CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="tr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Sheffield - Vikipedi</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )trwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Ocak","Şubat","Mart","Nisan","Mayıs","Haziran","Temmuz","Ağustos","Eylül","Ekim","Kasım","Aralık"],"wgRequestId":"54945e49-7c40-4771-a58a-3fa622e7e5f7","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Sheffield","wgTitle":"Sheffield","wgCurRevisionId":33119209,"wgRevisionId":33119209,"wgArticleId":1341505,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Sayısal olmayan formatnum bağımsız değişkenlerine sahip sayfalar","Arşivlenmesi gereken bağlantıya sahip kaynak şablonu içeren maddeler","Webarşiv şablonu wayback bağlantıları","Takma ad bilgisi içeren yerleşim bilgi kutusu kullanılan sayfalar","Slogan bilgisi içeren yerleşim bilgi kutusu kullanılan sayfalar","GND tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","ISNI tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri", "LCCN tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","MusicBrainz area tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","NARA tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","NKC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","NLI tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","SUDOC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","VIAF tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","WorldCat-LCCN tanımlayıcısı içeren Vikipedi maddeleri","İngiltere'deki şehirler","Sheffield"],"wgPageViewLanguage":"tr","wgPageContentLanguage":"tr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Sheffield","wgRelevantArticleId":1341505,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":33119209,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"tr", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"tr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q42448","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready", "mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.extra-toolbar-buttons","ext.gadget.HizliBilgi","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.switcher","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tr&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=tr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Coat_of_arms_of_Sheffield_City_Council.png/1200px-Coat_of_arms_of_Sheffield_City_Council.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1123"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Coat_of_arms_of_Sheffield_City_Council.png/800px-Coat_of_arms_of_Sheffield_City_Council.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="749"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Coat_of_arms_of_Sheffield_City_Council.png/640px-Coat_of_arms_of_Sheffield_City_Council.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="599"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Sheffield - Vikipedi"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//tr.m.wikipedia.org/wiki/Sheffield"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Değiştir" href="/w/index.php?title=Sheffield&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipedi (tr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//tr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Sheffield"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipedi Atom beslemesi" href="/w/index.php?title=%C3%96zel:SonDe%C4%9Fi%C5%9Fiklikler&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Sheffield rootpage-Sheffield skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">İçeriğe atla</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ana menü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ana menü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ana menü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">gizle</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Gezinti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Anasayfa" title="Anasayfayı ziyaret et [z]" accesskey="z"><span>Anasayfa</span></a></li><li id="n-Hakkımızda" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Hakk%C4%B1nda"><span>Hakkımızda</span></a></li><li id="n-İçindekiler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:G%C3%B6z_at"><span>İçindekiler</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:Rastgele" title="Rastgele bir sayfaya gidin [x]" accesskey="x"><span>Rastgele madde</span></a></li><li id="n-Seçkin-içerik" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Se%C3%A7kin_i%C3%A7erik"><span>Seçkin içerik</span></a></li><li id="n-Yakınımdakiler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:Yak%C4%B1n%C4%B1mdakiler"><span>Yakınımdakiler</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Katılım" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Katılım" > <div class="vector-menu-heading"> Katılım </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Deneme_tahtas%C4%B1"><span>Deneme tahtası</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:K%C3%B6y_%C3%A7e%C5%9Fmesi" title="Güncel olaylarla ilgili son bilgiler"><span>Köy çeşmesi</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:SonDe%C4%9Fi%C5%9Fiklikler" title="Vikide yapılmış son değişikliklerin listesi [r]" accesskey="r"><span>Son değişiklikler</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Y%C3%BCkle"><span>Dosya yükle</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Topluluk_portali" title="Proje hakkında, neler yapabilirsiniz, ne nerededir"><span>Topluluk portali</span></a></li><li id="n-shop-text" class="mw-list-item"><a href="//shop.wikimedia.org"><span>Wikimedia dükkânı</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Yard%C4%B1m:%C4%B0%C3%A7indekiler" title="Yardım almak için"><span>Yardım</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Anasayfa" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipedi" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-tr.svg" style="width: 6.6875em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Özgür Ansiklopedi" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-tr.svg" width="104" height="13" style="width: 6.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C3%96zel:Ara" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Vikipedi içinde ara [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ara</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Vikipedi üzerinde ara" aria-label="Vikipedi üzerinde ara" autocapitalize="sentences" title="Vikipedi içinde ara [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Özel:Ara"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ara</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Kişisel araçlar"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Görünüm"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Sayfanın yazı tipi boyutunun, genişliğinin ve renginin görünümünü değiştirin" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Görünüm" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Görünüm</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tr.wikipedia.org&uselang=tr" class=""><span>Bağış yapın</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C3%96zel:HesapOlu%C5%9Ftur&returnto=Sheffield" title="Bir hesap oluşturup oturum açmanız tavsiye edilmektedir ancak bu zorunlu değildir" class=""><span>Hesap oluştur</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C3%96zel:Kullan%C4%B1c%C4%B1OturumuA%C3%A7ma&returnto=Sheffield" title="Oturum açmanız tavsiye edilmektedir; ancak bu zorunlu değildir [o]" accesskey="o" class=""><span>Oturum aç</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Daha fazla seçenek" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Kişisel araçlar" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Kişisel araçlar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Kullanıcı menüsü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tr.wikipedia.org&uselang=tr"><span>Bağış yapın</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:HesapOlu%C5%9Ftur&returnto=Sheffield" title="Bir hesap oluşturup oturum açmanız tavsiye edilmektedir ancak bu zorunlu değildir"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Hesap oluştur</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:Kullan%C4%B1c%C4%B1OturumuA%C3%A7ma&returnto=Sheffield" title="Oturum açmanız tavsiye edilmektedir; ancak bu zorunlu değildir [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Oturum aç</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Çıkış yapmış editörler için sayfalar <a href="/wiki/Yard%C4%B1m:Giri%C5%9F" aria-label="Değişiklik yapma hakkında daha fazla bilgi edinin"><span>daha fazla bilgi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:Katk%C4%B1lar%C4%B1m" title="Bu IP adresinden yapılmış değişiklikler listesi [y]" accesskey="y"><span>Katkılar</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:MesajSayfam" title="Bu IP adresindeki düzenlemeler hakkında tartışma [n]" accesskey="n"><span>Mesaj</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="İçindekiler" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">İçindekiler</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">gizle</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Giriş</div> </a> </li> <li id="toc-Kentin_özellikleri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kentin_özellikleri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Kentin özellikleri</span> </div> </a> <ul id="toc-Kentin_özellikleri-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tarihçe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tarihçe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Tarihçe</span> </div> </a> <ul id="toc-Tarihçe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Coğrafya" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Coğrafya"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Coğrafya</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Coğrafya-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Coğrafya alt bölümünü aç/kapa</span> </button> <ul id="toc-Coğrafya-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-İklim" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#İklim"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>İklim</span> </div> </a> <ul id="toc-İklim-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Demografi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Demografi</span> </div> </a> <ul id="toc-Demografi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eğitim" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Eğitim"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Eğitim</span> </div> </a> <ul id="toc-Eğitim-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kardeş_şehirler" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kardeş_şehirler"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Kardeş şehirler</span> </div> </a> <ul id="toc-Kardeş_şehirler-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Resimler" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Resimler"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Resimler</span> </div> </a> <ul id="toc-Resimler-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kaynakça" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kaynakça"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Kaynakça</span> </div> </a> <ul id="toc-Kaynakça-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dış_bağlantılar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dış_bağlantılar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Dış bağlantılar</span> </div> </a> <ul id="toc-Dış_bağlantılar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="İçindekiler" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="İçindekiler tablosunu değiştir" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">İçindekiler tablosunu değiştir</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Sheffield</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Başka bir dildeki sayfaya gidin. 105 dilde mevcut" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-105" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">105 dil</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Afrikaanca" lang="af" hreflang="af" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaanca" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - İsviçre Almancası" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="İsviçre Almancası" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Aragonca" lang="an" hreflang="an" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonca" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Sc%C4%93a%C3%B0feld" title="Scēaðfeld - Eski İngilizce" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Scēaðfeld" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Eski İngilizce" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%AF" title="شفيلد - Arapça" lang="ar" hreflang="ar" data-title="شفيلد" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arapça" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%8A%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%AF" title="شيفيلد - Mısır Arapçası" lang="arz" hreflang="arz" data-title="شيفيلد" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Mısır Arapçası" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%AB%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="শ্বেফিল্ড - Assamca" lang="as" hreflang="as" data-title="শ্বেফিল্ড" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamca" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Asturyasça" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturyasça" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eeffild" title="Şeffild - Azerbaycan dili" lang="az" hreflang="az" data-title="Şeffild" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaycan dili" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF" title="شفیلد - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شفیلد" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Bali dili" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Bali dili" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%8D%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4" title="Шэфілд - Belarusça" lang="be" hreflang="be" data-title="Шэфілд" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusça" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%8D%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4" title="Шэфілд - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Шэфілд" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4" title="Шефилд - Bulgarca" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Шефилд" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarca" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%AB%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="শেফিল্ড - Bengalce" lang="bn" hreflang="bn" data-title="শেফিল্ড" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalce" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Bretonca" lang="br" hreflang="br" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonca" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Katalanca" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanca" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4" title="Шеффилд - Çeçence" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Шеффилд" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Çeçence" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Sheffield_(kapital_sa_kondado)" title="Sheffield (kapital sa kondado) - Sebuano dili" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Sheffield (kapital sa kondado)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Sebuano dili" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%8E%D9%81%DB%8C%DA%B5%D8%AF" title="شێفیڵد - Orta Kürtçe" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="شێفیڵد" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Orta Kürtçe" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Çekçe" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Çekçe" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Galce" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Galce" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Danca" lang="da" hreflang="da" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danca" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Almanca" lang="de" hreflang="de" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Almanca" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%AD%CF%86%CE%B9%CE%BB%CE%BD%CF%84" title="Σέφιλντ - Yunanca" lang="el" hreflang="el" data-title="Σέφιλντ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Yunanca" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="kaliteli madde"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - İngilizce" lang="en" hreflang="en" data-title="Sheffield" data-language-autonym="English" data-language-local-name="İngilizce" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - İspanyolca" lang="es" hreflang="es" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="İspanyolca" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Estonca" lang="et" hreflang="et" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonca" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Baskça" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskça" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF" title="شفیلد - Farsça" lang="fa" hreflang="fa" data-title="شفیلد" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Farsça" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Fince" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Fince" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Fransızca" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Fransızca" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Kuzey Frizce" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Kuzey Frizce" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Batı Frizcesi" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Batı Frizcesi" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - İrlandaca" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="İrlandaca" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - İskoç Gaelcesi" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="İskoç Gaelcesi" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Galiçyaca" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galiçyaca" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Man dili" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Man dili" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Hausa dili" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa dili" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%93" title="שפילד - İbranice" lang="he" hreflang="he" data-title="שפילד" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="İbranice" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%80%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="शेफ़ील्ड - Hintçe" lang="hi" hreflang="hi" data-title="शेफ़ील्ड" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hintçe" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Hırvatça" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Hırvatça" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Macarca" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Macarca" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%87%D5%A5%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%A4" title="Շեֆիլդ - Ermenice" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Շեֆիլդ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Ermenice" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Endonezce" lang="id" hreflang="id" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Endonezce" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - İzlandaca" lang="is" hreflang="is" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="İzlandaca" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - İtalyanca" lang="it" hreflang="it" data-title="Sheffield" data-language-autonym="İtaliano" data-language-local-name="İtalyanca" class="interlanguage-link-target"><span>İtaliano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%82%A7%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89" title="シェフィールド - Japonca" lang="ja" hreflang="ja" data-title="シェフィールド" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japonca" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Cava dili" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Cava dili" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%93%E1%83%98" title="შეფილდი - Gürcüce" lang="ka" hreflang="ka" data-title="შეფილდი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Gürcüce" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Karakalpakça" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Karakalpakça" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%85%B0%ED%95%84%EB%93%9C" title="셰필드 - Korece" lang="ko" hreflang="ko" data-title="셰필드" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korece" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Kürtçe" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kürtçe" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Kernevekçe" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Kernevekçe" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Sefelda" title="Sefelda - Latince" lang="la" hreflang="la" data-title="Sefelda" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latince" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0efildas" title="Šefildas - Litvanca" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šefildas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litvanca" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ef%C4%ABlda" title="Šefīlda - Letonca" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Šefīlda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Letonca" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4" title="Шефилд - Makedonca" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Шефилд" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonca" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B7%E0%B5%86%E0%B4%AB%E0%B5%80%E0%B5%BD%E0%B4%A1%E0%B5%8D" title="ഷെഫീൽഡ് - Malayalam dili" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഷെഫീൽഡ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam dili" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%81%EA%AF%A6%EA%AF%90%EA%AF%90%EA%AF%A4%EA%AF%9C%EA%AF%AD%EA%AF%97" title="ꯁꯦꯐꯐꯤꯜ꯭ꯗ - Manipuri dili" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯁꯦꯐꯐꯤꯜ꯭ꯗ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Manipuri dili" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%AB%E0%A5%80%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="शेफील्ड - Marathi dili" lang="mr" hreflang="mr" data-title="शेफील्ड" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi dili" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%96%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ရှက်ဖီးမြို့ - Birman dili" lang="my" hreflang="my" data-title="ရှက်ဖီးမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birman dili" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF" title="شفیلد - Mazenderanca" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="شفیلد" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazenderanca" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%AB%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="सेफिल्ड - Nepalce" lang="ne" hreflang="ne" data-title="सेफिल्ड" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepalce" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Felemenkçe" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Felemenkçe" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Norveççe Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norveççe Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Norveççe Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norveççe Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4" title="Шеффилд - Osetçe" lang="os" hreflang="os" data-title="Шеффилд" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Osetçe" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Lehçe" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Lehçe" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Piyemontece" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piyemontece" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%81%DB%8C%D9%84%DA%88" title="شیفیلڈ - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="شیفیلڈ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Portekizce" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portekizce" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Keçuva dili" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Keçuva dili" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Rumence" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumence" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4" title="Шеффилд - Rusça" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шеффилд" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusça" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Sicilyaca" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilyaca" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - İskoçça" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="İskoçça" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Sırp-Hırvat Dili" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Sırp-Hırvat Dili" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Slovakça" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovakça" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4" title="Шефилд - Sırpça" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Шефилд" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Sırpça" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - İsveççe" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="İsveççe" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Svahili dili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Svahili dili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Silezyaca" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silezyaca" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81" title="செபீல்டு - Tamilce" lang="ta" hreflang="ta" data-title="செபீல்டு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamilce" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%9F%E0%B8%9F%E0%B8%B5%E0%B8%A5%E0%B8%94%E0%B9%8C" title="เชฟฟีลด์ - Tayca" lang="th" hreflang="th" data-title="เชฟฟีลด์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tayca" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Tagalogca" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalogca" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/%C5%A0effild" title="Šeffild - Talışça" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Šeffild" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talışça" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4" title="Шеффилд - Tatarca" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Шеффилд" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarca" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%84%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4" title="Шеффілд - Ukraynaca" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шеффілд" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraynaca" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%81%DB%8C%D9%84%DA%88" title="شیفیلڈ - Urduca" lang="ur" hreflang="ur" data-title="شیفیلڈ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urduca" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Sheffild" title="Sheffild - Özbekçe" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Sheffild" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Özbekçe" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Vietnamca" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamca" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Varay" lang="war" hreflang="war" data-title="Sheffield" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Varay" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%B0%A2%E8%8F%B2%E5%B0%94%E5%BE%B7" title="谢菲尔德 - Wu Çincesi" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="谢菲尔德" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu Çincesi" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%A2%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%93" title="שעפילד - Yidiş" lang="yi" hreflang="yi" data-title="שעפילד" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yidiş" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B0%A2%E8%8F%B2%E5%B0%94%E5%BE%B7" title="谢菲尔德 - Çince" lang="zh" hreflang="zh" data-title="谢菲尔德" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Çince" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Sheffield" title="Sheffield - Min Nan Çincesi" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Sheffield" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan Çincesi" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%8C%AB%E8%8F%B2" title="錫菲 - Kantonca" lang="yue" hreflang="yue" data-title="錫菲" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonca" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q42448#sitelinks-wikipedia" title="Dillerarası bağlantıları değiştir" class="wbc-editpage">Bağlantıları değiştir</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ad alanları"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Sheffield" title="İçerik sayfasını göster [c]" accesskey="c"><span>Madde</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tart%C4%B1%C5%9Fma:Sheffield" rel="discussion" title="İçerik ile ilgili tartışma [t]" accesskey="t"><span>Tartışma</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Dil varyantını değiştir" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Türkçe</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Görünüm"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Sheffield"><span>Oku</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sheffield&veaction=edit" title="Bu sayfayı değiştir [v]" accesskey="v"><span>Değiştir</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sheffield&action=edit" title="Bu sayfanın kaynak kodunu düzenleyin [e]" accesskey="e"><span>Kaynağı değiştir</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sheffield&action=history" title="Bu sayfanın geçmiş sürümleri [h]" accesskey="h"><span>Geçmişi gör</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sayfa araçları"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Araçlar" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Araçlar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Araçlar</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">gizle</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Daha fazla seçenek" > <div class="vector-menu-heading"> Eylemler </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Sheffield"><span>Oku</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sheffield&veaction=edit" title="Bu sayfayı değiştir [v]" accesskey="v"><span>Değiştir</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sheffield&action=edit" title="Bu sayfanın kaynak kodunu düzenleyin [e]" accesskey="e"><span>Kaynağı değiştir</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sheffield&action=history"><span>Geçmişi gör</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Genel </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:SayfayaBa%C4%9Flant%C4%B1lar/Sheffield" title="Bu sayfaya bağlantı vermiş tüm viki sayfalarının listesi [j]" accesskey="j"><span>Sayfaya bağlantılar</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:%C4%B0lgiliDe%C4%9Fi%C5%9Fiklikler/Sheffield" rel="nofollow" title="Bu sayfadan bağlantı verilen sayfalardaki son değişiklikler [k]" accesskey="k"><span>İlgili değişiklikler</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:%C3%96zelSayfalar" title="Tüm özel sayfaların listesi [q]" accesskey="q"><span>Özel sayfalar</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sheffield&oldid=33119209" title="Bu sayfanın bu revizyonuna kalıcı bağlantı"><span>Kalıcı bağlantı</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sheffield&action=info" title="Bu sayfa hakkında daha fazla bilgi"><span>Sayfa bilgisi</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:KaynakG%C3%B6ster&page=Sheffield&id=33119209&wpFormIdentifier=titleform" title="Bu sayfadan nasıl kaynak göstereceği hakkında bilgi"><span>Bu sayfayı kaynak göster</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ftr.wikipedia.org%2Fwiki%2FSheffield"><span>Kısaltılmış URL'yi al</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:QrCode&url=https%3A%2F%2Ftr.wikipedia.org%2Fwiki%2FSheffield"><span>Karekodu indir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Yazdır/dışa aktar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:Kitap&bookcmd=book_creator&referer=Sheffield"><span>Bir kitap oluştur</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:DownloadAsPdf&page=Sheffield&action=show-download-screen"><span>PDF olarak indir</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sheffield&printable=yes" title="Bu sayfanın basılmaya uygun sürümü [p]" accesskey="p"><span>Basılmaya uygun görünüm</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Diğer projelerde </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Sheffield" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q42448" title="Veri havuzundaki ilgili ögeye bağlantı [g]" accesskey="g"><span>Vikiveri ögesi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sayfa araçları"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Görünüm"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Görünüm</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">gizle</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Vikipedi, özgür ansiklopedi</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="tr" dir="ltr"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Başlığın diğer anlamları için <a href="/wiki/Sheffield_(anlam_ayr%C4%B1m%C4%B1)" class="mw-disambig" title="Sheffield (anlam ayrımı)">Sheffield (anlam ayrımı)</a> sayfasına bakınız.</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28603389">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox geography vcard" style="width:23em"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size:1.25em; white-space:nowrap">Sheffield</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader background-color:#cddeff; font-weight:bold; text-align:center" style="background-color:#cddeff; font-weight:bold; text-align:center"><div class="category"><a href="/wiki/%C5%9Eehir" title="Şehir">Şehir</a></div></td></tr><tr class="mergedtoprow" style="text-align:center"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div align="center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Sheffield_City.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Sheffield_City.jpg/270px-Sheffield_City.jpg" decoding="async" width="270" height="496" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Sheffield_City.jpg/405px-Sheffield_City.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Sheffield_City.jpg/540px-Sheffield_City.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1837" /></a></span></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data maptable"><div style="display:table; width:100%; background:none;"> <div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Coat_of_arms_of_Sheffield_City_Council.png" class="mw-file-description" title="Sheffield arması"><img alt="Sheffield arması" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Coat_of_arms_of_Sheffield_City_Council.png/180px-Coat_of_arms_of_Sheffield_City_Council.png" decoding="async" width="180" height="168" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Coat_of_arms_of_Sheffield_City_Council.png/270px-Coat_of_arms_of_Sheffield_City_Council.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Coat_of_arms_of_Sheffield_City_Council.png/360px-Coat_of_arms_of_Sheffield_City_Council.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1404" /></a></span><br />Arma</div></div></div> </td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div align="center">Takma ad: <div style="display:inline" class="nickname">Steel City - Çelik Şehri</div></div></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div align="center">Slogan: <div style="display:inline" class="nickname">Deo Adjuvante Labor Proficit" <small>"Tanrının yardımıyla işçiliğimiz başarılı olur"</small></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Sheffield_in_England.svg" class="mw-file-description" title="İngiltere içinde Sheffield"><img alt="İngiltere içinde Sheffield" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Sheffield_in_England.svg/220px-Sheffield_in_England.svg.png" decoding="async" width="220" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Sheffield_in_England.svg/330px-Sheffield_in_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Sheffield_in_England.svg/440px-Sheffield_in_England.svg.png 2x" data-file-width="816" data-file-height="991" /></a></span><br />İngiltere içinde Sheffield</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%C3%9Clkeler_listesi" title="Ülkeler listesi">Ülke</a></th><td class="infobox-data"><span class="bayraksimge"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k" title="Birleşik Krallık"><img alt="Birleşik Krallık" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k" title="Birleşik Krallık">Birleşik Krallık</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">Kurucu Ülke</th><td class="infobox-data"><span class="bayraksimge"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C4%B0ngiltere" title="İngiltere"><img alt="İngiltere" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/%C4%B0ngiltere" title="İngiltere">İngiltere</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%C4%B0ngiltere%27nin_b%C3%B6lgeleri" title="İngiltere'nin bölgeleri">Bölge</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Yorkshire_ve_Humber" title="Yorkshire ve Humber">Yorkshire ve Humber</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%C4%B0ngiltere%27nin_kontluklar%C4%B1" title="İngiltere'nin kontlukları">Kontluk</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/G%C3%BCney_Yorkshire" title="Güney Yorkshire">Güney Yorkshire</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">İdare</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Belediye Bașkanı</th><td class="infobox-data">Dr Sylvia Dunkley (Liberal-Demokrat)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">Yüzölçümü<div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/wiki/%C5%9Eehir" title="Şehir">Şehir</a></th><td class="infobox-data">367.94 km²</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Rakım</th><td class="infobox-data">153 m</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">Nüfus<div style="font-weight:normal;display:inline;"><span style="white-space:nowrap;"> </span>(2019)</div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/wiki/%C5%9Eehir" title="Şehir">Şehir</a></th><td class="infobox-data">584.853</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/wiki/Kentsel_alan" title="Kentsel alan">Kent</a><div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th><td class="infobox-data">685,368</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/wiki/Metropoliten_alan" title="Metropoliten alan">Metropol</a><div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th><td class="infobox-data">1,569,000 <sup id="cite_ref-espon.eu_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-espon.eu-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Zaman_dilimi" title="Zaman dilimi">Zaman dilimi</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/UTC%C2%B100.00" title="UTC±00.00">UTC±00.00</a> (<a href="/wiki/Bat%C4%B1_Avrupa_Saati" title="Batı Avrupa Saati">BAS</a>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><span style="white-space:nowrap"> • Yaz (<a href="/wiki/Yaz_saati_uygulamas%C4%B1" title="Yaz saati uygulaması">YSU</a>)</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/UTC%2B01.00" title="UTC+01.00">UTC+01.00</a> (<a href="/wiki/Bat%C4%B1_Avrupa_Yaz_Saati" title="Batı Avrupa Yaz Saati">BAYS</a>)</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="line-height:11pt" align="center"><b>Resmî site</b><br /><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sheffield.gov.uk">http://www.sheffield.gov.uk</a></div></td></tr></tbody></table> <p><b>Sheffield</b>, <a href="/wiki/Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k" title="Birleşik Krallık">Birleşik Krallık</a>'ta, <a href="/wiki/%C4%B0ngiltere" title="İngiltere">İngiltere</a> ülkesinde <a href="/wiki/Yorkshire_ve_Humber" title="Yorkshire ve Humber">Yorkshire ve Humber</a> bölgesinde bir büyük kentsel yerleşim birimidir. Yerel idare açısından krallık seremoni bakımından Törensel <a href="/wiki/G%C3%BCney_Yorkshire" title="Güney Yorkshire">Güney Yorkshire</a> Metropoliten Kontluğu'na bağlıdır. 1989'da "Güney Yorkshire Metropoliten Kontluğu"'nun lağvedilmesi sonucu tek-seviyeli yerel idare olan <a href="/w/index.php?title=Sheffield_%C5%9Eehri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sheffield Şehri (sayfa mevcut değil)">Sheffield Şehri</a> Yerel İdaresi'nin idare merkezidir. </p><p>Tarihsel olarak "Yorkshire East Riding" kontluğunun bir parçasıydı. </p><p>Sheffield kenti 1893'te verilen Kraliçe Victoria beratıyla şerefsel "şehir" statüsü taşımaktadır. İngiltere'de 1974'te fiilen yerel idare reformu yapıldığı zaman şerefsel "şehir" statüsü o zaman ikinci-seviye metropoliten yerel bölge olarak kurulan "Sheffield City District Konseyi"'ne geçmiş ve 1989'dan sonra bu tek-seviyeli metropoliten borough olmuştur. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kentin_özellikleri"><span id="Kentin_.C3.B6zellikleri"></span>Kentin özellikleri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&veaction=edit&section=1" title="Değiştirilen bölüm: Kentin özellikleri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&action=edit&section=1" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Kentin özellikleri"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sheffield kenti "Don Nehri" ve onun dört kolu olan "Loxey", "Porter Brook", "Rivelin" ve "Sheaf" adli beş akarsunun birleştiği bir mevkide kurulmuştur. Kentin ismi "Sheaf" akarsuyunun adından türetilmiştir. </p><p>Kentin büyümesi ile kentin birçok mahalleleri ya kent merkezine ya da etrafta bulunan tepelik boş kırsal alanlara bakan manzaraları bulunan tepeler üzerine kurulmuştur. Şehir yerel bölge sınırı içinde bulunan arazilerinin üçte biri "Peak District Millî Parkı" içinde bulunmaktadır. Yine bu araziler içinde 250'den daha fazla sayıda park bulunmaktadır. Bu arazilerin içindeki ağaç sayısı 25 milyonu geçmektedir. "Sheffield Şehir Yerel İdaresi", arazisi Avrupa kıtasında en yüksek ağaç sayısı ile yaşayan insan sayısı orantısı olan şehirsel yerleşke olmakla övünmektedir.<sup id="cite_ref-sheffcog_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-sheffcog-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tarihçe"><span id="Tarih.C3.A7e"></span>Tarihçe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&veaction=edit&section=2" title="Değiştirilen bölüm: Tarihçe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&action=edit&section=2" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Tarihçe"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sheffield Şehri sınırları içinde bulunan araziler içinde ilk insan yerleşkesinin tarihi geç <a href="/wiki/Eski_Ta%C5%9F_%C3%87a%C4%9F%C4%B1" title="Eski Taş Çağı">Yontma Taş Devri</a>'ne kadar (yaklaşık 12,800 öncesine) dayanmaktadır. Arkeologlar kentin doğusunda bulunan "Creswell Crags" tepesinde eski Taş Devri yerleşkesi kalıntıları bulmuşlardır.<sup id="cite_ref-vickers_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-vickers-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>İngiltere'de <a href="/wiki/Demir_%C3%87a%C4%9F%C4%B1" title="Demir Çağı">Demir Çağı</a> döneminde <a href="/wiki/Pennine_Da%C4%9Flar%C4%B1" title="Pennine Dağları">Pennine Dağları</a>'nın güneyinde bulunan araziler ve bu arada Sheffield şehrine ait araziler, "Brigantes" adlı eski Britanya kabilesine ait bulunmaktaydı. Bu kabile tarafından Sheffield kenti mevkiinde ve etrafında birkaç tepe üstü kalesi yaptırılmıştı. Bu kabile arazileri Britanya'nın Romalılar tarafından istilası ile Romalılar idaresine geçmiştir ama Sheffield'da bir Romalı yerleşke kalıntısı bulunmamaktadır.<sup id="cite_ref-vickers_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-vickers-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Romalılar Britanya'dan ayrıldıktan sonra Sheffield arazileri bu adada bulunan <a href="/wiki/Keltler" title="Keltler">Keltler</a> krallıklarının en kuzeyde olanı içinde kalmıştır. Keltlerin "Elmet" Krallığı ile <a href="/wiki/Mercia" title="Mercia">Mercia</a> Krallığı arasındaki sınırın "Don Nehri" ve "Sheaf Akarsuyu" olduğu sanılmaktadır. Sheffield'da Keltlerin bulunduğu şehrin bazı semt ve köylerinin "Wales (Galler)" ismini taşımasından anlaşılmaktadır.<sup id="cite_ref-vickers_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-vickers-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Almanya'dan göçen <a href="/wiki/Cermenler" title="Cermenler">Cermen</a> ırkından olan <a href="/wiki/Angluslar" title="Angluslar">Angluslar</a> Keltleri bu arazilerden atmışlar ve Sheffield ve civarında küçük yerleşkelere kurmuşlardır. Bu yerleşkelerin birleşip antik Sheffield yerleşkesini kurulması Anglo-Saksonlar ve Danimarkalı göçmenler döneminde MS ilk bin yıllar döneminin ikinci ortasında olduğu kabul edilmektedir. Anglo-Sakson krallıklar döneminde Sheffield bölgesi <a href="/wiki/Mercia" title="Mercia">Mercia</a> Krallığı ile <a href="/wiki/Northumbria" title="Northumbria">Northumbria</a> Krallığı arasındaki sınır bölgesi olmuştur. 829'da <a href="/wiki/Essex" title="Essex">Essex</a> Kralı Egbert Nothumbria Kralı Eanred'in kendine tabi olma töreninin Sheffield'ın bir semti mevkiinde yapıldığı belgelenmiştir. Bu olaya İngiltere ülkesinin Wessex Krallığı altında birleştirilmesinde önemli bir dönüm noktasıdır.<sup id="cite_ref-vickers_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-vickers-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>İngiltere ülkesinin Normanlar tarafından 1066'dan sonra istilasından sonra Normanların ülkeyi idareleri altında tutabilme politikalarının başında önemli stratejik mevkilere Norman kaleleri kurmaları olmuş ve bu stratejiye uygun olarak Norman "Sheffield Kalesi" de inşa edilmiştir. Modern Sheffield kenti bu Norman Sheffield Kalesi etrafında kurulup gelişmiştir. </p><p>Günümüzde "Castle Square (Kale Meydanı)" adı verilen meydana bir pazar kurulmaya başlanmış ve 1296'da bu pazara resmi berat verilmiştir. Böylece Orta Çağ İngiltere yerleşkeleri içinde Sheffield bir "Pazar Kasabası (Market Town)" niteliğini kazanmıştır. Sheffield 14. yüzyıl başlarından itibaren çelik bıçakçılık üretiminde İngiltere'de isim yapmaya başlamıştır. Bir pazar kasabası olarak 14, yüzyılda İngiliz edebiyatının ilk büyük yazarlarından olan <a href="/wiki/Geoffrey_Chaucer" title="Geoffrey Chaucer">Geoffrey Chaucer</a> (1340-1400) tarafından 1386'da yayınlanan "Canterbury Tales " adli tanınmış eserinde şehrin adı geçmektedir. </p><p>Sheffield 14. yüzyıldan itibaren bıçak ve madeni çatal-kaşık-bıçak üretimi ve bu üretim için demir ve çelik yapımı ile isim yapmaya başlamıştır. 1600li yıllarda Sheffield'de bu malların "ustalar" tarafından "Hallamshire Çatal-Bıçak Sanayi Loncası" altında üretmekte oldukları ve bu lonca mensupları tarafından yapılan madeni kaşık-çatal-bıçak mallarını tüm İngiltere'de yüksek kaliteli mal niteliğinin kabul edildiği bilinmektedir. </p><p>1740'li yıllarda Sheffield'de "potalar içinde çelik üretim" metodu geliştirilmiştir. Aynı dönemde bakır üzerine ince gümüş levhalar kaplama (Sheffield tip gümüş kaplama "(Sheffield plate)") metodu bulundu. Bu yenilikler Sheffield'ın bir sanayi kenti olarak hızla büyüyüp gelişmesine yol açtı. </p><p>19. yüzyılda Sheffield yeni çelik üretim tekniklerini geliştirip ve başka yerlerde bulunan yenilikleri çok çabuk kabul ederek sınai bakımdan ve nüfus bakımdan çok hızla büyümüştür. Örneğin kent nüfusu 1801'de 60,095 iken 1901'de 451,195 olmuştu. Sheffield 18'de kraliyet beratı ile "borough (belde)" statüsü ve 1893'te "şehir (city)" statüsü kazanmıştır. Bu kentte 20. yüzyıl başlarında paslanmaz çelik geliştirilmiş ve bıçak ve madeni çatal-kaşık sanayinin baş teknolojisi oldu. Fakat 20. yüzyılın ikinci yarısında özellikle Doğu Asya'dan gelen rekabet dolayısıyla Sheffield'in geleneksel yerel sanayi kolları erimeye başlamıştır. 1970'te ve 1980'de kentin yakınlarındaki mahalli kömür madenleri kapatılmıştır ve çelik üretimi hemen hemen ortadan kalkmıştır. </p><p>21. yüzyılda kent daha çok hizmet sektörü ile ayakta durmaktadır. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Coğrafya"><span id="Co.C4.9Frafya"></span>Coğrafya</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&veaction=edit&section=3" title="Değiştirilen bölüm: Coğrafya" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&action=edit&section=3" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Coğrafya"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sheffield kenti 53°23′ kuzey 1°28′ batı enlem ve boylamlarında <a href="/wiki/Rotherham" title="Rotherham">Rotherham</a> kentinin hemen yanında konumlanmıştır. Bu iki kent genellikle sadece M1-Otoyolu ile ayrılmaktadır. <a href="/w/index.php?title=Barnsley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barnsley (sayfa mevcut değil)">Barnsley</a> kenti de Sheffield'ın kuzeyinde hemen yakındadır. Fakat genellikle Sheffield kenti diğer İngiltere kentlerine kıyasla diğer büyük metropoliten bölgelerden açıkça ayrılmıştır. Kentin doğusu ve batısında <a href="/wiki/Derbyshire" title="Derbyshire">Derbyshire</a> Kontluğu bulunmaktadır. 20. yüzyılın başından itibaren Sheffield kenti varoşları güneye Derbyshire'a, Totley, Dore adlı köyler ve günümüzde Mosbourgh adıyla bilinen kırsal bölgeye, doğru genişlemişlerdir. Kentin tam batısında <a href="/wiki/Pennine_Da%C4%9Flar%C4%B1" title="Pennine Dağları">Pennine Dağları</a> ve <a href="/w/index.php?title=Peak_District_Ulusal_Park%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peak District Ulusal Parkı (sayfa mevcut değil)">Peak District Ulusal Parkı</a> bulunmaktadır. </p><p>Sheffield kentinin yakınlarında bulunan büyük kentler ve kasabalar ve yönleri şöyle gösterilebilir: </p> <table class="navbox" style="width: 100%; font-size:100%; margin:1em 0em"> <tbody><tr> <td width="8%" style="text-align: center;" rowspan="5"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Compass_rose_pale.svg/48px-Compass_rose_pale.svg.png" decoding="async" width="48" height="48" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Compass_rose_pale.svg/72px-Compass_rose_pale.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Compass_rose_pale.svg/96px-Compass_rose_pale.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span> </td> <td width="33%" style="text-align: center;"><a href="/wiki/Huddersfield" title="Huddersfield">Huddersfield</a>, <a href="/wiki/Penistone" title="Penistone">Penistone</a> </td> <td width="33%" style="text-align: center;"><a href="/w/index.php?title=Barnsley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barnsley (sayfa mevcut değil)">Barnsley</a>, <a href="/wiki/Leeds" title="Leeds">Leeds</a>, <a href="/wiki/Wakefield" title="Wakefield">Wakefield</a> </td> <td width="33%" style="text-align: center;"><a href="/wiki/Rotherham" title="Rotherham">Rotherham</a>, <a href="/wiki/Doncaster" title="Doncaster">Doncaster</a> </td> <td width="8%" style="text-align: center; padding: 8px;" rowspan="5"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr> <td height="8%" valign="top"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r25548259">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="plainlinks hlist navbar navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Co%C4%9Frafi_konum" title="Şablon:Coğrafi konum"><abbr title="Bu şablonu görüntüle">g</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%C5%9Eablon_tart%C4%B1%C5%9Fma:Co%C4%9Frafi_konum" title="Şablon tartışma:Coğrafi konum"><abbr title="Bu şablonu tartış">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Co%C4%9Frafi_konum&action=edit"><abbr title="Bu şablonu değiştir">d</abbr></a></li></ul></div> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Compass_rose_pale.svg/48px-Compass_rose_pale.svg.png" decoding="async" width="48" height="48" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Compass_rose_pale.svg/72px-Compass_rose_pale.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Compass_rose_pale.svg/96px-Compass_rose_pale.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span> </td></tr> <tr> <td height="8%" style="font-size:xx-small;">  </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td width="33%" style="text-align: center;" rowspan="3"><a href="/wiki/Manchester" title="Manchester">Manchester</a>, <a href="/w/index.php?title=Glossop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glossop (sayfa mevcut değil)">Glossop</a> </td> <td width="33%" style="text-align: center;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Kuzey"><img alt="Kuzey" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/North.svg/17px-North.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/North.svg/26px-North.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/North.svg/34px-North.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="17" /></span></span> </td> <td width="33%" style="text-align: center;" rowspan="3"><a href="/w/index.php?title=Worksop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Worksop (sayfa mevcut değil)">Worksop</a>, <a href="/w/index.php?title=Retford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Retford (sayfa mevcut değil)">Retford</a>, <a href="/wiki/Lincoln_(%C4%B0ngiltere)" class="mw-redirect" title="Lincoln (İngiltere)">Lincoln</a> </td></tr> <tr> <td width="33%" style="text-align: center;" nowrap="nowrap"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Batı"><img alt="Batı" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/West.svg/17px-West.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/West.svg/26px-West.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/West.svg/34px-West.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="17" /></span></span>   '<i><b>Sheffield'</b></i>    <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Doğu"><img alt="Doğu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Boxed_East_arrow.svg/17px-Boxed_East_arrow.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Boxed_East_arrow.svg/26px-Boxed_East_arrow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Boxed_East_arrow.svg/34px-Boxed_East_arrow.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="17" /></span></span> </td></tr> <tr> <td width="33%" style="text-align: center;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Güney"><img alt="Güney" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/South.svg/17px-South.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/South.svg/26px-South.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/South.svg/34px-South.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="17" /></span></span> </td></tr> <tr> <td width="33%" style="text-align: center;"><a href="/w/index.php?title=Buxton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buxton (sayfa mevcut değil)">Buxton</a>, <a href="/wiki/Bakewell" title="Bakewell">Bakewell</a>, <a href="/w/index.php?title=Matlock,_Derbyshire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Matlock, Derbyshire (sayfa mevcut değil)">Matlock</a> </td> <td width="33%" style="text-align: center;"><a href="/wiki/Chesterfield" class="mw-redirect" title="Chesterfield">Chesterfield</a>, <a href="/w/index.php?title=Dronfield&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dronfield (sayfa mevcut değil)">Dronfield</a>, <a href="/wiki/Derby" title="Derby">Derby</a> </td> <td width="33%" style="text-align: center;"><a href="/w/index.php?title=Mansfield&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mansfield (sayfa mevcut değil)">Mansfield</a>, <a href="/w/index.php?title=Newark-on-Trent&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newark-on-Trent (sayfa mevcut değil)">Newark</a>, <a href="/wiki/Nottingham" title="Nottingham">Nottingham</a> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="İklim"><span id=".C4.B0klim"></span>İklim</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&veaction=edit&section=4" title="Değiştirilen bölüm: İklim" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&action=edit&section=4" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: İklim"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable collapsible" style="font-size:90%;margin:auto;height:16"> <tbody><tr> <th colspan="14" style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Nuvola_apps_kweather.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Nuvola_apps_kweather.svg/15px-Nuvola_apps_kweather.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Nuvola_apps_kweather.svg/23px-Nuvola_apps_kweather.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Nuvola_apps_kweather.svg/30px-Nuvola_apps_kweather.svg.png 2x" data-file-width="419" data-file-height="419" /></a></span> <b>Sheffield iklimi</b> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Weather-rain-thunderstorm.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Weather-rain-thunderstorm.svg/15px-Weather-rain-thunderstorm.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Weather-rain-thunderstorm.svg/23px-Weather-rain-thunderstorm.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Weather-rain-thunderstorm.svg/30px-Weather-rain-thunderstorm.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="49" /></a></span> </th></tr> <tr style="font-size:90%;"> <th width="190px">Aylar </th> <th width="30px;" abbr="Ocak">Oca </th> <th width="30px;" abbr="Şubat">Şub </th> <th width="30px;" abbr="Mart">Mar </th> <th width="30px;" abbr="Nisan">Nis </th> <th width="30px;" abbr="Mayıs">May </th> <th width="30px;" abbr="Haziran">Haz </th> <th width="30px;" abbr="Temmuz">Tem </th> <th width="30px;" abbr="Ağustos">Ağu </th> <th width="30px;" abbr="Eylül">Eyl </th> <th width="30px;" abbr="Ekim">Eki </th> <th width="30px;" abbr="Kasım">Kas </th> <th width="30px;" abbr="Aralık">Ara </th> <th style="border-left-width:medium">Yıl </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; font-size:90%">En yüksek sıcaklık (°C) </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">15,9 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">18,2 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">23,4 </th> <th style="text-align:center; background: #FFB000; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">26,4 </th> <th style="text-align:center; background: #FFA000; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">28,9 </th> <th style="text-align:center; background: #FF9000; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">33,3 </th> <th style="text-align:center; background: #FF8000; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">35,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FF9000; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">34,3 </th> <th style="text-align:center; background: #FF9000; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">32,9 </th> <th style="text-align:center; background: #FFB000; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">25,7 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">18,9 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">17,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FF8000; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal; border-left-width:medium">35,6 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; font-size:90%">Ortalama en yüksek sıcaklık (°C) </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">6,8 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">7,1 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">9,8 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">12,5 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">16,1 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">18,8 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">21,1 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">20,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">17,7 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">13,5 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">9,5 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">6,9 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal; border-left-width:medium;">13,4 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; font-size:90%">Ortalama sıcaklık (°C) </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">4,4 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">4,4 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">6,6 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">8,7 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">11,8 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">14,7 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">16,9 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">16,5 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">14,0 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">10,5 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">7,0 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">4,6 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal; border-left-width:medium;">10,0 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; font-size:90%">Ortalama en düşük sıcaklık (°C) </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">1,9 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">1,7 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">3,3 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">4,8 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">7,5 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">10,5 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">12,7 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">12,4 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">10,3 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">7,5 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">4,5 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">2,3 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal; border-left-width:medium;">6,6 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; font-size:90%">En düşük sıcaklık (°C) </th> <th style="text-align:center; background: #80FFFF; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">−13,3 </th> <th style="text-align:center; background: #60F0FF; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">−14,6 </th> <th style="text-align:center; background: #80FFE0; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">−9,4 </th> <th style="text-align:center; background: #80FFE0; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">−7,8 </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">−0,7 </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">1,4 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">3,5 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">4,1 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">1,7 </th> <th style="text-align:center; background: #80FFA0; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">−4,1 </th> <th style="text-align:center; background: #80FFC0; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">−7,2 </th> <th style="text-align:center; background: #80FFE0; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">−10 </th> <th style="text-align:center; background: #60F0FF; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal; border-left-width:medium;">−14,6 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; font-size:90%">Ortalama yağış (mm) </th> <th style="text-align:center; background: #70B0FF; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">83,4 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">60,4 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">63,4 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">65,5 </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">53,8 </th> <th style="text-align:center; background: #80C0FF; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">75,6 </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">56,0 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">65,3 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">63,8 </th> <th style="text-align:center; background: #70B0FF; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">81,2 </th> <th style="text-align:center; background: #80C0FF; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">79,4 </th> <th style="text-align:center; background: #70B0FF; color:#000000; font-size:85%;font-weight:normal;">86,7 </th> <th style="text-align:center; background: #788CFF; color:#000000; font-size:85%; font-weight:normal; border-left-width:medium;">834,6 </th></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center; font-size:90%; background: #FFFFFF; color:#000000"><i>Kaynak: <a href="/wiki/Met_Office" title="Met Office">Met Office</a> (1981-2010)<sup id="cite_ref-Met_Averages_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Met_Averages-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></i> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografi">Demografi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&veaction=edit&section=5" title="Değiştirilen bölüm: Demografi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&action=edit&section=5" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Demografi"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sheffield, <a href="/wiki/%C4%B0ngiltere" title="İngiltere">İngiltere</a>'nin en büyük metropol alanlarından biridir. Sheffield Yerel İdaresi sınırları içinde nüfusu 551.800 olarak tahmin edilen (2011 tahmini) kenttir. Çevresiyle birlikte Sheffield İngiltere'deki 5. büyük metropolitan alanıdır. Bu alanda 1.811.700 kişi yaşamaktadır. </p><p>Aşağıdaki liste 2001 ulusal nüfus sayımına göre, Sheffield'da nüfusun değişik kriterlere göre dağılımlarını, İngiltere ülkesindeki dağılıma karşılaştırarak, göstermektedir. </p> <table class="wikitable floatright" style="margin-left: 1em; width: 30em; font-size: 90%;"> <tbody><tr> <th colspan="4"><b>Karşılaştırmalı Sheffield</b><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k_2001_N%C3%BCfus_Say%C4%B1m%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Birleşik Krallık 2001 Nüfus Sayımı (sayfa mevcut değil)">UK 2001 Nüfus Sayımı</a></th> <th>Sheffield</th> <th><a href="/wiki/G%C3%BCney_Yorkshire" title="Güney Yorkshire">Güney Yorkshire</a></th> <th>İngiltere </th></tr> <tr> <td>Toplam Nüfus</td> <td>513.234</td> <td>1.266.338</td> <td>49.138.831 </td></tr> <tr> <td>Yabancı ülke doğumlu</td> <td>%6,4</td> <td>%8,9</td> <td>%9,2 </td></tr> <tr> <td>Beyaz</td> <td>%91</td> <td>%95</td> <td>%91 </td></tr> <tr> <td>Asyalı</td> <td>%4,6</td> <td>%2,6</td> <td>%4,6 </td></tr> <tr> <td>Siyahî</td> <td>%1,8</td> <td>%0,9</td> <td>%2,3 </td></tr> <tr> <td>Hristiyan</td> <td>%69</td> <td>%75</td> <td>%72 </td></tr> <tr> <td>Müslüman</td> <td>%4,6</td> <td>%2,5</td> <td>%3,1 </td></tr> <tr> <td>Hindu</td> <td>%0,3</td> <td>%0,2</td> <td>%1,1 </td></tr> <tr> <td>Dini olmayan</td> <td>%18</td> <td>%14</td> <td>%15 </td></tr> <tr> <td>75 yaşından büyük</td> <td>%8,0</td> <td>%7,6</td> <td>%7,5 </td></tr> <tr> <td>İşsiz</td> <td>%4,2</td> <td>%4,1</td> <td>%3,3 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eğitim"><span id="E.C4.9Fitim"></span>Eğitim</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&veaction=edit&section=6" title="Değiştirilen bölüm: Eğitim" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&action=edit&section=6" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Eğitim"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Sheffield_%C3%9Cniversitesi" title="Sheffield Üniversitesi">Sheffield Üniversitesi</a> ve <a href="/wiki/Sheffield_Hallam_%C3%9Cniversitesi" title="Sheffield Hallam Üniversitesi">Sheffield Hallam Üniversitesi</a> şehir ekonomisine büyük katkıda bulunmaktadır. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kardeş_şehirler"><span id="Karde.C5.9F_.C5.9Fehirler"></span>Kardeş şehirler</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&veaction=edit&section=7" title="Değiştirilen bölüm: Kardeş şehirler" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&action=edit&section=7" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Kardeş şehirler"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sheffield'ın şu şehirlerle resmî <a href="/wiki/Karde%C5%9F_%C5%9Fehir" title="Kardeş şehir">kardeş şehir</a> anlaşmaları vardır:<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li><span class="bayraksimge"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C3%87in" title="Çin"><img alt="Çin" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Anshan" title="Anshan">Anshan </a>, <a href="/wiki/%C3%87in" title="Çin">Çin</a></li> <li><span class="bayraksimge"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Almanya" title="Almanya"><img alt="Almanya" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Bochum" title="Bochum">Bochum</a>, <a href="/wiki/Almanya" title="Almanya">Almanya</a></li> <li><span class="bayraksimge"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ukrayna" title="Ukrayna"><img alt="Ukrayna" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/22px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/33px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/44px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/Donetsk" title="Donetsk">Donetsk</a>, <a href="/wiki/Ukrayna" title="Ukrayna">Ukrayna</a></li> <li><span class="bayraksimge"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Nikaragua" title="Nikaragua"><img alt="Nikaragua" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Nicaragua.svg/22px-Flag_of_Nicaragua.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Nicaragua.svg/33px-Flag_of_Nicaragua.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Nicaragua.svg/44px-Flag_of_Nicaragua.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Esteli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Esteli (sayfa mevcut değil)">Esteli</a>, <a href="/wiki/Nikaragua" title="Nikaragua">Nikaragua</a></li></ul> <p>Sheffield'ın şu şehirlerle <b>Dostluk Anlaşmaları</b> vardır: </p> <ul><li><span class="bayraksimge"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Japonya" title="Japonya"><img alt="Japonya" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Kawasaki,_Kanagawa" title="Kawasaki, Kanagawa">Kawasaki, Kanagawa</a>, <a href="/wiki/Japonya" title="Japonya">Japonya</a></li> <li><span class="bayraksimge"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Zambiya" title="Zambiya"><img alt="Zambiya" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Zambia.svg/22px-Flag_of_Zambia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Zambia.svg/33px-Flag_of_Zambia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Zambia.svg/44px-Flag_of_Zambia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Kitwe" title="Kitwe">Kitwe</a>, <a href="/wiki/Zambiya" title="Zambiya">Zambiya</a></li> <li><span class="bayraksimge"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan"><img alt="Pakistan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/22px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/33px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/44px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Kotli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kotli (sayfa mevcut değil)">Kotli</a>, <a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a></li> <li><span class="bayraksimge"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Amerika_Birle%C5%9Fik_Devletleri" title="Amerika Birleşik Devletleri"><img alt="Amerika Birleşik Devletleri" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/Pittsburgh,_Pennsylvania" class="mw-redirect" title="Pittsburgh, Pennsylvania">Pittsburgh, Pennsylvania</a>, <a href="/wiki/Amerika_Birle%C5%9Fik_Devletleri" title="Amerika Birleşik Devletleri">Amerika Birleşik Devletleri</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Resimler">Resimler</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&veaction=edit&section=8" title="Değiştirilen bölüm: Resimler" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&action=edit&section=8" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Resimler"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional center"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Sheffield_City_Hall.JPG" class="mw-file-description" title="Sheffield Şehir Yörel İdare Konağı"><img alt="Sheffield Şehir Yörel İdare Konağı" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Sheffield_City_Hall.JPG/120px-Sheffield_City_Hall.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Sheffield_City_Hall.JPG/180px-Sheffield_City_Hall.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Sheffield_City_Hall.JPG/240px-Sheffield_City_Hall.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Sheffield Şehir Yörel İdare Konağı</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Sheffield_Peace_Gardens.jpg" class="mw-file-description" title="Sheffield "Peace Gardens" parkı"><img alt="Sheffield "Peace Gardens" parkı" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Sheffield_Peace_Gardens.jpg/120px-Sheffield_Peace_Gardens.jpg" decoding="async" width="120" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Sheffield_Peace_Gardens.jpg/180px-Sheffield_Peace_Gardens.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Sheffield_Peace_Gardens.jpg/240px-Sheffield_Peace_Gardens.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="398" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Sheffield "Peace Gardens" parkı</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:WinterGardensExterior.jpg" class="mw-file-description" title="Millenium Alanı ve Winter Gardens seraları"><img alt="Millenium Alanı ve Winter Gardens seraları" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/WinterGardensExterior.jpg/120px-WinterGardensExterior.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/WinterGardensExterior.jpg/180px-WinterGardensExterior.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/WinterGardensExterior.jpg/240px-WinterGardensExterior.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Millenium Alanı ve Winter Gardens seraları</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:SheffieldBotGards.jpg" class="mw-file-description" title="Sheffield Botanik Bahçesi"><img alt="Sheffield Botanik Bahçesi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/SheffieldBotGards.jpg/120px-SheffieldBotGards.jpg" decoding="async" width="120" height="82" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/SheffieldBotGards.jpg/180px-SheffieldBotGards.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/SheffieldBotGards.jpg/240px-SheffieldBotGards.jpg 2x" data-file-width="700" data-file-height="480" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Sheffield Botanik Bahçesi</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:The_Sheffield_Arena.jpg" class="mw-file-description" title="Sheffield Arena konser salonu"><img alt="Sheffield Arena konser salonu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/The_Sheffield_Arena.jpg/120px-The_Sheffield_Arena.jpg" decoding="async" width="120" height="77" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/The_Sheffield_Arena.jpg/180px-The_Sheffield_Arena.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/The_Sheffield_Arena.jpg/240px-The_Sheffield_Arena.jpg 2x" data-file-width="572" data-file-height="369" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Sheffield Arena konser salonu</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Sheffield_University_Arts_Tower.jpg" class="mw-file-description" title="Sheffield Üniversitesi"><img alt="Sheffield Üniversitesi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Sheffield_University_Arts_Tower.jpg/90px-Sheffield_University_Arts_Tower.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Sheffield_University_Arts_Tower.jpg/135px-Sheffield_University_Arts_Tower.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Sheffield_University_Arts_Tower.jpg/180px-Sheffield_University_Arts_Tower.jpg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="2048" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Sheffield Üniversitesi </div> </li> </ul> <div class="thumb tnone" style="margin-left: auto; margin-right:auto; width:100%; max-width:1308px;"> <div class="thumbinner"><div class="noresize" style="overflow:auto;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Sheffield_wide_from_Meersbrook_Park.jpg" class="mw-file-description" title="Sheffield panaroması"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Sheffield_wide_from_Meersbrook_Park.jpg/1300px-Sheffield_wide_from_Meersbrook_Park.jpg" decoding="async" width="1300" height="248" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Sheffield_wide_from_Meersbrook_Park.jpg/1950px-Sheffield_wide_from_Meersbrook_Park.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Sheffield_wide_from_Meersbrook_Park.jpg/2600px-Sheffield_wide_from_Meersbrook_Park.jpg 2x" data-file-width="6992" data-file-height="1332" /></a></span></div><div class="thumbcaption"><div class="magnify"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Sheffield_wide_from_Meersbrook_Park.jpg" title="Büyüt"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Magnify-clip.png" decoding="async" width="15" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="11" /></a></span></div><center>Sheffield panaroması</center></div> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kaynakça"><span id="Kaynak.C3.A7a"></span>Kaynakça</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&veaction=edit&section=9" title="Değiştirilen bölüm: Kaynakça" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&action=edit&section=9" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Kaynakça"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r32805677">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-count:2}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-count:3}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-espon.eu-1"><strong><a href="#cite_ref-espon.eu_1-0">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150924002318/http://www.espon.eu/export/sites/default/Documents/Projects/ESPON2006Projects/StudiesScientificSupportProjects/UrbanFunctions/fr-1.4.3_April2007-final.pdf#page=119">"British Urban Pattern: Population Data (Epson)"</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. 24 Eylül 2015 tarihinde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.espon.eu/export/sites/default/Documents/Projects/ESPON2006Projects/StudiesScientificSupportProjects/UrbanFunctions/fr-1.4.3_April2007-final.pdf#page=119">kaynağından</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> arşivlendi.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=British+Urban+Pattern%3A+Population+Data+%28Epson%29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.espon.eu%2Fexport%2Fsites%2Fdefault%2FDocuments%2FProjects%2FESPON2006Projects%2FStudiesScientificSupportProjects%2FUrbanFunctions%2Ffr-1.4.3_April2007-final.pdf%23page%3D119&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ASheffield" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-sheffcog-2"><strong><a href="#cite_ref-sheffcog_2-0">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sheffield.gov.uk/your-city-council/sheffield-profile/introduction.html">"City Profile Introduction"</a> (İngilizce). Sheffield City Yerel İdare Konseyi. 31 Ocak 2013. 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160303235737/https://www.sheffield.gov.uk/your-city-council/sheffield-profile/introduction.html">arşivlendi</a><span class="reference-accessdate">. Erişim tarihi: 6 Aralık 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=City+Profile+Introduction&rft.pub=Sheffield+City+Yerel+%C4%B0dare+Konseyi&rft.date=2013-01-31&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.sheffield.gov.uk%2Fyour-city-council%2Fsheffield-profile%2Fintroduction.html&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ASheffield" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-vickers-3"><strong>^</strong> <a href="#cite_ref-vickers_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-vickers_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-vickers_3-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-vickers_3-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite class="kaynak kitap">Vickers, J. Edward (1999). <i>Old Sheffield Town. An Historical Miscellany</i> (İngilizce) (2nci bas.). The Hallamshire Press Ltd. <a href="/wiki/Uluslararas%C4%B1_Standart_Kitap_Numaras%C4%B1" title="Uluslararası Standart Kitap Numarası">ISBN</a> <a href="/wiki/%C3%96zel:KitapKaynaklar%C4%B1/1-874718-44-X" title="Özel:KitapKaynakları/1-874718-44-X">1-874718-44-X</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Old+Sheffield+Town.+An+Historical+Miscellany&rft.edition=2nci&rft.pub=The+Hallamshire+Press+Ltd&rft.date=1999&rft.isbn=1-874718-44-X&rft.aulast=Vickers&rft.aufirst=J.+Edward&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ASheffield" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Met_Averages-4"><strong><a href="#cite_ref-Met_Averages_4-0">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metoffice.gov.uk/public/weather/climate/gcqzwq04e">"Sheffield 1981–2010 averages"</a>. Met Office<span class="reference-accessdate">. Erişim tarihi: <span class="nowrap">26 April</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sheffield+1981%E2%80%932010+averages&rft.pub=Met+Office&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.metoffice.gov.uk%2Fpublic%2Fweather%2Fclimate%2Fgcqzwq04e&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ASheffield" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">Arşivlenmesi gereken bağlantıya sahip kaynak şablonu içeren maddeler (<a href="/wiki/Kategori:Ar%C5%9Fivlenmesi_gereken_ba%C4%9Flant%C4%B1ya_sahip_kaynak_%C5%9Fablonu_i%C3%A7eren_maddeler" title="Kategori:Arşivlenmesi gereken bağlantıya sahip kaynak şablonu içeren maddeler">link</a>) </span></span> </li> <li id="cite_note-5"><strong><a href="#cite_ref-5">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak web">United Kingdom Census 2001 (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statistics.gov.uk/census2001/profiles/2C-A.asp">"South Yorkshire (Met County)"</a>. statistics.gov.uk. 28 Haziran 2011 tarihinde kaynağından <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110628204433/http://www.statistics.gov.uk/census2001/profiles/2C-A.asp">arşivlendi</a><span class="reference-accessdate">. Erişim tarihi: <span class="nowrap">11 Temmuz</span> 2007</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=South+Yorkshire+%28Met+County%29&rft.pub=statistics.gov.uk&rft.date=2001&rft.au=United+Kingdom+Census+2001&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.statistics.gov.uk%2Fcensus2001%2Fprofiles%2F2C-A.asp&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ASheffield" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><strong><a href="#cite_ref-6">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak web">United Kingdom Census 2001 (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160102165007/http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadAreaSearch.do?a=7&c=&i=1001&m=0&enc=1&areaSearchText=sheffield&areaSearchType=13&extendedList=true&searchAreas=Search">"Sheffield (Local Authority)"</a>. neighbourhood.statistics.gov.uk. 2 Ocak 2016 tarihinde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadAreaSearch.do?a=7&c=&i=1001&m=0&enc=1&areaSearchText=sheffield&areaSearchType=13&extendedList=true&searchAreas=Search">kaynağından</a> arşivlendi<span class="reference-accessdate">. Erişim tarihi: <span class="nowrap">11 Temmuz</span> 2007</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sheffield+%28Local+Authority%29&rft.pub=neighbourhood.statistics.gov.uk&rft.date=2001&rft.au=United+Kingdom+Census+2001&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.neighbourhood.statistics.gov.uk%2Fdissemination%2FLeadAreaSearch.do%3Fa%3D7%26c%3D%26i%3D1001%26m%3D0%26enc%3D1%26areaSearchText%3Dsheffield%26areaSearchType%3D13%26extendedList%3Dtrue%26searchAreas%3DSearch&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ASheffield" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><strong><a href="#cite_ref-7">^</a></strong> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sheffield.gov.uk/out--about/international-links">International Links, Sheffield City Council</a> 7 Mayıs 2010 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100507015258/http://www.sheffield.gov.uk/out--about/international-links">arşivlendi</a>. <span style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:inherit;">(İngilizce)</span> (6.5.2010)</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dış_bağlantılar"><span id="D.C4.B1.C5.9F_ba.C4.9Flant.C4.B1lar"></span>Dış bağlantılar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&veaction=edit&section=10" title="Değiştirilen bölüm: Dış bağlantılar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sheffield&action=edit&section=10" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Dış bağlantılar"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33560057">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33560105">@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sistersitebox{display:none!important}}</style><div class="side-box side-box-right"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33560075">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons'ta <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Sheffield" class="extiw" title="commons:Special:Search/Sheffield">Sheffield</a></b></i> ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır.</div></div> </div> <ul><li><a href="/wiki/Curlie" class="mw-redirect" title="Curlie">Curlie</a>'de <a rel="nofollow" class="external text" href="http://curlie.org//Regional/Europe/United_Kingdom/England/South">Yorkshire/Sheffield</a>/ Sheffield] (<a href="/wiki/DMOZ" title="DMOZ">DMOZ</a> tabanlı) <span style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:inherit;">(İngilizce)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33560057"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33560105"><div class="side-box side-box-right"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33560075"></div></li></ul> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/60px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/80px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Vikigezgin'de <i><b><a href="https://tr.wikivoyage.org/wiki/Sheffield" class="extiw" title="voy:Sheffield">Sheffield</a>]</b></i> ile ilgili gezi rehberi bulunmaktadır.</div></div> <p><span style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:inherit;">(İngilizce)</span> </p><ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yorkshiresouth.com/">South Yorkshire resmi turizm kilavuzu</a> 30 Eylül 2011 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110930163910/http://www.yorkshiresouth.com/">arşivlendi</a>. <span style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:inherit;">(İngilizce)</span></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="25px_Birleşik_Krallık&#039;ta_şehirsel_merkez_itibarıyla_en_büyük_25_yerleşke_25px" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25548259"><div class="plainlinks hlist navbar navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k%27ta_%C5%9Fehirsel_merkez_itibar%C4%B1yla_en_b%C3%BCy%C3%BCk_25_yerle%C5%9Fke" title="Şablon:Birleşik Krallık'ta şehirsel merkez itibarıyla en büyük 25 yerleşke"><abbr title="Bu şablonu görüntüle" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">g</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%C5%9Eablon_tart%C4%B1%C5%9Fma:Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k%27ta_%C5%9Fehirsel_merkez_itibar%C4%B1yla_en_b%C3%BCy%C3%BCk_25_yerle%C5%9Fke" title="Şablon tartışma:Birleşik Krallık'ta şehirsel merkez itibarıyla en büyük 25 yerleşke"><abbr title="Bu şablonu tartış" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k%27ta_%C5%9Fehirsel_merkez_itibar%C4%B1yla_en_b%C3%BCy%C3%BCk_25_yerle%C5%9Fke&action=edit"><abbr title="Bu şablonu değiştir" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li></ul></div><div id="25px_Birleşik_Krallık&#039;ta_şehirsel_merkez_itibarıyla_en_büyük_25_yerleşke_25px" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Flag_of_the_United_Kingdom_(1-2).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/25px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/38px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/50px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k" title="Birleşik Krallık">Birleşik Krallık</a>'ta şehirsel merkez itibarıyla en büyük 25 yerleşke <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Flag_of_the_United_Kingdom_(1-2).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/25px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/38px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/50px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto;margin-left:auto;margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">   </td><td class="navbox-list" style="padding:0px;;;;width:20%;"><div> <ol style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Londra" title="Londra">Londra</a>: 7,172,091</li> <li><a href="/wiki/Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a>: 970,892</li> <li><a href="/wiki/Glasgow" title="Glasgow">Glasgow</a>: 629,501</li> <li><a href="/wiki/Liverpool" title="Liverpool">Liverpool</a>: 469,017</li> <li><a href="/wiki/Leeds" title="Leeds">Leeds</a>: 443,247</li> </ol> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:20%;"><div> <ol start="6" style="margin-left:2.5em"> <li><a class="mw-selflink selflink">Sheffield</a>: 439,866</li> <li><a href="/wiki/Edinburgh" title="Edinburgh">Edinburgh</a>: 430,082</li> <li><a href="/wiki/Bristol" title="Bristol">Bristol</a>: 420,556</li> <li><a href="/wiki/Manchester" title="Manchester">Manchester</a>: 394,269</li> <li><a href="/wiki/Leicester" title="Leicester">Leicester</a>: 330,574</li> </ol> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:20%;"><div> <ol start="11" style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Coventry" title="Coventry">Coventry</a>: 303,475</li> <li><a href="/wiki/Kingston_upon_Hull" title="Kingston upon Hull">Kingston upon Hull</a>: 301,416</li> <li><a href="/wiki/Bradford" title="Bradford">Bradford</a>: 293,717</li> <li><a href="/wiki/Cardiff" title="Cardiff">Cardiff</a>: 292,150</li> <li><a href="/wiki/Belfast" title="Belfast">Belfast</a>: 276,459</li> </ol> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:20%;"><div> <ol start="16" style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Stoke-on-Trent" title="Stoke-on-Trent">Stoke-on-Trent</a>: 259,252</li> <li><a href="/wiki/Wolverhampton" title="Wolverhampton">Wolverhampton</a>: 251,462</li> <li><a href="/wiki/Nottingham" title="Nottingham">Nottingham</a>: 249,584</li> <li><a href="/wiki/Plymouth" title="Plymouth">Plymouth</a>: 243,795</li> <li><a href="/wiki/Southampton" title="Southampton">Southampton</a>: 234,224</li> </ol> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:20%;"><div> <ol start="21" style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Reading" title="Reading">Reading</a>: 232,662</li> <li><a href="/wiki/Derby" title="Derby">Derby</a>: 229,407</li> <li><a href="/wiki/Dudley" title="Dudley">Dudley</a>: 194,919</li> <li><a href="/wiki/Newcastle_upon_Tyne" title="Newcastle upon Tyne">Newcastle upon Tyne</a>: 189,863</li> <li><a href="/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen">Aberdeen</a>: 210,400</li> </ol> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Birleşik_Krallık&#039;taki_şehirler" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25548259"><div class="plainlinks hlist navbar navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k_%C5%9Fehirleri" title="Şablon:Birleşik Krallık şehirleri"><abbr title="Bu şablonu görüntüle" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">g</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%C5%9Eablon_tart%C4%B1%C5%9Fma:Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k_%C5%9Fehirleri" title="Şablon tartışma:Birleşik Krallık şehirleri"><abbr title="Bu şablonu tartış" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k_%C5%9Fehirleri&action=edit"><abbr title="Bu şablonu değiştir" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li></ul></div><div id="Birleşik_Krallık&#039;taki_şehirler" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k" title="Birleşik Krallık">Birleşik Krallık</a>'taki <a href="/w/index.php?title=Birle%C5%9F%C4%AFk_Krall%C4%B1k%27ta_%C5%9Fehir_stat%C3%BCs%C3%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Birleşįk Krallık'ta şehir statüsü (sayfa mevcut değil)">şehirler</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%C4%B0ngiltere" title="İngiltere">İngiltere</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Bath" title="Bath">Bath</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Bradford" title="Bradford">Bradford</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Brighton_ve_Hove" title="Brighton ve Hove">Brighton ve Hove</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Bristol" title="Bristol">Bristol</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Cambridge" title="Cambridge">Cambridge</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Canterbury" title="Canterbury">Canterbury</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Carlisle_%C5%9Eehri" title="Carlisle Şehri">Carlisle Şehri</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Chelmsford" title="Chelmsford">Chelmsford</a>  <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Chester" title="Chester">Chester</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Chichester" title="Chichester">Chichester</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Coventry" title="Coventry">Coventry</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Derby_%C5%9Eehri" title="Derby Şehri">Derby Şehri</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Durham" title="Durham">Durham</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Ely" title="Ely">Ely</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Exeter" title="Exeter">Exeter</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Gloucester" title="Gloucester">Gloucester</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Hereford" title="Hereford">Hereford</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Kingston_upon_Hull" title="Kingston upon Hull">Hull</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Lancaster_%C5%9Eehri" title="Lancaster Şehri">Lancaster Şehri</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Leeds" title="Leeds">Leeds</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Leicester" title="Leicester">Leicester</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Lichfield" title="Lichfield">Lichfield</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Lincoln,_Lincolnshire" title="Lincoln, Lincolnshire">Lincoln</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Liverpool" title="Liverpool">Liverpool</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Londra_%C5%9Eehri" title="Londra Şehri">Londra Şehri</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Manchester" title="Manchester">Manchester</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Newcastle_upon_Tyne" title="Newcastle upon Tyne">Newcastle upon Tyne</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Norwich" title="Norwich">Norwich</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Nottingham" title="Nottingham">Nottingham</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxford</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Peterborough" title="Peterborough">Peterborough</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Plymouth" title="Plymouth">Plymouth</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Portsmouth" title="Portsmouth">Portsmouth</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Preston_%C5%9Eehri" title="Preston Şehri">Preston Şehri</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ripon" title="Ripon">Ripon</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/St_Albans" title="St Albans">St Albans</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Salford" title="Salford">Salford</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Salisbury" title="Salisbury">Salisbury</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a class="mw-selflink selflink">Sheffield</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Southampton" title="Southampton">Southampton</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Stoke-on-Trent" title="Stoke-on-Trent">Stoke-on-Trent</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Sunderland" title="Sunderland">Sunderland</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Truro" title="Truro">Truro</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wakefield" title="Wakefield">Wakefield</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wells" title="Wells">Wells</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Westminster" title="Westminster">Westminster</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Winchester,_%C4%B0ngiltere" title="Winchester, İngiltere">Winchester </a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wolverhampton" title="Wolverhampton">Wolverhampton</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Worcester" title="Worcester">Worcester</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/York" title="York">York</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%C4%B0sko%C3%A7ya" title="İskoçya">İskoçya</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen">Aberdeen</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Dundee" title="Dundee">Dundee</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Edinburgh" title="Edinburgh">Edinburgh</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Glasgow" title="Glasgow">Glasgow</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Inverness" title="Inverness">Inverness</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Perth,_%C4%B0sko%C3%A7ya" title="Perth, İskoçya">Perth</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Stirling" title="Stirling">Stirling</a> </span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Galler" title="Galler">Galler</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Bangor,_Gwynedd" title="Bangor, Gwynedd">Bangor</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Cardiff" title="Cardiff">Cardiff</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Newport,_Galler" title="Newport, Galler">Newport</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/St_Asaph" title="St Asaph">St Asaph</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/St_Davids" title="St Davids">St Davids</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Swansea" title="Swansea">Swansea</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wrexham" title="Wrexham">Wrexham</a> </span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Kuzey_%C4%B0rlanda" title="Kuzey İrlanda">Kuzey İrlanda</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Armagh" title="Armagh">Armagh</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Belfast" title="Belfast">Belfast</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Derry" title="Derry">Derry</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Lisburn" title="Lisburn">Lisburn</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Newry" title="Newry">Newry</a> </span> </p> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Güney_Yorkshire_Törensel_Kontluğu" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25548259"><div class="plainlinks hlist navbar navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:G%C3%BCney_Yorkshire" title="Şablon:Güney Yorkshire"><abbr title="Bu şablonu görüntüle" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">g</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%C5%9Eablon_tart%C4%B1%C5%9Fma:G%C3%BCney_Yorkshire" title="Şablon tartışma:Güney Yorkshire"><abbr title="Bu şablonu tartış" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:G%C3%BCney_Yorkshire&action=edit"><abbr title="Bu şablonu değiştir" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li></ul></div><div id="Güney_Yorkshire_Törensel_Kontluğu" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/G%C3%BCney_Yorkshire" title="Güney Yorkshire">Güney Yorkshire</a> Törensel Kontluğu</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Metropoliten yerel idare bölgesi<br /> veya "borough"</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><b><a class="mw-selflink selflink">Sheffield Şehri</a></b> · <a href="/w/index.php?title=Rotherham_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rotherham (borough) (sayfa mevcut değil)">Rotherham Metropolitan Borough</a> · <a href="/w/index.php?title=Doncaster_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doncaster (borough) (sayfa mevcut değil)">Doncaster Metropoliten Borough</a> · <a href="/w/index.php?title=Barnsley_(borough)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barnsley (borough) (sayfa mevcut değil)"> Barnsley Metropoliten Borough</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kentler ve kasabalar</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Adwick_le_Street&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adwick le Street (sayfa mevcut değil)">Adwick le Street</a> · <a href="/w/index.php?title=Anston&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anston (sayfa mevcut değil)">Anston</a> · <a href="/wiki/Armthorpe" title="Armthorpe">Armthorpe</a> · <a href="/wiki/Askern" title="Askern">Askern</a> · <a href="/w/index.php?title=Aughton,_G%C3%BCney_Yorkshire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aughton, Güney Yorkshire (sayfa mevcut değil)">Aughton</a> · <a href="/w/index.php?title=Barnsley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barnsley (sayfa mevcut değil)">Barnsley</a> · <a href="/wiki/Bawtry" title="Bawtry">Bawtry</a> · <a href="/w/index.php?title=Birdwell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Birdwell (sayfa mevcut değil)">Birdwell</a> · <a href="/w/index.php?title=Beighton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beighton (sayfa mevcut değil)">Beighton</a> · <a href="/w/index.php?title=Bentley,_G%C3%BCney_Yorkshire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bentley, Güney Yorkshire (sayfa mevcut değil)">Bentley</a> · <a href="/w/index.php?title=Brierley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brierley (sayfa mevcut değil)">Brierley</a> · <a href="/w/index.php?title=Chapeltown,_G%C3%BCney_Yorkshire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chapeltown, Güney Yorkshire (sayfa mevcut değil)">Chapeltown</a> · <a href="/w/index.php?title=Conisbrough&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conisbrough (sayfa mevcut değil)">Conisbrough</a> · <a href="/w/index.php?title=Cudworth,_G%C3%BCney_Yorkshire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cudworth, Güney Yorkshire (sayfa mevcut değil)">Cudworth</a> · <a href="/w/index.php?title=Darfield_,_G%C3%BCney_Yorkshire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Darfield , Güney Yorkshire (sayfa mevcut değil)">Darfield</a> · <a href="/w/index.php?title=Darton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Darton (sayfa mevcut değil)">Darton</a> · <a href="/w/index.php?title=Dinnington&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dinnington (sayfa mevcut değil)">Dinnington</a> · <a href="/w/index.php?title=Dodworth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dodworth (sayfa mevcut değil)">Dodworth</a> · <a href="/wiki/Doncaster" title="Doncaster">Doncaster</a> · <a href="/wiki/Edlington" title="Edlington">Edlington</a> · <a href="/wiki/Finningley" title="Finningley">Finningley</a> · <a href="/w/index.php?title=Great_Houghton,_G%C3%BCney_Yorkshire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Great Houghton, Güney Yorkshire (sayfa mevcut değil)">Great Houghton</a> · <a href="/w/index.php?title=Grimethorpe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grimethorpe (sayfa mevcut değil)">Grimethorpe</a> · <a href="/w/index.php?title=Harthill,_G%C3%BCney_Yorkshire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harthill, Güney Yorkshire (sayfa mevcut değil)">Harthill</a> · <a href="/w/index.php?title=Hatfield,_G%C3%BCney_Yorkshire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hatfield, Güney Yorkshire (sayfa mevcut değil)">Hatfield</a> · <a href="/w/index.php?title=Hoyland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hoyland (sayfa mevcut değil)">Hoyland</a> · <a href="/w/index.php?title=Maltby,_G%C3%BCney_Yorkshire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maltby, Güney Yorkshire (sayfa mevcut değil)">Maltby</a> · <a href="/w/index.php?title=Mexborough&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mexborough (sayfa mevcut değil)">Mexborough</a> · <a href="/w/index.php?title=Moorends&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moorends (sayfa mevcut değil)">Moorends</a> · <a href="/w/index.php?title=Mosborough&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mosborough (sayfa mevcut değil)">Mosborough</a> · <a href="/wiki/Norton,_Doncaster" title="Norton, Doncaster">Norton</a> · <a href="/w/index.php?title=Oughtibridge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oughtibridge (sayfa mevcut değil)">Oughtibridge</a> · <a href="/wiki/Penistone" title="Penistone">Penistone</a> · <a href="/w/index.php?title=Rawmarsh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rawmarsh (sayfa mevcut değil)">Rawmarsh</a> · <a href="/wiki/Rossington" title="Rossington">Rossington</a> · <a href="/wiki/Rotherham" title="Rotherham">Rotherham</a> · <a href="/w/index.php?title=Royston,_G%C3%BCney_Yorkshire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Royston, Güney Yorkshire (sayfa mevcut değil)">Royston</a> · <a href="/w/index.php?title=Scholes,_G%C3%BCney_Yorkshire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scholes, Güney Yorkshire (sayfa mevcut değil)">Scholes</a> · <a class="mw-selflink selflink">Sheffield</a> · <a href="/w/index.php?title=Stainforth,_G%C3%BCney_Yorkshire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stainforth, Güney Yorkshire (sayfa mevcut değil)">Stainforth</a> · <a href="/wiki/Stocksbridge" title="Stocksbridge">Stocksbridge</a> · <a href="/w/index.php?title=Swinton,_G%C3%BCney_Yorkshire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Swinton, Güney Yorkshire (sayfa mevcut değil)">Swinton</a> · <a href="/w/index.php?title=Thorne,_G%C3%BCney_Yorkshire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thorne, Güney Yorkshire (sayfa mevcut değil)">Thorne</a> · <a href="/w/index.php?title=Thorpe_Hesley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thorpe Hesley (sayfa mevcut değil)">Thorpe Hesley</a> · <a href="/wiki/Thurcroft" title="Thurcroft">Thurcroft</a> · <a href="/w/index.php?title=Thurnscoe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thurnscoe (sayfa mevcut değil)">Thurnscoe</a> · <a href="/wiki/Tickhill" title="Tickhill">Tickhill</a> · <a href="/wiki/Todwick" title="Todwick">Todwick</a> · <a href="/wiki/Treeton" title="Treeton">Treeton</a> · <a href="/w/index.php?title=Wales,_G%C3%BCney_Yorkshire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wales, Güney Yorkshire (sayfa mevcut değil)">Wales</a> · <a href="/w/index.php?title=Wath-upon-Dearne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wath-upon-Dearne (sayfa mevcut değil)">Wath-upon-Dearne</a> · <a href="/w/index.php?title=Wombwell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wombwell (sayfa mevcut değil)">Wombwell</a> · <a href="/wiki/Woodsetts" title="Woodsetts">Woodsetts</a> · <a href="/w/index.php?title=Worsbrough&action=edit&redlink=1" class="new" title="Worsbrough (sayfa mevcut değil)">Worsbrough</a></div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Otorite_kontrolü_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Bunu_Vikiveri&#039;de_düzenleyin&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q42448&#124;class=noprint&#124;Bunu_Vikiveri&#039;de_düzenleyin" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Otorite_kontrolü_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Bunu_Vikiveri&#039;de_düzenleyin&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q42448&#124;class=noprint&#124;Bunu_Vikiveri&#039;de_düzenleyin" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Otorite_kontrol%C3%BC" title="Otorite kontrolü">Otorite kontrolü</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q42448" title="Bunu Vikiveri'de düzenleyin"><img alt="Bunu Vikiveri'de düzenleyin" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/T%C3%BCmle%C5%9Fik_Otorite_Dosyas%C4%B1" title="Tümleşik Otorite Dosyası">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4118617-5">4118617-5</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Uluslararas%C4%B1_Standart_Ad_Tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1" title="Uluslararası Standart Ad Tanımlayıcısı">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000088728493">0000 0000 8872 8493</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Kongre_K%C3%BCt%C3%BCphanesi_Kontrol_Numaras%C4%B1" title="Kongre Kütüphanesi Kontrol Numarası">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79072766">n79072766</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/3ce737cb-f5bb-403d-a98a-e0602670229f">3ce737cb-f5bb-403d-a98a-e0602670229f</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Ulusal_Ar%C5%9Fivler_ve_Kay%C4%B1tlar_%C4%B0daresi" title="Ulusal Arşivler ve Kayıtlar İdaresi">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10045617">10045617</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C3%87ek_Cumhuriyeti_Mill%C3%AE_K%C3%BCt%C3%BCphanesi" title="Çek Cumhuriyeti Millî Kütüphanesi">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge307155&CON_LNG=ENG">ge307155</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C4%B0srail_Ulusal_K%C3%BCt%C3%BCphanesi" title="İsrail Ulusal Kütüphanesi">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007564340305171">987007564340305171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C3%9Cniversiteleraras%C4%B1_Belgeleme_Sistemi" title="Üniversitelerarası Belgeleme Sistemi">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027649113">027649113</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Uluslararas%C4%B1_Sanal_Otorite_Dosyas%C4%B1" title="Uluslararası Sanal Otorite Dosyası">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/124322655">124322655</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a> (LCCN): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/lccn-n79-072766">n79-072766</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Sheffield&oldid=33119209">https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Sheffield&oldid=33119209</a>" sayfasından alınmıştır</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C3%96zel:Kategoriler" title="Özel:Kategoriler">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:%C4%B0ngiltere%27deki_%C5%9Fehirler" title="Kategori:İngiltere'deki şehirler">İngiltere'deki şehirler</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Sheffield" title="Kategori:Sheffield">Sheffield</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Gizli kategoriler: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Say%C4%B1sal_olmayan_formatnum_ba%C4%9F%C4%B1ms%C4%B1z_de%C4%9Fi%C5%9Fkenlerine_sahip_sayfalar" title="Kategori:Sayısal olmayan formatnum bağımsız değişkenlerine sahip sayfalar">Sayısal olmayan formatnum bağımsız değişkenlerine sahip sayfalar</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Ar%C5%9Fivlenmesi_gereken_ba%C4%9Flant%C4%B1ya_sahip_kaynak_%C5%9Fablonu_i%C3%A7eren_maddeler" title="Kategori:Arşivlenmesi gereken bağlantıya sahip kaynak şablonu içeren maddeler">Arşivlenmesi gereken bağlantıya sahip kaynak şablonu içeren maddeler</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Webar%C5%9Fiv_%C5%9Fablonu_wayback_ba%C4%9Flant%C4%B1lar%C4%B1" title="Kategori:Webarşiv şablonu wayback bağlantıları">Webarşiv şablonu wayback bağlantıları</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Takma_ad_bilgisi_i%C3%A7eren_yerle%C5%9Fim_bilgi_kutusu_kullan%C4%B1lan_sayfalar" title="Kategori:Takma ad bilgisi içeren yerleşim bilgi kutusu kullanılan sayfalar">Takma ad bilgisi içeren yerleşim bilgi kutusu kullanılan sayfalar</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Slogan_bilgisi_i%C3%A7eren_yerle%C5%9Fim_bilgi_kutusu_kullan%C4%B1lan_sayfalar" title="Kategori:Slogan bilgisi içeren yerleşim bilgi kutusu kullanılan sayfalar">Slogan bilgisi içeren yerleşim bilgi kutusu kullanılan sayfalar</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:GND_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:GND tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">GND tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:ISNI_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:ISNI tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">ISNI tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:LCCN_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:LCCN tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">LCCN tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:MusicBrainz_area_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:MusicBrainz area tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">MusicBrainz area tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:NARA_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:NARA tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">NARA tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:NKC_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:NKC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">NKC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:NLI_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:NLI tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">NLI tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:SUDOC_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:SUDOC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">SUDOC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:VIAF_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:VIAF tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">VIAF tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:WorldCat-LCCN_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_i%C3%A7eren_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:WorldCat-LCCN tanımlayıcısı içeren Vikipedi maddeleri">WorldCat-LCCN tanımlayıcısı içeren Vikipedi maddeleri</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sayfa en son 17.16, 12 Haziran 2024 tarihinde değiştirildi.</li> <li id="footer-info-copyright">Metin <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tr">Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş Lisansı</a> altındadır ve ek koşullar uygulanabilir. Bu siteyi kullanarak <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/tr">Kullanım Şartlarını</a> ve <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/tr">Gizlilik Politikasını</a> kabul etmiş olursunuz.<br />Vikipedi® (ve Wikipedia®) kâr amacı gütmeyen kuruluş olan <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a> tescilli markasıdır.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Gizlilik politikası</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipedi:Hakk%C4%B1nda">Vikipedi hakkında</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipedi:Genel_sorumluluk_reddi">Sorumluluk reddi</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Davranış Kuralları</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Geliştiriciler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/tr.wikipedia.org">İstatistikler</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Çerez politikası</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//tr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Sheffield&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil görünüm</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-lz44k","wgBackendResponseTime":167,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.624","walltime":"0.969","ppvisitednodes":{"value":10680,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":169404,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":11746,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":23,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":11,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":23538,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 710.033 1 -total"," 22.45% 159.376 1 Şablon:Yerleşim_bilgi_kutusu"," 18.67% 132.590 1 Şablon:Bilgi_kutusu"," 15.64% 111.077 1 Şablon:Kaynakça"," 10.25% 72.797 1 Şablon:Sheffield_iklimi"," 9.60% 68.196 1 Şablon:İklim_bilgi_kutusu"," 8.20% 58.254 4 Şablon:Web_kaynağı"," 8.20% 58.227 3 Şablon:Dolaşım"," 7.80% 55.385 1 Şablon:Geniş_resim"," 7.36% 52.277 1 Şablon:Otorite_kontrolü"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.174","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3423984,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6d848949df-lsz6m","timestamp":"20241113032658","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Sheffield","url":"https:\/\/tr.wikipedia.org\/wiki\/Sheffield","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q42448","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q42448","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia projelerine katk\u0131da bulunanlar"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-03-18T20:38:16Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/50\/Coat_of_arms_of_Sheffield_City_Council.png","headline":"Ingiltere'de bir \u015fehir"}</script> </body> </html>