CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>1 Samuel 6:17 Parallel: And these are the golden emerods which the Philistines returned for a trespass offering unto the LORD; for Ashdod one, for Gaza one, for Askelon one, for Gath one, for Ekron one;</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/1_samuel/6-17.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/1_samuel/6-17.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/1_samuel/6-17.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > 1 Samuel 6:17</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../1_samuel/6-16.htm" title="1 Samuel 6:16">◄</a> 1 Samuel 6:17 <a href="../1_samuel/6-18.htm" title="1 Samuel 6:18">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/1_samuel/6.htm">New International Version</a></span><br />These are the gold tumors the Philistines sent as a guilt offering to the LORD--one each for Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath and Ekron.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/1_samuel/6.htm">New Living Translation</a></span><br />The five gold tumors sent by the Philistines as a guilt offering to the LORD were gifts from the rulers of Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath, and Ekron.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/1_samuel/6.htm">English Standard Version</a></span><br />These are the golden tumors that the Philistines returned as a guilt offering to the LORD: one for Ashdod, one for Gaza, one for Ashkelon, one for Gath, one for Ekron,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/1_samuel/6.htm">Berean Study Bible</a></span><br />As a guilt offering to the LORD, the Philistines had sent back one gold tumor for each city: Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath, and Ekron.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/1_samuel/6.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Now these are the gold tumors which the Philistines returned as a guilt offering to the LORD: one for Ashdod, one for Gaza, one for Ashkelon, one for Gath, <i>and</i> one for Ekron;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/1_samuel/6.htm">NASB 1995</a></span><br />These are the golden tumors which the Philistines returned for a guilt offering to the LORD: one for Ashdod, one for Gaza, one for Ashkelon, one for Gath, one for Ekron;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/1_samuel/6.htm">NASB 1977 </a></span><br />And these are the golden tumors which the Philistines returned for a guilt offering to the LORD: one for Ashdod, one for Gaza, one for Ashkelon, one for Gath, one for Ekron;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/1_samuel/6.htm">Amplified Bible</a></span><br />These are the golden tumors which the Philistines returned as a guilt offering to the LORD: one for Ashdod, one for Gaza, one for Ashkelon, one for Gath and one for Ekron [the five chief cities of the Philistines];<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/1_samuel/6.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />As a guilt offering to the LORD, the Philistines had sent back one gold tumor for each city: Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath, and Ekron.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/1_samuel/6.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />As a restitution offering to the LORD, the Philistines had sent back one gold tumor for each city: Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath, and Ekron. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/1_samuel/6.htm">Contemporary English Version</a></span><br />That is how the Philistines sent gifts to the LORD to make up for taking the sacred chest. They sent five gold sores, one each for their towns of Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath, and Ekron. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/1_samuel/6.htm">Good News Translation</a></span><br />The Philistines sent the five gold tumors to the LORD as a gift to pay for their sins, one each for the cities of Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath, and Ekron. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/1_samuel/6.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />The gold hemorrhoids which the Philistines sent as a guilt offering to the LORD were for the cities of Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath, and Ekron.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/1_samuel/6.htm">International Standard Version</a></span><br />These are the gold tumors that the Philistines returned as a guilt offering to the LORD: one for Ashdod, one for Gaza, one for Ashkelon, one for Gath, and one for Ekron. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/1_samuel/6.htm">NET Bible</a></span><br />These are the gold sores that the Philistines brought as a guilt offering to the LORD--one for each of the following cities: Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath, and Ekron.</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/1_samuel/6.htm">King James Bible</a></span><br />And these <i>are</i> the golden emerods which the Philistines returned <i>for</i> a trespass offering unto the LORD; for Ashdod one, for Gaza one, for Askelon one, for Gath one, for Ekron one;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/1_samuel/6.htm">New King James Version</a></span><br />These <i>are</i> the golden tumors which the Philistines returned <i>as</i> a trespass offering to the LORD: one for Ashdod, one for Gaza, one for Ashkelon, one for Gath, one for Ekron;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/1_samuel/6.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />And these are the golden tumors which the Philistines returned for a trespass offering unto the LORD; for Ashdod one, for Gaza one, for Askelon one, for Gath one, for Ekron one;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/1_samuel/6.htm">New Heart English Bible</a></span><br />These are the golden tumors which the Philistines returned for a trespass offering to the LORD: for Ashdod one, for Gaza one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/1_samuel/6.htm">World English Bible</a></span><br />These are the golden tumors which the Philistines returned for a trespass offering to Yahweh: for Ashdod one, for Gaza one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/1_samuel/6.htm">American King James Version</a></span><br />And these are the golden tumors which the Philistines returned for a trespass offering to the LORD; for Ashdod one, for Gaza one, for Askelon one, for Gath one, for Ekron one;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/1_samuel/6.htm">American Standard Version</a></span><br />And these are the golden tumors which the Philistines returned for a trespass-offering unto Jehovah: for Ashdod one, for Gaza one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/1_samuel/6.htm">A Faithful Version</a></span><br />And these <i>are</i> the golden hemorrhoids which the Philistines returned <i>for</i> a guilt offering to the LORD: for Ashdod, one; for Gaza, one; for Askelon one; for Gath, one; for Ekron, one.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/1_samuel/6.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />And these are the golden sores which the Philistines returned as a trespass-offering to Jehovah: for Ashdod one, for Gazah one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/1_samuel/6.htm">English Revised Version</a></span><br />And these are the golden tumours which the Philistines returned for a guilt offering unto the LORD; for Ashdod one, for Gaza one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/1_samuel/6.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And these are the golden emerods which the Philistines returned for a trespass-offering to the LORD; for Ashdod one, for Gaza one, for Askelon one, for Gath one, for Ekron one;<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/1_samuel/6.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />So these are the golden emerods, which the Philistims gaue for a sinne offering to the Lord: for Ashdod one, for Gaza one, for Askelon one, for Gath one, and for Ekron one,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/1_samuel/6.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />And these are the golden emerodes which the Philistines gaue for a sinne offering to the Lord: for Asdod one, for Gaza one, for Ascalon one, for Gath one, and for Acaron one.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/1_samuel/6.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />These are the golden diseases, that the Philistynes offred for a trespace offerynge vnto the LORDE: Asdod one, Gasa one: Ascalon one, Gath one, and Ekron one:</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/1_samuel/6.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And these [are] the golden lumps which the Philistines have sent back—a guilt-offering to YHWH: one for Ashdod, one for Gaza, one for Ashkelon, one for Gath, one for Ekron;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/1_samuel/6.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And these are the golden emerods which the Philistines have sent back -- a guilt-offering to Jehovah: for Ashdod one, for Gaza one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/1_samuel/6.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And these the tumors of gold which Philisteim turned back a trespass to Jehovah; for Ashdod one, for Gaza one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/1_samuel/6.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And these are the golden emerods, which the Philistines returned for sin to the Lord: For Azotus one, for Gaza one, for Ascalon one, for Geth one, for Accaron one: <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/1_samuel/6.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />Now these are the gold cysts, which the Philistines repaid to the Lord for transgression: for Ashdod one, for Gaza one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/1_samuel/6.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And these tumors of gold that the Philistines brought as a gift to God, one of Ashduud and one of Aza, and one of Ashqalun, and one of Gath and one of Aqrun<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/1_samuel/6.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And these are the golden boils which the Philistines had brought as offerings to God: for Ashdod one, for Gaza one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one;<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/1_samuel/6.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And these are the golden emerods which the Philistines returned for a guilt-offering unto the LORD: for Ashdod one, for Gaza one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/1_samuel/6.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And these <i>are</i> the golden emerods which the lords of the Philistines gave as a trespass-offering to the Lord; for Azotus one, for Gaza one, for Ascalon one, for Geth one, for Accaron one.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/1_samuel/6.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/428.htm" title="428: wə·’êl·leh (Conj-w:: Pro-cp) -- These. Prolonged from 'el; these or those."></a> <a href="/hebrew/817.htm" title="817: ’ā·šām (N-ms) -- Offense, guilt. From 'asham; guilt; by implication, a fault; also a sin-offering.">As a guilt offering</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (Prep-l:: N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">to the LORD,</a> <a href="/hebrew/6430.htm" title="6430: p̄ə·liš·tîm (N-proper-mp) -- Inhab. of Philistia. Patrial from Plesheth; a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth.">the Philistines</a> <a href="/hebrew/7725.htm" title="7725: hê·šî·ḇū (V-Hifil-Perf-3cp) -- A primitive root; to turn back transitively or intransitively, literally or figuratively; generally to retreat; often adverbial, again.">had sent back</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="259: ’e·ḥāḏ (Number-ms) -- One. A numeral from 'achad; properly, united, i.e. One; or first.">one</a> <a href="/hebrew/2091.htm" title="2091: haz·zā·hāḇ (Art:: N-ms) -- Gold. From an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored, as oil, a clear sky.">gold</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: ’ă·šer (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc."></a> <a href="/hebrew/2914.htm" title="2914: ṭə·ḥō·rê (N-mpc) -- Tumors (a result of dysentery). From an unused root meaning to burn; a boil or ulcer, especially a tumor in the anus or pudenda.">tumor for each city:</a> <a href="/hebrew/795.htm" title="795: lə·’aš·dō·wḏ (Prep-l:: N-proper-fs) -- A city of the Philistines. From shadad; ravager; Ashdod, a place in Palestine.">Ashdod,</a> <a href="/hebrew/5804.htm" title="5804: lə·‘az·zāh (Prep-l:: N-proper-fs) -- A Philistine city. Feminine of az; strong; Azzah, a place in Palestine.">Gaza,</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="259: ’e·ḥāḏ (Number-ms) -- One. A numeral from 'achad; properly, united, i.e. One; or first."></a> <a href="/hebrew/831.htm" title="831: lə·’aš·qə·lō·wn (Prep-l:: N-proper-fs) -- A city of the Philistines. Probably from shaqal in the sense of weighing-place; Ashkelon, a place in Palestine.">Ashkelon,</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="259: ’e·ḥāḏ (Number-ms) -- One. A numeral from 'achad; properly, united, i.e. One; or first."></a> <a href="/hebrew/1661.htm" title="1661: lə·ḡaṯ (Prep-l:: N-proper-fs) -- Wine press, a Philistine city. The same as gath; Gath, a Philistine city.">Gath,</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="259: ’e·ḥāḏ (Number-ms) -- One. A numeral from 'achad; properly, united, i.e. One; or first."></a> <a href="/hebrew/6138.htm" title="6138: lə·‘eq·rō·wn (Prep-l:: N-proper-fs) -- A Philistine city. From aqar; eradication; Ekron, a place in Palestine.">and Ekron.</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="259: ’e·ḥāḏ (Number-ms) -- One. A numeral from 'achad; properly, united, i.e. One; or first."></a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/1_samuel/6.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/428.htm" title="428. 'el-leh (ale'-leh) -- these">And these</a><a href="/hebrew/2091.htm" title="2091. zahab (zaw-hawb') -- gold"> [are] the golden</a><a href="/hebrew/2914.htm" title="2914. tchor (tekh-ore') -- tumors (a result of dysentery)"> emerods</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> which</a><a href="/hebrew/6430.htm" title="6430. Plishtiy (pel-ish-tee') -- inhab. of Philistia"> the Philistines</a><a href="/hebrew/7725.htm" title="7725. shuwb (shoob) -- to turn back, return"> have sent back</a><a href="/hebrew/817.htm" title="817. 'asham (aw-shawm') -- offense, guilt">—a guilt-offering</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> to Jehovah</a><a href="/hebrew/795.htm" title="795. 'Ashdowd (ash-dode') -- a city of the Philistines">: for Ashdod</a><a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one"> one</a><a href="/hebrew/5804.htm" title="5804. Azzah (az-zaw') -- Azzah">, for Gaza</a><a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one"> one</a><a href="/hebrew/831.htm" title="831. 'Ashqlown (ash-kel-one') -- a city of the Philistines">, for Ashkelon</a><a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one"> one</a><a href="/hebrew/1661.htm" title="1661. Gath (gath) -- "wine press," a Philistine city">, for Gath</a><a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one"> one</a><a href="/hebrew/6138.htm" title="6138. Eqrown (ek-rone') -- a Philistine city">, for Ekron</a><a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one"> one;</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/1_samuel/6.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/817.htm" title="אָשָׁם ncmsa 817">As a restitution offering</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a> <a href="/hebrew/6430.htm" title="פְּלִשְׁתִּי np 6430">, the Philistines</a> <a href="/hebrew/7725.htm" title="שׁוב vhp3cp 7725"> had sent back</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="אֶחָד ucmsa 259"> one</a> <a href="/hebrew/2091.htm" title="זָהָב ncmsa 2091"> gold</a> <a href="/hebrew/2914.htm" title="טְחֹרִים ncmpc 2914"> tumor</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> for</a> each city:  <a href="/hebrew/795.htm" title="אַשְׁדֹּוד np 795"> Ashdod</a>, <a href="/hebrew/5804.htm" title="עַזָּה np 5804">Gaza</a>, <a href="/hebrew/831.htm" title="אַשְׁקְלֹון np 831">Ashkelon</a>, <a href="/hebrew/1661.htm" title="גַּת_2 np 1661">Gath</a>, <a href="/hebrew/6138.htm" title="עֶקְרֹון np 6138">and Ekron</a>. </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/1_samuel/6.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/428.htm" title="428. 'el-leh (ale'-leh) -- these">These</a> <a href="/hebrew/2091.htm" title="2091. zahab (zaw-hawb') -- gold">are the golden</a> <a href="/hebrew/2914.htm" title="2914. tchor (tekh-ore') -- tumors (a result of dysentery)">tumors</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that">which</a> <a href="/hebrew/6430.htm" title="6430. Plishtiy (pel-ish-tee') -- inhab. of Philistia">the Philistines</a> <a href="/hebrew/7725.htm" title="7725. shuwb (shoob) -- to turn back, return">returned</a> <a href="/hebrew/817.htm" title="817. 'asham (aw-shawm') -- offense, guilt">for a guilt</a> <a href="/hebrew/817.htm" title="817. 'asham (aw-shawm') -- offense, guilt">offering</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">to the LORD:</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one">one</a> <a href="/hebrew/795.htm" title="795. 'Ashdowd (ash-dode') -- a city of the Philistines">for Ashdod,</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one">one</a> <a href="/hebrew/5804a.htm" title="5804a">for Gaza,</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one">one</a> <a href="/hebrew/831.htm" title="831. 'Ashqlown (ash-kel-one') -- a city of the Philistines">for Ashkelon,</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one">one</a> <a href="/hebrew/1661.htm" title="1661. Gath (gath) -- 'wine press,' a Philistine city">for Gath,</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one">one</a> <a href="/hebrew/6138.htm" title="6138. Eqrown (ek-rone') -- a Philistine city">for Ekron;</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/1_samuel/6.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/2091.htm" title="2091. zahab (zaw-hawb') -- gold">And these [are] the golden</a> <a href="/hebrew/2914.htm" title="2914. tchor (tekh-ore') -- tumors (a result of dysentery)">emerods</a> <a href="/hebrew/6430.htm" title="6430. Plishtiy (pel-ish-tee') -- inhab. of Philistia">which the Philistines</a> <a href="/hebrew/7725.htm" title="7725. shuwb (shoob) -- to turn back, return">returned</a> <a href="/hebrew/817.htm" title="817. 'asham (aw-shawm') -- offense, guilt">[for] a trespass offering</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">unto the LORD;</a> <a href="/hebrew/795.htm" title="795. 'Ashdowd (ash-dode') -- a city of the Philistines">for Ashdod</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one">one,</a> <a href="/hebrew/5804.htm" title="5804. Azzah (az-zaw') -- Azzah">for Gaza</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one">one,</a> <a href="/hebrew/831.htm" title="831. 'Ashqlown (ash-kel-one') -- a city of the Philistines">for Askelon</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one">one,</a> <a href="/hebrew/1661.htm" title="1661. Gath (gath) -- 'wine press,' a Philistine city">for Gath</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one">one,</a> <a href="/hebrew/6138.htm" title="6138. Eqrown (ek-rone') -- a Philistine city">for Ekron</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one">one;</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../1_samuel/6-16.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1 Samuel 6:16"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1 Samuel 6:16" /></a></div><div id="right"><a href="../1_samuel/6-18.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1 Samuel 6:18"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1 Samuel 6:18" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>