CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="be-tarask" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Партал:Асобы — Вікіпэдыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )be_x_oldwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","травень","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","сьнежань"],"wgRequestId":"0634521b-43d7-4d41-857b-b80239476bd9","wgCanonicalNamespace":"Партал","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":100,"wgPageName":"Партал:Асобы","wgTitle":"Асобы","wgCurRevisionId":1812849,"wgRevisionId":1812849,"wgArticleId":169377,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Вікіпэдыя:Парталы","Партал:Асобы"],"wgPageViewLanguage":"be-tarask","wgPageContentLanguage":"be-tarask","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Партал:Асобы","wgRelevantArticleId":169377,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be-tarask","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be-tarask"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5364766","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.categoryTree.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.categoryTree","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.blpEditNotice","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=ext.categoryTree.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Партал:Асобы — Вікіпэдыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be-tarask.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Рэдагаваць" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпэдыя (be-tarask)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be-tarask.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be-x-old"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпэдыя — Atom-стужка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-100 ns-subject mw-editable page-Партал_Асобы rootpage-Партал_Асобы skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсьці да зьместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Наведаць галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Паказаць выпадковы артыкул [x]" accesskey="x"><span>Выпадковы артыкул</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA_%D0%BF%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%D1%85"><span>Рубрыкацыя</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B"><span>Абраныя артыкулы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Удзел </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-bad-image" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B" title="Сьпіс апошніх зьменаў у Вікіпэдыі. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія зьмены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Месца, каб пра ўсё даведацца"><span>Дапамога</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be_x_old.svg" style="width: 7.5em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="вольная энцыкляпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be_x_old.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпэдыі" aria-label="Пошук у Вікіпэдыі" autocapitalize="sentences" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Спэцыяльныя:Пошук"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя прылады"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&uselang=be-tarask" class=""><span>Ахвяраваньні</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%3A%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%3A%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсьці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Болей парамэтраў" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя прылады" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя прылады</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Карыстацкае мэню" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&uselang=be-tarask"><span>Ахвяраваньні</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%3A%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%3A%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсьці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для неаўтарызаваных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0:%D0%A3%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%8B" aria-label="Даведайцеся пра рэдагаваньне болей"><span>даведацца болей</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D1%83%D0%BD%D1%91%D1%81%D0%B0%D0%BA" title="Сьпіс рэдагаваньняў, зробленых з гэтага IP-адрасу [y]" accesskey="y"><span>Унёсак</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Старонка гутарак пра рэдагаваньні, зробленыя з гэтага IP-адрасу [n]" accesskey="n"><span>Гутаркі</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Партал</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Асобы</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсьці да артыкула на іншай мове. Выбраць з: 71 language" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-71" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">71 мова</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17580674 badge-featuredportal mw-list-item" title="выдатны партал"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A3%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85" title="بوابة:أعلام — арабская" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بوابة:أعلام" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабская" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Ok%E1%BA%BDndusu:Tekove" title="Okẽndusu:Tekove — гуаранская" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Okẽndusu:Tekove" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="гуаранская" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0:%E0%A6%9C%E0%A7%80%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A7%80" title="প্রবেশদ্বার:জীবনী — бэнгальская" lang="bn" hreflang="bn" data-title="প্রবেশদ্বার:জীবনী" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бэнгальская" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Portal:To%C4%81n-k%C3%AC" title="Portal:Toān-kì — Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Portal:Toān-kì" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A8%D3%99%D1%85%D0%B5%D1%81%D1%82%D3%99%D1%80" title="Портал:Шәхестәр — башкірская" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Портал:Шәхестәр" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкірская" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D1%96%D1%8F%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%96" title="Партал:Біяграфіі — беларуская" lang="be" hreflang="be" data-title="Партал:Біяграфіі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="беларуская" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%B8" title="Портал:Биографии — баўгарская" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Портал:Биографии" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="баўгарская" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Portal:Biografija" title="Portal:Biografija — басьнійская" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Portal:Biografija" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="басьнійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Porched:Tud" title="Porched:Tud — брэтонская" lang="br" hreflang="br" data-title="Porched:Tud" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="брэтонская" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Portal:Biografies" title="Portal:Biografies — каталёнская" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Portal:Biografies" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталёнская" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Ganghaan:Bayograpiya" title="Ganghaan:Bayograpiya — сэбуанская" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Ganghaan:Bayograpiya" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="сэбуанская" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Port%C3%A1l:Lid%C3%A9" title="Portál:Lidé — чэская" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Portál:Lidé" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чэская" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Ungamo:Taramhenyu" title="Ungamo:Taramhenyu — шонская" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Ungamo:Taramhenyu" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="шонская" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Portal:Biografien" title="Portal:Biografien — нямецкая" lang="de" hreflang="de" data-title="Portal:Biografien" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%82%DE%AC%DE%83%DE%AA:%DE%99%DE%A6%DE%94%DE%A7%DE%8C%DE%AA%DE%82%DE%A7%DE%89%DE%A7" title="ނެރު:ޙަޔާތުނާމާ — мальдыўская" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ނެރު:ޙަޔާތުނާމާ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="мальдыўская" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Portaal:Biograafiad" title="Portaal:Biograafiad — эстонская" lang="et" hreflang="et" data-title="Portaal:Biograafiad" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонская" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%8D%CE%BB%CE%B7:%CE%92%CE%B9%CE%BF%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AF%CE%B5%CF%82" title="Πύλη:Βιογραφίες — грэцкая" lang="el" hreflang="el" data-title="Πύλη:Βιογραφίες" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Portal:Biography" title="Portal:Biography — ангельская" lang="en" hreflang="en" data-title="Portal:Biography" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ангельская" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Portal:Biograf%C3%ADas" title="Portal:Biografías — гішпанская" lang="es" hreflang="es" data-title="Portal:Biografías" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="гішпанская" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Portalo:Homoj" title="Portalo:Homoj — эспэранта" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Portalo:Homoj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эспэранта" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa badge-Q17580674 badge-featuredportal mw-list-item" title="выдатны партал"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87" title="درگاه:زندگی‌نامه — пэрсыдзкая" lang="fa" hreflang="fa" data-title="درگاه:زندگی‌نامه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="пэрсыдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Biographie" title="Portail:Biographie — француская" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Portail:Biographie" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="француская" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%AC:%D4%BF%D5%A5%D5%B6%D5%BD%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Պորտալ:Կենսագրություն — армянская" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պորտալ:Կենսագրություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянская" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0:%E0%A4%9C%E0%A5%80%E0%A4%B5%E0%A4%A8%E0%A5%80" title="प्रवेशद्वार:जीवनी — гіндзі" lang="hi" hreflang="hi" data-title="प्रवेशद्वार:जीवनी" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="гіндзі" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Portal:%C5%BDivotopis" title="Portal:Životopis — харвацкая" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Portal:Životopis" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="харвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%B1%E0%A6%BE%E0%A6%B0:%E0%A6%9C%E0%A7%80%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A6%BF" title="হমিলদুৱার:জীবনি — Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="হমিলদুৱার:জীবনি" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Portal:Biografi" title="Portal:Biografi — інданэзійская" lang="id" hreflang="id" data-title="Portal:Biografi" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="інданэзійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Portale:Biografie" title="Portale:Biografie — італьянская" lang="it" hreflang="it" data-title="Portale:Biografie" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італьянская" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%90%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%9D" title="פורטל:אישים — іўрыт" lang="he" hreflang="he" data-title="פורטל:אישים" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іўрыт" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Portal:Talambye" title="Portal:Talambye — пампанганская" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Portal:Talambye" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="пампанганская" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98:%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="პორტალი:ბიოგრაფიები — грузінская" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პორტალი:ბიოგრაფიები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузінская" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D2%B1%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Портал:Тұлғалар — казаская" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Портал:Тұлғалар" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казаская" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Lango:Biografia" title="Lango:Biografia — суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Lango:Biografia" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Portal:J%C3%AEnen%C3%AEgar%C3%AE" title="Portal:Jînenîgarî — курдзкая" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Portal:Jînenîgarî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%98%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Википедия:Портал:Инсандар — кыргыская" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Википедия:Портал:Инсандар" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="кыргыская" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Port%C4%81ls:Cilv%C4%93ki" title="Portāls:Cilvēki — латыская" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Portāls:Cilvēki" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латыская" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vikisritis:Biografijos" title="Vikisritis:Biografijos — летувіская" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vikisritis:Biografijos" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="летувіская" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Портал:Биографија — македонская" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Портал:Биографија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонская" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B4%82:%E0%B4%9C%E0%B5%80%E0%B4%B5%E0%B4%9A%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%82" title="കവാടം:ജീവചരിത്രം — малаяламская" lang="ml" hreflang="ml" data-title="കവാടം:ജീവചരിത്രം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаяламская" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%8A%D8%B1" title="بوابة:المشاهير — эгіпецкая арабская" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بوابة:المشاهير" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="эгіпецкая арабская" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA:%E1%80%A1%E1%80%90%E1%80%B9%E1%80%91%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%B9%E1%80%95%E1%80%90%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AD" title="ပါင်မုက်:အတ္ထုပ္ပတ္တိ — Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ပါင်မုက်:အတ္ထုပ္ပတ္တိ" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Portal:Biografi" title="Portal:Biografi — малайская" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Portal:Biografi" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AF%E1%80%81%E1%80%BA%E1%80%9D:%E1%80%A1%E1%80%90%E1%80%B9%E1%80%91%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%B9%E1%80%95%E1%80%90%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AD" title="မုခ်ဝ:အတ္ထုပ္ပတ္တိ — бірманская" lang="my" hreflang="my" data-title="မုခ်ဝ:အတ္ထုပ္ပတ္တိ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бірманская" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Portal:%E4%BA%BA%E7%89%A9%E4%BC%9D" title="Portal:人物伝 — японская" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Portal:人物伝" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японская" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B2:%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%88" title="Ков:Адамаш — чачэнская" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Ков:Адамаш" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чачэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Portal:Biografia" title="Portal:Biografia — аксытанская" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Portal:Biografia" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="аксытанская" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Portal:Biografiya" title="Portal:Biografiya — узбэцкая" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Portal:Biografiya" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Portal:Biografie" title="Portal:Biografie — польская" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Portal:Biografie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польская" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17580674 badge-featuredportal mw-list-item" title="выдатны партал"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Portal:Biografias" title="Portal:Biografias — партугальская" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Portal:Biografias" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="партугальская" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Portal:Biografie" title="Portal:Biografie — румынская" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Portal:Biografie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынская" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17580674 badge-featuredportal mw-list-item" title="выдатны партал"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B8" title="Портал:Персоналии — расейская" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Портал:Персоналии" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="расейская" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B6%BA:%E0%B6%A0%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%AD%E0%B7%8F%E0%B6%B4%E0%B6%AF%E0%B7%8F%E0%B6%B1" title="ද්වාරය:චරිතාපදාන — сынгальская" lang="si" hreflang="si" data-title="ද්වාරය:චරිතාපදාන" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сынгальская" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8:%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AD_%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%AA" title="باب:سوانح حيات — сіндгская" lang="sd" hreflang="sd" data-title="باب:سوانح حيات" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="сіндгская" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Port%C3%A1l:%C4%BDudia" title="Portál:Ľudia — славацкая" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Portál:Ľudia" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="славацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Portal:Sooyaal" title="Portal:Sooyaal — самалійская" lang="so" hreflang="so" data-title="Portal:Sooyaal" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="самалійская" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95" title="دەروازە:ژیاننامە — цэнтральнакурдзкая" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دەروازە:ژیاننامە" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="цэнтральнакурдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Портал:Биографија — сэрбская" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Портал:Биографија" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сэрбская" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Teemasivu:Henkil%C3%B6t" title="Teemasivu:Henkilöt — фінская" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Teemasivu:Henkilöt" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінская" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A8%D3%99%D1%85%D0%B5%D1%81%D0%BB%D3%99%D1%80" title="Портал:Шәхесләр — татарская" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Портал:Шәхесләр" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарская" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%81%B5%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%90%E1%80%B0:Biography" title="ၵိူၼ်ႇတူ:Biography — шанская" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ၵိူၼ်ႇတူ:Biography" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="шанская" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%97%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0" title="Портал:Зиндагинома — таджыцкая" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Портал:Зиндагинома" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджыцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Portal:Biyografi" title="Portal:Biyografi — турэцкая" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Portal:Biyografi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D1%96%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%97" title="Портал:Біографії — украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Портал:Біографії" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8:%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AD_%D8%AD%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="باب:سوانح حیات — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="باب:سوانح حیات" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Portal:Biography" title="Portal:Biography — тсонгаская" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Portal:Biography" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="тсонгаская" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%88b%C3%BAt%C3%A9:Igbesiaye" title="Èbúté:Igbesiaye — ёрубская" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Èbúté:Igbesiaye" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ёрубская" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Portal:%E4%BA%BA%E7%89%A9" title="Portal:人物 — кантонская" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Portal:人物" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонская" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Portal:Biyografiye" title="Portal:Biyografiye — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Portal:Biyografiye" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Portal:%E4%BA%BA%E7%89%A9" title="Portal:人物 — кітайская" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Portal:人物" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кітайская" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tdd mw-list-item"><a href="https://tdd.wikipedia.org/wiki/%E1%A5%99%E1%A5%AA%E1%A5%A2%E1%A5%B0_%E1%A5%94%E1%A5%A7%E1%A5%A2%E1%A5%B1_%E1%A5%96%E1%A5%A8%E1%A5%9D" title="ᥙᥪᥢᥰ ᥔᥧᥢᥱ ᥖᥨᥝ — Tai Nuea" lang="tdd" hreflang="tdd" data-title="ᥙᥪᥢᥰ ᥔᥧᥢᥱ ᥖᥨᥝ" data-language-autonym="ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ" data-language-local-name="Tai Nuea" class="interlanguage-link-target"><span>ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B0%E2%B5%A1%E2%B5%A1%E2%B5%93%E2%B5%94:%E2%B5%9C%E2%B4%B0%E2%B5%94%E2%B5%89%E2%B4%B7%E2%B5%89%E2%B5%94%E2%B5%9C" title="ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵔⵉⴷⵉⵔⵜ — стандартная мараканская тамазіхт" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⵔⵉⴷⵉⵔⵜ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="стандартная мараканская тамазіхт" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5364766#sitelinks-wikipedia" title="Рэдагаваць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-партал" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" title="Паказаць старонку тэмы [c]" accesskey="c"><span>Партал</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%83:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" rel="discussion" title="Абмеркаваньне зьместу старонкі [t]" accesskey="t"><span>Абмеркаваньне</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Зьмяніць варыянт мовы" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская (тарашкевіца)</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Рэжымы"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B&action=history" title="Мінулыя вэрсіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструмэнты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструмэнты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструмэнты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Болей вопцыяў" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеяньні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B&action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" title="Сьпіс усіх старонак, якія спасылаюцца на гэтую [j]" accesskey="j"><span>Спасылкі на старонку</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:RecentChangesLinked/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" rel="nofollow" title="Апошнія зьмены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Зьвязаныя рэдагаваньні</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96" title="Сьпіс усіх спэцыяльных старонак [q]" accesskey="q"><span>Спэцыяльныя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B&oldid=1812849" title="Сталая спасылка на гэтую вэрсію старонкі"><span>Сталая спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B&action=info" title="Болей інфармацыі пра гэтую старонку"><span>Зьвесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259F%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%3A%25D0%2590%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%258B"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259F%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%3A%25D0%2590%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%258B"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%3A%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%3A%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B&action=show-download-screen"><span>Загрузіць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B&printable=yes" title="Вэрсія гэтай старонкі для друку [p]" accesskey="p"><span>Вэрсія для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Biographies" hreflang="en"><span>Вікісховішча</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5364766" title="Спасылка на аб’ект у рэпазыторыі зьвестак [g]" accesskey="g"><span>Аб’ект Вікізьвестак</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be-tarask" dir="ltr"><div id="shortcut" style="position:absolute; z-index:1; border:none; background:none; right:28px; top:0.3em; float:right; margin:0.0em; padding:0.0em; line-height:1.5em; text-align:right; text-indent:0; font-size:85%; text-transform:none; white-space:normal;"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%BA%D1%82:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" title="Вікіпэдыя:Праект:Асобы">Праект</a>  |  <a class="mw-selflink selflink">Партал</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%87%D1%8D%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5" title="Вікіпэдыя:Скарачэньне">Скар.</a>: <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="Партал:А (старонка не існуе)">Партал:А</a>) </div> <table style="background-color:#FFA500; border-top: 2px solid #FF8C00; border-left: 2px solid #FF8C00; border-right: 2px solid #FFA500; border-bottom: 2px solid #FFA500; padding-left:5px; padding-right:5px; padding-bottom:10px; padding-top:10px;" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"> <tbody><tr> <td> <table style="width:100%; margin-bottom:.5em; font-size:95%; text-align:left; padding:-2px; background:none" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td rowspan="2" nowrap="nowrap" width="1%" height="37px" valign="top" style="background:#FFF; border:2px solid #FFBC79; border-bottom:0; padding:0; padding-right:1em; margin:0; -moz-border-radius-topright:1em"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Фон"><img alt="Фон" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Cartella_arancione.jpg" decoding="async" width="187" height="37" class="mw-file-element" data-file-width="187" data-file-height="37" /></span></span> <div style="margin-top:-31px; padding-left:12px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:P_vip.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/P_vip.gif/22px-P_vip.gif" decoding="async" width="22" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/P_vip.gif/33px-P_vip.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/P_vip.gif/44px-P_vip.gif 2x" data-file-width="77" data-file-height="68" /></a></span></div><div style="padding-left:43px; margin-top:-px; font-size:130%"><b>Асобы</b></div> </td> <td height="10px"> </td></tr> <tr> <td class="plainlinks" valign="bottom" style="border-bottom:2px solid #FFBC79; text-align:center"><div style="float:left; padding:0 .5em 0 .5em; -moz-border-radius-topright:5em; border:1px solid #FFBC79; border-left:0; border-bottom:0; background:#FFE9D2; font-size:85%"> <a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B/%D0%A3%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF&action=edit">рэдагаваць</a> </div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:.5em; padding-right:.5em; background:#FFF; border:2px solid #FFBC79; border-top:0; border-bottom:0"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:P_vip.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/P_vip.gif" decoding="async" width="120" height="106" class="mw-file-element" data-file-width="77" data-file-height="68" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b>Біягра́фія</b> (<a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8D%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Грэцкая мова">па-грэцку</a>: βίος — <i>жыцьцё</i> + γράφω — <i>пішу</i>) — <b>апісаньне</b> дзейнасьці ў жыцьці і дасягненьняў <b>асобы</b>….:::::::::::::::: <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%8F%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F" title="Біяграфія"><i>чытаць далей</i></a> </p><p>Навуковай гістарычнай дысцыплінай ёсць <b><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%8F%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Біяграфістыка">біяграфістыка</a></b> (біяграфіка), што дасьледуе тэорыю, мэтадалёгію, гістарыяграфію, гісторыка-біяграфічную тэрміналёгію, праблематыку крыніцазнаўства на <b>складаньне <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%8F%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F" title="Біяграфія">біяграфій</a></b> і віды біяграфічнай прадукцыі. </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="radius_bottom" style="background:#FFE9D2; height:8px; border:1px solid #FFBC79; border-right:2px solid #FFBC79; border-left:2px solid #FFBC79"><div style="font-size:0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Pix.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Pix.gif" decoding="async" width="1" height="1" class="mw-file-element" data-file-width="1" data-file-height="1" /></a></span></div> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div style="display:block;width:100%;float:left"> <div style="width:50%;display:block;float:left;"> <table style="width:100%; margin-bottom:.5em; font-size:95%; text-align:left; padding:-2px; background:none" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td rowspan="2" nowrap="nowrap" width="1%" height="37px" valign="top" style="background:#FFF; border:2px solid #FFBC79; border-bottom:0; padding:0; padding-right:1em; margin:0; -moz-border-radius-topright:1em"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Фон"><img alt="Фон" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Cartella_arancione.jpg" decoding="async" width="187" height="37" class="mw-file-element" data-file-width="187" data-file-height="37" /></span></span> <div style="margin-top:-31px; padding-left:12px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:FA_gold_ukr.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/FA_gold_ukr.png/22px-FA_gold_ukr.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/FA_gold_ukr.png/33px-FA_gold_ukr.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/FA_gold_ukr.png/44px-FA_gold_ukr.png 2x" data-file-width="83" data-file-height="83" /></a></span></div><div style="padding-left:43px; margin-top:-px; font-size:130%"><b>Абраны артыкул</b></div> </td> <td height="10px"> </td></tr> <tr> <td class="plainlinks" valign="bottom" style="border-bottom:2px solid #FFBC79; text-align:center"><div style="float:left; padding:0 .5em 0 .5em; -moz-border-radius-topright:5em; border:1px solid #FFBC79; border-left:0; border-bottom:0; background:#FFE9D2; font-size:85%"> <a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B/%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB&action=edit">рэдагаваць</a> </div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:.5em; padding-right:.5em; background:#FFF; border:2px solid #FFBC79; border-top:0; border-bottom:0"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Anton_Graff_-_Friedrich_Schiller.jpg" class="mw-file-description" title="Фрыдрых Шылер"><img alt="Фрыдрых Шылер" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Anton_Graff_-_Friedrich_Schiller.jpg/200px-Anton_Graff_-_Friedrich_Schiller.jpg" decoding="async" width="200" height="259" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Anton_Graff_-_Friedrich_Schiller.jpg/300px-Anton_Graff_-_Friedrich_Schiller.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Anton_Graff_-_Friedrich_Schiller.jpg/400px-Anton_Graff_-_Friedrich_Schiller.jpg 2x" data-file-width="930" data-file-height="1206" /></a><figcaption>Фрыдрых Шылер</figcaption></figure> <p><b>Ё́ган Кры́стаф Фры́дрых фон Шы́лер</b> (па-нямецку: Johann Christoph Friedrich von Schiller) (*10 лістапада 1759 г., Марбах-на-Нэкары, Нямеччына — †9 траўня 1805 г., Ваймар, Нямеччына) — нямецкі паэт, філёзаф, гісторык і драматург, прадстаўнік рамантычнага кірунку ў літаратуры. Увайшоў у гісторыю сусьветнае літаратуры як палымяны абаронца чалавечае асобы. Цягам часу апошніх сямнаццаці гадоў яго жыцьця (1788—1805), Шылер сябраваў з ужо вядомым і ўплывовым Ёганам Вольфґанґам Ґётэ, зь якім ён абмяркоўваў пытаньні па эстэтыцы і натхняў Ґётэ на заканчэньне яго твораў, пакінутых у чарнавым варыянце. Гэты пэрыяд сяброўства двух паэтаў і іхнае літаратуразнаўчае палемікі ўвайшоў у нямецкую літаратуру пад назвай ваймарскі клясыцызм…:::::::::::::::: <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%80%D1%8B%D1%85_%D0%A8%D1%8B%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Фрыдрых Шылер"><i>чытаць далей</i></a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="radius_bottom" style="background:#FFE9D2; height:8px; border:1px solid #FFBC79; border-right:2px solid #FFBC79; border-left:2px solid #FFBC79"><div style="font-size:0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Pix.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Pix.gif" decoding="async" width="1" height="1" class="mw-file-element" data-file-width="1" data-file-height="1" /></a></span></div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%; margin-bottom:.5em; font-size:95%; text-align:left; padding:-2px; background:none" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td rowspan="2" nowrap="nowrap" width="1%" height="37px" valign="top" style="background:#FFF; border:2px solid #FFBC79; border-bottom:0; padding:0; padding-right:1em; margin:0; -moz-border-radius-topright:1em"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Фон"><img alt="Фон" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Cartella_arancione.jpg" decoding="async" width="187" height="37" class="mw-file-element" data-file-width="187" data-file-height="37" /></span></span> <div style="margin-top:-31px; padding-left:12px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Camera2_mgx_gold.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Camera2_mgx_gold.png/22px-Camera2_mgx_gold.png" decoding="async" width="22" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Camera2_mgx_gold.png/33px-Camera2_mgx_gold.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Camera2_mgx_gold.png/44px-Camera2_mgx_gold.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1733" /></a></span></div><div style="padding-left:43px; margin-top:-px; font-size:130%"><b>Выявы</b></div> </td> <td height="10px"> </td></tr> <tr> <td class="plainlinks" valign="bottom" style="border-bottom:2px solid #FFBC79; text-align:center"><div style="float:left; padding:0 .5em 0 .5em; -moz-border-radius-topright:5em; border:1px solid #FFBC79; border-left:0; border-bottom:0; background:#FFE9D2; font-size:85%"> <a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B/%D0%92%D1%8B%D1%8F%D0%B2%D1%8B&action=edit">рэдагаваць</a> </div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:.5em; padding-right:.5em; background:#FFF; border:2px solid #FFBC79; border-top:0; border-bottom:0"> <div align="center"> <table align="center" style="border-style:ridge; border-width:3px; border-color:#ffffff; font-size:90%; line-height:100%; margin-top:6px; margin-bottom:6px; border-radius:0px;" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody><tr bgcolor="#ffffff" align="center" valign="middle"> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Konstanty_Kalinowski_-_between_1862_and_1863.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Konstanty_Kalinowski_-_between_1862_and_1863.jpg/250px-Konstanty_Kalinowski_-_between_1862_and_1863.jpg" decoding="async" width="250" height="315" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Konstanty_Kalinowski_-_between_1862_and_1863.jpg/375px-Konstanty_Kalinowski_-_between_1862_and_1863.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Konstanty_Kalinowski_-_between_1862_and_1863.jpg/500px-Konstanty_Kalinowski_-_between_1862_and_1863.jpg 2x" data-file-width="992" data-file-height="1248" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td></tr> <tr bgcolor="#ffffff" align="center" valign="top"> <td colspan="11"><div style="padding-bottom:3px; width:250px">Прадстаўнік беларускае нацыі <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D1%81%D1%8C_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Кастусь Каліноўскі">Кастусь Каліноўскі</a></div> </td></tr></tbody></table></div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="radius_bottom" style="background:#FFE9D2; height:8px; border:1px solid #FFBC79; border-right:2px solid #FFBC79; border-left:2px solid #FFBC79"><div style="font-size:0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Pix.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Pix.gif" decoding="async" width="1" height="1" class="mw-file-element" data-file-width="1" data-file-height="1" /></a></span></div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%; margin-bottom:.5em; font-size:95%; text-align:left; padding:-2px; background:none" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td rowspan="2" nowrap="nowrap" width="1%" height="37px" valign="top" style="background:#FFF; border:2px solid #FFBC79; border-bottom:0; padding:0; padding-right:1em; margin:0; -moz-border-radius-topright:1em"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Фон"><img alt="Фон" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Cartella_arancione.jpg" decoding="async" width="187" height="37" class="mw-file-element" data-file-width="187" data-file-height="37" /></span></span> <div style="margin-top:-31px; padding-left:12px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Applications-category-tree-info.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Applications-category-tree-info.svg/22px-Applications-category-tree-info.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Applications-category-tree-info.svg/33px-Applications-category-tree-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Applications-category-tree-info.svg/44px-Applications-category-tree-info.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></div><div style="padding-left:43px; margin-top:-px; font-size:130%"><b>Катэгорыі артыкулаў</b></div> </td> <td height="10px"> </td></tr> <tr> <td class="plainlinks" valign="bottom" style="border-bottom:2px solid #FFBC79; text-align:center"><div style="float:left; padding:0 .5em 0 .5em; -moz-border-radius-topright:5em; border:1px solid #FFBC79; border-left:0; border-bottom:0; background:#FFE9D2; font-size:85%"> <a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96&action=edit">рэдагаваць</a> </div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:.5em; padding-right:.5em; background:#FFF; border:2px solid #FFBC79; border-top:0; border-bottom:0"> <div style="-moz-column-count:2; column-count:2; font-size:85%"> <div style="float:center; clear:left; margin-left:1ex; border:0px solid gray; padding:1.7ex; background-color:#FFF8DC;" class="CategoryTreeTag" data-ct-options="{"mode":0,"hideprefix":20,"showcount":true,"namespaces":false,"notranslations":false}"><span class="CategoryTreeNotice">Катэгорыя <i>Выбітныя асобы</i> ня знойдзена</span></div> </div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="radius_bottom" style="background:#FFE9D2; height:8px; border:1px solid #FFBC79; border-right:2px solid #FFBC79; border-left:2px solid #FFBC79"><div style="font-size:0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Pix.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Pix.gif" decoding="async" width="1" height="1" class="mw-file-element" data-file-width="1" data-file-height="1" /></a></span></div> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> </div> <div style="width:50%;display:block;float:right;"> <table style="width:100%; margin-bottom:.5em; font-size:95%; text-align:left; padding:-2px; background:none" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td rowspan="2" nowrap="nowrap" width="1%" height="37px" valign="top" style="background:#FFF; border:2px solid #FFBC79; border-bottom:0; padding:0; padding-right:1em; margin:0; -moz-border-radius-topright:1em"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Фон"><img alt="Фон" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Cartella_arancione.jpg" decoding="async" width="187" height="37" class="mw-file-element" data-file-width="187" data-file-height="37" /></span></span> <div style="margin-top:-31px; padding-left:12px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Dobra6.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Dobra6.png/22px-Dobra6.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Dobra6.png/33px-Dobra6.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Dobra6.png/44px-Dobra6.png 2x" data-file-width="56" data-file-height="56" /></a></span></div><div style="padding-left:43px; margin-top:-px; font-size:130%"><b>Добры артыкул</b></div> </td> <td height="10px"> </td></tr> <tr> <td class="plainlinks" valign="bottom" style="border-bottom:2px solid #FFBC79; text-align:center"><div style="float:left; padding:0 .5em 0 .5em; -moz-border-radius-topright:5em; border:1px solid #FFBC79; border-left:0; border-bottom:0; background:#FFE9D2; font-size:85%"> <a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B/%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D1%8B_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB&action=edit">рэдагаваць</a> </div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:.5em; padding-right:.5em; background:#FFF; border:2px solid #FFBC79; border-top:0; border-bottom:0"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Jan_Karal_Chadkievi%C4%8D._%D0%AF%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87_(M._Bacciarelli,_1781).jpg" class="mw-file-description" title="Ян Караль Хадкевіч"><img alt="Ян Караль Хадкевіч" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Jan_Karal_Chadkievi%C4%8D._%D0%AF%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87_%28M._Bacciarelli%2C_1781%29.jpg/200px-Jan_Karal_Chadkievi%C4%8D._%D0%AF%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87_%28M._Bacciarelli%2C_1781%29.jpg" decoding="async" width="200" height="252" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Jan_Karal_Chadkievi%C4%8D._%D0%AF%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87_%28M._Bacciarelli%2C_1781%29.jpg/300px-Jan_Karal_Chadkievi%C4%8D._%D0%AF%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87_%28M._Bacciarelli%2C_1781%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Jan_Karal_Chadkievi%C4%8D._%D0%AF%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87_%28M._Bacciarelli%2C_1781%29.jpg/400px-Jan_Karal_Chadkievi%C4%8D._%D0%AF%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87_%28M._Bacciarelli%2C_1781%29.jpg 2x" data-file-width="1520" data-file-height="1917" /></a><figcaption>Ян Караль Хадкевіч</figcaption></figure> <p><b>Ян Караль Хадкевіч</b> (*1560 г. — †24 верасьня 1621 г.) — вайсковы і дзяржаўны дзяяч Вялікага Княства Літоўскага. Гетман вялікі літоўскі (1605), ваявода віленскі (1616). Прадстаўнік старажытнага магнацкага роду Хадкевічаў, што паходзіў ад кіеўскіх баяраў (XV ст.). Належаў да найстарэйшай, быхаўскай, галіны роду і ад бацькі атрымаў у спадчыну тытул графа «на Шклове, Мышы і Быхаве». Ян Караль Хадкевіч — адзін з найбольш таленавітых вайскаводаў XVII стагодзьдзя. У сваёй палітычнай дзейнасьці адстойваў сувэрэнітэт Вялікага Княства ў складзе Рэчы Паспалітай. - Дзяцінства Яна Караля праходзіла ў часы Інфлянцкай вайны. Ён быў сьведкам ваенных дзеяньняў на Літве і Балтыцы і вельмі цікавіўся вайсковай справай. Калі хлопчыку было некалькі гадоў, бацька ўзяў яго ў паход супраць маскоўскіх войскаў Івана Жахлівага, што ўварваліся ў Літву…:::::::::::::::: <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Ян Караль Хадкевіч"><i>чытаць далей</i></a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="radius_bottom" style="background:#FFE9D2; height:8px; border:1px solid #FFBC79; border-right:2px solid #FFBC79; border-left:2px solid #FFBC79"><div style="font-size:0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Pix.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Pix.gif" decoding="async" width="1" height="1" class="mw-file-element" data-file-width="1" data-file-height="1" /></a></span></div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%; margin-bottom:.5em; font-size:95%; text-align:left; padding:-2px; background:none" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td rowspan="2" nowrap="nowrap" width="1%" height="37px" valign="top" style="background:#FFF; border:2px solid #FFBC79; border-bottom:0; padding:0; padding-right:1em; margin:0; -moz-border-radius-topright:1em"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Фон"><img alt="Фон" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Cartella_arancione.jpg" decoding="async" width="187" height="37" class="mw-file-element" data-file-width="187" data-file-height="37" /></span></span> <div style="margin-top:-31px; padding-left:12px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Emblem-person-orange.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Emblem-person-orange.svg/22px-Emblem-person-orange.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Emblem-person-orange.svg/33px-Emblem-person-orange.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Emblem-person-orange.svg/44px-Emblem-person-orange.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="40" /></a></span></div><div style="padding-left:43px; margin-top:-px; font-size:130%"><b>Артыкулы да напісаньня</b></div> </td> <td height="10px"> </td></tr> <tr> <td class="plainlinks" valign="bottom" style="border-bottom:2px solid #FFBC79; text-align:center"><div style="float:left; padding:0 .5em 0 .5em; -moz-border-radius-topright:5em; border:1px solid #FFBC79; border-left:0; border-bottom:0; background:#FFE9D2; font-size:85%"> <a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5&action=edit">рэдагаваць</a> </div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:.5em; padding-right:.5em; background:#FFF; border:2px solid #FFBC79; border-top:0; border-bottom:0"> <center> <p><span style="color:#FFE4B5; font-family:Times; font-size:150%"></span> </p> </center><p class="mw-empty-elt"> </p><table bgcolor="#FFFFFF" style="border-collapse: collapse;"> <tbody><tr> <td bgcolor="#FFE4B5" valign="center"> </td> <td valign="center" align="center" bgcolor="#FFE4B5"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%8F%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F" title="Біяграфія"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/PortalBiografien.jpg/390px-PortalBiografien.jpg" decoding="async" width="390" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/PortalBiografien.jpg/585px-PortalBiografien.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/PortalBiografien.jpg 2x" data-file-width="774" data-file-height="72" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#FFFFFF" colspan="2"> <p class="mw-empty-elt"> </p><p> <span style="text-transform: uppercase; vertical-align: 0.3em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Start-icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Start-icon.svg/15px-Start-icon.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Start-icon.svg/23px-Start-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Start-icon.svg/30px-Start-icon.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B/%D0%A7%D1%8B%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96" title="Партал:Асобы/Чырвоныя спасылкі">Чырвоныя спасылкі</a></b><br />  <span style="text-transform: uppercase; vertical-align: 0.3em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Symbol_opinion_vote.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Symbol_opinion_vote.svg/15px-Symbol_opinion_vote.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Symbol_opinion_vote.svg/23px-Symbol_opinion_vote.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Symbol_opinion_vote.svg/30px-Symbol_opinion_vote.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span></span> <i>глядзі таксама</i> → <b><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%B4%D1%8B:%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B7%D1%96" title="Катэгорыя:Вікіпэдыя:Накіды:Людзі">Накіды:Людзі</a></b><br /> </p> <p>  </p></td></tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#FFE4B5" align="center" valign="center"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%8F%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F" title="Біяграфія"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Portal_Biografias.jpg/440px-Portal_Biografias.jpg" decoding="async" width="440" height="49" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Portal_Biografias.jpg/660px-Portal_Biografias.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/Portal_Biografias.jpg 2x" data-file-width="810" data-file-height="90" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#FFFFFF" colspan="2"> <p>  </p> <center> <p><span style="color:#FFE4B5; font-family:Times; font-size:150%"></span><br /> </p> </center> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="radius_bottom" style="background:#FFE9D2; height:8px; border:1px solid #FFBC79; border-right:2px solid #FFBC79; border-left:2px solid #FFBC79"><div style="font-size:0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Pix.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Pix.gif" decoding="async" width="1" height="1" class="mw-file-element" data-file-width="1" data-file-height="1" /></a></span></div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%; margin-bottom:.5em; font-size:95%; text-align:left; padding:-2px; background:none" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td rowspan="2" nowrap="nowrap" width="1%" height="37px" valign="top" style="background:#FFF; border:2px solid #FFBC79; border-bottom:0; padding:0; padding-right:1em; margin:0; -moz-border-radius-topright:1em"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Фон"><img alt="Фон" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Cartella_arancione.jpg" decoding="async" width="187" height="37" class="mw-file-element" data-file-width="187" data-file-height="37" /></span></span> <div style="margin-top:-31px; padding-left:12px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Oxygen480-categories-preferences-system.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Oxygen480-categories-preferences-system.svg/22px-Oxygen480-categories-preferences-system.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Oxygen480-categories-preferences-system.svg/33px-Oxygen480-categories-preferences-system.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Oxygen480-categories-preferences-system.svg/44px-Oxygen480-categories-preferences-system.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></div><div style="padding-left:43px; margin-top:-px; font-size:130%"><b>Неабходныя шаблёны</b></div> </td> <td height="10px"> </td></tr> <tr> <td class="plainlinks" valign="bottom" style="border-bottom:2px solid #FFBC79; text-align:center"><div style="float:left; padding:0 .5em 0 .5em; -moz-border-radius-topright:5em; border:1px solid #FFBC79; border-left:0; border-bottom:0; background:#FFE9D2; font-size:85%"> <a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD%D1%8B&action=edit">рэдагаваць</a> </div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:.5em; padding-right:.5em; background:#FFF; border:2px solid #FFBC79; border-top:0; border-bottom:0"> <p> <span style="text-transform: uppercase; vertical-align: 0.3em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Emblem-person-orange.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Emblem-person-orange.svg/20px-Emblem-person-orange.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Emblem-person-orange.svg/30px-Emblem-person-orange.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Emblem-person-orange.svg/40px-Emblem-person-orange.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="40" /></a></span></span> <span style="color:#9098A0; font-family:monospace, 'Courier'">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%B4:%D0%91%D1%96%D1%8F%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F" class="mw-redirect" title="Шаблён:Накід:Біяграфія">Накід:Біяграфія</a>}}</span>, <span style="color:#9098A0; font-family:monospace, 'Courier'">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%B4:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0" title="Шаблён:Накід:Асоба">Накід:Асоба</a>}}</span>, <span style="color:#9098A0; font-family:monospace, 'Courier'">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%B4:%D0%A7%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BA" class="mw-redirect" title="Шаблён:Накід:Чалавек">Накід:Чалавек</a>}}</span> — устаўляецца ў артыкулы-накіды па біяграфіі асобы.<br />  <span style="text-transform: uppercase; vertical-align: 0.3em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Fairytale_right_red.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Fairytale_right_red.png/15px-Fairytale_right_red.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Fairytale_right_red.png/23px-Fairytale_right_red.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Fairytale_right_red.png/30px-Fairytale_right_red.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></span> <span style="color:#9098A0; font-family:monospace, 'Courier'">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%B4:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0:%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C" title="Шаблён:Накід:Асоба:Беларусь">Накід:Асоба:Беларусь</a>}}</span> — устаўляецца ў артыкулы-накіды пра біяграфіі Беларусі.<br />  <span style="text-transform: uppercase; vertical-align: 0.3em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Arrowyellow.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Arrowyellow.png/15px-Arrowyellow.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Arrowyellow.png/23px-Arrowyellow.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Arrowyellow.png/30px-Arrowyellow.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></span> <span style="color:#9098A0; font-family:monospace, 'Courier'">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%B4:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0:%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Шаблён:Накід:Асоба:Украіна">Накід:Асоба:Украіна</a>}}</span> — устаўляецца ў артыкулы-накіды пра біяграфіі Украіны.<br />  <span style="text-transform: uppercase; vertical-align: 0.3em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Button_Icon_Orange.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Button_Icon_Orange.svg/15px-Button_Icon_Orange.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Button_Icon_Orange.svg/23px-Button_Icon_Orange.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Button_Icon_Orange.svg/30px-Button_Icon_Orange.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span></span> <span style="color:#9098A0; font-family:monospace, 'Courier'">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%B4:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0:%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Шаблён:Накід:Асоба:Расейская імпэрыя">Накід:Асоба:Расейская імпэрыя</a>}}</span> — устаўляецца ў артыкулы-накіды пра біяграфіі Расейскай імпэрыі.<br />  <span style="text-transform: uppercase; vertical-align: 0.3em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:List-Icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/List-Icon.svg/20px-List-Icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/List-Icon.svg/30px-List-Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/List-Icon.svg/40px-List-Icon.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></span> <span style="color:#9098A0; font-family:monospace, 'Courier'">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0" title="Шаблён:Асоба">Асоба</a>}}</span> — устаўляецца ва ўсе артыкулы пра асобы.<br />  <span style="text-transform: uppercase; vertical-align: 0.3em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Emblem-important.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Emblem-important.svg/15px-Emblem-important.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Emblem-important.svg/23px-Emblem-important.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Emblem-important.svg/30px-Emblem-important.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></span> <span style="color:#9098A0; font-family:monospace, 'Courier'">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%A3%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA/%D0%91%D1%96%D1%8F%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Шаблён:Удзельнік/Біяграфістыка">Удзельнік/Біяграфістыка</a>}}</span> — на асабістую старонку.<br /> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="radius_bottom" style="background:#FFE9D2; height:8px; border:1px solid #FFBC79; border-right:2px solid #FFBC79; border-left:2px solid #FFBC79"><div style="font-size:0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Pix.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Pix.gif" decoding="async" width="1" height="1" class="mw-file-element" data-file-width="1" data-file-height="1" /></a></span></div> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> </div> </div> <table style="width:100%; margin-bottom:.5em; font-size:95%; text-align:left; padding:-2px; background:none" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td rowspan="2" nowrap="nowrap" width="1%" height="37px" valign="top" style="background:#FFF; border:2px solid #FFBC79; border-bottom:0; padding:0; padding-right:1em; margin:0; -moz-border-radius-topright:1em"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Фон"><img alt="Фон" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Cartella_arancione.jpg" decoding="async" width="187" height="37" class="mw-file-element" data-file-width="187" data-file-height="37" /></span></span> <div style="margin-top:-31px; padding-left:12px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Information_orange.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Information_orange.svg/22px-Information_orange.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Information_orange.svg/33px-Information_orange.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Information_orange.svg/44px-Information_orange.svg.png 2x" data-file-width="256" data-file-height="256" /></a></span></div><div style="padding-left:43px; margin-top:-px; font-size:130%"><b>У іншых праектах</b></div> </td> <td height="10px"> </td></tr> <tr> <td class="plainlinks" valign="bottom" style="border-bottom:2px solid #FFBC79; text-align:center"><div style="float:left; padding:0 .5em 0 .5em; -moz-border-radius-topright:5em; border:1px solid #FFBC79; border-left:0; border-bottom:0; background:#FFE9D2; font-size:85%"> <a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B&action=edit">рэдагаваць</a> </div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:.5em; padding-right:.5em; background:#FFF; border:2px solid #FFBC79; border-top:0; border-bottom:0"> <table class="noprint" align="center" style="clear:both; background: transparent; text-align:center; font-size:91%" cellspacing="3" cellpadding="3" rules="none" border="0"> <tbody><tr> <td><b><a href="https://be-x-old.wikinews.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" class="extiw" title="n:Асобы">Асобы ў Вікінавінах</a></b>  </td> <td><b><a href="https://be-x-old.wikiquote.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" class="extiw" title="q:Асобы">Асобы ў Вікіцытатніку</a></b>  </td> <td><b><a href="https://be-x-old.wikibooks.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" class="extiw" title="b:Асобы">Асобы ў Вікіпадручніку</a></b>  </td> <td><b><a href="https://be-x-old.wikisource.org/wiki/Special:Search/%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" class="extiw" title="s:Special:Search/Асобы">Асобы ў Вікікрыніцах</a></b>  </td> <td><b><a href="https://be-x-old.wiktionary.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" class="extiw" title="wikt:Катэгорыя:Асобы">Асобы ў Вікіслоўніку</a></b>  </td> <td><b><a href="https://be-x-old.wikiversity.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" class="extiw" title="v:Асобы">Асобы ў Віківэрсытэце</a></b>  </td> <td><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" class="extiw" title="commons:Category:Асобы">Асобы ў Вікісховішчы</a></b> </td> <td><b><a href="https://en.wikivoyage.org/wiki/Category:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" class="extiw" title="wikivoyage:Category:Асобы">Асобы ў Віківандроўках</a></b> </td></tr> <tr> <td>Навіны </td> <td>Цытаты </td> <td>Дапаможнікі </td> <td>Тэксты </td> <td>Вызначэньне </td> <td>Навучаньне </td> <td>Выявы </td> <td>Даведнікі </td></tr> <tr> <td><figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="https://be-x-old.wikinews.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" title="n:Асобы"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/35px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/53px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/70px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="https://be-x-old.wikiquote.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" title="q:Асобы"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/29px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="29" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/45px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/59px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="https://be-x-old.wikibooks.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" title="b:Асобы"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/30px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/45px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/60px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="https://be-x-old.wikisource.org/wiki/Special:Search/%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" title="s:Special:Search/Асобы"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/45px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/60px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="https://be-x-old.wiktionary.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" title="wikt:Катэгорыя:Асобы"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/30px-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/45px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/60px-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="https://be-x-old.wikiversity.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" title="v:Асобы"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/35px-Wikiversity_logo_2017.svg.png" decoding="async" width="35" height="29" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/53px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/70px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 2x" data-file-width="626" data-file-height="512" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" title="commons:Category:Асобы"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/26px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="26" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/39px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/52px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><figure class="noresize" typeof="mw:File"><a href="https://en.wikivoyage.org/wiki/Category:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" title="wikivoyage:Category:Асобы"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/30px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/45px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/60px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="radius_bottom" style="background:#FFE9D2; height:8px; border:1px solid #FFBC79; border-right:2px solid #FFBC79; border-left:2px solid #FFBC79"><div style="font-size:0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Pix.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Pix.gif" decoding="async" width="1" height="1" class="mw-file-element" data-file-width="1" data-file-height="1" /></a></span></div> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%; margin-bottom:.5em; font-size:95%; text-align:left; padding:-2px; background:none" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td rowspan="2" nowrap="nowrap" width="1%" height="37px" valign="top" style="background:#FFF; border:2px solid #FFBC79; border-bottom:0; padding:0; padding-right:1em; margin:0; -moz-border-radius-topright:1em"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Фон"><img alt="Фон" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Cartella_arancione.jpg" decoding="async" width="187" height="37" class="mw-file-element" data-file-width="187" data-file-height="37" /></span></span> <div style="margin-top:-31px; padding-left:12px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Incomplete.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Incomplete.svg/22px-Incomplete.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Incomplete.svg/33px-Incomplete.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Incomplete.svg/44px-Incomplete.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></div><div style="padding-left:43px; margin-top:-px; font-size:130%"><b>Брацкія парталы</b></div> </td> <td height="10px"> </td></tr> <tr> <td class="plainlinks" valign="bottom" style="border-bottom:2px solid #FFBC79; text-align:center"><div style="float:left; padding:0 .5em 0 .5em; -moz-border-radius-topright:5em; border:1px solid #FFBC79; border-left:0; border-bottom:0; background:#FFE9D2; font-size:85%"> <a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8B&action=edit">рэдагаваць</a> </div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left:.5em; padding-right:.5em; background:#FFF; border:2px solid #FFBC79; border-top:0; border-bottom:0"> <table style="width:100%;border:solid 0px #FFFFFF;background-color:transparent;align:center;text-align:center;padding:0px;padding-top:1em;" cellspacing="0px;"> <tbody><tr> <td width="25%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:P_history_icon_gold.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/P_history_icon_gold.png/60px-P_history_icon_gold.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/P_history_icon_gold.png/90px-P_history_icon_gold.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/P_history_icon_gold.png/120px-P_history_icon_gold.png 2x" data-file-width="469" data-file-height="470" /></a></span></td> <td width="25%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:P_Psychology2_brown2.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/P_Psychology2_brown2.png/60px-P_Psychology2_brown2.png" decoding="async" width="60" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/P_Psychology2_brown2.png/90px-P_Psychology2_brown2.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/P_Psychology2_brown2.png/120px-P_Psychology2_brown2.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span></td> <td width="25%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:P_society_icon_brown.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/P_society_icon_brown.png/60px-P_society_icon_brown.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/P_society_icon_brown.png/90px-P_society_icon_brown.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/P_society_icon_brown.png/120px-P_society_icon_brown.png 2x" data-file-width="469" data-file-height="468" /></a></span></td> <td width="25%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:P_sports_yellow.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/P_sports_yellow.png/60px-P_sports_yellow.png" decoding="async" width="60" height="53" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/P_sports_yellow.png/90px-P_sports_yellow.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/P_sports_yellow.png/120px-P_sports_yellow.png 2x" data-file-width="372" data-file-height="327" /></a></span> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Партал:Гісторыя">Гісторыя</a></b></td> <td><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%8F%D0%B7%D0%BE%D1%84%D1%96%D1%8F" title="Партал:Філязофія">Філязофія</a></b></td> <td><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Партал:Грамадзтва">Грамадзтва</a></b></td> <td><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82" title="Партал:Спорт">Спорт</a></b> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="radius_bottom" style="background:#FFE9D2; height:8px; border:1px solid #FFBC79; border-right:2px solid #FFBC79; border-left:2px solid #FFBC79"><div style="font-size:0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Pix.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Pix.gif" decoding="async" width="1" height="1" class="mw-file-element" data-file-width="1" data-file-height="1" /></a></span></div> </td></tr></tbody></table> <p><br /> <i class="noprint plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B&action=purge"><small>Абнавіць кэш</small></a></i> </p> <div style="float:center; width:100%"> <div class="noprint" style="text-align:right; margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.2em; font-weight:bold;"></div> <div style="clear:both;"></div> </div> <div class="metanavigation"><div class="metanavigation-sections"><div><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0:%D0%97%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Дапамога:Зьмест">Дапамога</a></div><div><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B0" title="Вікіпэдыя:Суполка">Суполка</a></div><div><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5" title="Вікіпэдыя:Ацэньваньне">Ацэньваньне</a></div><div><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8B_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%9E" title="Вікіпэдыя:Узнагароды артыкулаў">Узнагароды</a></div><div><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B" title="Вікіпэдыя:Праекты">Праекты</a></div><div class="active"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4" title="Партал:Агляд">Парталы</a></div><div><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%97%D0%B0%D0%BF%D1%8B%D1%82%D1%8B" title="Вікіпэдыя:Запыты">Запыты</a></div></div><div class="metanavigation-contents"><ul class="hlist"><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D0%B5%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F" title="Партал:Геаграфія">Геаграфія</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Партал:Гісторыя">Гісторыя</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Партал:Грамадзтва">Грамадзтва</a></li><li><a class="mw-selflink selflink">Асобы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A0%D1%8D%D0%BB%D1%96%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Партал:Рэлігія">Рэлігія</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82" title="Партал:Спорт">Спорт</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D1%8D%D1%85%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Партал:Тэхніка">Тэхніка</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B0" title="Партал:Навука">Навука</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Партал:Мастацтва">Мастацтва</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%8F%D0%B7%D0%BE%D1%84%D1%96%D1%8F" title="Партал:Філязофія">Філязофія</a></li></ul></div></div> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Атрымана з «<a dir="ltr" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Партал:Асобы&oldid=1812849">https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Партал:Асобы&oldid=1812849</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Спэцыяльныя:Катэгорыі">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8B" title="Катэгорыя:Вікіпэдыя:Парталы">Вікіпэдыя:Парталы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B" title="Катэгорыя:Партал:Асобы">Партал:Асобы</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Гэтая старонка апошні раз рэдагавалася 19 верасьня 2015 году ў 15:38.</li> <li id="footer-info-copyright">Гэты тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution/Share-Alike 4.0</a>; у асобных выпадках могуць ужывацца дадатковыя ўмовы. <span class="noprint">Глядзіце падрабязнасьці ва <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/be-tarask">Ўмовах выкарыстаньня</a>.</span><br />Wikipedia® — зарэгістраваны гандлёвы знак <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, некамэрцыйнай арганізацыі.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасьці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8E">Пра Вікіпэдыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасьці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодэкс паводзінаў</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/be-tarask">Распрацоўнікі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be-tarask.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра маркёр</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be-tarask.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная вэрсія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-qpbcg","wgBackendResponseTime":442,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.156","walltime":"0.274","ppvisitednodes":{"value":2404,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":52063,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":16599,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6753,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 163.194 1 -total"," 85.46% 139.462 9 Шаблён:Аправа"," 23.09% 37.682 1 Партал:Асобы/Праекты"," 21.29% 34.739 1 Шаблён:Вікімэдыя_для_парталаў"," 11.62% 18.955 1 Партал:Асобы/Выявы"," 10.31% 16.825 1 Партал:Асобы/Парталы"," 10.14% 16.542 8 Шаблён:Пасьля_галоснай"," 9.08% 14.823 1 Партал:Асобы/Напісаньне"," 7.03% 11.478 1 Шаблён:Зьвязаныя_парталы"," 6.45% 10.521 1 Шаблён:Парталы"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.007","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":947081,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Дапамога:Зьмест\nВікіпэдыя:Суполка\nВікіпэдыя:Ацэньваньне\nВікіпэдыя:Узнагароды артыкулаў\nВікіпэдыя:Праекты\nПартал:Агляд\nВікіпэдыя:Запыты\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-qpbcg","timestamp":"20241124160651","ttl":21600,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>