CINXE.COM

<!doctype html><html data-n-head-ssr lang="fr" data-n-head="%7B%22lang%22:%7B%22ssr%22:%22fr%22%7D%7D"><head ><title>Mentions légales ⋅ RICHARD MILLE ⋅ RICHARD MILLE</title><meta data-n-head="ssr" charset="utf-8"><meta data-n-head="ssr" name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1.0, user-scalable=no"><meta data-n-head="ssr" data-hid="keyword" name="keyword" content="RM, watch, watches, richard mille, ladies watches, men watches, luxury, tourbillon, mechanical, automatic, innovation, haute horlogerie, titanium, carbone, watchmaking, F1"><meta data-n-head="ssr" data-hid="fb:app_id" property="fb:app_id" content="1268174609999538"><meta data-n-head="ssr" data-hid="og:type" property="og:type" content="website"><meta data-n-head="ssr" data-hid="og:url" property="og:url" content="https://www.richardmille.com"><meta data-n-head="ssr" data-hid="og:site_name" property="og:site_name" content="Richard Mille"><meta data-n-head="ssr" data-hid="og:image" property="og:image" content="https://www.richardmille.com/meta-image.jpg"><meta data-n-head="ssr" data-hid="twitter:card" name="twitter:card" content="summary_large_image"><meta data-n-head="ssr" data-hid="twitter:creator" name="twitter:creator" content="@richard_mille"><meta data-n-head="ssr" name="google-site-verification" content="jdScjxNfm3N8ux0DAt_4jy3KliqGkO0OFSozGhnPmBU"><meta data-n-head="ssr" name="naver-site-verification" content="54ebe81a14d76317d47036e9a8c606bdd1fb6537"><meta data-n-head="ssr" data-hid="og:title" property="og:title" content="Mentions légales ⋅ RICHARD MILLE ⋅ RICHARD MILLE"><meta data-n-head="ssr" data-hid="og:description" property="og:description" content="SITE INTERNET www.richardmille.com est édité par R.D.M.M Concepts (RICHARD MILLE France), SAS au capital de 38 112,35€, dont le siège social est situé « Le Chateau Monbouan, 35680 Moulins, France », immatriculée sous le RCS RENNES 422 822 130. Directeur de la publication : Tim Malachard en sa qualité de Directeur. Hébergeur : www.richardmille.com est hébergé par la société CLARANET SAS (RCS Paris B 419 632 286), 2 rue Bréguet 75011 Paris, France. Tel : + 33 (0)1 85 65 32 52. La version du site www.richardmille.com est en ligne depuis Janvier 2017"><meta data-n-head="ssr" data-hid="description" name="description" content="SITE INTERNET www.richardmille.com est édité par R.D.M.M Concepts (RICHARD MILLE France), SAS au capital de 38 112,35€, dont le siège social est situé « Le Chateau Monbouan, 35680 Moulins, France », immatriculée sous le RCS RENNES 422 822 130. Directeur de la publication : Tim Malachard en sa qualité de Directeur. Hébergeur : www.richardmille.com est hébergé par la société CLARANET SAS (RCS Paris B 419 632 286), 2 rue Bréguet 75011 Paris, France. Tel : + 33 (0)1 85 65 32 52. La version du site www.richardmille.com est en ligne depuis Janvier 2017"><meta data-n-head="ssr" data-hid="robots" name="robots" content="noindex"><meta data-n-head="ssr" data-hid="i18n-og" property="og:locale" content="fr"><meta data-n-head="ssr" data-hid="i18n-og-alt-en" property="og:locale:alternate" content="en"><meta data-n-head="ssr" data-hid="i18n-og-alt-es" property="og:locale:alternate" content="es"><meta data-n-head="ssr" data-hid="i18n-og-alt-ru" property="og:locale:alternate" content="ru"><meta data-n-head="ssr" data-hid="i18n-og-alt-ar" property="og:locale:alternate" content="ar"><meta data-n-head="ssr" data-hid="i18n-og-alt-ja" property="og:locale:alternate" content="ja"><meta data-n-head="ssr" data-hid="i18n-og-alt-zh" property="og:locale:alternate" content="zh"><link data-n-head="ssr" rel="icon" type="image/x-icon" href="/favicon.ico"><link data-n-head="ssr" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/apple-icon-57x57.png"><link data-n-head="ssr" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/apple-icon-60x60.png"><link data-n-head="ssr" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/apple-icon-72x72.png"><link data-n-head="ssr" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/apple-icon-76x76.png"><link data-n-head="ssr" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/apple-icon-114x114.png"><link data-n-head="ssr" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/apple-icon-120x120.png"><link data-n-head="ssr" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/apple-icon-144x144.png"><link data-n-head="ssr" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="/apple-icon-152x152.png"><link data-n-head="ssr" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-icon-180x180.png"><link data-n-head="ssr" rel="preload" href="/fonts/interstate/Interstate-Regular.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"><link data-n-head="ssr" rel="preload" href="/fonts/interstate/Interstate-Bold.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"><link data-n-head="ssr" rel="preload" href="/fonts/interstate/Interstate-Light.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"><link data-n-head="ssr" rel="preload" href="/fonts/5173976/42c029be-62c5-47e5-8a58-ebdc702071fe.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"><link data-n-head="ssr" rel="preload" href="/fonts/5686921/eac78d53-d051-4a14-b9d4-b818761976ab.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"><link data-n-head="ssr" rel="preload" href="/fonts/icomoon.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"><link data-n-head="ssr" data-hid="alternate-hreflang-xdefault" rel="alternate" hreflang="x-default" href="/legals"><link data-n-head="ssr" rel="stylesheet" href="https://fast.fonts.net/lt/1.css?apiType=css&c=b05680ca-dc7c-46cf-8a58-44c87c486219&fontids=5686921"><link data-n-head="ssr" rel="stylesheet" href="https://fast.fonts.net/lt/1.css?apiType=css&c=b05680ca-dc7c-46cf-8a58-44c87c486219&fontids=5173976"><link data-n-head="ssr" data-hid="i18n-alt-en" rel="alternate" href="/legals" hreflang="en"><link data-n-head="ssr" data-hid="i18n-alt-fr" rel="alternate" href="/fr/legals" hreflang="fr"><link data-n-head="ssr" data-hid="i18n-alt-es" rel="alternate" href="/es/legals" hreflang="es"><link data-n-head="ssr" data-hid="i18n-alt-ru" rel="alternate" href="/ru/legals" hreflang="ru"><link data-n-head="ssr" data-hid="i18n-alt-ar" rel="alternate" href="/ar/legals" hreflang="ar"><link data-n-head="ssr" data-hid="i18n-alt-ja" rel="alternate" href="/ja/legals" hreflang="ja"><link data-n-head="ssr" data-hid="i18n-alt-zh" rel="alternate" href="/cn/legals" hreflang="zh"><link data-n-head="ssr" data-hid="i18n-xd" rel="alternate" href="/legals" hreflang="x-default"><link data-n-head="ssr" data-hid="i18n-can" rel="canonical" href="/fr/legals"><script data-n-head="ssr" data-hid="gtm" type="text/javascript">window.dataLayer = window.dataLayer || [];</script><script data-n-head="ssr"> _linkedin_partner_id = "4216233"; window._linkedin_data_partner_ids = window._linkedin_data_partner_ids || []; window._linkedin_data_partner_ids.push(_linkedin_partner_id); </script><script data-n-head="ssr"> (function(l) { if (!l){window.lintrk = function(a,b){window.lintrk.q.push([a,b])}; window.lintrk.q=[]} var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; var b = document.createElement("script"); b.type = "text/javascript";b.async = true; b.src = "https://snap.licdn.com/li.lms-analytics/insight.min.js"; s.parentNode.insertBefore(b, s);})(window.lintrk); </script><noscript data-n-head="ssr"><div><img src="https://mc.yandex.ru/watch/69064384" style="position:absolute; left:-9999px;" alt="" /></div></noscript><link rel="preload" href="/_nuxt/5a50cf6.js" as="script"><link rel="preload" href="/_nuxt/9418742.js" as="script"><link rel="preload" href="/_nuxt/7b585ee.js" as="script"><link rel="preload" href="/_nuxt/css/45132b6.css" as="style"><link rel="preload" href="/_nuxt/79b6d1b.js" as="script"><link rel="preload" href="/_nuxt/css/3f5207f.css" as="style"><link rel="preload" href="/_nuxt/08c2391.js" as="script"><link rel="preload" href="/_nuxt/css/29bd6ab.css" as="style"><link rel="preload" href="/_nuxt/ded14e5.js" as="script"><link rel="stylesheet" href="/_nuxt/css/45132b6.css"><link rel="stylesheet" href="/_nuxt/css/3f5207f.css"><link rel="stylesheet" href="/_nuxt/css/29bd6ab.css"></head><body dir="ltr" data-n-head="%7B%22dir%22:%7B%22ssr%22:%22ltr%22%7D%7D"><div data-server-rendered="true" id="__nuxt"><div data-v-2d78a8d2><div class="loading-inter__bar" data-v-2d78a8d2></div></div><div id="__layout"><div class="layout"><div><div class="page-wrapper"><header class="visible"><div class="overflow container"><div class="menu"><button class="burger-btn"><span></span> <span></span></button> <div class="label">Menu</div></div>  <a href="/fr" id="hearder-logo" class="logo nuxt-link-active"><img src="/_nuxt/img/logo.87663d0.svg" alt="Richard Mille Official Website"></a> <div class="right"><button class="search"><p class="label">Rechercher</p> <i class="icon icon-search"></i></button> <div class="langs"><div class="dropdown" data-v-cfced19a><div class="dropdown__overlay out-of-scroll" data-v-cfced19a></div> <div class="dropdown__content" data-v-cfced19a><p class="dropdown__title text text--body3" data-v-cfced19a>Français <i class="icon icon-next" data-v-cfced19a></i></p> <div class="dropdown__container" data-v-cfced19a><ul class="lang-switcher" data-v-cfced19a><li data-v-cfced19a><a href="/legals"><button class="r__option"><span>English</span></button></a></li><li data-v-cfced19a><a href="/fr/legals" aria-current="page" class="nuxt-link-exact-active nuxt-link-active"></a></li><li data-v-cfced19a><a href="/es/legals"><button class="r__option"><span>Español</span></button></a></li><li data-v-cfced19a><a href="/ru/legals"><button class="r__option"><span>Pусский</span></button></a></li><li data-v-cfced19a><a href="/ar/legals"><button class="r__option"><span>العربية</span></button></a></li><li data-v-cfced19a><a href="/ja/legals"><button class="r__option"><span>日本語</span></button></a></li><li data-v-cfced19a><a href="/cn/legals"><button class="r__option"><span>中文</span></button></a></li></ul></div></div></div></div> <a href="/fr/collections" class="model"><p class="label">COLLECTIONS</p> <div class="icon icon-model"></div></a></div></div> <div class="sidebar out-of-scroll"><div class="sidebar__overlay out-of-scroll"></div> <div class="sidebar__bg out-of-scroll"></div> <div class="sidebar__content"><div class="sidebar__wrapper"><div><div class="sidebar__close"><i class="icon icon-cross"></i></div> <ul class="sidebar__section sidebar__section1"><li><a href="/fr/dispatch/the-brand" class="title title--h3"> La marque </a></li> <li><a href="/fr/dispatch/savoir-faire" class="title title--h3"> Savoir-faire </a></li> <li><a href="/fr/collections" class="title title--h3"> COLLECTIONS </a></li> <li><a href="/fr/friends-and-partners" class="title title--h3"> Amis et partenaires </a></li> <li><a href="/fr/magasins" class="title title--h3"> Nos boutiques </a></li> <li><a href="/fr/evenements" class="title title--h3"> Événements </a></li></ul> <ul class="sidebar__section sidebar__section2"><li><a href="/fr/modeles-historiques" class="text text--body2"> Modèles historiques </a></li> <li><a href="/fr/page/servicing" class="text text--body2"> Entretien </a></li> <li><a href="/fr/pre-owned" class="text text--body2"> Seconde main </a></li> <li><a href="/fr/reservez-un-rendez-vous" class="text text--body2"> Réservez un rendez-vous </a></li></ul> <ul class="sidebar__section sidebar__section3"><li><a href="/fr/contact" class="text text--body4"> Contact </a></li> <li><a href="/fr/legals" aria-current="page" class="text text--body4 nuxt-link-exact-active nuxt-link-active"> Mentions légales </a></li> <li><span data-acsb-custom-trigger="true" class="text text--body4"> Accessibilité </span></li> <li><a href="/fr/sitemap" class="text text--body4"> Plan du site </a></li> <li class="sidebar__bestlink sidebar__bestlink--desktop"><div class="dropdown text text--body4 top" data-v-cfced19a data-v-0040b53e><div class="dropdown__overlay out-of-scroll" data-v-cfced19a></div> <div class="dropdown__content" data-v-cfced19a><p class="dropdown__title text text--body4" data-v-cfced19a>Pages les plus vues <i class="icon icon-next" data-v-cfced19a></i></p> <div class="dropdown__container" data-v-cfced19a><div class="best-links__loader" data-v-cfced19a data-v-0040b53e><div class="loader loader--large" data-v-cfced19a data-v-0040b53e></div></div></div></div></div></li> <li><a href="/fr/credits" class="text text--body4"> Crédits </a></li></ul></div> <div class="sidebar__footer"><div class="sidebar__social"><a href="https://www.facebook.com/richardmille.watches" target="_blank" class="icon icon-facebook"></a> <a href="https://twitter.com/richard_mille" target="_blank" class="icon icon-twitter1"></a> <a href="https://www.instagram.com/richardmille/" target="_blank" class="icon icon-instagram1"></a> <a href="https://www.youtube.com/richardmilleofficial" target="_blank" class="icon icon-youtube"></a> <a href="https://www.weibo.com/RichardMilleOfficial" target="_blank" class="icon icon-weibo"></a></div> <ul class="lang-select sidebar__langs"><li><a href="/legals"><button class="r__option"><span>en</span></button></a></li><li><a href="/fr/legals" aria-current="page" class="nuxt-link-exact-active nuxt-link-active"><button class="r__option active"><span>fr</span></button></a></li><li><a href="/es/legals"><button class="r__option"><span>es</span></button></a></li><li><a href="/ru/legals"><button class="r__option"><span>ru</span></button></a></li><li><a href="/ar/legals"><button class="r__option"><span>ar</span></button></a></li><li><a href="/ja/legals"><button class="r__option"><span>ja</span></button></a></li><li><a href="/cn/legals"><button class="r__option"><span>cn</span></button></a></li></ul></div></div></div></div> <div class="search out-of-scroll" style="height:100vh;" data-v-98986228><div class="container search__container" data-v-98986228><div class="search__top" data-v-98986228><div class="search__close" data-v-98986228><i class="icon icon-cross" data-v-98986228></i></div> <div class="search__head" data-v-98986228><input type="text" placeholder="Rechercher" value="" class="search__input title title--h1" data-v-98986228> <p class="search__count subtitle subtitle--2" data-v-98986228></p></div></div> <div class="search__results" data-v-98986228><div class="scroll-inner" data-v-98986228><div class="search__loader loader loader--medium" data-v-98986228></div></div></div></div></div></header> <div data-v-6ebb118d><div class="legals" data-v-6ebb118d><div class="legals__bgImageWrapper" data-v-6ebb118d><img src="https://media.richardmille.com/wp-content/uploads/2021/09/07163746/rm_backgroundCMS.jpg?dpr=1&width=2000" alt="rm_backgroundCMS" class="legals__bgImage" data-v-6ebb118d></div> <div class="container" data-v-6ebb118d><div class="scroll-object hero__content container" data-v-f1a10e7a data-v-6ebb118d><h2 class="legals__mainTitle title title--h2" data-v-f1a10e7a data-v-6ebb118d> Mentions légales </h2></div> <div class="legals__bloc" data-v-6ebb118d><h5 class="legals__title title title--h5" data-v-6ebb118d>SITE INTERNET</h5> <div class="legals__content text text--body3" data-v-6ebb118d>www.richardmille.com est édité par R.D.M.M Concepts (RICHARD MILLE France), SAS au capital de 38 112,35€, dont le siège social est situé "1 rue de la Manutention, 75116 Paris, France", immatriculée sous le RCS RENNES 422 822 130.<br /> <br /> Directeur de la publication : Tim Malachard en sa qualité de Directeur.<br /> Hébergeur : www.richardmille.com est hébergé par la société CLARANET SAS (RCS Paris B 419 632 286), 2 rue Bréguet 75011 Paris, France. Tel : + 33 (0)1 85 65 32 52<br /> La version du site www.richardmille.com est en ligne depuis Janvier 2017<br /> <br /> Droit applicable : Les présentes Conditions Générales d'utilisation sont soumises au droit français sans toutefois avoir pour effet de vous priver du niveau de protection prévu par les dispositions des lois impératives du pays de votre résidence habituelle. À défaut d'accord amiable, les juridictions françaises sont territorialement compétentes pour connaître de tout litige afférent au Site.</div></div><div class="legals__bloc" data-v-6ebb118d><h5 class="legals__title title title--h5" data-v-6ebb118d>DÉCLARATION D'ACCESSIBILITÉ</h5> <div class="legals__content text text--body3" data-v-6ebb118d>Nous croyons fermement qu’Internet doit être disponible et accessible à tous, c’est pourquoi nous nous engageons à fournir un site web accessible au plus grand nombre d’utilisateurs possible, indépendamment de leur condition et de leurs capacités.<br /> À cette fin, nous nous efforçons de respecter le plus strictement possible les Règles pour l’accessibilité des contenus Web 2.1 (WCAG 2.1) éditées par le World Wide Web Consortium (W3C), au niveau AA. Ces règles expliquent comment rendre le contenu web accessible aux personnes présentant un large éventail de handicaps. Le respect de ces règles nous permet de nous assurer que le site est accessible à toutes les personnes : aveugles, déficients moteurs, déficients visuels, personnes atteintes de troubles cognitifs, etc.<br /> Ce site web utilise différentes technologies visant à le rendre aussi accessible que possible à tout moment. Nous utilisons une interface d’accessibilité qui permet aux personnes présentant un handicap spécifique d’ajuster l’interface utilisateur du site et de la concevoir en fonction de leurs besoins personnels.<br /> En outre, le site utilise une application basée sur IA qui fonctionne en arrière-plan et optimise constamment son niveau d’accessibilité. Cette application rectifie le HTML du site et adapte ses fonctionnalités et son comportement à la fois aux outils de lecture d’écran utilisés par les utilisateurs aveugles, et aux fonctions de clavier utilisées par les personnes ayant une déficience motrice.<br /> <br /> Si vous avez constaté un dysfonctionnement ou si vous avez des idées d’amélioration, nous serions ravis de vous écouter. Vous pouvez contacter les opérateurs du site web via l’adresse e-mail suivante : info@richardmille.com</div></div><div class="legals__bloc" data-v-6ebb118d><h5 class="legals__title title title--h5" data-v-6ebb118d>COPYRIGHT RICHARD MILLE, HOROMÉTRIE S.A.</h5> <div class="legals__content text text--body3" data-v-6ebb118d>Tous les droits de propriété intellectuelle (marques de produits, marques de service, noms commerciaux, designs, droits d’auteur, etc.) sont réservés et protégés.<br /> Richard Mille se réserve le droit de modifier le contenu et les modèles présentés sur son site web à tout moment et sans préavis.<br /> Il est interdit d’imprimer, de copier, de reproduire, de distribuer, de transmettre, de télécharger, de stocker, d’exécuter, d’afficher publiquement, d’altérer ou de modifier le contenu de ce site web.<br /> <br /> TOUS LES NOMS DE MARQUE ET MARQUES DÉPOSÉES APPARTIENNENT À LEURS PROPRIÉTAIRES RESPECTIFS.<br /> LES PRODUITS RICHARD MILLE SONT VENDUS EXCLUSIVEMENT PAR DES REVENDEURS RICHARD MILLE AGRÉÉS.</div></div><div class="legals__bloc" data-v-6ebb118d><h5 class="legals__title title title--h5" data-v-6ebb118d>CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES</h5> <div class="legals__content text text--body3" data-v-6ebb118d>Nous respectons la confidentialité de toutes les informations personnelles que vous nous communiquez. La politique de confidentialité s’applique au site web www.richardmille.com et couvre le traitement des données à caractère personnel que vous nous communiquez afin que nous puissions vous proposer les services et fonctionnalités requis. Le traitement des données à caractère personnel s’effectue en France, à Paris, par R.D.M.M. Concepts et en Suisse, aux Breuleux, par Horométrie S.A., société du Groupe RICHARD MILLE. La politique de traitement des données de RICHARD MILLE est décrite ci-après.<br /> En nous communiquant des données à caractère personnel conformément aux termes de la présente politique de traitement, vous convenez d’y être lié et consentez au traitement des données tel qu’il est décrit.<br /> Les données des utilisateurs seront collectées pendant les visites des utilisateurs et en fonction de leur interaction avec les services et fonctionnalités proposés sur le site web. L’utilisateur peut à tout moment exercer ses droits conformément à la loi.</div></div><div class="legals__bloc" data-v-6ebb118d><h5 class="legals__title title title--h5" data-v-6ebb118d>Utilisation et transfert des données</h5> <div class="legals__content text text--body3" data-v-6ebb118d>Les données à caractère personnel que vous nous communiquez, par exemple dans le cadre d’une commande ou dans un courriel (notamment vos noms et adresse postale ou électronique), sont traitées uniquement dans le but de vous répondre et seulement aux fins pour lesquelles vous avez communiqué ces données, à savoir la gestion des relations contractuelles avec vous et l’exécution des obligations légales applicables.<br /> Nous confirmons par la présente que nous ne transmettrons pas vos données à caractère personnel à d’autres tiers excepté pour leur traitement aux Breuleux Suisse par Horométrie S.A., société du Groupe RICHARD MILLE, à moins que nous soyons légalement tenus de le faire ou que vous y ayez expressément consenti. Dans les cas où nous avons recours à des sociétés de services pour exécuter et réaliser des tâches administratives, les relations contractuelles sont régies en application des dispositions de la législation européenne sur la protection des données.<br /> R.D.M.M. Concepts est le responsable du traitement et le destinataire du traitement des données conformément au RGPD.</div></div><div class="legals__bloc" data-v-6ebb118d><h5 class="legals__title title title--h5" data-v-6ebb118d>Consentement et révocation</h5> <div class="legals__content text text--body3" data-v-6ebb118d>En nous communiquant des données à caractère personnel, vous consentez expressément à leur traitement tel qu’il est décrit ci-dessus.<br /> Si vous nous avez communiqué des données à caractère personnel, vous pouvez révoquer votre consentement et modifier et/ou supprimer ces données à tout moment, par e-mail à privacy@richardmille.com ou par courrier au 1 rue de la Manutention, 75116 Paris, France.</div></div><div class="legals__bloc" data-v-6ebb118d><h5 class="legals__title title title--h5" data-v-6ebb118d>Période de conservation</h5> <div class="legals__content text text--body3" data-v-6ebb118d>Les données à caractère personnel que vous nous communiquez par l’intermédiaire de notre site web sont conservées uniquement jusqu’à ce que les finalités pour lesquelles elles sont communiquées soient atteintes et pendant la durée strictement nécessaire à ces finalités. Les données collectées pour la gestion des contrats seront conservées pendant la période nécessaire à l’exécution de ces contrats, avec des garanties légales et conventionnelles fournies conformément aux dispositions légales impératives relatives à la conservation des données. Si les périodes de conservation sont prescrites par le droit commercial ou le droit fiscal, la conservation sécurisée de certaines données peut durer jusqu’à 10 ans.</div></div><div class="legals__bloc" data-v-6ebb118d><h5 class="legals__title title title--h5" data-v-6ebb118d>Sécurité des données</h5> <div class="legals__content text text--body3" data-v-6ebb118d>Dans le cadre d’une commande, vos données à caractère personnel sont transmises au moyen du protocole SSL sur Internet. Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles pour protéger notre site web et nos autres systèmes de stockage contre la perte, la destruction et l’accès à vos données ou la modification de vos données par des personnes non autorisées.</div></div><div class="legals__bloc" data-v-6ebb118d><h5 class="legals__title title title--h5" data-v-6ebb118d>Utilisation des cookies</h5> <div class="legals__content text text--body3" data-v-6ebb118d>Nous utilisons différents types de cookies pour rendre votre visite sur notre site web plus attractive et pour vous permettre d’utiliser certaines fonctionnalités. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre ordinateur. La plupart des cookies que nous utilisons sont supprimés de votre disque dur après la fin d’une session de navigation (« cookies de session »).<br /> D’autres cookies peuvent rester stockés sur votre ordinateur et nous permettre de reconnaître votre ordinateur lors de votre prochaine visite sur notre site web (« cookies permanents »). Nos sociétés partenaires ne sont pas autorisées à utiliser nos cookies et notre site web pour collecter, traiter ou utiliser des données à caractère personnel.</div></div><div class="legals__bloc" data-v-6ebb118d><h5 class="legals__title title title--h5" data-v-6ebb118d>Vos droits et informations</h5> <div class="legals__content text text--body3" data-v-6ebb118d>Si vous ne consentez plus au stockage de vos données à caractère personnel ou si ces données ne sont plus exactes, nous supprimerons ou bloquerons vos données ou y apporterons les corrections nécessaires (dans la mesure où la loi applicable nous y autorise) à votre demande. À votre demande et sans aucun frais, nous vous informerons des données à caractère personnel vous concernant que nous conservons.<br /> <br /> Si vous avez des questions concernant la collecte, le traitement ou l’utilisation de vos données à caractère personnel ou si vous souhaitez fournir des informations ou apporter des corrections ou bloquer ou supprimer des données, contactez-nous par e-mail à info@richardmille.com</div></div><div class="legals__bloc" data-v-6ebb118d><h5 class="legals__title title title--h5" data-v-6ebb118d>Google Analytics</h5> <div class="legals__content text text--body3" data-v-6ebb118d>Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse de trafic web fourni par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »).<br /> Google Analytics utilise des « cookies » ou fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent d’analyser l’utilisation que vous faites du site web Richard Mille. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de ce site web (y compris votre adresse IP), sont envoyées vers un serveur Google aux États-Unis et stockées sur ce serveur. Google utilise ces informations stockées pour évaluer votre utilisation du site web Richard Mille, pour compiler des rapports sur les activités réalisées sur ce site web pour l’opérateur du site web et pour proposer d’autres services en relation avec ce site web et l’utilisation d’Internet.<br /> <br /> Google transfère également ces informations à des tiers lorsque cela est nécessaire, par exemple lorsque la loi l’exige ou lorsque des tiers sont mandatés par Google pour traiter ces données.<br /> Google ne lie jamais votre adresse IP à d’autres données Google. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur, veuillez toutefois noter que, dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser l’ensemble des fonctionnalités de notre site web dans leur intégralité. En utilisant ce site web, vous consentez au traitement des données vous concernant enregistrées par Google comme indiqué ci-dessus et vous en acceptez la finalité.<br /> <br /> Vous pouvez vous opposer à la collecte future de vos données à tout moment à l’aide du module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics sur http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. Vous pouvez également empêcher l’enregistrement de vos données par Google Universal Analytics en cliquant sur le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/eula.html?hl=en. Un cookie « opt-out » sera défini, lequel empêchera l’enregistrement de vos données lors de vos prochaines visites du site web Richard Mille : Désactivation de Google Analytics. Nous souhaitons vous informer que ce site web utilise Google Analytics avec l’extension « _anonymizeIp() ». Cela signifie que votre adresse IP est stockée en tout anonymat ; toute référence directe à une personne en particulier se rapportant aux données stockées est ainsi exclue. Les tiers, y compris Google, utilisent les cookies stockés lors de vos précédentes visites du site web Richard Mille pour envoyer des publicités sans lien avec les produits Richard Mille. Vous pouvez vous y opposer en désactivant cette fonction dans le gestionnaire des paramètres publicitaires sur http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=en&.<br /> <br /> Pour en savoir plus sur les conditions d’utilisation et la protection des données, rendez-vous sur http://www.google.com/analytics/terms/us.html</div></div></div></div></div> <footer class="footer fr" data-v-cd1cb3fc><div class="footer__breadcrumb container" data-v-cd1cb3fc><div data-fetch-key="data-v-c330efea:0" class="breadcrumb__placeholder" data-v-c330efea data-v-cd1cb3fc><script type="application/ld+json" data-v-c330efea>{ "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Richard Mille", "item": "https://www.richardmille.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Mentions légales", "item": "https://www.richardmille.com/legals" } ] }</script> <div class="breadcrumb" data-v-c330efea><div class="breadcrumb__item" data-v-c330efea><a href="/" class="li/man nuxt-link-active" data-v-c330efea><span data-v-c330efea> Richard Mille </span></a> <span class="text--grey sep" data-v-c330efea>•</span></div><div class="breadcrumb__item" data-v-c330efea><span class="text--grey" data-v-c330efea> Mentions légales </span> </div></div></div></div> <div class="footer__content container" data-v-cd1cb3fc><div class="footer__section" data-v-cd1cb3fc><a href="/fr" class="footer__logo nuxt-link-active" data-v-cd1cb3fc><img src="/_nuxt/img/logo.87663d0.svg" alt="Richard Mille Official Website" data-v-cd1cb3fc></a></div> <div class="footer__section footer__section1" data-v-cd1cb3fc><ul data-v-cd1cb3fc><li data-v-cd1cb3fc><a href="/fr/dispatch/the-brand" class="subtitle footer__section1-link" data-v-cd1cb3fc> La marque </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/fr/dispatch/savoir-faire" class="subtitle footer__section1-link" data-v-cd1cb3fc> Savoir-faire </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/fr/collections" class="subtitle footer__section1-link" data-v-cd1cb3fc> COLLECTIONS </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/fr/friends-and-partners" class="subtitle footer__section1-link" data-v-cd1cb3fc> Amis et partenaires </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/fr/magasins" no-prefetch class="subtitle footer__section1-link" data-v-cd1cb3fc> Nos boutiques </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/fr/evenements" class="subtitle footer__section1-link" data-v-cd1cb3fc> Événements </a></li></ul></div> <div class="footer__section footer__section2" data-v-cd1cb3fc><ul class="footer__sub-section footer__sub-section--big" data-v-cd1cb3fc><li data-v-cd1cb3fc><a href="/fr/modeles-historiques" class="text text--body3" data-v-cd1cb3fc> Modèles historiques </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/fr/page/servicing" class="text text--body3" data-v-cd1cb3fc> Entretien </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/fr/pre-owned" class="text text--body3" data-v-cd1cb3fc> Seconde main </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/fr/reservez-un-rendez-vous" class="text text--body3" data-v-cd1cb3fc> Réservez un rendez-vous </a></li></ul> <div class="footer__sub-section footer__social" data-v-cd1cb3fc><div class="text text--body4 footer__social-title" data-v-cd1cb3fc>Suivez-nous</div> <div class="footer__social-content" data-v-cd1cb3fc><a href="https://www.facebook.com/richardmille.watches" target="_blank" class="icon icon-facebook" data-v-cd1cb3fc></a> <a href="https://twitter.com/richard_mille" target="_blank" class="icon icon-twitter1" data-v-cd1cb3fc></a> <a href="https://www.instagram.com/richardmille/" target="_blank" class="icon icon-instagram1" data-v-cd1cb3fc></a> <a href="https://www.youtube.com/richardmilleofficial" target="_blank" class="icon icon-youtube" data-v-cd1cb3fc></a> <a href="https://www.weibo.com/RichardMilleOfficial" target="_blank" class="icon icon-weibo" data-v-cd1cb3fc></a></div></div> <ul class="footer__bestlink footer__bestlink--mobile" data-v-cd1cb3fc><li data-v-cd1cb3fc><div class="dropdown text text--body4 top" data-v-cfced19a data-v-0040b53e data-v-cd1cb3fc><div class="dropdown__overlay out-of-scroll" data-v-cfced19a></div> <div class="dropdown__content" data-v-cfced19a><p class="dropdown__title text text--body4" data-v-cfced19a>Pages les plus vues <i class="icon icon-next" data-v-cfced19a></i></p> <div class="dropdown__container" data-v-cfced19a><div class="best-links__loader" data-v-cfced19a data-v-0040b53e><div class="loader loader--large" data-v-cfced19a data-v-0040b53e></div></div></div></div></div></li></ul> <ul class="footer__sub-section footer__sub-section--opacity" data-v-cd1cb3fc><li data-v-cd1cb3fc><a href="/fr/contact" class="text text--body4" data-v-cd1cb3fc> Contact </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/fr/legals" aria-current="page" class="text text--body4 nuxt-link-exact-active nuxt-link-active" data-v-cd1cb3fc> Mentions légales </a></li> <li data-v-cd1cb3fc><span data-acsb-custom-trigger="true" class="text text--body4" data-v-cd1cb3fc> Accessibilité </span></li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/fr/sitemap" class="text text--body4" data-v-cd1cb3fc> Plan du site </a></li> <li class="footer__bestlink footer__bestlink--desktop" data-v-cd1cb3fc><div class="dropdown text text--body4 top" data-v-cfced19a data-v-0040b53e data-v-cd1cb3fc><div class="dropdown__overlay out-of-scroll" data-v-cfced19a></div> <div class="dropdown__content" data-v-cfced19a><p class="dropdown__title text text--body4" data-v-cfced19a>Pages les plus vues <i class="icon icon-next" data-v-cfced19a></i></p> <div class="dropdown__container" data-v-cfced19a><div class="best-links__loader" data-v-cfced19a data-v-0040b53e><div class="loader loader--large" data-v-cfced19a data-v-0040b53e></div></div></div></div></div></li> <li class="footer__bestlink copyright--mobile no-hover" data-v-cd1cb3fc> © Richard Mille 2024 </li> <li data-v-cd1cb3fc><a href="/fr/credits" class="text text--body4" data-v-cd1cb3fc> Crédits </a></li></ul></div></div> <div class="footer__sub container" data-v-cd1cb3fc><ul class="footer__sub-links" data-v-cd1cb3fc><li class="footer__sub-link copyright--desktop no-hover" data-v-cd1cb3fc>© Richard Mille 2024</li> </ul> <div class="footer__sub-lang" data-v-cd1cb3fc><ul class="lang-select langs" data-v-cd1cb3fc><li><a href="/legals"><button class="r__option"><span>en</span></button></a></li><li><a href="/fr/legals" aria-current="page" class="nuxt-link-exact-active nuxt-link-active"><button class="r__option active"><span>fr</span></button></a></li><li><a href="/es/legals"><button class="r__option"><span>es</span></button></a></li><li><a href="/ru/legals"><button class="r__option"><span>ru</span></button></a></li><li><a href="/ar/legals"><button class="r__option"><span>ar</span></button></a></li><li><a href="/ja/legals"><button class="r__option"><span>ja</span></button></a></li><li><a href="/cn/legals"><button class="r__option"><span>cn</span></button></a></li></ul></div></div></footer></div></div></div></div></div><script>window.__NUXT__=(function(a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z,A,B,C,D,E,F,G){p.id=45761;p.date="2020-01-23T18:04:42";p.date_gmt="2020-01-23T17:04:42";p.guid={rendered:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Flegals\u002F"};p.modified="2021-10-10T22:59:19";p.modified_gmt="2021-10-10T20:59:19";p.slug=q;p.status=f;p.type="page";p.link="https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Flegals\u002F?lang=fr";p.title={rendered:g};p.content={rendered:b,protected:a};p.excerpt={rendered:b,protected:a};p.author=s;p.featured_media=m;p.parent=m;p.menu_order=m;p.comment_status=r;p.ping_status=r;p.template=b;p.meta=[];p.search_tag=[];p.acf={disable_translation:a,hero:{overlay:"dark",displayNav:e,type:t,image:{ID:u,id:u,title:"rm_backgroundCMS",filename:"rm_backgroundCMS.jpg",url:"https:\u002F\u002Fmedia.richardmille.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F09\u002F07163746\u002Frm_backgroundCMS.jpg",alt:b,author:v,description:b,caption:b,name:"rm_backgroundcms-2",date:"2021-09-07 12:37:45",modified:"2021-11-19 17:02:28",mime_type:"image\u002Fjpeg",type:t,icon:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-includes\u002Fimages\u002Fmedia\u002Fdefault.png",width:F,height:960,sizes:{thumbnail:"https:\u002F\u002Fmedia.richardmille.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F09\u002F07163746\u002Frm_backgroundCMS-150x150.jpg","thumbnail-width":o,"thumbnail-height":o,medium:"https:\u002F\u002Fmedia.richardmille.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F09\u002F07163746\u002Frm_backgroundCMS-300x171.jpg","medium-width":300,"medium-height":171,medium_large:"https:\u002F\u002Fmedia.richardmille.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F09\u002F07163746\u002Frm_backgroundCMS-768x439.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":439,large:"https:\u002F\u002Fmedia.richardmille.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F09\u002F07163746\u002Frm_backgroundCMS-1024x585.jpg","large-width":1024,"large-height":585,preview_admin:"https:\u002F\u002Fmedia.richardmille.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F09\u002F07163746\u002Frm_backgroundCMS-180x103.jpg","preview_admin-width":180,"preview_admin-height":103}},image_mobile:a,video_files:a,title:g,subhead:b,content:b},flexible_content:[{acf_fc_layout:c,title:"SITE INTERNET",content:"www.richardmille.com est édité par R.D.M.M Concepts (RICHARD MILLE France), SAS au capital de 38 112,35€, dont le siège social est situé \"1 rue de la Manutention, 75116 Paris, France\", immatriculée sous le RCS RENNES 422 822 130.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nDirecteur de la publication : Tim Malachard en sa qualité de Directeur.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nHébergeur : www.richardmille.com est hébergé par la société CLARANET SAS (RCS Paris B 419 632 286), 2 rue Bréguet 75011 Paris, France. Tel : + 33 (0)1 85 65 32 52\u003Cbr \u002F\u003E\r\nLa version du site www.richardmille.com est en ligne depuis Janvier 2017\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nDroit applicable : Les présentes Conditions Générales d'utilisation sont soumises au droit français sans toutefois avoir pour effet de vous priver du niveau de protection prévu par les dispositions des lois impératives du pays de votre résidence habituelle. À défaut d'accord amiable, les juridictions françaises sont territorialement compétentes pour connaître de tout litige afférent au Site.",text_light:b,theme_light:a,justified:a,is_anchor:a,anchor_title:d},{acf_fc_layout:c,title:"DÉCLARATION D'ACCESSIBILITÉ",content:"Nous croyons fermement qu’Internet doit être disponible et accessible à tous, c’est pourquoi nous nous engageons à fournir un site web accessible au plus grand nombre d’utilisateurs possible, indépendamment de leur condition et de leurs capacités.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nÀ cette fin, nous nous efforçons de respecter le plus strictement possible les Règles pour l’accessibilité des contenus Web 2.1 (WCAG 2.1) éditées par le World Wide Web Consortium (W3C), au niveau AA. Ces règles expliquent comment rendre le contenu web accessible aux personnes présentant un large éventail de handicaps. Le respect de ces règles nous permet de nous assurer que le site est accessible à toutes les personnes : aveugles, déficients moteurs, déficients visuels, personnes atteintes de troubles cognitifs, etc.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nCe site web utilise différentes technologies visant à le rendre aussi accessible que possible à tout moment. Nous utilisons une interface d’accessibilité qui permet aux personnes présentant un handicap spécifique d’ajuster l’interface utilisateur du site et de la concevoir en fonction de leurs besoins personnels.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nEn outre, le site utilise une application basée sur IA qui fonctionne en arrière-plan et optimise constamment son niveau d’accessibilité. Cette application rectifie le HTML du site et adapte ses fonctionnalités et son comportement à la fois aux outils de lecture d’écran utilisés par les utilisateurs aveugles, et aux fonctions de clavier utilisées par les personnes ayant une déficience motrice.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nSi vous avez constaté un dysfonctionnement ou si vous avez des idées d’amélioration, nous serions ravis de vous écouter. Vous pouvez contacter les opérateurs du site web via l’adresse e-mail suivante : info@richardmille.com",text_light:b,theme_light:a,justified:a,is_anchor:a,anchor_title:d},{acf_fc_layout:c,title:"COPYRIGHT RICHARD MILLE, HOROMÉTRIE S.A.",content:"Tous les droits de propriété intellectuelle (marques de produits, marques de service, noms commerciaux, designs, droits d’auteur, etc.) sont réservés et protégés.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nRichard Mille se réserve le droit de modifier le contenu et les modèles présentés sur son site web à tout moment et sans préavis.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nIl est interdit d’imprimer, de copier, de reproduire, de distribuer, de transmettre, de télécharger, de stocker, d’exécuter, d’afficher publiquement, d’altérer ou de modifier le contenu de ce site web.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nTOUS LES NOMS DE MARQUE ET MARQUES DÉPOSÉES APPARTIENNENT À LEURS PROPRIÉTAIRES RESPECTIFS.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nLES PRODUITS RICHARD MILLE SONT VENDUS EXCLUSIVEMENT PAR DES REVENDEURS RICHARD MILLE AGRÉÉS.",text_light:b,theme_light:a,justified:a,is_anchor:e,anchor_title:d},{acf_fc_layout:c,title:"CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES",content:"Nous respectons la confidentialité de toutes les informations personnelles que vous nous communiquez. La politique de confidentialité s’applique au site web www.richardmille.com et couvre le traitement des données à caractère personnel que vous nous communiquez afin que nous puissions vous proposer les services et fonctionnalités requis. Le traitement des données à caractère personnel s’effectue en France, à Paris, par R.D.M.M. Concepts et en Suisse, aux Breuleux, par Horométrie S.A., société du Groupe RICHARD MILLE. La politique de traitement des données de RICHARD MILLE est décrite ci-après.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nEn nous communiquant des données à caractère personnel conformément aux termes de la présente politique de traitement, vous convenez d’y être lié et consentez au traitement des données tel qu’il est décrit.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nLes données des utilisateurs seront collectées pendant les visites des utilisateurs et en fonction de leur interaction avec les services et fonctionnalités proposés sur le site web. L’utilisateur peut à tout moment exercer ses droits conformément à la loi.",text_light:b,theme_light:a,justified:a,is_anchor:e,anchor_title:d},{acf_fc_layout:c,title:"Utilisation et transfert des données",content:"Les données à caractère personnel que vous nous communiquez, par exemple dans le cadre d’une commande ou dans un courriel (notamment vos noms et adresse postale ou électronique), sont traitées uniquement dans le but de vous répondre et seulement aux fins pour lesquelles vous avez communiqué ces données, à savoir la gestion des relations contractuelles avec vous et l’exécution des obligations légales applicables.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nNous confirmons par la présente que nous ne transmettrons pas vos données à caractère personnel à d’autres tiers excepté pour leur traitement aux Breuleux Suisse par Horométrie S.A., société du Groupe RICHARD MILLE, à moins que nous soyons légalement tenus de le faire ou que vous y ayez expressément consenti. Dans les cas où nous avons recours à des sociétés de services pour exécuter et réaliser des tâches administratives, les relations contractuelles sont régies en application des dispositions de la législation européenne sur la protection des données.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nR.D.M.M. Concepts est le responsable du traitement et le destinataire du traitement des données conformément au RGPD.",text_light:b,theme_light:a,justified:a,is_anchor:a,anchor_title:d},{acf_fc_layout:c,title:"Consentement et révocation",content:"En nous communiquant des données à caractère personnel, vous consentez expressément à leur traitement tel qu’il est décrit ci-dessus.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nSi vous nous avez communiqué des données à caractère personnel, vous pouvez révoquer votre consentement et modifier et\u002Fou supprimer ces données à tout moment, par e-mail à privacy@richardmille.com ou par courrier au 1 rue de la Manutention, 75116 Paris, France.",text_light:b,theme_light:a,justified:a,is_anchor:a,anchor_title:d},{acf_fc_layout:c,title:"Période de conservation",content:"Les données à caractère personnel que vous nous communiquez par l’intermédiaire de notre site web sont conservées uniquement jusqu’à ce que les finalités pour lesquelles elles sont communiquées soient atteintes et pendant la durée strictement nécessaire à ces finalités. Les données collectées pour la gestion des contrats seront conservées pendant la période nécessaire à l’exécution de ces contrats, avec des garanties légales et conventionnelles fournies conformément aux dispositions légales impératives relatives à la conservation des données. Si les périodes de conservation sont prescrites par le droit commercial ou le droit fiscal, la conservation sécurisée de certaines données peut durer jusqu’à 10 ans.",text_light:b,theme_light:a,justified:a,is_anchor:a,anchor_title:d},{acf_fc_layout:c,title:"Sécurité des données",content:"Dans le cadre d’une commande, vos données à caractère personnel sont transmises au moyen du protocole SSL sur Internet. Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles pour protéger notre site web et nos autres systèmes de stockage contre la perte, la destruction et l’accès à vos données ou la modification de vos données par des personnes non autorisées.",text_light:b,theme_light:a,justified:a,is_anchor:a,anchor_title:d},{acf_fc_layout:c,title:"Utilisation des cookies",content:"Nous utilisons différents types de cookies pour rendre votre visite sur notre site web plus attractive et pour vous permettre d’utiliser certaines fonctionnalités. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre ordinateur. La plupart des cookies que nous utilisons sont supprimés de votre disque dur après la fin d’une session de navigation (« cookies de session »).\u003Cbr \u002F\u003E\r\nD’autres cookies peuvent rester stockés sur votre ordinateur et nous permettre de reconnaître votre ordinateur lors de votre prochaine visite sur notre site web (« cookies permanents »). Nos sociétés partenaires ne sont pas autorisées à utiliser nos cookies et notre site web pour collecter, traiter ou utiliser des données à caractère personnel.",text_light:b,theme_light:a,justified:a,is_anchor:a,anchor_title:d},{acf_fc_layout:c,title:"Vos droits et informations",content:"Si vous ne consentez plus au stockage de vos données à caractère personnel ou si ces données ne sont plus exactes, nous supprimerons ou bloquerons vos données ou y apporterons les corrections nécessaires (dans la mesure où la loi applicable nous y autorise) à votre demande. À votre demande et sans aucun frais, nous vous informerons des données à caractère personnel vous concernant que nous conservons.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nSi vous avez des questions concernant la collecte, le traitement ou l’utilisation de vos données à caractère personnel ou si vous souhaitez fournir des informations ou apporter des corrections ou bloquer ou supprimer des données, contactez-nous par e-mail à info@richardmille.com",text_light:b,theme_light:a,justified:a,is_anchor:a,anchor_title:d},{acf_fc_layout:c,title:"Google Analytics",content:"Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse de trafic web fourni par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »).\u003Cbr \u002F\u003E\r\nGoogle Analytics utilise des « cookies » ou fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent d’analyser l’utilisation que vous faites du site web Richard Mille. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de ce site web (y compris votre adresse IP), sont envoyées vers un serveur Google aux États-Unis et stockées sur ce serveur. Google utilise ces informations stockées pour évaluer votre utilisation du site web Richard Mille, pour compiler des rapports sur les activités réalisées sur ce site web pour l’opérateur du site web et pour proposer d’autres services en relation avec ce site web et l’utilisation d’Internet.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nGoogle transfère également ces informations à des tiers lorsque cela est nécessaire, par exemple lorsque la loi l’exige ou lorsque des tiers sont mandatés par Google pour traiter ces données.\u003Cbr \u002F\u003E\r\nGoogle ne lie jamais votre adresse IP à d’autres données Google. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur, veuillez toutefois noter que, dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser l’ensemble des fonctionnalités de notre site web dans leur intégralité. En utilisant ce site web, vous consentez au traitement des données vous concernant enregistrées par Google comme indiqué ci-dessus et vous en acceptez la finalité.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nVous pouvez vous opposer à la collecte future de vos données à tout moment à l’aide du module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics sur http:\u002F\u002Ftools.google.com\u002Fdlpage\u002Fgaoptout?hl=en. Vous pouvez également empêcher l’enregistrement de vos données par Google Universal Analytics en cliquant sur le lien suivant : https:\u002F\u002Ftools.google.com\u002Fdlpage\u002Fgaoptout\u002Feula.html?hl=en. Un cookie « opt-out » sera défini, lequel empêchera l’enregistrement de vos données lors de vos prochaines visites du site web Richard Mille : Désactivation de Google Analytics. Nous souhaitons vous informer que ce site web utilise Google Analytics avec l’extension « _anonymizeIp() ». Cela signifie que votre adresse IP est stockée en tout anonymat ; toute référence directe à une personne en particulier se rapportant aux données stockées est ainsi exclue. Les tiers, y compris Google, utilisent les cookies stockés lors de vos précédentes visites du site web Richard Mille pour envoyer des publicités sans lien avec les produits Richard Mille. Vous pouvez vous y opposer en désactivant cette fonction dans le gestionnaire des paramètres publicitaires sur http:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fsettings\u002Fads\u002Fonweb\u002F?hl=en&.\u003Cbr \u002F\u003E\r\n\u003Cbr \u002F\u003E\r\nPour en savoir plus sur les conditions d’utilisation et la protection des données, rendez-vous sur http:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fanalytics\u002Fterms\u002Fus.html",text_light:b,theme_light:a,justified:a,is_anchor:a,anchor_title:d}],footer:[{push:a,is_prev:a,is_next:a},{push:a,is_prev:a,is_next:a}],disable_sitemap:e,seo:{title:"Mentions légales ⋅ RICHARD MILLE",description:b,image:a}};p.translatation={ar:{translation_id:"35100",language_code:"ar",element_id:"46480",source_language_code:h,element_type:i,original:j,post_title:l,post_status:f},en:{translation_id:"31987",language_code:h,element_id:"43463",source_language_code:k,element_type:i,original:v,post_title:l,post_status:f},es:{translation_id:"38670",language_code:"es",element_id:"49360",source_language_code:h,element_type:i,original:j,post_title:l,post_status:f},fr:{translation_id:"34489",language_code:w,element_id:"45761",source_language_code:h,element_type:i,original:j,post_title:g,post_status:f},ja:{translation_id:"34491",language_code:"ja",element_id:"45775",source_language_code:h,element_type:i,original:j,post_title:l,post_status:f},ru:{translation_id:"36314",language_code:"ru",element_id:"47218",source_language_code:h,element_type:i,original:j,post_title:g,post_status:f},"zh-hans":{translation_id:"37824",language_code:"zh-hans",element_id:"48638",source_language_code:h,element_type:i,original:j,post_title:l,post_status:f}};p.terms=[];p._links={self:[{href:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-json\u002Fwp\u002Fv2\u002Fpages\u002F45761"}],collection:[{href:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-json\u002Fwp\u002Fv2\u002Fpages"}],about:[{href:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-json\u002Fwp\u002Fv2\u002Ftypes\u002Fpage"}],author:[{embeddable:e,href:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-json\u002Fwp\u002Fv2\u002Fusers\u002F1"}],replies:[{embeddable:e,href:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-json\u002Fwp\u002Fv2\u002Fcomments?post=45761"}],"version-history":[{count:26,href:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-json\u002Fwp\u002Fv2\u002Fpages\u002F45761\u002Frevisions"}],"predecessor-version":[{id:76031,href:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-json\u002Fwp\u002Fv2\u002Fpages\u002F45761\u002Frevisions\u002F76031"}],"wp:attachment":[{href:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-json\u002Fwp\u002Fv2\u002Fmedia?parent=45761"}],"wp:term":[{taxonomy:"search_tag",embeddable:e,href:"https:\u002F\u002Fbo.richardmille.com\u002Fwp-json\u002Fwp\u002Fv2\u002Fsearch_tag?post=45761"}],curies:[{name:"wp",href:"https:\u002F\u002Fapi.w.org\u002F{rel}",templated:e}]};return {layout:"default",data:[{data:p}],fetch:{"data-v-c330efea:0":{activeRoute:x,breadcrumb:[],route:b,slug:b,child:b,name:b,tree:[{slug:y,title:z,isChild:a},{slug:q,title:g,isChild:a}],idTitle:k,baseUrl:"https:\u002F\u002Fwww.richardmille.com",isClient:a,breadcrumbs:{"@context":"https:\u002F\u002Fschema.org","@type":"BreadcrumbList",itemListElement:[{"@type":A,position:s,name:z,item:"https:\u002F\u002Fwww.richardmille.com\u002F"},{"@type":A,position:2,name:g,item:"https:\u002F\u002Fwww.richardmille.com\u002Flegals"}]}}},error:k,state:{loading:e,lang:w,domain:"www.richardmille.com",fetchLang:k,preview:a,sidebarOpened:a,searchOpened:a,deviceType:a,scrollTopPos:void 0,windowHeight:"100vh",windowWidth:F,navOpen:a,data:{"pages{\"slug\":\"legals\"}":[p]},bestLinks:k,headerVisible:e,headerScrolled:a,i18n:{routeParams:{}}},serverRendered:e,routePath:x,config:{_app:{basePath:y,assetsPath:"\u002F_nuxt\u002F",cdnURL:k}},__i18n:{langs:{fr:{"La fondation":"Foundation","General conditions of use":"Conditions générales",results:B,"Sorry, no results found":"Désolé, il n’y a aucun résultat.","Back to the store list":"RETOUR À LA LISTE DES BOUTIQUES","Opening hours":"Horaires d’ouverture","Send an email":"ENVOYER UN E-MAIL",Locate:"LOCALISER","Country or Region":"Pays ou Région",All:"Toutes",City:"Ville","Click to read":"Cliquer pour lire","Discover more":"En savoir plus",Discover:C,discover:C,Watch:"Montre",WATCH:"MONTRE","Watch of":"la montre de","Forthcoming / Ongoing":"À venir \u002F Actuellement","No event to come":"Aucun événement à venir",Archive:"Archives","No archived event":"Aucun événement archivé",Filter:"Filtrer","CLEAR FILTERS":D,"Clear all":D,Concept:"CONCEPT",Range:"COLLECTION",Type:"TYPE",Loading:"Chargement en cours","Cookie Policy":"Politique relative aux cookies","By using this website you consent to the use of cookies in accordance with our":"En utilisant ce site Internet, vous consentez à l’utilisation de cookies conformément à notre ","Store locator":"Nos boutiques","Contact us":"CONTACTEZ-NOUS","Copyright Richard Mille 2019 - All rights reserved":"© Copyright Richard Mille 2019 - Tous droits réservés",Collections:"COLLECTIONS",Results:B,Event:E,Partner:"Partenaire","Historical model":"Modèle historique","Historical models":"Modèles historiques","The brand":"La marque","Savoir-faire":"Savoir-faire","Men's collection":"Collection homme","Ladies' collection":"Collection femme","Friends & partners":n,Events:E,Magazine:"Magazine",Servicing:"Entretien",Legals:g,Contact:"Contact",Credits:"Crédits","First name":"Prénom","Last name":"Nom",Email:"E-mail",Subject:"Objet",Message:"Message","Required fields":"Champs requis",Send:"Envoyer","Back to collection":"Retour à la collection",Back:"Retour","Sorry, this page is not available for your language":"Désolé, cette page n’est pas disponible dans votre langue","Back home":G,"Switch language":"Changer la langue","Services Cost":"Coût des services","Select your model":"Choisissez votre modèle",Model:"Modèle",Sapphire:"Saphir","Sapphire pieces, unique pieces in sapphire price":"Pièces saphir, prix des pièces saphir uniques","Back to top":"Retour en haut","Other models":"Autres modèles",Movement:"Mouvement","Steel parts":"Pièces en acier",Wheels:"Roues",Finishing:"Finitions","Follow us":"Suivez-nous","Other features":"Autres caractéristiques","We can't find the page you are looking for.":"La page que vous recherchez est introuvable.","Please fill correctly all fields":"Veuillez remplir correctement tous les champs","Your message has been sent":"Votre message a bien été envoyé","An error occured":"Une erreur s’est produite",Introduction:"Préambule","Services costs":"Coûts des services","Friends and partners":n,"friends and partners":n,"Back to homepage":G,Search:"Rechercher",Menu:"Menu",Lifestyle:"Lifestyle",Sport:"Sport","Watch culture":"CULTURE HORLOGÈRE",men:"HOMME",ladies:"FEMME","Non-Tourbillon":"Non-tourbillon",Tourbillon:"Tourbillon","Left view":"VUE GAUCHE","Right view":"VUE DROITE","Front view":"VUE FACE","Back view":"VUE DOS",Sitemap:"Plan du site","The brand · Savoir-faire · Watches & Collections · RM · Heritage models · RM 69 · Tourbillon · Friends & partners · Events · Magazine · Watchmaking · Stores · Contact":"La marque · Savoir-faire · Montres & Collections · RM · Haute Horlogerie · Modèles historiques · Amis & partenaires · Magazine · Évènements · Boutiques · Contact","Official website":"Site officiel","Collections | Luxury Watches":"Collections | Montres de luxe","Richard Mille’s Watches ⋅ NEW Bonbon Collection ⋅ RM 69 ⋅ Rafael Nadal Watch ⋅ RM 35-02 ⋅ RM 67-02 ⋅ RM 11-01 ⋅ McLaren Watch ⋅ RM 25-01 ⋅ Store Locator":"Montres Richard Mille ⋅ Nouvelle Collection Bonbon ⋅ RM 69 ⋅ Montre Rafael Nadal ⋅ RM 35-02 ⋅ RM 67-02 ⋅ RM 11-01 ⋅ Montre McLaren ⋅ RM 25-01 ⋅ Boutiques","Men's Luxury Watches":"Montres de luxe Homme","Richard Mille Men’s Watches ⋅ NEW Bonbon Collection ⋅ RM 69 ⋅ Rafael Nadal Watch ⋅ Bubba Watson ⋅ Roberto Mancini Watch ⋅ RM 35-02 ⋅ RM 055 ⋅ RM 030 ⋅ Stores":"Montres Richard Mille Homme ⋅ Nouvelle collection Bonbon Collection ⋅ RM 69 ⋅ Montre Rafael Nadal ⋅ Bubba Watson ⋅ Montre Roberto Mancini ⋅ RM 35-02 ⋅ RM 055 ⋅ RM 030 ⋅ Boutiques","Women's Luxury Watches":"Montres de luxe Femme","Women’s Watches ⋅ NEW Bonbon Collection for Ladies ⋅ RM 71-01 ⋅ Aurora Straus Watch ⋅ RM 07-01 ⋅ RM 51-02 ⋅ Margot Robbie Watch ⋅ RM 037 ⋅ RM 33-02 ⋅ Stores":"Montres Richard Mille Femme ⋅ Nouvelle Collection Bonbon ⋅ Collection pour femmes ⋅ RM 71-01 ⋅ Montre Aurora Straus ⋅ RM 07-01 ⋅ RM 51-02 ⋅ Montre Margot Robbie ⋅ RM 037 ⋅ RM 33-02 ⋅ Boutiques","These masterpieces are part of our history and have a unique identity that fuels our passion by pushing the principles of innovative watchmaking to the extreme.":"Ces chefs-d'œuvre font partie de notre histoire et ont une identité unique qui alimente notre passion en poussant à l'extrême les principes de l'horlogerie innovante.","Store Locator & Boutiques":"Boutiques et magasins","Find and locate Richard Mille's boutiques: USA ⋅ Canada ⋅ Argentina ⋅ UK ⋅ Germany ⋅ France ⋅ Monaco ⋅ Swiss ⋅ Italy ⋅ Russia ⋅ Qatar ⋅ China ⋅ Vietnam ⋅ Japan ⋅ ...":"Trouvez et découvrez les boutiques Richard Mille : USA ⋅ Canada ⋅ Argentine ⋅ UK ⋅ Allemagne ⋅ France ⋅ Monaco ⋅ Suisse ⋅ Italie ⋅ Russie ⋅ Qatar ⋅ Chine ⋅ Vietnam ⋅ Japon ⋅ ...","Discover and download the Richard Mille magazine which brings together, in perfect alchemy, the technicality and elegance of our watches and the art of living with them ...":"Découvrez et téléchargez le magazine Richard Mille qui réunit, dans une alchimie parfaite, la technicité et l’élégance de nos montres et l’art de vivre avec elles ...","Sitemap | Sitemap":"Plan de site | Sitemap","Quickly access all the key pages of the Richard Mille site. Discover historical models and the new Richard Mille watch collections.":"Accédez rapidement à l'ensemble des pages clés du site Richard Mille. Découvrez les modèles historiques et les nouvelles collections de montres Richard Mille.","International events are an integral part of the lifestyle embodied by our watches ⋅ Rétromobile ⋅ Le Mans' 24H ⋅ Rally of legends ⋅ Young Talent Academy":"Les événements internationaux font partie intégrante du mode de vie incarné par nos montres ⋅ Rétromobile ⋅ 24H du Mans ⋅ Rallye des légendes ⋅ Young Talent Academy","Contact our teams for any questions regarding the manufacturing, rendez-vous, maintenance and after-sales service for Richard Mille watches.":"Contactez nos équipes pour toutes questions concernant la fabrication, la visite en magasin, l'entretien et le service après-vente des montres Richard Mille.","Visit our store in":"Visitez notre magasin à",Address:"Adresse",Phone:"Téléphone","Access Plan ⋅ Directions":"Plan d'accès ⋅ Directions","The Brand":"La Marque","Most viewed pages":"Pages les plus vues",Agency:"Agence","3D by":"3D par",Accessibility:"Accessibilité","Pre-Owned":"Seconde main","Discover our authorized dealerships":"Découvrez nos revendeurs agréés","Select a zone to find your dealership":"Sélectionnez une zone pour identifier nos revendeurs","Book an appointment":"Réservez un rendez-vous",Japan:"Japon",China:"Chine","Rest of the world":"Reste du monde","Richard Mille Watches":"Montres Richard Mille",From:"De",to:"à",am:"am",pm:"pm",closed:"Fermé",monday:"Lundi",tuesday:"Mardi",wednesday:"Mercredi",thursday:"Jeudi",friday:"Vendredi",saturday:"Samedi",sunday:"Dimanche",Material:"Matière","Reset all":"Réinitialiser",Filters:"Filtres",Confirm:"Confirmer",More:"Plus","All dealerships":"Tous les revendeurs",Color:"Couleur","Find a boutique":"Trouver une boutique",Date:"Date",previous:"Précédente",next:"Suivante","Visit our store":"Visitez notre magasin","Back to the dealerships":"Retour aux revendeurs",DEALERSHIP:"REVENDEUR",Civility:"Civilité",Mr:"M.",Mrs:"Mme",Miss:"Mlle",Mx:"Mx","I'd rather not to say":"Je préfère ne pas le dire"}}}}}(false,"","text","Strate",true,"publish","Mentions légales","en","post_page","0",null,"Legals",0,"Amis et partenaires",150,{},"legals","closed",1,"image",72248,"1","fr","\u002Ffr\u002Flegals","\u002F","Richard Mille","ListItem","résultat(s)","Découvrir","Tout effacer","Événements",1680,"Retour à l’accueil"));</script><script src="/_nuxt/5a50cf6.js" defer></script><script src="/_nuxt/08c2391.js" defer></script><script src="/_nuxt/ded14e5.js" defer></script><script src="/_nuxt/9418742.js" defer></script><script src="/_nuxt/7b585ee.js" defer></script><script src="/_nuxt/79b6d1b.js" defer></script><script data-n-head="ssr" src="//radar.cedexis.com/1/13070/radar.js" data-body="true"></script></body></html>