CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Forum mondial pour l'harmonisation des réglementations sur les véhicules — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"97bc03f2-861f-4d61-ba9b-25f9198acaed","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Forum_mondial_pour_l'harmonisation_des_réglementations_sur_les_véhicules","wgTitle":"Forum mondial pour l'harmonisation des réglementations sur les véhicules","wgCurRevisionId":219699868,"wgRevisionId":219699868,"wgArticleId":1609363,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page utilisant une frise chronologique","Article à référence nécessaire","Article avec une section vide ou incomplète","Article contenant un appel à traduction en anglais","Portail:Automobile/Articles liés","Portail:Transports/Articles liés","Portail:Technologies/Articles liés","Portail:Motocyclette/Articles liés", "Portail:Camion/Articles liés","Réglementation automobile","Technologie automobile","Sécurité routière"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Forum_mondial_pour_l'harmonisation_des_réglementations_sur_les_véhicules","wgRelevantArticleId":1609363,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false, "wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q674652","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.timeline.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=[ "ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.timeline.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Forum mondial pour l'harmonisation des réglementations sur les véhicules — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Forum_mondial_pour_l_harmonisation_des_réglementations_sur_les_véhicules rootpage-Forum_mondial_pour_l_harmonisation_des_réglementations_sur_les_véhicules skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Forum+mondial+pour+l%27harmonisation+des+r%C3%A9glementations+sur+les+v%C3%A9hicules" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Forum+mondial+pour+l%27harmonisation+des+r%C3%A9glementations+sur+les+v%C3%A9hicules" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Forum+mondial+pour+l%27harmonisation+des+r%C3%A9glementations+sur+les+v%C3%A9hicules" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Forum+mondial+pour+l%27harmonisation+des+r%C3%A9glementations+sur+les+v%C3%A9hicules" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Accord_de_1958" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Accord_de_1958"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Accord de 1958</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Accord_de_1958-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Accord de 1958</span> </button> <ul id="toc-Accord_de_1958-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Liste_des_pays_participants" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liste_des_pays_participants"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Liste des pays participants</span> </div> </a> <ul id="toc-Liste_des_pays_participants-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Langue_des_règlements" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Langue_des_règlements"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Langue des règlements</span> </div> </a> <ul id="toc-Langue_des_règlements-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Organisation_des_règlements" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Organisation_des_règlements"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Organisation des règlements</span> </div> </a> <ul id="toc-Organisation_des_règlements-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liste_des_règlements" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liste_des_règlements"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Liste des règlements</span> </div> </a> <ul id="toc-Liste_des_règlements-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Accord_de_1998" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Accord_de_1998"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Accord de 1998</span> </div> </a> <ul id="toc-Accord_de_1998-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Accord_de_1997" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Accord_de_1997"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Accord de 1997</span> </div> </a> <ul id="toc-Accord_de_1997-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Publication" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Publication"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Publication</span> </div> </a> <ul id="toc-Publication-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Références</span> </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Forum mondial pour l'harmonisation des réglementations sur les véhicules</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 8 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-8" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">8 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/ECE-Regelungen" title="ECE-Regelungen – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="ECE-Regelungen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/World_Forum_for_Harmonization_of_Vehicle_Regulations" title="World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Foro_Mundial_para_la_Armonizaci%C3%B3n_de_la_Reglamentaci%C3%B3n_sobre_Veh%C3%ADculos" title="Foro Mundial para la Armonización de la Reglamentación sobre Vehículos – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Foro Mundial para la Armonización de la Reglamentación sobre Vehículos" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Forum_mondiale_per_l%27armonizzazione_delle_regolamentazioni_sui_veicoli" title="Forum mondiale per l'armonizzazione delle regolamentazioni sui veicoli – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Forum mondiale per l'armonizzazione delle regolamentazioni sui veicoli" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%87%AA%E5%8B%95%E8%BB%8A%E5%9F%BA%E6%BA%96%E8%AA%BF%E5%92%8C%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%A0" title="自動車基準調和世界フォーラム – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="自動車基準調和世界フォーラム" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Komitet_za_suvozemni_transport_ECE" title="Komitet za suvozemni transport ECE – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Komitet za suvozemni transport ECE" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%81%D0%B5%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC_%D0%B7_%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97_%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%B2" title="Всесвітній Форум з гармонізації Правил для транспортних засобів – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Всесвітній Форум з гармонізації Правил для транспортних засобів" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E8%BB%8A%E8%BC%9B%E6%B3%95%E8%A6%8F%E5%8D%94%E8%AA%BF%E8%AB%96%E5%A3%87" title="世界車輛法規協調論壇 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="世界車輛法規協調論壇" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q674652#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&oldid=219699868" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&id=219699868&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FForum_mondial_pour_l%2527harmonisation_des_r%25C3%25A9glementations_sur_les_v%25C3%25A9hicules"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FForum_mondial_pour_l%2527harmonisation_des_r%25C3%25A9glementations_sur_les_v%25C3%25A9hicules"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Forum+mondial+pour+l%27harmonisation+des+r%C3%A9glementations+sur+les+v%C3%A9hicules"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q674652" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p>Le <b>Forum mondial pour l’harmonisation des règlements sur les véhicules</b> (<i><span class="lang-en" lang="en">World Forum for Harmonization of Vehicle Régulations</span></i>) aussi appelé WP.29 est un groupe de travail de la <a href="/wiki/Commission_%C3%A9conomique_pour_l%27Europe_des_Nations_unies" title="Commission économique pour l'Europe des Nations unies">Commission économique pour l'Europe des Nations unies</a> (UNECE). Il crée un ensemble uniforme de réglementations pour la conception des <a href="/wiki/V%C3%A9hicule_(transport_physique)" title="Véhicule (transport physique)">véhicules</a> pour aider au commerce international, européen puis mondial. </p><p>Le forum travaille sur des règlements qui couvrent des domaines aussi variés que la <a href="/wiki/S%C3%A9curit%C3%A9_active" title="Sécurité active">sécurité des véhicules</a>, la protection de l'environnement, l'<a href="/wiki/Efficacit%C3%A9_%C3%A9nerg%C3%A9tique_dans_les_transports" title="Efficacité énergétique dans les transports">efficacité énergétique</a> et la performance anti-vol. </p><p>On trouve également l’appellation officielle <b>Forum mondial pour l’harmonisation des règlements concernant les véhicules</b>. </p><p>Officiellement le forum doit administrer trois accords de l'ONU sur les véhicules à moteur: </p> <ul><li>l'accord de 1958, prescriptions d’essai uniformes axées sur les performances et des procédures administratives permettant l’octroi d’homologations de type</li> <li>l'accord de 1998, règlements techniques mondiaux ou RTM,</li> <li>l'accord de 1997 sur le contrôle technique périodique des véhicules en circulation<sup id="cite_ref-Blue_book_2012_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Blue_book_2012-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li></ul> <p>Certaines parties comme l'Union européenne, ont bati leur législation sur des règlements de l’ONU annexés à l’Accord de 1958, mais ces règlements sont également appliqués volontairement par des pays tiers<sup id="cite_ref-Blue_book_2012_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Blue_book_2012-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Sont également intégrés à l'accord de 1958 des RTM établis avec des parties de l’Accord de 1998, comme le Canada, les États-Unis d’Amérique, l’Inde ou la république populaire de Chine<sup id="cite_ref-Blue_book_2012_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-Blue_book_2012-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le forum travaille dans différents groupes de travail d'experts: </p> <ul><li>Sécurité active des véhicules et de leurs éléments (prévention des collisions)</li> <li>Sécurité passive des véhicules et de leurs éléments (comportement au choc)</li> <li>Considérations liées à l’environnement</li> <li>Considérations générales de sécurité<sup id="cite_ref-Blue_book_2012_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-Blue_book_2012-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Accord_de_1958">Accord de 1958</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Accord de 1958" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Accord de 1958"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:E1logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/E1logo.svg/220px-E1logo.svg.png" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/E1logo.svg/330px-E1logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/E1logo.svg/440px-E1logo.svg.png 2x" data-file-width="352" data-file-height="352" /></a><figcaption>Marquage E<br />La marque d'homologation ci-dessus indique que l'équipement automobile a été homologué en Allemagne (E1)</figcaption></figure> <p>L'essentiel du travail du Forum repose sur l'<b>accord de 1958</b>, intitulé <i>« Accord concernant l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables aux véhicules à roues, aux équipements et aux pièces susceptibles d'être montés ou utilisés sur un véhicule à roues et les conditions de reconnaissance réciproque des homologations délivrées conformément à ces prescriptions »</i>. Cela constitue un cadre juridique permettant aux pays participants d'adopter un ensemble commun de règlements de la <a href="/wiki/Commission_%C3%A9conomique_pour_l%27Europe_des_Nations_unies" title="Commission économique pour l'Europe des Nations unies">CEE-ONU</a> pour l'homologation des véhicules et des pièces détachées. Lorsqu'un article est approuvé pour un règlement par un pays participant, l'approbation est acceptée par tous les autres pays participants. </p><p>À l'origine, l'accord de 1958 ne permettait que la participation des pays membres de la <span class="need_ref" title="Ce passage nécessite une précision." style="cursor:help;">CEE</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:Pr%C3%A9ciser_un_fait" title="Aide:Préciser un fait">[Laquelle ?]</a></sup>, mais en 1995, l'accord a été révisé pour permettre aux non-membres de la CEE de participer. </p><p>Les éléments approuvés comme répondant à un règlement de la CEE-ONU sont <a href="/wiki/Marquage_E" title="Marquage E">marqués d'un E</a> et d'un nombre, dans un cercle. Le numéro indique le pays qui a approuvé l'article et les autres lettres et chiffres qui l'entourent indiquent la date et le règlement précis qui ont été respectés. </p> <div class="clear" style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liste_des_pays_participants">Liste des pays participants</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Liste des pays participants" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Liste des pays participants"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:World_Forum_for_Harmonization_of_Vehicle_Regulations.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/World_Forum_for_Harmonization_of_Vehicle_Regulations.svg/220px-World_Forum_for_Harmonization_of_Vehicle_Regulations.svg.png" decoding="async" width="220" height="112" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/World_Forum_for_Harmonization_of_Vehicle_Regulations.svg/330px-World_Forum_for_Harmonization_of_Vehicle_Regulations.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/World_Forum_for_Harmonization_of_Vehicle_Regulations.svg/440px-World_Forum_for_Harmonization_of_Vehicle_Regulations.svg.png 2x" data-file-width="2754" data-file-height="1398" /></a><figcaption><center>Pays participants</center></figcaption></figure> <p>Situation en <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>, les participants à l'accord de 1958, avec leur code pays UNECE, sont : </p> <table> <tbody><tr> <td valign="top"> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Code</th> <th>Pays </th></tr> <tr> <td>1</td> <td><a href="/wiki/Allemagne" title="Allemagne">Allemagne</a> </td></tr> <tr> <td>2</td> <td><a href="/wiki/France" title="France">France</a> </td></tr> <tr> <td>3</td> <td><a href="/wiki/Italie" title="Italie">Italie</a> </td></tr> <tr> <td>4</td> <td><a href="/wiki/Pays-Bas" title="Pays-Bas">Pays-Bas</a> </td></tr> <tr> <td>5</td> <td><a href="/wiki/Su%C3%A8de" title="Suède">Suède</a> </td></tr> <tr> <td>6</td> <td><a href="/wiki/Belgique" title="Belgique">Belgique</a> </td></tr> <tr> <td>7</td> <td><a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrie</a> </td></tr> <tr> <td>8</td> <td><a href="/wiki/Tch%C3%A9quie" title="Tchéquie">Tchéquie</a> </td></tr> <tr> <td>9</td> <td><a href="/wiki/Espagne" title="Espagne">Espagne</a> </td></tr> <tr> <td>10</td> <td><a href="/wiki/Serbie" title="Serbie">Serbie</a> </td></tr> <tr> <td>11</td> <td><a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a> </td></tr> <tr> <td>12</td> <td><a href="/wiki/Autriche" title="Autriche">Autriche</a> </td></tr> <tr> <td>13</td> <td><a href="/wiki/Luxembourg_(pays)" class="mw-redirect" title="Luxembourg (pays)">Luxembourg</a> </td></tr> <tr> <td>14</td> <td><a href="/wiki/Suisse" title="Suisse">Suisse</a> </td></tr> <tr> <td>16</td> <td><a href="/wiki/Norv%C3%A8ge" title="Norvège">Norvège</a> </td></tr> <tr> <td>17</td> <td><a href="/wiki/Finlande" title="Finlande">Finlande</a> </td></tr> <tr> <td>18</td> <td><a href="/wiki/Danemark" title="Danemark">Danemark</a> </td></tr></tbody></table> </td> <td valign="top"> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Code</th> <th>Pays </th></tr> <tr> <td>19</td> <td><a href="/wiki/Roumanie" title="Roumanie">Roumanie</a> </td></tr> <tr> <td>20</td> <td><a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">Pologne</a> </td></tr> <tr> <td>21</td> <td><a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugal</a> </td></tr> <tr> <td>22</td> <td><a href="/wiki/Russie" title="Russie">Fédération de Russie</a> </td></tr> <tr> <td>23</td> <td><a href="/wiki/Gr%C3%A8ce" title="Grèce">Grèce</a> </td></tr> <tr> <td>24</td> <td><a href="/wiki/Irlande_(pays)" title="Irlande (pays)">Irlande</a> </td></tr> <tr> <td>25</td> <td><a href="/wiki/Croatie" title="Croatie">Croatie</a> </td></tr> <tr> <td>26</td> <td><a href="/wiki/Slov%C3%A9nie" title="Slovénie">Slovénie</a> </td></tr> <tr> <td>27</td> <td><a href="/wiki/Slovaquie" title="Slovaquie">Slovaquie</a> </td></tr> <tr> <td>28</td> <td><a href="/wiki/Bi%C3%A9lorussie" title="Biélorussie">Biélorussie</a> </td></tr> <tr> <td>29</td> <td><a href="/wiki/Estonie" title="Estonie">Estonie</a> </td></tr> <tr> <td>31</td> <td><a href="/wiki/Bosnie-Herz%C3%A9govine" title="Bosnie-Herzégovine">Bosnie-Herzégovine</a> </td></tr> <tr> <td>32</td> <td><a href="/wiki/Lettonie" title="Lettonie">Lettonie</a> </td></tr> <tr> <td>34</td> <td><a href="/wiki/Bulgarie" title="Bulgarie">Bulgarie</a> </td></tr> <tr> <td>36</td> <td><a href="/wiki/Lituanie" title="Lituanie">Lituanie</a> </td></tr> <tr> <td>37</td> <td><a href="/wiki/Turquie" title="Turquie">Turquie</a> </td></tr> <tr> <td>39</td> <td><a href="/wiki/Azerba%C3%AFdjan" title="Azerbaïdjan">Azerbaïdjan</a> </td></tr></tbody></table> </td> <td valign="top"> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Code</th> <th>Pays </th></tr> <tr> <td>40</td> <td><a href="/wiki/Mac%C3%A9doine_du_Nord" title="Macédoine du Nord">République de Macédoine</a> </td></tr> <tr> <td>41</td> <td>Andorre </td></tr> <tr> <td>42</td> <td><a href="/wiki/Communaut%C3%A9_europ%C3%A9enne" title="Communauté européenne">Communauté européenne</a> </td></tr> <tr> <td>43</td> <td><a href="/wiki/Japon" title="Japon">Japon</a> </td></tr> <tr> <td>45</td> <td><a href="/wiki/Australie" title="Australie">Australie</a> </td></tr> <tr> <td>46</td> <td><a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a> </td></tr> <tr> <td>47</td> <td><a href="/wiki/Afrique_du_Sud" title="Afrique du Sud">Afrique du Sud</a> </td></tr> <tr> <td>48</td> <td><a href="/wiki/Nouvelle-Z%C3%A9lande" title="Nouvelle-Zélande">Nouvelle-Zélande</a> </td></tr> <tr> <td>49</td> <td><a href="/wiki/Chypre_(pays)" title="Chypre (pays)">Chypre</a> </td></tr> <tr> <td>50</td> <td><a href="/wiki/Malte" title="Malte">Malte</a> </td></tr> <tr> <td>51</td> <td><a href="/wiki/Cor%C3%A9e_du_Sud" title="Corée du Sud">République de Corée</a> </td></tr> <tr> <td>52</td> <td><a href="/wiki/Malaisie" title="Malaisie">Malaisie</a> </td></tr> <tr> <td>53</td> <td><a href="/wiki/Tha%C3%AFlande" title="Thaïlande">Thaïlande</a> </td></tr> <tr> <td>54</td> <td><a href="/wiki/Albanie" title="Albanie">Albanie</a> </td></tr> <tr> <td>56</td> <td><a href="/wiki/Mont%C3%A9n%C3%A9gro" title="Monténégro">Monténégro</a> </td></tr> <tr> <td>57</td> <td><a href="/wiki/Saint-Marin" title="Saint-Marin">Saint-Marin</a> </td></tr> <tr> <td>58</td> <td><a href="/wiki/Tunisie" title="Tunisie">Tunisie</a> </td></tr></tbody></table> </td> <td valign="top"> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Code</th> <th>Pays </th></tr> <tr> <td>60</td> <td><a href="/wiki/G%C3%A9orgie_(pays)" title="Géorgie (pays)">Géorgie</a> </td></tr> <tr> <td>62</td> <td><a href="/wiki/%C3%89gypte" title="Égypte">Égypte</a> </td></tr> <tr> <td>63</td> <td><a href="/wiki/Nigeria" title="Nigeria">Nigeria</a> </td></tr> <tr> <td>64</td> <td><i>(<a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a>)</i> </td></tr> <tr> <td>65</td> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Ouganda"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Uganda.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Ouganda"><img alt="Drapeau de l'Ouganda" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Flag_of_Uganda.svg/20px-Flag_of_Uganda.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Flag_of_Uganda.svg/30px-Flag_of_Uganda.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Flag_of_Uganda.svg/40px-Flag_of_Uganda.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Ouganda" title="Ouganda">Uganda</a></span></td> <td>22.10.2022 </td></tr> <tr> <td>66</td> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Philippines"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Philippines.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des Philippines"><img alt="Drapeau des Philippines" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/20px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/30px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/40px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Philippines" title="Philippines">Philippines</a></span></td> <td>02.01.2023 </td></tr> <tr> <td>67</td> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Viet nam"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Vietnam.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la République socialiste du Viêt Nam"><img alt="Drapeau de la République socialiste du Viêt Nam" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/20px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/30px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/40px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Vi%C3%AAt_Nam" title="Viêt Nam">Viet Nam</a></span></td> <td>26.07.2023 </td></tr> <tr> <td>68</td> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Kirghizistan"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Kyrgyzstan.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Kirghizistan"><img alt="Drapeau du Kirghizistan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/20px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/30px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/40px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Kirghizistan" title="Kirghizistan">Kyrgyzstan</a></span></td> <td>01.09.2023 </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <p>La plupart des pays, même s'ils ne participent pas formellement à l'accord de 1958, reconnaissent les règles de l'<a href="/wiki/Commission_%C3%A9conomique_pour_l%27Europe_des_Nations_unies" title="Commission économique pour l'Europe des Nations unies">UNECE</a> et autorisent l'utilisation et l'importation des <a href="/wiki/V%C3%A9hicule_(transport_physique)" title="Véhicule (transport physique)">véhicules</a> <span class="need_ref" title="Ce passage nécessite une référence." style="cursor:help;">approuvés par la Communauté européenne</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire">[réf. nécessaire]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Langue_des_règlements"><span id="Langue_des_r.C3.A8glements"></span>Langue des règlements</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Langue des règlements" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Langue des règlements"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les règlements officiels de la CEE-ONU annexés à l'accord de 1958 sont plutôt adoptés en anglais, en français et en russe, mais pour nombre d'entre eux, environ 133, des traductions existent pour environ 24 langues de l'Union européennes<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Organisation_des_règlements"><span id="Organisation_des_r.C3.A8glements"></span>Organisation des règlements</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Organisation des règlements" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Organisation des règlements"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les règlements sont ajoutés en tant qu'addendum à l'accord 1958. La première version d'un règlement est en série 00. Ces règlements peuvent êtres amendés, le premier amendement dans une série porte le numéro 1. Certains de ces amendements peuvent définir une nouvelle série à l'intérieur du règlement. La texte de la nouvelle série peut à la fois être consolidé (une nouvelle révision de la série précédente) et amendés. Par ailleurs, les corrections ne concernent que des sujets mineurs<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_bgt89553oyn0rzweh4r5pprjn8mgbly"></map><img usemap="#timeline_bgt89553oyn0rzweh4r5pprjn8mgbly" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/timeline/bgt89553oyn0rzweh4r5pprjn8mgbly.png" /></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liste_des_règlements"><span id="Liste_des_r.C3.A8glements"></span>Liste des règlements</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Liste des règlements" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Liste des règlements"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 1 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des projecteurs pour véhicules automobiles émettant un faisceau-croisement asymétrique et/ou un faisceau-route et équipés de lampes à incandescence catégorie R2</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 3 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des dispositifs catadioptriques pour véhicules à moteur et leurs remorques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 4 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des dispositifs d'éclairage de la plaque arrière d'immatriculation des véhicules automobiles (à l'exception des motocycles) et de leurs remorques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 5 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des projecteurs scellés («sealed beam») pour véhicules automobiles émettant un faisceau-croisement asymétrique européen ou un faisceau-route ou les deux faisceaux</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 6 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des indicateurs de direction des véhicules automobiles et de leurs remorques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 7 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des feux-position avant et arrière, des feux-stop et des feux-encombrement des véhicules à moteur (à l'exception des motocycles) et de leurs remorques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 8 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des projecteurs pour véhicules automobiles émettant un faisceau-croisement asymétrique et/ou un faisceau-route et équipés de lampes à incandescence halogènes H1, H2, H3, HB3, HB4 et/ou H7</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 10 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne la compatibilité électromagnétique</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 12 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne la protection du conducteur contre le dispositif de conduite en cas de choc</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 13 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules des catégories M, N et 0 en ce qui concerne le freinage</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 13-H - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des voitures particulières en ce qui concerne le freinage</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 14 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne les ancrages de ceintures de sécurité sur les voitures particulières</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 16 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des ceintures de sécurité et des systèmes de retenue pour les occupants adultes des véhicules à moteur</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 17 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne les sièges, leur ancrage et les appuis-tête</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 19 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des feux-brouillard avant pour véhicules automobiles</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 20 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des projecteurs pour véhicules automobiles émettant un faisceau-croisement asymétrique et/ou un faisceau-route et équipés de lampes halogènes à incandescence (lampes H4)</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 21 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne leur aménagement intérieur</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 22 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des casques de protection pour conducteurs et passagers de motocycles et de cyclomoteurs</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 23 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des feux-marche arrière pour véhicules à moteur et pour leurs remorques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 24 - Prescriptions uniformes relatives: <ul><li>I. à l'homologation des moteurs à allumage par compression (APC) en ce qui concerne les émissions de polluants visibles;</li> <li>II. à l'homologation des véhicules automobiles en ce qui concerne l'installation d'un moteur APC d'un type homologué;</li> <li>III. à l'homologation des véhicules automobiles équipés d'un moteur A-PC en ce qui concerne les émissions de polluants visibles du moteur;</li> <li>IV. à la mesure de la puissance des moteurs APC.</li></ul></li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 25 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des appuis-tête incorporés ou non dans les sièges des véhicules</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 27 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des triangles de présignalisation</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 28 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des avertisseurs sonores et des automobiles en ce qui concerne leur signalisation sonore</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 29 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne la protection des occupants d'une cabine de véhicule utilitaire</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 30 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des pneumatiques pour automobiles et leurs remorques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 31 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des projecteurs automobiles constitués par des blocs optiques halogènes («sealed beam» unit) (Bloc optique SBH) émettant un faisceau-croisement asymétrique et/ou un faisceau-route</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 32 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne le comportement de la structure du véhicule heurté en cas de collision par l'arrière</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 33 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne le comportement de la structure du véhicule heurté en cas de collision frontale</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 37 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des lampes à incandescence destinées à être utilisées dans les feux homologués des véhicules à moteur et de leurs remorques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 38 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des feux-brouillard arrière pour les véhicules à moteur et leurs remorques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 44 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des dispositifs de retenue pour enfants à bord des véhicules à moteur («dispositifs de retenue pour enfants»)</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 49 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des moteurs à allumage par compression (APC) et des véhicules équipés de moteurs APC en ce qui concerne les émissions de polluants par le moteur</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 50 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des feux-position avant, des feux-position arrière, des feux-stop, des indicateurs de direction et des dispositifs d'éclairage de la plaque d'immatriculation arrière pour les cyclomoteurs, les motocycles et les véhicules y assimilés</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 51 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules à moteur ayant au moins quatre roues, en ce qui concerne le bruit</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 54 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des pneumatiques pour véhicules utilitaires et leurs remorques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 55 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des pièces mécaniques d'attelage des ensembles de véhicules</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 56 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des projecteurs pour cyclomoteurs et véhicules y assimilés</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 57 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des projecteurs pour motocycles et véhicules y assimilés</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 58 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation: I. des dispositifs arrière de protection anti-encastrement; II. des véhicules en ce qui concerne le montagne d'un dispositif arrière de protection anti-encastrement d'un type homologué; III. des véhicules en ce qui concerne leur protection contre l'encastrement à l'arrière.</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 65 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des feux spéciaux d'avertissement pour automobiles</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 66 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules de grande capacité pour le transport de personnes en ce qui concerne la résistance mécanique de leur superstructure</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 69 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des plaques d'identification arrière pour véhicules lents (par construction) et leurs remorques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 70 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des plaques d'identification arrière pour véhicules lourds et longs</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 72 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des projecteurs pour motocycles émettant un faisceau-croisement asymétrique et un faisceau-route et équipés de lampes halogènes (lampes HS1)</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 73 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules utilitaires, des remorques et des semi-remorques, en ce qui concerne leur protection latérale</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 76 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des projecteurs pour cyclomoteurs émettant un faisceau-croisement et un faisceau-route</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 77 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des feux de stationnement pour les véhicules à moteur</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 79 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne l'équipement de direction</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 80 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des sièges des autocars et de ces véhicules en ce qui concerne la résistance des sièges et de leurs ancrages</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 82 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des projecteurs pour cyclomoteurs équipés de lampes halogènes à incandescence (lampes HS2)</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 83 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne l'émission de polluants selon les exigences du moteur en matière de carburant</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 84 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules équipés d'un moteur à combustion interne en ce qui concerne la mesure de la consommation de carburant</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 85 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des moteurs à combustion interne destinés à la propulsion des véhicules automobiles des catégories M et N en ce qui concerne la mesure de la puissance nette</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 87 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des feux-circulation diurnes pour véhicules à moteur</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 88 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des pneus rétroréfléchissants pour véhicules à deux roues</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 91 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des feux-position latéraux pour les véhicules à moteur et leurs remorques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 98 - Dispositions uniformes concernant l'homologation des projecteurs de véhicules à moteur munis de sources lumineuses à décharge</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 99 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des sources lumineuses à décharge pour projecteurs homologués de véhicules à moteur</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 100 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules électriques à battérie en ce qui concerne les prescriptions particulières applicables à la construction, à la sécurité fonctionnelle et aux dégagements d'hydrogène</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 101 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des voitures particulières équipées d'un moteur à combustion interne en ce qui concerne la mesure des émissions de dioxyde de carbone et de la consommation de carburant et des véhicules des catégories M1 et N1 équipés d'un réseau de traction électrique en ce qui concerne la mesure de la consommation d'énergie électrique et de l'autonomie</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 102 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation: I. d'un dispositif d'attelage court (DAC); II. de véhicules en ce qui concerne l'installation d'un type homologue de DAC.</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 103 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation de catalyseurs de remplacement pour les véhicules à moteur</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 104 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des marquages rétroréfléchissants pour véhicules lourds et longs et leurs remorques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 105 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules destinés au transport de marchandises dangereuses en ce qui concerne leurs caractéristiques particulières de construction</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 106 - Prescriptions uniformes concernant l'homologation des pneumatiques pour véhicules agricoles et leurs remorques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 107 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules à deux étages pour le transport des voyageurs en ce qui concerne leurs caractéristiques générales de construction</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 108 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation de la fabrication de pneumatiques réchapés pour les véhicules automobiles et leurs remorques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 109 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation de la fabrication de pneumatiques réchapés pour les véhicules utilitaires et leurs remorques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 110 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation: I. des organes spéciaux pour l'alimentation du moteur au gaz naturel comprimé (GNC) sur les véhicules; II. des véhicules munis d'organes spéciaux d'un type homologué pour l'alimentation du moteur au gaz naturel comprimé (GNC) en ce qui concerne l'installation de ces organes.</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 111 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules-citernes des catégories N et O en ce qui concerne la stabilité au retournement</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 112 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des projecteurs pour véhicules automobiles émettant un faisceau de croisement asymétrique ou un faisceau de route ou les deux à la fois et équipés de lampes à incandescence</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 113 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des projecteurs pour véhicules automobiles émettant un faisceau de croisement symétrique ou un faisceau de route ou les deux à la fois et équipés de lampes à incandescence</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 114 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation: I. d'un module de coussin gonflable pour systèmes de coussin(s) gonflable(s) de deuxième monte; II. d'un volant de direction de deuxième monte muni d'un module de coussin gonflable d'un type homologué; III. d'un système de coussin(s) gonflable(s) de deuxième monte autre qu'un système monté sur un volant de direction.</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 115 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation: I. des dystèmes spéciaux d'adaptation au GPL (gaz de pétrole liquéfié) pour véhicules automobiles leur permettant d'utiliser ce carburant dans leur système de propulsion; II. des systèmes spéciaux d'adaptation au GNC (gaz naturel comprimé) pour véhicules automobiles leur permettant d'utiliser ce carburant dans leur système de propulsion.</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 116 - Prescriptions techniques uniformes relatives à la protection des véhicules automobiles contre une utilisation non autorisée</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 117 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation de pneumatiques en ce qui concerne le bruit de roulement et l'adhérence sur sol mouillé</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 118 - Prescriptions uniformes relatives au comportement au feu des matériaux utilisés dans l'aménagement intérieur de certaines catégories de véhicules à moteur</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 119 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des feux d'angle pour les véhicules à moteur</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 120 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des moteurs à combustion interne destinés aux tracteurs agricoles et forestiers ainsi qu'aux engins mobiles non routiers en ce qui concerne la puissance nette, le couple net et la consommation spécifique</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 121 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne l'emplacement et les moyens d'identification des commandes manuelles, des témoins et des indicateurs</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 122 - Prescriptions uniformes concernant l'homologation des véhicules des catégories M, N et O en ce qui concerne leur système de chauffage</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 123 - Prescriptions uniformes concernant l'homologation des systèmes d'éclairage avant adaptifs (AFS) destinés aux véhicules automobiles</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 124 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des roues pour voitures particulières et leurs remorques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 125 - Prescriptions uniformes concernant l'homologation des véhicules automobiles en ce qui concerne le champ de vision vers l'avant du conducteur</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 126 - Prescriptions uniformes concernant l'homologation de systèmes de cloisonnement visant à protéger les passagers contre les déplacements de bagages et ne faisant pas partie des équipements d'origine du véhicule</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 127 - Prescriptions uniformes concernant l'homologation des véhicules automobiles en ce qui concerne la sécurité des <a href="/wiki/Pi%C3%A9ton" title="Piéton">piétons</a></li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 128 - Prescriptions uniformes concernant l'homologation des sources lumineuses à diodes électroluminescentes (DEL) destinées à être utilisées dans les feux homologués des véhicules à moteur et leur remorques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 129 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des dispositifs de retenue pour enfants utilisés à bord des véhicules automobiles (ECRS)</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 130 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules à moteur en ce qui concerne le système d'<a href="/w/index.php?title=Avertissement_de_franchissement_de_ligne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avertissement de franchissement de ligne (page inexistante)">avertissement de franchissement de ligne</a> (LDWS)</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 131 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules à moteur en ce qui concerne les <a href="/w/index.php?title=Syst%C3%A8mes_avanc%C3%A9s_de_freinage_d%27urgence&action=edit&redlink=1" class="new" title="Systèmes avancés de freinage d'urgence (page inexistante)">systèmes avancés de freinage d'urgence</a> (AEBS)</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 132 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des dispositifs antipollution de mise à niveau (DAM) destinés aux véhicules utilitaires lourds, tracteurs agricoles et forestiers et engins mobiles non routiers à moteurs à allumage par compression</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 133 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules automobiles en ce qui concerne leur aptitude à la réutilisation, au recyclage et à la valorisation</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 134 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules automobiles et de leurs composants en ce qui concerne les prescriptions de sécurité des véhicules fonctionnant à l'hydrogène</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 135 - Prescriptions uniformes concernant l'homologation des véhicules en ce qui concerne leur comportement lors des essais de choc latéral contre un poteau</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 136 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules de la catégorie L en ce qui concerne les dispositions particulières applicables à la chaîne de traction électrique</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 137 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des voitures particulières en cas de choc avant, l'accent étant mis sur les dispositifs de retenue</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 138 - Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules à moteur silencieux en ce qui concerne leur audibilité réduite</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 138 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des voitures particulières en ce qui concerne le système d’<a href="/wiki/Assistance_au_freinage_d%27urgence" title="Assistance au freinage d'urgence">assistance au freinage d'urgence</a> (AFU)</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 140 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des voitures particulières en ce qui concerne les systèmes de contrôle électronique de la stabilité (<a href="/wiki/Correcteur_%C3%A9lectronique_de_trajectoire" title="Correcteur électronique de trajectoire">ESC</a>) GRVA</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 141 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne leur système de surveillance de la pression des pneumatiques (<a href="/wiki/Contr%C3%B4le_automatique_de_la_pression_des_pneus" title="Contrôle automatique de la pression des pneus">TPMS</a>) GRBP</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 142 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des voitures particulières en ce qui concerne le montage des pneumatiques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 143 - Prescriptions uniformes concernant l’homologation des systèmes d’adaptation des moteurs de véhicules utilitaires lourds à la <a href="/w/index.php?title=Bicarburation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bicarburation (page inexistante)">bicarburation</a>, conçus pour les moteurs diesel des véhicules utilitaires lourds et les véhicules utilitaires lourds à moteur diesel</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 144 - Prescriptions uniformes portant sur : <ul><li>Ia. Les éléments des <a href="/w/index.php?title=Dispositifs_automatiques_d%E2%80%99appel_d%E2%80%99urgence&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dispositifs automatiques d’appel d’urgence (page inexistante)">dispositifs automatiques d’appel d’urgence</a> (AECC)</li> <li>Ib. Les dispositifs automatiques d’appel d’urgence (AECD), destinés à être installés sur les véhicules des catégories M 1 et N 1</li> <li>II. Les véhicules en ce qui concerne leur système automatique d’appel d’urgence (AECS), lorsqu’ils sont équipés d’un AECD d’un type homologué</li> <li>III. Les véhicules en ce qui concerne leur système automatique d’appel d’urgence (AECS), lorsqu’ils sont équipés d’un AECD d’un type non homologué</li></ul></li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 145 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne les <a href="/wiki/Isofix" title="Isofix">systèmes d’ancrage ISOFIX</a>, les ancrages pour fixation supérieure ISOFIX et les positions <a href="/w/index.php?title=I-Size&action=edit&redlink=1" class="new" title="I-Size (page inexistante)">i-Size</a></li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 146 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules automobiles et de leurs composants en ce qui concerne la sécurité des véhicules des catégories L 1 , L 2 , L 3 , L 4 et L 5 fonctionnant à l’<a href="/wiki/Hydrog%C3%A8ne" title="Hydrogène">hydrogène</a></li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 147 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des pièces mécaniques d’<a href="/w/index.php?title=Attelage_des_ensembles_de_v%C3%A9hicules_agricole&action=edit&redlink=1" class="new" title="Attelage des ensembles de véhicules agricole (page inexistante)">attelage des ensembles de véhicules agricole</a></li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 148 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des dispositifs (feux) de <a href="/w/index.php?title=Signalisation_lumineuse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Signalisation lumineuse (page inexistante)">signalisation lumineuse</a> pour les véhicules à moteur et leurs remorques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 149 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des dispositifs (feux) et <a href="/w/index.php?title=Syst%C3%A8mes_d%E2%80%99%C3%A9clairage_de_la_route&action=edit&redlink=1" class="new" title="Systèmes d’éclairage de la route (page inexistante)">systèmes d’éclairage de la route</a> pour les véhicules à moteur</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 150 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des dispositifs et <a href="/w/index.php?title=Marquages_r%C3%A9tror%C3%A9fl%C3%A9chissants&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marquages rétroréfléchissants (page inexistante)">marquages rétroréfléchissants</a> pour les véhicules à moteur et leurs remorques</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 151 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules à moteur en ce qui concerne le système de <a href="/w/index.php?title=Surveillance_de_l%E2%80%99angle_mort&action=edit&redlink=1" class="new" title="Surveillance de l’angle mort (page inexistante)">surveillance de l’angle mort</a> pour la détection des vélos</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 152 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules des catégories M 1 et N 1 en ce qui concerne leur <a href="/w/index.php?title=Syst%C3%A8me_actif_de_freinage_d%E2%80%99urgence&action=edit&redlink=1" class="new" title="Système actif de freinage d’urgence (page inexistante)">système actif de freinage d’urgence</a></li></ul> <ul><li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 153 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne l’intégrité du système d’alimentation en carburant et la sûreté de la chaîne de traction électrique en cas choc arrière</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 155 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne la cybersécurité et de leurs systèmes de gestion de la cybersécurité</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 156 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne les mises à jour logicielles et le système de gestion des mises à jour logicielles</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 157 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne leur <a href="/wiki/Syst%C3%A8me_automatis%C3%A9_de_maintien_dans_sa_voie" class="mw-redirect" title="Système automatisé de maintien dans sa voie">système automatisé de maintien dans sa voie</a></li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 158 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne leur <a href="/w/index.php?title=Dispositif_d%E2%80%99aide_%C3%A0_la_vision_lors_des_man%C5%93uvres_en_marche_arri%C3%A8re_et_des_v%C3%A9hicules_%C3%A0_moteur_en_ce_qui_concerne_la_d%C3%A9tection_par_le_conducteur_d%E2%80%99usagers_de_la_route_vuln%C3%A9rables_derri%C3%A8re_le_v%C3%A9hicule&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dispositif d’aide à la vision lors des manœuvres en marche arrière et des véhicules à moteur en ce qui concerne la détection par le conducteur d’usagers de la route vulnérables derrière le véhicule (page inexistante)">dispositif d’aide à la vision lors des manœuvres en marche arrière et des véhicules à moteur en ce qui concerne la détection par le conducteur d’usagers de la route vulnérables derrière le véhicule</a></li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 159 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne leur <a href="/w/index.php?title=Syst%C3%A8me_de_d%C3%A9tection_de_pi%C3%A9tons_et_de_cyclistes_au_d%C3%A9marrage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Système de détection de piétons et de cyclistes au démarrage (page inexistante)">système de détection de piétons et de cyclistes au démarrage</a></li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 160 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne leur système d'<a href="/wiki/Enregistreur_de_donn%C3%A9es_d%27accident" title="Enregistreur de données d'accident">enregistreur de données de route</a> EDR (Event Data Recorder)</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 161 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules à moteur contre une utilisation non autorisée (au moyen d’un <a href="/w/index.php?title=Protection_Antivol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Protection Antivol (page inexistante)">système de verrouillage</a>)</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 162 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation d'un véhicule en ce qui concerne son <a href="/w/index.php?title=Dispositif_d%27immobilisation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dispositif d'immobilisation (page inexistante)">dispositif d'immobilisation</a></li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 163 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation d'un véhicule en ce qui concerne son <a href="/wiki/Syst%C3%A8me_d%27alarme" class="mw-redirect" title="Système d'alarme">système d'alarme</a></li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 164 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des pneumatiques à crampons en ce qui concerne leur performance sur la neige</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 164 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des pneumatiques à crampons en ce qui concerne leur performance sur la neige</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 165 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des avertisseurs sonores de marche arrière et des véhicules à moteur en ce qui concerne leurs signaux sonores d’avertissement de marche arrière</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 166 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des dispositifs et des véhicules à moteur en ce qui concerne la perception par le conducteur de la présence d’usagers de la route vulnérables à proximité immédiate de l’avant et des côtés du véhicule</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 166 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des dispositifs et des véhicules à moteur en ce qui concerne la perception par le conducteur de la présence d’usagers de la route vulnérables à proximité immédiate de l’avant et des côtés du véhicule</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 167 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules à moteur en ce qui concerne la <a href="/wiki/Norme_de_vision_directe" title="Norme de vision directe">vision directe</a></li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 168 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des voitures particulières et des véhicules utilitaires légers en ce qui concerne les émissions en conditions réelles de conduite (RDE)</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 168 - Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des voitures particulières et des véhicules utilitaires légers en ce qui concerne les émissions en conditions réelles de conduite (RDE)<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 169 Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des <a href="/wiki/Enregistreur_de_donn%C3%A9es" title="Enregistreur de données">enregistreurs de données</a> de route pour véhicules utilitaires lourds</li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 170 Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des <a href="/w/index.php?title=Syst%C3%A8mes_de_retenue_pour_enfants&action=edit&redlink=1" class="new" title="Systèmes de retenue pour enfants (page inexistante)">systèmes de retenue pour enfants</a> aux fins de la sécurité des enfants transportés par <a href="/wiki/Autobus" title="Autobus">autobus</a> et <a href="/wiki/Autocar" title="Autocar">autocar</a></li> <li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 171 DCAS 'Driver-Control Assistance Systems', entrée en vigueur en 2024;</li></ul> <p>Propositions de règlements nouveaux en octobre 2024: </p> <ul><li>Règlement <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 17X ACPE (proposé, en attente de validation par les États) Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des voitures particulières en ce qui concerne le contrôle de l’accélération en cas d’erreur de pédale (ACPE), entrée en vigueur prévue en 2025.</li> <li>Proposition de nouveau règlement ONU concernant l’assistance relative au champ de vision<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <p>L'un des règlements les plus récents, le 157, sorti en 2020 porte sur le <a href="/wiki/Syst%C3%A8me_automatis%C3%A9_de_maintien_dans_sa_voie" class="mw-redirect" title="Système automatisé de maintien dans sa voie">système automatisé de maintien dans sa voie</a> (<span class="lang-en" lang="en">Automated Lane Keeping System</span>)<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Les règlements sur l'<a href="/wiki/ECall" title="ECall">eCall</a>, les mises à jour logicielles ou la cybersécurité concerne en partie le <a href="/wiki/V%C3%A9hicule_connect%C3%A9" title="Véhicule connecté">véhicule connecté</a>. </p><p>D'autres règlements sont en projet, comme le règlement DCAS (Driver Control Assistance System) qui pourrait porter le <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 171. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Accord_de_1998">Accord de 1998</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Accord de 1998" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Accord de 1998"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone"><span class="mw-valign-text-top noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Fairytale_warning.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/17px-Fairytale_warning.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/26px-Fairytale_warning.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/34px-Fairytale_warning.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div class="bandeau-cell">Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:EditPage/Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules" title="Spécial:EditPage/Forum mondial pour l'harmonisation des réglementations sur les véhicules">Votre aide</a> est la bienvenue ! <a href="/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page" title="Aide:Comment modifier une page">Comment faire ?</a></div></div> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>° </th> <th>Règlement </th> <th>Date d'inscription </th></tr> <tr> <td>1</td> <td><a href="/w/index.php?title=Serrures_et_organes_de_fixation_des_portes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serrures et organes de fixation des portes (page inexistante)">Serrures et organes de fixation des portes</a></td> <td>18 novembre 2004 </td></tr> <tr> <td>2</td> <td>Méthodes de mesure applicable aux motocycles équipés de moteurs à allumage commandé ou d'un moteur à allumage par compression en ce qui concerne les émissions de gaz polluants, etc. et la consommation de carburant</td> <td>22 juin 2005 </td></tr> <tr> <td>3</td> <td>Systèmes de <a href="/w/index.php?title=Freinage_des_motocycles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Freinage des motocycles (page inexistante)">freinage des motocycles</a></td> <td>15 novembre 2006 </td></tr> <tr> <td>4</td> <td> Procédure d'essais applicable aux moteurs à allumage par compression et des moteurs à allumage commandé alimentés au gaz naturel (GN) ou au gaz de pétrole liquéfié (GPL) en ce qui concerne les émissions de polluants gazeux</td> <td>15 novembre 2006 </td></tr> <tr> <td>5 </td> <td>Prescriptions techniques applicables aux <a href="/wiki/Diagnostic_embarqu%C3%A9_(automobile)" title="Diagnostic embarqué (automobile)">systèmes de diagnostic embarqué</a> (OBD) pour véhicules routiers</td> <td>15 novembre 2006 </td></tr> <tr> <td>6</td> <td> <a href="/wiki/Verre_de_s%C3%A9curit%C3%A9" title="Verre de sécurité">Vitrages de sécurité</a> pour véhicules à moteurs et leurs équipements</td> <td>12 mars 2008 </td></tr> <tr> <td>7</td> <td><a href="/wiki/Appui-t%C3%AAte" title="Appui-tête">Appui-tête</a></td> <td>13 mars 2008 </td></tr> <tr> <td>8</td> <td><a href="/wiki/Contr%C3%B4le_%C3%A9lectronique_de_stabilit%C3%A9" class="mw-redirect" title="Contrôle électronique de stabilité">systèmes de contrôle de stabilité</a></td> <td>26 juin 2008 </td></tr> <tr> <td>9</td> <td>Règlement technique mondial sur la sécurité des <a href="/wiki/Pi%C3%A9ton" title="Piéton">piétons</a><sup id="cite_ref-registre-mondial_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-registre-mondial-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td>14 novembre 2018 </td></tr> <tr> <td>10</td> <td>Règlement technique mondial - <a href="/wiki/%C3%89missions_(environnement)" title="Émissions (environnement)">émissions</a> hors cycle (OCE)<sup id="cite_ref-registre-mondial_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-registre-mondial-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td>24 juin 2009 </td></tr> <tr> <td>11</td> <td>Règlement technique mondial - émissions des moteurs des tracteurs agricoles et forestiers et des engins mobiles non routiers<sup id="cite_ref-registre-mondial_8-2" class="reference"><a href="#cite_note-registre-mondial-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td>12 novembre 2009 </td></tr> <tr> <td>12</td> <td>Règlement technique mondial sur l’emplacement, les moyens d’identification et le fonctionnement des commandes, témoins et indicateurs sur les <a href="/w/index.php?title=Motocycle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Motocycle (page inexistante)">motocycles</a> <sup id="cite_ref-registre-mondial_8-3" class="reference"><a href="#cite_note-registre-mondial-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td>17 novembre 2011 </td></tr> <tr> <td></td> <td> {...} </td></tr> <tr> <td>16</td> <td>Règlement technique mondial sur les <a href="/wiki/Pneumatique_(v%C3%A9hicule)" title="Pneumatique (véhicule)">pneumatiques</a></td> <td>17 novembre 2016 </td></tr> <tr> <td></td> <td>{...} </td></tr> <tr> <td>20</td> <td>Règlement technique mondial sur la sécurité des <a href="/wiki/V%C3%A9hicule_%C3%A9lectrique" title="Véhicule électrique">véhicules électriques</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td>14 mars 2018 </td></tr> <tr> <td>21</td> <td>Determination of Electrified Vehicle Power (DEVP) </td></tr> <tr> <td>22</td> <td>In-vehicle Battery Durability for Electrified Vehicles </td></tr> <tr> <td>23</td> <td>Durability of pollution-control devices for two- and three-wheelers </td></tr> <tr> <td>24</td> <td>Laboratory Measurement of Brake Emissions for Light-Duty </td></tr></tbody></table> <p>Un nouveau règlement technique mondial est proposé pour la détermination de la puissance des véhicules électriques<sup id="cite_ref-CELEX:32020D1637_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-CELEX:32020D1637-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Accord_de_1997">Accord de 1997</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Accord de 1997" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Accord de 1997"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone"><span class="mw-valign-text-top noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Fairytale_warning.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/17px-Fairytale_warning.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/26px-Fairytale_warning.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/34px-Fairytale_warning.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div class="bandeau-cell">Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:EditPage/Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules" title="Spécial:EditPage/Forum mondial pour l'harmonisation des réglementations sur les véhicules">Votre aide</a> est la bienvenue ! <a href="/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page" title="Aide:Comment modifier une page">Comment faire ?</a></div></div> <p>Liste des règles<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>: </p> <ul><li>Règle n° 1: Prescriptions uniformes relatives au contrôle technique périodique des véhicules à roues en ce qui concerne la protection de l’environnemen</li> <li>Règle n° 2: Prescriptions uniformes relatives au contrôle technique périodique des véhicules à roues en ce qui concerne leur aptitude à la circulation</li> <li>Règle n° 3: Contrôle technique périodique des véhicules à moteur alimentés au gaz naturel comprimé (GNC) et/ou au gaz de pétrole liquéfié (GPL) ou au gaz naturel liquéfié (GNL)</li> <li>Règle n° 4: Prescriptions uniformes relatives au contrôle technique périodique des véhicules à moteur équipés d’un système de propulsion électrique ou hybride en ce qui concerne leur aptitude à la circulation</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Publication">Publication</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Publication" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Publication"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les règlements peuvent être consultés librement sur le site Web du WP.29, ou achetés au NBN Book Network de l'ONU aux États-Unis. </p><p>Les règlements applicables dans l'Union européenne et traduits dans les langues de l'union européenne sont également consultables sur le site web de l'union européenne. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Fonctionnement_de_l%27automobile" title="Fonctionnement de l'automobile">Fonctionnement de l'automobile</a></li> <li><a href="/wiki/Feux_de_route" title="Feux de route">Feux de route</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89clairage_automobile" title="Éclairage automobile">Éclairage automobile</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9vention_et_s%C3%A9curit%C3%A9_routi%C3%A8res" title="Prévention et sécurité routières">Prévention et sécurité routières</a></li> <li><a href="/wiki/National_Highway_Traffic_Safety_Administration" title="National Highway Traffic Safety Administration">National Highway Traffic Safety Administration</a> (NHTSA)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Federal_Motor_Vehicle_Safety_Standard_108&action=edit&redlink=1" class="new" title="Federal Motor Vehicle Safety Standard 108 (page inexistante)">Federal Motor Vehicle Safety Standard 108</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Federal_Motor_Vehicle_Safety_Standard_108" class="extiw" title="en:Federal Motor Vehicle Safety Standard 108"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Federal Motor Vehicle Safety Standard 108 »">(en)</span></a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-Blue_book_2012-1"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Blue_book_2012_1-0">a</a> <a href="#cite_ref-Blue_book_2012_1-1">b</a> <a href="#cite_ref-Blue_book_2012_1-2">c</a> et <a href="#cite_ref-Blue_book_2012_1-3">d</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="need_ref" title="Ce passage nécessite des précisions supplémentaires." style="cursor:help;">Blue book 2012</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:Pr%C3%A9ciser_un_fait" title="Aide:Préciser un fait">[Quoi ?]</a></sup></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/20221205223635/https://ec.europa.eu/docsroom/documents/38021/attachments/1/translations/en/renditions/native"><cite style="font-style:normal;" lang="en">DocsRoom - European Commission</cite></a> », sur <span class="italique">europa.eu via <a href="/wiki/Wikiwix" title="Wikiwix">Wikiwix</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-12-08" data-sort-value="2023-12-08">8 décembre 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text">accord 1958</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text">Règlement ONU no 168 — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des voitures particulières et des véhicules utilitaires légers en ce qui concerne les émissions en conditions réelles de conduite (RDE) [2024/211], site:europa.eu</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=COM:2024:486:FIN">https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=COM:2024:486:FIN</a></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text">Proposition de décision du conseil relative à la position à prendre, au nom de l’Union européenne, au sein du Forum mondial de l’harmonisation des règlements concernant les véhicules de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies, sur les propositions de modifications à apporter aux règlements ONU nos 0, 10, 13, 13-H, 14, 16, 17, 21, 25, 29, 43, 46, 74, 80, 86, 94, 95, 100, 110, 114, 116, 118, 125, 127, 129, 134, 135, 137, 145, 147, 148, 149, 153, 157, 158, 166, 167 et 171, sur les propositions de nouveau règlement ONU (etc...)</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><cite class="italique">Reports</cite></span> </li> <li id="cite_note-registre-mondial-8"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-registre-mondial_8-0">a</a> <a href="#cite_ref-registre-mondial_8-1">b</a> <a href="#cite_ref-registre-mondial_8-2">c</a> et <a href="#cite_ref-registre-mondial_8-3">d</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://unece.org/transport/standards/transport/vehicle-regulations-wp29/global-technical-regulations-gtrs"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Global Technical Regulations (GTRs)</cite></a> », sur <span class="italique">unece.org</span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2018">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29registry/ECE-TRANS-180a20f.pdf"><cite style="font-style:normal;">Règlement technique <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 20</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">unece.org</span>, <time class="nowrap" datetime="2018-05-03" data-sort-value="2018-05-03">3 mai 2018</time></span></span> </li> <li id="cite_note-CELEX:32020D1637-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-CELEX:32020D1637_10-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2020">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32020D1637&from=EN"><cite style="font-style:normal;">Décision (UE) 2020/1637 du Conseil</cite></a> », sur <span class="italique">le Journal officiel de l'Union européenne</span>, <time class="nowrap" datetime="2020-11-03" data-sort-value="2020-11-03">3 novembre 2020</time></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text">Liste des règles disponibles en langue française sur le site de la CEE-ONU.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liens_externes">Liens externes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://unece.org/fr/node/63"><cite style="font-style:normal;">Vehicle Regulations | UNECE</cite></a> », sur <span class="italique">unece.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-12-20" data-sort-value="2022-12-20">20 décembre 2022</time>)</small></span></li> <li><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://unece.org/transport/vehicle-regulations/world-forum-harmonization-vehicle-regulations-wp29"><cite style="font-style:normal;">World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations (WP.29) | UNECE</cite></a> », sur <span class="italique">unece.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-12-20" data-sort-value="2022-12-20">20 décembre 2022</time>)</small></span></li> <li><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://unece.org/fr/introduction"><cite style="font-style:normal;">Introduction | UNECE</cite></a> », sur <span class="italique">unece.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-12-20" data-sort-value="2022-12-20">20 décembre 2022</time>)</small></span></li></ul> <p><br /> </p> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Automobile" title="Modèle:Palette Automobile"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Automobile&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Automobile" title="Automobile">Automobile</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Constructeur_automobile" title="Constructeur automobile">Constructeurs</a></li> <li><a href="/wiki/Construction_automobile" title="Construction automobile">Construction</a></li> <li><a href="/wiki/March%C3%A9_de_l%27automobile" title="Marché de l'automobile">Marché</a></li> <li><a href="/wiki/Classification_des_automobiles" title="Classification des automobiles">Classification</a></li> <li><a href="/wiki/Segment_automobile" title="Segment automobile">Segments</a></li> <li><a href="/wiki/Plate-forme_(automobile)" title="Plate-forme (automobile)">Plates-formes</a></li> <li><a href="/wiki/Type_de_carrosserie" title="Type de carrosserie">Types de carrosseries</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px;"><a href="/wiki/Conduite_automobile" title="Conduite automobile">Conduite</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Automobiliste" title="Automobiliste">Automobiliste</a></li> <li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_d%27aide_%C3%A0_la_conduite" title="Système d'aide à la conduite">Aide à la conduite</a></li> <li><a href="/wiki/Auto-%C3%A9cole" title="Auto-école">Auto-école</a></li> <li><a href="/wiki/Code_de_la_route" title="Code de la route">Code de la route</a></li> <li><a href="/wiki/Permis_de_conduire" title="Permis de conduire">Permis de conduire</a></li> <li><a href="/wiki/Sens_de_circulation_(route)" title="Sens de circulation (route)">Sens de circulation</a></li> <li><a href="/wiki/Voiture_sans_permis" title="Voiture sans permis">Voiture sans permis</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px;"><a href="/wiki/Comp%C3%A9tition_automobile" title="Compétition automobile">Compétitions</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Course_sur_circuit" title="Course sur circuit">Course sur circuit</a></li> <li><a href="/wiki/Circuit_automobile" title="Circuit automobile">Circuits</a></li> <li><a href="/wiki/Dragster" title="Dragster">Dragster</a></li> <li><a href="/wiki/Endurance_(sport_m%C3%A9canique)" title="Endurance (sport mécanique)">Endurance</a></li> <li><a href="/wiki/Grand_tourisme" title="Grand tourisme">Grand Tourisme</a></li> <li><a href="/wiki/Monoplace" title="Monoplace">Monoplace</a> <ul><li><a href="/wiki/Formule_1" title="Formule 1">Formule 1</a></li> <li><a href="/wiki/Formule_(automobile)" title="Formule (automobile)">Formule</a></li> <li><a href="/wiki/Championnat_am%C3%A9ricain_de_course_automobile" title="Championnat américain de course automobile">Indy Car</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Rallycross" title="Rallycross">Rallycross</a></li> <li><a href="/wiki/Rallye_automobile" title="Rallye automobile">Rallye automobile</a></li> <li><a href="/wiki/Rallye-raid" title="Rallye-raid">Rallye-raid</a></li> <li><a href="/wiki/Rallye_de_r%C3%A9gularit%C3%A9" title="Rallye de régularité">Rallye de régularité</a></li> <li><a href="/wiki/Rallye_tout-terrain" title="Rallye tout-terrain">Rallye tout-terrain</a></li> <li><a href="/wiki/Stock-car" title="Stock-car">Stock-car</a></li> <li><a href="/wiki/Sport-prototype" title="Sport-prototype">Sport-prototype</a></li> <li><a href="/wiki/Voiture_de_tourisme" title="Voiture de tourisme">Tourisme</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px;"><a href="/wiki/Fonctionnement_de_l%27automobile" title="Fonctionnement de l'automobile">Fonctionnement</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Atelier_de_r%C3%A9paration_automobile" title="Atelier de réparation automobile">Atelier de réparation</a></li> <li><a href="/wiki/Carrosserie_(r%C3%A9paration)" title="Carrosserie (réparation)">Carrosserie (réparation)</a></li> <li><a href="/wiki/Carrossier" title="Carrossier">Carrossier</a></li> <li><a href="/wiki/Conception_d%27une_automobile" title="Conception d'une automobile">Conception</a></li> <li><a href="/wiki/Entretien_de_l%27automobile" title="Entretien de l'automobile">Entretien</a></li> <li><a href="/wiki/Station-service" title="Station-service">Station-service</a></li> <li><a href="/wiki/Tuning" title="Tuning">Tuning</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px;"><a href="/wiki/Circuit_de_freinage" title="Circuit de freinage">Circuit de freinage</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Frein_%C3%A0_disque" title="Frein à disque">Frein à disque</a></li> <li><a href="/wiki/Frein_%C3%A0_tambour" title="Frein à tambour">Frein à tambour</a></li> <li><a href="/wiki/Frein_de_stationnement" title="Frein de stationnement">Frein de stationnement</a></li> <li><a href="/wiki/Frein_moteur" title="Frein moteur">Frein moteur</a></li> <li><a href="/wiki/Ma%C3%AEtre-cylindre" title="Maître-cylindre">Maître-cylindre</a></li> <li><a href="/wiki/Plaquette_de_frein" title="Plaquette de frein">Plaquette de frein</a></li> <li><a href="/wiki/Vanne_proportionnelle" title="Vanne proportionnelle">Répartiteur</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9partiteur_%C3%A9lectronique_de_freinage" title="Répartiteur électronique de freinage">Répartiteur électronique</a> (EBD)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px;">Motorisation</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Automobile_hybride_%C3%A9lectrique" title="Automobile hybride électrique">Automobile hybride électrique</a></li> <li><a href="/wiki/Moteur_%C3%A0_allumage_command%C3%A9" title="Moteur à allumage commandé">Moteur à allumage commandé</a></li> <li><a href="/wiki/Moteur_%C3%A0_combustion_et_explosion" title="Moteur à combustion et explosion">Moteur à combustion et explosion</a></li> <li><a href="/wiki/Moteur_Diesel" title="Moteur Diesel">Moteur Diesel</a></li> <li><a href="/wiki/Moteur_%C3%A0_deux_temps" title="Moteur à deux temps">Moteur à deux temps</a></li> <li><a href="/wiki/Cycle_de_Beau_de_Rochas" title="Cycle de Beau de Rochas">Moteur à quatre temps</a></li> <li><a href="/wiki/Architecture_des_moteurs_%C3%A0_pistons" title="Architecture des moteurs à pistons">Moteur à pistons</a></li> <li><a href="/wiki/V%C3%A9hicule_%C3%A0_hydrog%C3%A8ne" title="Véhicule à hydrogène">Véhicule à hydrogène</a></li> <li><a href="/wiki/V%C3%A9hicule_polycarburant" title="Véhicule polycarburant">Véhicule polycarburant</a></li> <li><a href="/wiki/Voiture_%C3%A9lectrique" title="Voiture électrique">Voiture électrique</a></li> <li><a href="/wiki/Automobile_%C3%A0_vapeur" title="Automobile à vapeur">Automobile à vapeur</a></li> <li><a href="/wiki/Moteur_Wankel" title="Moteur Wankel">Moteur Wankel</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px;"><a href="/wiki/Histoire_de_l%27automobile" title="Histoire de l'automobile">Histoire</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Automobile_de_collection" title="Automobile de collection">Automobile de collection</a></li> <li><a href="/wiki/Chronologie_de_l%27automobile" title="Chronologie de l'automobile">Chronologie</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_mus%C3%A9es_automobile" title="Liste des musées automobile">Musées automobile</a></li> <li><a href="/wiki/Restauration_automobile" title="Restauration automobile">Restauration</a></li> <li><a href="/wiki/Youngtimer" title="Youngtimer">Youngtimer</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px;"><a href="/wiki/Pr%C3%A9vention_et_s%C3%A9curit%C3%A9_routi%C3%A8res" title="Prévention et sécurité routières">Sécurité</a></th> <td class="navbox-list" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="width:80px;">Accidentalité</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Accident_de_la_route" title="Accident de la route">Accident de la route</a></li> <li><a href="/wiki/Traumatologie_routi%C3%A8re" title="Traumatologie routière">Traumatologie routière</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px;">Prévention et secours</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Premiers_secours_sur_la_route" title="Premiers secours sur la route">1<sup>ers</sup> secours</a></li> <li><a href="/wiki/Assurance_automobile_en_France" title="Assurance automobile en France">Assurance</a></li> <li><a href="/wiki/Contr%C3%B4le_technique_des_v%C3%A9hicules_automobiles" title="Contrôle technique des véhicules automobiles">Contrôle technique</a> <ul><li><a href="/wiki/Contr%C3%B4le_technique_des_v%C3%A9hicules_automobiles_en_France" title="Contrôle technique des véhicules automobiles en France">en France</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Euro_NCAP" title="Euro NCAP">Euro NCAP</a></li> <li><a href="/wiki/Test_de_collision" title="Test de collision">Essai de choc</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9curit%C3%A9_active" title="Sécurité active">Sécurité active</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9curit%C3%A9_passive" title="Sécurité passive">Sécurité passive</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9curit%C3%A9_automobile" title="Sécurité automobile">Sécurité automobile</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9curit%C3%A9_routi%C3%A8re_en_France" title="Sécurité routière en France">Sécurité routière en France</a></li> <li><a href="/wiki/Secours_routier" title="Secours routier">Services de secours</a></li> <li><a href="/wiki/Test_de_l%27%C3%A9lan" title="Test de l'élan">Test de la baïonnette</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px;"><a href="/wiki/Droit_fiscal" title="Droit fiscal">Fiscalité</a>, primes et <a href="/wiki/P%C3%A9age" title="Péage">péage</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Prix_des_carburants_routiers_en_France" title="Prix des carburants routiers en France">Prix des carburants routiers</a></li> <li><a href="/wiki/Taxe_int%C3%A9rieure_de_consommation_sur_les_produits_%C3%A9nerg%C3%A9tiques" title="Taxe intérieure de consommation sur les produits énergétiques">TICPE</a></li> <li><a href="/wiki/Bonus-malus_%C3%A9cologique" title="Bonus-malus écologique">Bonus-malus</a></li> <li><a href="/wiki/Cheval_fiscal" title="Cheval fiscal">Cheval fiscal</a></li> <li><a href="/wiki/Prime_%C3%A0_la_conversion" title="Prime à la conversion">Prime à la conversion</a></li> <li><a href="/wiki/Taxe_carbone" title="Taxe carbone">Taxe carbone</a></li> <li><a href="/wiki/Taxe_sur_les_automobiles" title="Taxe sur les automobiles">Taxe sur les automobiles</a></li> <li><a href="/wiki/Taxe_sur_les_cartes_grises" title="Taxe sur les cartes grises">Taxe sur les cartes grises</a></li> <li><a href="/wiki/Taxe_sur_les_v%C3%A9hicules_de_soci%C3%A9t%C3%A9s" title="Taxe sur les véhicules de sociétés">Taxe sur les véhicules de sociétés</a></li> <li>Vignette <ul><li><a href="/wiki/Vignette_automobile_en_France" title="Vignette automobile en France">française</a></li> <li><a href="/wiki/Vignette_automobile" title="Vignette automobile">automobile</a></li></ul></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px;"><a href="/wiki/Impact_environnemental_du_transport_routier" title="Impact environnemental du transport routier">Impact environnemental</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_d%27arr%C3%AAt-d%C3%A9marrage_automatique" title="Système d'arrêt-démarrage automatique">Système d'arrêt-démarrage automatique</a></li> <li><a href="/wiki/Autopartage" title="Autopartage">Autopartage</a></li> <li><a href="/wiki/Corporate_Average_Fuel_Economy" title="Corporate Average Fuel Economy">CAFE</a></li> <li><a href="/wiki/Covoiturage" title="Covoiturage">Covoiturage</a></li> <li><a href="/wiki/Critiques_des_SUV_et_4x4" title="Critiques des SUV et 4x4">Critiques des SUV et 4x4</a></li> <li><a href="/wiki/Consommation_de_carburant_des_v%C3%A9hicules_automobiles" title="Consommation de carburant des véhicules automobiles">Consommation de carburant</a></li> <li><a href="/wiki/Norme_europ%C3%A9enne_d%27%C3%A9missions" title="Norme européenne d'émissions">Normes Euro</a></li> <li>Cycles de conduite <ul><li><a href="/wiki/Nouveau_cycle_europ%C3%A9en_de_conduite" title="Nouveau cycle européen de conduite">NEDC</a></li> <li><a href="/wiki/Proc%C3%A9dure_d%27essai_mondiale_harmonis%C3%A9e_pour_les_v%C3%A9hicules_l%C3%A9gers" title="Procédure d'essai mondiale harmonisée pour les véhicules légers">WLTP</a></li> <li><a href="/wiki/Cycles_de_conduite_aux_%C3%89tats-Unis" title="Cycles de conduite aux États-Unis">États-Unis</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/V%C3%A9hicule_propre" title="Véhicule propre">Véhicule propre</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px;"><a href="/wiki/A%C3%A9rodynamique_automobile" title="Aérodynamique automobile">Aérodynamique</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Aileron_(automobile)" title="Aileron (automobile)">Aileron</a></li> <li><a href="/wiki/Calandre_(automobile)" title="Calandre (automobile)">Calandre</a></li> <li><a href="/wiki/Carrosserie" title="Carrosserie">Carrosserie</a></li> <li><a href="/wiki/Coefficient_de_tra%C3%AEn%C3%A9e" title="Coefficient de traînée">Coefficient de traînée</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9portance" title="Déportance">Déportance</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9flecteur_(Formule_1)" title="Déflecteur (Formule 1)">Déflecteur</a></li> <li><a href="/wiki/Diffuseur_(automobile)" title="Diffuseur (automobile)">Diffuseur</a></li> <li><a href="/wiki/Effet_de_sol" title="Effet de sol">Effet de sol</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px;">Associations</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/40_millions_d%27automobilistes" title="40 millions d'automobilistes">40 MA</a></li> <li><a href="/wiki/Association_des_constructeurs_europ%C3%A9ens_d%27automobiles" title="Association des constructeurs européens d'automobiles">ACEA</a></li> <li><a href="/wiki/Allgemeiner_Deutscher_Automobil-Club" title="Allgemeiner Deutscher Automobil-Club">ADAC</a></li> <li><a href="/wiki/Association_fran%C3%A7aise_de_la_presse_automobile" title="Association française de la presse automobile">AFPA</a></li> <li><a href="/wiki/Association_mondiale_de_la_route" title="Association mondiale de la route">AIPCR</a></li> <li><a href="/wiki/Comit%C3%A9_des_constructeurs_fran%C3%A7ais_d%27automobiles" title="Comité des constructeurs français d'automobiles">CCFA</a></li> <li><a href="/wiki/European_Tyre_and_Rim_Technical_Organisation" title="European Tyre and Rim Technical Organisation">ETRTO</a></li> <li><a href="/wiki/F%C3%A9d%C3%A9ration_internationale_de_l%27automobile" title="Fédération internationale de l'automobile">FIA</a></li> <li><a href="/wiki/F%C3%A9d%C3%A9ration_internationale_des_v%C3%A9hicules_anciens" title="Fédération internationale des véhicules anciens">FIVA</a></li> <li><a href="/wiki/Union_internationale_des_transports_routiers" title="Union internationale des transports routiers">IRU</a></li> <li><a href="/wiki/National_Association_for_Stock_Car_Auto_Racing" title="National Association for Stock Car Auto Racing">NASCAR</a></li> <li><a href="/wiki/Organisation_internationale_des_constructeurs_automobiles" title="Organisation internationale des constructeurs automobiles">OICA</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:80px;"><a href="/wiki/Trait%C3%A9_(droit_international_public)" title="Traité (droit international public)">Réglementation</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Plaque_d%27immatriculation" title="Plaque d'immatriculation">Immatriculation</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Harmonisation des règlements</a></li> <li>Convention de Vienne <ul><li><a href="/wiki/Convention_de_Vienne_sur_la_circulation_routi%C3%A8re" title="Convention de Vienne sur la circulation routière">circulation routière</a></li> <li><a href="/wiki/Convention_de_Vienne_sur_la_signalisation_routi%C3%A8re" title="Convention de Vienne sur la signalisation routière">signalisation routière</a></li></ul></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><a href="/wiki/Salon_automobile" title="Salon automobile">Salons de l'automobile</a></td></tr></tbody></table> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Automobile" title="Portail de l’automobile"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/TheStructorr_Lamborghini_Gallardo.svg/48px-TheStructorr_Lamborghini_Gallardo.svg.png" decoding="async" width="48" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/TheStructorr_Lamborghini_Gallardo.svg/72px-TheStructorr_Lamborghini_Gallardo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/TheStructorr_Lamborghini_Gallardo.svg/96px-TheStructorr_Lamborghini_Gallardo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="400" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Automobile" title="Portail:Automobile">Portail de l’automobile</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Motocyclette" title="Portail de la moto"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Sport_-_The_Noun_Project.svg/24px-Sport_-_The_Noun_Project.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Sport_-_The_Noun_Project.svg/36px-Sport_-_The_Noun_Project.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Sport_-_The_Noun_Project.svg/48px-Sport_-_The_Noun_Project.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Motocyclette" title="Portail:Motocyclette">Portail de la moto</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Camion" title="Portail des camions"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Red-cab_dump_truck.svg/48px-Red-cab_dump_truck.svg.png" decoding="async" width="48" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Red-cab_dump_truck.svg/72px-Red-cab_dump_truck.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Red-cab_dump_truck.svg/96px-Red-cab_dump_truck.svg.png 2x" data-file-width="542" data-file-height="223" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Camion" title="Portail:Camion">Portail des camions</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_réglementations_sur_les_véhicules&oldid=219699868">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_réglementations_sur_les_véhicules&oldid=219699868</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:R%C3%A9glementation_automobile" title="Catégorie:Réglementation automobile">Réglementation automobile</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Technologie_automobile" title="Catégorie:Technologie automobile">Technologie automobile</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:S%C3%A9curit%C3%A9_routi%C3%A8re" title="Catégorie:Sécurité routière">Sécurité routière</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_une_frise_chronologique" title="Catégorie:Page utilisant une frise chronologique">Page utilisant une frise chronologique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_r%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Catégorie:Article à référence nécessaire">Article à référence nécessaire</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_avec_une_section_vide_ou_incompl%C3%A8te" title="Catégorie:Article avec une section vide ou incomplète">Article avec une section vide ou incomplète</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Automobile/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Automobile/Articles liés">Portail:Automobile/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Transports/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Transports/Articles liés">Portail:Transports/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Technologies/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Technologies/Articles liés">Portail:Technologies/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Motocyclette/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Motocyclette/Articles liés">Portail:Motocyclette/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Camion/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Camion/Articles liés">Portail:Camion/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 23 octobre 2024 à 21:21.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules" title="Spécial:Citer/Forum mondial pour l'harmonisation des réglementations sur les véhicules">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6fb798d4f9-x4zqk","wgBackendResponseTime":180,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.266","walltime":"0.476","ppvisitednodes":{"value":3125,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":78648,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":21270,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9584,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 364.743 1 -total"," 14.08% 51.367 1 Modèle:Portail"," 10.97% 40.023 1 Modèle:Références"," 9.33% 34.019 2 Modèle:Lang"," 7.86% 28.670 7 Modèle:Lien_web"," 7.55% 27.531 4 Modèle:Flag"," 7.05% 25.700 2 Modèle:..."," 5.62% 20.492 1 Modèle:Palette_Automobile"," 5.26% 19.173 1 Modèle:Méta_bandeau_de_section"," 4.87% 17.777 1 Modèle:Catégorisation_badges"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.059","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4006248,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-864bbfd546-db8pv","timestamp":"20241129073851","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Forum mondial pour l'harmonisation des r\u00e9glementations sur les v\u00e9hicules","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Forum_mondial_pour_l%27harmonisation_des_r%C3%A9glementations_sur_les_v%C3%A9hicules","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q674652","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q674652","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-05-23T15:54:39Z","dateModified":"2024-10-23T20:21:16Z"}</script> </body> </html>