CINXE.COM
Mestier - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="lld" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Mestier - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )lldwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","jené","fauré","merz","auril","mei","Juni","lugio","agost","setëmber","utober","nuvëmber","dezëmber"],"wgRequestId":"3e5b4ee4-fbaa-4656-a2b8-2ca55b8c84fc","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Mestier","wgTitle":"Mestier","wgCurRevisionId":235766,"wgRevisionId":235766,"wgArticleId":118860,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articul per Ladin Gherdëina","Gherdëina","Ert"],"wgPageViewLanguage":"lld","wgPageContentLanguage":"lld","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Mestier","wgRelevantArticleId":118860,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"lld","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"lld"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q28640","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "mediawiki.page.gallery.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.tmh.player","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lld&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=lld&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Mestier - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//lld.m.wikipedia.org/wiki/Mestier"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Mudé" href="/w/index.php?title=Mestier&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (lld)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//lld.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Mestier"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.lld"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom Feed de Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Mestier rootpage-Mestier skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascuend</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazion </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Plata_prinzipala" title="Va sun la plata prinzipala [z]" accesskey="z"><span>Plata prinzipala</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_de_comunit%C3%A0" title="Descrizion dl proiet, cie che te posses fé y ulà che te posses abiné la robes"><span>Portal de comunità</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Avenim%C3%ABnc_de_atualit%C3%A0" title="Nfurmazions sun avenimënc de atualità"><span>Avenimënc de atualità</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Na lista de mudamënc fac da puech te la wiki [r]" accesskey="r"><span>Ultimi mudamënc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Cëria na plata a cajo [x]" accesskey="x"><span>Plata a caje</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help-url" title="Plata de aiut"><span>Aiut</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Plata_prinzipala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-lld.svg" width="115" height="14" style="width: 7.1875em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Chir te Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Crì</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Chir te Wikipedia" aria-label="Chir te Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Chir te Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Crì</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumënc persunei"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=lld.wikipedia.org&uselang=lld" class=""><span>Fé na dunazion</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Mestier" title="L fos bon sce te te scrijësses it per avëi n cont y te culeghësses, ma te ne l mues nia fé" class=""><span>Scrite ite</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Mestier" title="L fos bon sce te culeghësses, ma te ne muesses nia [o]" accesskey="o" class=""><span>Culeghete</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumënc persunei" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumënc persunei</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Menu utënt" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=lld.wikipedia.org&uselang=lld"><span>Fé na dunazion</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribuisci</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Mestier" title="L fos bon sce te te scrijësses it per avëi n cont y te culeghësses, ma te ne l mues nia fé"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Scrite ite</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Mestier" title="L fos bon sce te culeghësses, ma te ne muesses nia [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Culeghete</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Introduzione" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>Descuscions</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascuend</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-N_valgun_mestieres" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#N_valgun_mestieres"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>N valgun mestieres</span> </div> </a> <ul id="toc-N_valgun_mestieres-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sanc_per_i_mestieres" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sanc_per_i_mestieres"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Sanc per i mestieres</span> </div> </a> <ul id="toc-Sanc_per_i_mestieres-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Notes</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cëla_nce" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cëla_nce"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Cëla nce</span> </div> </a> <ul id="toc-Cëla_nce-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l'indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Mestier</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un'altra lingua. Disponibile in 94 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-94" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">94 lingac</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Beruf" title="Beruf - tedesco svizzero" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Beruf" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="tedesco svizzero" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%87%D9%86%D8%A9" title="مهنة - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مهنة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%87%D9%86%D9%87" title="مهنه - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مهنه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B3%D3%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC" title="МугӀалим - avaro" lang="av" hreflang="av" data-title="МугӀалим" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avaro" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Pe%C5%9F%C9%99" title="Peşə - azerbaigiano" lang="az" hreflang="az" data-title="Peşə" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigiano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%DB%8C%D8%B1%D9%81%D9%87" title="حیرفه - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="حیرفه" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Propesyon" title="Propesyon - Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Propesyon" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Прафесія - bielorusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Прафесія" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D0%B8%D1%8F" title="Професия - bulgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Професия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Baaraw" title="Baaraw - bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Baaraw" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="bambara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%BE" title="পেশা - bengalese" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পেশা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalese" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A3%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8D" title="ལས་རིགས། - tibetano" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ལས་རིགས།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetano" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Professi%C3%B3" title="Professió - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Professió" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%95" title="پیشە - curdo centrale" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پیشە" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo centrale" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Povol%C3%A1n%C3%AD" title="Povolání - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Povolání" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Galwedigaeth" title="Galwedigaeth - gallese" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Galwedigaeth" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallese" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Profession" title="Profession - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="Profession" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Beruf" title="Beruf - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Beruf" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CF%80%CE%AC%CE%B3%CE%B3%CE%B5%CE%BB%CE%BC%CE%B1" title="Επάγγελμα - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="Επάγγελμα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Profession" title="Profession - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Profession" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Profesio" title="Profesio - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Profesio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Profesi%C3%B3n" title="Profesión - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Profesión" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Elukutse" title="Elukutse - estone" lang="et" hreflang="et" data-title="Elukutse" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estone" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Lanbide" title="Lanbide - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Lanbide" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B1%D9%81%D9%87" title="حرفه - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="حرفه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Professio" title="Professio - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Professio" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Cakacaka_(vulica)" title="Cakacaka (vulica) - figiano" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Cakacaka (vulica)" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="figiano" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Profession" title="Profession - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Profession" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Berop" title="Berop - frisone occidentale" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Berop" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisone occidentale" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Proifeasan" title="Proifeasan - gaelico scozzese" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Proifeasan" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelico scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Profesi%C3%B3n" title="Profesión - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Profesión" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A7%D7%A6%D7%95%D7%A2" title="מקצוע - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="מקצוע" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BF" title="वृत्ति - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="वृत्ति" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Zanimanje" title="Zanimanje - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Zanimanje" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Profesyon" title="Profesyon - creolo haitiano" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Profesyon" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="creolo haitiano" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Szakma" title="Szakma - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Szakma" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Մասնագիտություն - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մասնագիտություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Profesi" title="Profesi - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Profesi" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/%E1%BB%8Cr%E1%BB%A5_Aka" title="Ọrụ Aka - igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Ọrụ Aka" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Profesiono" title="Profesiono - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Profesiono" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Professione" title="Professione - italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Professione" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%82%E9%96%80%E8%81%B7" title="専門職 - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="専門職" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Prof%C3%A8si" title="Profèsi - giavanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Profèsi" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="giavanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90" title="პროფესიების სია - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პროფესიების სია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%99%D1%81%D1%96%D0%BF" title="Кәсіп - kazako" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Кәсіп" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazako" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A0%84%EB%AC%B8%EC%A7%81" title="전문직 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="전문직" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Beruff" title="Beruff - lussemburghese" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Beruff" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lussemburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%A7%E0%BA%B4%E0%BA%8A%E0%BA%B2%E0%BA%8A%E0%BA%B5%E0%BA%9A" title="ວິຊາຊີບ - lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ວິຊາຊີບ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Profesija" title="Profesija - lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Profesija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Profesija" title="Profesija - lettone" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Profesija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettone" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9" title="Профессий - Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Профессий" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B5%80%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%83%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF" title="ജീവിതപ്രവൃത്തി - malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജീവിതപ്രവൃത്തി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Professjoni" title="Professjoni - maltese" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Professjoni" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltese" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%B5%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AF" title="व्यवसाय - nepalese" lang="ne" hreflang="ne" data-title="व्यवसाय" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalese" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Beroep" title="Beroep - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Beroep" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Profesjon" title="Profesjon - norvegese nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Profesjon" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegese nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Profesjon" title="Profesjon - norvegese bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Profesjon" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegese bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Profession" title="Profession - occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Profession" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A7%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%BE" title="ਧੰਦਾ - punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਧੰਦਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Profesja_(zaw%C3%B3d)" title="Profesja (zawód) - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Profesja (zawód)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D8%A7" title="پیشا - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="پیشا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%84%DA%A9" title="مسلک - pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="مسلک" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Profiss%C3%A3o" title="Profissão - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Profissão" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Puruhisyun" title="Puruhisyun - quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Puruhisyun" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Profesie" title="Profesie - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Profesie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F" title="Профессия - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Профессия" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Професія - ruteno" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Професія" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteno" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Profession" title="Profession - scozzese" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Profession" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%8A%D8%B4%D9%88" title="پيشو - sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="پيشو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Zanimanje" title="Zanimanje - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Zanimanje" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%98%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%BA" title="වෘත්තිය - singalese" lang="si" hreflang="si" data-title="වෘත්තිය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalese" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Profession" title="Profession - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Profession" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Povolanie_(zamestnanie)" title="Povolanie (zamestnanie) - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Povolanie (zamestnanie)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Poklic" title="Poklic - sloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Poklic" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Profesioni" title="Profesioni - albanese" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Profesioni" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanese" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%9A%D0%B5" title="Занимање - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Занимање" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Tukang_(prof%C3%A9si)" title="Tukang (profési) - sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Tukang (profési)" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Profession" title="Profession - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Profession" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Taaluma" title="Taaluma - swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Taaluma" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B1%83%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వృత్తులు - telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="వృత్తులు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D0%B1" title="Касб - tagico" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Касб" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tagico" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9E" title="วิชาชีพ - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="วิชาชีพ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Propesyon" title="Propesyon - tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Propesyon" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Meslek" title="Meslek - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Meslek" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D2%BA%D3%A9%D0%BD%D3%99%D1%80" title="Һөнәр - tataro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Һөнәр" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Професія - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Професія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%81" title="پیشہ - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پیشہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Kasb" title="Kasb - uzbeco" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Kasb" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeco" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ngh%E1%BB%81_nghi%E1%BB%87p" title="Nghề nghiệp - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Nghề nghiệp" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Propesyon" title="Propesyon - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Propesyon" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%93%E4%B8%9A" title="专业 - wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="专业" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%9A" title="פאך - yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="פאך" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%88%E6%A5%AD" title="專業 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="專業" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%88%E6%A5%AD" title="專業 - cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="專業" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q28640#sitelinks-wikipedia" title="Muda i links te autra rujenedes" class="wbc-editpage">Muda i links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mestier" title="Cëlti ala usc [c]" accesskey="c"><span>Plata</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discussione:Mestier&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Descuscion de chësta plata (chësta plata ne dal nia) [t]" accesskey="t"><span>Descuscion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ladin</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vijites"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mestier"><span>Liej</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mestier&veaction=edit" title="Muda chësta plata [v]" accesskey="v"><span>Mudé</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mestier&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Muda l wikitest</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mestier&action=history" title="Ultima verscions de chësta plata [h]" accesskey="h"><span>Storia dl documënt</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumënc" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumënc</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumënc</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascuend</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Mestier"><span>Liej</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mestier&veaction=edit" title="Muda chësta plata [v]" accesskey="v"><span>Mudé</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mestier&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Muda l wikitest</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mestier&action=history"><span>Storia dl documënt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generel </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Mestier" title="Na lista de duta la plates wiki che porta tlo [j]" accesskey="j"><span>Links che porta tlo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Mestier" rel="nofollow" title="Ultima mudazions te plates culeghedes a chësta plata [k]" accesskey="k"><span>Mudamënc che à da n fé cun chësc</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=lld" title="Cëria su documënc [u]" accesskey="u"><span>Cëria su n documënt</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Lista de duta la plates spezieles [q]" accesskey="q"><span>Plates spezieles</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mestier&oldid=235766" title="Link per for a chësta reviscion de la plata"><span>Link per for</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mestier&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Nfurmazions sun la plata</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=Mestier&id=235766&wpFormIdentifier=titleform" title="Nfurmazion sun co zité chësta plata"><span>Zitea chësta plata</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Flld.wikipedia.org%2Fwiki%2FMestier"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Flld.wikipedia.org%2Fwiki%2FMestier"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampé/esporté </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Mestier"><span>Mët adum n liber</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Mestier&action=show-download-screen"><span>Cëria ju coche PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mestier&printable=yes" title="Verscion da stampé de chëesta plata [p]" accesskey="p"><span>Verscion da stampé</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Te d'atri proiec </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:People_by_occupation" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q28640" title="Culegamënt cul element culegà de l archive di dac [g]" accesskey="g"><span>Wikidata element</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascuend</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="lld" dir="ltr"><div style="float: center; border: 1px solid #c0c0c0; background: #f2a774; margin: 0.5px;"> <div align="center"> <table cellspacing="0" style="background: #f2a774"> <tbody><tr> <td style="font-size: 8pt; padding: 1pt; line-height: 1.25em; color: black; text-align: center;"><b>Articul per <a href="/wiki/Ladin_gherd%C3%ABina" title="Ladin gherdëina">Ladin Gherdëina</a></b></td> <td style="width: 35px; height: 22px; background:#f2a774; text-align: right; font-size: 9pt;"><b><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Val_Gardena_dall%27alto.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Val_Gardena_dall%27alto.JPG/25px-Val_Gardena_dall%27alto.JPG" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Val_Gardena_dall%27alto.JPG/38px-Val_Gardena_dall%27alto.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Val_Gardena_dall%27alto.JPG/50px-Val_Gardena_dall%27alto.JPG 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a></span></b> </td></tr></tbody></table></div></div> <p><br /> N <b>mestier</b> o <b>ert</b> (<a href="/wiki/Ladin_gherd%C3%ABina" title="Ladin gherdëina">gherdëina</a>: <i>mestier</i> o <i>ert</i>, <a href="/wiki/Badiot" title="Badiot">badiot</a> y <a href="/wiki/Ladin_fascian" title="Ladin fascian">fascian</a>: <i>mistier</i>) ie n lëur che vën fat per n tëmp lonch, suënz per duta la vita, do avëi fat scoles adatedes y nce n tëmp per mparé sciche lerner pra n moster o pratiga te strutures adatedes. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="N_valgun_mestieres">N valgun mestieres</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mestier&veaction=edit&section=1" title="Muda la sezion: N valgun mestieres" class="mw-editsection-visualeditor"><span>mudé</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mestier&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: N valgun mestieres"><span>muda l codesc</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Per chisc mestieres tlo dessot à Paolo Vinati dl <a href="/wiki/Istitut_Ladin_Micur%C3%A1_de_R%C3%BC" title="Istitut Ladin Micurá de Rü">Istitut Ladin Micurá de Rü</a> fat ntervistes cun la persones tla <a href="/wiki/Ladinia" title="Ladinia">Ladinia</a>. </p> <ul><li>Assistënta a cësa <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38284">Cunteda de assistënta a cësa sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Bacan, paur <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38226">Cunteda de paur sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Beché <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38277">Cunteda de beché sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Buteghiera <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38282">Cunteda de buteghiera sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Ciajarin <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38257">Cunteda de ciajarin sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Ciasarina <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38253">Cunteda de ciasarina sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Cuech <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38238">Cunteda de cuech sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Cunditer <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38267">Cunteda de cunditer sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Eletricher <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38279">Cunteda de eletricher sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Fever <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38262">Cunteda de fever sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Florista <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38281">Cunteda de florista sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Frisera <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38260">Cunteda de frisera sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Graficher <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38281">Cunteda de graficher sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Lëurascipa <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38269">Cunteda de lëurascipa sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Maestra <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38264">Cunteda de maestra video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38263">Cunteda de maestra sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Marangon <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38236">Cunteda de marangon sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38234">Cunteda de marangon sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Mecanicher <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38271">Cunteda de mecanicher sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Muradëur <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38271">Cunteda de muradëur sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Oréfiza, Belijiera <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38241">Cunteda de muradëur sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Pech <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38276">Cunteda de pech sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Polizai <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38286">Cunteda de polizai sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Sarturëssa <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38224">Cunteda de sarturëssa sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Scoaciamin <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38287">Cunteda de scoaciamin sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Scultëur <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38259">Cunteda de scultëur sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Sigat <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38278">Cunteda de sigat sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Sotler <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38274">Cunteda de sotler sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Stampadëura, stampadëur <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38261">Cunteda de Stampadëura sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Vardian de scola <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38280">Cunteda de vardian de scola sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li> <li>Verdaciacia <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.micura.it/la/mediateca/?ID=38275">Cunteda de verdaciacia sun video Istitut Ladin Micurà de Rü.</a></li></ul></li></ul> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><span><video id="mwe_player_0" poster="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Urban_Piazza_torna_popes_dan_l_Museum_de_Gherd%C3%ABina.webm/120px--Urban_Piazza_torna_popes_dan_l_Museum_de_Gherd%C3%ABina.webm.jpg" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="120" height="68" data-durationhint="86" data-mwtitle="Urban_Piazza_torna_popes_dan_l_Museum_de_Gherdëina.webm" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Urban_Piazza_torna_popes_dan_l_Museum_de_Gherd%C3%ABina.webm/Urban_Piazza_torna_popes_dan_l_Museum_de_Gherd%C3%ABina.webm.480p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="480p.vp9.webm" data-width="854" data-height="480" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Urban_Piazza_torna_popes_dan_l_Museum_de_Gherd%C3%ABina.webm/Urban_Piazza_torna_popes_dan_l_Museum_de_Gherd%C3%ABina.webm.720p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="720p.vp9.webm" data-width="1280" data-height="720" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Urban_Piazza_torna_popes_dan_l_Museum_de_Gherd%C3%ABina.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-width="1280" data-height="720" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Urban_Piazza_torna_popes_dan_l_Museum_de_Gherd%C3%ABina.webm/Urban_Piazza_torna_popes_dan_l_Museum_de_Gherd%C3%ABina.webm.240p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="240p.vp9.webm" data-width="426" data-height="240" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Urban_Piazza_torna_popes_dan_l_Museum_de_Gherd%C3%ABina.webm/Urban_Piazza_torna_popes_dan_l_Museum_de_Gherd%C3%ABina.webm.360p.webm" type="video/webm; codecs="vp8, vorbis"" data-transcodekey="360p.webm" data-width="640" data-height="360" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Urban_Piazza_torna_popes_dan_l_Museum_de_Gherd%C3%ABina.webm/Urban_Piazza_torna_popes_dan_l_Museum_de_Gherd%C3%ABina.webm.360p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="360p.vp9.webm" data-width="640" data-height="360" /></video></span></span></div> <div class="gallerytext">Turné</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><span><video id="mwe_player_1" poster="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Patrizia_Mureda_Kostner_fesc_zandl_sul_puntl_Urtij%C3%ABi.webm/67px--Patrizia_Mureda_Kostner_fesc_zandl_sul_puntl_Urtij%C3%ABi.webm.jpg" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="67" height="119" data-durationhint="31" data-mwtitle="Patrizia_Mureda_Kostner_fesc_zandl_sul_puntl_Urtijëi.webm" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Patrizia_Mureda_Kostner_fesc_zandl_sul_puntl_Urtij%C3%ABi.webm/Patrizia_Mureda_Kostner_fesc_zandl_sul_puntl_Urtij%C3%ABi.webm.480p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="480p.vp9.webm" data-width="270" data-height="480" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Patrizia_Mureda_Kostner_fesc_zandl_sul_puntl_Urtij%C3%ABi.webm/Patrizia_Mureda_Kostner_fesc_zandl_sul_puntl_Urtij%C3%ABi.webm.720p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="720p.vp9.webm" data-width="406" data-height="720" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Patrizia_Mureda_Kostner_fesc_zandl_sul_puntl_Urtij%C3%ABi.webm/Patrizia_Mureda_Kostner_fesc_zandl_sul_puntl_Urtij%C3%ABi.webm.1080p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="1080p.vp9.webm" data-width="608" data-height="1080" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Patrizia_Mureda_Kostner_fesc_zandl_sul_puntl_Urtij%C3%ABi.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-width="1080" data-height="1920" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Patrizia_Mureda_Kostner_fesc_zandl_sul_puntl_Urtij%C3%ABi.webm/Patrizia_Mureda_Kostner_fesc_zandl_sul_puntl_Urtij%C3%ABi.webm.240p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="240p.vp9.webm" data-width="136" data-height="240" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Patrizia_Mureda_Kostner_fesc_zandl_sul_puntl_Urtij%C3%ABi.webm/Patrizia_Mureda_Kostner_fesc_zandl_sul_puntl_Urtij%C3%ABi.webm.360p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="360p.vp9.webm" data-width="202" data-height="360" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Patrizia_Mureda_Kostner_fesc_zandl_sul_puntl_Urtij%C3%ABi.webm/Patrizia_Mureda_Kostner_fesc_zandl_sul_puntl_Urtij%C3%ABi.webm.360p.webm" type="video/webm; codecs="vp8, vorbis"" data-transcodekey="360p.webm" data-width="202" data-height="360" /></video></span></span></div> <div class="gallerytext">Fé zandli</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><span><video id="mwe_player_2" poster="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Tai%C3%AB_craut_Segra_Sacun_Urtij%C3%ABi.ogv/67px--Tai%C3%AB_craut_Segra_Sacun_Urtij%C3%ABi.ogv.jpg" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="67" height="119" data-durationhint="27" data-mwtitle="Taië_craut_Segra_Sacun_Urtijëi.ogv" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Tai%C3%AB_craut_Segra_Sacun_Urtij%C3%ABi.ogv/Tai%C3%AB_craut_Segra_Sacun_Urtij%C3%ABi.ogv.480p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="480p.vp9.webm" data-width="270" data-height="480" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Tai%C3%AB_craut_Segra_Sacun_Urtij%C3%ABi.ogv/Tai%C3%AB_craut_Segra_Sacun_Urtij%C3%ABi.ogv.720p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="720p.vp9.webm" data-width="406" data-height="720" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Tai%C3%AB_craut_Segra_Sacun_Urtij%C3%ABi.ogv/Tai%C3%AB_craut_Segra_Sacun_Urtij%C3%ABi.ogv.1080p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="1080p.vp9.webm" data-width="608" data-height="1080" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Tai%C3%AB_craut_Segra_Sacun_Urtij%C3%ABi.ogv" type="video/ogg; codecs="theora, vorbis"" data-width="1080" data-height="1920" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Tai%C3%AB_craut_Segra_Sacun_Urtij%C3%ABi.ogv/Tai%C3%AB_craut_Segra_Sacun_Urtij%C3%ABi.ogv.240p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="240p.vp9.webm" data-width="136" data-height="240" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Tai%C3%AB_craut_Segra_Sacun_Urtij%C3%ABi.ogv/Tai%C3%AB_craut_Segra_Sacun_Urtij%C3%ABi.ogv.360p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="360p.vp9.webm" data-width="202" data-height="360" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Tai%C3%AB_craut_Segra_Sacun_Urtij%C3%ABi.ogv/Tai%C3%AB_craut_Segra_Sacun_Urtij%C3%ABi.ogv.360p.webm" type="video/webm; codecs="vp8, vorbis"" data-transcodekey="360p.webm" data-width="202" data-height="360" /></video></span></span></div> <div class="gallerytext">Taië craut</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><span><video id="mwe_player_3" poster="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Fil%C3%A9_lana_te_Gherd%C3%ABina.ogv/67px--Fil%C3%A9_lana_te_Gherd%C3%ABina.ogv.jpg" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="67" height="119" data-durationhint="25" data-mwtitle="Filé_lana_te_Gherdëina.ogv" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Fil%C3%A9_lana_te_Gherd%C3%ABina.ogv/Fil%C3%A9_lana_te_Gherd%C3%ABina.ogv.480p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="480p.vp9.webm" data-width="270" data-height="480" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Fil%C3%A9_lana_te_Gherd%C3%ABina.ogv/Fil%C3%A9_lana_te_Gherd%C3%ABina.ogv.720p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="720p.vp9.webm" data-width="406" data-height="720" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Fil%C3%A9_lana_te_Gherd%C3%ABina.ogv/Fil%C3%A9_lana_te_Gherd%C3%ABina.ogv.1080p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="1080p.vp9.webm" data-width="608" data-height="1080" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Fil%C3%A9_lana_te_Gherd%C3%ABina.ogv" type="video/ogg; codecs="theora, vorbis"" data-width="1080" data-height="1920" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Fil%C3%A9_lana_te_Gherd%C3%ABina.ogv/Fil%C3%A9_lana_te_Gherd%C3%ABina.ogv.144p.mjpeg.mov" type="video/quicktime" data-transcodekey="144p.mjpeg.mov" data-width="82" data-height="144" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Fil%C3%A9_lana_te_Gherd%C3%ABina.ogv/Fil%C3%A9_lana_te_Gherd%C3%ABina.ogv.240p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="240p.vp9.webm" data-width="136" data-height="240" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Fil%C3%A9_lana_te_Gherd%C3%ABina.ogv/Fil%C3%A9_lana_te_Gherd%C3%ABina.ogv.360p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="360p.vp9.webm" data-width="202" data-height="360" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Fil%C3%A9_lana_te_Gherd%C3%ABina.ogv/Fil%C3%A9_lana_te_Gherd%C3%ABina.ogv.360p.webm" type="video/webm; codecs="vp8, vorbis"" data-transcodekey="360p.webm" data-width="202" data-height="360" /></video></span></span></div> <div class="gallerytext">Filé lana</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sanc_per_i_mestieres">Sanc per i mestieres</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mestier&veaction=edit&section=2" title="Muda la sezion: Sanc per i mestieres" class="mw-editsection-visualeditor"><span>mudé</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mestier&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Sanc per i mestieres"><span>muda l codesc</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Zacan ova uni mestier n sant che univa unerà<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Fresco_SAcun.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Fresco_SAcun.jpg/220px-Fresco_SAcun.jpg" decoding="async" width="220" height="224" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Fresco_SAcun.jpg/330px-Fresco_SAcun.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Fresco_SAcun.jpg/440px-Fresco_SAcun.jpg 2x" data-file-width="4565" data-file-height="4655" /></a><figcaption>Afrësch dla Dlieja da Sacun cun mestieres.</figcaption></figure> <p>Sul parëi dedora dla <a href="/wiki/Dlieja_da_Sacun" title="Dlieja da Sacun">Dlieja da Sacun</a> ie na pitura a frësch che mostra duc i mestieres che n daussova nia fé de dumënies. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes">Notes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mestier&veaction=edit&section=3" title="Muda la sezion: Notes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>mudé</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mestier&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Notes"><span>muda l codesc</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Tresl Gruber: <i>Sanc per i mestieres, erc, stati y bujëns de vita</i> (dessënies). Calënder de GHerdëina 1952, pl. 52-</span> </li> </ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mestier&veaction=edit&section=4" title="Muda la sezion: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>mudé</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mestier&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Bibliografia"><span>muda l codesc</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>N mestier per uni mëns. Calënder de Gherdëina 1965, pl. 4-27.</li> <li>N mestier per uni mëns. Calënder de Gherdëina 1967, pl. 4-27.</li> <li><i>Calënder di mense cun diedri sul lauré tl lën</i>. Calënder de Gherdëina 1987, pl. 4-27.</li> <li><a href="/wiki/Milia_Insam_Kostner" title="Milia Insam Kostner">Milia Kostner</a>: <i>I cràmeri</i>. Calënder de Gherdëina 1987, pl. 142-144.</li> <li>Sofia Stuflesser: <i>Mestieres d’uni sort</i>. Calënder de Gherdëina 2020. pl. 63-81.</li> <li>Paolo Vinati: <i>Mistiers, mestieri, Berufe.</i> Istitut Ladin Micurà de Rü 2022.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cëla_nce"><span id="C.C3.ABla_nce"></span>Cëla nce</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mestier&veaction=edit&section=5" title="Muda la sezion: Cëla nce" class="mw-editsection-visualeditor"><span>mudé</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mestier&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Cëla nce"><span>muda l codesc</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%C3%8Biles_de_Gherd%C3%ABina_che_zipla" title="Ëiles de Gherdëina che zipla">Ëiles de Gherdëina che zipla</a></li> <li><a href="/wiki/Scult%C3%ABures_de_Gherd%C3%ABina" title="Scultëures de Gherdëina">Scultëures de Gherdëina</a></li> <li><a href="/wiki/F%C3%A9_zandli_te_Gherd%C3%ABina" title="Fé zandli te Gherdëina">Fé zandli te Gherdëina</a></li> <li><a href="/wiki/Turn%C3%A9_te_Gherd%C3%ABina" title="Turné te Gherdëina">Turné te Gherdëina</a></li> <li><a href="/wiki/Decassian" title="Decassian">Decassian fevri</a></li> <li><a href="/wiki/Anna_Perathoner_Declara" title="Anna Perathoner Declara">Anna Perathoner Declara</a> fajova tepihs.</li></ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7c479b968‐hpvj4 Cached time: 20241117203037 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.033 seconds Real time usage: 0.073 seconds Preprocessor visited node count: 54/1000000 Post‐expand include size: 526/2097152 bytes Template argument size: 0/2097152 bytes Highest expansion depth: 2/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 11135/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 2.395 1 Template:Gherdëina 100.00% 2.395 1 -total --> <!-- Saved in parser cache with key lldwiki:pcache:idhash:118860-0!canonical and timestamp 20241117203037 and revision id 235766. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Tëut da "<a dir="ltr" href="https://lld.wikipedia.org/w/index.php?title=Mestier&oldid=235766">https://lld.wikipedia.org/w/index.php?title=Mestier&oldid=235766</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciale:Categorie" title="Speciale:Categorie">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Articul_per_Ladin_Gherd%C3%ABina" title="Categoria:Articul per Ladin Gherdëina">Articul per Ladin Gherdëina</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Gherd%C3%ABina" title="Categoria:Gherdëina">Gherdëina</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Ert" title="Categoria:Ert">Ert</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Chësta plata ie stata mudeda l'ultimo iede ai 7 dez 2023 dala 06:40.</li> <li id="footer-info-copyright">L test ie a disposizion sota <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; L po se dé autra condizions. Cëla <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> per details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Prutezion di dac</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Nfurmazions">Nfurmazions sun Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avisc_generei">Avisc de lege</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Svilupadëures</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/lld.wikipedia.org">Statistiches</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarazion sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//lld.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Mestier&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Verscion mobila</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-xjd6f","wgBackendResponseTime":160,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.033","walltime":"0.073","ppvisitednodes":{"value":54,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":526,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":11135,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2.395 1 Template:Gherdëina","100.00% 2.395 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-hpvj4","timestamp":"20241117203037","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Mestier","url":"https:\/\/lld.wikipedia.org\/wiki\/Mestier","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q28640","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q28640","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2023-03-17T14:25:33Z","dateModified":"2023-12-07T05:40:34Z"}</script> </body> </html>