CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ca" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Carles I d'Anglaterra - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"wgRequestId":"738b1180-1182-4251-a2c1-2990fd8456b0","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Carles_I_d'Anglaterra","wgTitle":"Carles I d'Anglaterra","wgCurRevisionId":33998815,"wgRevisionId":33998815,"wgArticleId":125296,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pàgines amb etiquetes de Wikidata sense traducció","Pàgines amb mides d'imatge que contenen px addicionals","Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata","Articles amb identificador CANTIC","Control d'autoritats","Morts el 1649","Reis d'Anglaterra","Reis d'Escòcia","Monarques destronats","Sants de l'anglicanisme","Sants sobirans","Ducs de York","Dinastia Stuart","Cavallers de la Lligacama","Morts a Londres","Decapitats","Sants escocesos", "Sants anglesos","Polítics escocesos","Naixements del 1600"],"wgPageViewLanguage":"ca","wgPageContentLanguage":"ca","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Carles_I_d'Anglaterra","wgRelevantArticleId":125296,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Carles_I_d'Anglaterra_i_d'Escòcia","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ca","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ca"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Carles_I_d%27Anglaterra","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q81506","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","wikibase.client.data-bridge.externalModifiers":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=[ "mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.AltresViccionari","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","wikibase.client.data-bridge.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.data-bridge.externalModifiers%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ca&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Anthony_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Charles_I_%281600-1649%29_-_RCIN_404398_-_Royal_Collection.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1972"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Anthony_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Charles_I_%281600-1649%29_-_RCIN_404398_-_Royal_Collection.jpg/800px-Anthony_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Charles_I_%281600-1649%29_-_RCIN_404398_-_Royal_Collection.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1315"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Anthony_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Charles_I_%281600-1649%29_-_RCIN_404398_-_Royal_Collection.jpg/640px-Anthony_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Charles_I_%281600-1649%29_-_RCIN_404398_-_Royal_Collection.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1052"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Carles I d'Anglaterra - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ca.m.wikipedia.org/wiki/Carles_I_d%27Anglaterra"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Viquipèdia (ca)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ca.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Carles_I_d%27Anglaterra"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ca"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal de sindicació Atom Viquipèdia" href="/w/index.php?title=Especial:Canvis_recents&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Carles_I_d_Anglaterra rootpage-Carles_I_d_Anglaterra skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vés al contingut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegació </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visiteu la pàgina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Article_aleatori" title="Carrega una pàgina a l’atzar [x]" accesskey="x"><span>Article a l'atzar</span></a></li><li id="n-Articles-de-qualitat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Articles_de_qualitat"><span>Articles de qualitat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunitat" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunitat" > <div class="vector-menu-heading"> Comunitat </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Portal" title="Sobre el projecte, què podeu fer, on trobareu les coses"><span>Portal viquipedista</span></a></li><li id="n-Agenda-d'actes" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Trobades"><span>Agenda d'actes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Canvis_recents" title="Una llista dels canvis recents al wiki [r]" accesskey="r"><span>Canvis recents</span></a></li><li id="n-La-taverna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:La_taverna"><span>La taverna</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Contacte"><span>Contacte</span></a></li><li id="n-Xat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Canals_IRC"><span>Xat</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Ajuda" title="El lloc per a saber més coses"><span>Ajuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Viquipèdia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ca.svg" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'Enciclopèdia Lliure" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ca.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Cerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia" aria-label="Cerca a Viquipèdia" autocapitalize="sentences" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Eines personals"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparença" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparença</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca" class=""><span>Donatius</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Carles+I+d%27Anglaterra" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori" class=""><span>Crea un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Carles+I+d%27Anglaterra" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o" class=""><span>Inicia la sessió</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Més opcions" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines personals" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eines personals</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú d'usuari" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca"><span>Donatius</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Carles+I+d%27Anglaterra" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Carles+I+d%27Anglaterra" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Inicia la sessió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pàgines per a editors no registrats <a href="/wiki/Ajuda:Introducci%C3%B3" aria-label="Vegeu més informació sobre l'edició"><span>més informació</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribucions_pr%C3%B2pies" title="Una llista de les modificacions fetes des d'aquesta adreça IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Discussi%C3%B3_personal" title="Discussió sobre les edicions per aquesta adreça ip. [n]" accesskey="n"><span>Discussió per aquest IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contingut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contingut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">amaga</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inici</div> </a> </li> <li id="toc-Infantesa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Infantesa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Infantesa</span> </div> </a> <ul id="toc-Infantesa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hereu_al_tron" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hereu_al_tron"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Hereu al tron</span> </div> </a> <ul id="toc-Hereu_al_tron-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ascens_al_tron" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ascens_al_tron"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ascens al tron</span> </div> </a> <ul id="toc-Ascens_al_tron-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Guerra_dels_Trenta_Anys" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Guerra_dels_Trenta_Anys"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Guerra dels Trenta Anys</span> </div> </a> <ul id="toc-Guerra_dels_Trenta_Anys-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Les_guerres_civils_angleses" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Les_guerres_civils_angleses"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Les guerres civils angleses</span> </div> </a> <ul id="toc-Les_guerres_civils_angleses-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referències" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referències"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Referències</span> </div> </a> <ul id="toc-Referències-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enllaços_externs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Enllaços_externs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Enllaços externs</span> </div> </a> <ul id="toc-Enllaços_externs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Carles I d'Anglaterra</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vés a un article en una altra llengua. Disponible en 92 llengües" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-92" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">92 llengües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Karel_I_van_Engeland" title="Karel I van Engeland - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Karel I van Engeland" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_d%27Anglaterra" title="Carlos I d'Anglaterra - aragonès" lang="an" hreflang="an" data-title="Carlos I d'Anglaterra" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonès" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Carl_I_Bretta_Cyning" title="Carl I Bretta Cyning - anglès antic" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Carl I Bretta Cyning" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="anglès antic" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84_(%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7)" title="تشارلز الأول (ملك إنجلترا) - àrab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تشارلز الأول (ملك إنجلترا)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84" title="تشارلز الاول - àrab egipci" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تشارلز الاول" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="àrab egipci" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_d%27Inglaterra" title="Carlos I d'Inglaterra - asturià" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Carlos I d'Inglaterra" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturià" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/I_Karl_(%C4%B0ngilt%C9%99r%C9%99_kral%C4%B1)" title="I Karl (İngiltərə kralı) - azerbaidjanès" lang="az" hreflang="az" data-title="I Karl (İngiltərə kralı)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidjanès" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_(%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3)" title="بیرینجی چارلز (اینگیلیس) - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بیرینجی چارلز (اینگیلیس)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Karl_I._(England)" title="Karl I. (England) - bavarès" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Karl I. (England)" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarès" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_I_%D0%A1%D1%86%D1%8E%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Карл I Сцюарт - belarús" lang="be" hreflang="be" data-title="Карл I Сцюарт" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarús" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%86_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96)" title="Карл І (кароль ангельскі) - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Карл І (кароль ангельскі)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B7_I" title="Чарлз I - búlgar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Чарлз I" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Charlez_Ia%C3%B1_(Bro-Saoz)" title="Charlez Iañ (Bro-Saoz) - bretó" lang="br" hreflang="br" data-title="Charlez Iañ (Bro-Saoz)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretó" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Karlo_I,_kralj_Engleske" title="Karlo I, kralj Engleske - bosnià" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Karlo I, kralj Engleske" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnià" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%DA%B5%D8%B2%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%AA%DB%95%D8%B1%D8%A7" title="چارڵزی یەکەمی ئینگلتەرا - kurd central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="چارڵزی یەکەمی ئینگلتەرا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurd central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Karel_I._Stuart" title="Karel I. Stuart - txec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Karel I. Stuart" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_I_(%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8_%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%88%D0%B8)" title="Карл I (Англи патши) - txuvaix" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Карл I (Англи патши)" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="txuvaix" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Siarl_I,_brenin_Lloegr_a%27r_Alban" title="Siarl I, brenin Lloegr a'r Alban - gal·lès" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Siarl I, brenin Lloegr a'r Alban" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gal·lès" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Karl_1._af_England" title="Karl 1. af England - danès" lang="da" hreflang="da" data-title="Karl 1. af England" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danès" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Karl_I._(England)" title="Karl I. (England) - alemany" lang="de" hreflang="de" data-title="Karl I. (England)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CF%82_%CE%91%CE%84_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%91%CE%B3%CE%B3%CE%BB%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Κάρολος Α΄ της Αγγλίας - grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Κάρολος Α΄ της Αγγλίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualitat"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_I_of_England" title="Charles I of England - anglès" lang="en" hreflang="en" data-title="Charles I of England" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglès" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Karlo_la_1-a_(Anglio)" title="Karlo la 1-a (Anglio) - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Karlo la 1-a (Anglio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Inglaterra" title="Carlos I de Inglaterra - espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Carlos I de Inglaterra" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Charles_I" title="Charles I - estonià" lang="et" hreflang="et" data-title="Charles I" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonià" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Karlos_I.a_Ingalaterrakoa_eta_Eskoziakoa" title="Karlos I.a Ingalaterrakoa eta Eskoziakoa - basc" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Karlos I.a Ingalaterrakoa eta Eskoziakoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basc" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%DB%8C%DA%A9%D9%85" title="چارلز یکم - persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="چارلز یکم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kaarle_I_(Englanti)" title="Kaarle I (Englanti) - finès" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kaarle I (Englanti)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finès" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Ier_(roi_d%27Angleterre)" title="Charles Ier (roi d'Angleterre) - francès" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Charles Ier (roi d'Angleterre)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francès" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Kaarl_I._(K%C3%B6ning_faan_Ingelun,_Skotlun_an_Irlun)" title="Kaarl I. (Köning faan Ingelun, Skotlun an Irlun) - frisó septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Kaarl I. (Köning faan Ingelun, Skotlun an Irlun)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisó septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9arlas_I,_R%C3%AD_Shasana,_na_h%C3%89ireann_agus_na_hAlban" title="Séarlas I, Rí Shasana, na hÉireann agus na hAlban - irlandès" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Séarlas I, Rí Shasana, na hÉireann agus na hAlban" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Te%C3%A0rlach_I" title="Teàrlach I - gaèlic escocès" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Teàrlach I" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaèlic escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Inglaterra" title="Carlos I de Inglaterra - gallec" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Carlos I de Inglaterra" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallec" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%27%D7%90%D7%A8%D7%9C%D7%A1_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%94" title="צ'ארלס הראשון, מלך אנגליה - hebreu" lang="he" hreflang="he" data-title="צ'ארלס הראשון, מלך אנגליה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%82%E0%A4%A1_%E0%A4%95%E0%A5%87_%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A5%E0%A4%AE" title="इंग्लैंड के चार्ल्स प्रथम - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="इंग्लैंड के चार्ल्स प्रथम" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Karlo_I.,_kralj_Engleske" title="Karlo I., kralj Engleske - croat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Karlo I., kralj Engleske" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/I._K%C3%A1roly_angol_kir%C3%A1ly" title="I. Károly angol király - hongarès" lang="hu" hreflang="hu" data-title="I. Károly angol király" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongarès" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%89%D5%A1%D6%80%D5%AC%D5%A6_I_%D5%8D%D5%BF%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%BF" title="Չարլզ I Ստյուարտ - armeni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Չարլզ I Ստյուարտ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Carolo_I_de_Anglaterra" title="Carolo I de Anglaterra - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Carolo I de Anglaterra" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Charles_I_dari_Inggris" title="Charles I dari Inggris - indonesi" lang="id" hreflang="id" data-title="Charles I dari Inggris" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Charles_la_1ma_di_Anglia" title="Charles la 1ma di Anglia - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Charles la 1ma di Anglia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Karl_1._Englandskonungur" title="Karl 1. Englandskonungur - islandès" lang="is" hreflang="is" data-title="Karl 1. Englandskonungur" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandès" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="article bo"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Carlo_I_d%27Inghilterra" title="Carlo I d'Inghilterra - italià" lang="it" hreflang="it" data-title="Carlo I d'Inghilterra" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italià" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%BA1%E4%B8%96_(%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E7%8E%8B)" title="チャールズ1世 (イングランド王) - japonès" lang="ja" hreflang="ja" data-title="チャールズ1世 (イングランド王)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonès" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Charles_I_saking_Inggris" title="Charles I saking Inggris - javanès" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Charles I saking Inggris" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanès" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%96_I" title="ჩარლზ I - georgià" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჩარლზ I" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgià" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/I_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7_(%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96)" title="I Чарльз (Англия королі) - kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="I Чарльз (Англия королі)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B0%B0%EC%8A%A4_1%EC%84%B8" title="찰스 1세 - coreà" lang="ko" hreflang="ko" data-title="찰스 1세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreà" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Charlys_I_a_Bow_Sows_hag_Alban" title="Charlys I a Bow Sows hag Alban - còrnic" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Charlys I a Bow Sows hag Alban" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="còrnic" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Carolus_I_(rex_Angliae)" title="Carolus I (rex Angliae) - llatí" lang="la" hreflang="la" data-title="Carolus I (rex Angliae)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatí" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Charles_I._vun_England" title="Charles I. vun England - luxemburguès" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Charles I. vun England" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Re_Charles_de_England,_Scotland,_e_Er" title="Re Charles de England, Scotland, e Er - Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Re Charles de England, Scotland, e Er" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Karolis_I_(Anglija)" title="Karolis I (Anglija) - lituà" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Karolis I (Anglija)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituà" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C4%8C%C4%81rlzs_I_Stjuarts" title="Čārlzs I Stjuarts - letó" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Čārlzs I Stjuarts" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letó" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Charles_I" title="Charles I - malgaix" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Charles I" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaix" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%81_I" title="Чарлс I - macedoni" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Чарлс I" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoni" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9A%E0%B4%BE%E0%B5%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%92%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B5%BB" title="ചാൾസ് ഒന്നാമൻ - malaiàlam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ചാൾസ് ഒന്നാമൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malaiàlam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A4%9A%E0%A4%BE_%E0%A4%AA%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BE_%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="इंग्लंडचा पहिला चार्ल्स - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इंग्लंडचा पहिला चार्ल्स" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Charles_I_dari_England" title="Charles I dari England - malai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Charles I dari England" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Karel_I_van_Engeland" title="Karel I van Engeland - neerlandès" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Karel I van Engeland" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Karl_I_av_England" title="Karl I av England - noruec nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Karl I av England" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruec nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Karl_I_av_England" title="Karl I av England - noruec bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Karl I av England" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruec bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Carles_Ier_d%27Anglat%C3%A8rra" title="Carles Ier d'Anglatèrra - occità" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Carles Ier d'Anglatèrra" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occità" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Karol_I_Stuart" title="Karol I Stuart - polonès" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Karol I Stuart" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonès" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="چارلس اول شاہ انگلستان - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="چارلس اول شاہ انگلستان" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D8%A7%D9%86%DA%AB%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%88%D9%85%DA%93%DB%8C_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2" title="د انګلستان لومړی چارلز - paixtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د انګلستان لومړی چارلز" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paixtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Carlos_I_de_Inglaterra" title="Carlos I de Inglaterra - portuguès" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Carlos I de Inglaterra" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuguès" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Carol_I_al_Angliei" title="Carol I al Angliei - romanès" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Carol I al Angliei" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romanès" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_I_(%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B8)" title="Карл I (король Англии) - rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Карл I (король Англии)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8_%E0%A5%A7" title="चार्ल्स १ - sànscrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="चार्ल्स १" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sànscrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Charles_I,_Keeng_o_Scots" title="Charles I, Keeng o Scots - escocès" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Charles I, Keeng o Scots" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Charles_I_od_Engleske" title="Charles I od Engleske - serbocroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Charles I od Engleske" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Charles_I_of_England" title="Charles I of England - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Charles I of England" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Karol_I._(Anglicko)" title="Karol I. (Anglicko) - eslovac" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Karol I. (Anglicko)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovac" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Karel_I._Angle%C5%A1ki" title="Karel I. Angleški - eslovè" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Karel I. Angleški" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="eslovè" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%81_I_%D0%A1%D1%82%D1%98%D1%83%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Чарлс I Стјуарт - serbi" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Чарлс I Стјуарт" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbi" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Karl_I_av_England" title="Karl I av England - suec" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Karl I av England" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suec" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Charles_I_wa_Uingereza" title="Charles I wa Uingereza - suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Charles I wa Uingereza" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Karol_I_Stuart" title="Karol I Stuart - silesià" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Karol I Stuart" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silesià" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="இங்கிலாந்தின் முதலாம் சார்லசு - tàmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இங்கிலாந்தின் முதலாம் சார்லசு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tàmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_1_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9" title="พระเจ้าชาลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ - tai" lang="th" hreflang="th" data-title="พระเจ้าชาลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Charles_I_ng_Inglatera" title="Charles I ng Inglatera - tagal" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Charles I ng Inglatera" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagal" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/I._Charles" title="I. Charles - turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="I. Charles" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_I_(%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%97)" title="Карл I (король Англії) - ucraïnès" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Карл I (король Англії)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraïnès" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="چارلس اول شاہ انگلستان - urdú" lang="ur" hreflang="ur" data-title="چارلس اول شاہ انگلستان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdú" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Charles_I_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Charles I của Anh - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Charles I của Anh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Charles_I_han_Inglatera" title="Charles I han Inglatera - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Charles I han Inglatera" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%B8%80%E4%B8%96%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0%EF%BC%89" title="查理一世（英格兰） - xinès wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="查理一世（英格兰）" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="xinès wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%96_I" title="ჩარლზ I - mingrelià" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჩარლზ I" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelià" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD)" title="查理一世 (英格蘭) - xinès" lang="zh" hreflang="zh" data-title="查理一世 (英格蘭)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xinès" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Charles_1-s%C3%A8_(Eng-l%C3%A2n)" title="Charles 1-sè (Eng-lân) - xinès min del sud" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Charles 1-sè (Eng-lân)" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="xinès min del sud" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E6%96%AF%E4%B8%80%E4%B8%96" title="查理斯一世 - cantonès" lang="yue" hreflang="yue" data-title="查理斯一世" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonès" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q81506#sitelinks-wikipedia" title="Modifica enllaços interlingües" class="wbc-editpage">Modifica els enllaços</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espais de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Carles_I_d%27Anglaterra" title="Vegeu el contingut de la pàgina [c]" accesskey="c"><span>Pàgina</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussi%C3%B3:Carles_I_d%27Anglaterra" rel="discussion" title="Discussió sobre el contingut d'aquesta pàgina [t]" accesskey="t"><span>Discussió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Canvia la variant de llengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">català</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Carles_I_d%27Anglaterra"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra&action=history" title="Versions antigues d'aquesta pàgina [h]" accesskey="h"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eines</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eines</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Més opcions" > <div class="vector-menu-heading"> Accions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Carles_I_d%27Anglaterra"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra&action=history"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Enlla%C3%A7os/Carles_I_d%27Anglaterra" title="Una llista de totes les pàgines wiki que enllacen amb aquesta [j]" accesskey="j"><span>Què hi enllaça</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Seguiment/Carles_I_d%27Anglaterra" rel="nofollow" title="Canvis recents a pàgines enllaçades des d'aquesta pàgina [k]" accesskey="k"><span>Canvis relacionats</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A0gines_especials" title="Llista totes les pàgines especials [q]" accesskey="q"><span>Pàgines especials</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra&oldid=33998815" title="Enllaç permanent a aquesta revisió de la pàgina"><span>Enllaç permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra&action=info" title="Més informació sobre aquesta pàgina"><span>Informació de la pàgina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citau&page=Carles_I_d%27Anglaterra&id=33998815&wpFormIdentifier=titleform" title="Informació sobre com citar aquesta pàgina"><span>Citau aquest article</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FCarles_I_d%2527Anglaterra"><span>Obtén una URL abreujada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FCarles_I_d%2527Anglaterra"><span>Descarrega el codi QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimeix/exporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Llibre&bookcmd=book_creator&referer=Carles+I+d%27Anglaterra"><span>Crea un llibre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Carles_I_d%27Anglaterra&action=show-download-screen"><span>Baixa com a PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra&printable=yes" title="Versió per a impressió d'aquesta pàgina [p]" accesskey="p"><span>Versió per a impressora</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En altres projectes </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Charles_I_of_England" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://ca.wikiquote.org/wiki/Carles_I_d%27Anglaterra" hreflang="ca"><span>Viquidites</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q81506" title="Enllaç a l'element del repositori de dades connectat [g]" accesskey="g"><span>Element a Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparença</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">amaga</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(S'ha redirigit des de: <a href="/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra_i_d%27Esc%C3%B2cia&redirect=no" class="mw-redirect" title="Carles I d'Anglaterra i d'Escòcia">Carles I d'Anglaterra i d'Escòcia</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ca" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33733479">.mw-parser-output .infobox_bodystyle{font-size:85%;text-align:left}.mw-parser-output .infobox_titleclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_titlestyle_pharaon{color:#202122;background-color:#f1f1de}.mw-parser-output .infobox_aboveclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_headerclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2;border-bottom:2px solid #ccccff;border-top:2px solid #ccccff}.mw-parser-output .infobox_subheaderclass{color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_subheaderstyle1{width:100%;color:#202122;background-color:#d6d6c2;text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox_belowstyle{border-top:#aaa 1px solid;color:#202122;background-color:#d6d6c2;line-height:1.2em}.mw-parser-output .infobox-label{color:#202122;background-color:#eeeeee;padding-right:1.2em;text-align:start}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-data .infobox-label{color:inherit;background-color:inherit}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-data .infobox-label{color:inherit;background-color:inherit}}.mw-parser-output .infobox_center_BG{text-align:center;color:#202122;background-color:#d6d6c2}.mw-parser-output .infobox_coa{padding-top:0.3em;text-align:center}.mw-parser-output .infobox .extiw{color:#3C7790}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox .extiw{color:#5F9CBB;background-color:inherit}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox .extiw{color:#5F9CBB;background-color:inherit}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33733479"> <table class="infobox" style="font-size:90%;width:25em;infobox_bodystyle"><caption class="infobox_titleclass" style="font-weight:bold"><span style="float:left;"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Simpleicons_Interface_user-outline.svg" class="mw-file-description" title="Plantilla:Infotaula persona"><img alt="Plantilla:Infotaula persona" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/20px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/30px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Simpleicons_Interface_user-outline.svg/40px-Simpleicons_Interface_user-outline.svg.png 2x" data-file-width="485" data-file-height="485" /></a></span></span><span class="fn">Carles I d'Anglaterra</span></caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Anthony_van_Dyck_(1599-1641)_-_Charles_I_(1600-1649)_-_RCIN_404398_-_Royal_Collection.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Anthony_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Charles_I_%281600-1649%29_-_RCIN_404398_-_Royal_Collection.jpg/182px-Anthony_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Charles_I_%281600-1649%29_-_RCIN_404398_-_Royal_Collection.jpg" decoding="async" width="182" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Anthony_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Charles_I_%281600-1649%29_-_RCIN_404398_-_Royal_Collection.jpg/274px-Anthony_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Charles_I_%281600-1649%29_-_RCIN_404398_-_Royal_Collection.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Anthony_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Charles_I_%281600-1649%29_-_RCIN_404398_-_Royal_Collection.jpg/365px-Anthony_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Charles_I_%281600-1649%29_-_RCIN_404398_-_Royal_Collection.jpg 2x" data-file-width="1004" data-file-height="1650" /></a></span><br />Retrat del rei Carles I d'Anglaterra (1636) (1636) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P18" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Nom original</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">(en) <span lang="en">Charles I of England</span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P1559" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Biografia</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Naixement</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">19 novembre 1600 <sup>(Julià) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P569" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></sup><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2014458" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2014458">Dunfermline Palace (Escòcia)</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2014458?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P19" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Mort</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">30 gener 1649 <sup>(Julià) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P570" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></sup> (48 anys)<br /><a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P20" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Causa de mort</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Pena_de_mort" title="Pena de mort">pena de mort</a>, <a href="/wiki/Decapitaci%C3%B3" title="Decapitació">decapitació</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P509" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Sepultura</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2449634" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2449634">Capella de Sant Jordi</a> <small>(1649–)</small> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P119" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox_center_BG"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18810062" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q18810062">Monarca d'Anglaterra</a> </th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;"> 27 març 1625 – 30 gener 1649 <br />← <a href="/wiki/Jaume_I_d%27Anglaterra" title="Jaume I d'Anglaterra">Jaume I d'Anglaterra i VI d'Escòcia</a> – <a href="/wiki/Carles_II_d%27Anglaterra_i_d%27Esc%C3%B2cia" title="Carles II d'Anglaterra i d'Escòcia">Carles II d'Anglaterra i d'Escòcia</a> → </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox_center_BG"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18810063" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q18810063">Monarca d'Escòcia</a> </th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;"> 27 març 1625 – 30 gener 1649 <br />← <a href="/wiki/Jaume_I_d%27Anglaterra" title="Jaume I d'Anglaterra">Jaume I d'Anglaterra i VI d'Escòcia</a> – <a href="/wiki/Carles_II_d%27Anglaterra_i_d%27Esc%C3%B2cia" title="Carles II d'Anglaterra i d'Escòcia">Carles II d'Anglaterra i d'Escòcia</a> → </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox_center_BG"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18810066" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q18810066">Monarca d'Irlanda</a> </th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;"> 27 març 1625 – 30 gener 1649 </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox_center_BG"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Coat_of_Arms_of_Andrew,_Duke_of_York.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Coat_of_Arms_of_Andrew%2C_Duke_of_York.svg/25px-Coat_of_Arms_of_Andrew%2C_Duke_of_York.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Coat_of_Arms_of_Andrew%2C_Duke_of_York.svg/38px-Coat_of_Arms_of_Andrew%2C_Duke_of_York.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Coat_of_Arms_of_Andrew%2C_Duke_of_York.svg/50px-Coat_of_Arms_of_Andrew%2C_Duke_of_York.svg.png 2x" data-file-width="1530" data-file-height="1430" /></a></span> <a href="/wiki/Duc_de_York" title="Duc de York">Duc de York</a> </th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;"> 6 gener 1605 – 27 març 1625 <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P39" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Dades personals</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Religió</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Anglicanisme" title="Anglicanisme">Anglicanisme</a> i <a href="/wiki/Esgl%C3%A9sia_Cat%C3%B2lica_Romana" title="Església Catòlica Romana">Església Catòlica</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P140" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Activitat</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span style="white-space:nowrap;">Lloc de treball </span></th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a> <small>(1625–1649) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P937" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Ocupació</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Pol%C3%ADtic" title="Polític">polític</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10732476" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q10732476">col·leccionista d'art</a>, <a href="/wiki/Monarca" title="Monarca">monarca</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P106" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center"><a href="/wiki/Rei" title="Rei">rei</a>, <a href="/wiki/M%C3%A0rtir" title="Màrtir">màrtir</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Celebració</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Esgl%C3%A9sia_Anglicana" class="mw-redirect" title="Església Anglicana">Església Anglicana</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Festivitat</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/30_de_gener" title="30 de gener">30 de gener</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Iconografia</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">Com a rei</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Altres</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Títol</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Duc_de_York" title="Duc de York">Duc de York</a> <small>(1605–1625)</small><br /><a href="/wiki/Pr%C3%ADncep_de_Gal%C2%B7les" title="Príncep de Gal·les">Príncep de Gal·les</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18810063" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q18810063">Monarca d'Escòcia</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18810062" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q18810062">Monarca d'Anglaterra</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18810066" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q18810066">Monarca d'Irlanda</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P97" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Família</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Dinastia_Stuart" title="Dinastia Stuart">Dinastia Estuard</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P53" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Cònjuge</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Enriqueta_Maria_de_Fran%C3%A7a" title="Enriqueta Maria de França">Enriqueta Maria de França</a> <small>(1625–)</small> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P26" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Fills</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q75381673" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q75381673">Charles James Stuart, Duke of Cornwall</a>, <a href="/wiki/Carles_II_d%27Anglaterra_i_d%27Esc%C3%B2cia" title="Carles II d'Anglaterra i d'Escòcia">Carles II d'Anglaterra i d'Escòcia</a>, <a href="/wiki/Maria_Enriqueta_Stuard" title="Maria Enriqueta Stuard">Maria Enriqueta Stuard</a>, <a href="/wiki/Jaume_II_d%27Anglaterra_i_VII_d%27Esc%C3%B2cia" title="Jaume II d'Anglaterra i VII d'Escòcia">Jaume II d'Anglaterra i VII d'Escòcia</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2152773" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2152773">Elisabet Stuart</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3307463" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3307463">Anna d'Anglaterra</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q75381676" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q75381676">Catherine Stuart</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2561668" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2561668">Enric Stuart</a>, <a href="/wiki/Enriqueta_d%27Anglaterra" title="Enriqueta d'Anglaterra">Enriqueta d'Anglaterra</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P40" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Pares</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Jaume_I_d%27Anglaterra" title="Jaume I d'Anglaterra">Jaume I d'Anglaterra i VI d'Escòcia</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P22" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span>  i <a href="/wiki/Anna_de_Dinamarca" title="Anna de Dinamarca">Anna de Dinamarca</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P25" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Germans</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Enric_Frederic_d%27Anglaterra" title="Enric Frederic d'Anglaterra">Enric Frederic d'Anglaterra</a><br /><a href="/wiki/Elisabet_de_Boh%C3%A8mia" title="Elisabet de Bohèmia">Elisabet d'Anglaterra</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4269678" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q4269678">Margaret Stuart</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4269872" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q4269872">Robert Stuart, Duke of Kintyre and Lorne</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3292803" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3292803">Mary Stuart</a><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4269980" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q4269980">Sophia of England</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P3373" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass" style="text-align:center">Premis</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div style="text-align:start;"><ul><li> <span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Order_of_the_Garter_UK_ribbon.svg/30px-Order_of_the_Garter_UK_ribbon.svg.png" decoding="async" width="30" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Order_of_the_Garter_UK_ribbon.svg/45px-Order_of_the_Garter_UK_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Order_of_the_Garter_UK_ribbon.svg/60px-Order_of_the_Garter_UK_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></span></span> <a href="/wiki/Orde_de_la_Lligacama" title="Orde de la Lligacama">Orde de la Lligacama</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P166" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div class="infobox_coa"><b> Signatura </b><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Charles_Ier_(roi_d%27Angleterre),_signature.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Charles_Ier_%28roi_d%27Angleterre%29%2C_signature.jpg/220px-Charles_Ier_%28roi_d%27Angleterre%29%2C_signature.jpg" decoding="async" width="220" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Charles_Ier_%28roi_d%27Angleterre%29%2C_signature.jpg 1.5x" data-file-width="280" data-file-height="106" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P109" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div class="infobox_coa"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Coat_of_Arms_of_England_(1603-1649).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Coat_of_Arms_of_England_%281603-1649%29.svg/100px-Coat_of_Arms_of_England_%281603-1649%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="99" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Coat_of_Arms_of_England_%281603-1649%29.svg/150px-Coat_of_Arms_of_England_%281603-1649%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Coat_of_Arms_of_England_%281603-1649%29.svg/200px-Coat_of_Arms_of_England_%281603-1649%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="509" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#P94" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div class="center"></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /> <span typeof="mw:File"><a href="https://musicbrainz.org/artist/fa77307d-72c7-40e2-88e3-1b94e6fdc1b3" title="Musicbrainz: fa77307d-72c7-40e2-88e3-1b94e6fdc1b3" rel="nofollow"><img alt="Musicbrainz: fa77307d-72c7-40e2-88e3-1b94e6fdc1b3" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg/19px-MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg.png" decoding="async" width="19" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg/29px-MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg/39px-MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg.png 2x" data-file-width="127" data-file-height="144" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.discogs.com/artist/5618180" title="Discogs: 5618180" rel="nofollow"><img alt="Discogs: 5618180" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Discogs_record_icon.svg/20px-Discogs_record_icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Discogs_record_icon.svg/30px-Discogs_record_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Discogs_record_icon.svg/40px-Discogs_record_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.findagrave.com/memorial/1443" title="Find a Grave: 1443" rel="nofollow"><img alt="Find a Grave: 1443" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Creative-Tail-Halloween-grave.svg/22px-Creative-Tail-Halloween-grave.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Creative-Tail-Halloween-grave.svg/33px-Creative-Tail-Halloween-grave.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Creative-Tail-Halloween-grave.svg/44px-Creative-Tail-Halloween-grave.svg.png 2x" data-file-width="140" data-file-height="140" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="http://www.gutenberg.org/ebooks/author/35716" title="Project Gutenberg: 35716" rel="nofollow"><img alt="Project Gutenberg: 35716" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Latin_capital_letter_script_G_with_hook.svg/15px-Latin_capital_letter_script_G_with_hook.svg.png" decoding="async" width="15" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Latin_capital_letter_script_G_with_hook.svg/23px-Latin_capital_letter_script_G_with_hook.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Latin_capital_letter_script_G_with_hook.svg/30px-Latin_capital_letter_script_G_with_hook.svg.png 2x" data-file-width="411" data-file-height="510" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81506?uselang=ca#identifiers" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Carles I d'Anglaterra</b> (palau de <a href="/wiki/Dunfermline" title="Dunfermline">Dunfermline</a>, <a href="/wiki/19_de_novembre" title="19 de novembre">19 de novembre</a> de <a href="/wiki/1600" title="1600">1600</a> - <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>, <a href="/wiki/1649" title="1649">1649</a>) fou <a href="/wiki/Rei_d%27Anglaterra" class="mw-redirect" title="Rei d'Anglaterra">rei d'Anglaterra</a> i d'<a href="/wiki/Regne_d%27Esc%C3%B2cia" title="Regne d'Escòcia">Escòcia</a> des de <a href="/wiki/1625" title="1625">1625</a> i fins a la seva mort, executat, el <a href="/wiki/30_de_gener" title="30 de gener">30 de gener</a> de <a href="/wiki/1649" title="1649">1649</a> a Londres. Durant el regnat del seu fill <a href="/wiki/Carles_II_d%27Anglaterra" class="mw-redirect" title="Carles II d'Anglaterra">Carles II d'Anglaterra</a>, el rei executat va ser venerat com a <a href="/wiki/Sant" title="Sant">sant</a> per l'<a href="/wiki/Esgl%C3%A9sia_Anglicana" class="mw-redirect" title="Església Anglicana">Església Anglicana</a>. Era considerat un <a href="/wiki/M%C3%A0rtir" title="Màrtir">màrtir</a> que havia mort per la conservació de la successió apostòlica a l'Església d'Anglaterra. D'altra banda, el rei, tot i que era indecís, imprudent i no gaire encertat en la seva vida pública, en la privada era un home amb un alt sentit de la moral i una gran religiositat. Hi ha diverses associacions dedicades a la seva devoció. És l'única persona oficialment <a href="/wiki/Canonitzada" class="mw-redirect" title="Canonitzada">canonitzada</a> per l'Església Anglicana.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Infantesa">Infantesa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra&action=edit&section=1" title="Modifica la secció: Infantesa"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Fou el segon fill mascle dels nou descendents de <a href="/wiki/Jaume_I_d%27Anglaterra" title="Jaume I d'Anglaterra">Jaume I d'Anglaterra</a> i de la princesa <a href="/wiki/Anna_de_Dinamarca" title="Anna de Dinamarca">Anna de Dinamarca</a>. Carles era net per via paterna de l'aristòcrata escocès <a href="/wiki/Henry_Stuart" title="Henry Stuart">Henry Stuart</a>, lord Darnley, i de la reina <a href="/wiki/Maria_I_d%27Esc%C3%B2cia" title="Maria I d'Escòcia">Maria I d'Escòcia</a> i per via materna ho era del rei <a href="/wiki/Frederic_II_de_Dinamarca" title="Frederic II de Dinamarca">Frederic II de Dinamarca</a> i de la duquessa <a href="/wiki/Sofia_de_Mecklenburg-G%C3%BCstrow" title="Sofia de Mecklenburg-Güstrow">Sofia de Mecklenburg-Güstrow</a>. </p><p>Va ser un nen amb mancances de creixement (consta en el <a href="/wiki/Llibre_Guinness_dels_r%C3%A8cords" class="mw-redirect" title="Llibre Guinness dels rècords">Llibre Guinness dels rècords</a> com el rei més baix d'<a href="/wiki/Regne_d%27Anglaterra" title="Regne d'Anglaterra">Anglaterra</a>), per la qual cosa amb tres anys encara no podia caminar o parlar. </p><p>Quan <a href="/wiki/Isabel_I_d%27Anglaterra" class="mw-redirect" title="Isabel I d'Anglaterra">Isabel I d'Anglaterra</a> va morir el <a href="/wiki/1603" title="1603">1603</a>, Jaume VI d'Escòcia va ser proclamat <a href="/wiki/Rei_d%27Anglaterra" class="mw-redirect" title="Rei d'Anglaterra">rei d'Anglaterra</a> amb el nom de Jaume I i van deixar Carles a Escòcia sota la cura d'infermeres i criats perquè es temia que el viatge debilités encara més la seva fràgil salut. Finalment, va arribar a Anglaterra el juliol de <a href="/wiki/1604" title="1604">1604</a> i va ser posat al càrrec de Lady Carey, qui li va ensenyar a caminar i parlar. </p><p>Carles no era tan apreciat com el seu germà gran, el príncep <a href="/wiki/Enric_Frederic_d%27Anglaterra" title="Enric Frederic d'Anglaterra">Enric Frederic d'Anglaterra</a>, <a href="/wiki/Pr%C3%ADncep_de_Gal%C2%B7les" title="Príncep de Gal·les">príncep de Gal·les</a> a qui adorava i tractava d'emular. El <a href="/wiki/1605" title="1605">1605</a>, com és costum en el cas del segon fill d'un sobirà anglès, Carles va ser nomenat <a href="/wiki/Ducat_de_York" class="mw-redirect" title="Ducat de York">duc de York</a> a <a href="/wiki/Regne_d%27Anglaterra" title="Regne d'Anglaterra">Anglaterra</a>. Dos anys abans, el <a href="/wiki/1603" title="1603">1603</a>, havia estat nomenat <a href="/wiki/Ducat_d%27Albany" title="Ducat d'Albany">duc d'Albany</a> a <a href="/wiki/Regne_d%27Esc%C3%B2cia" title="Regne d'Escòcia">Escòcia</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hereu_al_tron">Hereu al tron</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra&action=edit&section=2" title="Modifica la secció: Hereu al tron"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Quan <a href="/wiki/Enric_Frederic_d%27Anglaterra" title="Enric Frederic d'Anglaterra">Enric Frederic d'Anglaterra</a> va morir de <a href="/wiki/Tifus" title="Tifus">tifus</a> el <a href="/wiki/1612" title="1612">1612</a>, Carles es convertí en l'hereu del tron i fou nomenat duc de Cornualla, tot i que no fou nomenat príncep de Gal·les i comte de <a href="/wiki/Chester" title="Chester">Chester</a>, títols habituals de l'hereu al tron anglès, fins al novembre del <a href="/wiki/1616" title="1616">1616</a>. La seva germana Isabel es va casar el <a href="/wiki/1613" title="1613">1613</a> amb <a href="/wiki/Frederic_V_del_Palatinat" title="Frederic V del Palatinat">Frederic V del Palatinat</a>, la qual cosa deixava Carles virtualment com a fill únic. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Portrait_of_George_Villiers,_1st_Duke_of_Buckingham_(by_Peter_Paul_Rubens).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Portrait_of_George_Villiers%2C_1st_Duke_of_Buckingham_%28by_Peter_Paul_Rubens%29.jpg/220px-Portrait_of_George_Villiers%2C_1st_Duke_of_Buckingham_%28by_Peter_Paul_Rubens%29.jpg" decoding="async" width="220" height="281" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Portrait_of_George_Villiers%2C_1st_Duke_of_Buckingham_%28by_Peter_Paul_Rubens%29.jpg/330px-Portrait_of_George_Villiers%2C_1st_Duke_of_Buckingham_%28by_Peter_Paul_Rubens%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Portrait_of_George_Villiers%2C_1st_Duke_of_Buckingham_%28by_Peter_Paul_Rubens%29.jpg/440px-Portrait_of_George_Villiers%2C_1st_Duke_of_Buckingham_%28by_Peter_Paul_Rubens%29.jpg 2x" data-file-width="4690" data-file-height="5995" /></a><figcaption><a href="/wiki/George_Villiers" title="George Villiers">George Villiers</a>, 1r Duc de Buckingham, favorit de Carles I, retratat per <a href="/wiki/Peter_Paul_Rubens" title="Peter Paul Rubens">Peter Paul Rubens</a> (<a href="/wiki/1625" title="1625">1625</a>).</figcaption></figure> <p>El nou príncep de Gal·les va ser influenciat notablement pel favorit del seu pare, <a href="/wiki/George_Villiers" title="George Villiers">George Villiers</a>, 1r duc de Buckingham, amb el qual van emprendre una expedició a <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">Espanya</a> el <a href="/wiki/1623" title="1623">1623</a> per tractar d'establir una aliança política entre tots dos països mitjançant un eventual matrimoni de Carles amb la filla menor del rei espanyol <a href="/wiki/Felip_III_d%27Espanya" class="mw-redirect" title="Felip III d'Espanya">Felip III</a>, la infanta <a href="/wiki/Maria_Anna_d%27Espanya" class="mw-redirect" title="Maria Anna d'Espanya">Maria Anna d'Espanya</a>. L'enllaç mai no es va celebrar, ja que la corona espanyola va exigir la conversió del príncep de Gal·les al <a href="/wiki/Catolicisme" title="Catolicisme">catolicisme</a>. Quan va tornar al <a href="/wiki/Regne_d%27Anglaterra" title="Regne d'Anglaterra">Regne d'Anglaterra</a>, l'octubre d'aquell mateix any, tant Carles com <a href="/wiki/George_Villiers" title="George Villiers">Buckingham</a> van exigir al rei Jaume que declarés la guerra contra <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">Espanya</a>. </p><p>Amb el suport dels seus consellers protestants, Jaume va convocar al Parlament per a sol·licitar subsidis per a la guerra i va sol·licitar que el Parlament sancionés la unió entre el príncep de Gal·les i la princesa <a href="/wiki/Enriqueta_Maria_de_Fran%C3%A7a" title="Enriqueta Maria de França">Enriqueta Maria de França</a>, a qui Carles havia conegut a París en el seu camí de retorn al <a href="/wiki/Regne_d%27Anglaterra" title="Regne d'Anglaterra">Regne d'Anglaterra</a>. Ella era la filla de l'anterior rei francès <a href="/wiki/Enric_IV_de_Fran%C3%A7a" title="Enric IV de França">Enric IV de França</a> i la germana del rei actual <a href="/wiki/Llu%C3%ADs_XIII_de_Fran%C3%A7a" title="Lluís XIII de França">Lluís XIII de França</a>. El Parlament va acceptar la unió, però va mostrar una actitud molt crítica a causa de la temptativa anterior d'arreglar un enllaç matrimonial amb <a href="/wiki/Espanya" title="Espanya">Espanya</a>. De la unió de Carles i Enriqueta Maria nasqueren: </p> <ul><li>SAR el príncep Carles Jaume d'Anglaterra, nat a <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a> el <a href="/wiki/1629" title="1629">1629</a> i mort el mateix any a la mateixa localitat. Rebé el títol de duc de Cornualla.</li> <li>SM el rei <a href="/wiki/Carles_II_d%27Anglaterra" class="mw-redirect" title="Carles II d'Anglaterra">Carles II d'Anglaterra</a>, nat a Londres el <a href="/wiki/1630" title="1630">1630</a> i mort el <a href="/wiki/1685" title="1685">1685</a>. Es casà amb la infanta <a href="/wiki/Caterina_de_Portugal" title="Caterina de Portugal">Caterina de Portugal</a>.</li> <li>SAR la princesa <a href="/wiki/Maria_Enriqueta_Stuard" title="Maria Enriqueta Stuard">Maria Enriqueta</a>, princesa reial. Nada a Londres el <a href="/wiki/1631" title="1631">1631</a> i morta el <a href="/wiki/1660" title="1660">1660</a> al <a href="/wiki/Palau_de_Whitehall" title="Palau de Whitehall">Palau de Whitehall</a>. Es casà amb el príncep <a href="/wiki/Guillem_II_d%27Orange-Nassau" title="Guillem II d'Orange-Nassau">Guillem II d'Orange-Nassau</a>.</li> <li>SM el rei <a href="/wiki/Jaume_II_d%27Anglaterra_i_VII_d%27Esc%C3%B2cia" title="Jaume II d'Anglaterra i VII d'Escòcia">Jaume II d'Anglaterra i VII d'Escòcia</a>, nat a Londres el <a href="/wiki/1633" title="1633">1633</a> i mort a <a href="/wiki/Saint-Germain-en-Laye" title="Saint-Germain-en-Laye">Saint-Germain-en-Laye</a> el <a href="/wiki/1701" title="1701">1701</a>. Es casà en primeres núpcies amb <a href="/w/index.php?title=Anne_Hyde&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anne Hyde (encara no existeix)">Anne Hyde</a> i en segones núpcies amb la princesa <a href="/wiki/Maria_de_M%C3%B2dena" title="Maria de Mòdena">Maria de Mòdena</a>.</li> <li>SAR la princesa Elisabet d'Anglaterra, nada a Londres el <a href="/wiki/1635" title="1635">1635</a> i morta el <a href="/wiki/1650" title="1650">1650</a>.</li> <li>SAR la princesa Anna d'Anglaterra, nada al <a href="/wiki/Palau_de_Saint_James" title="Palau de Saint James">Palau de Saint James</a> el <a href="/wiki/1637" title="1637">1637</a> i morta el <a href="/wiki/1640" title="1640">1640</a> al <a href="/w/index.php?title=Palau_de_Richmond&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palau de Richmond (encara no existeix)">Palau de Richmond</a>.</li> <li>SAR la princesa Caterina d'Anglaterra, nada al Palau de Saint James el <a href="/wiki/1639" title="1639">1639</a> i morta el mateix any a Londres.</li> <li>SAR el príncep <a href="/w/index.php?title=Enric_d%27Anglaterra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enric d'Anglaterra (encara no existeix)">Enric d'Anglaterra</a>, nat al Palau de Saint James el 1639 i mort el <a href="/wiki/1660" title="1660">1660</a> a Londres.</li> <li>SAR la princesa <a href="/wiki/Enriqueta_d%27Anglaterra" title="Enriqueta d'Anglaterra">Enriqueta Maria d'Anglaterra</a>, nada el <a href="/wiki/1644" title="1644">1644</a> a Bedford House <a href="/wiki/Exeter" title="Exeter">Exeter</a> i morta a <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a> el <a href="/wiki/1670" title="1670">1670</a>. Es casà amb el duc <a href="/wiki/Felip_IV_de_Valois" class="mw-redirect" title="Felip IV de Valois">Felip d'Orleans</a>.</li></ul> <p>Jaume, ja senil, trobava cada cop més difícil controlar el Parlament (el mateix problema que tindria més endavant Carles durant el seu regnat). Durant l'últim any del regnat de Jaume I, el poder reial va quedar en mans del seu fill i de <a href="/wiki/George_Villiers" title="George Villiers">George Villiers</a>, 1r duc de Buckingham. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ascens_al_tron">Ascens al tron</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra&action=edit&section=3" title="Modifica la secció: Ascens al tron"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Carles va ascendir al tron el dia <a href="/wiki/27_de_mar%C3%A7" title="27 de març">27 de març</a> de <a href="/wiki/1625" title="1625">1625</a>. El primer Parlament convocat arran de l'ascens al tron discutí la idoneïtat del matrimoni del monarca amb una princesa catòlica. El Parlament expressà obertament els seus recels que una princesa catòlica fos reina consort d'Anglaterra. Malgrat aquesta negativa, Carles aconseguí que el Parlament aprovés l'enllaç matrimonial amb certes condicions en matèria religiosa. </p><p>Ara bé, aviat aparegueren els primers conflictes de caràcter religiós. Arran d'un pamflet publicat per <a href="/w/index.php?title=Richard_Montagu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Montagu (encara no existeix)">Richard Montagu</a> en què s'atacaven obertament els ensenyaments del <a href="/wiki/Calvinisme" title="Calvinisme">calvinisme</a>. El debat aparegué al Parlament i el diputat purità <a href="/w/index.php?title=John_Pym&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Pym (encara no existeix)">John Pym</a> atacà Montagu i el pamflet. En resposta Montagu demanà protecció al sobirà en un nou pamflet titulat <i>Appello Caesarem</i> i Carles I li atorgà aquesta protecció, disgustant als puritans. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Guerra_dels_Trenta_Anys">Guerra dels Trenta Anys</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra&action=edit&section=4" title="Modifica la secció: Guerra dels Trenta Anys"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r30997230">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Article principal: <a href="/wiki/Guerra_dels_Trenta_Anys" title="Guerra dels Trenta Anys">Guerra dels Trenta Anys</a></div> <p>Una de les preocupacions de Carles I fou la política exterior. L'any <a href="/wiki/1623" title="1623">1623</a>, l'elector <a href="/wiki/Frederic_V_del_Palatinat" title="Frederic V del Palatinat">Frederic V del Palatinat</a>, i espòs de la princesa <a href="/wiki/Elisabet_de_Boh%C3%A8mia" title="Elisabet de Bohèmia">Elisabet d'Anglaterra</a> perdé el territori patrimonial del <a href="/wiki/Palatinat" class="mw-disambig" title="Palatinat">Palatinat</a>. La disputa entre l'emperador <a href="/wiki/Ferran_II,_emperador_romanogerm%C3%A0nic" class="mw-redirect" title="Ferran II, emperador romanogermànic">Ferran II</a> i l'elector palatí originà la <a href="/wiki/Guerra_dels_Trenta_Anys" title="Guerra dels Trenta Anys">Guerra dels Trenta Anys</a>. </p><p>Malgrat que el Parlament i el monarca estaven d'acord en la necessitat d'entrar en guerra, l'estratègia que aquest havia de seguir era el principal punt de desacord. Mentre que el Parlament preferia una guerra naval contra les <a href="/wiki/Espanyes" class="mw-redirect" title="Espanyes">Espanyes</a> a la zona del <a href="/wiki/Carib" title="Carib">Carib</a> per tal d'apropiar-se del carregament de les naus espanyoles i d'algun territori de la zona, el monarca preferia una estratègia més agressiva vinculada amb una ofensiva continental que necessitava importants quantitats de diners. Finalment el Parlament únicament atorgà un subsidi de guerra de 140.000 lliures, insuficient per les aspiracions de Carles. Aquesta aprovació dels Comuns fou vista amb mals ulls pel monarca que a través del <a href="/wiki/George_Villiers,_1r_Duc_de_Buckingham" class="mw-redirect" title="George Villiers, 1r Duc de Buckingham">duc de Buckingham</a> aconseguí parar aquesta concessió a la Cambra dels Lords. </p><p>El gener de <a href="/wiki/1629" title="1629">1629</a>, Carles obrí una segona sessió parlamentària que havia estat prorrogada el mes de juny del <a href="/wiki/1628" title="1628">1628</a>. L'assassinat del duc de Buckingham escassos dies abans havia obert una esquerda important entre el monarca i els diputats, ja que el primer acusava els segons de l'assassinat. Les topades entre el sobirà i el Parlament es concentraren en el cas Rolle. Rolle era un membre del Parlament a qui se li havien confiscat els seus béns personals per negar-se a pagar un seguit d'impostos que havien estat cedits al monarca pocs anys abans amb motiu de la guerra. El Parlament condemnà al monarca per aquesta confiscació fet que contribuí a augmentar les males relacions entre les dues institucions. Carles clausurà el Parlament sense que haguessin acabat les sessions. </p><p>La no concessió dels emprèstits de guerra per part del Parlament feren que Carles I signés tractats de pau amb el <a href="/wiki/Regne_de_Fran%C3%A7a" title="Regne de França">Regne de França</a> i les Espanyes per retirar la seva participació en la guerra. A partir de <a href="/wiki/1629" title="1629">1629</a> s'inicien onze anys d'absolutisme pur al <a href="/wiki/Regne_d%27Anglaterra" title="Regne d'Anglaterra">Regne d'Anglaterra</a>, període qualificat dels <i>Onze Anys de Tirania</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Les_guerres_civils_angleses">Les guerres civils angleses</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra&action=edit&section=5" title="Modifica la secció: Les guerres civils angleses"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r30997230"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Article principal: <a href="/wiki/Guerra_Civil_anglesa" title="Guerra Civil anglesa">Guerra Civil anglesa</a></div> <p>Els darrers anys del seu regnat foren marcats per la <a href="/wiki/Guerra_Civil_anglesa" title="Guerra Civil anglesa">Guerra Civil anglesa</a>, en la qual es va oposar a les forces del Parlament, i pels <a href="/wiki/Purit%C3%A0" class="mw-redirect" title="Purità">puritans</a>, que eren hostils a les seves polítiques religioses i a la seva aparent simpatia vers el <a href="/wiki/Catolicisme" title="Catolicisme">catolicisme</a>. </p><p>A principis de gener de 1642, pocs dies després de no poder capturar cinc membres de la <a href="/wiki/Cambra_dels_Comuns_del_Regne_Unit" title="Cambra dels Comuns del Regne Unit">Cambra dels Comuns</a>, Carles va témer per la seguretat de la seva família i el seu seguici i va abandonar Londres cap al nord. El creixement de l'economia en l'època de Carles afavoria els rics. Quan Carles es refugià fora de Londres, sortiren tot un seguit de moviments radicals moguts per la classe menestral de Londres que plantejava reivindicacions com ara ampliar el dret de vot, la dissolució de la Cambra dels Lords, una major redistribució de la riquesa, i fins i tot, l'abolició de la monarquia. Aquests van ser els autèntics revolucionaris, ja que els membres del parlament eren opositors al rei, però molt conservadors, ja que formaven part de l'elit. Per tot això, els últims anys s'han considerat aquestes revoltes més socials que no polítiques. De la mateixa manera que la revolta dels segadors a Catalunya, o la del 1647 a Nàpols, aquesta revolta també va ser reprimida durament abans que les revoltes polítiques, ja que resultaven més perilloses. Les negociacions per carta entre el rei i el Parlament llarg, fins a principis d'estiu, van resultar infructuoses. L'1 de juny de 1642 els Lords i Comuns anglesos van aprovar una llista de propostes coneguda com les <i>Dinou Propostes</i> en les que el Parlament buscava una major part del poder en el govern del regne. Abans d'acabar el mes el Rei va rebutjar les Proposicions. En <a href="/w/index.php?title=Setge_de_Hull&action=edit&redlink=1" class="new" title="Setge de Hull (encara no existeix)">no aconseguir les armes</a> de l'<a href="/wiki/Arsenal" class="mw-disambig" title="Arsenal">arsenal</a> de <a href="/wiki/Kingston_upon_Hull" title="Kingston upon Hull">Kingston upon Hull</a>,<sup id="cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970100_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970100-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Carles es va dirigir a <a href="/wiki/Nottingham" title="Nottingham">Nottingham</a>, on proclamà la guerra al Parlament el <a href="/wiki/22_d%27agost" title="22 d'agost">22 d'agost</a><sup id="cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970111_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970111-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i els seus partidaris van començar a construir un exèrcit mentre el rei anava a <a href="/wiki/Stafford" class="mw-disambig" title="Stafford">Stafford</a> i després a <a href="/wiki/Shrewsbury" title="Shrewsbury">Shrewsbury</a>, ja que el suport a la seva causa semblava especialment fort a la zona de la vall de <a href="/wiki/Severn" class="mw-redirect" title="Severn">Severn</a> i al nord de <a href="/wiki/Gal%C2%B7les" title="Gal·les">Gal·les</a>.<sup id="cite_ref-FOOTNOTERoyle2006170,_183_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTERoyle2006170,_183-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mentre passava per Wellington, va declarar en el que es va conèixer com la <i>Declaració de Wellington</i> que defensaria la <i>religió protestant, les lleis d'Anglaterra i la llibertat del Parlament</i>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Els parlamentaris oposats al rei no van romandre passius i com a Hull, van prendre mesures per assegurar pobles i ciutats estratègiques nomenant simpatitzants amb la seva causa i el 9 de juny van votar a favor d'aixecar un exèrcit de 10.000 homes, nomenant <a href="/w/index.php?title=Robert_Devereux,_tercer_comte_d%27Essex&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Devereux, tercer comte d'Essex (encara no existeix)">Robert Devereux</a>, 3r comte d'Essex com a comandant tres dies després,<sup id="cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970108-109_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970108-109-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i dues setmanes després que el rei hagués aixecat el seu estendard a Nottingham, Essex va dirigir el seu exèrcit a Northampton,<sup id="cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970113_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970113-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> recollint suport al llarg del camí, i a mitjan setembre havia crescut fins a 21.000 infants i 4.200 genets i <a href="/wiki/Drag%C3%B3_(militar)" title="Dragó (militar)">dragons</a>, duent el seu exèrcit a Coventry i després al nord dels Cotswolds,<sup id="cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970115_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970115-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> entre els reialistes i <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>, fins que el príncep <a href="/w/index.php?title=Robert_del_Palatinat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert del Palatinat (encara no existeix)">Robert del Palatinat</a> va derrotar un destacament de cavalleria parlamentari a la <a href="/w/index.php?title=Batalla_de_Powick_Bridge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalla de Powick Bridge (encara no existeix)">batalla de Powick Bridge</a> el <a href="/wiki/23_de_setembre" title="23 de setembre">23 de setembre</a> prop de <a href="/wiki/Worcester" title="Worcester">Worcester</a>.<sup id="cite_ref-FOOTNOTERoyle2006171-188_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTERoyle2006171-188-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Els generals reialistes van decidir anar a Londres per forçar Essex a interceptar-los abans que es fes massa fort però després de la inconclusa <a href="/w/index.php?title=Batalla_d%27Edgehill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalla d'Edgehill (encara no existeix)">batalla d'Edgehill</a>, el <a href="/wiki/23_d%27octubre" title="23 d'octubre">23 d'octubre</a> de <a href="/wiki/1642" title="1642">1642</a> i la <a href="/w/index.php?title=Batalla_de_Turnham_Green&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalla de Turnham Green (encara no existeix)">batalla de Turnham Green</a>, el rei Carles va capturar <a href="/w/index.php?title=Banbury&action=edit&redlink=1" class="new" title="Banbury (encara no existeix)">Banbury</a> i es va veure obligat a retirar-se a <a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxford</a> on va ser rebut per multituds entusiastes el <a href="/wiki/29_d%27octubre" title="29 d'octubre">29 d'octubre</a><sup id="cite_ref-EB_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-EB-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i va establir la seva capital. El príncep Robert va arrasar la vall del Tàmesi en nom del rei, capturant <a href="/wiki/Abingdon-on-Thames" title="Abingdon-on-Thames">Abingdon-on-Thames</a>, <a href="/wiki/Aylesbury" title="Aylesbury">Aylesbury</a> i <a href="/w/index.php?title=Maidenhead&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maidenhead (encara no existeix)">Maidenhead</a> i molts oficials van voler obrir negociacions de pau, en contra de la voluntat de Robert de continuar cap a Londres, però el rei va estar d'acord amb els oficials, per la qual cosa el comte d'Essex aconseguí superar-los i arribà a Londres amb el seu exèrcit parlamentari el <a href="/wiki/8_de_novembre" title="8 de novembre">8 de novembre</a>.<sup id="cite_ref-EB_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-EB-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>La primera part de la guerra va anar bé per als reialistes fins que a finals d'estiu i principis de tardor de 1643 el comte d'Essex va obligar al rei a aixecar el <a href="/w/index.php?title=Setge_de_Gloucester&action=edit&redlink=1" class="new" title="Setge de Gloucester (encara no existeix)">setge de Gloucester</a><sup id="cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970232_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970232-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i després derrotar els reialistes a la <a href="/w/index.php?title=Batalla_de_Newbury_(1643)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalla de Newbury (1643) (encara no existeix)">batalla de Newbury</a> el <a href="/wiki/1643" title="1643">1643</a>,<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> per tornar triomfant a Londres. Les forces parlamentàries dirigides per <a href="/w/index.php?title=Edward_Montagu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edward Montagu (encara no existeix)">Edward Montagu</a>, el comte de Manchester van assetjar el port de King's Lynn, Norfolk, que sota <a href="/w/index.php?title=Hamon_L%27Estrange&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hamon L'Estrange (encara no existeix)">Hamon L'Estrange</a> va aguantar fins al setembre. Altres forces van guanyar la <a href="/w/index.php?title=Batalla_de_Winceby&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalla de Winceby (encara no existeix)">batalla de Winceby</a>,<sup id="cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970232_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970232-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> donant-los el control de Lincoln. Les maniobres polítiques per obtenir un avantatge en nombre van portar a Carles a negociar un alto el foc a Irlanda, alliberant les tropes angleses per lluitar al bàndol realista a Anglaterra,<sup id="cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970298-299_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970298-299-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> mentre el Parlament oferia concessions als escocesos a canvi d'ajuda i assistència. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:279_of_%27History_of_the_Great_Civil_War._1642-1649._(Sixth_series.)%27_(11183288394).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/279_of_%27History_of_the_Great_Civil_War._1642-1649._%28Sixth_series.%29%27_%2811183288394%29.jpg/220px-279_of_%27History_of_the_Great_Civil_War._1642-1649._%28Sixth_series.%29%27_%2811183288394%29.jpg" decoding="async" width="220" height="280" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/279_of_%27History_of_the_Great_Civil_War._1642-1649._%28Sixth_series.%29%27_%2811183288394%29.jpg/330px-279_of_%27History_of_the_Great_Civil_War._1642-1649._%28Sixth_series.%29%27_%2811183288394%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/279_of_%27History_of_the_Great_Civil_War._1642-1649._%28Sixth_series.%29%27_%2811183288394%29.jpg/440px-279_of_%27History_of_the_Great_Civil_War._1642-1649._%28Sixth_series.%29%27_%2811183288394%29.jpg 2x" data-file-width="2480" data-file-height="3158" /></a><figcaption>Territori controlat pel parlament i el rei en 1645</figcaption></figure> <p>En dos enfrontaments decisius: la <a href="/w/index.php?title=Batalla_de_Naseby&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalla de Naseby (encara no existeix)">batalla de Naseby</a> el 14 de juny i la <a href="/w/index.php?title=Batalla_de_Langport&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalla de Langport (encara no existeix)">batalla de Langport</a> el 10 de juliol, els parlamentaris van destruir efectivament els exèrcits de Carles.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970438_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970438-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A les restes del seu regne anglès, Carles va intentar recuperar una base estable de suport consolidant les Midlands. Va començar a formar un eix entre Oxford i Newark-on-Trent a Nottinghamshire. Aquestes ciutats s'havien convertit en fortaleses i li mostraven una lleialtat més fiable que altres. Va agafar Leicester, que es troba entre ells, però va trobar els seus recursos esgotats. Tenint poques oportunitats de reposar-los, el maig de 1646 va buscar refugi amb un exèrcit escocès presbiterià a Southwell a Nottinghamshire.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970519-520_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970519-520-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Carles va ser finalment lliurat al Parlament anglès pels escocesos i empresonat.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970570_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970570-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Això va marcar el final de la Primera Guerra Civil anglesa. Amb la derrota de Carles, després d'això els parlamentaris esperaven d'ell que acceptàs les seves demandes de crear una monarquia constitucional. Una vegada capturat hi hagué discrepància entre els que eren de l'opinió que podien jutjar el rei i els que no. Al novembre, Carles va creure que seria en el seu millor interès escapar, potser a França, el sud d'Anglaterra o Berwick-upon-Tweed, prop de la frontera escocesa.<sup id="cite_ref-ref_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-ref-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Va fugir de Hampton Court l'11 de novembre i des de les costes de Southampton Water va contactar amb el coronel <a href="/w/index.php?title=Robert_Hammond&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Hammond (encara no existeix)">Robert Hammond</a>, governador parlamentari de l'<a href="/wiki/Illa_de_Wight" title="Illa de Wight">illa de Wight</a>, a qui aparentment creia que era simpatitzant,<sup id="cite_ref-Gregg_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-Gregg-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Però Hammond va tancar Carles al castell de Carisbrooke i va informar al Parlament que Carles estava sota la seva custòdia.<sup id="cite_ref-Gregg_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-Gregg-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> En aquell moment, els objectius de Cromwell no coincidien del tot amb els del parlament i feu un cop d'estat, es va apoderar del parlament i va posar-hi gent més radical. El final de la Primera Guerra Civil, el 1646, va deixar un buit de poder parcial en què qualsevol combinació de les tres faccions: reialistes, independents del <i><a href="/w/index.php?title=Nou_Ex%C3%A8rcit_Model&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nou Exèrcit Model (encara no existeix)">Nou Exèrcit Model</a></i> i presbiterians del Parlament anglès, i el Parlament escocès aliat amb els presbiterians escocesos (el "Kirk"), podria resultar prou fort per dominar la resta. El reialisme polític armat s'havia acabat, però tot i ser presoner, Carles I era considerat per ell mateix i els seus oponents (gairebé fins a l'últim) com a necessari per garantir l'èxit de qualsevol grup que pogués acceptar-lo. Així va passar successivament a mans dels escocesos, del Parlament i de l'Exèrcit.<sup id="cite_ref-EB_10-2" class="reference"><a href="#cite_note-EB-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>El rei va intentar revertir el veredicte de les armes negociant amb totes les parts per torn. El 3 de juny de 1647, <a href="/w/index.php?title=George_Joyce&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Joyce (encara no existeix)">George Joyce</a> va capturar al rei, i els presbiterians anglesos i els escocesos van començar a preparar-se per a una nova guerra civil, menys de dos anys després de la conclusió de la primera. La direcció de l'Exèrcit va quedar fora de control i es va convertir en la força política més poderosa del regne. De 1646 a 1648 la bretxa entre l'Exèrcit i el Parlament es va eixamplar dia a dia, fins que finalment el partit presbiterià, combinat amb els escocesos i els reialistes restants, es va sentir prou fort com per començar una Segona Guerra Civil.<sup id="cite_ref-EB_10-3" class="reference"><a href="#cite_note-EB-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> En aquell moment, els objectius de Cromwell no coincidien del tot amb els del parlament i feu un cop d'estat, es va apoderar del parlament i va posar-hi gent més radical. Cromwell i <a href="/w/index.php?title=Henry_Ireton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry Ireton (encara no existeix)">Henry Ireton</a> publicaren un manifest, el «Heads of Proposals», destinat a establir els poders de l'executiu, assentar parlaments elegits de forma regular, i restablir un acord episcopalià no obligatori. Molts membres de l'exèrcit, com els anivelladors liderats per <a href="/w/index.php?title=John_Lilburn&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Lilburn (encara no existeix)">John Lilburn</a>, pensaven que era insuficient, el que va dur a tensos debats de Putney durant la tardor de 1647 entre Cromwell, Ireton i l'exèrcit. </p><p>Els Debats de Putney van acabar sense cap resolució, i els debats, així com la fuga de Carles I de Hampton Court el 12 de novembre, possiblement enduriren la resolució de Cromwell contra el rei. La incapacitat d'arribar a un acord polític amb el rei va conduir finalment a la <a href="/w/index.php?title=Segona_Guerra_Civil_Anglesa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Segona Guerra Civil Anglesa (encara no existeix)">Segona Guerra Civil Anglesa</a> el 1648. Carles I va aprofitar la desviació de l'atenció de si mateix per negociar el 28 de desembre de 1647 un tractat secret amb els escocesos, prometent novament una reforma de l'església.<sup id="cite_ref-Seel_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-Seel-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sota l'acord, anomenat "Compromís", els escocesos es van comprometre a envair Anglaterra en nom de Carles i restaurar-lo al tron.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> L'estiu de 1648 es va produir una sèrie d'aixecaments reialistes a Anglaterra i una invasió escocesa, que les forces lleials al Parlament van suprimir ràpidament.<sup id="cite_ref-Seel_19-1" class="reference"><a href="#cite_note-Seel-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A la <a href="/w/index.php?title=Batalla_de_Preston&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalla de Preston (encara no existeix)">batalla de Preston</a>, Cromwell, com a comandant en cap per primera vegada en una gran batalla, va aconseguir una brillant victòria contra els aliats escocesos del rei entre el 17 i el 19 d'agost.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:%27t_Moordadigh_Trevrtoneel_(The_murderous_tragedy);_cropped_for_Fairfax.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/%27t_Moordadigh_Trevrtoneel_%28The_murderous_tragedy%29%3B_cropped_for_Fairfax.jpg/220px-%27t_Moordadigh_Trevrtoneel_%28The_murderous_tragedy%29%3B_cropped_for_Fairfax.jpg" decoding="async" width="220" height="257" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/%27t_Moordadigh_Trevrtoneel_%28The_murderous_tragedy%29%3B_cropped_for_Fairfax.jpg 1.5x" data-file-width="323" data-file-height="378" /></a><figcaption>Pamflet holandès imprès anònimament atacant la decapitació de Carles I, mostrant Thomas Fairfax sostenint el cap tallat del rei</figcaption></figure> <p>El 1649 començà el judici contra Carles. Al final del judici, els 59 comissaris (jutges), incloent-hi Cromwell, van declarar Carles I d'Anglaterra culpable d'alta traïció com a "tirà, traïdor, assassí i enemic públic".<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> La seva decapitació va tenir lloc en un <a href="/wiki/Cadafal" title="Cadafal">cadafal</a> davant de la <a href="/wiki/Casa_del_Banquet" title="Casa del Banquet">Casa del Banquet</a> del <a href="/wiki/Palau_de_Whitehall" title="Palau de Whitehall">Palau de Whitehall</a> el <a href="/wiki/30_de_gener" title="30 de gener">30 de gener</a> de <a href="/wiki/1649" title="1649">1649</a>,<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> sent la primera vegada que un monarca és executat de forma pública en la història d'occident. Després de la Restauració el 1660, nou dels regicides supervivents que no vivien a l'exili van ser executats i la majoria dels altres van ser condemnats a cadena perpètua.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> S'aconseguí dissoldre la monarquia i la cambra dels Lords, i aquell mateix any es formà la <a href="/wiki/Commonwealth_d%27Anglaterra" title="Commonwealth d'Anglaterra">Commonwealth d'Anglaterra</a>, una república. El fill de Carles, Carles II, esdevingué rei després de la restauració de la monarquia el 1660. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referències"><span id="Refer.C3.A8ncies"></span>Referències</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra&action=edit&section=6" title="Modifica la secció: Referències"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist {{#if: | references-column-count references-column-count-{{{col}}}" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFHolder_Jones2009"><span style="font-variant: small-caps;">Holder Jones</span>, Chandler. «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://philorthodox.blogspot.com/2009/01/saint-charles-of-england-king-and.html">philorthodox: Saint Charles of England, King and Martyr</a>» (en anglès), 30-01-2009. [Consulta: 14 octubre 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970100-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970100_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWedgwood1970">Wedgwood, 1970</a>, p. 100.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970111-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970111_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWedgwood1970">Wedgwood, 1970</a>, p. 111.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERoyle2006170,_183-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERoyle2006170,_183_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFRoyle2006">Royle, 2006</a>, p. 170, 183.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFSherwood1992"><span style="font-variant: small-caps;">Sherwood</span>, Roy Edward. <i>The Civil War in the Midlands, 1642–1651</i> (en anglès).  Alan Sutton, 1992, p. 6. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/9780750901673" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/9780750901673">ISBN 9780750901673</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Civil+War+in+the+Midlands%2C+1642%E2%80%931651&rft.aulast=Sherwood&rft.aufirst=Roy+Edward&rft.date=1992&rft.pub=Alan+Sutton&rft.pages=6&rft.isbn=9780750901673"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970108-109-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970108-109_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWedgwood1970">Wedgwood, 1970</a>, p. 108-109.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970113-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970113_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWedgwood1970">Wedgwood, 1970</a>, p. 113.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970115-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970115_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWedgwood1970">Wedgwood, 1970</a>, p. 115.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERoyle2006171-188-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERoyle2006171-188_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFRoyle2006">Royle, 2006</a>, p. 171-188.</span> </li> <li id="cite_note-EB-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-EB_10-0">10,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-EB_10-1">10,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-EB_10-2">10,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-EB_10-3">10,3</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFAtkinson1911"><span style="font-variant: small-caps;">Atkinson</span>, Charles Francis. «Great Rebellion». A: <i>Encyclopædia Britannica</i> (en anglès). vol.12.  Cambridge University Press, 1911, p. 404.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&rft.atitle=Great+Rebellion&rft.aulast=Atkinson&rft.aufirst=Charles+Francis&rft.date=1911&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.pages=404"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970232-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970232_11-0">11,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970232_11-1">11,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWedgwood1970">Wedgwood, 1970</a>, p. 232.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFScott2008"><span style="font-variant: small-caps;">Scott</span>, Christopher L. <i>The Battles of Newbury: Crossroads of the English Civil War</i> (en anglès).  Pen & Sword, 2008, p. 64. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/978-1-84415-670-2" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/978-1-84415-670-2">ISBN 978-1-84415-670-2</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Battles+of+Newbury%3A+Crossroads+of+the+English+Civil+War&rft.aulast=Scott&rft.aufirst=Christopher+L.&rft.date=2008&rft.pub=Pen+%26+Sword&rft.pages=64&rft.isbn=978-1-84415-670-2"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970298-299-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970298-299_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWedgwood1970">Wedgwood, 1970</a>, p. 298-299.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970438-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970438_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWedgwood1970">Wedgwood, 1970</a>, p. 438.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970519-520-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970519-520_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWedgwood1970">Wedgwood, 1970</a>, p. 519-520.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWedgwood1970570-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWedgwood1970570_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWedgwood1970">Wedgwood, 1970</a>, p. 570.</span> </li> <li id="cite_note-ref-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ref_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFCust2005"><span style="font-variant: small-caps;">Cust</span>, Richard. <i>Charles I: A Political Life</i> (en anglès).  Harlow: Pearson Education, 2005, p. 435-436. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/0-5820-7034-1" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/0-5820-7034-1">ISBN 0-5820-7034-1</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Charles+I%3A+A+Political+Life&rft.aulast=Cust&rft.aufirst=Richard&rft.date=2005&rft.pub=Pearson+Education&rft.place=Harlow&rft.pages=435-436&rft.isbn=0-5820-7034-1"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Gregg-18"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Gregg_18-0">18,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Gregg_18-1">18,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFPauline1981"><span style="font-variant: small-caps;">Pauline</span>, Gregg. <i>King Charles I</i> (en anglès).  Londres: Dent, 1981, p. 419. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/0-4600-4437-0" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/0-4600-4437-0">ISBN 0-4600-4437-0</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=King+Charles+I&rft.aulast=Pauline&rft.aufirst=Gregg&rft.date=1981&rft.pub=Dent&rft.place=Londres&rft.pages=419&rft.isbn=0-4600-4437-0"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Seel-19"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Seel_19-0">19,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Seel_19-1">19,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFSeel1999"><span style="font-variant: small-caps;">Seel</span>, Graham E. <i>The English Wars and Republic, 1637–1660</i> (en anglès).  Londres: Routledge, 1999, p. 64.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+English+Wars+and+Republic%2C+1637%E2%80%931660&rft.aulast=Seel&rft.aufirst=Graham+E.&rft.date=1999&rft.pub=Routledge&rft.place=Londres&rft.pages=64"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFEmbertonYoung1978"><span style="font-variant: small-caps;">Emberton</span>, Wilfrid; <span style="font-variant: small-caps;">Young</span>, Peter. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.cat/books?id=DkRnAAAAMAAJ"><i>Sieges of the Great Civil War, 1642–1646</i></a>.  Bell and Hyman, 1978, p. 94. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/9780713519839" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/9780713519839">ISBN 9780713519839</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sieges+of+the+Great+Civil+War%2C+1642%E2%80%931646&rft.date=1978&rft.pub=Bell+and+Hyman&rft.pages=94&rft.isbn=9780713519839&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.cat%2Fbooks%3Fid%3DDkRnAAAAMAAJ"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal">Bull, Stephen; Seed, Mike. <i>Bloody Preston: The Battle of Preston, 1648</i> (en anglès).  Lancaster: Carnegie Publishing Ltd, 1998, p. 101. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/1-85936-041-6" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/1-85936-041-6">ISBN 1-85936-041-6</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Bloody+Preston%3A+The+Battle+of+Preston%2C+1648&rft.au=Bull%2C+Stephen%3B+Seed%2C+Mike&rft.date=1998&rft.pub=Carnegie+Publishing+Ltd&rft.place=Lancaster&rft.pages=101&rft.isbn=1-85936-041-6"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal" id="CITEREFKelsey2003"><span style="font-variant: small-caps;">Kelsey</span>, Sean «The Trial of Charles I» (en anglès). <i>English Historical Review</i>, 118, 477, 2003, pàg. 583-616. <a href="/wiki/DOI" title="DOI">DOI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1093%2Fehr%2F118.477.583">10.1093/ehr/118.477.583</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFKirby1999"><span style="font-variant: small-caps;">Kirby</span>, Michael. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hcourt.gov.au/assets/publications/speeches/former-justices/kirbyj/kirbyj_charle88.pdf"><i>The trial of King Charles I – defining moment for our constitutional liberties</i></a> (Discurs a la Anglo-Australasian Lawyers association) (en anglès), 22 gener 1999.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+trial+of+King+Charles+I+%E2%80%93+defining+moment+for+our+constitutional+liberties&rft.aulast=Kirby&rft.aufirst=Michael&rft.date=22+gener+1999&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hcourt.gov.au%2Fassets%2Fpublications%2Fspeeches%2Fformer-justices%2Fkirbyj%2Fkirbyj_charle88.pdf"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFStoyle2011"><span style="font-variant: small-caps;">Stoyle</span>, Mark. «British History in depth: Overview: Civil War and Revolution, 1603–1714». A: <i>History</i> (en anglès).  BBC, 17 febrer 2011.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=History&rft.atitle=British+History+in+depth%3A+Overview%3A+Civil+War+and+Revolution%2C+1603%E2%80%931714&rft.aulast=Stoyle&rft.aufirst=Mark&rft.date=17+febrer+2011&rft.pub=BBC"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra&action=edit&section=7" title="Modifica la secció: Bibliografia"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFRoyle2006"><span style="font-variant: small-caps;">Royle</span>, Trevor. <i>Civil War: The Wars of the Three Kingdoms 1638–1660</i> (en anglès).  Londres: Abacus, 2006 [1a. ed. 2004]. <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/978-0-349-11564-1" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/978-0-349-11564-1">ISBN 978-0-349-11564-1</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Civil+War%3A+The+Wars+of+the+Three+Kingdoms+1638%E2%80%931660&rft.aulast=Royle&rft.aufirst=Trevor&rft.date=2006&rft.pub=Abacus&rft.place=Londres&rft.isbn=978-0-349-11564-1"><span style="display: none;"> </span></span></li> <li><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFWedgwood1970"><span style="font-variant: small-caps;">Wedgwood</span>, C. V.. <i>The King's War: 1641–1647</i> (en anglès).  Londres: Fontana, 1970.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+King%27s+War%3A+1641%E2%80%931647&rft.aulast=Wedgwood&rft.aufirst=C.+V.&rft.date=1970&rft.pub=Fontana&rft.place=Londres"><span style="display: none;"> </span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enllaços_externs"><span id="Enlla.C3.A7os_externs"></span>Enllaços externs</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra&action=edit&section=8" title="Modifica la secció: Enllaços externs"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33663753">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-center{clear:both;margin:auto}}</style><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">A <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A0gina_principal?uselang=ca">Wikimedia Commons</a></span> hi ha contingut multimèdia relatiu a: <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Charles_I_of_England" class="extiw" title="commons:Category:Charles I of England">Carles I d'Anglaterra</a></b></i></div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33663753"><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/38px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="38" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/57px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/76px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Vegeu texts sobre <i><b><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/s:Author:Charles_I_of_England" class="extiw" title="en:s:Author:Charles I of England">Carles I d'Anglaterra</a></b></i> al <a href="/wiki/Wikisource" class="mw-redirect" title="Wikisource">Wikisource</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33711417">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;color:#555;background-color:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .languageicon{background-color:inherit;color:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .languageicon{background-color:inherit;color:white}}</style><span class="languageicon" title="En anglès">(anglès)</span>.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.royal.gov.uk/HistoryoftheMonarchy/KingsandQueensoftheUnitedKingdom/TheStuarts/CharlesI.aspx">Official website of the British monarchy</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33711417"><span class="languageicon" title="En anglès">(anglès)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.skcm.org">The Society of King Charles the Martyr</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33711417"><span class="languageicon" title="En anglès">(anglès)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.skcm-usa.org">The Society of King Charles the Martyr (United States)</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33711417"><span class="languageicon" title="En anglès">(anglès)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//archive.org/search.php?query=%28%28subject%3A%22I%2C%20Charles%22%20OR%20subject%3A%22Charles%20I%22%20OR%20creator%3A%22I%2C%20Charles%22%20OR%20creator%3A%22Charles%20I%22%20OR%20title%3A%22Charles%20I%22%20OR%20description%3A%22I%2C%20Charles%22%20OR%20description%3A%22Charles%20I%22%29%20OR%20%28%221600-1649%22%20AND%20I%29%29%20AND%20%28-mediatype:software%29">Obres de o sobre Carles I d'Anglaterra</a> a <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33711417"><span class="languageicon" title="En anglès">(anglès)</span></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Reis_d&#039;Anglaterra_border&#124;enllaç=&#124;23x20px&#124;Anglaterra" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plantilla:Reis_d%27Anglaterra" title="Plantilla:Reis d'Anglaterra"><img alt="Vegeu aquesta plantilla" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/18px-Commons-emblem-notice.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/27px-Commons-emblem-notice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/36px-Commons-emblem-notice.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></li></ul></div><div id="Reis_d&#039;Anglaterra_border&#124;enllaç=&#124;23x20px&#124;Anglaterra" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Monarca_brit%C3%A0nic" class="mw-redirect" title="Monarca britànic">Reis</a> d'<a href="/wiki/Regne_d%27Anglaterra" title="Regne d'Anglaterra">Anglaterra</a><span style="white-space:nowrap;">  </span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Anglaterra"><img alt="Anglaterra" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Flag_of_England_%283-2%29.svg/23px-Flag_of_England_%283-2%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Flag_of_England_%283-2%29.svg/35px-Flag_of_England_%283-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Flag_of_England_%283-2%29.svg/46px-Flag_of_England_%283-2%29.svg.png 2x" data-file-width="720" data-file-height="480" /></span></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Wyvern_of_Wessex.svg" class="mw-file-description" title="Wyvern de Wessex"><img alt="Wyvern de Wessex" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Wyvern_of_Wessex.svg/20px-Wyvern_of_Wessex.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Wyvern_of_Wessex.svg/30px-Wyvern_of_Wessex.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Wyvern_of_Wessex.svg/40px-Wyvern_of_Wessex.svg.png 2x" data-file-width="498" data-file-height="334" /></a></span><span style="white-space:nowrap;">  </span><a href="/wiki/Casa_de_Wessex" title="Casa de Wessex">Saxona</a> (871-1016) (1042-1066)</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Alfred_el_Gran" title="Alfred el Gran">Alfred <i>el Gran</i></a></li> <li><a href="/wiki/Eduard_el_Vell" title="Eduard el Vell">Eduard <i>el Vell</i></a></li> <li><a href="/wiki/Etelweard" title="Etelweard">Etelweard</a></li> <li><a href="/wiki/Etelstan" title="Etelstan">Etelstan</a></li> <li><a href="/wiki/Edmund_el_Magn%C3%ADfic" title="Edmund el Magnífic">Edmund I</a></li> <li><a href="/wiki/Edred" title="Edred">Edred</a></li> <li><a href="/wiki/Edu%C3%AD_el_Bell" title="Eduí el Bell">Eduí</a></li> <li><a href="/wiki/Edgard_el_Pac%C3%ADfic" class="mw-redirect" title="Edgard el Pacífic">Edgard</a></li> <li><a href="/wiki/Eduard_el_M%C3%A0rtir" title="Eduard el Màrtir">Eduard <i>el Màrtir</i></a></li> <li><a href="/wiki/Etelred_l%27Indec%C3%ADs" title="Etelred l'Indecís">Etelred II</a></li> <li><a href="/wiki/Edmund_II_Ironside" title="Edmund II Ironside">Edmund II</a></li> <li><a href="/wiki/Eduard_el_Confessor" title="Eduard el Confessor">Eduard <i>el Confessor</i></a></li> <li><a href="/wiki/Harold_Godwinson" title="Harold Godwinson">Harold Godwinson</a></li> <li><a href="/wiki/Edgard_%C3%86theling" title="Edgard Ætheling">Edgard Ætheling</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:National_Coat_of_arms_of_Denmark_no_crown.svg" class="mw-file-description" title="Armes de la casa reial danesa"><img alt="Armes de la casa reial danesa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/National_Coat_of_arms_of_Denmark_no_crown.svg/20px-National_Coat_of_arms_of_Denmark_no_crown.svg.png" decoding="async" width="20" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/National_Coat_of_arms_of_Denmark_no_crown.svg/30px-National_Coat_of_arms_of_Denmark_no_crown.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/National_Coat_of_arms_of_Denmark_no_crown.svg/40px-National_Coat_of_arms_of_Denmark_no_crown.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="331" /></a></span><span style="white-space:nowrap;">  </span><a href="/wiki/Reis_de_Dinamarca" title="Reis de Dinamarca">Danesa</a> (1013-1042)</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Sven_Tvesk%C3%A6g" title="Sven Tveskæg">Svend</a></li> <li><a href="/wiki/Canut_II_de_Dinamarca" title="Canut II de Dinamarca">Canut I <i>el Gran</i></a></li> <li><a href="/wiki/Harold_Peu_de_Llebre" title="Harold Peu de Llebre">Harold I</a></li> <li><a href="/wiki/Hardecanut" title="Hardecanut">Hardecanut</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Arms_of_William_the_Conqueror_(1066-1087).svg" class="mw-file-description" title="Armes del ducat francès de la Normandia"><img alt="Armes del ducat francès de la Normandia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Arms_of_William_the_Conqueror_%281066-1087%29.svg/20px-Arms_of_William_the_Conqueror_%281066-1087%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Arms_of_William_the_Conqueror_%281066-1087%29.svg/30px-Arms_of_William_the_Conqueror_%281066-1087%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Arms_of_William_the_Conqueror_%281066-1087%29.svg/40px-Arms_of_William_the_Conqueror_%281066-1087%29.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="478" /></a></span><span style="white-space:nowrap;">  </span><a href="/wiki/Dinastia_normanda" title="Dinastia normanda">Normanda</a> (1066-1154)</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Guillem_I_d%27Anglaterra" title="Guillem I d'Anglaterra">Guillem I <i>el Conqueridor</i></a></li> <li><a href="/wiki/Guillem_II_d%27Anglaterra" title="Guillem II d'Anglaterra">Guillem II <i>el Roig</i></a></li> <li><a href="/wiki/Enric_I_d%27Anglaterra" title="Enric I d'Anglaterra">Enric I</a></li> <li><a href="/wiki/Esteve_d%27Anglaterra" title="Esteve d'Anglaterra">Esteve de Blois</a></li> <li><a href="/wiki/Matilde_d%27Anglaterra" title="Matilde d'Anglaterra">Emperadriu Matilde</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Royal_arms_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Armes dels Plantagenet de Ricard I a Eduard III"><img alt="Armes dels Plantagenet de Ricard I a Eduard III" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/20px-Royal_arms_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/30px-Royal_arms_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Royal_arms_of_England.svg/40px-Royal_arms_of_England.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="478" /></a></span><span style="white-space:nowrap;">  </span><a href="/wiki/Plantagenet" title="Plantagenet">Plantagenet</a> (1154-1399)</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Enric_II_d%27Anglaterra" title="Enric II d'Anglaterra">Enric II <i>Plantagenêt</i></a></li> <li><a href="/wiki/Ricard_Cor_de_Lle%C3%B3" title="Ricard Cor de Lleó">Ricard I <i>Cor de Lleó</i></a></li> <li><a href="/wiki/Joan_sense_Terra" title="Joan sense Terra">Joan <i>sense Terra</i></a></li> <li><a href="/wiki/Enric_III_d%27Anglaterra" title="Enric III d'Anglaterra">Enric III</a></li> <li><a href="/wiki/Eduard_I_d%27Anglaterra" title="Eduard I d'Anglaterra">Eduard I</a></li> <li><a href="/wiki/Eduard_II_d%27Anglaterra" title="Eduard II d'Anglaterra">Eduard II</a></li> <li><a href="/wiki/Eduard_III_d%27Anglaterra" title="Eduard III d'Anglaterra">Eduard III</a></li> <li><a href="/wiki/Ricard_II_d%27Anglaterra" title="Ricard II d'Anglaterra">Ricard II</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Red_Rose_Badge_of_Lancaster.svg" class="mw-file-description" title="La rosa roja de Lancaster"><img alt="La rosa roja de Lancaster" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Red_Rose_Badge_of_Lancaster.svg/20px-Red_Rose_Badge_of_Lancaster.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Red_Rose_Badge_of_Lancaster.svg/30px-Red_Rose_Badge_of_Lancaster.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Red_Rose_Badge_of_Lancaster.svg/40px-Red_Rose_Badge_of_Lancaster.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></span><span style="white-space:nowrap;">  </span><a href="/wiki/Casa_de_Lancaster" title="Casa de Lancaster">Lancaster</a> (1399-1461)</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Enric_IV_d%27Anglaterra" title="Enric IV d'Anglaterra">Enric IV, duc de Lancaster</a></li> <li><a href="/wiki/Enric_V_d%27Anglaterra" title="Enric V d'Anglaterra">Enric V</a></li> <li><a href="/wiki/Enric_VI_d%27Anglaterra" title="Enric VI d'Anglaterra">Enric VI</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Yorkshire_rose.svg" class="mw-file-description" title="La rosa blanca de York"><img alt="La rosa blanca de York" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Yorkshire_rose.svg/20px-Yorkshire_rose.svg.png" decoding="async" width="20" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Yorkshire_rose.svg/30px-Yorkshire_rose.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Yorkshire_rose.svg/40px-Yorkshire_rose.svg.png 2x" data-file-width="276" data-file-height="264" /></a></span><span style="white-space:nowrap;">  </span><a href="/wiki/Casa_de_York" title="Casa de York">York</a> (1461-1485)</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Eduard_IV_d%27Anglaterra" title="Eduard IV d'Anglaterra">Eduard IV, duc de York</a></li> <li><a href="/wiki/Eduard_V_d%27Anglaterra" title="Eduard V d'Anglaterra">Eduard V</a></li> <li><a href="/wiki/Ricard_III_d%27Anglaterra" title="Ricard III d'Anglaterra">Ricard III</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Tudor_Rose.svg" class="mw-file-description" title="La rosa Tudor"><img alt="La rosa Tudor" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Tudor_Rose.svg/20px-Tudor_Rose.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Tudor_Rose.svg/30px-Tudor_Rose.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Tudor_Rose.svg/40px-Tudor_Rose.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></span><span style="white-space:nowrap;">  </span><a href="/wiki/Dinastia_Tudor" title="Dinastia Tudor">Tudor</a> (1485-1603)</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Enric_VII_d%27Anglaterra" title="Enric VII d'Anglaterra">Enric VII</a></li> <li><a href="/wiki/Enric_VIII_d%27Anglaterra" title="Enric VIII d'Anglaterra">Enric VIII</a></li> <li><a href="/wiki/Eduard_VI_d%27Anglaterra" title="Eduard VI d'Anglaterra">Eduard VI</a></li> <li><a href="/wiki/Joana_Grey" class="mw-redirect" title="Joana Grey">Joana Grey</a></li> <li><a href="/wiki/Maria_I_d%27Anglaterra" title="Maria I d'Anglaterra">Maria I</a></li> <li><a href="/wiki/Elisabet_I_d%27Anglaterra" title="Elisabet I d'Anglaterra">Elisabet I</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Royal_Arms_of_England_(1603-1707).svg" class="mw-file-description" title="Armes de la Casa d'Estuard a partir de 1603"><img alt="Armes de la Casa d'Estuard a partir de 1603" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Royal_Arms_of_England_%281603-1707%29.svg/20px-Royal_Arms_of_England_%281603-1707%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Royal_Arms_of_England_%281603-1707%29.svg/30px-Royal_Arms_of_England_%281603-1707%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Royal_Arms_of_England_%281603-1707%29.svg/40px-Royal_Arms_of_England_%281603-1707%29.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="478" /></a></span><span style="white-space:nowrap;">  </span><a href="/wiki/Dinastia_Stuart" title="Dinastia Stuart">Estuard</a> (1603-1714)</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Jaume_I_d%27Anglaterra_i_VI_d%27Esc%C3%B2cia" class="mw-redirect" title="Jaume I d'Anglaterra i VI d'Escòcia">Jaume I d'Anglaterra (VI d'Escòcia)</a></li> <li><a href="/wiki/Carles_I_d%27Anglaterra_i_d%27Esc%C3%B2cia" class="mw-redirect" title="Carles I d'Anglaterra i d'Escòcia">Carles I</a></li> <li><a href="/wiki/Carles_II_d%27Anglaterra_i_d%27Esc%C3%B2cia" title="Carles II d'Anglaterra i d'Escòcia">Carles II</a></li> <li><a href="/wiki/Jaume_II_d%27Anglaterra_i_VII_d%27Esc%C3%B2cia" title="Jaume II d'Anglaterra i VII d'Escòcia">Jaume II (VII d'Escòcia)</a></li> <li><a href="/wiki/Maria_II_d%27Anglaterra_i_d%27Esc%C3%B2cia" title="Maria II d'Anglaterra i d'Escòcia">Maria II</a></li> <li><a href="/wiki/Guillem_III_d%27Anglaterra_i_II_d%27Esc%C3%B2cia" title="Guillem III d'Anglaterra i II d'Escòcia">Guillem III (II d'Escòcia)</a></li> <li><a href="/wiki/Anna_de_la_Gran_Bretanya" title="Anna de la Gran Bretanya">Anna</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Royal_Arms_of_United_Kingdom_(1816-1837).svg" class="mw-file-description" title="Armes de la Casa de Hannover (1801-1837)"><img alt="Armes de la Casa de Hannover (1801-1837)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Royal_Arms_of_United_Kingdom_%281816-1837%29.svg/20px-Royal_Arms_of_United_Kingdom_%281816-1837%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Royal_Arms_of_United_Kingdom_%281816-1837%29.svg/30px-Royal_Arms_of_United_Kingdom_%281816-1837%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Royal_Arms_of_United_Kingdom_%281816-1837%29.svg/40px-Royal_Arms_of_United_Kingdom_%281816-1837%29.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="478" /></a></span><span style="white-space:nowrap;">  </span><a href="/wiki/Dinastia_Hannover" title="Dinastia Hannover">Hannover</a> (1714-1901)</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Jordi_I_de_la_Gran_Bretanya" title="Jordi I de la Gran Bretanya">Jordi I</a></li> <li><a href="/wiki/Jordi_II_del_Regne_Unit" title="Jordi II del Regne Unit">Jordi II</a></li> <li><a href="/wiki/Jordi_III_del_Regne_Unit" title="Jordi III del Regne Unit">Jordi III</a></li> <li><a href="/wiki/Jordi_IV_del_Regne_Unit" title="Jordi IV del Regne Unit">Jordi IV</a></li> <li><a href="/wiki/Guillem_IV_del_Regne_Unit" title="Guillem IV del Regne Unit">Guillem IV</a></li> <li><a href="/wiki/Vict%C3%B2ria_(reina_del_Regne_Unit)" class="mw-redirect" title="Victòria (reina del Regne Unit)">Victòria</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Arms_of_the_United_Kingdom_(since_1837).svg" class="mw-file-description" title="Armes de la Casa Saxònia-Coburg-Gotha"><img alt="Armes de la Casa Saxònia-Coburg-Gotha" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Arms_of_the_United_Kingdom_%28since_1837%29.svg/20px-Arms_of_the_United_Kingdom_%28since_1837%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Arms_of_the_United_Kingdom_%28since_1837%29.svg/30px-Arms_of_the_United_Kingdom_%28since_1837%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Arms_of_the_United_Kingdom_%28since_1837%29.svg/40px-Arms_of_the_United_Kingdom_%28since_1837%29.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="478" /></a></span><span style="white-space:nowrap;">  </span><a href="/wiki/Dinastia_Sax%C3%B2nia-Coburg_i_Gotha" title="Dinastia Saxònia-Coburg i Gotha">Saxònia-Coburg i Gotha</a>/<a href="/wiki/Casa_de_Windsor" title="Casa de Windsor">Windsor</a> (1901-…)</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Eduard_VII_del_Regne_Unit" title="Eduard VII del Regne Unit">Eduard VII</a></li> <li><a href="/wiki/Jordi_V_del_Regne_Unit" title="Jordi V del Regne Unit">Jordi V</a></li> <li><a href="/wiki/Eduard_VIII_del_Regne_Unit" title="Eduard VIII del Regne Unit">Eduard VIII</a></li> <li><a href="/wiki/Jordi_VI_del_Regne_Unit" title="Jordi VI del Regne Unit">Jordi VI</a></li> <li><a href="/wiki/Elisabet_II_del_Regne_Unit" title="Elisabet II del Regne Unit">Elisabet II</a></li> <li><a href="/wiki/Carles_III_del_Regne_Unit" title="Carles III del Regne Unit">Carles III</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Reis_d&#039;Escòcia_border&#124;enllaç=&#124;23x20px&#124;Escòcia" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plantilla:Reis_d%27Esc%C3%B2cia" title="Plantilla:Reis d'Escòcia"><img alt="Vegeu aquesta plantilla" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/18px-Commons-emblem-notice.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/27px-Commons-emblem-notice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/36px-Commons-emblem-notice.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></li></ul></div><div id="Reis_d&#039;Escòcia_border&#124;enllaç=&#124;23x20px&#124;Escòcia" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Llista_de_reis_d%27Esc%C3%B2cia" title="Llista de reis d'Escòcia">Reis</a> d'<a href="/wiki/Regne_d%27Esc%C3%B2cia" title="Regne d'Escòcia">Escòcia</a><span style="white-space:nowrap;">  </span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Escòcia"><img alt="Escòcia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland_%283-2%29.svg/23px-Flag_of_Scotland_%283-2%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland_%283-2%29.svg/35px-Flag_of_Scotland_%283-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland_%283-2%29.svg/46px-Flag_of_Scotland_%283-2%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Alpin (843-1058)</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kenneth_I_d%27Esc%C3%B2cia" title="Kenneth I d'Escòcia">Kenneth I</a></li> <li><a href="/wiki/Donald_I_d%27Esc%C3%B2cia" class="mw-redirect" title="Donald I d'Escòcia">Donald I</a></li> <li><a href="/wiki/Constant%C3%AD_I_d%27Esc%C3%B2cia" title="Constantí I d'Escòcia">Constantí I</a></li> <li><a href="/wiki/Aedh_d%27Esc%C3%B2cia" title="Aedh d'Escòcia">Aedh d'Escòcia</a></li> <li><a href="/wiki/Eochaid_d%27Esc%C3%B2cia" title="Eochaid d'Escòcia">Eochaid</a> i <a href="/wiki/Giric_d%27Esc%C3%B2cia" title="Giric d'Escòcia">Giric d'Escòcia</a></li> <li><a href="/wiki/Donald_II_d%27Esc%C3%B2cia" title="Donald II d'Escòcia">Donald II</a></li> <li><a href="/wiki/Constant%C3%AD_II_d%27Esc%C3%B2cia" title="Constantí II d'Escòcia">Constantí II</a></li> <li><a href="/wiki/Malcolm_I_d%27Esc%C3%B2cia" title="Malcolm I d'Escòcia">Malcolm I</a></li> <li><a href="/wiki/Indulf_d%27Esc%C3%B2cia" title="Indulf d'Escòcia">Indulf</a></li> <li><a href="/wiki/Dubh_d%27Esc%C3%B2cia" title="Dubh d'Escòcia">Dubh</a></li> <li><a href="/wiki/Culen_d%27Esc%C3%B2cia" title="Culen d'Escòcia">Culen</a></li> <li><a href="/wiki/Kenneth_II_d%27Esc%C3%B2cia" title="Kenneth II d'Escòcia">Kenneth II</a></li> <li><a href="/wiki/Constant%C3%AD_III_d%27Esc%C3%B2cia" title="Constantí III d'Escòcia">Constantí III</a></li> <li><a href="/wiki/Kenneth_III_d%27Esc%C3%B2cia" title="Kenneth III d'Escòcia">Kenneth III</a></li> <li><a href="/wiki/Malcolm_II_d%27Esc%C3%B2cia" title="Malcolm II d'Escòcia">Malcolm II</a></li> <li><a href="/wiki/Duncan_I_d%27Esc%C3%B2cia" title="Duncan I d'Escòcia">Duncan I</a></li> <li><a href="/wiki/Macbeth_d%27Esc%C3%B2cia" title="Macbeth d'Escòcia">Macbeth</a></li> <li><a href="/wiki/Lulach" title="Lulach">Lulach</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Dunkeld (1058-1093)</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Malcolm_III_d%27Esc%C3%B2cia" title="Malcolm III d'Escòcia">Malcolm III</a></li> <li><a href="/wiki/Donald_III_d%27Esc%C3%B2cia" title="Donald III d'Escòcia">Donald III</a></li> <li><a href="/wiki/Duncan_II_d%27Esc%C3%B2cia" title="Duncan II d'Escòcia">Duncan II</a></li> <li><a href="/wiki/Edgard_d%27Esc%C3%B2cia" class="mw-redirect" title="Edgard d'Escòcia">Edgard d'Escòcia</a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_I_d%27Esc%C3%B2cia" title="Alexandre I d'Escòcia">Alexandre I</a></li> <li><a href="/wiki/David_I_d%27Esc%C3%B2cia" title="David I d'Escòcia">David I</a></li> <li><a href="/wiki/Malcolm_IV_d%27Esc%C3%B2cia" title="Malcolm IV d'Escòcia">Malcolm IV</a></li> <li><a href="/wiki/Guillem_I_d%27Esc%C3%B2cia" title="Guillem I d'Escòcia">Guillem I</a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_II_d%27Esc%C3%B2cia" title="Alexandre II d'Escòcia">Alexandre II</a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_III_d%27Esc%C3%B2cia" title="Alexandre III d'Escòcia">Alexandre III</a></li> <li><a href="/wiki/Margarida_I_d%27Esc%C3%B2cia" title="Margarida I d'Escòcia">Margarida I d'Escòcia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Balliol (1292-1296) (1332-1336)</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Joan_Balliol" title="Joan Balliol">Joan Balliol</a></li> <li><a href="/wiki/Eduard_Balliol" title="Eduard Balliol">Eduard Balliol</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Arms_of_Bruce.svg" class="mw-file-description" title="Bruce"><img alt="Bruce" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Arms_of_Bruce.svg/20px-Arms_of_Bruce.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Arms_of_Bruce.svg/30px-Arms_of_Bruce.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Arms_of_Bruce.svg/40px-Arms_of_Bruce.svg.png 2x" data-file-width="450" data-file-height="541" /></a></span><span style="white-space:nowrap;">  </span><a href="/w/index.php?title=Bruce&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bruce (encara no existeix)">Bruce</a> (1306-1371)</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Robert_I_d%27Esc%C3%B2cia" title="Robert I d'Escòcia">Robert I</a></li> <li><a href="/wiki/David_II_d%27Esc%C3%B2cia" title="David II d'Escòcia">David II</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Royal_Arms_of_England_(1603-1707).svg" class="mw-file-description" title="Estuard a partir de 1603"><img alt="Estuard a partir de 1603" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Royal_Arms_of_England_%281603-1707%29.svg/20px-Royal_Arms_of_England_%281603-1707%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Royal_Arms_of_England_%281603-1707%29.svg/30px-Royal_Arms_of_England_%281603-1707%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Royal_Arms_of_England_%281603-1707%29.svg/40px-Royal_Arms_of_England_%281603-1707%29.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="478" /></a></span><span style="white-space:nowrap;">  </span><a href="/wiki/Dinastia_Stuart" title="Dinastia Stuart">Estuard</a> (1371-1649) (1660-1714)</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Robert_II_d%27Esc%C3%B2cia" title="Robert II d'Escòcia">Robert II</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_III_d%27Esc%C3%B2cia" title="Robert III d'Escòcia">Robert III</a></li> <li><a href="/wiki/Jaume_I_d%27Esc%C3%B2cia" title="Jaume I d'Escòcia">Jaume I</a></li> <li><a href="/wiki/Jaume_II_d%27Esc%C3%B2cia" title="Jaume II d'Escòcia">Jaume II</a></li> <li><a href="/wiki/Jaume_III_d%27Esc%C3%B2cia" title="Jaume III d'Escòcia">Jaume III</a></li> <li><a href="/wiki/Jaume_IV_d%27Esc%C3%B2cia" title="Jaume IV d'Escòcia">Jaume IV</a></li> <li><a href="/wiki/Jaume_V_d%27Esc%C3%B2cia" class="mw-redirect" title="Jaume V d'Escòcia">Jaume V</a></li> <li><a href="/wiki/Maria_I_d%27Esc%C3%B2cia" title="Maria I d'Escòcia">Maria</a></li> <li><a href="/wiki/Jaume_I_d%27Anglaterra_i_VI_d%27Esc%C3%B2cia" class="mw-redirect" title="Jaume I d'Anglaterra i VI d'Escòcia">Jaume VI d'Escòcia (I d'Anglaterra)</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Carles I</a></li> <li><a href="/wiki/Carles_II_d%27Anglaterra_i_d%27Esc%C3%B2cia" title="Carles II d'Anglaterra i d'Escòcia">Carles II</a></li> <li><a href="/wiki/Jaume_II_d%27Anglaterra_i_VII_d%27Esc%C3%B2cia" title="Jaume II d'Anglaterra i VII d'Escòcia">Jaume VII (II d'Anglaterra)</a></li> <li><a href="/wiki/Maria_II_d%27Anglaterra_i_d%27Esc%C3%B2cia" title="Maria II d'Anglaterra i d'Escòcia">Maria II</a></li> <li><a href="/wiki/Guillem_III_d%27Anglaterra_i_II_d%27Esc%C3%B2cia" title="Guillem III d'Anglaterra i II d'Escòcia">Guillem II (III d'Anglaterra)</a></li> <li><a href="/wiki/Anna_de_la_Gran_Bretanya" title="Anna de la Gran Bretanya">Anna</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Royal_Arms_of_United_Kingdom_(1816-1837).svg" class="mw-file-description" title="Hannover"><img alt="Hannover" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Royal_Arms_of_United_Kingdom_%281816-1837%29.svg/20px-Royal_Arms_of_United_Kingdom_%281816-1837%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Royal_Arms_of_United_Kingdom_%281816-1837%29.svg/30px-Royal_Arms_of_United_Kingdom_%281816-1837%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Royal_Arms_of_United_Kingdom_%281816-1837%29.svg/40px-Royal_Arms_of_United_Kingdom_%281816-1837%29.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="478" /></a></span><span style="white-space:nowrap;">  </span><a href="/wiki/Dinastia_Hannover" title="Dinastia Hannover">Hannover</a> (1714-1901)</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Jordi_I_de_la_Gran_Bretanya" title="Jordi I de la Gran Bretanya">Jordi I</a></li> <li><a href="/wiki/Jordi_II_del_Regne_Unit" title="Jordi II del Regne Unit">Jordi II</a></li> <li><a href="/wiki/Jordi_III_del_Regne_Unit" title="Jordi III del Regne Unit">Jordi III</a></li> <li><a href="/wiki/Jordi_IV_del_Regne_Unit" title="Jordi IV del Regne Unit">Jordi IV</a></li> <li><a href="/wiki/Guillem_IV_del_Regne_Unit" title="Guillem IV del Regne Unit">Guillem IV</a></li> <li><a href="/wiki/Vict%C3%B2ria_(reina_del_Regne_Unit)" class="mw-redirect" title="Victòria (reina del Regne Unit)">Victòria</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Arms_of_the_United_Kingdom_(since_1837).svg" class="mw-file-description" title="Saxònia-Coburg-Gotha"><img alt="Saxònia-Coburg-Gotha" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Arms_of_the_United_Kingdom_%28since_1837%29.svg/20px-Arms_of_the_United_Kingdom_%28since_1837%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Arms_of_the_United_Kingdom_%28since_1837%29.svg/30px-Arms_of_the_United_Kingdom_%28since_1837%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Arms_of_the_United_Kingdom_%28since_1837%29.svg/40px-Arms_of_the_United_Kingdom_%28since_1837%29.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="478" /></a></span><span style="white-space:nowrap;">  </span><a href="/wiki/Dinastia_Sax%C3%B2nia-Coburg-Gotha" class="mw-redirect" title="Dinastia Saxònia-Coburg-Gotha">Saxònia-Coburg-Gotha</a> (1901-…)</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Eduard_VII_del_Regne_Unit" title="Eduard VII del Regne Unit">Eduard VII</a></li> <li><a href="/wiki/Jordi_V_del_Regne_Unit" title="Jordi V del Regne Unit">Jordi V</a></li> <li><a href="/wiki/Eduard_VIII_del_Regne_Unit" title="Eduard VIII del Regne Unit">Eduard VIII</a></li> <li><a href="/wiki/Jordi_VI_del_Regne_Unit" title="Jordi VI del Regne Unit">Jordi VI</a></li> <li><a href="/wiki/Elisabet_II_del_Regne_Unit" title="Elisabet II del Regne Unit">Elisabet II</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Control_d%27autoritats" title="Control d'autoritats">Registres d'autoritat</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n79-132433">WorldCat</a></li> <li><a href="/wiki/CANTIC" class="mw-redirect" title="CANTIC">CANTIC</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058508855806706">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional de España">BNE</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://datos.bne.es/resource/XX878112">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="mw-redirect" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13006763v">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118720856">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/LCCN" class="mw-redirect" title="LCCN">LCCN</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79132433">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/VIAF" class="mw-redirect" title="VIAF">VIAF</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/67750325">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/ISNI" class="mw-redirect" title="ISNI">ISNI</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000123209622">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">SELIBR</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://libris.kb.se/auth/210133">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/SUDOC" class="mw-redirect" title="SUDOC">SUDOC</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027668452">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://ask.bibsys.no/ask/action/result?cmd=&kilde=biblio&cql=bs.autid+%3D+90682397&feltselect=bs.autid">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Union_List_of_Artist_Names" title="Union List of Artist Names">ULAN</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500341950">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/National_Library_of_Australia" class="mw-redirect" title="National Library of Australia">NLA</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an36328484">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_la_Rep%C3%BAblica_Txeca" title="Biblioteca Nacional de la República Txeca">NKC</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000700854&CON_LNG=ENG">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Istituto_Centrale_per_il_Catalogo_Unico" title="Istituto Centrale per il Catalogo Unico">ICCU</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/CFIV096846">1</a>)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Bases d'informació</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/GEC" class="mw-redirect" title="GEC">GEC</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/carles-i-danglaterra">1</a>)</span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtingut de «<a dir="ltr" href="https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra&oldid=33998815">https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra&oldid=33998815</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Reis_d%27Anglaterra" title="Categoria:Reis d'Anglaterra">Reis d'Anglaterra</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Reis_d%27Esc%C3%B2cia" title="Categoria:Reis d'Escòcia">Reis d'Escòcia</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Monarques_destronats" title="Categoria:Monarques destronats">Monarques destronats</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Sants_de_l%27anglicanisme" title="Categoria:Sants de l'anglicanisme">Sants de l'anglicanisme</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Sants_sobirans" title="Categoria:Sants sobirans">Sants sobirans</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Ducs_de_York" title="Categoria:Ducs de York">Ducs de York</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Dinastia_Stuart" title="Categoria:Dinastia Stuart">Dinastia Stuart</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Cavallers_de_la_Lligacama" title="Categoria:Cavallers de la Lligacama">Cavallers de la Lligacama</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morts_a_Londres" title="Categoria:Morts a Londres">Morts a Londres</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Decapitats" title="Categoria:Decapitats">Decapitats</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Sants_escocesos" title="Categoria:Sants escocesos">Sants escocesos</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Sants_anglesos" title="Categoria:Sants anglesos">Sants anglesos</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pol%C3%ADtics_escocesos" title="Categoria:Polítics escocesos">Polítics escocesos</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Naixements_del_1600" title="Categoria:Naixements del 1600">Naixements del 1600</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categories ocultes: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_etiquetes_de_Wikidata_sense_traducci%C3%B3" title="Categoria:Pàgines amb etiquetes de Wikidata sense traducció">Pàgines amb etiquetes de Wikidata sense traducció</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_mides_d%27imatge_que_contenen_px_addicionals" title="Categoria:Pàgines amb mides d'imatge que contenen px addicionals">Pàgines amb mides d'imatge que contenen px addicionals</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_enlla%C3%A7_commonscat_des_de_Wikidata" title="Categoria:Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata">Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_identificador_CANTIC" title="Categoria:Articles amb identificador CANTIC">Articles amb identificador CANTIC</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Control_d%27autoritats" title="Categoria:Control d'autoritats">Control d'autoritats</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morts_el_1649" title="Categoria:Morts el 1649">Morts el 1649</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La pàgina va ser modificada per darrera vegada el 23 set 2024 a les 22:05.</li> <li id="footer-info-copyright">El text està disponible sota la <a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Text_de_la_llic%C3%A8ncia_de_Creative_Commons_Reconeixement-Compartir_Igual_4.0_No_adaptada" title="Viquipèdia:Text de la llicència de Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 4.0 No adaptada"> Llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir-Igual</a>; es poden aplicar termes addicionals. Vegeu les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ca">Condicions d'ús</a>. Wikipedia® (Viquipèdia™) és una <a href="/wiki/Marca_comercial" title="Marca comercial">marca registrada</a> de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc</a>.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Política de privadesa</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Quant_a_la_Viquip%C3%A8dia">Quant al projecte Viquipèdia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Av%C3%ADs_d%27exempci%C3%B3_de_responsabilitat">Descàrrec de responsabilitat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codi de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolupadors</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ca.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaració de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ca.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Carles_I_d%27Anglaterra&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versió per a mòbils</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-ckrcl","wgBackendResponseTime":218,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.648","walltime":"2.174","ppvisitednodes":{"value":16608,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":194673,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":40822,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":27,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":27745,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":20,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1980.435 1 -total"," 80.20% 1588.275 1 Plantilla:Infotaula_persona"," 65.61% 1299.410 1 Plantilla:Infobox_person"," 64.73% 1282.022 1 Plantilla:Infobox_person/formatglobal"," 64.17% 1270.925 1 Plantilla:InfoboxFrame"," 29.59% 585.929 30 Plantilla:If_empty"," 11.89% 235.416 2 Plantilla:Replace"," 10.75% 212.955 10 Plantilla:If_then_show"," 8.11% 160.584 1 Plantilla:Referències"," 6.12% 121.153 38 Plantilla:GetLabelFix"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.055","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5509210,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","320","25.8"],["?","260","21.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::find","160","12.9"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","100","8.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::sub","100","8.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","80","6.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabel","60","4.8"],["getExpandedArgument \u003Cmw.lua:174\u003E","40","3.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName","40","3.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","20","1.6"],["[others]","60","4.8"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-dzlwk","timestamp":"20241123130025","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Carles I d'Anglaterra","url":"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Carles_I_d%27Anglaterra","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q81506","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q81506","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-01-04T13:25:19Z","dateModified":"2024-09-23T21:05:40Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d3\/Anthony_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Charles_I_%281600-1649%29_-_RCIN_404398_-_Royal_Collection.jpg","headline":"monarca angl\u00e8s del segle XVII"}</script> </body> </html>