CINXE.COM
Karlovy Vary – Kurführer, Hotels, Kureinrichtungen, Wellness, Webkamera ... | karlovy-vary.cz
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "https://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="https://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de" lang="de"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Content-language" content="de" /> <meta http-equiv="Reply-to" content="info@2mstudio.cz"/> <meta http-equiv="Imagetoolbar" content="no" /> <meta name="copyright" content="Copyright (c) 2m studio s.r.o., 2004" /> <meta name="author" content="2M STUDIO s.r.o. [www.2mstudio.cz]; e-mail: info@2mstudio.cz" /> <meta name="author" content="Design: Petr Lněnička [www.2mstudio.cz]; e-mail: info@2mstudio.cz" /> <meta name="author" content="Code: Lukáš Podhorský [www.2mstudio.cz]; e-mail: podhorsky@2mstudio.cz" /> <meta name="description" content="Downloaden Sie den Karlsbader Kurführer. Suchen Sie sich ein Hotel in Karlsbad aus. Sehen Sie sich Karlsbad per Webkamera an. Sichern Sie sich einen Wellness-oder Kuraufenthalt in Karlsbad. Hier bekommen Sie aktuelle Informationen aus Karlsbad." /> <!-- CSS --> <link rel="stylesheet" media="screen,projection" type="text/css" href="https://www.karlovy-vary.cz/css/vary_2_8.css?styl=1732771569" /> <link rel="stylesheet" media="print" type="text/css" href="https://www.karlovy-vary.cz/css/vary_print.css" /> <!--[if IE 6]><link rel="stylesheet" media="all" type="text/css" href="https://www.karlovy-vary.cz/css/vary_ie6.css" /><![endif]--> <!--[if IE 7]><link rel="stylesheet" media="all" type="text/css" href="https://www.karlovy-vary.cz/css/vary_ie7.css" /><![endif]--> <!-- JQUERY --> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.5.1/jquery.min.js" type="text/javascript"></script> <!-- FANCY BOX --> <script src="https://www.karlovy-vary.cz/scripts/jquery.mousewheel-3.0.4.pack.js" type="text/javascript"></script> <script src="https://www.karlovy-vary.cz/scripts/jquery.fancybox-1.3.4.pack.js" type="text/javascript"></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.karlovy-vary.cz/scripts/jquery.fancybox-1.3.4.css" media="screen" /> <!-- SCROLLABLE --> <script src="https://www.karlovy-vary.cz/scripts/jquery.scrollable.js" type="text/javascript"></script> <!-- TABS --> <script src="https://www.karlovy-vary.cz/scripts/jquery.tabs.js" type="text/javascript"></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.karlovy-vary.cz/scripts/tabs.css" /> <!-- BANNER CYCLE --> <script type="text/javascript" src="https://www.karlovy-vary.cz/scripts/jquery.cycle.all.js"></script> <!-- SETTINGS --> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ // NAVIGATION $("#navmenu-h li").hover( function() { $(this).addClass("iehover"); }, function() { $(this).removeClass("iehover"); } ); // TABS $("ul.tabs").tabs("div.panes > div", { history: true }); //SCROLL HEADER $("div.scrollable") .scrollable({ size: 1 }) .circular() .autoscroll({ autoplay: true, interval: 7000, speed: 600, autopause: true }) // BANNER SLIDE $('#banner_slide, #right_banner_slide, #right_banner_slide_uvod').cycle({ fx: 'fade', speed: 'slow', timeout: 3000 }); //FANCY BOX $("a[rel=fb_img], a[rel=fb_p], a[rel=fb]").fancybox({ 'transitionIn' : 'none', 'transitionOut' : 'none', 'titlePosition' : 'over', 'titleFormat' : function(title, currentArray, currentIndex, currentOpts) { return '<span id="fancybox-title-over">Foto ' + (currentIndex + 1) + ' / ' + currentArray.length + (title.length ? ' ' + title : '') + '</span>'; } }); //FANVY BOX VIDEO $(".video_youtube").click(function() { $.fancybox({ 'padding' : 0, 'autoScale' : false, 'transitionIn' : 'none', 'transitionOut' : 'none', 'title' : this.title, 'width' : 640, 'height' : 385, 'href' : this.href.replace(new RegExp("watch\\?v=", "i"), 'v/'), 'type' : 'swf', 'swf' : { 'wmode' : 'transparent', 'allowfullscreen' : 'true' } }); return false; }); $(".video_vimeo").click(function() { $.fancybox({ 'padding' : 0, 'autoScale' : false, 'transitionIn' : 'none', 'transitionOut' : 'none', 'title' : this.title, 'width' : 640, 'height' : 385, 'href' : this.href.replace(new RegExp("([0-9])","i"),'moogaloop.swf?clip_id=$1'), 'type' : 'swf' }); return false; }); $("#legenda").fancybox({ 'width' : 800, 'height' : 500, 'autoScale' : false, 'transitionIn' : 'none', 'transitionOut' : 'none', 'type' : 'iframe' }); $(".iframe").fancybox({ 'width' : 800, 'height' : 550, 'autoScale' : false, 'transitionIn' : 'none', 'transitionOut' : 'none', 'type' : 'iframe' }); }); </script> <link rel="shortcut icon" href="https://www.karlovy-vary.cz/favicon.ico" /> <title>Karlovy Vary – Kurführer, Hotels, Kureinrichtungen, Wellness, Webkamera ... | karlovy-vary.cz</title> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-MPBPZXXJ');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <script src="fucking-eu-cookies/scripts/fucking-eu-cookies-cz.js" async></script> </head> <body> <div id="body_in"> <div id="obsah"> <div id="obsah_in"> <div id="content"> <p class="noscreen noprint"><a href="#navigace">přeskočit k navigaci</a> »</p> <div id="main" class="uvod"> <div class="uvod_text"> <h1>Karlovy Vary – Kurführer, Hotels, Kureinrichtungen, Wellness, Webkamera ...</h1> <!--/Karlovy Vary - oficiální stránka – průvodce, hotely, lázně, wellness, webkamera ... / /Karlovy Vary - official site - guide, hotels, wellness, spa, webcamera .../ --> <p><img class="fl_left" src="http://www.karlovy-vary.cz/images/main_pict_01.jpg" alt="Karlovy Vary" width="315" height="210" /></p> <p>Downloaden Sie den <a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://www.karlovy-vary.cz/dokumenty/pruvodce_karlovy_vary_2013_web.pdf">Karlsbader Kurführer</a>. Suchen Sie sich ein <a href="http://www.karlovy-vary.cz/de/unterkunft-karlsbad">Hotel in Karlsbad</a> aus. Sehen Sie sich <a href="http://www.karlovy-vary.cz/de/webkameras-karlsbad">Karlsbad per Webkamera</a> an. Sichern Sie sich einen <a href="http://www.karlovy-vary.cz/de/spa-wellness/wellness-7513">Wellness</a>-oder <a href="http://www.karlovy-vary.cz/de/spa-wellness/baderkur">Kuraufenthalt in Karlsbad</a>. Hier bekommen Sie aktuelle Informationen aus Karlsbad.</p> <h2>Karlsbad – Kurort im Herzen Europas</h2> <p>Besuchen Sie Karlsbad – eine Stadt mit mehr als <strong>650-jähriger Tradition des <a href="http://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/baderwesen-und-quellen">Bäderwesens</a></strong>. Karlsbad – eine Stadt voller historischer <a href="http://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/sehenswurdigkeiten-und-bedeutende-orte">Sehenswürdigkeiten</a> und interessanter Orte. Karlsbad – ein Schauplatz bedeutender internationaler <a href="http://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/veranstaltungskalender-7119">Veranstaltungen</a>. Karlsbad – ein Ort voller <a href="http://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten">Erlebnisse und Aktivitäten</a>. Karlsbad – der perfekte Ort für Ihren Urlaub oder eine Kur...</p> <div class="cleaner"> </div> </div> <div id="banner_slide" class="pics noprint"> <a onclick="return !window.open(this.href)" href="https://www.spa-hotel-imperial.cz/de/?utm_source=karlovy-vary&utm_medium=banner"><img src="/administrace/foto_bannery/11_9_1552484123_580518_max.png" alt="" width="940" height="111" /></a><a onclick="return !window.open(this.href)" href="https://www.spa-hotel-imperial.cz/de/nutzen-sie-bis-zu-20-rabat-fuer-ihr-kur-und-medical-wellness-programm-aus-1762/?utm_source=karlovy-vary.cz&utm_medium=banner&utm_campaign=DE-index-middle-akce"><img src="/administrace/foto_bannery/11_10_1515489576_459530_max.png" alt="" width="940" height="111" /></a><a onclick="return !window.open(this.href)" href="https://www.spa-resort-sanssouci.cz/de/nutzen-sie-20-rabatt-fuer-ihr-kur-und-medical-wellness-programm-aus/?utm_source=karlovy-vary&utm_medium=banner"><img src="/administrace/foto_bannery/11_20_1515489576_136311_max.png" alt="" width="940" height="111" /></a> </div> <div class="banner_uvod"><a onclick="return !window.open(this.href)" href="preiswerte-pakete"><span title="Ušetřete s balíčky" style="background:url(/administrace/foto_bannery_boxy/11_10_1420198757_600687_thumb.png) no-repeat left top"></span></a></div> <div class="banner_uvod"><a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://www.karlovy-vary.cz/dokumenty/pruvodce_kvcard_1_2015_nj.pdf"><span title="Průvodce Karlovy Vary" style="background:url(/administrace/foto_bannery_boxy/8_10_1428060222_938868_thumb.png) no-repeat left top"></span></a></div> <div class="banner_uvod last"><a onclick="return !window.open(this.href)" href="unterkunft-karlsbad"><span title="Rezervace ubytování" style="background:url(/administrace/foto_bannery_boxy/5_10_1420198783_190705_thumb.png) no-repeat left top"></span></a></div> <div class="cleaner"> </div> <div id="left" class="uvod"> <div class="inner uvod"> <!-- the tabs --> <ul class="tabs"> <li><a class="first" href="#aktualne">Karlsbad aktuell</a></li> <li><a href="#pocasi">Wetter</a></li> <li><a href="#webcam">Webkameras</a></li> </ul> <!-- tab "panes" --> <div class="panes"> <div id="aktualne" class="holder seznam_aktualit"> <div class="foto_box"> <div class="box_in"> <div class="in_vertical"> <div class="in_horizontal"> <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/variationen-in-karlsbad-zwei-tage-voller-musik-und-film"><img src="/administrace/foto_aktuality/207_10_1732124130_185685_thumb.png" alt="" width="170" height="114" /></a> </div><!--horizontal--> </div><!--vertical--> </div> </div> <div class="text_aktualita"> <h3><a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/variationen-in-karlsbad-zwei-tage-voller-musik-und-film">Variationen in Karlsbad: Zwei Tage voller Musik und Film</a></h3> <p class="blog_udaj">23.11.2024 | In folgenden Kategorien: <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/-421"></a> | <a href="mailto:m.hlizova@email.cz">Magdalena Hlízová</a></p> <p>Diesen Herbst wird Karlsbad erneut zum Treffpunkt zweier künstlerischer Welten – Film und klassische Musik. Die Veranstaltung Variationen,... <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/variationen-in-karlsbad-zwei-tage-voller-musik-und-film">weiterlesen »</a></p> </div> <div class="cleaner h10"> </div> <div class="delitko"> </div> <div class="foto_box"> <div class="box_in"> <div class="in_vertical"> <div class="in_horizontal"> <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/feier-des-200-geburtstages-von-bedrich-smetana-im-grandhotel-pupp"><img src="/administrace/foto_aktuality/206_10_1731400907_405253_thumb.png" alt="" width="170" height="114" /></a> </div><!--horizontal--> </div><!--vertical--> </div> </div> <div class="text_aktualita"> <h3><a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/feier-des-200-geburtstages-von-bedrich-smetana-im-grandhotel-pupp">Feier des 200. Geburtstages von Bedřich Smetana im Grandhotel Pupp</a></h3> <p class="blog_udaj">16.11.2024 | In folgenden Kategorien: <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/-421"></a> | <a href="mailto:m.hlizova@email.cz">Magdalena Hlízová</a></p> <p>Am Samstag, den 16. November 2024, findet im Grandhotel Pupp in Karlsbad ein festliches Galakonzert anlässlich des 200. Geburtstages von Bedřich... <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/feier-des-200-geburtstages-von-bedrich-smetana-im-grandhotel-pupp">weiterlesen »</a></p> </div> <div class="cleaner h10"> </div> <div class="delitko"> </div> <div class="foto_box"> <div class="box_in"> <div class="in_vertical"> <div class="in_horizontal"> <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/warum-essen-tschechen-an-st-martins-tag-gans-und-wo-kann-man-2024-in-karlsbad-gans-genie-en"><img src="/administrace/foto_aktuality/205_10_1731092724_584087_thumb.jpg" alt="Foto: Matěj Vrtil von Pixabay" width="170" height="114" /></a> </div><!--horizontal--> </div><!--vertical--> </div> </div> <div class="text_aktualita"> <h3><a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/warum-essen-tschechen-an-st-martins-tag-gans-und-wo-kann-man-2024-in-karlsbad-gans-genie-en">Warum essen Tschechen an St. Martins Tag Gans? Und wo kann man 2024 in Karlsbad Gans genießen?</a></h3> <p class="blog_udaj">08.11.2024 | In folgenden Kategorien: <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/-421"></a> | <a href="mailto:m.hlizova@email.cz">Magdalena Hlízová</a></p> <p>Die Feierlichkeiten zum Martinstag sind in Tschechien eine beliebte Herbsttradition, die gutes Essen, erlesenen Wein und gesellige Zusammenkünfte... <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/warum-essen-tschechen-an-st-martins-tag-gans-und-wo-kann-man-2024-in-karlsbad-gans-genie-en">weiterlesen »</a></p> </div> <div class="cleaner h10"> </div> <div class="delitko"> </div> <div class="foto_box"> <div class="box_in"> <div class="in_vertical"> <div class="in_horizontal"> <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/wo-man-warme-und-entspannung-in-karlsbad-findet-die-besten-schwimmbader-und-saunen-fur-graue-tage"><img src="/administrace/foto_aktuality/204_10_1730913593_107458_thumb.jpg" alt="Autor des Bildes: Brkati Krokodil | Information: Brkati Krokodil / Stocksy United Urheberrecht: https://www.stocksy.com/legal/contentlicense" width="170" height="114" /></a> </div><!--horizontal--> </div><!--vertical--> </div> </div> <div class="text_aktualita"> <h3><a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/wo-man-warme-und-entspannung-in-karlsbad-findet-die-besten-schwimmbader-und-saunen-fur-graue-tage">Wo man Wärme und Entspannung in Karlsbad findet: Die besten Schwimmbäder und Saunen für graue Tage</a></h3> <p class="blog_udaj">06.11.2024 | In folgenden Kategorien: <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/ausflugstipps-406">Ausflugstipps</a> | <a href="mailto:m.hlizova@email.cz">Magdalena Hlízová</a></p> <p>Wenn draußen unfreundliches Wetter herrscht und graue Regentage die Stimmung trüben, bieten Karlovy Vary einen großartigen Rückzugsort in Form... <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/wo-man-warme-und-entspannung-in-karlsbad-findet-die-besten-schwimmbader-und-saunen-fur-graue-tage">weiterlesen »</a></p> </div> <div class="cleaner h10"> </div> <div class="delitko"> </div> <div class="foto_box"> <div class="box_in"> <div class="in_vertical"> <div class="in_horizontal"> <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/kureinrichtung-manes-in-karlovy-vary-karlsbad-das-kurbad-unseres-krankenhauses-430"><img src="/administrace/foto_aktuality/31_10_1345725645_338360_thumb.jpg" alt="" width="170" height="113" /></a> </div><!--horizontal--> </div><!--vertical--> </div> </div> <div class="text_aktualita"> <h3><a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/kureinrichtung-manes-in-karlovy-vary-karlsbad-das-kurbad-unseres-krankenhauses-430">Kureinrichtung Mánes in Karlovy Vary (Karlsbad) – das Kurbad unseres Krankenhauses</a></h3> <p class="blog_udaj">23.08.2012 | In folgenden Kategorien: <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/wir-stellen-vor-409">Wir stellen vor</a> | <a href="mailto:faktorova@2mstudio.cz">J. Faktorová</a></p> <p>Seit 6 Jahren ist die Kureinrichtung Mánes Bestandteil des Krankenhauses Na Homolce. Wir sind ein Komplex von 5 wechselseitig verbundenen Gebäuden... <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/kureinrichtung-manes-in-karlovy-vary-karlsbad-das-kurbad-unseres-krankenhauses-430">weiterlesen »</a></p> </div> <div class="cleaner h10"> </div> <div class="delitko"> </div> <div class="foto_box"> <div class="box_in"> <div class="in_vertical"> <div class="in_horizontal"> <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/bristol-group-aristokrat-der-tschechischen-bader-414"><img src="/administrace/foto_aktuality/16_10_1319189098_982969_thumb.jpg" alt="" width="170" height="109" /></a> </div><!--horizontal--> </div><!--vertical--> </div> </div> <div class="text_aktualita"> <h3><a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/bristol-group-aristokrat-der-tschechischen-bader-414">Bristol Group - Aristokrat der tschechischen Bäder </a></h3> <p class="blog_udaj">21.10.2011 | In folgenden Kategorien: <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/wir-stellen-vor-409">Wir stellen vor</a> | <a href="mailto:faktorova@2mstudio.cz">J. Faktorová</a></p> <p>Unter dem Namen Bristol Group versteckt sich eine Gruppe von Hoteleinrichtungen, die zu den bekanntesten und meist besuchten im Kurort Karlsbad... <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality/bristol-group-aristokrat-der-tschechischen-bader-414">weiterlesen »</a></p> </div> <div class="cleaner h10"> </div> <div class="delitko"> </div> <p class="right"><a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktuality">weitere News aus Karlsbad »</a></p> </div> <div id="pocasi" class="holder"> </table> <p><a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/karlovy-vary-wetter">mehr Wetter »</a></p> <div class="cleaner"> </div> </div> <div id="webcam" class="holder"> <h2>Webkameras Karlsbad</h2> <script type="text/javascript" src="//52dcf394c8343.click2stream.com/?type=javascript&width=570&height=440"></script><div id="player_52dcf394c8343"></div> <img src="../images/reklama/webcam_imperial_karlovy_vary.png" alt="Imperial Karlovy Vary" width="570" height="261" /> <div class="cleaner h15"> </div> <script type="text/javascript" src="//52d94ddcb8b7d.click2stream.com/?type=javascript&width=570&height=360"></script><div id="player_52d94ddcb8b7d"></div> <div class="info"> <div class="info_icon"> </div> <p>Die Bilder der Webkamera wurden freundlicherweise von der Gesellschaft Imperial Karlovy Vary Group zur Verfügung gestellt<br /> <a class="out" onclick="return !window.open(this.href)" href="http://www.spa-hotel-imperial.cz/de/">Hotel Imperial</a> | <a class="out" onclick="return !window.open(this.href)" href="http://www.spa-resort-sanssouci.cz/de/">Spa Resort Sanssouci</a></p> </div> <div class="info ubytovani"> <div class="info_icon"> </div> <p>Wählen sie aus dem umfangreichsten <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/unterkunft">Unterkunftsangebot in Karlovy Vary aus »</a></p> </div> </div> </div><!-- tab "panes" --> <div class="cleaner"> </div> </div><!--inner--> </div><!--left--> <div id="right" class="uvod noprint"> <div id="right_banner_slide_uvod" class="pics"> <a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://www.spa-hotel-imperial.cz/de/wellness-pakete/?utm_source=karlovy-vary.cz&utm_medium=banner&utm_campaign=DE-index-side-wellness"><img src="/administrace/foto_bannery/8_10_1420800510_988600_max.jpg" alt="" width="290" height="330" /></a><a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://www.spa-resort-sanssouci.cz/de/wellness-pakete/?utm_source=karlovy-vary.cz&utm_medium=banner&utm_campaign=DE-index-side-wellness"><img src="/administrace/foto_bannery/8_20_1420800510_162157_max.jpg" alt="" width="290" height="330" /></a><a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://windsor-carlsbad.cz/de/"><img src="/administrace/foto_bannery/8_30_1420800624_425890_max.jpg" alt="" width="290" height="330" /></a><a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://www.pupp.cz/de/"><img src="/administrace/foto_bannery/8_40_1420800624_961160_max.jpg" alt="" width="290" height="330" /></a><a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://www.sansei.cz/en/"><img src="/administrace/foto_bannery/8_50_1420800624_148145_max.jpg" alt="" width="290" height="330" /></a></div> <div class="cleaner h15"> </div> </div><!--right--> <div class="cleaner"> </div> </div><!-- main --> <div id="header" class="noprint"> <div id="logo"><a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/"><span title="Karlovy Vary"></span></a></div> <div id="head_banner_obal"> <div id="head_banner"> <a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://www.kvcard.cz/de/"><img src="/administrace/foto_bannery/15_10_1424684200_116768_max.png" alt="" width="295" height="129" /></a> </div> </div> <div id="find_box"> <div class="in"> <div id="flags"> <a href="https://www.karlovy-vary.cz/cz/"><img src="/images/flag_cz.png" alt="Česky" width="21" height="15" /></a> <a href="https://www.karlovy-vary.cz/ru/"><img src="/images/flag_ru.png" alt="Русский" width="21" height="15" /></a> <a href="https://www.karlovy-vary.cz/en/"><img src="/images/flag_en.png" alt="English" width="21" height="15" /></a> <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/"><img src="/images/flag_de.png" alt="Deutsch" width="21" height="15" /></a> </div> <div id="head_social"> <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/webkamery-karlovy-vary"><img src="/images/icon_head_webcam.png" alt="Webkamery Karlovy Vary" width="27" height="26" /></a> <a href="http://www.facebook.com/pages/L%C3%A1zn%C4%9B-Karlovy-Vary/184346374937352"><img src="/images/icon_head_fb.png" alt="FaceBook" width="27" height="26" /></a> <a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/videogalerie"><img src="/images/icon_head_youtube.png" alt="You Tube" width="27" height="26" /></a> </div> <div id="head_link"> <p><a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/kontakt">kontakt</a></p> </div> <div class="row-for-tel"> <div class="phone"> <!-- <small>aus anderen Ländern anrufen</small>--> <a href="tel:+420703684280">+420703684280</a> </div> </div> <style> .row-for-tel { width: 100%; float: left; margin-top: 10px; margin-left: 25px; } .row-for-tel div.phone a:hover{ color: #d6184a; } .row-for-tel div.phone a{ color: #71bf44; } .row-for-tel div.phone small{ color: #fff; } .row-for-tel div.phone{ display: inline-grid; /*width: min-content;*/ } </style> <div class="cleaner"> </div> </div><!--in--> </div><!-- find_box --> <ul id="navmenu-h" class="nav_de noprint"> <li><a class="sel" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/"><span>Einleitung</span></a></li> <li><a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary"><span class="subnav">Über Karlovy Vary</span></a> <ul><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/karlovy-vary-stellt-sich-vor">Karlovy Vary stellt sich vor</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/geschichte-und-gegenwart">Geschichte und Gegenwart</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/news-7115">News</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/veranstaltungskalender-7119">Veranstaltungskalender</a></li><li><a class="drop" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/sehenswurdigkeiten-und-bedeutende-orte">Sehenswürdigkeiten und bedeutende Orte</a><ul><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/kolonnaden">Kolonnaden</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/historische-kurhauser">Historische Kurhäuser</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/kirchliche-bauten">Kirchliche Bauten</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/aussichtsturme-und-aussichten">Aussichtstürme und Aussichten</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/museen-und-galerien-7151">Museen und Galerien</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/sonstige-historische-gebaude">Sonstige historische Gebäude</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/parks-7159">Parks</a></li></ul></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/baderwesen-und-quellen">Bäderwesen und Quellen</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/kongresstourismus-in-karlsbad-karlovy-vary">Kongresstourismus in Karlsbad Karlovy Vary</a></li><li><a class="drop" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/jahreszeiten">Jahreszeiten</a><ul><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/fruhling">Frühling</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/sommer">Sommer</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/herbst">Herbst</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/winter-7175">Winter</a></li></ul></li><li><a class="drop" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/praktische-informationen">Praktische Informationen</a><ul><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/uber-karlovy-vary/leistungen-des-informationszentrums">Leistungen des Informationszentrums</a></li></ul></li></ul><li> </li><!-- O KARLOVÝCH VARECH --> <li><a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten"><span class="subnav">Aktivitäten</span></a> <ul><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/top-10-der-karlsbader-sehenswurdigkeit">TOP 10 der Karlsbader Sehenswürdigkeit</a></li><li><a class="drop" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/sport-7195">Sport</a><ul><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/golfplatze-in-und-um-karlsbad">Golfplätze in und um Karlsbad</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/tennis-7219">Tennis</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/baden-und-schwimmen">Baden und Schwimmen</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/eishockey-und-eislaufen">Eishockey und Eislaufen</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/pferderennen-und-reitsport">Pferderennen und Reitsport</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/ski-fahren-ski-laufen-snowboarding">Ski fahren, Ski laufen, Snowboarding</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/fitness-und-aerobic">Fitness und Aerobic</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/kegeln-bowling-und-billard">Kegeln, Bowling und Billard</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/abenteuersport">Abenteuersport</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/inlineskaten">Inlineskaten</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/petanque-7255">Pétanque</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/schie-sport-und-paintball">Schießsport und Paintball</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/wandern-radwandern">Wandern</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/radwandern">Radwandern</a></li></ul></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/kunst-und-musik">Kunst und Musik</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/nachtleben-kasinos">Nachtleben, Kasinos</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/gastronomie-in-karlsbad">Gastronomie in Karlsbad</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/aktivitaten/geschafte">Geschäfte</a></li></ul><li> </li><!--aktivity--> <li><a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/unterkunft"><span class="subnav">Unterkunft</span></a> <ul><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/unterkunft/unterkunfte-in-karlsbad">Unterkünfte in Karlsbad</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/unterkunft/preiswerte-pakete">Preiswerte Pakete</a></li><li><a class="drop" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/unterkunft/-7738"></a><ul><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/unterkunft/-7742"></a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/unterkunft/-7746"></a></li></ul></li></ul><li> </li><!--ubytovani--> <li><a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/spa-wellness"><span class="subnav">Spa & Wellness</span></a> <ul><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/spa-wellness/baderkur">Bäderkur</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/spa-wellness/wellness-7513">Wellness</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/spa-wellness/gesundheitstourismus">Gesundheitstourismus</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/spa-wellness/kurmedizinische-und-wellnessanwendungen">Kurmedizinische und Wellnessanwendungen</a></li></ul><li> </li><!--LAZNE A WELLNESS--> <li><a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/ausfluge"><span class="subnav">Ausflüge</span></a> <ul><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/ausfluge/spaziergange-und-fahrten-durch-karlsbad-7461">Spaziergänge und -fahrten durch Karlsbad</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/ausfluge/ausfluge-in-die-umgebung-von-karlsbad-7465">Ausflüge in die Umgebung von Karlsbad</a></li></ul><li> </li><!--VYLETY--> <li><a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/immobilien">Immobilien</a></li><!--REALITY--> <li><a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/multimedia"><span class="subnav">Multimedia</span></a> <ul><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/multimedia/webkameras-karlsbad">Webkameras Karlsbad</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/multimedia/videogalerie-7481">Videogalerie</a></li><li><a class="" href="https://www.karlovy-vary.cz/de/multimedia/fotogalerie-7485">Fotogalerie</a></li></ul><li> </li><!--VYLETY--> <li><a href="https://www.karlovy-vary.cz/de/kontakt">Kontakte</a></li><!--KONTAKT--> </ul><!-- navmenu-h --> </div><!--header--> <!--<div id="header_pict"> <div class="in"> <img src="/images/header_pict.jpg" alt="" width="940" height="455" /> </div> </div> --> <div id="header_pict" class="noprint"> <div id="slider"> <a class="prev"></a> <div class="scrollable"> <div class="items"> <div> <div class="text"> <h2><a href="http://www.golfresort.cz">Golf Resort Karlovy Vary</a></h2> <p>Entdecken Sie die Schönheit einer der ältesten Golfplätze in der Tschechischen Republik, der Sie mit seiner Tradition, Qualität und schönen Umgebung überraschen wird. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.</p> <p class="button"><a href="http://www.golfresort.cz"><strong>weitere Informationen</strong></a></p> </div> <a href="http://www.golfresort.cz"><img src="/administrace/foto_bannery_horni/10_10_1429187654_584263_max.jpg" alt="Golf Resort Karlovy Vary" width="940" height="347" title="Golf Resort Karlovy Vary" /></a> </div> <div> <div class="text"> <h2><a href="uber-karlovy-vary/karlovy-vary-stellt-sich-vor">Schönster Kurort im Herzen Europas</a></h2> <p>Zauberhafte Kolonnaden mit heilsamen Mineralquellen, bemerkenswerte Baudenkmale, grüne Parks, einmaliges Ambiente… All dies und noch viel mehr machen Karlsbad zu einem der schönsten Kurorte, die man kennen lernen kann.</p> <p class="button"><a href="uber-karlovy-vary/karlovy-vary-stellt-sich-vor"><strong>weitere Informationen</strong></a></p> </div> <a href="uber-karlovy-vary/karlovy-vary-stellt-sich-vor"><img src="/administrace/foto_bannery_horni/1_10_1388998667_156665_max.jpg" alt="Schönster Kurort im Herzen Europas" width="940" height="347" title="Schönster Kurort im Herzen Europas" /></a> </div> <div> <div class="text"> <h2><a href="spa-wellness">Professionelle Kur- und Wellnessleistungen</a></h2> <p><strong>650 Jahre</strong> Erfahrungen verhalfen den einzigartigen Karlsbader <strong>Bäderkuren zur Perfektion</strong>. Kommen auch Sie nach Karlsbad, um mit Ihren gesundheitlichen Problemen endgültig Schluss zu machen. <strong>Wellness</strong> – eine weitere Möglichkeit, sich vom fachkundigen Personal der hiesigen Kureinrichtungen verwöhnen zu lassen.</p> <p class="button"><a href="spa-wellness"><strong>weitere Informationen</strong></a></p> </div> <a href="spa-wellness"><img src="/administrace/foto_bannery_horni/2_10_1389000025_856498_max.jpg" alt="Professionelle Kur- und Wellnessleistungen" width="940" height="347" title="Professionelle Kur- und Wellnessleistungen" /></a> </div> <div> <div class="text"> <h2><a href="unterkunft-karlsbad">Breites Angebot an Unterkünften aller Kategorien</a></h2> <p>Wählen sie aus Dutzenden von Hotels, Pensionen und sonstigen <strong>Unterkünften aller Kategorien</strong> aus. Oder wie wäre es mit einem der <strong>günstigen Pakete</strong> von Unterkunft und weiteren Leistungen, die zu verlockenden Preisen geboten werden.</p> <p class="button"><a href="unterkunft-karlsbad"><strong>weitere Informationen</strong></a></p> </div> <a href="unterkunft-karlsbad"><img src="/administrace/foto_bannery_horni/3_10_1389000078_579613_max.jpg" alt="Breites Angebot an Unterkünften aller Kategorien" width="940" height="347" title="Breites Angebot an Unterkünften aller Kategorien" /></a> </div> <div> <div class="text"> <h2><a href="kongresstourismus-in-karlsbad-karlovy-vary">Kongresstourismus in Karlsbad Karlovy Vary</a></h2> <p>Die große Unterkunftskapazität, Konferenzräume für bis <strong>zu 8.000 Personen</strong>, attraktive Begleitprogramme, das schöne Kurortambiente und komplexe Dienstleistungen für Veranstalter und Teilnehmer machen Karlsbad zu einem beispiellosen Ort für <strong>kongressartige Veranstaltungen</strong>.</p> <p class="button"><a href="kongresstourismus-in-karlsbad-karlovy-vary"><strong>weitere Informationen</strong></a></p> </div> <a href="kongresstourismus-in-karlsbad-karlovy-vary"><img src="/administrace/foto_bannery_horni/4_10_1389000117_710030_max.jpg" alt="Kongresstourismus in Karlsbad Karlovy Vary" width="940" height="347" title="Kongresstourismus in Karlsbad Karlovy Vary" /></a> </div> </div><!--items--> </div><!--scrollable--> <a class="next"></a> </div><!--slider--> </div><!--header_pict--> <div id="uvod_print" class="noscreen"> <img id="logo_print" src="https://www.karlovy-vary.cz/images/logo_print.png" alt="KARLOVY-VARY.CZ" width="1" height="1" /> <div class="zahlavi"> <p><strong>KARLOVY-VARY.CZ</strong><br /> Virtuální infocentrum Karlovy Vary</p> <!--Turistické Informační Centrum Karlovy Vary</p> --> <p>Habrová 1445<br /> 363 01 Ostrov</p> <p>Tel.: +420 773 378 559<br /> E-mail: <a href="mailto:info@karlovy-vary.cz">info@karlovy-vary.cz</a></p> </div> <div class="cleaner"> </div> <hr /> </div><!--uvod_print--> </div><!--content--> </div><!-- obsah_in --> <div id="footer"> <div class="noscreen"> <hr /> <p>© Karlovy Vary | © 2M STUDIO s. r. o. webdesign</p> </div> <div class="in noprint"> <h2>Partner des Webportals karlovy-vary.cz</h2> <div class="foot_partneri"> <div class="generalni"> <p>Generalpartner</p> <a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://www.spa-hotel-imperial.cz/de/"><img src="/administrace/foto_bannery/3_10_1389023003_315940_max.png" alt="" width="200" height="70" /></a><a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://www.spa-resort-sanssouci.cz/de/"><img src="/administrace/foto_bannery/3_20_1389023003_332383_max.png" alt="" width="200" height="70" /></a> </div> <div class="hlavni"> <p>Hauptpartner</p> <a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://windsor-carlsbad.cz/de/"><img src="/administrace/foto_bannery/4_15_1420797874_908900_max.png" alt="" width="120" height="70" /></a><a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://www.pupp.cz/de/"><img src="/administrace/foto_bannery/4_20_1420546593_535695_max.png" alt="" width="120" height="70" /></a><a onclick="return !window.open(this.href)" href="https://www.carlsbad-plaza.com/de/"><img src="/administrace/foto_bannery/4_40_1580374923_163846_max.png" alt="" width="120" height="70" /></a> </div> <div class="ostatni"> <p>Partner</p> <a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://www.bristolgroup.cz/de/"><img src="/administrace/foto_bannery/5_5_1421408103_125920_max.png" alt="" width="120" height="70" /></a><a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://www.thun.cz/"><img src="/administrace/foto_bannery/5_20_1389023274_121209_max.png" alt="" width="120" height="70" /></a><a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://www.golfresort.cz/"><img src="/administrace/foto_bannery/5_30_1389023274_132461_max.png" alt="" width="120" height="70" /></a><a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://www.sansei.cz/en/"><img src="/administrace/foto_bannery/5_40_1389023274_143225_max.png" alt="" width="120" height="70" /></a><a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://de.smichovskypavilon.cz/"><img src="/administrace/foto_bannery/5_50_1421408103_936010_max.png" alt="" width="120" height="70" /></a><a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://www.oddych.cz/?lang=de"><img src="/administrace/foto_bannery/5_60_1421408103_115900_max.png" alt="" width="120" height="70" /></a><a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://karlovarsky.denik.cz/"><img src="/administrace/foto_bannery/5_70_1389023274_164682_max.png" alt="" width="120" height="70" /></a><a onclick="return !window.open(this.href)" href="http://www.nemostrov.cz/"><img src="/administrace/foto_bannery/5_80_1389023274_184613_max.png" alt="" width="120" height="70" /></a> </div> <div class="cleaner"> </div> </div><!--foot_partneri--> <div class="cleaner"> </div> </div> <div id="copy" class="noprint"> <p class="copy_left">© Bohemia–Euro Agentur a.s. Alle Rechte vorbehalten</p> <p class="copy_right">© Web, Fotografien, Videos, Texte 2 M STUDIO s.r.o.<!--(sofern nicht anders angeführt)--></p> <div class="cleaner"> </div> <p> </p> </div><!--copy--> </div><!--footer--> </div><!--obsah--> </div><!--body_in --> </body> </html>