { // Show the links. $('#keywords').append(topSearchLinks); } else { // Hide the top search div. $('#keywords').hide(); } </script> </div> </div> </div> <span class="b-close" aria-label="關閉" tabindex="0"> <span>X</span> </span> </div>  <div id="shareBlock"> <div id="shadowBlock"></div> <a rel="nofollow" title="facebook" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.rthk.hk%2Ftv%2Fdtt31" target='blank' onclick="__LogClickEventAction('channel_page:tv', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=facebook&url=https://www.rthk.hk/tv/dtt31');"> <div class="shareIcon dark"><img class="share" src="https://webstatic.rthk.hk/img/shareIcon_face.png" alt="facebook" width="100%" height="100%"></div> </a> <a rel="nofollow" title="twitter" href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.rthk.hk%2Ftv%2Fdtt31" target='blank' onclick="__LogClickEventAction('channel_page:tv', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=twitter&url=https://www.rthk.hk/tv/dtt31');"> <div class="shareIcon"><img class="share" src="https://webstatic.rthk.hk/img/shareIcon_twi.svg" alt="twitter" width="100%" height="100%"></div> </a> <a rel="nofollow" title="以 WhatsApp 分享本頁" href="https://api.whatsapp.com/send?text=https%3A%2F%2Fwww.rthk.hk%2Ftv%2Fdtt31" target='blank' onclick="__LogClickEventAction('channel_page:tv', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=whatsapp&url=https://www.rthk.hk/tv/dtt31');"> <div class="shareIcon dark trd"><img class="share" src="https://webstatic.rthk.hk/img/shareIcon_whAp.svg" alt="以 WhatsApp 分享本頁" width="100%" height="100%"></div> </a>  </div>  <div class="socialBlock"> <a rel="nofollow" title="電視面書專頁" href="http://www.facebook.com/rthk.hk" target="_blank"> <div class="socialLink"></div> <p>電</p> <p>視</p> <p>面</p> <p>書</p> <p>專</p> <p>頁</p> <img class="socialShadow" src="https://webstatic.rthk.hk/img/diviShd_Up.png" width="100%" alt="background"> </a> </div>  <div id="skip" data-elastic-exclude> <a tabindex="1" style="font-size:0px; opacity:0;">Skip to content</a> </div> <div id="headerwrap" class="top-menu-open" data-elastic-exclude> <header id="header" > <div class="slash hold"></div> <div class="search" id="searchBtn" tabindex="4" aria-label="搜尋"></div> <div class="slash "></div> <div class="langwrap "> <kanhanbypass><a class="langS c-b" title="English" href="https://www.rthk.hk/tv/dtt31?lang=en" tabindex="3">ENG</a></kanhanbypass> <span>/</span> <kanhanbypass><a class="langS c-b tc" title="Traditional Chinese" href="https://www.rthk.hk/tv/dtt31?lang=zh-hant" tabindex="3">繁</a></kanhanbypass> <span class="langS tc sc">/</span> <a class="langS c-b sc" title="Simplified Chinese" href="https://gbcode.rthk.hk/TuniS/www.rthk.hk/tv/dtt31" tabindex="3">簡</a> </div> <div class="slash last"></div> <div class="logo"> <div class="logoTop"> <a title="RTHK Logo" href="https://www.rthk.hk/" tabindex="1"> <img src="https://webstatic.rthk.hk/img/rthk-hk_logo_reWork.svg" data-min-width-1000="https://webstatic.rthk.hk/img/rthk-hk_logo_reWork.svg" data-min-width-425="https://webstatic.rthk.hk/img/rthk-hk_logo_m.svg" data-min-width-0="https://webstatic.rthk.hk/img/rthk-hk_logo_s.svg" alt="RTHK 首頁" title="RTHK logo"> </a> </div> <div class="logoBot"> <a title="RTHK Logo" href="https://www.rthk.hk/" tabindex="-1"> <img class="logoB" src="https://webstatic.rthk.hk/img/rthk-hk_logo_reWork.svg" alt="RTHK 首頁" title="RTHK logo" width="100%"> </a> </div> </div> <div class="xxnav" data-elastic-exclude> <nav class="xxnav-wrapper navMenu clearfix"> <ul class="ssf-menu topMenu clearfix"> <li><a class="" title="電視" href="https://www.rthk.hk/tv" tabindex="2" target="_blank">電視<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="電台" href="https://www.rthk.hk/radio" tabindex="2" target="_blank">電台<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a><ul class="submenuList clearfix"><li><a class="" title="電台主頁" href="https://www.rthk.hk/radio" tabindex="2" target="_blank">電台主頁<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="第一台" href="https://www.rthk.hk/radio/radio1" tabindex="2" target="_blank">第一台<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="第二台" href="https://www.rthk.hk/radio/radio2" tabindex="2" target="_blank">第二台<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="第三台" href="https://www.rthk.hk/radio/radio3" tabindex="2" target="_blank">第三台<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="第四台" href="https://www.rthk.hk/radio/radio4" tabindex="2" target="_blank">第四台<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="第五台" href="https://www.rthk.hk/radio/radio5" tabindex="2" target="_blank">第五台<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="普通話台" href="https://www.rthk.hk/radio/pth" tabindex="2" target="_blank">普通話台<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="港聲" href="https://www.rthk.hk/radio/radiocnrhk" tabindex="2" target="_blank">港聲<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="灣聲" href="https://www.rthk.hk/radio/radiocmgrgb" tabindex="2" target="_blank">灣聲<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="節目主持人" href="https://programme.rthk.hk/channel/broadcaster/index.php" tabindex="2" target="_blank">節目主持人<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="無障礙播放器" href="https://programme.rthk.hk/channel/radio/player_live_txt.php" tabindex="2" target="_blank">無障礙播放器<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li></ul><li><a class="" title="新聞" href="https://news.rthk.hk/rthk/ch/" tabindex="2" target="_blank">新聞<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a><ul class="submenuList clearfix"><li><a class="" title="新聞主頁" href="https://news.rthk.hk/rthk/ch/" tabindex="2" target="_blank">新聞主頁<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="即時新聞" href="https://news.rthk.hk/rthk/ch/latest-news.htm" tabindex="2" target="_blank">即時新聞<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="視像新聞" href="https://news.rthk.hk/rthk/ch/video-gallery.htm" tabindex="2" target="_blank">視像新聞<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="新聞專題" href="https://news.rthk.hk/rthk/ch/news-feature.htm" tabindex="2" target="_blank">新聞專題<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="交通消息" href="https://programme.rthk.hk/channel/radio/trafficnews/index.php" tabindex="2" target="_blank">交通消息<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li></ul><li><a class="" title="WEB+" href="https://www.rthk.hk/features" tabindex="2" target="_blank">WEB+<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a><ul class="submenuList clearfix"><li><a class="" title="WEB+主頁" href="https://www.rthk.hk/features" tabindex="2" target="_blank">WEB+主頁<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="e-Learning" href="https://rthk.hk/elearning" tabindex="2" target="_blank">e-Learning<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="體壇直播32" href="https://app7.rthk.hk/special/sports32/" tabindex="2" target="_blank">體壇直播32<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="點讚健康" href="https://app7.rthk.hk/elearning/health/" tabindex="2" target="_blank">點讚健康<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="第46屆十大中文金曲" href="https://app7.rthk.hk/special/46thgoldsong/" tabindex="2" target="_blank">第46屆十大中文金曲<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="2025年財政預算案" href="https://app7.rthk.hk/special/budget/" tabindex="2" target="_blank">2025年財政預算案<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="字旅行間" href="https://app7.rthk.hk/special/journeywithwords/index.php" tabindex="2" target="_blank">字旅行間<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="傳媒初體驗2024" href="https://app7.rthk.hk/special/mediaed2024/index.htm" tabindex="2" target="_blank">傳媒初體驗2024<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="卓越教室" href="https://app7.rthk.hk/special/outstandingteachers2024/index.php" tabindex="2" target="_blank">卓越教室<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="中華文化" href="https://rthk.hk/chiculture" tabindex="2" target="_blank">中華文化<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="歲月．港台" href="https://app4.rthk.hk/special/rthkmemory/" tabindex="2" target="_blank">歲月．港台<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="認識《國家憲法、基本法與國安法》" href="https://app7.rthk.hk/elearning/law/" tabindex="2" target="_blank">認識《國家憲法、基本法與國安法》<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="大灣區知多啲" href="https://app7.rthk.hk/elearning/gba/" tabindex="2" target="_blank">大灣區知多啲<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="RTHK Everywhere" href="https://app4.rthk.hk/about/rthkeverywhere/" tabindex="2" target="_blank">RTHK Everywhere<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li></ul><li><a class="" title="重溫" href="https://www.rthk.hk/archive" tabindex="2" target="_blank">重溫<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="APPS" href="https://www.rthk.hk/apps" tabindex="2" target="_blank">APPS<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a><ul class="submenuList clearfix"><li><a class="" title="程式總覽" href="https://www.rthk.hk/apps" tabindex="2" target="_blank">程式總覽<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="隨身版" href="https://www.rthk.hk/tools/appstore/2023/index_otg.html" tabindex="2" target="_blank">隨身版<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="電視" href="https://www.rthk.hk/tools/appstore/2023/index_tv.html" tabindex="2" target="_blank">電視<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="電台" href="https://www.rthk.hk/tools/appstore/2023/index_radio.html" tabindex="2" target="_blank">電台<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="新聞" href="https://www.rthk.hk/tools/appstore/2023/index_news.html" tabindex="2" target="_blank">新聞<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="聽•電視" href="https://www.rthk.hk/tools/appstore/2023/index_ad.html" tabindex="2" target="_blank">聽•電視<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li><li><a class="" title="中華五千年" href="https://www.rthk.hk/tools/appstore/2023/index_fivethousandyears.html" tabindex="2" target="_blank">中華五千年<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li></ul><li><a class="" title="我們" href="https://www.rthk.hk/aboutus" tabindex="2" target="_blank">我們<span class="invisible-text">在新分頁開啟</span></a></li> </ul> </nav> </div> <div class="tynS"> <a href="http://www.rthk.hk/weather/index.htm" target="_blank">  </a> </div> <div class="headShadow"></div> </header> </div>  <script type="text/javascript"> window.rthk_domain = 'http://rthkcms3.rthk.hk/test/revamp'; window.on_air = '直播中'; window.rthk_tv = '港台電視'; window.refer_live_webcast_schedule = '網上直播時間　請參照節目表'; window.only_for_hk = '抱歉，所選節目只能在香港播放。'; window.legend = '圖例'; window.hide_text = '隱藏'; window.no_live_webcast = '本時段未有網上直播'; window.live_webcast = '節目'; window.prevweek = '上周'; window.nextweek = '下周'; window.thisweek = '本周'; window.prevweektitle = '上周節目表'; window.nextweektitle = '下周節目表'; window.thisweektitle = '本周節目表'; </script>  <div id="headSpace"></div> <div id="headBanner" class="mightyslider_modern_skin black tvLand" data-current-channel="dtt31"> <a class="mSButtons mSPrev" alt="上一頁" title="上一頁"></a> <a class="mSButtons mSNext" alt="下一頁" title="下一頁"></a> <div class="hbframe" > <div class="slide_element"> <div class="slide" data-mightyslider="cover: 'https://webstatic.rthk.hk/assets/images/tv/tv_config/20161213094743_199423608.jpg'"> <div class="playerWrap"> <div id="tvplayer_31" class="loading"> <div class="vidScreen"> <div id="tvPlayer31" class="vidPlayer"> <div class="message"></div><img src="https://webstatic.rthk.hk/img/500x281.jpg" /> </div> <div class="vidList"> <div class="liveBlock clearfix"> <div class="liveChn"> <img src="https://webstatic.rthk.hk/img/tv_logo_31_s.svg" alt="TV 31" width="100%" height="100%"> <div class="liveTye">直播中</div> </div> </div> <div class="recomBlock"> <div class="vidTit"> <a class="" href="javascript:;" onclick="playLive(31);"><div class="livTri fit-parent-container"></div></a> <label class="livLabel"></label> </div> <div class="vidRecom">特別推介</div> <div class="listShadow"></div> <div id="scroll31" class="listWrap"> </div> </div> </div> </div> <div class="playTit"></div> <script> jQuery(document).ready(function($) { $('#scroll31').imagesLoaded( function() { $('#scroll31').scrollbox(); }); $(window).on('resize', function(){ $('#scroll31').scrollbox('update'); }); }); </script> </div> </div> </div> <div class="slide" data-mightyslider="cover: 'https://webstatic.rthk.hk/assets/images/tv/tv_config/20161213101919_1117115635.jpg'"> <div class="playerWrap"> <div id="tvplayer_32" class="loading"> <div class="vidScreen"> <div id="tvPlayer32" class="vidPlayer">  </div> <div id="tvplayer32-stream" class="vidPlayer"><div class="message"></div><img src="https://webstatic.rthk.hk/img/500x281.jpg" /></div> <div class="vidList"> <div class="liveBlock clearfix"> <div class="liveChn"> <img src="https://webstatic.rthk.hk/img/tv_logo_32_s.svg" alt="TV 32" width="100%" height="100%"> <div class="liveTye">直播中</div> </div> </div> <div class="recomBlock"> <div class="vidTit"> <a class="" href="javascript:;" onclick="playLive(32);"><div class="livTri fit-parent-container"></div></a> <label class="livLabel"></label> </div> <div class="vidRecom">特別推介</div> <div class="listShadow"></div> <div id="scroll32" class="listWrap"> </div> </div> </div> </div> <div class="playTit dark"></div> <script> jQuery(document).ready(function($) { $('#scroll32').imagesLoaded( function() { $('#scroll32').scrollbox(); }); $(window).on('resize', function(){ $('#scroll32').scrollbox('update'); }); }); </script> </div> </div> </div> <div class="slide" data-mightyslider="cover: 'https://webstatic.rthk.hk/assets/images/tv/tv_config/20210901151807_1356362357.jpg'"> <div class="playerWrap"> <div id="tvplayer_33" class="loading"> <div class="vidScreen"> <div id="tvPlayer33" class="vidPlayer"> <div class="message"></div><img src="https://webstatic.rthk.hk/img/500x281.jpg" /> </div> <div class="vidList dark"> <div class="liveBlock clearfix"> <div class="liveChn"> <img src="https://webstatic.rthk.hk/img/tv_logo_33_s.svg" alt="TV 33" width="100%" height="100%"> <div class="liveTye">直播中</div> </div> </div> <div class="recomBlock"> <div class="vidTit"> <a class="" href="javascript:;" onclick="playLive(33);"><div class="livTri"></div></a> <label class="livLabel"></label> </div> <div class="vidRecom">特別推介</div> <div class="listShadow light"></div> <div id="scroll33" class="listWrap"> </div> </div> </div> </div> <div class="playTit dark"></div> <script> jQuery(document).ready(function($) { $('#scroll33').imagesLoaded( function() { $('#scroll33').scrollbox(); }); $(window).on('resize', function(){ $('#scroll33').scrollbox('update'); }); }); </script> </div> </div> </div> <div class="slide" data-mightyslider="cover: 'https://webstatic.rthk.hk/assets/images/tv/tv_config/20220624144003_378286351.jpg'"> <div class="playerWrap"> <div id="tvplayer_34" class="loading"> <div class="vidScreen"> <div id="tvPlayer34" class="vidPlayer"> <div class="message"></div><img src="https://webstatic.rthk.hk/img/500x281.jpg" /> </div> <div class="vidList dark"> <div class="liveBlock clearfix"> <div class="liveChn"> <img src="https://webstatic.rthk.hk/img/tv_logo_34_s.svg" alt="TV 34" width="100%" height="100%"> <div class="liveTye">直播中</div> </div> </div> <div class="recomBlock"> <div class="vidTit"> <a class="" href="javascript:;" onclick="playLive(34);"><div class="livTri"></div></a> <label class="livLabel"></label> </div> <div class="vidRecom">特別推介</div> <div class="listShadow light"></div> <div id="scroll34" class="listWrap"> </div> </div> </div> </div> <div class="playTit dark"></div> <script> jQuery(document).ready(function($) { $('#scroll34').imagesLoaded( function() { $('#scroll34').scrollbox(); }); $(window).on('resize', function(){ $('#scroll34').scrollbox('update'); }); }); </script> </div> </div> </div> <div class="slide" data-mightyslider="cover: 'https://webstatic.rthk.hk/assets/images/tv/tv_config/20230701004100_79582431.jpg'"> <div class="playerWrap"> <div id="tvplayer_35" class="loading"> <div class="vidScreen"> <div id="tvPlayer35" class="vidPlayer"> <div class="message"></div><img src="https://webstatic.rthk.hk/img/500x281.jpg" /> </div> <div class="vidList dark"> <div class="liveBlock clearfix"> <div class="liveChn"> <img src="https://webstatic.rthk.hk/img/tv_logo_35_s.svg" alt="TV 35" width="100%" height="100%"> <div class="liveTye">直播中</div> </div> </div> <div class="recomBlock"> <div class="vidTit"> <a class="" href="javascript:;" onclick="playLive(35);"><div class="livTri"></div></a> <label class="livLabel"></label> </div> <div class="vidRecom">特別推介</div> <div class="listShadow light"></div> <div id="scroll35" class="listWrap"> </div> </div> </div> </div> <div class="playTit dark"></div> <script> jQuery(document).ready(function($) { $('#scroll35').imagesLoaded( function() { $('#scroll35').scrollbox(); }); $(window).on('resize', function(){ $('#scroll35').scrollbox('update'); }); }); </script> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="controls hbControlWrap wNum dark"> <div class="hbNavPrev"> <button class="btn btn-default hbCon hbprev" title="上一頁"> <img class="navAr" src="https://webstatic.rthk.hk/img/chBtn_al_w.png" alt="上一頁" width="100%"> </button> </div> <ul class="pages_ hbDots wNum"></ul> <div class="hbNavNext"> <button class="btn btn-default hbCon hbnext" title="下一頁"> <img class="navAr" src="https://webstatic.rthk.hk/img/chBtn_ar_w.png" alt="下一頁" width="100%"> </button> </div> </div> </div>  <div class="mainWrap tv clearfix"> <main class="clearfix"> <section class="chLiv clearfix tv31"> <div class="chLivLogoWrap"> <img class="chLivLogo" src="https://webstatic.rthk.hk/img/tv_logo_31_s.svg" alt="TV 31" height="100%"> <span class="chLivTye">直播中</span> </div> <div class="chLivWrap"> <div class="chLivShow"> <div class="chlivTit"><label class="livLabel"></label> <p class="chLivEpi"></p> </div> </div> </div> </section> <section class="chLiv clearfix tv32"> <div class="chLivLogoWrap"> <img class="chLivLogo" src="https://webstatic.rthk.hk/img/tv_logo_32_s.svg" alt="TV 32" height="100%"> <span class="chLivTye">直播中</span> </div> <div class="chLivWrap"> <div class="chLivShow"> <div class="chlivTit"><label class="livLabel"></label> <p class="chLivEpi"></p> </div> </div> </div> </section> <section class="chLiv clearfix tv33"> <div class="chLivLogoWrap"> <img class="chLivLogo" src="https://webstatic.rthk.hk/img/tv_logo_33_s.svg" alt="TV 33" height="100%"> <span class="chLivTye">直播中</span> </div> <div class="chLivWrap"> <div class="chLivShow"> <div class="chlivTit"><label class="livLabel"></label> <p class="chLivEpi"></p> </div> </div> </div> </section> <section class="chLiv clearfix tv34"> <div class="chLivLogoWrap"> <img class="chLivLogo" src="https://webstatic.rthk.hk/img/tv_logo_34_s.svg" alt="TV 34" height="100%"> <span class="chLivTye">直播中</span> </div> <div class="chLivWrap"> <div class="chLivShow"> <div class="chlivTit"><label class="livLabel"></label> <p class="chLivEpi"></p> </div> </div> </div> </section> <section class="chLiv clearfix tv35"> <div class="chLivLogoWrap"> <img class="chLivLogo" src="https://webstatic.rthk.hk/img/tv_logo_35_s.svg" alt="TV 35" height="100%"> <span class="chLivTye">直播中</span> </div> <div class="chLivWrap"> <div class="chLivShow"> <div class="chlivTit"><label class="livLabel"></label> <p class="chLivEpi"></p> </div> </div> </div> </section> <section class="chLiv clearfix tv36"> <div class="chLivLogoWrap"> <img class="chLivLogo" src="https://webstatic.rthk.hk/img/tv_logo_36_s.svg" alt="TV 36" height="100%"> <span class="chLivTye">直播中</span> </div> <div class="chLivWrap"> <div class="chLivShow"> <div class="chlivTit"><label class="livLabel"></label> <p class="chLivEpi"></p> </div> </div> </div> </section> <div style="margin-top: 60px"></div>  <section id="menu_hori"> <div class="menuTableWrap tv clearfix"> <div class="tableBlock"> <div class="topLeftBox"> <div class="itemBlock clearfix" type="tv" channel="dtt31"> <div class="chBlock "> <a title="港台電視 31" onclick="gotoplayer(0)"> <div class="chBox">TV31</div> </a> </div> </a> <div class="proBlock " id="timetable31"> <div class="timeBlock "> <p class="timeDis">07:30</p> <p class="timeDis horiDash">-</p> <p class="timeDis vertDash">|</p> <p class="timeDis">08:00</p> </div> <div class="showBlock"> <div class="nameBlock "> <a title="灣區全媒睇" href="https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/gbalifestyle" target="_blank">灣區全媒睇</a> </div>   <a title="節目表" href="https://www.rthk.hk/timetable/tv31" target="_blank"> <div class="poLink">節目表</div> </a> </div> </div> </div> <div class="itemBlock clearfix" type="tv" channel="dtt33"> <div class="chBlock lit"> <a title="港台電視 33" onclick="gotoplayer(2)"> <div class="chBox">TV33</div> </a> </div> </a> <div class="proBlock lit" id="timetable33"> <div class="timeBlock dak"> <p class="timeDis">06:00</p> <p class="timeDis horiDash">-</p> <p class="timeDis vertDash">|</p> <p class="timeDis">08:30</p> </div> <div class="showBlock"> <div class="nameBlock dak"> <a title="朝聞天下 " target="_blank">朝聞天下 </a> </div>   <a title="節目表" href="https://www.rthk.hk/timetable/tv33" target="_blank"> <div class="poLink">節目表</div> </a> </div> </div> </div> <div class="itemBlock clearfix" type="tv" channel="dtt35"> <div class="chBlock "> <a title="港台電視 35" onclick="gotoplayer(4)"> <div class="chBox">TV35</div> </a> </div> </a> <div class="proBlock " id="timetable35"> <div class="timeBlock "> <p class="timeDis">07:30</p> <p class="timeDis horiDash">-</p> <p class="timeDis vertDash">|</p> <p class="timeDis">08:00</p> </div> <div class="showBlock"> <div class="nameBlock "> <a title="Faces of Africa" target="_blank">Faces of Africa</a> </div>   <a title="節目表" href="https://www.rthk.hk/timetable/tv35" target="_blank"> <div class="poLink">節目表</div> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="topRightBox"> <div class="itemBlock clearfix" type="tv" channel="dtt32"> <div class="chBlock "> <a title="港台電視 32" onclick="gotoplayer(1)"> <div class="chBox">TV32</div> </a> </div> </a> <div class="proBlock " id="timetable32"> <div class="timeBlock "> <p class="timeDis">07:35</p> <p class="timeDis horiDash">-</p> <p class="timeDis vertDash">|</p> <p class="timeDis">09:00</p> </div> <div class="showBlock"> <div class="nameBlock "> <a title="生活．健康．資訊．體育．港式速遞" target="_blank">生活．健康．資訊．體育．港式速遞</a> </div>   <a title="節目表" href="https://www.rthk.hk/timetable/tv32" target="_blank"> <div class="poLink">節目表</div> </a> </div> </div> </div> <div class="itemBlock clearfix" type="tv" channel="dtt34"> <div class="chBlock lit"> <a title="港台電視 34" onclick="gotoplayer(3)"> <div class="chBox">TV34</div> </a> </div> </a> <div class="proBlock lit" id="timetable34"> <div class="timeBlock dak"> <p class="timeDis">07:30</p> <p class="timeDis horiDash">-</p> <p class="timeDis vertDash">|</p> <p class="timeDis">07:57</p> </div> <div class="showBlock"> <div class="nameBlock dak"> <a title="百年紫砂2 " target="_blank">百年紫砂2 </a> </div>   <a title="節目表" href="https://www.rthk.hk/timetable/tv34" target="_blank"> <div class="poLink">節目表</div> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section id="menu_vert"> <div class="menuTableWrap tv clearfix"> <div class="tableBlock"> <div class="itemBlock clearfix" type="tv"> <div class="chBlock "> <a title="港台電視 31" onclick="gotoplayer(0)"> <div class="chBox">TV31</div> </a> </div> <div class="proBlock " id="mtimetable31"> <div class="timeBlock vert "> <p class="timeDis">07:30</p> <p class="timeDisVert horiDash">-</p> <p class="timeDisVert vertDash">|</p> <p class="timeDis">08:00</p> </div> <div class="showBlock"> <div class="nameBlock "> <a title="灣區全媒睇" href="https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/gbalifestyle" target="_blank">灣區全媒睇</a> </div>   <a title="節目表" href="https://www.rthk.hk/timetable/tv31" target="_blank"> <div class="poLink ">節目表</div> </a> </div> </div> </div> <div class="itemBlock clearfix" type="tv"> <div class="chBlock lit"> <a title="港台電視 32" onclick="gotoplayer(1)"> <div class="chBox">TV32</div> </a> </div> <div class="proBlock lit" id="mtimetable32"> <div class="timeBlock vert dak"> <p class="timeDis">07:35</p> <p class="timeDisVert horiDash">-</p> <p class="timeDisVert vertDash">|</p> <p class="timeDis">09:00</p> </div> <div class="showBlock"> <div class="nameBlock dak"> <a title="生活．健康．資訊．體育．港式速遞" href="https://www.rthk.hk/tv/dtt32/programme/Array" target="_blank">生活．健康．資訊．體育．港式速遞</a> </div>   <a title="節目表" href="https://www.rthk.hk/timetable/tv32" target="_blank"> <div class="poLink dak">節目表</div> </a> </div> </div> </div> <div class="itemBlock clearfix" type="tv"> <div class="chBlock "> <a title="港台電視 33" onclick="gotoplayer(2)"> <div class="chBox">TV33</div> </a> </div> <div class="proBlock " id="mtimetable33"> <div class="timeBlock vert "> <p class="timeDis">06:00</p> <p class="timeDisVert horiDash">-</p> <p class="timeDisVert vertDash">|</p> <p class="timeDis">08:30</p> </div> <div class="showBlock"> <div class="nameBlock "> <a title="朝聞天下 " href="https://www.rthk.hk/tv/dtt33/programme/Array" target="_blank">朝聞天下 </a> </div>   <a title="節目表" href="https://www.rthk.hk/timetable/tv33" target="_blank"> <div class="poLink ">節目表</div> </a> </div> </div> </div> <div class="itemBlock clearfix" type="tv"> <div class="chBlock lit"> <a title="港台電視 34" onclick="gotoplayer(3)"> <div class="chBox">TV34</div> </a> </div> <div class="proBlock lit" id="mtimetable34"> <div class="timeBlock vert dak"> <p class="timeDis">07:30</p> <p class="timeDisVert horiDash">-</p> <p class="timeDisVert vertDash">|</p> <p class="timeDis">07:57</p> </div> <div class="showBlock"> <div class="nameBlock dak"> <a title="百年紫砂2 " href="https://www.rthk.hk/tv/dtt34/programme/Array" target="_blank">百年紫砂2 </a> </div>   <a title="節目表" href="https://www.rthk.hk/timetable/tv34" target="_blank"> <div class="poLink dak">節目表</div> </a> </div> </div> </div> <div class="itemBlock clearfix" type="tv"> <div class="chBlock "> <a title="港台電視 35" onclick="gotoplayer(4)"> <div class="chBox">TV35</div> </a> </div> <div class="proBlock " id="mtimetable35"> <div class="timeBlock vert "> <p class="timeDis">07:30</p> <p class="timeDisVert horiDash">-</p> <p class="timeDisVert vertDash">|</p> <p class="timeDis">08:00</p> </div> <div class="showBlock"> <div class="nameBlock "> <a title="Faces of Africa" href="https://www.rthk.hk/tv/dtt35/programme/Array" target="_blank">Faces of Africa</a> </div>   <a title="節目表" href="https://www.rthk.hk/timetable/tv35" target="_blank"> <div class="poLink ">節目表</div> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <style>.chBlock a{cursor: pointer;}</style>  <div style="margin-bottom:65px"></div> <section class="tv catchup"> <div class="secTitBlock clearfix"> <div class="secTitTopBlock"> <div class="leftBlock"> <div class="leftBlockTop bSiz cat"></div> <div class="leftBlockBot bSiz cat bleft bbot"></div> </div> <div class="midBlock"> <div class="secTitCh"><h1><a title="重溫" href="https://www.rthk.hk/archive/index_trigger_tv_channel/dtt31" target="_blank">重溫</a></h1></div> <div class="midBlockTop bSiz"></div> <div class="midBlockBot bSiz cat bbot"></div> </div> <div class="rightBlock"> <div class="rightBlockTop bSiz cat bright btop"></div> <div class="rightBlockBot bSiz"></div> </div> </div> <div class="secTitBottomBlock clearfix"> <div class="secTitEn"> <a title="Catchup" href="https://www.rthk.hk/archive/index_trigger_tv_channel/dtt31" target="">CATCHUP</a> </div> <div class="catBtn"> <a title="Catchup" href="https://www.rthk.hk/archive/index_trigger_tv_channel/dtt31" target=""> <img src="https://webstatic.rthk.hk/img/catArr.png" alt="Catchup" width="100%" height="100%"> </a> </div> </div> </div> <div class="catupWrap clearfix"> <ul class="catUl"> <li class="catli grey clearfix"> <div class="catTit plain"> <a title="南來北往" href="/tv/dtt31/programme/alwaysonthemove/episode/1011830" target="_blank"> <h2>南來北往 - 04/04/2025</h2> </a> </div> <div class="catMhWrap clearfix">  <a title="南來北往" href="/tv/dtt31/programme/alwaysonthemove/episode/1011830" target="_blank"> <div class="catMhicon eye"></div> </a> </div> </li> <li class="catli clearfix"> <div class="catTit plain"> <a title="前途無量" href="/tv/dtt31/programme/bankonme/episode/1009420" target="_blank"> <h2>前途無量 - 04/04/2025</h2> </a> </div> <div class="catMhWrap clearfix">  <a title="前途無量" href="/tv/dtt31/programme/bankonme/episode/1009420" target="_blank"> <div class="catMhicon eye"></div> </a> </div> </li> <li class="catli grey clearfix"> <div class="catTit plain"> <a title="新聞天地" href="/tv/dtt31/programme/hktoday_tv/episode/1001781" target="_blank"> <h2>新聞天地 - 04/04/2025</h2> </a> </div> <div class="catMhWrap clearfix">  <a title="新聞天地" href="/tv/dtt31/programme/hktoday_tv/episode/1001781" target="_blank"> <div class="catMhicon eye"></div> </a> </div> </li> <li class="catli clearfix"> <div class="catTit plain"> <a title="香江暖流" href="/tv/dtt31/programme/magasenior/episode/1008948" target="_blank"> <h2>香江暖流 - 03/04/2025</h2> </a> </div> <div class="catMhWrap clearfix">  <a title="香江暖流" href="/tv/dtt31/programme/magasenior/episode/1008948" target="_blank"> <div class="catMhicon eye"></div> </a> </div> </li> <li class="catli grey clearfix"> <div class="catTit plain"> <a title="精靈一點" href="/tv/dtt31/programme/healthpedia_tv/episode/1009163" target="_blank"> <h2>精靈一點 - 02/04/2025</h2> </a> </div> <div class="catMhWrap clearfix">  <a title="精靈一點" href="/tv/dtt31/programme/healthpedia_tv/episode/1009163" target="_blank"> <div class="catMhicon eye"></div> </a> </div> </li> <li class="catli clearfix"> <div class="catTit plain"> <a title="灣區全媒睇" href="/tv/dtt31/programme/gbalifestyle/episode/1006564" target="_blank"> <h2>灣區全媒睇 - 04/04/2025</h2> </a> </div> <div class="catMhWrap clearfix">  <a title="灣區全媒睇" href="/tv/dtt31/programme/gbalifestyle/episode/1006564" target="_blank"> <div class="catMhicon eye"></div> </a> </div> </li> <li class="catli grey clearfix"> <div class="catTit plain"> <a title="守藝薪傳" href="/tv/dtt31/programme/newlegacykeepers/episode/1007985" target="_blank"> <h2>守藝薪傳 - 05/04/2025</h2> </a> </div> <div class="catMhWrap clearfix">  <a title="守藝薪傳" href="/tv/dtt31/programme/newlegacykeepers/episode/1007985" target="_blank"> <div class="catMhicon eye"></div> </a> </div> </li> <li class="catli clearfix"> <div class="catTit plain"> <a title="睇得見。聽得到" href="/tv/dtt31/programme/inclusivehk/episode/1005408" target="_blank"> <h2>睇得見。聽得到 - 05/04/2025</h2> </a> </div> <div class="catMhWrap clearfix">  <a title="睇得見。聽得到" href="/tv/dtt31/programme/inclusivehk/episode/1005408" target="_blank"> <div class="catMhicon eye"></div> </a> </div> </li> <li class="catli grey clearfix"> <div class="catTit plain"> <a title="大江大河之歲月如歌" href="/tv/dtt31/programme/like_a_flowingriver3/episode/997341" target="_blank"> <h2>大江大河之歲月如歌 - 12/02/2025</h2> </a> </div> <div class="catMhWrap clearfix">  <a title="大江大河之歲月如歌" href="/tv/dtt31/programme/like_a_flowingriver3/episode/997341" target="_blank"> <div class="catMhicon eye"></div> </a> </div> </li> <li class="catli clearfix"> <div class="catTit plain"> <a title="再登地球之巔" href="/tv/dtt31/programme/highestplateau/episode/1004051" target="_blank"> <h2>再登地球之巔 - 04/04/2025</h2> </a> </div> <div class="catMhWrap clearfix">  <a title="再登地球之巔" href="/tv/dtt31/programme/highestplateau/episode/1004051" target="_blank"> <div class="catMhicon eye"></div> </a> </div> </li> </ul> <a href="javascript:;" title="更多" class="showBtn smoreBtn"><div class="smTxt"><p>更多重溫  </p></div><img class="smIcon" src="https://webstatic.rthk.hk/img/tt_ad.png" alt="更多" title="更多" width="100%"></a> <a href="javascript:;" title="隱藏" class="showBtn slessBtn"><div class="smTxt"><p>隱藏  </p></div><img class="smIcon" src="https://webstatic.rthk.hk/img/tt_au.png" alt="隱藏" title="隱藏" width="100%"></a> </div> </section> <section class="tv focal"> <div class="secTitBlock clearfix"> <div class="secTitTopBlock"> <div class="leftBlock"> <div class="leftBlockTop bSiz"></div> <div class="leftBlockBot bSiz"></div> </div> <div class="midBlock bSiz"> <div class="secTitCh"> <h1> <span title="時局" >時局</span> </h1> </div> <div class="midBlockTop bSiz foc btop bleft"></div> <div class="midBlockBot bSiz foc bleft"></div> </div> <div class="rightBlock"> <div class="rightBlockTop bSiz foc btop bright"></div> <div class="rightBlockBot bSiz foc bbot bright"></div> </div> </div> <div class="secTitBottomBlock clearfix"> <div class="secTitEn noM"> <span title="FOCAL">FOCAL</span> </div> </div> </div><div class="dramaWrap clearfix"> <div class='blockRow clearfix'><div class="dramaBlock left"> <a href="/tv/dtt31/programme/lohtoc3_jsneas?ref=549867" title="心繫家國 3.0-聯校國民教育活動巡禮" target="_blank"> <div class="dramaPicWrap"> <div class="dramaPicsOver mag"></div> <img class="dramaPics" data-min-width-0="https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/dtt31/lohtoc3_jsneas/11609_1920_m.jpg?29b27d9717da8b77c5144547b12a7c31" alt="心繫家國 3.0-聯校國民教育活動巡禮" title="心繫家國 3.0-聯校國民教育活動巡禮" width="100%"> </div> <div class="dramaInfoBlock"> <div class="dramaGisWrap"> <div class="dramaTit"><h2>心繫家國 3.0-聯校國民教育活動巡禮</h2></div> <div class="dramaGis"><h3>心繫家國3.0-聯校國民教育活動巡禮<br /> <br /> 為培養學生正確的國家觀念及愛國情懷，「心繫家國3.0 -聯校國民教育活動巡禮」節目，將一連二十七集，總結2024-25學年多姿多彩的聯校國民教育活動，當中包括由教育局聯同「東華三院」、「保良局」及多個學校議會，共同舉辦接近三十項「心繫家國3.0」聯校國民教育活動。<br /> 適值國家慶祝成立七十五週年，多項活動以賀國慶為主題。而其他活動內容也包羅萬有，好動的同學可以參加乒乓球比賽、武術課程及中式步操訓練，而文化藝術活動方面，就有古建築積木拼砌比賽、中華飲食文化暨學生廚藝大賽、古詩美文誦讀、民族樂曲欣賞，以及中華文化視覺藝術展等等。除此以外，還有運用創新科技的活動，包括STEM工作坊，編程運用體驗，「傑出華人虛擬薈設計比賽」及多項「國家安全教育活動」。<br /> 通過全年精彩的聯校國民教育活動，學生可以從多角度親身體驗及了解不同的「中華文化」，從而培養學生正確的「國家觀念」及「愛國情懷」，並提升「民族自豪感」。</h3></div> <div class="famTime"><h4></h4></div> </div> </div> </a> </div><div class="dramaBlock right"> <a href="/tv/dtt31/programme/nittygrittyoflaw2?ref=542842" title="法律是咁的 2" target="_blank"> <div class="dramaPicWrap"> <div class="dramaPicsOver flip mag"></div> <img class="dramaPics" data-min-width-0="https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/dtt31/nittygrittyoflaw2/11696_1920_m.jpg?dd4acef6eb52ac7f79d98b85393078ea" alt="法律是咁的 2" title="法律是咁的 2" width="100%"> </div> <div class="dramaInfoBlock"> <div class="dramaGisWrap"> <div class="dramaTit"><h2>法律是咁的 2</h2></div> <div class="dramaGis"><h3>《法律是咁的1》反應熱烈，今季繼往開來，《法律是咁的2》於電視、電台及不同網上平台播放，從多角度了解法律，認識律師工作。法律界重量級嘉賓加盟節目，透過輕鬆訪談及情境劇，讓大眾走在法律最前線。</h3></div> <div class="famTime"><h4></h4></div> </div> </div> </a> </div></div></div> </section> <section class="tv culture"> <div class="secTitBlock clearfix"> <div class="secTitTopBlock"> <div class="leftBlock"> <div class="leftBlockTop bSiz drama bbot bright"></div> <div class="leftBlockBot bSiz"></div> </div> <div class="midBlock bSiz"> <div class="secTitCh"><h1><span title="文化">文化</span></h1></div> <div class="midBlockTop bSiz"></div> <div class="midBlockBot bSiz"></div> </div> <div class="rightBlock"> <div class="rightBlockTop bSiz"></div> <div class="rightBlockBot bSiz drama bleft btop"></div> </div> </div> <div class="secTitBottomBlock clearfix"> <div class="secTitEn noM"><span title="CULTURE">CULTURE</span></div> </div> </div><div class="dramaWrap clearfix"> <div class='blockRow clearfix'><div class="dramaBlock left"> <a href="/tv/dtt31/programme/cantopoppower?ref=148828" title="港樂 • 講樂" target="_blank"> <div class="dramaPicWrap"> <div class="dramaPicsOver mag"></div> <img class="dramaPics" data-min-width-0="https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/dtt31/cantopoppower/10140_1920_m.jpg?b98a0d3db67dee364e88626380e446e2" alt="港樂 • 講樂" title="港樂 • 講樂" width="100%"> </div> <div class="dramaInfoBlock"> <div class="dramaGisWrap"> <div class="dramaTit"><h2>港樂 • 講樂</h2></div> <div class="dramaGis"><h3>為了凝聚音樂力量，推動大灣區樂壇及支持廣東歌，香港電台製作一個集合歌手訪談、音樂表演、倒數流行榜的音樂節目《港樂•講樂》，每星期介紹最新廣東歌樂壇流行資訊，與樂迷以最貼地方式，分享大灣區流行音樂的魅力。</h3></div> <div class="famTime"><h4></h4></div> </div> </div> </a> </div><div class="dramaBlock right"> <a href="/tv/dtt31/programme/newlegacykeepers?ref=552057" title="守藝薪傳" target="_blank"> <div class="dramaPicWrap"> <div class="dramaPicsOver flip mag"></div> <img class="dramaPics" data-min-width-0="https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/dtt31/newlegacykeepers/11770_1920_m.jpg?e20509cfff1bcd25740d6363fe172420" alt="守藝薪傳" title="守藝薪傳" width="100%"> </div> <div class="dramaInfoBlock"> <div class="dramaGisWrap"> <div class="dramaTit"><h2>守藝薪傳</h2></div> <div class="dramaGis"><h3>中華文化源遠流長，香港亦努力傳承不少傳統中國文化。本節目以紀錄片形式，重點介紹十位年青新晉向老師傅學習中國傳統技藝的傳承故事。一方面讓觀眾更了解香港保留的中國傳統手工及藝術文化，展示中華文化的魅力，另外亦表現香港傳承文化的努力，讓年青人了解傳統並非沉悶老套而是有深度有趣味，期望吸引更多年青人了解我國文化，甚至投身傳承中華文化，期望加強青年對中華文化的認識及文化自信，培養年青一代愛國情懷。</h3></div> <div class="famTime"><h4></h4></div> </div> </div> </a> </div></div></div> </section> <section class="tv family"> <div class="secTitBlock clearfix"> <div class="secTitTopBlock"> <div class="leftBlock"> <div class="leftBlockTop bSiz"></div> <div class="leftBlockBot bSiz fam bbot"></div> </div> <div class="midBlock bSiz"> <div class="secTitCh"><h1><span title="家常" >家常</span></h1></div> <div class="midBlockTop bSiz fam btop bleft"></div> <div class="midBlockBot bSiz fam bbot"></div> </div> <div class="rightBlock"> <div class="rightBlockTop bSiz"></div> <div class="rightBlockBot bSiz fam bbot bright"></div> </div> </div> <div class="secTitBottomBlock clearfix"> <div class="secTitEn noM"><span title="FAMILY" >FAMILY</span></div> </div> </div> <div class="famWrap clearfix">  <div class='blockRow clearfix'> <div class="famBlock clearfix"> <a href="/tv/dtt31/programme/inclusivehk?ref=73020" title="睇得見。聽得到" target="_blank"> <div class="famSpace"></div> <div class="fampicsWrap"> <img class="fampics" src="https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/dtt31/inclusivehk/9713_1920_m.jpg?55cb281329485968d699c6d94ec24519" alt="睇得見。聽得到" width="100%"> <div class="famInnerShadow"> </div> </div> <div class="famInfoBlock sec clearfix"> <div id="bkgd"></div> <div id="bkgd2"></div> <div class="famBorder"></div> <div class="famTxtWrap clearfix"> <div class="gisWrap"> <div class="famTit"><h2>睇得見。聽得到</h2></div> <div class="famGis"><h3>節目展示解殘疾人士以及少數族裔人士在香港社會的共融情況，擁有不同能力、種族背景的嘉賓會在節目中走在一起交流。香港土生土長的印度裔成家宏 Karan Cholia、巴基斯坦裔愛美Omme Kulsoom、患上肌肉萎縮症的梁安琪Angel和陳錦鴻Keith，會在節目中和不同殘疾人士及少數族裔人和觀眾分享他們生活上的點點滴滴。</h3></div> </div> <div class="famTime"><h4></h4></div> </div> </div> </a> </div> <div class="famBlock famBlockMargin clearfix"> <a href="/tv/dtt31/programme/basiclawwithgdneighbours?ref=552653" title="好鄰居齊學基本法" target="_blank"> <div class="famSpace"></div> <div class="fampicsWrap"> <img class="fampics" src="https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/dtt31/basiclawwithgdneighbours/11788_1920_m.jpg?94b7c629acfa9504205ca4d486128628" alt="好鄰居齊學基本法" width="100%"> <div class="famInnerShadow"> </div> </div> <div class="famInfoBlock sec clearfix"> <div id="bkgd3"></div> <div id="bkgd4"></div> <div class="famBorder"></div> <div class="famTxtWrap clearfix"> <div class="gisWrap"> <div class="famTit"><h2>好鄰居齊學基本法</h2></div> <div class="famGis"><h3>兒童節目主持Harry哥哥與好鄰居依哦、芝麻、近近視，與熟識基本法的貓頭鷹博士、小龍等等布偶，以劇場形式演出，通過輕鬆手法向電視前的小鄰居介紹基本法條文。節目更會專訪香港基本法委員會委員李浩然博士，由李博士總結及解說該集的基本法要義。</h3></div> </div> <div class="famTime"><h4></h4></div> </div> </div> </a> </div> <div class="famBlock clearfix"> <a href="/tv/dtt31/programme/musicvoyager?ref=267805" title="音樂旅人" target="_blank"> <div class="famSpace"></div> <div class="fampicsWrap"> <img class="fampics" src="https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/dtt31/musicvoyager/11066_1920_m.jpg?93208ff79e8ceef4a715588992b850a7" alt="音樂旅人" width="100%"> <div class="famInnerShadow"> </div> </div> <div class="famInfoBlock sec clearfix"> <div id="bkgd"></div> <div id="bkgd2"></div> <div class="famBorder"></div> <div class="famTxtWrap clearfix"> <div class="gisWrap"> <div class="famTit"><h2>音樂旅人</h2></div> <div class="famGis"><h3>《音樂旅人》是一個屢獲殊榮的音樂旅遊系列，帶你旅遊世界各地，同時探索當地音樂和美食文化！<br /> 1-10集皆為4K製作!<br /> <br /> 播出時間：星期二晚上10點30分<br /> 頻道：港台電視31</h3></div> </div> <div class="famTime"><h4></h4></div> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </section> <section class="tv drama"> <div class="secTitBlock clearfix"> <div class="secTitTopBlock"> <div class="leftBlock"> <div class="leftBlockTop bSiz drama bbot bright"></div> <div class="leftBlockBot bSiz"></div> </div> <div class="midBlock bSiz"> <div class="secTitCh"><h1><span title="好戲">好戲</span></h1></div> <div class="midBlockTop bSiz"></div> <div class="midBlockBot bSiz"></div> </div> <div class="rightBlock"> <div class="rightBlockTop bSiz"></div> <div class="rightBlockBot bSiz drama bleft btop"></div> </div> </div> <div class="secTitBottomBlock clearfix"> <div class="secTitEn noM"><span title="DRAMA" >DRAMA</span></div> </div> </div> <div class="dramaWrap clearfix"> <div class='blockRow clearfix'><div class="dramaBlock left"> <a href="/tv/dtt31/programme/bankonme/episode/1009421/?ref=553328" title="前途無量：第二十一集: 林強重啟調查違規貸款" target="_blank"> <div class="dramaPicWrap"> <div class="dramaPicsOver mag"></div> <img class="dramaPics" data-min-width-0="https://webstatic.rthk.hk/podcast/media/tv_bankonme/SINOCT2025L22800021_upload_690x388.jpg?277c03b284ee10130778e745401db362" alt="前途無量：第二十一集: 林強重啟調查違規貸款" title="前途無量：第二十一集: 林強重啟調查違規貸款" width="100%"> </div> <div class="dramaInfoBlock"> <div class="dramaGisWrap"> <div class="dramaTit"><h2>前途無量：第二十一集: 林強重啟調查違規貸款</h2></div> <div class="dramaGis"><h3><p>林強上位後，決定繼續查汶琥集團和總行的的帳。邢禮只好去找邱之彰求情。誰知邱老對於邢禮解散監察部的行為耿耿於懷，不願再助紂為虐，決定召開董事會公開裁定邢禮的問題。邢禮的助理錢渤，為助邢禮，偽造陳行遠和汶琥集團的資金往來。</p> </h3></div> <div class="famTime"><h4></h4></div> </div> </div> </a> </div><div class="dramaBlock right"> <a href="/tv/dtt31/programme/alwaysonthemove/episode/1011831/?ref=553333" title="南來北往：第二十八集：汪新和馬魁抓小偷集團 " target="_blank"> <div class="dramaPicWrap"> <div class="dramaPicsOver flip mag"></div> <img class="dramaPics" data-min-width-0="https://webstatic.rthk.hk/podcast/media/tv_alwaysonthemove/SINOCT2025L22700028_upload_690x388.jpg?49b3699418b56a0ca7732cad5bbfd576" alt="南來北往：第二十八集：汪新和馬魁抓小偷集團 " title="南來北往：第二十八集：汪新和馬魁抓小偷集團 " width="100%"> </div> <div class="dramaInfoBlock"> <div class="dramaGisWrap"> <div class="dramaTit"><h2>南來北往：第二十八集：汪新和馬魁抓小偷集團 </h2></div> <div class="dramaGis"><h3><p>馬魁對汪新講起當年自己抓人受冤，汪父不給作證的事。汪新意外。馬魁說出了自己對汪新的肯定，但是絕對不會同意他跟馬燕的事情，希望汪新理解。汪新向馬魁保證，一定會把事情真相搞清楚給馬魁一個交代。馬魁汪新按照小偷弱弱提供的資訊抓到老賊，並將整個集團一網打盡。</p> </h3></div> <div class="famTime"><h4></h4></div> </div> </div> </a> </div></div></div> </section> <section class="tv health"> <div class="secTitBlock clearfix"> <div class="secTitTopBlock"> <div class="leftBlock"> <div class="leftBlockTop bSiz drama bbot bright"></div> <div class="leftBlockBot bSiz"></div> </div> <div class="midBlock bSiz"> <div class="secTitCh"><h1> <span title="健康" >健康</span> </h1></div> <div class="midBlockTop bSiz"></div> <div class="midBlockBot bSiz"></div> </div> <div class="rightBlock"> <div class="rightBlockTop bSiz"></div> <div class="rightBlockBot bSiz drama bleft btop"></div> </div> </div> <div class="secTitBottomBlock clearfix"> <div class="secTitEn noM"><span title="HEALTH" >HEALTH</span></div> </div> </div><div class="dramaWrap clearfix"> <div class='blockRow clearfix'><div class="dramaBlock left"> <a href="/tv/dtt31/programme/healthpedia_tv?ref=101476" title="精靈一點" target="_blank"> <div class="dramaPicWrap"> <div class="dramaPicsOver mag"></div> <img class="dramaPics" data-min-width-0="https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/dtt31/healthpedia_tv/7757_1920_m.jpg?9ca74a4098ca3de9d7be328ae54f696b" alt="精靈一點" title="精靈一點" width="100%"> </div> <div class="dramaInfoBlock"> <div class="dramaGisWrap"> <div class="dramaTit"><h2>精靈一點</h2></div> <div class="dramaGis"><h3>「醫學並不嚴肅！精靈面對，一點健康、多點幸福！」<br /> 《精靈一點》健康資訊守護大眾<br /> 精靈團隊與全港愛心醫護、健康專業人士攜手，組織最強的醫學網絡，提供實用醫療健康資訊。</h3></div> <div class="famTime"><h4></h4></div> </div> </div> </a> </div><div class="dramaBlock right"> <a href="/tv/dtt31/programme/doctorandyou2021?ref=82617" title="醫生與你" target="_blank"> <div class="dramaPicWrap"> <div class="dramaPicsOver flip mag"></div> <img class="dramaPics" data-min-width-0="https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/dtt31/doctorandyou2021/9265_1920_m.jpg?c44d585d5e6a8d515bb89ff980e2e7c5" alt="醫生與你" title="醫生與你" width="100%"> </div> <div class="dramaInfoBlock"> <div class="dramaGisWrap"> <div class="dramaTit"><h2>醫生與你</h2></div> <div class="dramaGis"><h3>現今都市人日漸注重生活質素，而身體狀況乃決定一個人的生活質素水平，所以健康醫療資訊尤為重要。《醫生與你》以多角度、全方位讓觀眾認識各類疾病的病徵、病理根源、醫治方案以及預防方法等，務求令觀眾可以對各種疾病有更深了解，以減輕對疾病的擔憂及恐懼。</h3></div> <div class="famTime"><h4></h4></div> </div> </div> </a> </div></div></div> </section> <section class="tv foreign"> <div class="secTitBlock clearfix"> <div class="secTitTopBlock"> <div class="leftBlock"> <div class="leftBlockTop bSiz drama bbot bright"></div> <div class="leftBlockBot bSiz"></div> </div> <div class="midBlock bSiz"> <div class="secTitCh"><h1><span title="外語">外語</span></h1></div> <div class="midBlockTop bSiz"></div> <div class="midBlockBot bSiz"></div> </div> <div class="rightBlock"> <div class="rightBlockTop bSiz"></div> <div class="rightBlockBot bSiz drama bleft btop"></div> </div> </div> <div class="secTitBottomBlock clearfix"> <div class="secTitEn noM"><span title="FOREIGN">FOREIGN</span></div> </div> </div><div class="dramaWrap clearfix"> <div class='blockRow clearfix'><div class="dramaBlock left"> <a href="/tv/dtt31/programme/cantravelogue_yunnan_eng?ref=552754" title="Cantonese Travelogue - Yunnan (English)" target="_blank"> <div class="dramaPicWrap"> <div class="dramaPicsOver mag"></div> <img class="dramaPics" data-min-width-0="https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/dtt31/cantravelogue_yunnan_eng/11795_1920_m.jpg?f8688096a72983bf1d4a26d950100ccf" alt="Cantonese Travelogue - Yunnan (English)" title="Cantonese Travelogue - Yunnan (English)" width="100%"> </div> <div class="dramaInfoBlock"> <div class="dramaGisWrap"> <div class="dramaTit"><h2>Cantonese Travelogue - Yunnan (English)</h2></div> <div class="dramaGis"><h3>Two adventurous Hong Kong girls embarked on a whimsical journey through the ethereal realm of clouds.<br /> <br /> With wide-eyed wonder, they set foot in the mesmerizing land of vibrant hues, traversing the enchanting landscapes of Kunming, Dali, Lijiang, Shangri-La, and Tengchong. Time seemed to dance along with the seasons as they immersed themselves in nature's kaleidoscope, beholding breathtaking vistas that painted their memories in vivid strokes. Every step led to serendipitous encounters with the diverse tapestry of ethnic communities, unraveling the threads of history and culture that wove the rich fabric of this region.<br /> <br /> Through joyous laughter and playful banter, the duo not only created cherished memories but also unlocked the intangible treasures of cultural understanding. As they bid farewell to the clamor of urban life, they discovered a realm where existence took on a new meaning—a place they now knew as Yunnan.<br /> <br /> So, let's embark on this extraordinary journey together, embracing the rhythm of Cantonese, as we paint our adventures across the canvas of travel!</h3></div> <div class="famTime"><h4></h4></div> </div> </div> </a> </div><div class="dramaBlock right"> <a href="/tv/dtt31/programme/hkce?ref=103951" title="Hong Kong Connection" target="_blank"> <div class="dramaPicWrap"> <div class="dramaPicsOver flip mag"></div> <img class="dramaPics" data-min-width-0="https://webstatic.rthk.hk/oldassets/images/rthk/dtt31/hkce/1981_1920_m.jpg?56c6883530df3aa297e89b440fa9aa28" alt="Hong Kong Connection" title="Hong Kong Connection" width="100%"> </div> <div class="dramaInfoBlock"> <div class="dramaGisWrap"> <div class="dramaTit"><h2>Hong Kong Connection</h2></div> <div class="dramaGis"><h3>It is Hong Kong Connection's mission to provide the public with information and analyses as well as an opportunity for rational discussion.</h3></div> <div class="famTime"><h4></h4></div> </div> </div> </a> </div></div></div> </section> <section class="tv ad"> <div class="secTitBlock clearfix"> <div class="secTitTopBlock"> <div class="leftBlock"> <div class="leftBlockTop bSiz ad btop"></div> <div class="leftBlockBot bSiz"></div> </div> <div class="midBlock bSiz"> <div class="secTitCh"><h1><span title="港告" >港告</span></h1></div> <div class="midBlockTop bSiz ad btop"></div> <div class="midBlockBot bSiz ad bbot"></div> </div> <div class="rightBlock"> <div class="rightBlockTop bSiz"></div> <div class="rightBlockBot bSiz ad bbot"></div> </div> </div> <div class="secTitBottomBlock clearfix"> <div class="secTitEn noM"><span title="AD" >AD</span></div> </div> </div> <div class="adWrap clearfix"> <div class="adBlock clearfix"> <div class="adConWrap clearfix"> <div class="adPicWrap"> <div class="fake-clip-path"></div> <img class="navAr" src="https://webstatic.rthk.hk/assets/images/tv/tv_ad/20250110171401_750782590.jpg" alt="" title="" height="100%" /> </div> <div class="adTxtWrap"> <a href="https://app7.rthk.hk/special/megaevents/index.php" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:tv', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=tv_ad&nodeId=502613&url=https://app7.rthk.hk/special/megaevents/index.php')" class="ad_link" title="盛事傳城" target="_blank"> </a> <div class="adTit"> <div class="headWrap"> <p>盛事傳城</p> </div> <div class="adLine"></div> <div class="adGis"><p>緊貼城中各項大型活動的日程，及時向觀眾匯報各項活動的重要資訊</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script> $(document).ready(function(){ $('.adConWrap').each(function(){ $(this).find('.adGis').dotdotdot({height: $(this).find(".adTxtWrap").height()-$(this).find('.headWrap').height()-70}) }) }) </script> </section> <section class="tv special clearfix"> <div class="secTitBlock clearfix"> <div class="secTitTopBlock"> <div class="leftBlock"> <div class="leftBlockTop bSiz spec btop bright"></div> <div class="leftBlockBot bSiz spec bright"></div> </div> <div class="midBlock bSiz"> <div class="secTitCh"><h1><span title="特備">特備</span></h1></div> <div class="midBlockTop bSiz spec btop"></div> <div class="midBlockBot bSiz spec bbot"></div> </div> <div class="rightBlock"> <div class="rightBlockTop bSiz"></div> <div class="rightBlockBot bSiz"></div> </div> </div> <div class="secTitBottomBlock clearfix"> <div class="secTitEn noM"><span title="SPECIALS">SPECIALS</span></div> </div> </div> <div class="specWrap"> <div id="spec_slides" class="spec_slider"> <div class="specframe"> <ul> <li> <div class="specBlock"> <div class="specPicsWrap"> <a href=" https://app7.rthk.hk/special/journeywithwords/index.php" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:tv', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=tv_special&nodeId=497643&url= https://app7.rthk.hk/special/journeywithwords/index.php')" title="字旅行間" target="_blank"> <img src="https://webstatic.rthk.hk/assets/images/tv/tv_special/20250107092611_1552400735.jpg" alt="" width="100%"> </a> </div> <div class="specGisWrap"> <div class="specTit"><h2> <a href=" https://app7.rthk.hk/special/journeywithwords/index.php" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:tv', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=tv_special&nodeId=497643&url= https://app7.rthk.hk/special/journeywithwords/index.php')" title="字旅行間" target="_blank"> 字旅行間 </a> </h2></div> <div class="specGis"><h4> <a href=" https://app7.rthk.hk/special/journeywithwords/index.php" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:tv', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=tv_special&nodeId=497643&url= https://app7.rthk.hk/special/journeywithwords/index.php')" title="<p>承接去年「悅讀時刻II」，今年以「旅遊」為題 &nbsp; 舉辦網上閱讀活動。</p> " target="_blank"> <p>承接去年「悅讀時刻II」，今年以「旅遊」為題   舉辦網上閱讀活動。</p> </a> </h4></div> <div class="specDate"><h4> <a href=" https://app7.rthk.hk/special/journeywithwords/index.php" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:tv', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=tv_special&nodeId=497643&url= https://app7.rthk.hk/special/journeywithwords/index.php')" title="" target="_blank"> </a> </h4></div> </div> </div> </li> <li> <div class="specBlock"> <div class="specPicsWrap"> <a href="https://app2.rthk.hk/elearning/health/" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:tv', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=tv_special&nodeId=314844&url=https://app2.rthk.hk/elearning/health/')" title="點讚健康" target="_blank"> <img src="https://webstatic.rthk.hk/assets/images/tv/tv_special/20250320175330_2053893208.jpg" alt="" width="100%"> </a> </div> <div class="specGisWrap"> <div class="specTit"><h2> <a href="https://app2.rthk.hk/elearning/health/" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:tv', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=tv_special&nodeId=314844&url=https://app2.rthk.hk/elearning/health/')" title="點讚健康" target="_blank"> 點讚健康 </a> </h2></div> <div class="specGis"><h4> <a href="https://app2.rthk.hk/elearning/health/" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:tv', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=tv_special&nodeId=314844&url=https://app2.rthk.hk/elearning/health/')" title="<p>健康生活、飲食、運動及醫療專科新角度，配合身體地圖介紹健康資訊！</p> " target="_blank"> <p>健康生活、飲食、運動及醫療專科新角度，配合身體地圖介紹健康資訊！</p> </a> </h4></div> <div class="specDate"><h4> <a href="https://app2.rthk.hk/elearning/health/" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:tv', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=tv_special&nodeId=314844&url=https://app2.rthk.hk/elearning/health/')" title="" target="_blank"> </a> </h4></div> </div> </div> </li> <li> <div class="specBlock"> <div class="specPicsWrap"> <a href="https://app7.rthk.hk/special/mediaed2024/index.htm" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:tv', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=tv_special&nodeId=409720&url=https://app7.rthk.hk/special/mediaed2024/index.htm')" title="傳媒初體驗" target="_blank"> <img src="https://webstatic.rthk.hk/assets/images/tv/tv_special/20241108160950_1282633365.jpg" alt="" width="100%"> </a> </div> <div class="specGisWrap"> <div class="specTit"><h2> <a href="https://app7.rthk.hk/special/mediaed2024/index.htm" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:tv', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=tv_special&nodeId=409720&url=https://app7.rthk.hk/special/mediaed2024/index.htm')" title="傳媒初體驗" target="_blank"> 傳媒初體驗 </a> </h2></div> <div class="specGis"><h4> <a href="https://app7.rthk.hk/special/mediaed2024/index.htm" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:tv', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=tv_special&nodeId=409720&url=https://app7.rthk.hk/special/mediaed2024/index.htm')" title="<p>為中學生提供媒體工作體驗，幫助學生發掘興趣與潛能&nbsp;!</p> " target="_blank"> <p>為中學生提供媒體工作體驗，幫助學生發掘興趣與潛能 !</p> </a> </h4></div> <div class="specDate"><h4> <a href="https://app7.rthk.hk/special/mediaed2024/index.htm" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:tv', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=tv_special&nodeId=409720&url=https://app7.rthk.hk/special/mediaed2024/index.htm')" title="" target="_blank"> </a> </h4></div> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="controls specControlWrap"> <div class="specNavPrev"> <button class="btn btn-default specCon specprev " title="上一頁"> <img class="navAr" src="https://webstatic.rthk.hk/img/chBtn_al_w.png" alt="上一頁" width="100%"> </button> </div> <ul class="pages_ specDots"></ul> <div class="specNavNext"> <button class="btn btn-default specCon specnext" title="下一頁"> <img class="navAr" src="https://webstatic.rthk.hk/img/chBtn_ar_w.png" alt="下一頁" width="100%"> </button> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="tv podcasts"> <div class="secTitBlock clearfix"> <div class="secTitTopBlock"> <div class="leftBlock"> <div class="leftBlockTop bSiz"></div> <div class="leftBlockBot bSiz pod btop"></div> </div> <div class="midBlock bSiz"> <div class="secTitCh"><h1><span title="自選">自選</span></h1></div> <div class="midBlockTop pod bleft btop"></div> <div class="midBlockBot bSiz"></div> </div> <div class="rightBlock"> <div class="rightBlockTop bSiz"></div> <div class="rightBlockBot bSiz pod btop bleft"></div> </div> </div> <div class="secTitBottomBlock clearfix"> <div class="secTitEn noM"><span title="PODCASTS">PODCASTS</span></div> </div> </div> <div class="podWrap clearfix"> <div class="podBlock"> <a title="法律是咁的 2" href="https://podcast.rthk.hk/podcast/item.php?pid=2472" target="_blank"> <img class="podpic" src="https://podcasts.rthk.hk/podcast/upload_photo/item_photo/170x170_2472.jpg" alt="法律是咁的 2" width="100%"> </a> </div> <div class="podBlock"> <a title="好鄰居齊學基本法" href="https://podcast.rthk.hk/podcast/item.php?pid=2494" target="_blank"> <img class="podpic" src="https://podcasts.rthk.hk/podcast/upload_photo/item_photo/170x170_2494.jpg" alt="好鄰居齊學基本法" width="100%"> </a> </div> <div class="podBlock"> <a title="藝坊星期天" href="https://podcast.rthk.hk/podcast/item.php?pid=284" target="_blank"> <img class="podpic" src="https://podcasts.rthk.hk/podcast/upload_photo/item_photo/170x170_284.jpg" alt="藝坊星期天" width="100%"> </a> </div> <div class="podBlock"> <a title="識多一點點" href="https://podcast.rthk.hk/podcast/item.php?pid=744" target="_blank"> <img class="podpic" src="https://podcasts.rthk.hk/podcast/upload_photo/item_photo/170x170_744.jpg" alt="識多一點點" width="100%"> </a> </div> <div class="podBlock"> <a title="睇得見。聽得到" href="https://podcast.rthk.hk/podcast/item.php?pid=1986" target="_blank"> <img class="podpic" src="https://podcasts.rthk.hk/podcast/upload_photo/item_photo/170x170_1986.jpg" alt="睇得見。聽得到" width="100%"> </a> </div> <div class="podBlock"> <a title="守藝薪傳" href="https://podcast.rthk.hk/podcast/item.php?pid=2491" target="_blank"> <img class="podpic" src="https://podcasts.rthk.hk/podcast/upload_photo/item_photo/170x170_2491.jpg" alt="守藝薪傳" width="100%"> </a> </div> <div class="podBlock"> <a title="凝聚香港" href="https://podcast.rthk.hk/podcast/item.php?pid=2028" target="_blank"> <img class="podpic" src="https://podcasts.rthk.hk/podcast/upload_photo/item_photo/170x170_2028.jpg" alt="凝聚香港" width="100%"> </a> </div> <div class="podBlock"> <a title="議事論事" href="https://podcast.rthk.hk/podcast/item.php?pid=2433" target="_blank"> <img class="podpic" src="https://podcasts.rthk.hk/podcast/upload_photo/item_photo/170x170_2433.jpg" alt="議事論事" width="100%"> </a> </div> <div class="podBlock"> <a title="港台體壇123" href="https://podcast.rthk.hk/podcast/item.php?pid=1931" target="_blank"> <img class="podpic" src="https://podcasts.rthk.hk/podcast/upload_photo/item_photo/170x170_1931.jpg" alt="港台體壇123" width="100%"> </a> </div> <div class="podBlock"> <a title="盛事傳城" href="https://podcast.rthk.hk/podcast/item.php?pid=2468" target="_blank"> <img class="podpic" src="https://podcasts.rthk.hk/podcast/upload_photo/item_photo/170x170_2468.jpg" alt="盛事傳城" width="100%"> </a> </div> </div> </section> <div class="tvOthersWrap clearfix"> </div> </main> </div> </div> <script type="text/javascript"> window.special = true; </script> <style> #tvplayer32-stream canvas { max-height: 100vh; display: block; margin: 0 auto; } #tvplayer32-stream video:not([title="Live Stream"]) { max-height: 100vh; } </style> <link rel="stylesheet" href="https://webstatic.rthk.hk/@ad/web-sdk/style.css"> <script type="module"> var i=b;(function(c,d){var h=b,e=c();while(!![]){try{var f=-parseInt(h(0x191))/0x1*(-parseInt(h(0x194))/0x2)+-parseInt(h(0x182))/0x3*(parseInt(h(0x189))/0x4)+parseInt(h(0x17a))/0x5*(-parseInt(h(0x192))/0x6)+-parseInt(h(0x163))/0x7*(-parseInt(h(0x17f))/0x8)+-parseInt(h(0x195))/0x9+parseInt(h(0x16e))/0xa*(-parseInt(h(0x17d))/0xb)+parseInt(h(0x188))/0xc*(parseInt(h(0x183))/0xd);if(f===d)break;else e['push'](e['shift']());}catch(g){e['push'](e['shift']());}}}(a,0x48d33));function a(){var z=['maxHeight','3950FHdxIi','style','profiles','updateToken','pause','video','play','forEach','setMedia','setLang','language','maxWidth','501295ZuAGSz','\x20canvas','width','14927cOExSO','length','16xewezh','options1','playing','123984jWpSyM','146549yzfZUo','setVolume','abrEnabled','languages','volume','1164dgqNlL','16GMjhLL','core','querySelectorAll','keys','height','maxVideoBitRate','loaded','push','11770YVGHQF','6BrskzK','test','34VNCwre','5295528qUtaQr','unload','querySelector','playback\x20state','setBitrate','rootName','1381443fqsNqU','init','setDelay','resume','setRoot','maxBufferTime','#root','attach','userAgent','renditionLevels'];a=function(){return z;};return a();}import{Player}from'../../@ad/web-sdk/index.js';window['rootName']=i(0x169);function b(c,d){var e=a();return b=function(f,g){f=f-0x162;var h=e[f];return h;},b(c,d);}var root=document[i(0x197)](window[i(0x162)]),instance=null;function whenComplete(){var j=i;if(instance!=null){if(/Android/i[j(0x193)](navigator[j(0x16b)]))instance['on'](j(0x198),c=>{var k=j;if(c==k(0x181)){var d=document[k(0x18b)](window[k(0x162)]+k(0x17b));if(d[k(0x17e)]>0x0){var e=screen['height']-0x1e,f=e*0x10/0x9;d[0x0][k(0x16f)][k(0x16d)]=e+'px',d[0x0][k(0x16f)][k(0x179)]=f+'px';}}});}}window[i(0x164)]=function(c,d=!![],e=!![],f=!![],g=!![]){var l=i;if(instance!=null)instance[l(0x196)]();instance=new Player(c,{'controlsEnabled':g,'renditionLevelsEnabled':d,'languagesButtonEnabled':e,'textTracksButtonEnabled':f,'pipButtonEnabled':!![],'fullscreenButtonEnabled':!![]}),instance['core'][l(0x174)](),instance[l(0x16a)](root),whenComplete();},window['close']=function(){var m=i;instance!=null&&(instance[m(0x196)](),instance=null);},window['pause']=function(){var n=i;if(instance!=null)instance['core'][n(0x172)]();},window[i(0x166)]=function(){var o=i;if(instance!=null)instance[o(0x18a)][o(0x174)]();},window[i(0x177)]=function(c){var p=i;if(instance!=null)instance[p(0x18a)][p(0x178)]=c;window['options1'][Object[p(0x18c)](window['options1'])[0x3]]=c;},window[i(0x165)]=function(c){var q=i;if(instance!=null)instance[q(0x18a)]['targetBufferTime']=c;window[q(0x180)][q(0x168)]=c,window[q(0x180)]['minBufferTime']=c;},window[i(0x176)]=function(c){var r=i;window[r(0x180)][Object[r(0x18c)](window['options1'])[0x2]]=c;if(instance!=null)window[r(0x164)](window[r(0x180)]);},window[i(0x184)]=function(c){var s=i;instance!=null&&(instance['core'][s(0x187)]=c);},window[i(0x199)]=function(c){var t=i;instance!=null&&(c==0x0?(instance[t(0x18a)]['abrEnabled']=!![],window[t(0x180)][t(0x185)]=!![],instance[t(0x18a)][t(0x18e)]=0x5b8d80,window['options1'][t(0x18e)]=0x5b8d80):(instance[t(0x18a)][t(0x185)]=![],window[t(0x180)][t(0x185)]=![],instance[t(0x18a)][t(0x18e)]=c,window['options1'][t(0x18e)]=c));},window['languages']=function(){var u=i;return instance[u(0x18a)][u(0x186)];},window[i(0x170)]=function(){var v=i,c=[];return instance[v(0x18a)][v(0x16c)][v(0x175)](d=>{var w=v,e={'width':d['video'][w(0x17c)],'height':d[w(0x173)][w(0x18d)],'bitRate':d[w(0x173)]['bitRate']};c[w(0x190)](e);}),c;},window[i(0x171)]=function(c){var x=i;if(instance!=null)instance[x(0x18a)]['updateAuthenticationToken'](c);},window[i(0x167)]=function(c){var y=i;window[y(0x162)]=c,root=document[y(0x197)](window[y(0x162)]);},window[i(0x18f)]=!![]; </script>  <div id="footerWrap" class="clearfix" data-elastic-exclude> <div class="footerTopBar"> <div class="topBarWrap clearfix"> <div class="linkNest clearfix"> <div class="linkCol fr"> <div class="linkBlock"> <div class="linkpng"> <a title="香港電台交通消息" href="https://programme.rthk.hk/channel/radio/trafficnews/index.php" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=香港電台交通消息&url=https://programme.rthk.hk/channel/radio/trafficnews/index.php')" ><img class="linkImg" src="https://webstatic.rthk.hk/img/foot_MC_traffic.png" alt="在新分頁查詢香港電台交通消息"></a> </div> <div class="linkTitle"> <a title="香港電台交通消息" href="https://programme.rthk.hk/channel/radio/trafficnews/index.php" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=香港電台交通消息&url=https://programme.rthk.hk/channel/radio/trafficnews/index.php')" >交  通</a> </div> </div> <div class="bkLine"> <img class="linkImg" src=https://webstatic.rthk.hk/img/diviShd.png alt="shadow"> </div> </div> <div class="linkCol sc1"> <div class="linkBlock"> <div class="linkpng"> <a title="分享" href="https://www.rthk.hk/sharing" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=分享&url=http://rthk.hk/sharing')" ><img class="linkImg" src="https://webstatic.rthk.hk/img/foot_MC_share.png" alt="在新分頁分享"></a> </div> <div class="linkTitle "> <a title="分享" href="https://www.rthk.hk/sharing" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=分享&url=http://rthk.hk/sharing')" >社  交</a> </div> </div> <div class="bkLine"> <img class="linkImg" src=https://webstatic.rthk.hk/img/diviShd.png alt="shadow"> </div> </div> <div class="linkCol fr"> <div class="linkBlock"> <div class="linkpng"> <a title="䏈絡我們" href="https://www.rthk.hk/contactus" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=䏈絡我們&url=http://rthk.hk/contactus')" ><img class="linkImg" src="https://webstatic.rthk.hk/img/foot_MC_contact.png" alt="在新分頁䏈絡我們"></a> </div> <div class="linkTitle "> <a title="䏈絡我們" href="https://www.rthk.hk/contactus" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=䏈絡我們&url=http://rthk.hk/contactus')" >聯  絡</a> </div> </div> </div> <div class="linkCol sc1 last"> <div class="linkBlock"> <div class="linkpng"> <a title="公眾回饋" href="https://app4.rthk.hk/feedback" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=公眾回饋&url=https://app4.rthk.hk/feedback/')" ><img class="linkImg" src="https://webstatic.rthk.hk/img/foot_MC_feedback.png" alt="在新分頁回饋" ></a> </div> <div class="linkTitle"> <a title="公眾回饋" href="https://app4.rthk.hk/feedback" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=公眾回饋&url=https://app4.rthk.hk/feedback/')" >公眾回饋</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="footerMain"> <div class="footBtnWrap clearfix"> <div class="footerBtnOuter"> <div class="footerBtn fir"> <a title="RTHK APPS STORE" href="https://www.rthk.hk/apps" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=RTHK APPS STORE&url=https://www.rthk.hk/apps')" > <img src="https://webstatic.rthk.hk/assets/images/footer/footer_link/footer_Icon_apps_0.png" alt="RTHK APPS STORE" width="100%"> </a> </div> </div> <div class="footerBtnOuter"> <div class="footerBtn "> <a title="PODCAST ONE" href="https://podcast.rthk.hk" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=PODCAST ONE&url=https://podcast.rthk.hk')" > <img src="https://webstatic.rthk.hk/assets/images/footer/footer_link/footer_Icon_pod_1.png" alt="PODCAST ONE" width="100%"> </a> </div> </div> <div class="footerBtnOuter"> <div class="footerBtn "> <a title="體壇直播32" href="https://app7.rthk.hk/special/sports32/" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=體壇直播32&url=https://app7.rthk.hk/special/sports32/')" > <img src="https://webstatic.rthk.hk/assets/images/footer/footer_link/footer_Icon_sp32.png" alt="體壇直播32" width="100%"> </a> </div> </div> <div class="footerBtnOuter"> <div class="footerBtn "> <a title="e-Learning網上學習" href="https://www.rthk.hk/elearning/" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=e-Learning網上學習&url=https://www.rthk.hk/elearning/')" > <img src="https://webstatic.rthk.hk/assets/images/footer/footer_link/footer_Icon_eLearning.png" alt="e-Learning網上學習" width="100%"> </a> </div> </div> <div class="footerBtnOuter"> <div class="footerBtn fir"> <a title="公共事務專頁" href="https://app3.rthk.hk/special/pau/" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=公共事務專頁&url=https://app3.rthk.hk/special/pau/')" > <img src="https://webstatic.rthk.hk/assets/images/footer/footer_link/footer_Icon_pub.png" alt="公共事務專頁" width="100%"> </a> </div> </div> <div class="footerBtnOuter"> <div class="footerBtn "> <a title="藝文一格" href="https://app8.rthk.hk/special/artitude/" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=藝文一格&url=https://app8.rthk.hk/special/artitude/')" > <img src="https://webstatic.rthk.hk/assets/images/footer/footer_link/footer_Icon_artitude.png" alt="藝文一格" width="100%"> </a> </div> </div> <div class="footerBtnOuter"> <div class="footerBtn "> <a title="社區參與廣播服務" href="https://cibs.rthk.hk/" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=社區參與廣播服務&url=https://cibs.rthk.hk/')" > <img src="https://webstatic.rthk.hk/assets/images/footer/footer_link/footer_Icon_cibs.png" alt="社區參與廣播服務" width="100%"> </a> </div> </div> <div class="footerBtnOuter"> <div class="footerBtn "> <a title="公民及社會特備活動重溫" href="https://www.rthk.hk/webcast/" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=公民及社會特備活動重溫&url=https://www.rthk.hk/webcast/')" > <img src="https://webstatic.rthk.hk/assets/images/footer/footer_link/footer_Icon_sw_c.png" alt="公民及社會特備活動重溫" width="100%"> </a> </div> </div> <div class="footerBtnOuter"> <div class="footerBtn fir"> <a title="國劇830" href="https://app7.rthk.hk/special/chinaseries830/" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=國劇830&url=https://app7.rthk.hk/special/chinaseries830/')" > <img src="https://webstatic.rthk.hk/assets/images/footer/footer_link/footer_Icon_cd830_n.png" alt="國劇830" width="100%"> </a> </div> </div> <div class="footerBtnOuter"> <div class="footerBtn "> <a title="耆力量" href="https://app4.rthk.hk/special/elderly/" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=耆力量&url=https://app4.rthk.hk/special/elderly/')" > <img src="https://webstatic.rthk.hk/assets/images/footer/footer_link/footer_Icon_Apow.png" alt="耆力量" width="100%"> </a> </div> </div> <div class="footerBtnOuter"> <div class="footerBtn "> <a title="精選廣播劇" href="https://www.rthk.hk/radiodrama/" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=精選廣播劇&url=https://www.rthk.hk/radiodrama/')" > <img src="https://webstatic.rthk.hk/assets/images/footer/footer_link/footer_Icon_radDra_1.png" alt="精選廣播劇" width="100%"> </a> </div> </div> <div class="footerBtnOuter"> <div class="footerBtn "> <a title="點讚健康" href="https://app2.rthk.hk/elearning/health/" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=點讚健康&url=https://app2.rthk.hk/elearning/health/')" > <img src="https://webstatic.rthk.hk/assets/images/footer/footer_link/footer_Icon_health_1.png" alt="點讚健康" width="100%"> </a> </div> </div> <div class="footerBtnOuter"> <div class="footerBtn fir"> <a title="戲曲天地大鑼鼓" href="https://app4.rthk.hk/special/chineseopera/" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=戲曲天地大鑼鼓&url=https://app4.rthk.hk/special/chineseopera/')" > <img src="https://webstatic.rthk.hk/assets/images/footer/footer_link/footer_Icon_chDra_0.png" alt="戲曲天地大鑼鼓" width="100%"> </a> </div> </div> <div class="footerBtnOuter"> <div class="footerBtn "> <a title="中華文化" href="https://www.rthk.hk/chiculture/" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=中華文化&url=https://www.rthk.hk/chiculture/')" > <img src="https://webstatic.rthk.hk/assets/images/footer/footer_link/footer_Icon_culture.png" alt="中華文化" width="100%"> </a> </div> </div> <div class="footerBtnOuter"> <div class="footerBtn "> <a title="歲月．港台" href="https://app4.rthk.hk/special/rthkmemory/" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=歲月．港台&url=https://app4.rthk.hk/special/rthkmemory/')" > <img src="https://webstatic.rthk.hk/assets/images/footer/footer_link/footer_Icon_memory_0.png" alt="歲月．港台" width="100%"> </a> </div> </div> </div> <div class="footLinkWrap"> <div class="footLink web "> <p> <a title="新聞稿" href="https://app3.rthk.hk/press/main.php" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=新聞稿&url=https://app3.rthk.hk/press/main.php')" > 新聞稿 </a> <span class="dline">|</span> </p> <p> <a title="招聘" href="https://app3.rthk.hk/recruit/index.html" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=招聘&url=https://app3.rthk.hk/recruit/index.html')" > 招聘 </a> <span class="dline">|</span> </p> <p> <a title="招標" href="https://app4.rthk.hk/tender/" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=招標&url=https://app4.rthk.hk/tender/')" > 招標 </a> <span class="dline">|</span> </p> <p> <a title="知識產權告示" href="https://www.rthk.hk/copyright/index.html" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=知識產權告示&url=https://www.rthk.hk/copyright/index.html')" > 知識產權告示 </a> <span class="dline">|</span> </p> <p> <a title="常見問題" href="https://www.rthk.hk/faq/" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=常見問題&url=https://www.rthk.hk/faq/')" > 常見問題 </a> <span class="dline">|</span> </p> <p> <a title="私隱政策" href="https://www.rthk.hk/privacy/" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=私隱政策&url=https://www.rthk.hk/privacy/')" > 私隱政策 </a> <span class="dline">|</span> </p> <p> <a title="無障礙播放器" href="https://programme.rthk.hk/channel/radio/player_live_txt.php" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=無障礙播放器&url=https://programme.rthk.hk/channel/radio/player_live_txt.php')" > 無障礙播放器 </a> <span class="dline">|</span> </p> <p> <a title="其他語言內容" href="https://www.rthk.hk/about/ethnic_minorities/index.html" target="_blank" onclick="__LogClickEventAction('channel_page:home', 'homepage_chi', 'lang=zh-hant&section=footer&title=其他語言內容&url=https://www.rthk.hk/about/ethnic_minorities/index.html')" > 其他語言內容 </a> <span class="dline">|</span> </p> <br> <p class="copyTxt">© 2025 rthk.hk</p> </div> </div> </div> <div class="footAwardWrap" align="center"> <ul class="awdconBar"> <li class="awdcon awdTitle"><p></p></li> </ul> </div> <div class="adconWrap" align="center"> <ul class="adconBar mWebAd clearfix"> </ul> </div> </div>  </div>  <script type="text/javascript" src="https://webstatic.rthk.hk/js/page/common.js?v=1.2.13"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.rthk.hk/feeds/google/SuggestionData.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://webstatic.rthk.hk/js/jquery.easing-1.3.pack.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://webstatic.rthk.hk/js/jquery.bpopup.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://webstatic.rthk.hk/js/menu.js?v=1.2.13"></script> <script type="text/javascript" src="https://webstatic.rthk.hk/js/classie.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://webstatic.rthk.hk/response.js-master/response.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://webstatic.rthk.hk/js/clip-path-polygon.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://webstatic.rthk.hk/js/flowtype.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://webstatic.rthk.hk/js/jquery.dotdotdot.min.js?v=1.2.13"></script> <script type="text/javascript" src="https://webstatic.rthk.hk/js/imagesloaded.pkgd.min.js?v=1.2.13"></script> <script type="text/javascript" src="https://webstatic.rthk.hk/js/jquery.mousewheel.min.js?v=1.2.13"></script> <script type="text/javascript" src="https://webstatic.rthk.hk/js/scrollbox.min.js?v=1.2.13"></script> <script type="text/javascript" src="https://webstatic.rthk.hk/js/readmore.min.js?v=1.2.13"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.rthk.hk/js/page/main_tv.js?v=1.2.13"></script>  <script src="https://www.rthk.hk/js/webtrends.js" type="text/javascript"></script> <noscript> <div><img alt="DCSIMG" id="DCSIMG" width="1" height="1" src="//sdc.rthk.hk/dcseht10h000004r7f320gnyr_5q2e/njs.gif?dcsuri=/nojavascript&WT.js=No&WT.tv=9.4.0"/></div> </noscript>   <script type="text/javascript"> function getMetaContentByName(name,content){ console.log(name) var content = (content==null)?'content':content; return document.querySelector("meta[name='"+name+"']").getAttribute(content); } var cg_n = getMetaContentByName("WT.cg_n"); var cg_s = getMetaContentByName("WT.cg_s"); ;(function(p,l,o,w,i,n,g){if(!p[i]){p.GlobalSnowplowNamespace=p.GlobalSnowplowNamespace||[]; p.GlobalSnowplowNamespace.push(i);p[i]=function(){(p[i].q=p[i].q||[]).push(arguments) };p[i].q=p[i].q||[];n=l.createElement(o);g=l.getElementsByTagName(o)[0];n.async=1; n.src=w;g.parentNode.insertBefore(n,g)}}(window,document,"script","https://d1dns4zpgsd7rz.cloudfront.net/sp/rthk_sp_v3.9.js","snowplow")); window.snowplow('newTracker', 'cf', 'd1dns4zpgsd7rz.cloudfront.net', { platform:"web", eventMethod: "get" }); window.snowplow('trackPageView'); //window.snowplow('trackSocialInteraction', 'share', 'facebook'); window.snowplow('trackSelfDescribingEvent', { event: { schema: 'rthk/grouping/jsonschema/2-0-0', data: { source: 'web', cg_n: cg_n, cg_s: cg_s } } }); </script>  <script type="text/javascript"> if(window.lang=="en") { $('body *').addClass('eng'); $('.footerTopBar, .footerTopBar *').removeClass("eng"); } </script> <script type="text/javascript" src="https://webstatic.rthk.hk/js/page/custom.js"></script> <link rel="stylesheet" href="https://webstatic.rthk.hk/css/custom/custom.css" /> </body> </html>