CINXE.COM
Job 21 Parallel Chapters
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0; maximum-scale=1.0; user-scalable=0;"/><title>Job 21 Parallel Chapters</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/job/21.htm"><link rel="stylesheet" href="/5001p.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4801p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1551p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1251p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1051p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/901p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/801p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/501p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h451p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/job/21.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/job/21-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="/job/">Job</a> > Job 21</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../job/20.htm" title="Job 20">◄</a> Job 21 <a href="../job/22.htm" title="Job 22">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Parallel Chapters</div><p class="hdg">Job: God will Deal with the Wicked</p><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td class="version" width="20%"><a href="/niv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NIV</td><td class="version" width="20%"><a href="/esv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>ESV</td><td class="version" width="20%"><a href="/nasb/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NASB</td><td class="version" width="20%"><a href="/kjv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>KJV</td><td class="version" width="20%"><a href="/hcsb/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>HCSB</td></tr></table><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="btext1">Then Job replied:</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="btext2">Then Job answered and said:</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="btext3">Then Job answered,</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="btext4">But Job answered and said,</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="btext5">Then Job answered: </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="btext1">"Listen carefully to my words; let this be the consolation you give me.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="btext2">“Keep listening to my words, and let this be your comfort.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="btext3">"Listen carefully to my speech, And let this be your way of consolation.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="btext4">Hear diligently my speech, and let this be your consolations.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="btext5">Pay close attention to my words; let this be the consolation you offer. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="btext1">Bear with me while I speak, and after I have spoken, mock on.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="btext2">Bear with me, and I will speak, and after I have spoken, mock on.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="btext3">"Bear with me that I may speak; Then after I have spoken, you may mock.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="btext4">Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="btext5">Bear with me while I speak; then after I have spoken, you may continue mocking. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="btext1">"Is my complaint directed to a human being? Why should I not be impatient?</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="btext2">As for me, is my complaint against man? Why should I not be impatient?</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="btext3">"As for me, is my complaint to man? And why should I not be impatient?</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="btext4">As for me, <i>is</i> my complaint to man? and if <i>it were so</i>, why should not my spirit be troubled?</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="btext5">As for me, is my complaint against a man? Then why shouldn't I be impatient? </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td class="version" width="20%"><a href="/niv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NIV</td><td class="version" width="20%"><a href="/esv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>ESV</td><td class="version" width="20%"><a href="/nasb/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NASB</td><td class="version" width="20%"><a href="/kjv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>KJV</td><td class="version" width="20%"><a href="/hcsb/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>HCSB</td></tr></table><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="btext1">Look at me and be appalled; clap your hand over your mouth.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="btext2">Look at me and be appalled, and lay your hand over your mouth.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="btext3">"Look at me, and be astonished, And put your hand over your mouth.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="btext4">Mark me, and be astonished, and lay <i>your</i> hand upon <i>your</i> mouth.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="btext5">Look at me and shudder; put your hand over your mouth. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="btext1">When I think about this, I am terrified; trembling seizes my body.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="btext2">When I remember, I am dismayed, and shuddering seizes my flesh.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="btext3">"Even when I remember, I am disturbed, And horror takes hold of my flesh.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="btext4">Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="btext5">When I think about it, I am terrified and my body trembles in horror. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="btext1">Why do the wicked live on, growing old and increasing in power?</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="btext2">Why do the wicked live, reach old age, and grow mighty in power?</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="btext3">"Why do the wicked still live, Continue on, also become very powerful?</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="btext4">Wherefore do the wicked live, become old, yea, are mighty in power?</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="btext5">Why do the wicked continue to live, growing old and becoming powerful? </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="btext1">They see their children established around them, their offspring before their eyes.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="btext2">Their offspring are established in their presence, and their descendants before their eyes.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="btext3">"Their descendants are established with them in their sight, And their offspring before their eyes,</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="btext4">Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="btext5">Their children are established while they are still alive, and their descendants, before their eyes. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="btext1">Their homes are safe and free from fear; the rod of God is not on them.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="btext2">Their houses are safe from fear, and no rod of God is upon them.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="btext3">Their houses are safe from fear, And the rod of God is not on them.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="btext4">Their houses <i>are</i> safe from fear, neither <i>is</i> the rod of God upon them.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="btext5">Their homes are secure and free of fear; no rod from God strikes them. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td class="version" width="20%"><a href="/niv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NIV</td><td class="version" width="20%"><a href="/esv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>ESV</td><td class="version" width="20%"><a href="/nasb/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NASB</td><td class="version" width="20%"><a href="/kjv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>KJV</td><td class="version" width="20%"><a href="/hcsb/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>HCSB</td></tr></table><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="btext1">Their bulls never fail to breed; their cows calve and do not miscarry.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="btext2">Their bull breeds without fail; their cow calves and does not miscarry.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="btext3">"His ox mates without fail; His cow calves and does not abort.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="btext4">Their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="btext5">Their bulls breed without fail; their cows calve and do not miscarry. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="btext1">They send forth their children as a flock; their little ones dance about.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="btext2">They send out their little boys like a flock, and their children dance.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="btext3">"They send forth their little ones like the flock, And their children skip about.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="btext4">They send forth their little ones like a flock, and their children dance.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="btext5">They let their little ones run around like lambs; their children skip about, </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="btext1">They sing to the music of timbrel and lyre; they make merry to the sound of the pipe.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="btext2">They sing to the tambourine and the lyre and rejoice to the sound of the pipe.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="btext3">"They sing to the timbrel and harp And rejoice at the sound of the flute.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="btext4">They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="btext5">singing to the tambourine and lyre and rejoicing at the sound of the flute. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-13.htm"><b>13</b></a></span><span class="btext1">They spend their years in prosperity and go down to the grave in peace.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-13.htm"><b>13</b></a></span><span class="btext2">They spend their days in prosperity, and in peace they go down to Sheol.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-13.htm"><b>13</b></a></span><span class="btext3">"They spend their days in prosperity, And suddenly they go down to Sheol.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-13.htm"><b>13</b></a></span><span class="btext4">They spend their days in wealth, and in a moment go down to the grave.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-13.htm"><b>13</b></a></span><span class="btext5">They spend their days in prosperity and go down to Sheol in peace. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-14.htm"><b>14</b></a></span><span class="btext1">Yet they say to God, 'Leave us alone! We have no desire to know your ways.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-14.htm"><b>14</b></a></span><span class="btext2">They say to God, ‘Depart from us! We do not desire the knowledge of your ways.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-14.htm"><b>14</b></a></span><span class="btext3">"They say to God, 'Depart from us! We do not even desire the knowledge of Your ways.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-14.htm"><b>14</b></a></span><span class="btext4">Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-14.htm"><b>14</b></a></span><span class="btext5">Yet they say to God: "Leave us alone! We don't want to know Your ways. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td class="version" width="20%"><a href="/niv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NIV</td><td class="version" width="20%"><a href="/esv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>ESV</td><td class="version" width="20%"><a href="/nasb/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NASB</td><td class="version" width="20%"><a href="/kjv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>KJV</td><td class="version" width="20%"><a href="/hcsb/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>HCSB</td></tr></table><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-15.htm"><b>15</b></a></span><span class="btext1">Who is the Almighty, that we should serve him? What would we gain by praying to him?'</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-15.htm"><b>15</b></a></span><span class="btext2">What is the Almighty, that we should serve him? And what profit do we get if we pray to him?’</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-15.htm"><b>15</b></a></span><span class="btext3">'Who is the Almighty, that we should serve Him, And what would we gain if we entreat Him?'</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-15.htm"><b>15</b></a></span><span class="btext4">What <i>is</i> the Almighty, that we should serve him? and what profit should we have, if we pray unto him?</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-15.htm"><b>15</b></a></span><span class="btext5">Who is the Almighty, that we should serve Him, and what will we gain by pleading with Him?" </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-16.htm"><b>16</b></a></span><span class="btext1">But their prosperity is not in their own hands, so I stand aloof from the plans of the wicked.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-16.htm"><b>16</b></a></span><span class="btext2">Behold, is not their prosperity in their hand? The counsel of the wicked is far from me.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-16.htm"><b>16</b></a></span><span class="btext3">"Behold, their prosperity is not in their hand; The counsel of the wicked is far from me.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-16.htm"><b>16</b></a></span><span class="btext4">Lo, their good <i>is</i> not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-16.htm"><b>16</b></a></span><span class="btext5">But their prosperity is not of their own doing. The counsel of the wicked is far from me! </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-17.htm"><b>17</b></a></span><span class="btext1">"Yet how often is the lamp of the wicked snuffed out? How often does calamity come upon them, the fate God allots in his anger?</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-17.htm"><b>17</b></a></span><span class="btext2">“How often is it that the lamp of the wicked is put out? That their calamity comes upon them? That God distributes pains in his anger?</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-17.htm"><b>17</b></a></span><span class="btext3">"How often is the lamp of the wicked put out, Or does their calamity fall on them? Does God apportion destruction in His anger?</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-17.htm"><b>17</b></a></span><span class="btext4">How oft is the candle of the wicked put out! and <i>how oft</i> cometh their destruction upon them! <i>God</i> distributeth sorrows in his anger.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-17.htm"><b>17</b></a></span><span class="btext5">How often is the lamp of the wicked put out? Does disaster come on them? Does He apportion destruction in His anger? </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-18.htm"><b>18</b></a></span><span class="btext1">How often are they like straw before the wind, like chaff swept away by a gale?</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-18.htm"><b>18</b></a></span><span class="btext2">That they are like straw before the wind, and like chaff that the storm carries away?</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-18.htm"><b>18</b></a></span><span class="btext3">"Are they as straw before the wind, And like chaff which the storm carries away?</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-18.htm"><b>18</b></a></span><span class="btext4">They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-18.htm"><b>18</b></a></span><span class="btext5">Are they like straw before the wind, like chaff a storm sweeps away? </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-19.htm"><b>19</b></a></span><span class="btext1">It is said, 'God stores up the punishment of the wicked for their children.' Let him repay the wicked, so that they themselves will experience it!</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-19.htm"><b>19</b></a></span><span class="btext2">You say, ‘God stores up their iniquity for their children.’ Let him pay it out to them, that they may know it.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-19.htm"><b>19</b></a></span><span class="btext3">"You say, 'God stores away a man's iniquity for his sons.' Let God repay him so that he may know it.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-19.htm"><b>19</b></a></span><span class="btext4">God layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know <i>it</i>.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-19.htm"><b>19</b></a></span><span class="btext5">God reserves a person's punishment for his children. Let God repay the person himself, so that he may know it. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td class="version" width="20%"><a href="/niv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NIV</td><td class="version" width="20%"><a href="/esv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>ESV</td><td class="version" width="20%"><a href="/nasb/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NASB</td><td class="version" width="20%"><a href="/kjv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>KJV</td><td class="version" width="20%"><a href="/hcsb/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>HCSB</td></tr></table><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-20.htm"><b>20</b></a></span><span class="btext1">Let their own eyes see their destruction; let them drink the cup of the wrath of the Almighty.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-20.htm"><b>20</b></a></span><span class="btext2">Let their own eyes see their destruction, and let them drink of the wrath of the Almighty.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-20.htm"><b>20</b></a></span><span class="btext3">"Let his own eyes see his decay, And let him drink of the wrath of the Almighty.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-20.htm"><b>20</b></a></span><span class="btext4">His eyes shall see his destruction, and he shall drink of the wrath of the Almighty.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-20.htm"><b>20</b></a></span><span class="btext5">Let his own eyes see his demise; let him drink from the Almighty's wrath! </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-21.htm"><b>21</b></a></span><span class="btext1">For what do they care about the families they leave behind when their allotted months come to an end?</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-21.htm"><b>21</b></a></span><span class="btext2">For what do they care for their houses after them, when the number of their months is cut off?</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-21.htm"><b>21</b></a></span><span class="btext3">"For what does he care for his household after him, When the number of his months is cut off?</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-21.htm"><b>21</b></a></span><span class="btext4">For what pleasure <i>hath</i> he in his house after him, when the number of his months is cut off in the midst?</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-21.htm"><b>21</b></a></span><span class="btext5">For what does he care about his family once he is dead, when the number of his months has run out? </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-22.htm"><b>22</b></a></span><span class="btext1">"Can anyone teach knowledge to God, since he judges even the highest?</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-22.htm"><b>22</b></a></span><span class="btext2">Will any teach God knowledge, seeing that he judges those who are on high?</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-22.htm"><b>22</b></a></span><span class="btext3">"Can anyone teach God knowledge, In that He judges those on high?</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-22.htm"><b>22</b></a></span><span class="btext4">Shall <i>any</i> teach God knowledge? seeing he judgeth those that are high.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-22.htm"><b>22</b></a></span><span class="btext5">Can anyone teach God knowledge, since He judges the exalted ones? </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-23.htm"><b>23</b></a></span><span class="btext1">One person dies in full vigor, completely secure and at ease,</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-23.htm"><b>23</b></a></span><span class="btext2">One dies in his full vigor, being wholly at ease and secure,</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-23.htm"><b>23</b></a></span><span class="btext3">"One dies in his full strength, Being wholly at ease and satisfied;</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-23.htm"><b>23</b></a></span><span class="btext4">One dieth in his full strength, being wholly at ease and quiet.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-23.htm"><b>23</b></a></span><span class="btext5">One person dies in excellent health, completely secure and at ease. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-24.htm"><b>24</b></a></span><span class="btext1">well nourished in body, bones rich with marrow.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-24.htm"><b>24</b></a></span><span class="btext2">his pails full of milk and the marrow of his bones moist.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-24.htm"><b>24</b></a></span><span class="btext3">His sides are filled out with fat, And the marrow of his bones is moist,</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-24.htm"><b>24</b></a></span><span class="btext4">His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-24.htm"><b>24</b></a></span><span class="btext5">His body is well fed, and his bones are full of marrow. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td class="version" width="20%"><a href="/niv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NIV</td><td class="version" width="20%"><a href="/esv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>ESV</td><td class="version" width="20%"><a href="/nasb/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NASB</td><td class="version" width="20%"><a href="/kjv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>KJV</td><td class="version" width="20%"><a href="/hcsb/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>HCSB</td></tr></table><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-25.htm"><b>25</b></a></span><span class="btext1">Another dies in bitterness of soul, never having enjoyed anything good.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-25.htm"><b>25</b></a></span><span class="btext2">Another dies in bitterness of soul, never having tasted of prosperity.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-25.htm"><b>25</b></a></span><span class="btext3">While another dies with a bitter soul, Never even tasting anything good.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-25.htm"><b>25</b></a></span><span class="btext4">And another dieth in the bitterness of his soul, and never eateth with pleasure.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-25.htm"><b>25</b></a></span><span class="btext5">Yet another person dies with a bitter soul, having never tasted prosperity. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-26.htm"><b>26</b></a></span><span class="btext1">Side by side they lie in the dust, and worms cover them both.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-26.htm"><b>26</b></a></span><span class="btext2">They lie down alike in the dust, and the worms cover them.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-26.htm"><b>26</b></a></span><span class="btext3">"Together they lie down in the dust, And worms cover them.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-26.htm"><b>26</b></a></span><span class="btext4">They shall lie down alike in the dust, and the worms shall cover them.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-26.htm"><b>26</b></a></span><span class="btext5">But they both lie in the dust, and worms cover them. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-27.htm"><b>27</b></a></span><span class="btext1">"I know full well what you are thinking, the schemes by which you would wrong me.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-27.htm"><b>27</b></a></span><span class="btext2">“Behold, I know your thoughts and your schemes to wrong me.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-27.htm"><b>27</b></a></span><span class="btext3">"Behold, I know your thoughts, And the plans by which you would wrong me.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-27.htm"><b>27</b></a></span><span class="btext4">Behold, I know your thoughts, and the devices <i>which</i> ye wrongfully imagine against me.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-27.htm"><b>27</b></a></span><span class="btext5">I know your thoughts very well, the schemes you would wrong me with. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-28.htm"><b>28</b></a></span><span class="btext1">You say, 'Where now is the house of the great, the tents where the wicked lived?'</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-28.htm"><b>28</b></a></span><span class="btext2">For you say, ‘Where is the house of the prince? Where is the tent in which the wicked lived?’</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-28.htm"><b>28</b></a></span><span class="btext3">"For you say, 'Where is the house of the nobleman, And where is the tent, the dwelling places of the wicked?'</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-28.htm"><b>28</b></a></span><span class="btext4">For ye say, Where <i>is</i> the house of the prince? and where <i>are</i> the dwelling places of the wicked?</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-28.htm"><b>28</b></a></span><span class="btext5">For you say, "Where now is the nobleman's house?" and "Where are the tents the wicked lived in?" </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-29.htm"><b>29</b></a></span><span class="btext1">Have you never questioned those who travel? Have you paid no regard to their accounts--</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-29.htm"><b>29</b></a></span><span class="btext2">Have you not asked those who travel the roads, and do you not accept their testimony</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-29.htm"><b>29</b></a></span><span class="btext3">"Have you not asked wayfaring men, And do you not recognize their witness?</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-29.htm"><b>29</b></a></span><span class="btext4">Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-29.htm"><b>29</b></a></span><span class="btext5">Have you never consulted those who travel the roads? Don't you accept their reports? </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td class="version" width="20%"><a href="/niv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NIV</td><td class="version" width="20%"><a href="/esv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>ESV</td><td class="version" width="20%"><a href="/nasb/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NASB</td><td class="version" width="20%"><a href="/kjv/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>KJV</td><td class="version" width="20%"><a href="/hcsb/job/21.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>HCSB</td></tr></table><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-30.htm"><b>30</b></a></span><span class="btext1">that the wicked are spared from the day of calamity, that they are delivered from the day of wrath?</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-30.htm"><b>30</b></a></span><span class="btext2">that the evil man is spared in the day of calamity, that he is rescued in the day of wrath?</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-30.htm"><b>30</b></a></span><span class="btext3">"For the wicked is reserved for the day of calamity; They will be led forth at the day of fury.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-30.htm"><b>30</b></a></span><span class="btext4">That the wicked is reserved to the day of destruction? they shall be brought forth to the day of wrath.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-30.htm"><b>30</b></a></span><span class="btext5">Indeed, the evil man is spared from the day of disaster, rescued from the day of wrath. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-31.htm"><b>31</b></a></span><span class="btext1">Who denounces their conduct to their face? Who repays them for what they have done?</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-31.htm"><b>31</b></a></span><span class="btext2">Who declares his way to his face, and who repays him for what he has done?</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-31.htm"><b>31</b></a></span><span class="btext3">"Who will confront him with his actions, And who will repay him for what he has done?</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-31.htm"><b>31</b></a></span><span class="btext4">Who shall declare his way to his face? and who shall repay him <i>what</i> he hath done?</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-31.htm"><b>31</b></a></span><span class="btext5">Who would denounce his behavior to his face? Who would repay him for what he has done? </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-32.htm"><b>32</b></a></span><span class="btext1">They are carried to the grave, and watch is kept over their tombs.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-32.htm"><b>32</b></a></span><span class="btext2">When he is carried to the grave, watch is kept over his tomb.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-32.htm"><b>32</b></a></span><span class="btext3">"While he is carried to the grave, Men will keep watch over his tomb.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-32.htm"><b>32</b></a></span><span class="btext4">Yet shall he be brought to the grave, and shall remain in the tomb.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-32.htm"><b>32</b></a></span><span class="btext5">He is carried to the grave, and someone keeps watch over his tomb. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-33.htm"><b>33</b></a></span><span class="btext1">The soil in the valley is sweet to them; everyone follows after them, and a countless throng goes before them.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-33.htm"><b>33</b></a></span><span class="btext2">The clods of the valley are sweet to him; all mankind follows after him, and those who go before him are innumerable.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-33.htm"><b>33</b></a></span><span class="btext3">"The clods of the valley will gently cover him; Moreover, all men will follow after him, While countless ones go before him.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-33.htm"><b>33</b></a></span><span class="btext4">The clods of the valley shall be sweet unto him, and every man shall draw after him, as <i>there are</i> innumerable before him.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-33.htm"><b>33</b></a></span><span class="btext5">The dirt on his grave is sweet to him. Everyone follows behind him, and those who go before him are without number. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-34.htm"><b>34</b></a></span><span class="btext1">"So how can you console me with your nonsense? Nothing is left of your answers but falsehood!"</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-34.htm"><b>34</b></a></span><span class="btext2">How then will you comfort me with empty nothings? There is nothing left of your answers but falsehood.”</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-34.htm"><b>34</b></a></span><span class="btext3">"How then will you vainly comfort me, For your answers remain full of falsehood?"</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-34.htm"><b>34</b></a></span><span class="btext4">How then comfort ye me in vain, seeing in your answers there remaineth falsehood?</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/21-34.htm"><b>34</b></a></span><span class="btext5">So how can you offer me such futile comfort? Your answers are deceptive. </span></td></tr></table><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><br /><br /><br />THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by <a href="http://biblica.com" target="_top">Biblica®</a>.<br /><br />ESV® Text Edition® (2016): The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by <a href="http://www.crossway.org/home/esv" target="_top">Crossway Bibles</a>.<br /><br />New American Standard Bible Copyright © 1960 - 1995 by <a href="http://www.lockman.org" target="_top">The Lockman Foundation</a>.<br /><br />Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by <a href="http://www.bhpublishinggroup.com/" target="_top">Holman Bible Publishers</a>.<br /><br />King James Bible Text courtesy of <a href="http://www.bibleprotector.com/"> BibleProtector.com</a><br /><br />Section Headings Courtesy <a href="http://intbible.com/">INT Bible</a> © 2012, Used by Permission.<span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../job/20.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Job 20"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Job 20" /></a></div><div id="right"><a href="../job/22.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Job 22"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Job 22" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>