CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Зальцбург — Вікіпедыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )bewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","Май","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","снежань"],"wgRequestId":"d2ca9008-021c-440e-ad35-72ddf6d8830f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Зальцбург","wgTitle":"Зальцбург","wgCurRevisionId":4654508,"wgRevisionId":4654508,"wgArticleId":3184,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Вікіпедыя:Артыкулы са спасылкамі на элементы Вікіданых без беларускага подпісу","Нявызначаная краіна (тэлефонны код)","Старонкі з картамі","Населеныя пункты паводле алфавіта", "Сусветная спадчына ў Аўстрыі","Гарады зямлі Зальцбург","Зальцбург"],"wgPageViewLanguage":"be","wgPageContentLanguage":"be","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Зальцбург","wgRelevantArticleId":3184,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":4654508,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgCoordinates":{"lat":47.8,"lon":13.03333},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false, "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q34713","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready", "ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.edittop","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.navboxNavigation","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.Statistics","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=ext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Flag_of_Salzburg_%28state%29.svg/1200px-Flag_of_Salzburg_%28state%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Flag_of_Salzburg_%28state%29.svg/800px-Flag_of_Salzburg_%28state%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Flag_of_Salzburg_%28state%29.svg/640px-Flag_of_Salzburg_%28state%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Зальцбург — Вікіпедыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be.m.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Правіць" href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедыя (be)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедыя струмень Atom" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Зальцбург rootpage-Зальцбург skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсці да зместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Адкрыць Галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C" title="Пра праект, чым можна заняцца, дзе што шукаць"><span>Супольнасць</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges" title="Пералік нядаўніх змяненняў у віксе. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія змены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:NewPages"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-Village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Random" title="Паказаць выпадковую старонку [x]" accesskey="x"><span>Выпадковая старонка</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Дзе можна атрымаць тлумачэнні."><span>Даведка</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпедыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be.svg" style="width: 7.625em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be.svg" width="117" height="12" style="width: 7.3125em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Шукаць у Вікіпедыі" aria-label="Шукаць у Вікіпедыі" autocapitalize="sentences" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Адмысловае:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя інструменты"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be" class=""><span>Ахвяраваць</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Больш магчымасцей" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя інструменты" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя інструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Меню ўдзельніка" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be"><span>Ахвяраваць</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для ананімных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" aria-label="Даведацца больш пра праўку"><span>даведацца больш</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyContributions" title="Спіс правак, зробленых з гэтага IP-адраса [y]" accesskey="y"><span>Уклад</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyTalk" title="Размовы пра праўкі, зробленыя з гэтага IP-адраса [n]" accesskey="n"><span>Размовы</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Змест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Змест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Геаграфічнае_становішча" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Геаграфічнае_становішча"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Геаграфічнае становішча</span> </div> </a> <ul id="toc-Геаграфічнае_становішча-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Дэмаграфія" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Дэмаграфія"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Дэмаграфія</span> </div> </a> <ul id="toc-Дэмаграфія-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Гісторыя" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Гісторыя"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Гісторыя</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Гісторыя-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Змяніць стан падраздзелу Гісторыя</span> </button> <ul id="toc-Гісторыя-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Антычныя_часы_і_Сярэднія_вякі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Антычныя_часы_і_Сярэднія_вякі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Антычныя часы і Сярэднія вякі</span> </div> </a> <ul id="toc-Антычныя_часы_і_Сярэднія_вякі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Часы_рэфармацыі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Часы_рэфармацыі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Часы рэфармацыі</span> </div> </a> <ul id="toc-Часы_рэфармацыі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Прамысловасць" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Прамысловасць"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Прамысловасць</span> </div> </a> <ul id="toc-Прамысловасць-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-20_стагоддзе" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#20_стагоддзе"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>20 стагоддзе</span> </div> </a> <ul id="toc-20_стагоддзе-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-21_стагоддзе" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#21_стагоддзе"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>21 стагоддзе</span> </div> </a> <ul id="toc-21_стагоддзе-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Славутасці" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Славутасці"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Славутасці</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Славутасці-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Змяніць стан падраздзелу Славутасці</span> </button> <ul id="toc-Славутасці-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Стары_горад" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Стары_горад"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Стары горад</span> </div> </a> <ul id="toc-Стары_горад-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Хоэнзальцбург" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Хоэнзальцбург"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Хоэнзальцбург</span> </div> </a> <ul id="toc-Хоэнзальцбург-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Правы_бераг" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Правы_бераг"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Правы бераг</span> </div> </a> <ul id="toc-Правы_бераг-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ваколіцы_горада" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ваколіцы_горада"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>Ваколіцы горада</span> </div> </a> <ul id="toc-Ваколіцы_горада-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Вядомыя_гараджане" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Вядомыя_гараджане"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Вядомыя гараджане</span> </div> </a> <ul id="toc-Вядомыя_гараджане-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Падзеі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Падзеі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Падзеі</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Падзеі-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Змяніць стан падраздзелу Падзеі</span> </button> <ul id="toc-Падзеі-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Зальцбургскі_фестываль" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Зальцбургскі_фестываль"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Зальцбургскі фестываль</span> </div> </a> <ul id="toc-Зальцбургскі_фестываль-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Транспарт" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Транспарт"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Транспарт</span> </div> </a> <ul id="toc-Транспарт-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Эканоміка" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Эканоміка"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Эканоміка</span> </div> </a> <ul id="toc-Эканоміка-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Адукацыя" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Адукацыя"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Адукацыя</span> </div> </a> <ul id="toc-Адукацыя-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Спорт" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Спорт"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Спорт</span> </div> </a> <ul id="toc-Спорт-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Гарады-пабрацімы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Гарады-пабрацімы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Гарады-пабрацімы</span> </div> </a> <ul id="toc-Гарады-пабрацімы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Цікавая_інфармацыя" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Цікавая_інфармацыя"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Цікавая інфармацыя</span> </div> </a> <ul id="toc-Цікавая_інфармацыя-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Спасылкі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Спасылкі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Спасылкі</span> </div> </a> <ul id="toc-Спасылкі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Змест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Пераключыць змест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Пераключыць змест</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Зальцбург</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсці да артыкула на іншай мове. Даступны на 134 мовах." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-134" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">134 мовы</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – афрыкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="афрыкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – швейцарская нямецкая" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швейцарская нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%B3%E1%88%8D%E1%8C%BD%E1%89%A1%E1%88%AD%E1%8C%8D" title="ሳልጽቡርግ – амхарская" lang="am" hreflang="am" data-title="ሳልጽቡርግ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амхарская" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Salzburgo" title="Salzburgo – арагонская" lang="an" hreflang="an" data-title="Salzburgo" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонская" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="زالتسبورغ – арабская" lang="ar" hreflang="ar" data-title="زالتسبورغ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабская" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AC" title="سالزبورج – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سالزبورج" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Salzburgu" title="Salzburgu – астурыйская" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Salzburgu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Zalsburq" title="Zalsburq – азербайджанская" lang="az" hreflang="az" data-title="Zalsburq" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанская" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%82" title="زالتسبورق – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="زالتسبورق" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Зальцбург – башкірская" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Зальцбург" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкірская" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – балійская" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="балійская" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Soizbuag" title="Soizbuag – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Soizbuag" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Зальцбург – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Зальцбург" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Залцбург – балгарская" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Залцбург" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="балгарская" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%8E%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%97" title="জালৎস্‌বুর্গ – бенгальская" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জালৎস্‌বুর্গ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальская" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – брэтонская" lang="br" hreflang="br" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="брэтонская" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – баснійская" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="баснійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – каталанская" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанская" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Зальцбург – чачэнская" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Зальцбург" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чачэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Salzburg_(munisipyo)" title="Salzburg (munisipyo) – себуана" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Salzburg (munisipyo)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуана" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%A8%DB%86%D8%B1%DA%AF" title="سالزبۆرگ – цэнтральнакурдская" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سالزبۆرگ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="цэнтральнакурдская" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Salisburgu" title="Salisburgu – карсіканская" lang="co" hreflang="co" data-title="Salisburgu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="карсіканская" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Salcburk" title="Salcburk – чэшская" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Salcburk" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чэшская" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – валійская" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валійская" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – дацкая" lang="da" hreflang="da" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – нямецкая" lang="de" hreflang="de" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – ніжнялужыцкая" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ніжнялужыцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%AC%CE%BB%CF%84%CF%83%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CE%BA" title="Σάλτσμπουργκ – грэчаская" lang="el" hreflang="el" data-title="Σάλτσμπουργκ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грэчаская" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – англійская" lang="en" hreflang="en" data-title="Salzburg" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійская" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Salcburgo" title="Salcburgo – эсперанта" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Salcburgo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанта" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Salzburgo" title="Salzburgo – іспанская" lang="es" hreflang="es" data-title="Salzburgo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанская" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – эстонская" lang="et" hreflang="et" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонская" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Salzburgo" title="Salzburgo – баскская" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Salzburgo" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскская" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="زالتسبورگ – фарсі" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زالتسبورگ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="фарсі" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – фінская" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінская" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Salzbourg" title="Salzbourg – французская" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Salzbourg" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французская" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Salzburg_(Steed)" title="Salzburg (Steed) – паўночнафрызская" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Salzburg (Steed)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="паўночнафрызская" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – заходняя фрызская" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="заходняя фрызская" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – ірландская" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірландская" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – шатландская гэльская" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="шатландская гэльская" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Salzburgo" title="Salzburgo – галісійская" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Salzburgo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійская" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8D%83%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BB%F0%90%8D%84%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B1%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B2%F0%90%8D%83" title="𐍃𐌰𐌻𐍄𐌰𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲𐍃 – Gothic" lang="got" hreflang="got" data-title="𐍃𐌰𐌻𐍄𐌰𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲𐍃" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Gothic" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B8%E0%AA%BE%E0%AA%B2%E0%AB%8D%E0%AA%9D%E0%AA%AC%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%97" title="સાલ્ઝબર્ગ – гуджараці" lang="gu" hreflang="gu" data-title="સાલ્ઝબર્ગ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуджараці" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – мэнская" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="мэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – хауса" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауса" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%96%D7%9C%D7%A6%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92" title="זלצבורג – іўрыт" lang="he" hreflang="he" data-title="זלצבורג" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іўрыт" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97" title="साल्ज़बर्ग – хіндзі" lang="hi" hreflang="hi" data-title="साल्ज़बर्ग" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хіндзі" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – харвацкая" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="харвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – верхнялужыцкая" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="верхнялужыцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Salzburg_(Ausztria)" title="Salzburg (Ausztria) – венгерская" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Salzburg (Ausztria)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерская" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B6%D5%A1%D5%AC%D6%81%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3" title="Զալցբուրգ – армянская" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Զալցբուրգ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянская" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%AC%D5%A6%D5%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%AF" title="Սալզպուրկ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Սալզպուրկ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – інтэрлінгва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="інтэрлінгва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – інданезійская" lang="id" hreflang="id" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="інданезійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – інтэрлінгвэ" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="інтэрлінгвэ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – іда" lang="io" hreflang="io" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="іда" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – ісландская" lang="is" hreflang="is" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландская" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Salisburgo" title="Salisburgo – італьянская" lang="it" hreflang="it" data-title="Salisburgo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італьянская" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B6%E3%83%AB%E3%83%84%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%AF" title="ザルツブルク – японская" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ザルツブルク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японская" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – яванская" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванская" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%AA%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98" title="ზალცბურგი – грузінская" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ზალცბურგი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузінская" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Zalsburg" title="Zalsburg – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Zalsburg" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Зальцбург – казахская" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Зальцбург" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахская" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B8%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%9C%E0%B3%8D%E2%80%8C%E0%B2%AC%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%97%E0%B3%8D%E2%80%8C" title="ಸಾಲ್ಜ್‌ಬರ್ಗ್‌ – канада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಸಾಲ್ಜ್‌ಬರ್ಗ್‌" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="канада" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%98%EC%B8%A0%EB%B6%80%EB%A5%B4%ED%81%AC" title="잘츠부르크 – карэйская" lang="ko" hreflang="ko" data-title="잘츠부르크" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="карэйская" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Salisburgum" title="Salisburgum – лацінская" lang="la" hreflang="la" data-title="Salisburgum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="лацінская" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Salzburgo" title="Salzburgo – ладына" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Salzburgo" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ладына" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – люксембургская" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембургская" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Зальцбург – лезгінская" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Зальцбург" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="лезгінская" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Salisburgh" title="Salisburgh – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Salisburgh" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Zalcburgas" title="Zalcburgas – літоўская" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Zalcburgas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="літоўская" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Zalcburga" title="Zalcburga – латышская" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Zalcburga" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышская" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Зальцбург – макшанская" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Зальцбург" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="макшанская" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – малагасійская" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасійская" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Зальцбург – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Зальцбург" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Салцбург – македонская" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Салцбург" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонская" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B5%BD%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%AC%E0%B5%81%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D" title="സാൽസ്ബുർഗ് – малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സാൽസ്ബുർഗ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Зальцбург – мангольская" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Зальцбург" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="мангольская" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97" title="जाल्त्सबुर्ग – маратхі" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जाल्त्सबुर्ग" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхі" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – малайская" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – мальтыйская" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="мальтыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Soltborg" title="Soltborg – ніжненямецкая" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Soltborg" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ніжненямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Salzburg_(stad)" title="Salzburg (stad) – нідэрландская" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Salzburg (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідэрландская" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – нарвежская (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нарвежская (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – нарвежская (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="нарвежская (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Salzborg" title="Salzborg – аксітанская" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Salzborg" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="аксітанская" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Зальцбург – асецінская" lang="os" hreflang="os" data-title="Зальцбург" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="асецінская" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – пап’яменту" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="пап’яменту" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – польская" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польская" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Salisborgh" title="Salisborgh – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Salisborgh" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%DA%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AB" title="سالڅبورګ – пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سالڅبورګ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Salzburgo" title="Salzburgo – партугальская" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Salzburgo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="партугальская" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – румынская" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынская" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Зальцбург – руская" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Зальцбург" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="руская" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – сардзінская" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардзінская" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Salisburgu" title="Salisburgu – сіцылійская" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Salisburgu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сіцылійская" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – шатландская" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шатландская" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B2%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="سلزبرگ – сіндхі" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سلزبرگ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="сіндхі" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – паўночнасаамская" lang="se" hreflang="se" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="паўночнасаамская" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – сербскахарвацкая" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскахарвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – славацкая" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="славацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – славенская" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="славенская" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Salcburgu" title="Salcburgu – албанская" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Salcburgu" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанская" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Салцбург – сербская" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Салцбург" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербская" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – шведская" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведская" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Salcepaw" title="Salcepaw – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Salcepaw" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%82%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Залтсбург – таджыкская" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Залтсбург" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджыкская" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B8%97%E0%B8%8B%E0%B9%8C%E0%B8%9A%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%84" title="ซัลทซ์บวร์ค – тайская" lang="th" hreflang="th" data-title="ซัลทซ์บวร์ค" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайская" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Zalsburg" title="Zalsburg – туркменская" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Zalsburg" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="туркменская" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Salzburg_(lungsod)" title="Salzburg (lungsod) – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Salzburg (lungsod)" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – турэцкая" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Зальцбург – татарская" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Зальцбург" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарская" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Saltzburg" title="Saltzburg – уйгурская" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Saltzburg" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="уйгурская" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Зальцбург – украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Зальцбург" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="سالزبرگ – урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سالزبرگ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Zalsburg" title="Zalsburg – узбекская" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Zalsburg" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбекская" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Sa%C5%82isburgo" title="Sałisburgo – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Sałisburgo" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Zal%27cburg" title="Zal'cburg – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Zal'cburg" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – в’етнамская" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="в’етнамская" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Salzburg" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Salzburg_(L%C3%B6ster%C3%A4n)" title="Salzburg (Lösterän) – валапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Salzburg (Lösterän)" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="валапюк" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Salzburg" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%90%A8%E5%B0%94%E8%8C%A8%E5%A0%A1" title="萨尔茨堡 – ву" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="萨尔茨堡" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%AA%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98" title="ზალცბურგი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ზალცბურგი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%96%D7%90%D7%9C%D7%A6%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92" title="זאלצבורג – ідыш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="זאלצבורג" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ідыш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%90%A8%E5%B0%94%E8%8C%A8%E5%A0%A1" title="萨尔茨堡 – кітайская" lang="zh" hreflang="zh" data-title="萨尔茨堡" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кітайская" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Salzburg" title="Salzburg – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Salzburg" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%96%A9%E7%88%BE%E6%96%AF%E5%A0%A1" title="薩爾斯堡 – кантонскі дыялект кітайскай" lang="yue" hreflang="yue" data-title="薩爾斯堡" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонскі дыялект кітайскай" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q34713#sitelinks-wikipedia" title="Правіць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Паказаць уласна змест старонкі [c]" accesskey="c"><span>Старонка</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B:%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Размовы пра змест гэтай старонкі (няма такой старонкі) [t]" accesskey="t"><span>Размовы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Змяніць моўны варыянт" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Віды"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v"><span>Правіць</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Правіць зыходнік</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=history" title="Ранейшыя версіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструменты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструменты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Больш магчымасцей" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеянні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v"><span>Правіць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Правіць зыходнік</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:WhatLinksHere/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Спіс вікістаронак, якія спасылаюцца сюды [j]" accesskey="j"><span>Сюды спасылаюцца</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChangesLinked/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" rel="nofollow" title="Нядаўнія змены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Звязаныя праўкі</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:SpecialPages" title="Пералік усіх адмысловых старонак [q]" accesskey="q"><span>Адмысловыя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&oldid=4654508" title="Нязменная спасылка на гэтую версію гэтай старонкі"><span>Нязменная спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=info" title="Больш звестак пра гэту старонку"><span>Звесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CiteThisPage&page=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&id=4654508&wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытаваць гэтую старонку"><span>Цытаваць гэту старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2597%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2586%25D0%25B1%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B3"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2597%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2586%25D0%25B1%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B3"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:DownloadAsPdf&page=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=show-download-screen"><span>Спампаваць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&printable=yes" title="Друкавальная версія гэтай старонкі [p]" accesskey="p"><span>Для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Salzburg_(Stadt)" hreflang="en"><span>Вікісховішча</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q34713" title="Спасылка на звязаны элемент рэпазітара даных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Вікіданых</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-0-coord" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span class="coordinates plainlinks nourlexpansion" data-param="47_48_0_N_13_02_0_E_type:city_scale:100000"><span title="Паказаць карту"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Map/12/47.8/13.03333/be" data-zoom="12" data-lat="47.8" data-lon="13.03333" data-lang="be" data-overlays="["_b7a0013fd45c65198766108944ed17d2cf8b99af"]">47°48′ пн. ш. 13°02′ у. д.</a></span><sup class="geo-services noprint"><span class="geo-geohack" title="Карты і інструменты на GeoHack"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=be&pagename=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&params=47_48_0_N_13_02_0_E_type:city_scale:100000"><span>H</span></a></span><span class="geo-google" title="Гэта месца на «Картах Google»"><a rel="nofollow" class="external text" href="//maps.google.com/maps?ll=47.80000,13.03333&q=47.80000,13.03333&spn=0.1,0.1&t=h&hl=be"><span>G</span></a></span><span class="geo-yandex" title="Гэта месца на «Яндекс.Картах»"><a rel="nofollow" class="external text" href="//yandex.by/maps/?ll=13.03333,47.80000&pt=13.03333,47.80000&spn=0.1,0.1&l=sat,skl"><span>Я</span></a></span><span class="geo-osm" title="Гэта месца на карце OpenStreetMap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=47.80000&mlon=13.03333&zoom=12"><span>O</span></a></span></sup></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be" dir="ltr"><table class="infobox plainlist" style="width:250px"> <tbody><tr> <td><div style="text-align:center">Горад</div> <div style="width:100%;background:#ccccff;font-weight:800; text-align:center"><span class="fn org" style="font-size:120%">Зальцбург</span><br /><span class="nickname"><span data-wikidata-property-id="P1448" class="no-wikidata"><span data-wikidata-property-id="P1705" class="no-wikidata">Salzburg</span></span></span></div> <table style="background:inherit; border-collapse:collapse; width:100%; display:table; text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="vertical-align: middle"><span data-wikidata-property-id="P94" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:AUT_Salzburg_(Stadt)_COA.svg" class="mw-file-description"><img alt="Герб" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/AUT_Salzburg_%28Stadt%29_COA.svg/90px-AUT_Salzburg_%28Stadt%29_COA.svg.png" decoding="async" width="90" height="102" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/AUT_Salzburg_%28Stadt%29_COA.svg/135px-AUT_Salzburg_%28Stadt%29_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/AUT_Salzburg_%28Stadt%29_COA.svg/180px-AUT_Salzburg_%28Stadt%29_COA.svg.png 2x" data-file-width="422" data-file-height="477" /></a></span></span></td> <td style="vertical-align: middle"><span data-wikidata-property-id="P41" class="no-wikidata"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Salzburg_(state).svg" class="mw-file-description"><img alt="Сцяг" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Flag_of_Salzburg_%28state%29.svg/160px-Flag_of_Salzburg_%28state%29.svg.png" decoding="async" width="160" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Flag_of_Salzburg_%28state%29.svg/240px-Flag_of_Salzburg_%28state%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Flag_of_Salzburg_%28state%29.svg/320px-Flag_of_Salzburg_%28state%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr> <tr> <td>Герб</td> <td>Сцяг</td> </tr></tbody></table><div style="text-align:center"><span data-wikidata-property-id="P18" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:SalzburgerAltstadt02.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/SalzburgerAltstadt02.JPG/340px-SalzburgerAltstadt02.JPG" decoding="async" width="340" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/SalzburgerAltstadt02.JPG/510px-SalzburgerAltstadt02.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/SalzburgerAltstadt02.JPG/680px-SalzburgerAltstadt02.JPG 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span></div> <table style="background:inherit;width:100%;" cellspacing="1"> <tbody><tr> <th style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Краіна">Краіна</a>  </th> <td><div> <span class="flagicon" style="white-space: nowrap;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Аўстрыя"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/22px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/33px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/44px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Аўстрыя">Аўстрыя</a> </div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B7%D1%8F%D0%BC%D0%BB%D1%8F,_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F" class="mw-redirect" title="Федэральная зямля, Аўстрыя">Федэральная зямля</a>  </th> <td><div> <a class="mw-selflink selflink">Зальцбург</a></div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8B" title="Геаграфічныя каардынаты">Каардынаты</a>  </th> <td><div> <span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P625"><span class="coordinates plainlinks nourlexpansion" data-param="47_48_0_N_13_02_0_E_type:city_scale:100000"><span title="Паказаць карту"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Map/12/47.8/13.03333/be" data-zoom="12" data-lat="47.8" data-lon="13.03333" data-lang="be" data-overlays="["_b7a0013fd45c65198766108944ed17d2cf8b99af"]">47°48′ пн. ш. 13°02′ у. д.</a></span><sup class="geo-services noprint"><span class="geo-geohack" title="Карты і інструменты на GeoHack"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=be&pagename=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&params=47_48_0_N_13_02_0_E_type:city_scale:100000"><span>H</span></a></span><span class="geo-google" title="Гэта месца на «Картах Google»"><a rel="nofollow" class="external text" href="//maps.google.com/maps?ll=47.80000,13.03333&q=47.80000,13.03333&spn=0.1,0.1&t=h&hl=be"><span>G</span></a></span><span class="geo-yandex" title="Гэта месца на «Яндекс.Картах»"><a rel="nofollow" class="external text" href="//yandex.by/maps/?ll=13.03333,47.80000&pt=13.03333,47.80000&spn=0.1,0.1&l=sat,skl"><span>Я</span></a></span><span class="geo-osm" title="Гэта месца на карце OpenStreetMap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=47.80000&mlon=13.03333&zoom=12"><span>O</span></a></span></sup></span></span></div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80" class="mw-redirect" title="Бургамістр">Бургамістр</a>  </th> <td><div> <span data-wikidata-property-id="P6" class="no-wikidata">Хайнц Шадэн<br />(<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB-%D0%B4%D1%8D%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D1%8F_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Сацыял-дэмакратычная партыя Аўстрыі">СДПА</a>)</span></div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Плошча">Плошча</a>  </th> <td><div> 65.678 <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D1%96%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80" title="Квадратны кіламетр">км²</a></div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%92%D1%8B%D1%88%D1%8B%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B4_%D1%83%D0%B7%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B5%D0%BC_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Вышыня над узроўнем мора">Вышыня цэнтра</a>  </th> <td><div> 424 <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D1%80" title="Метр">м</a></div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap">Водныя аб’екты  </th> <td><div> <span data-wikidata-claim-id="Q34713$f1dd46db-43a0-d906-1a1a-b012f9ff7c95" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P206"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B0%D1%85" title="Зальцах">Рака Зальцах</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q34713$F2DE486A-2A28-497D-9197-A103841037E6" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P206"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span lang="en"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Alterbach&action=edit"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Alterbach</span></a></span></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q438289" class="extiw" title="d:Q438289">[d]</a></sup></span></span> і <span data-wikidata-claim-id="Q34713$528c5769-42bc-86ad-997f-0ba10bbf15cb" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P206"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span lang="en"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Saalach&action=edit"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Saalach</span></a></span></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q700453" class="extiw" title="d:Q700453">[d]</a></sup></span></span></div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap">Афіцыйная мова  </th> <td><div> <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нямецкая мова">нямецкая</a></div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap">Насельніцтва  </th> <td><div> <span style="white-space: nowrap;">150 378 чалавек (<a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>)</span></div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BF%D0%BE%D1%8F%D1%81" title="Часавы пояс">Часавы пояс</a>  </th> <td><div> <a href="/wiki/UTC%2B1" class="mw-redirect" title="UTC+1">UTC+1</a></div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Тэлефонны план нумарацыі">Тэлефонны код</a>  </th> <td><div>0662</div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%8B_%D1%96%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D0%BA%D1%81" title="Паштовы індэкс">Паштовы індэкс</a>  </th> <td><div> 5020</div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" class="mw-redirect" title="Аўтамабільны код">Аўтамабільны код</a>  </th> <td><div> <span data-wikidata-property-id="P395" class="no-wikidata">S</span></div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%BE%D0%B4_%D1%81%D1%83%D0%B1%27%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ідэнтыфікацыйны код суб'екта самакіравання (няма такой старонкі)">Афіцыйны код</a>  </th> <td><div> 50 101</div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap">Афіцыйны сайт  </th> <td><div> <span style="word-break:break-word;"><span data-wikidata-property-id="P856" class="no-wikidata"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.stadt-salzburg.at/">stadt-salzburg.at</a></span></span></div> </td></tr> </tbody></table> <span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P625"><div><div style="background:#ddddff;line-height: 1.5em;margin: 0.0em 0.1em 0.1em 0.1em; text-align:center"><span class="localmap-caption">Зальцбург на карце Аўстрыі</span></div><div class="localmap-basket" style="margin: 0.0em 0.0em 0.0em 0.3em;"> <div data-caption="Зальцбург на карце Аўстрыі" data-title="Зальцбург на карце Аўстрыі"><div class="location-map" style="width: 312px; margin:0 auto;"><div style="position: relative; padding: 0px; width: 310px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Austria_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Зальцбург (Аўстрыя)"><img alt="Зальцбург (Аўстрыя)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Austria_location_map.svg/310px-Austria_location_map.svg.png" decoding="async" width="310" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Austria_location_map.svg/465px-Austria_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Austria_location_map.svg/620px-Austria_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1256" data-file-height="700" /></a></span><br /><div style="position: absolute; z-index: 2; top: 48.3%; left: 46.6%; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;"><div style="position: relative; text-align: center; left: -5px; top: -5px; width: 9px; font-size: 9px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Red_pog.svg" class="mw-file-description" title="Зальцбург"><img alt="Зальцбург" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="9" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/14px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/18px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div style="font-size: %; z-index:90; line-height: 110%; position: relative; width: 6em; left: 0.5em; top: -1.5em; text-align: left;"><span style="padding: 1px;"></span></div></div></div><div style="font-size: 90%"></div></div></div> </div> </div></span> </td></tr> <tr> <td align="center" style="background-color:inherit;"><div style="width:100%;background:#ccccff"><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Salzburg" class="extiw" title="commons:Category:Salzburg">Медыяфайлы</a></b> на <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Вікісховішча">Вікісховішчы</a></div> </td></tr></tbody></table> <p><b>За́льцбург</b> (<a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нямецкая мова">ням.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="de">Salzburg</span>, па-баварску: Såizburg, літаральна — «Замак солі») — горад на захадзе <a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Аўстрыя">Аўстрыі</a>, сталіца федэральнай зямлі <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3_(%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B7%D1%8F%D0%BC%D0%BB%D1%8F)" title="Зальцбург (федэральная зямля)">Зальцбург</a>. Чацвёрты па велічыні горад Аўстрыі пасля <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B0" title="Вена">Вены</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%86" title="Грац">Граца</a> і <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BD%D1%86" title="Лінц">Лінца</a>. Стары горад Зальцбурга сусветнавядомы сваёй архітэктурай у стылі <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0" title="Барока">барока</a> і з'яўляецца адным з найбольш захаваных цэнтраў гарадоў на нямецкамоўных тэрыторыях. Цэнтральная гістарычная частка горада ў <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> годзе была ўключана ў спіс аб'ектаў сусветнай спадчыны <a href="/wiki/%D0%AE%D0%9D%D0%95%D0%A1%D0%9A%D0%90" title="ЮНЕСКА">ЮНЕСКА</a>. Радзіма <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D0%9C%D0%BE%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%82" class="mw-redirect" title="Вольфганг Моцарт">Вольфганга Моцарта</a> і горад студэнтаў: тут размяшчаюцца чатыры ўніверсітэты. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Геаграфічнае_становішча"><span id=".D0.93.D0.B5.D0.B0.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.96.D1.87.D0.BD.D0.B0.D0.B5_.D1.81.D1.82.D0.B0.D0.BD.D0.BE.D0.B2.D1.96.D1.88.D1.87.D0.B0"></span>Геаграфічнае становішча</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=1" title="Правіць раздзел: Геаграфічнае становішча" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Геаграфічнае становішча"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Зальцбург знаходзіцца на абодвух берагах ракі <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B0%D1%85" title="Зальцах">Зальцах</a> ля паўночнай мяжы <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%8B" title="Альпы">Альпаў</a>. На поўдзень ад Зальцбурга размяшчаюцца горы, на поўнач — раўніны. Бліжэйшая да Зальцбурга альпійская вяршыня — гара <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%BD%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Унтэрсберг (няма такой старонкі)">Унтэрсберг</a> вышынёй 1972 метры. Яна знаходзіцца ўсяго ў некалькіх кіламетрах ад цэнтра горада. У частцы горада, якая завецца <i>Altstadt</i> альбо «стары горад», пераважаюць вежы і цэрквы, пабудаваныя ў стылі <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0" title="Барока">барока</a>. Таксама ў цэнтры горада знаходзіцца масіўная крэпасць <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BD%D0%B3_%D0%A5%D0%BE%D1%8D%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фестунг Хоэнзальцбург (няма такой старонкі)">Фестунг Хоэнзальцбург</a>. Паабапал старога горада знаходзяцца дзве меншыя гары <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%91%D0%BD%D1%85%D1%81%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мёнхсберг (няма такой старонкі)">Мёнхсберг</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%86%D1%8B%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Капуцынерберг (няма такой старонкі)">Капуцынерберг</a> і з'яўляюцца зялёнымі лёгкімі горада. </p><p>Зальцбург знаходзіцца ў 150 км на ўсход ад <a href="/wiki/%D0%9C%D1%8E%D0%BD%D1%85%D0%B5%D0%BD" title="Мюнхен">Мюнхена</a> і ў 300 км на захад ад <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B0" title="Вена">Вены</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Дэмаграфія"><span id=".D0.94.D1.8D.D0.BC.D0.B0.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.96.D1.8F"></span>Дэмаграфія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=2" title="Правіць раздзел: Дэмаграфія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=2" title="Правіць зыходнік раздзела: Дэмаграфія"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Год </th> <th>Насельніцтва </th></tr> <tr> <td>1900</td> <td>48 945 </td></tr> <tr> <td>1951</td> <td>102 927 </td></tr> <tr> <td>1961</td> <td>108 114 </td></tr> <tr> <td>1971</td> <td>129 919 </td></tr> <tr> <td>1981</td> <td>139 426 </td></tr> <tr> <td>1991</td> <td>143 978 </td></tr> <tr> <td>2001</td> <td>142 662 </td></tr> <tr> <td>2007</td> <td>150 269 </td></tr></tbody></table> <p><i>Крыніцы: Statistik Austria <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.statistik.at/blickgem/blick1/g50101.pdf">[1]</a>, сайт горада Зальцбург <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.stadt-salzburg.at/internet/die_stadt_salzburg/t2_80117/t2_89905/t2_98079/p2_183828.htm">[2]</a></i> </p><p>Кожнае трэцяе працоўнае месца ў горадзе прама ці ўскосна звязанае з турызмам, а велічыня беспрацоўя — самая нізкая ў Аўстрыі — каля 5 працэнтаў. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Гісторыя"><span id=".D0.93.D1.96.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.8B.D1.8F"></span>Гісторыя</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=3" title="Правіць раздзел: Гісторыя" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=3" title="Правіць зыходнік раздзела: Гісторыя"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:1906_-_Salzburg_-_View_from_M%C3%B6nchsberg.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/1906_-_Salzburg_-_View_from_M%C3%B6nchsberg.JPG/250px-1906_-_Salzburg_-_View_from_M%C3%B6nchsberg.JPG" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/1906_-_Salzburg_-_View_from_M%C3%B6nchsberg.JPG/375px-1906_-_Salzburg_-_View_from_M%C3%B6nchsberg.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/1906_-_Salzburg_-_View_from_M%C3%B6nchsberg.JPG/500px-1906_-_Salzburg_-_View_from_M%C3%B6nchsberg.JPG 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2736" /></a><figcaption>Від на стары горад і крэпасць з гары Мёнхсберг</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Антычныя_часы_і_Сярэднія_вякі"><span id=".D0.90.D0.BD.D1.82.D1.8B.D1.87.D0.BD.D1.8B.D1.8F_.D1.87.D0.B0.D1.81.D1.8B_.D1.96_.D0.A1.D1.8F.D1.80.D1.8D.D0.B4.D0.BD.D1.96.D1.8F_.D0.B2.D1.8F.D0.BA.D1.96"></span>Антычныя часы і Сярэднія вякі</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=4" title="Правіць раздзел: Антычныя часы і Сярэднія вякі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=4" title="Правіць зыходнік раздзела: Антычныя часы і Сярэднія вякі"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Як паказваюць <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Археалогія">археалагічныя</a> раскопкі пасяленні на тэрыторыі сучаснага Зальцбурга існавалі ўжо ў час <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82" title="Неаліт">неаліту</a>. Пазней на гэтым месцы размяшчалася <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%8B" title="Кельты">кельцкае</a> пасяленне, якое ў 1 стагоддзі да н.э. было заваявана <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Рымская імперыя">рымлянамі</a>. Пачынаючы з <a href="/wiki/45" title="45">45</a> года н.э. створаная на месцы сучаснага Зальбурга калонія Ювавум была адным з галоўных населеных пунктаў рымскай правінцыі <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%BA" title="Норык">Норык</a>. Згодна з легендай, у <a href="/wiki/477" title="477">477</a> годзе правадыр <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%83%D0%B3%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ругіі (няма такой старонкі)">ругіяў</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80" class="mw-redirect" title="Адавакар">Адавакар</a> на чале аб'яднанай арміі ругіяў, <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D0%BF%D1%96%D0%B4%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гепіды (няма такой старонкі)">гепідаў</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%82%D1%8B" title="Готы">готаў</a> і <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%BB%D1%8B" title="Герулы">герулаў</a> захапіў Ювавум і пакараў смерцю святога Максіма і 50 яго вучняў. </p><p>У <a href="/wiki/696" title="696">696</a> годзе <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Баварыя">баварскі</a> герцаг падараваў гэтыя землі <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%BF" class="mw-redirect" title="Біскуп">біскупу</a> <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Руперт (няма такой старонкі)">Руперту</a> (які пазней быў кананізаваны). Каля <a href="/wiki/700" title="700">700</a> года Св. Руперт заснаваў два манастыры, якія захавалія да нашых дзён і сталі цэнтрам будучага горада — мужчынскае <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D1%8D%D0%BA%D1%82%D1%8B%D0%BD%D1%86%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бенедэктынцы (няма такой старонкі)">бенедэктынскае</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%B0%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Абацтва">абацтва</a> Святога Пятра і жаночы манастыр Нонберг. У <a href="/wiki/739" title="739">739</a> годзе горад стаў біскупскай рэзідэнцыяй, а ў канцы 8 стагоддзя пры біскупах Віргіліі і Арно горад стаў цэнтрам місіянерскай актыўнасці хрысціянскай царквы ў альпійскім рэгіёне. З гэтых часоў горад мае назву Зальцбург, якую атрымаў ад шматлікіх радовішчаў солі ў прылеглых мясцінах. У <a href="/wiki/798" title="798">798</a> годзе зальцбургскія біскупы павысілі статус і сталі <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B1%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%BF" class="mw-redirect" title="Архібіскуп">архібіскупамі</a>. </p><p>У <a href="/wiki/1077" title="1077">1077</a> годзе на гары над горадам быў пабудаваны замак і пазней крэпасць Хоэнзальцбург, які пазней неаднаразова перабудоўваўся. </p><p>У <a href="/wiki/1278" title="1278">1278</a> годзе архібіскупства было прызнана суверэнным княствам <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%88%D1%87%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Свяшчэнная Рымская імперыя">Свяшчэннай Рымскай імперыі</a> і паступова ператварылася ў адносна незалежную клерыкальную дзяржаву. Канчатковая незалежнасць ад <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Баварыя">Баварыі</a> была атрымана ў 14 стагоддзі. У прыкладна той жа час ад эпідэміі чумы памерла прыблізна трэць насельніцтва горада. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:SalzburgerAltstadt01a.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/SalzburgerAltstadt01a.JPG/250px-SalzburgerAltstadt01a.JPG" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/SalzburgerAltstadt01a.JPG/375px-SalzburgerAltstadt01a.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/SalzburgerAltstadt01a.JPG/500px-SalzburgerAltstadt01a.JPG 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a><figcaption>Зальцбург уночы</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Часы_рэфармацыі"><span id=".D0.A7.D0.B0.D1.81.D1.8B_.D1.80.D1.8D.D1.84.D0.B0.D1.80.D0.BC.D0.B0.D1.86.D1.8B.D1.96"></span>Часы рэфармацыі</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=5" title="Правіць раздзел: Часы рэфармацыі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=5" title="Правіць зыходнік раздзела: Часы рэфармацыі"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Найвышэйшага росквіту княства дасягнула ў канцы 16 – пачатку 17 стагоддзя. Пры архібіскупах Вольфу Дытрыху фот Райтэнаў, Маркусу фон Хоэмесэ і Парысу Ладрону горад быў моцна перабудаваны пад кіраўніцтвам італьянскіх архітэктараў, пасля чаго стаў вядомы як адна са сталіц еўрапейскага <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0" title="Барока">барока</a>. У <a href="/wiki/1622" title="1622">1622</a> годзе ў горадзе быў заснаваны ўніверсітэт, закрыты ў <a href="/wiki/1810" title="1810">1810</a> годзе і адкрыты зноў у <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>. У <a href="/wiki/1628" title="1628">1628</a> годзе быў пабудаваны гарадскі <a href="/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D1%80" title="Збор">збор</a>, у <a href="/wiki/1767" title="1767">1767</a> годзе — высечаны адзін з найстарэйшых дарожных тунэляў пад гарой Мёнхсберг. </p><p>Улада князёў-архібіскупаў працягвалася да <a href="/wiki/1803" title="1803">1803</a> года і ў перыяды свайго найбольшага росквіту распаўсюджвалася далёка за межы сённяшняй федэральнай <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3_(%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B7%D1%8F%D0%BC%D0%BB%D1%8F)" title="Зальцбург (федэральная зямля)">зямлі Зальцбург</a>. </p><p>У гады <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Рэфармацыя">рэфармацыі</a> Зальцбург быў адным з галоўных цэнтраў <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Каталіцтва">каталіцтва</a> ў нямецкіх землях. У <a href="/wiki/1731" title="1731">1731</a> годзе ўсе пратэстанты былі выгнаны з горада. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Прамысловасць"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B0.D0.BC.D1.8B.D1.81.D0.BB.D0.BE.D0.B2.D0.B0.D1.81.D1.86.D1.8C"></span>Прамысловасць</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=6" title="Правіць раздзел: Прамысловасць" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=6" title="Правіць зыходнік раздзела: Прамысловасць"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У горадзе паспяхова развіваліся рамёствы, броварства. Першы бровар быў заснаваны яшчэ ў <a href="/wiki/1492" title="1492">1492</a> годзе. Але галоўнай крыніцай прыбытку горада ўвесь гэты час была вытворчасць і продаж <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D1%8C" class="mw-redirect" title="Соль">солі</a>. </p><p>З пачаткам напалеонаўскіх войнаў княства спыніла сваё існаванне. У <a href="/wiki/1810" title="1810">1810</a> годзе горад быў перададзены Баварыі, а ў <a href="/wiki/1816" title="1816">1816</a> годзе па рашэнні <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8D%D1%81" title="Венскі кангрэс">Венскага кангрэса</a> Зальцбург увайшоў у склад <a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Аўстрыя">Аўстрыі</a>. </p><p>З <a href="/wiki/18_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="18 жніўня">18</a> да <a href="/wiki/23_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="23 жніўня">23 жніўня</a> <a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a> года ў Зальцбургу праходзіла сустрэча паміж <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86_%D0%86%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%84" class="mw-redirect" title="Франц Іосіф">Францам Іосіфам</a> і <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%BD_III_%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82" class="mw-redirect" title="Напалеон III Банапарт">Напалеонам III</a>. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Salzburg1633.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Salzburg1633.JPG/250px-Salzburg1633.JPG" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Salzburg1633.JPG/375px-Salzburg1633.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Salzburg1633.JPG/500px-Salzburg1633.JPG 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Рака Зальцах у межах горада</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="20_стагоддзе"><span id="20_.D1.81.D1.82.D0.B0.D0.B3.D0.BE.D0.B4.D0.B4.D0.B7.D0.B5"></span>20 стагоддзе</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=7" title="Правіць раздзел: 20 стагоддзе" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=7" title="Правіць зыходнік раздзела: 20 стагоддзе"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>у <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> годзе ў выніку <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%88%D0%BB%D1%8E%D1%81" class="mw-redirect" title="Аншлюс">аншлюсу</a> ў Зальцбург увайшлі нямецкія войскі. Падчас <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D0%A1%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" class="mw-redirect" title="Другая Сусветная вайна">Другой Сусветнай вайны</a> горад неаднаразова бамбіўся саюзнікамі, аднак амаль усе выдатныя месцы Зальцбурга захаваліся. Зальцбург быў вызвалены войскамі <a href="/wiki/%D0%97%D0%A8%D0%90" class="mw-redirect" title="ЗША">ЗША</a> <a href="/wiki/5_%D0%BC%D0%B0%D1%8F" title="5 мая">5 мая</a> <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> года. Пасля вайны горад быў цэнтрам амерыканскай акупацыйнай зоны. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="21_стагоддзе"><span id="21_.D1.81.D1.82.D0.B0.D0.B3.D0.BE.D0.B4.D0.B4.D0.B7.D0.B5"></span>21 стагоддзе</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=8" title="Правіць раздзел: 21 стагоддзе" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=8" title="Правіць зыходнік раздзела: 21 стагоддзе"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/27_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="27 студзеня">27 студзеня</a> <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> года ў горадзе адзначалася 250 гадоў з дня нараджэння <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D0%9C%D0%BE%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%82" class="mw-redirect" title="Вольфганг Моцарт">Вольфганга Моцарта</a>. З гэтай нагоды крыху за 8 гадзін вечара мясцовага часу ўсе 35 цэркваў Зальцбургу пачалі біць у званы. Асноўныя святкаванні адбываліся на працягу ўсяго года. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Славутасці"><span id=".D0.A1.D0.BB.D0.B0.D0.B2.D1.83.D1.82.D0.B0.D1.81.D1.86.D1.96"></span>Славутасці</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=9" title="Правіць раздзел: Славутасці" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=9" title="Правіць зыходнік раздзела: Славутасці"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Salzburg235.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Salzburg235.JPG/250px-Salzburg235.JPG" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Salzburg235.JPG/375px-Salzburg235.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Salzburg235.JPG/500px-Salzburg235.JPG 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112" /></a><figcaption>Панарама Старога горада</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Стары_горад"><span id=".D0.A1.D1.82.D0.B0.D1.80.D1.8B_.D0.B3.D0.BE.D1.80.D0.B0.D0.B4"></span>Стары горад</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=10" title="Правіць раздзел: Стары горад" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=10" title="Правіць зыходнік раздзела: Стары горад"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Стары горад размешчаны на левым беразе Зальцбаха на вузкай паласе паміж ракой і скалістымі гарамі Мёнхсберг (гара манахаў) і Фестунгберг (гара крэпасці), на якой знаходзіцца Хоэнзальцбург. </p><p>Ад <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B2%D0%B5%D1%87%D1%87%D0%B0" class="mw-redirect" title="Сярэднявечча">Сярэднявечча</a> да <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B_%D1%87%D0%B0%D1%81" title="Новы час">Новага часу</a> Зальцбург быў самастойнай дзяржавай, кіраванай герцагам-архібіскупам, і жыў за кошт здабычы і продажу солі. Сродкаў даставала, каб наймаць лепшых мастакоў і архітэктараў з розных краін. Вынік — унікальны ансамбль гістарычнага цэнтра горада, дзе царквы і саборы ў стылі <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Готыка">готыкі</a> побач з <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0" title="Барока">барочнымі</a> палацамі, а сярэдневяковыя вузкія вуліцы вядуць да па-паўднёваму шырокіх плошчаў з фантанамі. Традыцыі Паўночнай і Паўднёвай Еўропы аднолькава ўплылі на аблічча горада. Сярод галоўных архітэктараў Зальцбурга былі італьянцы <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BD%D1%87%D1%8D%D0%BD%D1%86%D0%B0_%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%86%D1%86%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вінчэнца Скамоццы (няма такой старонкі)">Вінчэнца Скамоццы</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D0%BD%D1%96_%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Санціні Салары (няма такой старонкі)">Санціні Салары</a>. Спалучэнне з унікальным прыродным ландшафтам — гарамі, далінамі і ракой — утварае выдатную панараму горада, якому каля 1300 гадоў. </p><p>Увесь Стары горад у 1996 годзе намінаваўся на статус аб'екта сусветнай спадчыны <a href="/wiki/%D0%AE%D0%9D%D0%95%D0%A1%D0%9A%D0%90" title="ЮНЕСКА">ЮНЕСКА</a>. </p> <ul><li><b>Рэзідэнцплац</b> (<a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нямецкая мова">ням.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="de">Residenzplatz</span>). Цэнтральная плошча старога горада. Выгляд плошчы быў сфарміраваны ў пачатку 17 стагоддзя падчас перабудовы горада пад кіраўніцтвам італьянскіх архітэктараў.</li></ul> <ul><li><b>Рэзідэнцыя архібіскупа</b>. Знаходзіцца на заходнім баку плошчы. Пабудаваная ў <a href="/wiki/1619" title="1619">1619</a> годзе. Інтэр'ер аздабляўся ажно да сярэдзіны 18 стагоддзя. На трэцім паверсе знаходзіцца музей «Галерэя рэзідэнцыі» — збор сярэдневяковага еўрапейскага жывапісу.</li></ul> <ul><li><b>Новая рэзідэнцыя</b>. Размешчаная насупраць Старой рэзідэнцыі. Пабудаваная ў <a href="/wiki/1602" title="1602">1602</a> годзе і першапачаткова з'яўлялася гасцёўным домам біскупа. На вежы Новай рэзідэнцыі ўсталяваны стары гадзіннік (<a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a>) і 35 званоў (<a href="/wiki/1705" title="1705">1705</a>). У будынку знаходзіцца музей Затлера, галоўным экспанатам якога з'яўляецца панарама горада, створаная Затлерам у <a href="/wiki/1824" title="1824">1824</a>—<a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a> гадах.</li></ul> <ul><li><b>Фантан Рэзідэнцбрунен</b>. Знаходзіцца ў цэнтры плошчы Рэзідэнцплац, створаны ў <a href="/wiki/1661" title="1661">1661</a> годзе.</li></ul> <ul><li><b>Бенедыкцінскае абацтва святога Пятра</b>. Заснавае святым Рупертам каля <a href="/wiki/690" title="690">690</a> года, з чаго пачалося развіццё горада. Функцыянуе ў якасці мужчынскага манастыра да цяперашняга часу. Да <a href="/wiki/1100" title="1100">1100</a> года ў абацтве размяшчалася рэзідэнцыя архібіскупа. Размяшчаецца ў падгор'і гары Мёхнсберг. Пэўныя часткі абацтва і манастырскі збор адчыненыя для наведвання турыстамі.</li></ul> <ul><li><b>Сабор святога Пятра</b>. Пабудаваны ў абацтве ў <a href="/wiki/1143" title="1143">1143</a> годзе. Іншыя будынкі абацтва пабудаваныя ў 17—18 стагоддзях. Сабор аздоблены карцінамі і ляпнінай, у правым нефе захаваныя мошчы святога Руперта.</li></ul> <ul><li><b>Катакомбы</b> высечаныя ў сцяне гары Мёнхсберг, да якой далучаецца абацтва. У пячорах жылі пустэльнікі раннехрысціянскай эпохі, яшчэ да заснавання абацтва. У вузкай прасторы між скалой і бакавой сцяной збора святога Пятра заціснутыя маленькія, але вельмі старажытныя могілкі, дзе хавалі манахаў абацтва.</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Salzburg_Cathedral_as_seen_from_Festungsgasse.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Salzburg_Cathedral_as_seen_from_Festungsgasse.jpg/250px-Salzburg_Cathedral_as_seen_from_Festungsgasse.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Salzburg_Cathedral_as_seen_from_Festungsgasse.jpg/375px-Salzburg_Cathedral_as_seen_from_Festungsgasse.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Salzburg_Cathedral_as_seen_from_Festungsgasse.jpg/500px-Salzburg_Cathedral_as_seen_from_Festungsgasse.jpg 2x" data-file-width="2634" data-file-height="1976" /></a><figcaption>Кафедральны сабор</figcaption></figure> <ul><li><b>Кафедральны сабор</b>. Першы царкоўны будынак на гэтым месцы — невялікая базіліка — быў пасвечаны яшчэ біскупам Віргіліем у <a href="/wiki/774" title="774">774</a> годзе. У <a href="/wiki/1200" title="1200">1200</a> годзе на месцы базілікі быў пабудаваны сабор у <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%BB%D1%8C" title="Раманскі стыль">раманскім стылі</a>, які цалкам згарэў у <a href="/wiki/1598" title="1598">1598</a> годзе. Сучасны будынак быў пабудаваны ў <a href="/wiki/1614" title="1614">1614</a>—<a href="/wiki/1628" title="1628">1628</a> гадах, які зрабіўся першым <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0" title="Барока">барочным</a> саборам на нямецкамоўных землях. Купал сабора абрынуўся падчас бамбардзіровак у <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> годзе. Гэта было адзіным сур'ёзным пашкоджаннем, якое нанесла вайна славутасцям горада. Аднаўленне сабору скончылася ў <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> годзе. Вежы сабора маюць вышыню 79 метраў. Каля дзвярэй усталяваныя статуі заступнікаў горада — святых Руперта і Віргілія, якія трымаюць у руках копію сабора і бочку з соллю. У паўднёвай частцы сабор — музей, дзе размешчаныя прадметы царкоўнага мастацтва і экспанаты калекцыі архібіскупа.</li></ul> <ul><li><b>Францысканская царква</b> (<a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нямецкая мова">ням.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="de">Franziskanerkirche</span>). Пабудаваная ў <a href="/wiki/1223" title="1223">1223</a> годзе, неаднаразова перабудоўвалася. Сярод стыляў, у якіх пабудаваная царква, пераважае барока, але таксама прысутнічаюць элементы раманскага стылю і <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Готыка">готыкі</a>.</li></ul> <ul><li><b>Калегіенкірхе</b> (<a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нямецкая мова">ням.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="de">Kollegienkirche</span>). Былая ўніверсітэцкая царква, пабудаваная ў <a href="/wiki/1707" title="1707">1707</a> годзе. У будынку размешчаны музей.</li></ul> <ul><li><b>Вуліца Гетрайдэгасе</b> (<a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нямецкая мова">ням.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="de">Getreidegasse</span>). Невялікая старая вуліца, якая ідзе ад Рэзідэнцплац праз увесь Стары горад.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Хоэнзальцбург"><span id=".D0.A5.D0.BE.D1.8D.D0.BD.D0.B7.D0.B0.D0.BB.D1.8C.D1.86.D0.B1.D1.83.D1.80.D0.B3"></span>Хоэнзальцбург</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=11" title="Правіць раздзел: Хоэнзальцбург" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=11" title="Правіць зыходнік раздзела: Хоэнзальцбург"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Hohensalzburg12.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Hohensalzburg12.JPG/250px-Hohensalzburg12.JPG" decoding="async" width="250" height="118" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Hohensalzburg12.JPG/375px-Hohensalzburg12.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Hohensalzburg12.JPG/500px-Hohensalzburg12.JPG 2x" data-file-width="936" data-file-height="443" /></a><figcaption>Крэпасць Хоэнзальцбург</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:InsideFestungHohensalzburg.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/InsideFestungHohensalzburg.JPG/250px-InsideFestungHohensalzburg.JPG" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/InsideFestungHohensalzburg.JPG/375px-InsideFestungHohensalzburg.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/InsideFestungHohensalzburg.JPG/500px-InsideFestungHohensalzburg.JPG 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a><figcaption>Унутры сценаў крэпасці Хоэнзальцбург</figcaption></figure> <p>Крэпасць Хоэнзальцбург (<a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нямецкая мова">ням.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="de">Hohensalzburg</span>) знаходзіцца на вяршыні гары Фестунгберг на вышыні 120 метраў над вышынёй горада. Крэпасць Зальцбурга — адна з найбуйнейшых сярэдневяковых крэпасцей <a href="/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Еўропа">Еўропы</a>, якія захаваліся цалкам. Яе плошча — 30 тысяч м². Патрапіць у крэпасць можна на фунікулёры з старога горада альбо пехам. </p><p>У <a href="/wiki/1077" title="1077">1077</a> годзе тут быў пабудаваны раманскі замак, ад якога захаваўся толькі падмурак. Замак шматразова перабудоўваўся і ўмацоўваўся, пакуль не ператварыўся ў магутную фартыфікацыю. Свой цяперашні выгляд Хоэнзальцбург у агульных рысах атрымаў у 16 стагоддзі. Крэпасць перажыла толькі адну аблогу за ўсю гісторыю: у <a href="/wiki/1525" title="1525">1525</a> годзе яе ўзялі ў кола паўстаўшыя сяляне. Гараджане, якія туліліся за сценамі крэпасці, вытрымалі 61-дзённую аблогу. </p> <ul><li><b>Палац</b>. Да пабудовы Рэзідэнцыі ў Старым горадзе архібіскупы жылі ў палацы ў крэпасці. Сярод княжацкіх пакояў асабліва выдатным з'яўляецца Залаты пакой. У вежы палаца размешчаны самы стары і вядомы <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD" title="Арган">арган</a> горада — «Зальцбургскі бык».</li></ul> <ul><li><b>Музей крэпасці</b>. У музеі знаходзяцца экспанаты па гісторыі горада, крэпасці, ваеннай гісторыі Аўстрыі. Вялікая калекцыя зброі розных эпох.</li></ul> <ul><li><b>Манастыр Нонберг</b>. Жаночы манастыр, заснаваны Св. Рупертам, як і мужчынскае абацтва. Першай плябанкай манастыра была Св. Эрэнтрудыс, пляменніца святога Руперта. Нонберг — самы стары дзейны жаночы манастыр у нямецкамоўных краінах. Для турыстаў адчыненая толькі манастырская царква.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Правы_бераг"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B0.D0.B2.D1.8B_.D0.B1.D0.B5.D1.80.D0.B0.D0.B3"></span>Правы бераг</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=12" title="Правіць раздзел: Правы бераг" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=12" title="Правіць зыходнік раздзела: Правы бераг"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:1806_-_Salzburg_-_Schloss_Mirabell.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/1806_-_Salzburg_-_Schloss_Mirabell.JPG/250px-1806_-_Salzburg_-_Schloss_Mirabell.JPG" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/1806_-_Salzburg_-_Schloss_Mirabell.JPG/375px-1806_-_Salzburg_-_Schloss_Mirabell.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/1806_-_Salzburg_-_Schloss_Mirabell.JPG/500px-1806_-_Salzburg_-_Schloss_Mirabell.JPG 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2736" /></a><figcaption>Сады ў палацы Мірабель</figcaption></figure> <p>Правы бераг альбо Новы горад пачаў забудоўвацца у канцы 17 — пачатку 18 стагоддзя, калі горад перастаў змяшчацца на левым беразе. </p> <ul><li>Парк <b>Мірабельгартен</b>. Парк спраектаваны ў <a href="/wiki/1690" title="1690">1690</a> годзе.</li></ul> <ul><li><b>Палац Мірабель</b>. Пабудаваны ў <a href="/wiki/1606" title="1606">1606</a> годзе. Цяпер — рэзідэнцыя гарадcкога бургамістра.</li></ul> <ul><li><b>Музей барока</b></li></ul> <ul><li><b>Сад карлікаў</b>. У <a href="/wiki/1715" title="1715">1715</a> годзе тут былі ўсталяваны 28 смежных фігур карлікаў. Пазней яны выдаляліся і зноў вярталіся ў сад. Некалькі фігур было згублены.</li></ul> <ul><li>Гара <b>Капуцыненберг</b>. Гара Капуцынаў узвышаецца над ракой і Новым горадам. Вышыня — 214 метраў над узроўнем горада. На вяршыні размешчаная глядзельная пляцоўка і абацтва капуцынаў.</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Salzburg_Hellbrunn.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Salzburg_Hellbrunn.jpg/250px-Salzburg_Hellbrunn.jpg" decoding="async" width="250" height="376" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Salzburg_Hellbrunn.jpg/375px-Salzburg_Hellbrunn.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Salzburg_Hellbrunn.jpg/500px-Salzburg_Hellbrunn.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1504" /></a><figcaption>Палац Хельбрун</figcaption></figure> <ul><li><b>Дом <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D0%9C%D0%BE%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%82" class="mw-redirect" title="Вольфганг Моцарт">Моцарта</a></b>. Дом, у якім Моцарт жыў у <a href="/wiki/1773" title="1773">1773</a>—<a href="/wiki/1780" title="1780">1780</a> гадах. У 1780 годзе малады Вольфганг пераехаў у <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B0" title="Вена">Вену</a>, а бацька вялікага кампазітара жыў у гэтым доме да самай смерці. Цяпер у будынку знаходзіцца музей.</li></ul> <ul><li><b>Мацартэўм</b>. Вялікі будынак у стылі <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%BD" title="Мадэрн">мадэрн</a>, пабудова якога была скончана ў <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> годзе. У будынку размяшчаецца Музычны ўніверсітэт, тэатральна-канцэртная зала, бібліятэка і міжнародны культурны фонд «Мацартэўм».</li></ul> <ul><li><b>Вуліца Лінцергасэ</b>. Галоўная прагулачная вуліца правага берага. На вуліцы знаходзіцца <b>царква святога Себасцьяна</b>, пабудаваная ў <a href="/wiki/1512" title="1512">1512</a> годзе. На могілках пры царкве пахаваныя Парацэльс, бацька В. Моцарта — Леапольд Моцарт і самы вядомы архібіскуп Зальцбурга — Вольф Дзітрых фон Райтэнаў.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ваколіцы_горада"><span id=".D0.92.D0.B0.D0.BA.D0.BE.D0.BB.D1.96.D1.86.D1.8B_.D0.B3.D0.BE.D1.80.D0.B0.D0.B4.D0.B0"></span>Ваколіцы горада</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=13" title="Правіць раздзел: Ваколіцы горада" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=13" title="Правіць зыходнік раздзела: Ваколіцы горада"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b>Хельбрун</b> — палац і парк у 6 кіламетрах на поўдзень ад Зальцбурга. З'яўляўся летняй рэзідэнцыяй архібіскупа.</li></ul> <ul><li><b>Палац Хельбрун</b>. Пабудаваны ў <a href="/wiki/1613" title="1613">1613</a>—<a href="/wiki/1615" title="1615">1615</a> гадах па праекце <a href="/wiki/%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Італія">італьянскага</a> архітэктара С. Салары ў стылі ранняга барока. Захаваўся насценны і столевы жывапіс 17 стагоддзя.</li></ul> <ul><li><b>Механічны тэатр</b>. Створаны ў <a href="/wiki/1752" title="1752">1752</a> годзе і з'яўляўся цудам тэхнікі таго часу. 256 механічных фігур мадэлююць жыццё мініяцюрнага горада.</li></ul> <ul><li><b>Палац Монатшлёсаль</b>. Пабудаваны ў <a href="/wiki/1615" title="1615">1615</a> годзе. Выкарыслоўваўся ў якасці паляўнічага будынка. З <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a> года ў ім размяшчаецца Зальцбургскі краязнаўчы музей.</li></ul> <ul><li><b>Каменны тэатр</b>. Старая адкрытая тэатральная пляцоўка (<a href="/wiki/1617" title="1617">1617</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Вядомыя_гараджане"><span id=".D0.92.D1.8F.D0.B4.D0.BE.D0.BC.D1.8B.D1.8F_.D0.B3.D0.B0.D1.80.D0.B0.D0.B4.D0.B6.D0.B0.D0.BD.D0.B5"></span>Вядомыя гараджане</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=14" title="Правіць раздзел: Вядомыя гараджане" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=14" title="Правіць зыходнік раздзела: Вядомыя гараджане"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Mozarts_Geburtshaus.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Mozarts_Geburtshaus.JPG/250px-Mozarts_Geburtshaus.JPG" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Mozarts_Geburtshaus.JPG/375px-Mozarts_Geburtshaus.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Mozarts_Geburtshaus.JPG/500px-Mozarts_Geburtshaus.JPG 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Шыльда на доме, дзе нарадзіўся Моцарт</figcaption></figure> <ul><li>Кампазітар <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D0%9C%D0%BE%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%82" class="mw-redirect" title="Вольфганг Моцарт">Вольфганг Амадэй Моцарт</a> нарадзіўся <a href="/wiki/26_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="26 студзеня">26 студзеня</a> <a href="/wiki/1756" title="1756">1756</a> года ў Старым горадзе Зальцбурга. Пазней сям'я Моцартаў пераехала на правы бераг. Моцарт там жыў у перыяд з <a href="/wiki/1773" title="1773">1773</a>—<a href="/wiki/1780" title="1780">1780</a> гадоў. Дом Моцарта прываблівае вялікую колькасць турыстаў.</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%86%D1%96%D1%8F%D0%BD_%D0%94%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Крысціян Доплер">Крысціян Доплер</a> — матэматык і фізік, эксперт тэорыі <a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Акустыка">акустыкі</a>. Нарадзіўся ў Зальцбургу ў <a href="/wiki/1803" title="1803">1803</a> годзе. Вынайшаў эфект змянення даўжыні хвалі, якую выпускае крыніца, якая рухаецца. Эфект названы ў яго гонар і носіць назву <a href="/wiki/%D0%AD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%94%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Эфект Доплера">эфект Доплера</a>.</li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%8D%D1%84%D0%B0%D0%BD_%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D0%B3" class="mw-redirect" title="Стэфан Цвейг">Стэфан Цвейг</a> — вядомы аўстрыйскі пісьменнік. Жыў у Зальцбургу ў перыяд з <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> па <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a> гады.</li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3_%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%8C" title="Георг Тракль">Георг Тракль</a> — паэт. Нарадзіўся ў Зальцбургу ў <a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a> годзе і пражыў у горадзе большую частку свайго жыцця.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Томас Бернхард (няма такой старонкі)">Томас Бернхард</a> — аўстрыйскі пісьменнік. Жыў у Зальцбургу, граў у тэатры Моцартэўма.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A5%D0%BE%D0%BF%D1%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эбернхард Хопф (няма такой старонкі)">Эбернхард Хопф</a> — матэматык, нарадзіўся ў Зальцбургу ў <a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a> годзе.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D0%A0%D0%B0%D1%86%D1%8D%D0%BD%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роланд Рацэнбергер (няма такой старонкі)">Роланд Рацэнбергер</a> — аўстрыйскі пілот <a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0-1" title="Формула-1">Формулы-1</a>, нарадзіўся і вырас у Зальцбургу. Загінуў у <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> годзе ў гонцы Гран-Пры <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Сан-Марына">Сан-Марына</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Падзеі"><span id=".D0.9F.D0.B0.D0.B4.D0.B7.D0.B5.D1.96"></span>Падзеі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=15" title="Правіць раздзел: Падзеі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=15" title="Правіць зыходнік раздзела: Падзеі"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Зальцбургскі_фестываль"><span id=".D0.97.D0.B0.D0.BB.D1.8C.D1.86.D0.B1.D1.83.D1.80.D0.B3.D1.81.D0.BA.D1.96_.D1.84.D0.B5.D1.81.D1.82.D1.8B.D0.B2.D0.B0.D0.BB.D1.8C"></span>Зальцбургскі фестываль</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=16" title="Правіць раздзел: Зальцбургскі фестываль" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=16" title="Правіць зыходнік раздзела: Зальцбургскі фестываль"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Sbglgfesthall.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Sbglgfesthall.jpg/250px-Sbglgfesthall.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Sbglgfesthall.jpg/375px-Sbglgfesthall.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Sbglgfesthall.jpg/500px-Sbglgfesthall.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a><figcaption>Вялікі тэатр Зальцбургскага фестывалю</figcaption></figure> <p><b>Зальцбургскі фестываль</b> — вядомы музычны фестываль, які збірае гледачоў кожны год ад канца ліпеня да канца жніўня. Меншы Зальцбургскі Велікодны фестываль праводзіцца штогод у час <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Вялікдзень">Вялікадня</a>. </p><p>Зальцбургскі фестываль бярэ свой пачатак з музычных святаў, якія праводзіліся ў 19 стагоддзі. Першае «Моцартаўскае музычнае свята» адбылося ў 1842 годзе, але праводзіліся яны не рэгулярна. </p><p>У сярэдзіне 60-х гадоў 20 стагоддзя была праведзена маштабная рэканструкцыя былых прыдворных стайняў і школы верхавой язды, якія знаходзіліся побач з стромым скалістым схілам гары Мёхнсберг, якая пераўтварыла старыя будынкі 17 стагоддзя ў Малы і Вялікі фестывальныя тэатры. Пры рэканструкцыі былі высечаны больш за 50 тысяч м³ скал. Дзякуючы гэтаму з'явілася магчымасць паглыбіць фестывальны комплекс углыб скалы. Пасля свайго стварэння фестывальны комплекс застаецца нязменна галоўнай сцэнай фестывалю. </p><p>У праграму фестывалю ўваходзяць канцэрты аркестравай, камернай, царкоўнай музыкі, а таксама пастаноўкі опер і музычных спектакляў. </p><p>Апроч двух згаданых фестываляў таксама штогод праводзіцца Троіцкі фестываль — на свята Тройцы. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Транспарт"><span id=".D0.A2.D1.80.D0.B0.D0.BD.D1.81.D0.BF.D0.B0.D1.80.D1.82"></span>Транспарт</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=17" title="Правіць раздзел: Транспарт" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=17" title="Правіць зыходнік раздзела: Транспарт"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:S-Bahn_Salzburg_Sam.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/S-Bahn_Salzburg_Sam.jpg/250px-S-Bahn_Salzburg_Sam.jpg" decoding="async" width="250" height="154" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/S-Bahn_Salzburg_Sam.jpg/375px-S-Bahn_Salzburg_Sam.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/S-Bahn_Salzburg_Sam.jpg/500px-S-Bahn_Salzburg_Sam.jpg 2x" data-file-width="1109" data-file-height="685" /></a><figcaption>Прыпынак S-Bahn Зальцбург Зам</figcaption></figure> <p>Горад звязаны ўсебаковымі чыгуначнымі лініямі з такімі гарадамі як <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B0" title="Вена">Вена</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D1%8E%D0%BD%D1%85%D0%B5%D0%BD" title="Мюнхен">Мюнхен</a>, <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D1%83%D0%BA" title="Інсбрук">Інсбрук</a> і <a href="/wiki/%D0%A6%D1%8E%D1%80%D1%8B%D1%85" title="Цюрых">Цюрых</a>, па якіх таксама курсіруюць высокахуткасныя дзённыя цягнікі <a href="/wiki/ICE" class="mw-redirect" title="ICE">ICE</a>. Таксама горад з'яўляецца чыгуначнай развязкай для цягнікоў праз <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%8B" title="Альпы">Альпы</a> ў <a href="/wiki/%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Італія">Італію</a>. </p><p>З аэрапорта Зальцбурга ажыццяўляюцца рэйсы ў такія еўрапейскія гарады як <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%84%D1%83%D1%80%D1%82-%D0%BD%D0%B0-%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5" title="Франкфурт-на-Майне">Франкфурт-на-Майне</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B0" title="Вена">Вена</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Лондан">Лондан</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BC" title="Амстэрдам">Амстэрдам</a> і <a href="/wiki/%D0%A6%D1%8E%D1%80%D1%8B%D1%85" title="Цюрых">Цюрых</a>, а таксама ў <a href="/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Дублін">Дублін</a> і <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%B0" title="Шарлеруа">Шарлеруа</a>. У дадатак да гэтага ажыццяўляецца вялікая колькасць чартэрных рэйсаў. </p><p>У цэнтры горада існуе сетка <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%B1%D1%83%D1%81" title="Тралейбус">тралейбусных</a> і <a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81" title="Аўтобус">аўтобусных</a> ліній, якая налічвае больш за 20 маршрутаў з інтэрваламі кожныя 10 хвілін. У Зальцбургу таксама існуюць чатыры лініі цягнікоў <a href="/w/index.php?title=S-Bahn&action=edit&redlink=1" class="new" title="S-Bahn (няма такой старонкі)">S-Bahn</a>: S1, S2, S3 і S11. Цягнікі адпраўляюцца ад галоўных станцый кожныя 30 хвілін. Прыгарадная лінія S1 дасягае сусветнавядомай Капелі Ціхай ночы ў <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%84-%D0%BB%D1%8F-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Оберндорф-ля-Зальцбургу (няма такой старонкі)">Оберндорфе</a> за 25 хвілін. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Эканоміка"><span id=".D0.AD.D0.BA.D0.B0.D0.BD.D0.BE.D0.BC.D1.96.D0.BA.D0.B0"></span>Эканоміка</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=18" title="Правіць раздзел: Эканоміка" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=18" title="Правіць зыходнік раздзела: Эканоміка"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Salzburger_Stadtansicht.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Salzburger_Stadtansicht.jpg/250px-Salzburger_Stadtansicht.jpg" decoding="async" width="250" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Salzburger_Stadtansicht.jpg/375px-Salzburger_Stadtansicht.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Salzburger_Stadtansicht.jpg/500px-Salzburger_Stadtansicht.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="589" /></a><figcaption>Від на горад і раку Зальцах</figcaption></figure> <p>Шмат стагоддзяў падмуркам эканомікі Зальцбурга і прылеглых гарадоў была здабыча, ачыстка і продаж солі. З 15 стагоддзя пачала развівацца вытворчасць <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%B0" title="Піва">піва</a>, а таксама горная здабыча і металургія. У прылеглых гарадах былі закладзены <a href="/wiki/%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Золата">залатыя</a> і <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%BE" title="Серабро">серабраныя</a> шахты, таксама былі знойдзены радовішчы <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D1%8C" title="Медзь">медзі</a> і <a href="/wiki/%D0%A6%D1%8B%D0%BD%D0%BA" title="Цынк">цынку</a>. У выніку паступовага вычэрпвання радовішчаў у 18—19 стагоддзях прамысловасць пачала змяняцца ў бок апрацоўвальных фабрык. Таксама развіваліся транспарт і банкаўская справа. У пачатку 20 стагоддзя недахоп <a href="/wiki/%D0%92%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Вугаль">вугалю</a> прывёў да інтэнсіўнага будаўніцтва <a href="/wiki/%D0%93%D0%AD%D0%A1" class="mw-redirect" title="ГЭС">ГЭС</a> на горных рэках рэгіёна для забеспячэння прамысловасці электраэнергіяй. </p><p>Сучасны Зальцбург — высокаразвіты індустрыяльны і постіндустрыяльны горад. У горадзе і ваколіцах размяшчаюцца шматлікія прадпрыемствы аўтаматызацыі, высокіх тэхналогій, распрацоўкі <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%8F%D1%87%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Праграмнае забеспячэнне">праграмнага забеспячэння</a>, тэлекамунікацыйнага сектара, індустрыі мультымедыя. У Зальцбургу знаходзіцца штаб-кватэра аўтамабільнага канцэрна <a href="/wiki/Porsche" class="mw-redirect" title="Porsche">Porsche</a>. Штаб-кватэра <a href="/w/index.php?title=Red_Bull&action=edit&redlink=1" class="new" title="Red Bull (няма такой старонкі)">Red Bull</a> — вытворцы разнастайных напояў — знаходзіцца недалёка ад Зальцбурга. </p><p>Найважнейшую ролю ў эканоміцы горада адыгрывае турызм — горад штогод наведваюць да 7 мільёнаў турыстаў, а таксама гандаль і <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%BA" title="Банк">банкаўская</a> справа. Адзінай галіной, якая грае важную ролю ў эканоміцы горада яшчэ з часоў Сярэдневякоўя, застаецца вытворчасць піва і мінеральнай вады. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Адукацыя"><span id=".D0.90.D0.B4.D1.83.D0.BA.D0.B0.D1.86.D1.8B.D1.8F"></span>Адукацыя</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=19" title="Правіць раздзел: Адукацыя" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=19" title="Правіць зыходнік раздзела: Адукацыя"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Salzburg_Mozarteum_2008.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Salzburg_Mozarteum_2008.jpg/250px-Salzburg_Mozarteum_2008.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Salzburg_Mozarteum_2008.jpg/375px-Salzburg_Mozarteum_2008.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Salzburg_Mozarteum_2008.jpg/500px-Salzburg_Mozarteum_2008.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%82_%D0%9C%D0%BE%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0" title="Зальцбургскі ўніверсітэт Моцарта">Зальцбургскі ўніверсітэт Моцарта</a></figcaption></figure> <p>У Зальцбургу размяшчаюцца чатыры ўніверсітэты. </p> <ul><li>Універсітэт Парыса Ладрона.</li></ul> <dl><dd><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%82" title="Зальцбургскі ўніверсітэт">Зальцбургскі ўніверсітэт</a> быў заснаваны князем-архібіскупам Парысам Ладронам у <a href="/wiki/1622" title="1622">1622</a> годзе. У <a href="/wiki/1810" title="1810">1810</a> годзе ён быў зачынены баварскімі ўладамі, і пасля адчынены зноў у <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> годзе і названы ў гонар свайго заснавальніка. У Зальцбургу заўсёды былі моцна развітыя традыцыі рэлігійнай адукацыі, і ў нашыя часы тэалагічны факультэт Універсітэта лічыцца вельмі прэстыжным.</dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%82_%D0%9C%D0%BE%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0" title="Зальцбургскі ўніверсітэт Моцарта">Зальцбургскі ўніверсітэт Моцарта</a>. Сярод мноства вядомых выпускнікоў асабліва вылучаецца вялікі дырыжор <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%8F%D0%BD" title="Герберт фон Караян">Герберт фон Караян</a>.</li> <li>Прыватны медыцынскі ўніверсітэт імя Парацэльса. Адзін з нешматлікіх у Аўстрыі прыватных універсітэтаў.</li> <li>Політэхнічны ўніверсітэт.</li></ul> <p>Апроч чатырох універсітэтаў, у горадзе таксама існуе больш за 30 інстытутаў, вышэйшых школ, акадэмій і гімназій. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Спорт"><span id=".D0.A1.D0.BF.D0.BE.D1.80.D1.82"></span>Спорт</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=20" title="Правіць раздзел: Спорт" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=20" title="Правіць зыходнік раздзела: Спорт"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Red_Bull_Salzburg_23-10-2005.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Red_Bull_Salzburg_23-10-2005.jpg/250px-Red_Bull_Salzburg_23-10-2005.jpg" decoding="async" width="250" height="121" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Red_Bull_Salzburg_23-10-2005.jpg/375px-Red_Bull_Salzburg_23-10-2005.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Red_Bull_Salzburg_23-10-2005.jpg/500px-Red_Bull_Salzburg_23-10-2005.jpg 2x" data-file-width="2950" data-file-height="1430" /></a><figcaption>Футбольная каманда Рэд Бул Зальцбург</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Em_stadion_salzburg.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Em_stadion_salzburg.jpg/250px-Em_stadion_salzburg.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Em_stadion_salzburg.jpg/375px-Em_stadion_salzburg.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Em_stadion_salzburg.jpg/500px-Em_stadion_salzburg.jpg 2x" data-file-width="3749" data-file-height="2499" /></a><figcaption>Стадыён Вальс-Зіценхайм</figcaption></figure> <p>Спорт у Зальцбургу вельмі папулярны. <a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB" title="Футбол">Футбольная</a> каманда Зальцбург (поўная назва «Рэд Бул Зальцбург» па назве фундатара; раней называлася «Казіно») з'яўляецца адной з наймагутнейшых у краіне, тройчы выйгравала чэмпіянат Аўстрыі — у <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>, <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> і <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> гадах. У <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> годзе каманда гуляла ў фінале <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%BA_%D0%A3%D0%95%D0%A4%D0%90" class="mw-redirect" title="Кубак УЕФА">Кубку УЕФА</a>. На хатнім стадыёне каманды, які носіць назву Вальс-Зіценхайм, праходзілі гульні <a href="/wiki/%D0%A7%D1%8D%D0%BC%D0%BF%D1%96%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%8B_%D0%BF%D0%B0_%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%83_2008_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0" class="mw-redirect" title="Чэмпіянат Еўропы па футболу 2008 года">Чэмпіянату Еўропы па футболу 2008 года</a>. </p><p><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%B9" title="Хакей">Хакейная</a> каманда горада — хакейны клуб Рэд Бул Зальцбург таксама носіць імя фундатара. </p><p>У 1996 і 2006 гадах у Зальцбургу праходзіў чэмпіянат свету па <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82" class="mw-redirect" title="Веласпорт">веласпорце</a>. </p><p>У ваколіцах горада існуе выдатная магчымасць займацца зімовымі відамі спорту, асабліва горнымі лыжамі. Зальцбург прэтэндаваў на правядзенне <a href="/wiki/%D0%97%D1%96%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_2010_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0" class="mw-redirect" title="Зімовыя Алімпійскія гульні 2010 года">Зімовых Алімпійскіх гульняў 2010 года</a>, але прайграў на выбарах канадcкаму <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Ванкувер">Ванкуверу</a>. Горад таксама быў прэтэндэнтам на правядзенне <a href="/wiki/%D0%97%D1%96%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_2014_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0" class="mw-redirect" title="Зімовыя Алімпійскія гульні 2014 года">зімовай Алімпіяды 2014 года</a>, але прайграў гораду <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%87%D1%8B" title="Сочы">Сочы</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Гарады-пабрацімы"><span id=".D0.93.D0.B0.D1.80.D0.B0.D0.B4.D1.8B-.D0.BF.D0.B0.D0.B1.D1.80.D0.B0.D1.86.D1.96.D0.BC.D1.8B"></span>Гарады-пабрацімы</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=21" title="Правіць раздзел: Гарады-пабрацімы" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=21" title="Правіць зыходнік раздзела: Гарады-пабрацімы"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Францыі"><img alt="Сцяг Францыі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/25px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/38px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/50px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D1%81" title="Рэймс">Рэймс</a>, <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Францыя">Францыя</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг ЗША"><img alt="Сцяг ЗША" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/25px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/38px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/50px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0" title="Атланта">Атланта</a>, <a href="/wiki/%D0%97%D0%A8%D0%90" class="mw-redirect" title="ЗША">ЗША</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Italy.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Італіі"><img alt="Сцяг Італіі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/25px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/38px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/50px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Верона">Верона</a>, <a href="/wiki/%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Італія">Італія</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Nicaragua.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Нікарагуа"><img alt="Сцяг Нікарагуа" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Nicaragua.svg/25px-Flag_of_Nicaragua.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Nicaragua.svg/38px-Flag_of_Nicaragua.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Nicaragua.svg/50px-Flag_of_Nicaragua.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD_(%D0%9D%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B0)" title="Леон (Нікарагуа)">Леон</a>, <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B0" title="Нікарагуа">Нікарагуа</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Германіі"><img alt="Сцяг Германіі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/25px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/38px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/50px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%8D%D0%B7%D0%B4%D1%8D%D0%BD" title="Дрэздэн">Дрэздэн</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Германія">Германія</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Japan.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Японіі"><img alt="Сцяг Японіі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/25px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/38px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/50px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BA%D1%96_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4)" title="Кавасакі (горад)">Кавасакі</a>, <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Японія">Японія</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Italy.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Італіі"><img alt="Сцяг Італіі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/25px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/38px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/50px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Мерана">Мерана</a>, <a href="/wiki/%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Італія">Італія</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Кітая"><img alt="Сцяг Кітая" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/25px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/38px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/50px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%B9" title="Шанхай">Шанхай</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B9" title="Кітай">Кітай</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Switzerland.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Швейцарыі"><img alt="Сцяг Швейцарыі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/25px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/38px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/50px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD" title="Берн">Берн</a>, <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Швейцарыя">Швейцарыя</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Lithuania.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Літвы"><img alt="Сцяг Літвы" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/25px-Flag_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/38px-Flag_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/50px-Flag_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8E%D1%81" title="Вільнюс">Вільнюс</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Літва">Літва</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Tanzania.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Танзаніі"><img alt="Сцяг Танзаніі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Tanzania.svg/25px-Flag_of_Tanzania.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Tanzania.svg/38px-Flag_of_Tanzania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Tanzania.svg/50px-Flag_of_Tanzania.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B3%D1%96%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сінгіда (няма такой старонкі)">Сінгіда</a>, <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Танзанія">Танзанія</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Цікавая_інфармацыя"><span id=".D0.A6.D1.96.D0.BA.D0.B0.D0.B2.D0.B0.D1.8F_.D1.96.D0.BD.D1.84.D0.B0.D1.80.D0.BC.D0.B0.D1.86.D1.8B.D1.8F"></span>Цікавая інфармацыя</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=22" title="Правіць раздзел: Цікавая інфармацыя" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=22" title="Правіць зыходнік раздзела: Цікавая інфармацыя"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Salzburg_bull.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Salzburg_bull.JPG/250px-Salzburg_bull.JPG" decoding="async" width="250" height="333" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Salzburg_bull.JPG/375px-Salzburg_bull.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Salzburg_bull.JPG/500px-Salzburg_bull.JPG 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1600" /></a><figcaption>Помнік фарбаванаму быку ў крэпасці Зальцбурга</figcaption></figure> <ul><li><b>Ціхая ноч</b>. Самы вядомы еўрапейскі калядны гімн «Ціхая ноч» (<a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нямецкая мова">ням.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="de">Stille Nacht</span>) быў напісаны ў <a href="/wiki/1818" title="1818">1818</a> годзе ў вёсачцы <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%84-%D0%BB%D1%8F-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Оберндорф-ля-Зальцбургу (няма такой старонкі)">Оберндорф</a> пад Зальцбургам мясцовым настаўнікам і святаром.</li></ul> <ul><li><b>Мыйшчыкі быкоў</b>. Старое прозвішча <i>Stierwascher</i> — мыйшчык быкоў — хутчэй за ўсё было дадзена жыхарам Зальцбурга з-за звычая мыць мяса свежазабітай жывёлы прама ў хуткай і чыстай плыні ракі Зальцах. Аднак існуе легенда, згодна з якой падчас аблогі крэпасці Хоэнзальцбург у <a href="/wiki/1525" title="1525">1525</a> годзе ўдзельнікамі сялянскага паўстання абаронцы крэпасці моцна пакутвалі з-за голаду і каб падмануць ворагаў, фарбавалі адзінага, які ў іх застаўся, быка ў розныя колеры і пры гэтым нібы выпадкова паказвалі яго з гарадcкіх сцен. Падманутыя ворагі, пераканаўшыся ў вялікай колькасці запасаў у абаронцаў крэпасці, адышлі, а бык быў урачыста вымыты ў рацэ ад фарбы шчаслівымі жыхарамі.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Спасылкі"><span id=".D0.A1.D0.BF.D0.B0.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D1.96"></span>Спасылкі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&veaction=edit&section=23" title="Правіць раздзел: Спасылкі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&section=23" title="Правіць зыходнік раздзела: Спасылкі"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Лагатып Вікісховішча"><img alt="Лагатып Вікісховішча" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> На <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Вікісховішча">Вікісховішчы</a> ёсць медыяфайлы па тэме <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Salzburg" class="extiw" title="commons:Category:Salzburg">Зальцбург</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.stadt-salzburg.at/">Афіцыйны сайт</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нямецкай мовай">(ням.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oberpinzgau.de/Salzburg/Salzburger-Land.htm">Інфармацыя для турыстаў</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071114001626/http://www.oberpinzgau.de/Salzburg/Salzburger-Land.htm">Архівавана</a> 14 лістапада 2007.</span></small> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нямецкай мовай">(ням.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.salzburger-saalachtal.com/ru/Destinations-Austria/Destinations-Austria.htm">Экскурсійныя маршруты</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071030194959/http://www.salzburger-saalachtal.com/ru/Destinations-Austria/Destinations-Austria.htm">Архівавана</a> 30 кастрычніка 2007.</span></small> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нямецкай мовай">(ням.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.visit-salzburg.net/">Выдатныя месцы Зальцбургу</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="англійскай мовай">(англ.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.salzburg.info/">Турыстычны сайт пра горад</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.salzburgerfestspiele.at/">Сайт Зальцбургскага фестывалю</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4785216">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Сусветная_спадчына_ЮНЕСКА_ў_Аўстрыі" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="4"><div id="Сусветная_спадчына_ЮНЕСКА_ў_Аўстрыі" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%B0%D0%B1%E2%80%99%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%9E_%D0%A1%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B_%D0%AE%D0%9D%D0%95%D0%A1%D0%9A%D0%90_%D1%9E_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Спіс аб’ектаў Сусветнай спадчыны ЮНЕСКА ў Аўстрыі">Сусветная спадчына ЮНЕСКА ў Аўстрыі</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 7px 0px 0px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:SalzburgerAltstadt01.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/SalzburgerAltstadt01.JPG/60px-SalzburgerAltstadt01.JPG" decoding="async" width="60" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/SalzburgerAltstadt01.JPG/90px-SalzburgerAltstadt01.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/SalzburgerAltstadt01.JPG/120px-SalzburgerAltstadt01.JPG 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></div></td><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div class="NavContent"> <p><a class="mw-selflink selflink">Гістарычны цэнтр Зальцбурга</a><span style="font-weight:bold"> · </span> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86_%D0%A8%D0%BE%D0%BD%D0%B1%D1%80%D1%83%D0%BD" title="Палац Шонбрун">Палац і сады Шонбрун</a><span style="font-weight:bold"> · </span> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82" class="mw-disambig" title="Гальштат">Гальштат</a>-<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D1%85%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дахштайн (няма такой старонкі)">Дахштайн</a> у <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%83%D1%82" title="Зальцкамергут">Зальцкамергуце</a><span style="font-weight:bold"> · </span> <a href="/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%87%D1%8B%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Земерынгская чыгунка">Чыгунка Земерынг</a><span style="font-weight:bold"> · </span> <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%86" title="Грац">Гістарычны цэнтр Граца</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BA_%D0%AD%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Замак Эгенберг (няма такой старонкі)">замак Эгенберг</a><span style="font-weight:bold"> · </span> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%83" title="Вахау">Вобласць Вахау</a><span style="font-weight:bold"> · </span> <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B9%D0%B7%D1%96%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Нойзідлер">Возера Нойзідлер-Зэ</a><span style="font-weight:bold"> · </span> <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4_(%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B0)" title="Унутраны горад (Вена)">Гістарычны цэнтр Вены</a> </p> </div></div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 7px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Austria.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/60px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="60" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/90px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/120px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Узята з "<a dir="ltr" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Зальцбург&oldid=4654508">https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Зальцбург&oldid=4654508</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Categories" title="Адмысловае:Categories">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%82%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0" title="Катэгорыя:Населеныя пункты паводле алфавіта">Населеныя пункты паводле алфавіта</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Катэгорыя:Сусветная спадчына ў Аўстрыі">Сусветная спадчына ў Аўстрыі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%8B_%D0%B7%D1%8F%D0%BC%D0%BB%D1%96_%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Катэгорыя:Гарады зямлі Зальцбург">Гарады зямлі Зальцбург</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Катэгорыя:Зальцбург">Зальцбург</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Схаваныя катэгорыі: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D1%81%D0%B0_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D1%96%D1%81%D1%83" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Артыкулы са спасылкамі на элементы Вікіданых без беларускага подпісу">Вікіпедыя:Артыкулы са спасылкамі на элементы Вікіданых без беларускага подпісу</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D1%8F%D0%B2%D1%8B%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD%D0%B0_(%D1%82%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%BE%D0%B4)" title="Катэгорыя:Нявызначаная краіна (тэлефонны код)">Нявызначаная краіна (тэлефонны код)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96_%D0%B7_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%96" title="Катэгорыя:Старонкі з картамі">Старонкі з картамі</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Апошняе змяненне старонкі адбылося 00:47, 6 студзеня 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>, у асобных выпадках могуць дзейнічаць дадатковыя ўмовы. Падрабязней гл. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Умовы_выкарыстання">Умовы выкарыстання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F">Пра Вікіпедыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Распрацоўшчыкі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная версія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-4s84h","wgBackendResponseTime":201,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.539","walltime":"0.710","ppvisitednodes":{"value":3584,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":65935,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":19406,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":7,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2844,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":5,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 540.659 1 -total"," 77.15% 417.115 1 Шаблон:НП"," 62.62% 338.557 46 Шаблон:Wikidata"," 38.76% 209.550 36 Шаблон:НП/"," 11.17% 60.394 1 Шаблон:Картка/сцяг_і_герб"," 10.96% 59.237 2 Шаблон:Wikidata-coords"," 9.92% 53.637 1 Шаблон:Сусветная_спадчына_ў_Аўстрыі"," 9.03% 48.815 1 Шаблон:Навігацыйная_паласа"," 8.38% 45.302 1 Шаблон:Навігацыйная_табліца"," 3.65% 19.707 1 Шаблон:Тэлефонны_код"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.269","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4486115,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype wikibase-item of P206 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-kmnzc","timestamp":"20241123173747","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0417\u0430\u043b\u044c\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433","url":"https:\/\/be.wikipedia.org\/wiki\/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q34713","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q34713","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u044b\u044f"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-03-09T09:03:43Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b5\/Flag_of_Salzburg_%28state%29.svg"}</script> </body> </html>