CINXE.COM
Genesis 10 Peshitta Holy Bible Translated
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Genesis 10 Peshitta Holy Bible Translated</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/genesis/10.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/genesis/10-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">HPBT</a> > Genesis 10</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="../menu.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../genesis/9.htm" title="Genesis 9">◄</a> Genesis 10 <a href="../genesis/11.htm" title="Genesis 11">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Peshitta Holy Bible Translated</td><td width="1%" valign="top"><a href="/parallel/genesis/10-1.htm#aramaic" style="color:#001320" title="Parallel Verses"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><A name="2"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-1.htm#aramaic"><b>1</b></a></span>And these are the generations of the children of Noah, Sheem and Kham and Yapheth, and children were born to them after the flood.<p> <A name="3"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-2.htm#aramaic"><b>2</b></a></span>The children of Yaphet: Gamar and Magog and Maday and Yavan and Tubyl and Meshek and Tyras. <A name="4"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-3.htm#aramaic"><b>3</b></a></span>And the children of Gamar: Ashknaz and Dayphar and Tugarma. <A name="5"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-4.htm#aramaic"><b>4</b></a></span>And the children of Yavan: Elisha and Tarshish and Katheem and Doraneem. <A name="6"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-5.htm#aramaic"><b>5</b></a></span>And from these they are set apart in the islands of the nations in their lands, a man to his language, by their families in their nations.<p> <A name="7"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-6.htm#aramaic"><b>6</b></a></span>And the children of Kham: Cush and Metsraym and Phut and Canaan. <A name="8"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-7.htm#aramaic"><b>7</b></a></span>And the children of Cush: Sheba and Khavila and Sabta and Rama and Sebathka; and the children of Rama: Sheba and Daran. <A name="9"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-8.htm#aramaic"><b>8</b></a></span>And Cush begot Nemruud; he began to be a champion in the earth. <A name="10"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-9.htm#aramaic"><b>9</b></a></span>He was a champion hunter before LORD JEHOVAH; because of this, it is said, “As Nimruud the champion hunter before LORD JEHOVAH.” <A name="11"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-10.htm#aramaic"><b>10</b></a></span>And it was the beginning of his Kingdom of Babel, and Arak and Akar and Kalia in the land of Senar. <A name="12"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-11.htm#aramaic"><b>11</b></a></span>From that land the Assyrians went out and built Nineva and the city Rakhbuth and Kalakh. <A name="13"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-12.htm#aramaic"><b>12</b></a></span>And Rasaan of the house of Nineva and the house of Kalakh, it is a great city. <A name="14"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-13.htm#aramaic"><b>13</b></a></span>And Metsraym begot Ludeem and Yabeem, Lahbeem and Yaphtukheem. <A name="15"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-14.htm#aramaic"><b>14</b></a></span>And Pathruseem and Kaslukheem, for the Philistines and Qapaduqians had gone from there.<p> <A name="16"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-15.htm#aramaic"><b>15</b></a></span>And Canaan begot Tsidon, his firstborn, and Khethites, <A name="17"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-16.htm#aramaic"><b>16</b></a></span>And Yebusites, and Amorites, and Gergusites, <A name="18"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-17.htm#aramaic"><b>17</b></a></span>And Kharites, and Arqites, and Sinites, <A name="19"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-18.htm#aramaic"><b>18</b></a></span>And Arudites, and Tsamrites, Khamathites, and after this the families of the Canaanites were spread out. <A name="20"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-19.htm#aramaic"><b>19</b></a></span>And the border of the Canaanites was from Tsidon, that was in the entrance of Gadar, and unto Aza that was in the entrance of Sadom, and of Ammora and of Adma and of Tsebuim unto Lesha. <A name="21"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-20.htm#aramaic"><b>20</b></a></span>These are the sons of Kham with their families with their languages, in their lands, in their nations.<p> <A name="22"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-21.htm#aramaic"><b>21</b></a></span>And Sheem begot sons also, the father of all children of Eber, the brother of Yapheth the great. <A name="23"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-22.htm#aramaic"><b>22</b></a></span>The children of Sheem: Ilam and Ashur, and Arphakshar, and Lud and Aram. <A name="24"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-23.htm#aramaic"><b>23</b></a></span>And the children of Aram: Uts and Khul and Gathar and Mash. <A name="25"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-24.htm#aramaic"><b>24</b></a></span>And Arphakshar begot Shalakh and Shalakh begot Abar. <A name="26"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-25.htm#aramaic"><b>25</b></a></span>And to Abar were born two sons: the name of one, Palag, because in his days the Earth was divided, and the name of his brother, Yaqtan. <A name="27"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-26.htm#aramaic"><b>26</b></a></span>And Yaqtan begot Elmodad and Shalaph, and Khetsarmuth, and Yarakh, <A name="28"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-27.htm#aramaic"><b>27</b></a></span>And Hadoram, and Uzel, and Deqla, <A name="29"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-28.htm#aramaic"><b>28</b></a></span>And Ubal, and Abimal, and Sheba, <A name="30"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-29.htm#aramaic"><b>29</b></a></span>And Auphir, and Khwila, and Yubab all of them; these are the children of Yaqtan. <A name="31"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-30.htm#aramaic"><b>30</b></a></span>And their dwelling was from Manasheh that is in the entry of Sepharweem, a mountain in the East. <A name="32"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-31.htm#aramaic"><b>31</b></a></span>These are the sons of Sheem with their families, with their languages, in their lands, in these their peoples.<p> <span class="reftext"><a href="/parallel/genesis/10-32.htm#aramaic"><b>32</b></a></span>The families of the children of Noah with their generations with their families among their peoples; and from these the nations in the earth were set apart after the flood. <p><br /></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">The Peshitta Holy Bible Translated<br>Translated by Glenn David Bauscher<br>Glenn David Bauscher<br>Lulu Publishing<br>Copyright © 2018 Lulu Publishing<br>3rd edition Copyright © 2019<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../genesis/9.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Genesis 9"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Genesis 9" /></a></div><div id="right"><a href="../genesis/11.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Genesis 11"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Genesis 11" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>