CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="wo" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Jaar-jaaru sumbi "Dottub Bëj-saalum" — Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )wowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Samwiyee","Fewriyee","Maars","Awril","Mee","Suwe","Sulet","Ut","Sattumbar","Oktoobar","Nowembar","Disembar"],"wgRequestId":"a310ccba-2133-48e0-8665-ff947a12aaac","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Dottub_Bëj-saalum","wgTitle":"Dottub Bëj-saalum","wgCurRevisionId":94321,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":3588,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"history","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"wo","wgPageContentLanguage":"wo","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Dottub_Bëj-saalum","wgRelevantArticleId":3588,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"wo", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"wo"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.history.styles":"ready", "mediawiki.special.changeslist":"ready","mediawiki.helplink":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","mediawiki.htmlform.ooui.styles":"ready","mediawiki.htmlform.styles":"ready","mediawiki.widgets.DateInputWidget.styles":"ready","mediawiki.pager.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","mediawiki.feedlink":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.history","mediawiki.htmlform","jquery.makeCollapsible","mediawiki.htmlform.ooui","mediawiki.widgets.DateInputWidget","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=wo&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.action.history.styles%7Cmediawiki.feedlink%2Chelplink%7Cmediawiki.htmlform.ooui.styles%7Cmediawiki.htmlform.styles%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cmediawiki.pager.styles%7Cmediawiki.special.changeslist%7Cmediawiki.widgets.DateInputWidget.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=wo&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=wo&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Oc%C3%A9an_Austral.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Oc%C3%A9an_Austral.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Jaar-jaaru sumbi "Dottub Bëj-saalum" — Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//wo.m.wikipedia.org/wiki/Dottub_B%C3%ABj-saalum"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Soppi" href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (wo)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//wo.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://wo.wikipedia.org/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=history"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.wo"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Walu Atom gu "Dottub Bëj-saalum"" href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&feed=atom&action=history"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Walu Atom gu Wikipedia" href="/w/index.php?title=Jagleel:Coppite_yu_mujj&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Dottub_Bëj-saalum rootpage-Dottub_Bëj-saalum skin-vector-2022 action-history"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Joowiin </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%ABt_wu_nj%C3%ABkk" title="Nemmeeku xët wu njëkk wi [z]" accesskey="z"><span>Xët wu njëkk</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:X%C3%ABt_wu_nj%C3%ABkk" title="Ngir xam dara ci mbiri sémb mi, noo ci mana jàppe"><span>Askan</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Jagleel:Coppite_yu_mujj" title="Limu coppite yu mujj ci wiki bi [r]" accesskey="r"><span>Coppite yu mujj</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Jagleel:X%C3%ABt_cig_mbetteel" title="Wone aw xët ci mbetteel [x]" accesskey="x"><span>Aw xët ci mbetteel</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ndimbal:Ndimbal" title="Xëtu ndimbal wi"><span>Ndimbal</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-lang" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-lang" > <div class="vector-menu-heading"> Yeneeni làkk </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/X%C3%ABt_wu_nj%C3%ABkk" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-wo.svg" width="119" height="12" style="width: 7.4375em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Jagleel:Ceet" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Seetal ci biir Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Seet</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Seet ci Wikipedia" aria-label="Seet ci Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Seetal ci biir Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Jagleel:Ceet"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Seet</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Samay jumtukaay"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_wo.wikipedia.org&uselang=wo" class=""><span>Jàppale nu</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Jagleel:Sos_am_s%C3%A0q&returnto=Dottub+B%C3%ABj-saalum&returntoquery=action%3Dhistory" title="Dees na la digal nga bindu te dugg, donte doonul lu manul-ñàkk" class=""><span>Sos am sàq</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Jagleel:Lonku&returnto=Dottub+B%C3%ABj-saalum&returntoquery=action%3Dhistory" title="Woo nan la ngir nga xammeku, waaye doonul lu manuta ñakk. [o]" accesskey="o" class=""><span>Dugg</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Samay jumtukaay" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Samay jumtukaay</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_wo.wikipedia.org&uselang=wo"><span>Jàppale nu</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jagleel:Sos_am_s%C3%A0q&returnto=Dottub+B%C3%ABj-saalum&returntoquery=action%3Dhistory" title="Dees na la digal nga bindu te dugg, donte doonul lu manul-ñàkk"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sos am sàq</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jagleel:Lonku&returnto=Dottub+B%C3%ABj-saalum&returntoquery=action%3Dhistory" title="Woo nan la ngir nga xammeku, waaye doonul lu manuta ñakk. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Dugg</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Ndimbal:Introduction" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Jagleel:Samay_c%C3%ABru" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Cëru</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Jagleel:Samay_waxtaan" title="Xëtu diisoowaay wu bii màkkaanu IP [n]" accesskey="n"><span>Waxtaan ak bii IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Jaar-jaaru sumbi "Dottub Bëj-saalum"</h1> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:History" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Aide</a></div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Barabu tur"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dottub_B%C3%ABj-saalum" title="Xool jukki bi [c]" accesskey="c"><span>Jukki</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Waxtaan:Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Waxtaan yi ñeel xët wii (xët wi amagul) [t]" accesskey="t"><span>Waxtaan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Wolof</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Wonewiin"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dottub_B%C3%ABj-saalum"><span>Jàng</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&veaction=edit" title="Soppi xët wii [v]" accesskey="v"><span>Soppi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Soppi gongikuwaay bi</span></a></li><li id="ca-history" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=history" title="Sumb yi weesu yu xët wi. [h]" accesskey="h"><span>Wone jaar-jaaram</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Boyotu jumtukaay yi" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Boyotu jumtukaay yi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Dottub_B%C3%ABj-saalum"><span>Jàng</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&veaction=edit" title="Soppi xët wii [v]" accesskey="v"><span>Soppi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Soppi gongikuwaay bi</span></a></li><li id="ca-more-history" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=history"><span>Wone jaar-jaaram</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Jagleel:Pages_li%C3%A9es/Dottub_B%C3%ABj-saalum" title="limu xët yi ci wiki bi yi lëkkalook wii [j]" accesskey="j"><span>Xët yi mu lëkkalool</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Jagleel:Suivi_des_liens/Dottub_B%C3%ABj-saalum" rel="nofollow" title="Limu coppite yu mujj yu xët yi lëkkalook wii [k]" accesskey="k"><span>Coppite yi ko ñeel</span></a></li><li id="feedlinks" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&feed=atom&action=history" id="feed-atom" rel="alternate" type="application/atom+xml" class="feedlink" title="Walug Atom ngir wii xët"><span>Atom</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=wo" title="Yeb ay dencukaay [u]" accesskey="u"><span>Yeb ab dencukaay</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Jagleel:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Limu xëti jagleel yépp [q]" accesskey="q"><span>Xëti jagleel</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Xibaar ci xët wi</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jagleel:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fwo.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DDottub_B%25C3%25ABj-saalum%26action%3Dhistory"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jagleel:QrCode&url=https%3A%2F%2Fwo.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DDottub_B%25C3%25ABj-saalum%26action%3Dhistory"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Ci yeneen sémb </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q933" title="Lëkkalekaay biy jëme ci mbir mi lonkook dàttub njoxe bi [g]" accesskey="g"><span>Yëf Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="mw-history-subtitle"><a href="/w/index.php?title=Jagleel:Journal&page=Dottub+B%C3%ABj-saalum" title="Jagleel:Journal">Xool yéenekaayu xët wii</a> (<a href="/w/index.php?title=Jagleel:Journal_du_filtre_antiabus&wpSearchTitle=Dottub+B%C3%ABj-saalum" title="Voir le journal des abus pour cette page">voir le journal des abus</a>)</div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class='mw-htmlform-ooui-wrapper oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-padded oo-ui-panelLayout-framed'><form id='mw-history-searchform' action='/w/index.php' method='get' enctype='application/x-www-form-urlencoded' class='mw-htmlform mw-htmlform-ooui oo-ui-layout oo-ui-formLayout'><fieldset id='mw-history-search' class='oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldsetLayout mw-collapsibleFieldsetLayout mw-collapsible mw-collapsed'><legend role='button' class='oo-ui-fieldsetLayout-header mw-collapsible-toggle'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Joowal ci jaar-jaar gi</span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-expand oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget'>afficher</span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-collapse oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget'>masquer</span></legend><div class='oo-ui-fieldsetLayout-group mw-collapsible-content'><div class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled'><input type="hidden" value="Dottub Bëj-saalum" name="title"> <div data-mw-modules='mediawiki.widgets.DateInputWidget' id='ooui-php-6' class='mw-htmlform-field-HTMLDateTimeField mw-htmlform-datetime-field mw-htmlform-autoinfuse oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-top' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-input-date-range-to"},"align":"top","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"Jusqu\u2019au\u202f:"},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLDateTimeField"," mw-htmlform-datetime-field","mw-htmlform-autoinfuse"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-2' class='oo-ui-labelElement-label'>Jusqu’au :</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='mw-input-date-range-to' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-textInputWidget oo-ui-textInputWidget-type-text oo-ui-textInputWidget-php mw-widget-dateInputWidget' data-ooui='{"_":"mw.widgets.DateInputWidget","longDisplayFormat":false,"precision":"day","$overlay":true,"placeholder":"AAAA-MM-JJ","name":"date-range-to","inputId":"ooui-php-2","required":false}'><input type='date' tabindex='0' name='date-range-to' value='' placeholder='AAAA-MM-JJ' id='ooui-php-2' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator'></span></div></div></div></div><div id='ooui-php-7' class='mw-htmlform-field-HTMLTagFilter mw-htmlform-autoinfuse oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-top' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"tagfilter"},"align":"top","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"Seggee ak <a href=\"\/wiki\/Jagleel:Balises\" title=\"Jagleel:Balises\">Tafaan<\/a>:"},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLTagFilter","mw-htmlform-autoinfuse"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-4' class='oo-ui-labelElement-label'>Seggee ak <a href="/wiki/Jagleel:Balises" title="Jagleel:Balises">Tafaan</a>:</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='tagfilter' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-textInputWidget oo-ui-textInputWidget-type-text oo-ui-textInputWidget-php oo-ui-comboBoxInputWidget oo-ui-comboBoxInputWidget-php' data-ooui='{"_":"OO.ui.ComboBoxInputWidget","options":[{"data":"mw-undo","label":"Annulation"},{"data":"mw-blank","label":"Blanchiment"},{"data":"mw-changed-redirect-target","label":"Cible de la redirection modifi\u00e9e"},{"data":"community configuration","label":"Configuration communautaire"},{"data":"mw-replace","label":"Contenu remplac\u00e9"},{"data":"mobile web edit","label":"Coppite bu web ci jollasu"},{"data":"discussiontools","label":"discussiontools (balise masqu\u00e9e)"},{"data":"discussiontools-added-comment","label":"discussiontools-added-comment (balise masqu\u00e9e)"},{"data":"discussiontools-source","label":"discussiontools-source (balise masqu\u00e9e)"},{"data":"discussiontools-source-enhanced","label":"discussiontools-source-enhanced (balise masqu\u00e9e)"},{"data":"discussiontools-visual","label":"discussiontools-visual (balise masqu\u00e9e)"},{"data":"massmessage-delivery","label":"Distribution par MassMessage"},{"data":"editcheck-newcontent","label":"editcheck-newcontent (balise masqu\u00e9e)"},{"data":"editcheck-newreference","label":"editcheck-newreference (balise masqu\u00e9e)"},{"data":"editcheck-references","label":"editcheck-references (balise masqu\u00e9e)"},{"data":"meta spam id","label":"meta spam id"},{"data":"android app edit","label":"Modification avec l\u2019application Android"},{"data":"ios app edit","label":"Modification avec l\u2019application iOS"},{"data":"advanced mobile edit","label":"Modification sur mobile avanc\u00e9e"},{"data":"discussiontools-newtopic","label":"Nouveau sujet"},{"data":"mw-new-redirect","label":"Nouvelle redirection"},{"data":"nuke","label":"Nuke"},{"data":"OAuth CID: 1841","label":"PAWS [2.1]"},{"data":"recent_changes","label":"recent_changes"},{"data":"mw-removed-redirect","label":"Redirection supprim\u00e9e"},{"data":"discussiontools-reply","label":"R\u00e9pondre"},{"data":"mw-rollback","label":"R\u00e9vocation"},{"data":"mw-manual-revert","label":"R\u00e9vocation manuelle"},{"data":"mw-reverted","label":"R\u00e9voqu\u00e9"},{"data":"mobile edit","label":"Soppi ak jollasu"},{"data":"mobile app edit","label":"Soppi ak jullasu"},{"data":"visualeditor","label":"Soppikaay gu gisu"},{"data":"newcomer task add link","label":"Sugg\u00e9r\u00e9\u202f: ajouter des liens"},{"data":"OAuth CID: 1352","label":"SWViewer [1.3]"},{"data":"OAuth CID: 1805","label":"SWViewer [1.4]"},{"data":"OAuth CID: 6365","label":"SWViewer [1.6]"},{"data":"contenttranslation","label":"Traduction de contenu"},{"data":"contenttranslation-v2","label":"Traduction de contenu\u00a02"},{"data":"contenttranslation-high-unmodified-mt-text","label":"Traduction de contenu\u202f: Forte utilisation de la traduction automatique sans relecture"},{"data":"sectiontranslation","label":"Traduction de section"},{"data":"newcomer task","label":"T\u00e2che pour novices"},{"data":"editcheck-references-activated","label":"V\u00e9rification de modification (r\u00e9f\u00e9rences) activ\u00e9"},{"data":"editcheck-reference-decline-other","label":"V\u00e9rification de modification (r\u00e9f\u00e9rences) refus\u00e9e (autre)"},{"data":"editcheck-reference-decline-uncertain","label":"V\u00e9rification de modification (r\u00e9f\u00e9rences) refus\u00e9e (incertain)"},{"data":"editcheck-reference-decline-irrelevant","label":"V\u00e9rification de modification (r\u00e9f\u00e9rences) refus\u00e9e (non pertinent)"},{"data":"editcheck-reference-decline-common-knowledge","label":"V\u00e9rification de modification (r\u00e9f\u00e9rences) refus\u00e9e (savoir commun)"},{"data":"wikieditor","label":"wikieditor (balise masqu\u00e9e)"},{"data":"visualeditor-wikitext","label":"\u00c9diteur de wikicode 2017"},{"data":"visualeditor-switched","label":"\u00c9diteur visuel\u00a0: bascul\u00e9"},{"data":"emoji","label":"\u00c9moji"}],"$overlay":true,"name":"tagfilter","inputId":"ooui-php-4","required":false}'><input type='text' tabindex='0' name='tagfilter' value='' list='ooui-php-3' id='ooui-php-4' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator'></span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicator-down oo-ui-indicatorElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-indicatorWidget'></span><datalist id='ooui-php-3'><option value='mw-undo'>Annulation</option><option value='mw-blank'>Blanchiment</option><option value='mw-changed-redirect-target'>Cible de la redirection modifiée</option><option value='community configuration'>Configuration communautaire</option><option value='mw-replace'>Contenu remplacé</option><option value='mobile web edit'>Coppite bu web ci jollasu</option><option value='discussiontools'>discussiontools (balise masquée)</option><option value='discussiontools-added-comment'>discussiontools-added-comment (balise masquée)</option><option value='discussiontools-source'>discussiontools-source (balise masquée)</option><option value='discussiontools-source-enhanced'>discussiontools-source-enhanced (balise masquée)</option><option value='discussiontools-visual'>discussiontools-visual (balise masquée)</option><option value='massmessage-delivery'>Distribution par MassMessage</option><option value='editcheck-newcontent'>editcheck-newcontent (balise masquée)</option><option value='editcheck-newreference'>editcheck-newreference (balise masquée)</option><option value='editcheck-references'>editcheck-references (balise masquée)</option><option value='meta spam id'>meta spam id</option><option value='android app edit'>Modification avec l’application Android</option><option value='ios app edit'>Modification avec l’application iOS</option><option value='advanced mobile edit'>Modification sur mobile avancée</option><option value='discussiontools-newtopic'>Nouveau sujet</option><option value='mw-new-redirect'>Nouvelle redirection</option><option value='nuke'>Nuke</option><option value='OAuth CID: 1841'>PAWS [2.1]</option><option value='recent_changes'>recent_changes</option><option value='mw-removed-redirect'>Redirection supprimée</option><option value='discussiontools-reply'>Répondre</option><option value='mw-rollback'>Révocation</option><option value='mw-manual-revert'>Révocation manuelle</option><option value='mw-reverted'>Révoqué</option><option value='mobile edit'>Soppi ak jollasu</option><option value='mobile app edit'>Soppi ak jullasu</option><option value='visualeditor'>Soppikaay gu gisu</option><option value='newcomer task add link'>Suggéré : ajouter des liens</option><option value='OAuth CID: 1352'>SWViewer [1.3]</option><option value='OAuth CID: 1805'>SWViewer [1.4]</option><option value='OAuth CID: 6365'>SWViewer [1.6]</option><option value='contenttranslation'>Traduction de contenu</option><option value='contenttranslation-v2'>Traduction de contenu 2</option><option value='contenttranslation-high-unmodified-mt-text'>Traduction de contenu : Forte utilisation de la traduction automatique sans relecture</option><option value='sectiontranslation'>Traduction de section</option><option value='newcomer task'>Tâche pour novices</option><option value='editcheck-references-activated'>Vérification de modification (références) activé</option><option value='editcheck-reference-decline-other'>Vérification de modification (références) refusée (autre)</option><option value='editcheck-reference-decline-uncertain'>Vérification de modification (références) refusée (incertain)</option><option value='editcheck-reference-decline-irrelevant'>Vérification de modification (références) refusée (non pertinent)</option><option value='editcheck-reference-decline-common-knowledge'>Vérification de modification (références) refusée (savoir commun)</option><option value='wikieditor'>wikieditor (balise masquée)</option><option value='visualeditor-wikitext'>Éditeur de wikicode 2017</option><option value='visualeditor-switched'>Éditeur visuel : basculé</option><option value='emoji'>Émoji</option></datalist></div></div></div></div><div id='ooui-php-8' class='mw-htmlform-field-HTMLCheckField mw-htmlform-hide-if oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-inline' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-input-tagInvert"},"align":"inline","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"Jallarbi fal gi"},"condState":{"hide":["===","tagfilter",""]},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLCheckField","mw-htmlform-hide-if"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-field'><span id='mw-input-tagInvert' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-checkboxInputWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.CheckboxInputWidget","name":"tagInvert","value":"1","inputId":"ooui-php-5","required":false}'><input type='checkbox' tabindex='0' name='tagInvert' value='1' id='ooui-php-5' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-checkboxInputWidget-checkIcon oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-check oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget oo-ui-image-invert'></span></span></span><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-5' class='oo-ui-labelElement-label'>Jallarbi fal gi</label></span></div></div><input id="mw-input-action" name="action" type="hidden" value="history"> <div class="mw-htmlform-submit-buttons"> <span id='ooui-php-9' class='mw-htmlform-submit oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-primary oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonInputWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonInputWidget","type":"submit","value":"Afficher les versions","label":"Afficher les versions","flags":["primary","progressive"],"classes":["mw-htmlform-submit"]}'><button type='submit' tabindex='0' value='Afficher les versions' class='oo-ui-inputWidget-input oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-invert'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Afficher les versions</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-invert'></span></button></span></div> </div></div></fieldset></form></div><div class="mw-history-legend"> <p>Méngaley sumb: falal sumb yi nga bëgg a méngale te bës ci Ayca walla ci cuquwaay bi ci suuf. </p><p>(teew) = li mu wuuteek sumb bi teew, (jii) = li mu wuuteek sumb bi jiitu, <b>c</b> = coppite yu néewal. </p> </div><div class="mw-pager-navigation-bar">(<span class="mw-firstlink">Cëru yi mujj</span> • <a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=history&dir=prev" class="mw-lastlink">Cëru yi njëkk</a>) Xool (<span class="mw-prevlink">50 yi gën a yees</span>) (<a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=history&offset=20080618092207%7C20083" rel="next" class="mw-nextlink">50 yi gën a yàgg</a>) (<a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=history&offset=&limit=20" class="mw-numlink">20</a> • <span class="mw-numlink">50</span> • <a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=history&offset=&limit=100" class="mw-numlink">100</a> • <a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=history&offset=&limit=250" class="mw-numlink">250</a> • <a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=history&offset=&limit=500" class="mw-numlink">500</a>).</div><form action="/w/index.php" id="mw-history-compare"> <input type="hidden" value="Dottub_Bëj-saalum" name="title"> <div class="mw-history-compareselectedversions"><input class="historysubmit mw-history-compareselectedversions-button cdx-button" title="Xool wuute gi ne ci diggante ñaari sumb yi falu yu xët wi. [v]" accesskey="v" type="submit" value="Méngale sumb yi nga fal"> </div><section id="pagehistory" class="mw-pager-body"><h4 class="mw-index-pager-list-header-first mw-index-pager-list-header">7 Maars 2013</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="94321"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><span class="mw-history-histlinks-current">xamle</span></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=94321" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="94321" disabled="" name="oldid" id="mw-oldid-null"><input type="radio" value="94321" checked="" name="diff" id="mw-diff-94321"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">22:33</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=94321" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">7 Maars 2013 à 22:33</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Addbot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:Addbot" data-mw-revid="94321"><bdi>Addbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Addbot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Addbot">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Addbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Addbot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="1043">1 043 byte</span> <strong dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="1 043 bytes ginnaaw coppite gi">−2 533</strong> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Addbot" class="extiw" title="m:User:Addbot">Bot:</a> Migrating 102 interwiki links, now provided by <a href="https://www.wikidata.org/wiki/" class="extiw" title="d:">Wikidata</a> on <a href="https://www.wikidata.org/wiki/q933" class="extiw" title="d:q933">d:q933</a> <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Addbot/WDS" class="extiw" title="m:User:Addbot/WDS">(translate me)</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=93507&undo=94321" title=""Neenal" dafay far coppite yi te ubbi palanteeru coppite bi ci anamug wonendi.
Dafay tax nga man a bind ngirte li ci boyotu tënk bi.">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">25 Fewriyee 2013</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="93507"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=93507" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=93507" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="93507" checked="" name="oldid" id="mw-oldid-93507"><input type="radio" value="93507" name="diff" id="mw-diff-93507"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">07:25</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=93507" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">25 Fewriyee 2013 à 07:25</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:MerlIwBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:MerlIwBot" data-mw-revid="93507"><bdi>MerlIwBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:MerlIwBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:MerlIwBot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/MerlIwBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/MerlIwBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3576">3 576 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="3 576 bytes ginnaaw coppite gi">−21</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Retire : <a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Poley_Veroci" class="extiw" title="diq:Poley Veroci">diq:Poley Veroci</a> (deleted)</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=92509&undo=93507" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">21 Samwiyee 2013</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="92509"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=92509" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=92509" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="92509" name="oldid" id="mw-oldid-92509"><input type="radio" value="92509" name="diff" id="mw-diff-92509"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">04:06</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=92509" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">21 Samwiyee 2013 à 04:06</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:EmausBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:EmausBot" data-mw-revid="92509"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:EmausBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:EmausBot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/EmausBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3597">3 597 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="3 597 bytes ginnaaw coppite gi">0</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.3) (Robot: Modifying <a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D2%A1_%D2%A1%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BF" class="extiw" title="ba:Көньяҡ ҡотоп">ba:Көньяҡ ҡотоп</a> to <a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D2%A1_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%81" class="extiw" title="ba:Көньяҡ полюс">ba:Көньяҡ полюс</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=91746&undo=92509" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">26 Disembar 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="91746"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=91746" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=91746" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="91746" name="oldid" id="mw-oldid-91746"><input type="radio" value="91746" name="diff" id="mw-diff-91746"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">07:39</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=91746" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">26 Disembar 2012 à 07:39</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:EmausBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:EmausBot" data-mw-revid="91746"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:EmausBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:EmausBot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/EmausBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3597">3 597 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 597 bytes ginnaaw coppite gi">+31</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.2+) (Robot: Adding <a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D2%A1_%D2%A1%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BF" class="extiw" title="ba:Көньяҡ ҡотоп">ba:Көньяҡ ҡотоп</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=90156&undo=91746" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">10 Nowembar 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="90156"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=90156" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=90156" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="90156" name="oldid" id="mw-oldid-90156"><input type="radio" value="90156" name="diff" id="mw-diff-90156"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">04:46</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=90156" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">10 Nowembar 2012 à 04:46</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:EmausBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:EmausBot" data-mw-revid="90156"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:EmausBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:EmausBot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/EmausBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3566">3 566 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 566 bytes ginnaaw coppite gi">+27</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.2+) (Robot: Adding <a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Abagatan_nga_Ungto" class="extiw" title="ilo:Abagatan nga Ungto">ilo:Abagatan nga Ungto</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=83444&undo=90156" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">30 Awril 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="83444"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=83444" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=83444" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="83444" name="oldid" id="mw-oldid-83444"><input type="radio" value="83444" name="diff" id="mw-diff-83444"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">20:06</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=83444" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">30 Awril 2012 à 20:06</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Luckas-bot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:Luckas-bot" data-mw-revid="83444"><bdi>Luckas-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Luckas-bot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Luckas-bot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Luckas-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Luckas-bot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3539">3 539 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 539 bytes ginnaaw coppite gi">+51</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (Robot: Adding <a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%AE%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98_%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" class="extiw" title="ka:სამხრეთი პოლუსი">ka:სამხრეთი პოლუსი</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=82427&undo=83444" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">31 Maars 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="82427"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=82427" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=82427" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="82427" name="oldid" id="mw-oldid-82427"><input type="radio" value="82427" name="diff" id="mw-diff-82427"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">16:52</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=82427" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">31 Maars 2012 à 16:52</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:AvocatoBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:AvocatoBot" data-mw-revid="82427"><bdi>AvocatoBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:AvocatoBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:AvocatoBot">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/AvocatoBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/AvocatoBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3488">3 488 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 488 bytes ginnaaw coppite gi">+32</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (Robot: Adding <a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%87" class="extiw" title="mzn:جنوبگان قاره">mzn:جنوبگان قاره</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=81363&undo=82427" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2 Maars 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="81363"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=81363" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=81363" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="81363" name="oldid" id="mw-oldid-81363"><input type="radio" value="81363" name="diff" id="mw-diff-81363"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">08:30</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=81363" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">2 Maars 2012 à 08:30</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Luckas-bot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:Luckas-bot" data-mw-revid="81363"><bdi>Luckas-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Luckas-bot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Luckas-bot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Luckas-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Luckas-bot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3456">3 456 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 456 bytes ginnaaw coppite gi">+16</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (Robot: Adding <a href="https://als.wikipedia.org/wiki/S%C3%BCdpol" class="extiw" title="als:Südpol">als:Südpol</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=80974&undo=81363" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">15 Fewriyee 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="80974"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=80974" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=80974" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="80974" name="oldid" id="mw-oldid-80974"><input type="radio" value="80974" name="diff" id="mw-diff-80974"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">19:33</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=80974" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">15 Fewriyee 2012 à 19:33</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:VolkovBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:VolkovBot" data-mw-revid="80974"><bdi>VolkovBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:VolkovBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:VolkovBot">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/VolkovBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/VolkovBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3440">3 440 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="3 440 bytes ginnaaw coppite gi">0</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.2) (Robot: Modifying <a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Polus_Australis" class="extiw" title="la:Polus Australis">la:Polus Australis</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=80959&undo=80974" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">14 Fewriyee 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="80959"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=80959" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=80959" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="80959" name="oldid" id="mw-oldid-80959"><input type="radio" value="80959" name="diff" id="mw-diff-80959"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">23:49</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=80959" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">14 Fewriyee 2012 à 23:49</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:EmausBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:EmausBot" data-mw-revid="80959"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:EmausBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:EmausBot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/EmausBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3440">3 440 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 440 bytes ginnaaw coppite gi">+59</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (Robot: Adding <a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9D%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8" class="extiw" title="my:တောင်ဝင်ရိုးစွန်း">my:တောင်ဝင်ရိုးစွန်း</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=80860&undo=80959" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">9 Fewriyee 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="80860"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=80860" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=80860" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="80860" name="oldid" id="mw-oldid-80860"><input type="radio" value="80860" name="diff" id="mw-diff-80860"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">18:53</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=80860" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">9 Fewriyee 2012 à 18:53</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:EmausBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:EmausBot" data-mw-revid="80860"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:EmausBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:EmausBot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/EmausBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3381">3 381 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 381 bytes ginnaaw coppite gi">+27</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (Robot: Adding <a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D2%AF%D1%88%D1%82%D2%AF%D0%BA_%D1%83%D1%8E%D0%BB" class="extiw" title="ky:Түштүк уюл">ky:Түштүк уюл</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=80634&undo=80860" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">5 Fewriyee 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="80634"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=80634" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=80634" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="80634" name="oldid" id="mw-oldid-80634"><input type="radio" value="80634" name="diff" id="mw-diff-80634"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">00:01</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=80634" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">5 Fewriyee 2012 à 00:01</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:EmausBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:EmausBot" data-mw-revid="80634"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:EmausBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:EmausBot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/EmausBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3354">3 354 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="3 354 bytes ginnaaw coppite gi">0</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (Robot: Modifying <a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%BD_%D0%BF%D0%BE%D0%BB" class="extiw" title="mk:Јужен пол">mk:Јужен пол</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=80018&undo=80634" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">23 Samwiyee 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="80018"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=80018" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=80018" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="80018" name="oldid" id="mw-oldid-80018"><input type="radio" value="80018" name="diff" id="mw-diff-80018"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">23:53</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=80018" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">23 Samwiyee 2012 à 23:53</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:EmausBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:EmausBot" data-mw-revid="80018"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:EmausBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:EmausBot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/EmausBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3354">3 354 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="3 354 bytes ginnaaw coppite gi">0</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.2+) (Robot: Modifying <a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hegoburua" class="extiw" title="eu:Hegoburua">eu:Hegoburua</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=79293&undo=80018" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">30 Disembar 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="79293"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=79293" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=79293" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="79293" name="oldid" id="mw-oldid-79293"><input type="radio" value="79293" name="diff" id="mw-diff-79293"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">20:09</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=79293" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">30 Disembar 2011 à 20:09</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Luckas-bot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:Luckas-bot" data-mw-revid="79293"><bdi>Luckas-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Luckas-bot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Luckas-bot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Luckas-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Luckas-bot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3354">3 354 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 354 bytes ginnaaw coppite gi">+35</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (Robot: Adding <a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A2%D6%87%D5%A5%D5%BC" class="extiw" title="hy:Հարավային բևեռ">hy:Հարավային բևեռ</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=79196&undo=79293" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">29 Disembar 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="79196"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=79196" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=79196" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="79196" name="oldid" id="mw-oldid-79196"><input type="radio" value="79196" name="diff" id="mw-diff-79196"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">00:19</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=79196" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">29 Disembar 2011 à 00:19</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Luckas-bot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:Luckas-bot" data-mw-revid="79196"><bdi>Luckas-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Luckas-bot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Luckas-bot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Luckas-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Luckas-bot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3319">3 319 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 319 bytes ginnaaw coppite gi">+22</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (Robot: Adding <a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Pole_sud" class="extiw" title="roa-tara:Pole sud">roa-tara:Pole sud</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=79186&undo=79196" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">28 Disembar 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="79186"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=79186" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=79186" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="79186" name="oldid" id="mw-oldid-79186"><input type="radio" value="79186" name="diff" id="mw-diff-79186"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">17:34</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=79186" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">28 Disembar 2011 à 17:34</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Z%C3%A9roBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:ZéroBot" data-mw-revid="79186"><bdi>ZéroBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Z%C3%A9roBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:ZéroBot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Z%C3%A9roBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/ZéroBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3297">3 297 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 297 bytes ginnaaw coppite gi">+21</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (Robot: Adding <a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Poley_Veroci" class="extiw" title="diq:Poley Veroci">diq:Poley Veroci</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=78649&undo=79186" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">11 Disembar 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="78649"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=78649" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=78649" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="78649" name="oldid" id="mw-oldid-78649"><input type="radio" value="78649" name="diff" id="mw-diff-78649"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">07:46</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=78649" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">11 Disembar 2011 à 07:46</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Luckas-bot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:Luckas-bot" data-mw-revid="78649"><bdi>Luckas-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Luckas-bot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Luckas-bot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Luckas-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Luckas-bot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3276">3 276 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 276 bytes ginnaaw coppite gi">+45</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (Robot: Adding <a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%BF%E0%A4%A3%E0%A5%80_%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%B5" class="extiw" title="ne:दक्षिणी ध्रुव">ne:दक्षिणी ध्रुव</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=73141&undo=78649" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">9 Ut 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="73141"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=73141" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=73141" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="73141" name="oldid" id="mw-oldid-73141"><input type="radio" value="73141" name="diff" id="mw-diff-73141"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">16:53</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=73141" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">9 Ut 2011 à 16:53</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Luckas-bot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:Luckas-bot" data-mw-revid="73141"><bdi>Luckas-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Luckas-bot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Luckas-bot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Luckas-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Luckas-bot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3231">3 231 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 231 bytes ginnaaw coppite gi">+26</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (robot Adding: <a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/L%C3%A2m-ke%CC%8Dk" class="extiw" title="zh-min-nan:Lâm-ke̍k">zh-min-nan:Lâm-ke̍k</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=73121&undo=73141" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">8 Ut 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="73121"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=73121" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=73121" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="73121" name="oldid" id="mw-oldid-73121"><input type="radio" value="73121" name="diff" id="mw-diff-73121"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">16:20</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=73121" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">8 Ut 2011 à 16:20</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Luckas-bot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:Luckas-bot" data-mw-revid="73121"><bdi>Luckas-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Luckas-bot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Luckas-bot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Luckas-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Luckas-bot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3205">3 205 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 205 bytes ginnaaw coppite gi">+22</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (robot Adding: <a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Pennahel_ar_Su" class="extiw" title="br:Pennahel ar Su">br:Pennahel ar Su</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=71546&undo=73121" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">29 Suwe 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="71546"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=71546" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=71546" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="71546" name="oldid" id="mw-oldid-71546"><input type="radio" value="71546" name="diff" id="mw-diff-71546"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">15:49</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=71546" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">29 Suwe 2011 à 15:49</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:VolkovBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:VolkovBot" data-mw-revid="71546"><bdi>VolkovBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:VolkovBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:VolkovBot">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/VolkovBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/VolkovBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3183">3 183 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 183 bytes ginnaaw coppite gi">+3</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.5.1) (robot Modifying: <a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Cirifka_Koonfur" class="extiw" title="so:Cirifka Koonfur">so:Cirifka Koonfur</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=71388&undo=71546" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">24 Suwe 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="71388"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=71388" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=71388" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="71388" name="oldid" id="mw-oldid-71388"><input type="radio" value="71388" name="diff" id="mw-diff-71388"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">07:59</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=71388" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">24 Suwe 2011 à 07:59</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:AvicBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:AvicBot" data-mw-revid="71388"><bdi>AvicBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:AvicBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:AvicBot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/AvicBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/AvicBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3180">3 180 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 180 bytes ginnaaw coppite gi">+30</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.5) (robot Adding: <a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/S%C5%AB%C3%BEende_%C3%BE%C7%A3re_eaxe" class="extiw" title="ang:Sūþende þǣre eaxe">ang:Sūþende þǣre eaxe</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=71257&undo=71388" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">20 Suwe 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="71257"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=71257" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=71257" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="71257" name="oldid" id="mw-oldid-71257"><input type="radio" value="71257" name="diff" id="mw-diff-71257"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">20:35</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=71257" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">20 Suwe 2011 à 20:35</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:CocuBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:CocuBot" data-mw-revid="71257"><bdi>CocuBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:CocuBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:CocuBot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/CocuBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/CocuBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3150">3 150 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 150 bytes ginnaaw coppite gi">+35</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.1) (robot Adding: <a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D2%A3%D1%82%D2%AF%D1%81%D1%82%D1%96%D0%BA_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%81" class="extiw" title="kk:Оңтүстік полюс">kk:Оңтүстік полюс</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=66826&undo=71257" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">15 Maars 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="66826"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=66826" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=66826" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="66826" name="oldid" id="mw-oldid-66826"><input type="radio" value="66826" name="diff" id="mw-diff-66826"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">12:15</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=66826" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">15 Maars 2011 à 12:15</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Movses-bot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:Movses-bot" data-mw-revid="66826"><bdi>Movses-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Movses-bot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Movses-bot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Movses-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Movses-bot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3115">3 115 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="3 115 bytes ginnaaw coppite gi">−1</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.2) (robot Modifying: <a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BF" class="extiw" title="tt:Көньяк котып">tt:Көньяк котып</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=66729&undo=66826" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">13 Maars 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="66729"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=66729" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=66729" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="66729" name="oldid" id="mw-oldid-66729"><input type="radio" value="66729" name="diff" id="mw-diff-66729"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">10:44</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=66729" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">13 Maars 2011 à 10:44</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:HRoestBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:HRoestBot" data-mw-revid="66729"><bdi>HRoestBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:HRoestBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:HRoestBot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/HRoestBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/HRoestBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3116">3 116 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 116 bytes ginnaaw coppite gi">+1</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.5) (robot Modifying: <a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%BD_%D0%9F%D0%BE%D0%BB" class="extiw" title="mk:Јужен Пол">mk:Јужен Пол</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=66077&undo=66729" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">24 Fewriyee 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="66077"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=66077" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=66077" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="66077" name="oldid" id="mw-oldid-66077"><input type="radio" value="66077" name="diff" id="mw-diff-66077"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">17:07</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=66077" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">24 Fewriyee 2011 à 17:07</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Luckas-bot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:Luckas-bot" data-mw-revid="66077"><bdi>Luckas-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Luckas-bot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Luckas-bot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Luckas-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Luckas-bot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3115">3 115 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 115 bytes ginnaaw coppite gi">+33</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (robot Adding: <a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%C4%83%D0%BD%D1%82%C4%83%D1%80_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%81%C4%95" class="extiw" title="cv:Кăнтăр полюсĕ">cv:Кăнтăр полюсĕ</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=64633&undo=66077" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">28 Samwiyee 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="64633"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=64633" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=64633" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="64633" name="oldid" id="mw-oldid-64633"><input type="radio" value="64633" name="diff" id="mw-diff-64633"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">06:24</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=64633" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">28 Samwiyee 2011 à 06:24</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:EmausBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:EmausBot" data-mw-revid="64633"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:EmausBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:EmausBot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/EmausBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3082">3 082 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 082 bytes ginnaaw coppite gi">+26</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (robot Adding: <a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%BB" class="extiw" title="rue:Южный пол">rue:Южный пол</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=58517&undo=64633" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">13 Oktoobar 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="58517"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=58517" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=58517" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="58517" name="oldid" id="mw-oldid-58517"><input type="radio" value="58517" name="diff" id="mw-diff-58517"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">04:37</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=58517" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">13 Oktoobar 2010 à 04:37</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Xqbot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:Xqbot" data-mw-revid="58517"><bdi>Xqbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Xqbot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Xqbot">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Xqbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Xqbot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3056">3 056 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 056 bytes ginnaaw coppite gi">+20</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Koonfur_pole" class="extiw" title="so:Koonfur pole">so:Koonfur pole</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=57104&undo=58517" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">24 Ut 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="57104"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=57104" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=57104" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="57104" name="oldid" id="mw-oldid-57104"><input type="radio" value="57104" name="diff" id="mw-diff-57104"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">19:53</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=57104" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">24 Ut 2010 à 19:53</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:TXiKiBoT" data-mw-revid="57104"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:TXiKiBoT">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/TXiKiBoT">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3036">3 036 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 036 bytes ginnaaw coppite gi">+24</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnorta_pol%C3%BDus" class="extiw" title="tk:Günorta polýus">tk:Günorta polýus</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=57036&undo=57104" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">23 Ut 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="57036"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=57036" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=57036" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="57036" name="oldid" id="mw-oldid-57036"><input type="radio" value="57036" name="diff" id="mw-diff-57036"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">00:32</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=57036" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">23 Ut 2010 à 00:32</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Xqbot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:Xqbot" data-mw-revid="57036"><bdi>Xqbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Xqbot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Xqbot">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Xqbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Xqbot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3012">3 012 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3 012 bytes ginnaaw coppite gi">+26</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DA%A9%DA%BE%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B7%D8%A8" class="extiw" title="pnb:دکھنی قطب">pnb:دکھنی قطب</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=51613&undo=57036" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">24 Awril 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="51613"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=51613" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=51613" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="51613" name="oldid" id="mw-oldid-51613"><input type="radio" value="51613" name="diff" id="mw-diff-51613"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">22:25</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=51613" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">24 Awril 2010 à 22:25</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:SieBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:SieBot" data-mw-revid="51613"><bdi>SieBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:SieBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:SieBot">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/SieBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/SieBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2986">2 986 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2 986 bytes ginnaaw coppite gi">+18</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ju%C5%BEni_pol" class="extiw" title="sh:Južni pol">sh:Južni pol</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=51396&undo=51613" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">15 Awril 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="51396"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=51396" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=51396" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="51396" name="oldid" id="mw-oldid-51396"><input type="radio" value="51396" name="diff" id="mw-diff-51396"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">23:39</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=51396" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">15 Awril 2010 à 23:39</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:ArthurBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:ArthurBot" data-mw-revid="51396"><bdi>ArthurBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:ArthurBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:ArthurBot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/ArthurBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/ArthurBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2968">2 968 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2 968 bytes ginnaaw coppite gi">+23</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%A8_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8" class="extiw" title="fa:قطب جنوب">fa:قطب جنوب</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=50441&undo=51396" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">29 Maars 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="50441"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=50441" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=50441" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="50441" name="oldid" id="mw-oldid-50441"><input type="radio" value="50441" name="diff" id="mw-diff-50441"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">23:09</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=50441" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">29 Maars 2010 à 23:09</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Xqbot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:Xqbot" data-mw-revid="50441"><bdi>Xqbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Xqbot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Xqbot">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Xqbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Xqbot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2945">2 945 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2 945 bytes ginnaaw coppite gi">+16</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/P%C3%B2l_Sud" class="extiw" title="oc:Pòl Sud">oc:Pòl Sud</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=50292&undo=50441" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">26 Maars 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="50292"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=50292" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=50292" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="50292" name="oldid" id="mw-oldid-50292"><input type="radio" value="50292" name="diff" id="mw-diff-50292"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">06:26</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=50292" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">26 Maars 2010 à 06:26</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:HerculeBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:HerculeBot" data-mw-revid="50292"><bdi>HerculeBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:HerculeBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:HerculeBot (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/HerculeBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/HerculeBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2929">2 929 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2 929 bytes ginnaaw coppite gi">+34</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8A%D1%8B%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%81" class="extiw" title="krc:Къыбыла полюс">krc:Къыбыла полюс</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=50229&undo=50292" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">24 Maars 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="50229"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=50229" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=50229" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="50229" name="oldid" id="mw-oldid-50229"><input type="radio" value="50229" name="diff" id="mw-diff-50229"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">15:16</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=50229" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">24 Maars 2010 à 15:16</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:TXiKiBoT" data-mw-revid="50229"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:TXiKiBoT">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/TXiKiBoT">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2895">2 895 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2 895 bytes ginnaaw coppite gi">+31</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BA_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%81" class="extiw" title="tt:Көньяк полюс">tt:Көньяк полюс</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=49384&undo=50229" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">6 Maars 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="49384"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=49384" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=49384" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="49384" name="oldid" id="mw-oldid-49384"><input type="radio" value="49384" name="diff" id="mw-diff-49384"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">14:39</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=49384" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">6 Maars 2010 à 14:39</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:VolkovBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:VolkovBot" data-mw-revid="49384"><bdi>VolkovBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:VolkovBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:VolkovBot">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/VolkovBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/VolkovBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2864">2 864 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="2 864 bytes ginnaaw coppite gi">0</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Modifying: <a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Polo_Sud" class="extiw" title="an:Polo Sud">an:Polo Sud</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=49321&undo=49384" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">5 Maars 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="49321"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=49321" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=49321" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="49321" name="oldid" id="mw-oldid-49321"><input type="radio" value="49321" name="diff" id="mw-diff-49321"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">16:36</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=49321" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">5 Maars 2010 à 16:36</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Xqbot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:Xqbot" data-mw-revid="49321"><bdi>Xqbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Xqbot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Xqbot">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Xqbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Xqbot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2864">2 864 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="2 864 bytes ginnaaw coppite gi">−9</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/L%C3%B5un%C3%B5naba" class="extiw" title="fiu-vro:Lõunõnaba">fiu-vro:Lõunõnaba</a> Modifying: <a href="https://az.wikipedia.org/wiki/C%C9%99nub_q%C3%BCtb%C3%BC" class="extiw" title="az:Cənub qütbü">az:Cənub qütbü</a>; cosmetic changes</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=47503&undo=49321" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">16 Samwiyee 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="47503"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=47503" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=47503" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="47503" name="oldid" id="mw-oldid-47503"><input type="radio" value="47503" name="diff" id="mw-diff-47503"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">18:13</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=47503" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">16 Samwiyee 2010 à 18:13</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:TXiKiBoT" data-mw-revid="47503"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:TXiKiBoT">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/TXiKiBoT">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2873">2 873 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2 873 bytes ginnaaw coppite gi">+19</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/South_Pole" class="extiw" title="hif:South Pole">hif:South Pole</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=47300&undo=47503" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">12 Samwiyee 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="47300"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=47300" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=47300" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="47300" name="oldid" id="mw-oldid-47300"><input type="radio" value="47300" name="diff" id="mw-diff-47300"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">12:32</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=47300" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">12 Samwiyee 2010 à 12:32</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Robbot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:Robbot" data-mw-revid="47300"><bdi>Robbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Robbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Robbot">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Robbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Robbot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2854">2 854 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2 854 bytes ginnaaw coppite gi">+31</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%95%D9%86%DB%87%D8%A8%D9%89_%D9%82%DB%87%D8%AA%DB%87%D9%BE" class="extiw" title="ug:جەنۇبى قۇتۇپ">ug:جەنۇبى قۇتۇپ</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=47078&undo=47300" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">4 Samwiyee 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="47078"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=47078" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=47078" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="47078" name="oldid" id="mw-oldid-47078"><input type="radio" value="47078" name="diff" id="mw-diff-47078"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">12:23</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=47078" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">4 Samwiyee 2010 à 12:23</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:JAnDbot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:JAnDbot" data-mw-revid="47078"><bdi>JAnDbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:JAnDbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:JAnDbot">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/JAnDbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/JAnDbot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2823">2 823 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2 823 bytes ginnaaw coppite gi">+106</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: gan, mr, tl, war Modifying: ca, it, pt, qu</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=36732&undo=47078" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">7 Mee 2009</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="36732"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=36732" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=36732" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="36732" name="oldid" id="mw-oldid-36732"><input type="radio" value="36732" name="diff" id="mw-diff-36732"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">18:47</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=36732" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">7 Mee 2009 à 18:47</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/w/index.php?title=J%C3%ABfandikukat:Rohitrrrrr&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Jëfandikukat:Rohitrrrrr (xët wi amagul)" data-mw-revid="36732"><bdi>Rohitrrrrr</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Rohitrrrrr&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Rohitrrrrr (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Rohitrrrrr" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Rohitrrrrr">cëru</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2717">2 717 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2 717 bytes ginnaaw coppite gi">+45</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">Aucun résumé des modifications</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=36381&undo=36732" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2 Mee 2009</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="36381"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=36381" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=36381" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="36381" name="oldid" id="mw-oldid-36381"><input type="radio" value="36381" name="diff" id="mw-diff-36381"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">12:21</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=36381" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">2 Mee 2009 à 12:21</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Ibou" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:Ibou" data-mw-revid="36381"><bdi>Ibou</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Ibou" class="mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Ibou">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Ibou" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Ibou">cëru</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2672">2 672 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2 672 bytes ginnaaw coppite gi">+7</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">Aucun résumé des modifications</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=33855&undo=36381" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">6 Awril 2009</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="33855"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=33855" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=33855" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="33855" name="oldid" id="mw-oldid-33855"><input type="radio" value="33855" name="diff" id="mw-diff-33855"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">19:19</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=33855" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">6 Awril 2009 à 19:19</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Gu%C3%A9rin_Nicolas" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:Guérin Nicolas" data-mw-revid="33855"><bdi>Guérin Nicolas</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Gu%C3%A9rin_Nicolas" class="mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Guérin Nicolas">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Gu%C3%A9rin_Nicolas" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Guérin Nicolas">cëru</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2665">2 665 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2 665 bytes ginnaaw coppite gi">+1</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">Aucun résumé des modifications</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=32903&undo=33855" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">3 Awril 2009</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="32903"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=32903" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=32903" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="32903" name="oldid" id="mw-oldid-32903"><input type="radio" value="32903" name="diff" id="mw-diff-32903"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">14:03</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=32903" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">3 Awril 2009 à 14:03</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Ptbotgourou" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:Ptbotgourou" data-mw-revid="32903"><bdi>Ptbotgourou</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Ptbotgourou&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Ptbotgourou (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Ptbotgourou" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Ptbotgourou">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2664">2 664 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="2 664 bytes ginnaaw coppite gi">−8</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">re-categorisation per <a href="/wiki/Wikipedia:CFD" class="mw-redirect" title="Wikipedia:CFD">CFD</a>, Replaced: {{modèle: → {{</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=28398&undo=32903" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">13 Disembar 2008</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="28398"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=28398" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=28398" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="28398" name="oldid" id="mw-oldid-28398"><input type="radio" value="28398" name="diff" id="mw-diff-28398"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">20:40</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=28398" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">13 Disembar 2008 à 20:40</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:Ptbotgourou" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:Ptbotgourou" data-mw-revid="28398"><bdi>Ptbotgourou</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:Ptbotgourou&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:Ptbotgourou (xët wi amagul)">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/Ptbotgourou" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/Ptbotgourou">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2672">2 672 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="2 672 bytes ginnaaw coppite gi">−5</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">re-categorisation per <a href="/wiki/Wikipedia:CFD" class="mw-redirect" title="Wikipedia:CFD">CFD</a>, Replaced: [[catégorie: → [[Wàll:</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=25288&undo=28398" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">18 Oktoobar 2008</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="25288"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=25288" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=25288" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="25288" name="oldid" id="mw-oldid-25288"><input type="radio" value="25288" name="diff" id="mw-diff-25288"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">01:19</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=25288" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">18 Oktoobar 2008 à 01:19</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:SieBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:SieBot" data-mw-revid="25288"><bdi>SieBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:SieBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:SieBot">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/SieBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/SieBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2677">2 677 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2 677 bytes ginnaaw coppite gi">+19</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kutub_Kidul" class="extiw" title="jv:Kutub Kidul">jv:Kutub Kidul</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=22560&undo=25288" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">24 Ut 2008</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="22560"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=22560" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=22560" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="22560" name="oldid" id="mw-oldid-22560"><input type="radio" value="22560" name="diff" id="mw-diff-22560"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">00:30</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=22560" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">24 Ut 2008 à 00:30</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:TXiKiBoT" data-mw-revid="22560"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:TXiKiBoT">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/TXiKiBoT">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2658">2 658 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2 658 bytes ginnaaw coppite gi">+42</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AF%86%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%AE%E0%AF%8D" class="extiw" title="ta:தென் துருவம்">ta:தென் துருவம்</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=22242&undo=22560" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">17 Ut 2008</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="22242"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=22242" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=22242" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="22242" name="oldid" id="mw-oldid-22242"><input type="radio" value="22242" name="diff" id="mw-diff-22242"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">19:25</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=22242" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">17 Ut 2008 à 19:25</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:TXiKiBoT" data-mw-revid="22242"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:TXiKiBoT">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/TXiKiBoT">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2616">2 616 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2 616 bytes ginnaaw coppite gi">+28</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/P%C4%97it%C5%AB_puol%C4%97s" class="extiw" title="bat-smg:Pėitū puolės">bat-smg:Pėitū puolės</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=21870&undo=22242" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">6 Ut 2008</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="21870"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=21870" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=21870" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="21870" name="oldid" id="mw-oldid-21870"><input type="radio" value="21870" name="diff" id="mw-diff-21870"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">13:27</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=21870" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">6 Ut 2008 à 13:27</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:MelancholieBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:MelancholieBot" data-mw-revid="21870"><bdi>MelancholieBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:MelancholieBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:MelancholieBot">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/MelancholieBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/MelancholieBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2588">2 588 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2 588 bytes ginnaaw coppite gi">+34</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">roboto aldono de: <a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D2%95%D1%83%D1%80%D1%83%D1%83_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%81" class="extiw" title="sah:Соҕуруу полюс">sah:Соҕуруу полюс</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=21595&undo=21870" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2 Ut 2008</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="21595"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=21595" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=21595" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="21595" name="oldid" id="mw-oldid-21595"><input type="radio" value="21595" name="diff" id="mw-diff-21595"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">19:42</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=21595" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">2 Ut 2008 à 19:42</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:SieBot" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:SieBot" data-mw-revid="21595"><bdi>SieBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:SieBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:SieBot">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/SieBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/SieBot">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2554">2 554 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2 554 bytes ginnaaw coppite gi">+24</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E6%A5%B5" class="extiw" title="zh-classical:南極">zh-classical:南極</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=20083&undo=21595" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">18 Suwe 2008</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="20083"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=94321&oldid=20083" class="mw-history-histlinks-current" title="Différence avec la dernière révision">xamle</a></span><span><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&diff=prev&oldid=20083" class="mw-history-histlinks-previous" title="Différence avec la révision précédente">jiitu</a></span></span><input type="radio" value="20083" name="oldid" id="mw-oldid-20083"><input type="radio" value="20083" name="diff" id="mw-diff-20083"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">09:22</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&oldid=20083" class="mw-changeslist-date" title="Dottub Bëj-saalum">18 Suwe 2008 à 09:22</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/J%C3%ABfandikukat:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Jëfandikukat:TXiKiBoT" data-mw-revid="20083"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/Waxtaani_j%C3%ABfandikukat:TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-talk" title="Waxtaani jëfandikukat:TXiKiBoT">waxtaan</a></span> <span><a href="/wiki/Jagleel:Contributions/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Jagleel:Contributions/TXiKiBoT">cëru</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Coppite gu néewal la">m</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2530">2 530 byte</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2 530 bytes ginnaaw coppite gi">+17</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">robot Adding: <a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Polu_Sud" class="extiw" title="scn:Polu Sud">scn:Polu Sud</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=edit&undoafter=19707&undo=20083" title="Dottub Bëj-saalum">neenal</a></span></span></span></li> </ul><div class="mw-history-compareselectedversions"><input class="historysubmit mw-history-compareselectedversions-button cdx-button" title="Xool wuute gi ne ci diggante ñaari sumb yi falu yu xët wi. [v]" accesskey="v" type="submit" value="Méngale sumb yi nga fal"> </div></section></form><div class="mw-pager-navigation-bar">(<span class="mw-firstlink">Cëru yi mujj</span> • <a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=history&dir=prev" class="mw-lastlink">Cëru yi njëkk</a>) Xool (<span class="mw-prevlink">50 yi gën a yees</span>) (<a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=history&offset=20080618092207%7C20083" rel="next" class="mw-nextlink">50 yi gën a yàgg</a>) (<a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=history&offset=&limit=20" class="mw-numlink">20</a> • <span class="mw-numlink">50</span> • <a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=history&offset=&limit=100" class="mw-numlink">100</a> • <a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=history&offset=&limit=250" class="mw-numlink">250</a> • <a href="/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=history&offset=&limit=500" class="mw-numlink">500</a>).</div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ci « <a dir="ltr" href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Dottub_Bëj-saalum">https://wo.wikipedia.org/wiki/Dottub_Bëj-saalum</a> » lañ ko jële</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politigu sutura</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Ciy_mbiram">Ci mbiri Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Aartu_yu_daj">Ay aartu</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Suqalikat</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/wo.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//wo.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Dottub_B%C3%ABj-saalum&action=history&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Woneyiin bu mobil</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-556c5f94cd-827fq","wgBackendResponseTime":470,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":2,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.canary-556c5f94cd-827fq","timestamp":"20241201052615","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>