CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="azb" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>فایل:Oleg of Novgorod.jpg - ویکی‌پدیا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )azbwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مئی","ژوئن","جولای","آقوست","سپتامبر","اوْکتوبر","نوْوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"d4e02cca-f68d-4fc9-b9ee-069d413221b9","wgCanonicalNamespace":"File","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":6,"wgPageName":"فایل:Oleg_of_Novgorod.jpg","wgTitle":"Oleg of Novgorod.jpg","wgCurRevisionId":0,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":0,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"azb","wgPageContentLanguage":"azb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"فایل:Oleg_of_Novgorod.jpg","wgRelevantArticleId":0,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionCreate":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"azb","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"azb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":0,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":true,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.view.filepage":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","filepage":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.metadata","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.CommonsDirect","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=azb&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cfilepage%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.action.view.filepage%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=azb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <link rel="stylesheet" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Filepage.css&action=raw&ctype=text/css"> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=azb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Oleg_of_Novgorod.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1483"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Oleg_of_Novgorod.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="989"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="791"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="فایل:Oleg of Novgorod.jpg - ویکی‌پدیا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//azb.m.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Oleg_of_Novgorod.jpg"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="دَییشدیر" href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Oleg_of_Novgorod.jpg&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (azb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//azb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Oleg_of_Novgorod.jpg"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.azb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ویکی‌پدیا آتوم فید" href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%8E%DB%8C%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-6 ns-subject mw-editable page-فایل_Oleg_of_Novgorod_jpg rootpage-فایل_Oleg_of_Novgorod_jpg skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> دوْلانماق </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" title="آنا صفحه‌یه باخ [z]" accesskey="z"><span>آنا صفحه</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%A9%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%A6%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="پروژه‌‌یه گؤره، سیز نه ایش گؤره بیلرسینیز، هاردا نه‌لری تاپا بیلرسینیز"><span>کند مئیدانی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="ایندیکی اوْلایلارا ایلگیلی بیلگیلر تاپ"><span>ایندیکی حادیثه‌لر</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%8E%DB%8C%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%B1" title="بو ویکی‌ده سوْن دَییشیک‌لیک‌لرین لیستی [r]" accesskey="r"><span>سوْن دَییشیکلیکلر</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%DA%AF%D9%84%D9%87" title="بیر تصادوفی صفحه گتیر [x]" accesskey="x"><span>تصادوفی صفحه</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="آنلاماق یئری"><span>کؤمک</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-azb.svg" style="width: 5.8125em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-azb.svg" width="84" height="18" style="width: 5.25em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%A2%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ویکی‌پدیا-دا آختار [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>آختار</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ویکی‌پدیا-دا آختار" aria-label="ویکی‌پدیا-دا آختار" autocapitalize="sentences" title="ویکی‌پدیا-دا آختار [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="اؤزل:آختار"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">آختار</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="شخصی آراجلار"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=azb.wikipedia.org&uselang=azb" class=""><span>باغیشلا</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA&returnto=%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84%3AOleg+of+Novgorod.jpg" title="سیزی ایشلدن حسابی آچیب گیریش ائتمه‌یه چاغیریریق؛ آنجاق حساب یاراتماق ایستگینیزه باغلی‌دیر" class=""><span>حساب یارات</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84%3AOleg+of+Novgorod.jpg" title="گیریش ائتمه‌نیز تؤوصیه اوْلونور؛ آنجاق گرکلی دئییلدیر [o]" accesskey="o" class=""><span>گیریش ائت</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="داخیل اوْلون و داها چوْخ سئچیملر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="شخصی آراجلار" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">شخصی آراجلار</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=azb.wikipedia.org&uselang=azb"><span>باغیشلا</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA&returnto=%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84%3AOleg+of+Novgorod.jpg" title="سیزی ایشلدن حسابی آچیب گیریش ائتمه‌یه چاغیریریق؛ آنجاق حساب یاراتماق ایستگینیزه باغلی‌دیر"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>حساب یارات</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84%3AOleg+of+Novgorod.jpg" title="گیریش ائتمه‌نیز تؤوصیه اوْلونور؛ آنجاق گرکلی دئییلدیر [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>گیریش ائت</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> سیستمدن چیخمیش دَییشدیریجیلر اۆچون صفحه‌لر <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A4%D9%85%DA%A9:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>داها چوْخ اؤیرنین</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%DA%86%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="بو آی‌پی آدرسیندن ائدیلن دَییشیکلیکلرین لیستی [y]" accesskey="y"><span>چالیشمالار</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C%D9%85" title="بو آی‌پی آدرسینین دَییشیکلیکلرینه گؤره دانیشیق [n]" accesskey="n"><span>دانیشیق</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">فایل:Oleg of Novgorod.jpg</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang mw-portlet-lang-icon-only" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector-empty" aria-label="این مقاله فقط به این زبان وجود دارد. مقاله را برای زبان‌های دیگر اضافه کنید." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-portlet-lang-heading-empty" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language mw-ui-icon-wikimedia-language"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">افزودن زبان‌ها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="mw-portlet-empty-language-selector-body"> محتوای صفحه در زبان‌های دیگر پشتیبانی نمی‌شود </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="آد فضالاری"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-image" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Oleg_of_Novgorod.jpg" title="فايل صفحه‌‌سینه باخین [c]" accesskey="c"><span>فایل</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%8C:Oleg_of_Novgorod.jpg&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="ایچینده‌کیلره گؤره دانیشیق (صفحه یوْخدور) [t]" accesskey="t"><span>دانیشیق</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">تۆرکجه</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="گؤرونوشلر"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Oleg_of_Novgorod.jpg"><span>اوْخو</span></a></li><li id="ca-view-foreign" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Oleg_of_Novgorod.jpg"><span>ویکی‌انبار گور</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Oleg_of_Novgorod.jpg&action=edit" title="ایجاد کد مبدأ توضیحات محلی این صفحه [e]" accesskey="e"><span>یئرلی آچیقلاما آرتیر</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="آلتلر" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">آلتلر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Oleg_of_Novgorod.jpg"><span>اوْخو</span></a></li><li id="ca-more-view-foreign" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Oleg_of_Novgorod.jpg"><span>ویکی‌انبار گور</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Oleg_of_Novgorod.jpg&action=edit" title="ایجاد کد مبدأ توضیحات محلی این صفحه [e]" accesskey="e"><span>یئرلی آچیقلاما آرتیر</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Oleg_of_Novgorod.jpg" title="بۇرا باغلانان بۆتون ویکی صفحه‌لرین لیستی [j]" accesskey="j"><span>بۇ صفحه‌‌يه باغلانتیلار</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:یوکله‌مه" title="فایل‌لار یوکله [u]" accesskey="u"><span>فایل یۆکله‌</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بوتون اؤزل صفحه‌لرین لیستی [q]" accesskey="q"><span>اؤزل صفحه‌لر</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="بو صفحه‌‌نین چاپ ائدیلن سۆرومو [p]" accesskey="p"><span>چاپ اۆچون نۆسخه</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Oleg_of_Novgorod.jpg&action=info" title="بو صفحه‌یه گؤره آرتیق ایطلاعات"><span>صفحه ایطلاعاتی</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fazb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2581%25D8%25A7%25DB%258C%25D9%2584%3AOleg_of_Novgorod.jpg"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A4%D8%B2%D9%84:QrCode&url=https%3A%2F%2Fazb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2581%25D8%25A7%25DB%258C%25D9%2584%3AOleg_of_Novgorod.jpg"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> آیری پروژه‌لرده </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ویکی‌پدیادان، آچیق بیلیک‌لیک‌دن</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><ul id="filetoc" role="navigation"><li><a href="#file">فایل</a></li> <li><a href="#filehistory">فايل گئچمیشی</a></li> <li><a href="#filelinks">فايل ایشلدمه‌سی</a></li> <li><a href="#globalusage">فایلین باشاباش ایشلنیلمه‌سی</a></li> <li><a href="#metadata">مِتابیلگی‌لر</a></li></ul><div class="fullImageLink" id="file"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Oleg_of_Novgorod.jpg"><img alt="فایل:Oleg of Novgorod.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Oleg_of_Novgorod.jpg" decoding="async" width="369" height="456" data-file-width="369" data-file-height="456" /></a><div class="mw-filepage-resolutioninfo">یوخاری کیفیت الده یوخدور.</div></div> <div class="mw-content-rtl fullMedia" lang="azb" dir="rtl"><p><bdi dir="rtl"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Oleg_of_Novgorod.jpg" class="internal" title="Oleg of Novgorod.jpg">Oleg_of_Novgorod.jpg</a></bdi> <span class="fileInfo">(۳۶۹ × ۴۵۶ پیکسل, فایل اؤلچوسو: ۷۵ کیلوبایت, MIME نوعو: <span class="mime-type">image/jpeg</span>)</span> </p></div><div class="sharedUploadNotice"> <p>بو فایل ویکی‌انبار-دن‌دیر و آیری پروژه‌ده ایستیفاده اولماق امکانی وار. اونون باره‌سینده اولان شرح <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Oleg_of_Novgorod.jpg">فایلین شرح صحیفه‌سی</a> آشاغیدا گوستریلیب. </p> </div> <div id="shared-image-desc"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="hproduct commons-file-information-table"> <table class="fileinfotpl-type-information vevent" dir="rtl"> <tbody><tr> <td id="fileinfotpl_desc" class="fileinfo-paramfield" lang="azb">آچیقلاما<span class="summary fn" style="display:none">Oleg of Novgorod.jpg</span></td> <td class="description"> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"><span class="language en" title="انگلیسی"><b>English: </b></span> Oleg of Novgorod</div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_date" class="fileinfo-paramfield" lang="azb">تاریخ</td> <td lang="azb"> 2012-11-30<br>First publication: 1899</td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_src" class="fileinfo-paramfield" lang="azb">قایناق</td> <td> Cropped from <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Russian_konung_Oleg_by_Vasnetsov-2.jpg" class="mw-redirect" title="File:Russian konung Oleg by Vasnetsov-2.jpg">File:Russian konung Oleg by Vasnetsov-2.jpg</a></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_aut" class="fileinfo-paramfield" lang="azb">یازار</td> <td> <div class="commons-creator vcard"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r900113702">.mw-parser-output .commons-creator-table{background-color:#f0f0ff;box-sizing:border-box;font-size:95%;text-align:start;color:inherit}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr{vertical-align:top}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>th{background-color:var(--background-color-neutral,#e0e0ee);font-weight:bold;text-align:start;color:inherit}@media(max-width:719px){.mw-parser-output .commons-creator-table,.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody{display:block;width:100%}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody{border-right:1px solid var(--border-color-base,#aaa);border-bottom:1px solid var(--border-color-base,#aaa)}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr{border-top:1px solid var(--border-color-base,#aaa);display:flex;flex-wrap:wrap}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>th{border-left:1px solid var(--border-color-base,#aaa);padding:2px;flex:1 1 100%}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>td{border-left:1px solid var(--border-color-base,#aaa);padding:2px;flex:1 1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .commons-creator-table{border:1px solid var(--border-color-base,#aaa);border-collapse:collapse;border-spacing:0;padding:5px}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>th,.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>td{border:1px solid var(--border-color-base,#aaa);padding:2px}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>.halfwidth{max-width:10em}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>.fullwidth{max-width:20em}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .commons-creator-table{background-color:#0c0b19}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .commons-creator-table{background-color:#0c0b19}}</style> <table class="commons-creator-table mw-collapsible mw-collapsed mw-content-rtl" dir="rtl" lang="azb"> <tbody><tr> <th colspan="4"><span class="fn" id="creator"><bdi><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/fa:%D9%88%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D9%88%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B3%D9%88%D9%81" class="extiw" title="w:fa:ویکتور واسنتسوف"><span title="Russian artist (1848-1926)">ویکتور واسنتسوف</span></a> </bdi></span> (۱۸۴۸–۱۹۲۶) <span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Creator:Viktor_Vasnetsov" title="Creator:Viktor Vasnetsov"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/23px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/30px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q204138" title="wikidata:Q204138"><img alt="wikidata:Q204138" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590"></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/ru:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B5%D1%86%D0%BE%D0%B2" title="s:ru:Виктор Михайлович Васнецов"><img alt="s:ru:Виктор Михайлович Васнецов" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430"></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://en.wikiquote.org/wiki/ru:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BEp_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B5%D1%86%D0%BE%D0%B2" title="q:ru:Виктоp Михайлович Васнецов"><img alt="q:ru:Виктоp Михайлович Васнецов" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/15px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/23px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355"></a></span> <div class="mw-collapsible-toggle mw-collapsible-toggle-collapsed"><span class="mw-collapsible-arrowtoggle skin-invert"> </span></div></th> </tr> <tr> <td rowspan="7" style="width:120px" id="fileinfotpl_creator_image"><span class="wpImageAnnotatorControl wpImageAnnotatorOff"><span class="photo" typeof="mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Wiktor_Michajlowitsch_Wassnezow_003.jpg" class="mw-file-description"><img alt="ویکتور واسنتسوف" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Wiktor_Michajlowitsch_Wassnezow_003.jpg/120px-Wiktor_Michajlowitsch_Wassnezow_003.jpg" decoding="async" width="120" height="152" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Wiktor_Michajlowitsch_Wassnezow_003.jpg/180px-Wiktor_Michajlowitsch_Wassnezow_003.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Wiktor_Michajlowitsch_Wassnezow_003.jpg/240px-Wiktor_Michajlowitsch_Wassnezow_003.jpg 2x" data-file-width="1576" data-file-height="1995"></a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row">آیری آدلار</th> <td colspan="2" class="fullwidth" id="fileinfotpl_creator_alt-name_value"><div class="nickname"> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"><span class="language en" title="انگلیسی"><b>English: </b></span> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Viktor_Vasnetsov" class="extiw" title="en:Viktor Vasnetsov">Viktor Mikhailovich Vasnetsov</a></div> <div class="description de" dir="ltr" lang="de"><span class="language de" title="آلمانی"><b>Deutsch: </b></span> <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wiktor_Michailowitsch_Wasnezow" class="extiw" title="de:Wiktor Michailowitsch Wasnezow">Wiktor Michailowitsch Wasnezow</a></div> <div class="description ru" dir="ltr" lang="ru"><span class="language ru" title="روسی"><b>Русский: </b></span> <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B5%D1%86%D0%BE%D0%B2,_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" class="extiw" title="ru:Васнецов, Виктор Михайлович">Виктор Михайлович Васнецов</a></div></div></td></tr> <tr> <th scope="row">آچیقلاما</th> <td colspan="2" class="fullwidth" id="fileinfotpl_creator_desc_value">نقاش، معمار، postage stamp designer، طراح، تصویرگر و scenographer روسی-اهل شوروی</td></tr> <tr> <th scope="row">دوغوم/اؤلوم تاریخی</th> <td class="halfwidth" id="fileinfotpl_creator_birthdate_value"> ‏۱۵ مئی ۱۸۴۸‏ (‏۳ مئی ۱۸۴۸‏ در <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/fa:Old_Style_and_New_Style_dates" class="extiw" title="w:fa:Old Style and New Style dates">تقویم جولیان</a>)</td><td class="halfwidth" id="fileinfotpl_creator_deathdate_value"> ‏۲۳ جولای ۱۹۲۶‏ <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q204138#P570" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td></tr> <tr> <th scope="row">دوغوم/اؤلوم یئری</th> <td class="halfwidth" id="fileinfotpl_creator_birthloc_value"> Lop’jal در <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Vyatka_Governorate" class="extiw" title="w:en:Vyatka Governorate"><span title="governorate of the Russian Empire">Vyatka Governorate</span></a></td><td class="halfwidth" id="fileinfotpl_creator_deathloc_value"> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/azb:%D9%85%D9%88%D8%B3%DA%A9%D9%88" class="extiw" title="w:azb:موسکو"><span title="پایتخت روسیه">موسکو</span></a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q204138#P20" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td></tr> <tr> <th scope="row">یارادیجی‌لیق مکانی</th> <td colspan="2" class="fullwidth" id="fileinfotpl_creator_work-location"><div class="locality"> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/azb:%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D8%A6%D9%81" class="extiw" title="w:azb:کی‌یئف"><span title="پایتخت اوکراین">کیئف</span></a>; <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/azb:%D9%85%D9%88%D8%B3%DA%A9%D9%88" class="extiw" title="w:azb:موسکو"><span title="پایتخت روسیه">موسکو</span></a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q204138#P937" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></div></td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Authority_file" class="extiw" title="w:en:Authority file"><span title="collection of authority records, where each record picks preferred heading, alternative heading and other information, used for bibliographic information">کنترل از طریق مرجع</span></a></th> <td colspan="2" class="fullwidth" id="fileinfotpl_creator_authority_value"><div class="hlist"> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q204138" title="wikidata:Q204138"><img alt="wikidata:Q204138" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590"></a></span>: <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q204138" class="extiw" title="d:Q204138">Q204138</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/fa:%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C" class="extiw" title="w:fa:برگه‌دان مستند مجازی بین‌المللی">VIAF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a href="https://viaf.org/viaf/302789" class="extiw" title="viaf:302789">302789</a></span></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/fa:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87_%D9%86%D8%A7%D9%85" class="extiw" title="w:fa:استاندارد بین‌المللی شناسه نام">ISNI</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.oclc.org/cbs/DB=1.2//CMD?ACT=SRCH&IKT=8006&TRM=ISN%3A0000000109469284">0000000109469284</a></span></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/fa:%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D9%85_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="extiw" title="w:fa:اتحادیه فهرست نام هنرمندان">ULAN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500005685">500005685</a></span></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/fa:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B2" class="extiw" title="w:fa:کتابخانه باز">Open Library</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/works/OL4773704A?mode=all">OL4773704A</a></span></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:LCCN_(identifier)" class="extiw" title="w:en:LCCN (identifier)">LCCN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n88081971">n88081971</a></span></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/lccn-n88081971">WorldCat</a></span></li></ul> </div></td></tr> </tbody></table> </div> <div style="display: none;">creator QS:P170,Q204138</div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_perm" class="fileinfo-paramfield" lang="azb">ایجازه<br><small>(<a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Reusing_content_outside_Wikimedia" title="Commons:Reusing content outside Wikimedia">فایلین تکرار ایستیفاده‌سی</a>)</small></td> <td> <table cellspacing="8" cellpadding="0" style="clear:both; margin:0.5em auto; background-color: var(--background-color-interactive, #f0f0f0); color: inherit; border: 2px solid var(--border-color-subtle, #e0e0e0); width:100%;" class="layouttemplate" dir="rtl" lang="fa"> <tbody><tr> <td> <div class="center">این اثر هنری دوبعدی که در این نگاره دیده می‌شود بخاطر تاریخ درگذشت پدیدآورنده آن یا تاریخ انتشارش هم‌اکنون در سراسر جهان در <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/fa:%D9%85%D8%A7%D9%84%DA%A9%DB%8C%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C" class="extiw" title="w:fa:مالکیت عمومی">مالکیت عمومی</a> قرار دارد و استفاده از آن آزاد است.</div> <div dir="auto"> <table class="licensetpl" style="display:none"> <tbody><tr> <td><span class="licensetpl_short">Public domain</span><span class="licensetpl_long">Public domain</span><span class="licensetpl_link_req">false</span><span class="licensetpl_attr_req">false</span> </td></tr></tbody></table> <table style="width: 100%; clear: both; margin: 0.5em auto; background-color: var(--background-color-neutral-subtle, #f7f8ff); color: var(--color-base, #202122); border: var(--border-subtle, 2px solid #8888aa); border-spacing: 8px; padding: 0px;" dir="rtl" class="layouttemplate" lang="azb"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><span title="Public domain"><img alt="Public domain" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/64px-PD-icon.svg.png" decoding="async" width="64" height="64" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/96px-PD-icon.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/128px-PD-icon.svg.png 2x" data-file-width="196" data-file-height="196"></span></span> </td> <td><div lang="azb" dir="rtl" class="description azb" style="display:inline;"> <p>پدیدآورندهٔ این اثر در سال ۱۹۲۶ درگذشته است، پس این اثر در کشورهایی و مناطقی که <a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%AF%D8%AA_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AD%D9%82_%D8%AA%DA%A9%D8%AB%DB%8C%D8%B1_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7" class="extiw" title="fa:فهرست مدت زمان حق تکثیر کشورها">مدت زمان حق تکثیر</a>، عمر پدیدآورنده بعلاوهٔ <b>۹۵</b> سال یا کمتر بعد از مرگ او است، در <a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%DA%A9%DB%8C%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C" class="extiw" title="fa:مالکیت عمومی">مالکیت عمومی</a> قرار دارد. </p> <hr><span typeof="mw:File"><span><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Dialog-warning.svg/25px-Dialog-warning.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Dialog-warning.svg/38px-Dialog-warning.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Dialog-warning.svg/50px-Dialog-warning.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48"></span></span> <small>You must also include a <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Copyright_tags/Country-specific_tags#United_States_of_America" title="Commons:Copyright tags/Country-specific tags">United States public domain tag</a> to indicate why this work is in the public domain in the United States.<div class="navigation-not-searchable"> Note that Mexico has a term of 100 years and does <i>not</i> implement the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/rule_of_the_shorter_term" class="extiw" title="w:rule of the shorter term">rule of the shorter term</a>, so this image may <i>not</i> be in the public domain in Mexico.</div></small> </div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;font-size:x-small;line-height:140%;"><a href="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.en" class="extiw" title="ccorg:publicdomain/mark/1.0/deed.en">این پرونده تحت قانون حق تکثیر محدودیت آزاد منتشر شده که شامل تمامی حقوق مربوطه و حقوق نزدیک به آن می‌شود.</a> </td></tr></tbody></table><span class="licensetpl_link" style="display:none;">https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/</span><span class="licensetpl_short" style="display:none;">PDM</span><span class="licensetpl_long" style="display:none;">Creative Commons Public Domain Mark 1.0</span><span class="licensetpl_link_req" style="display:none;">false</span><span class="licensetpl_attr_req" style="display:none;">false</span></div> <div class="center">بنابراین تکثیر آن در ایالات متحده آمریکا، آلمان و بسیاری کشورهای دیگر آزاد است.</div> </td></tr></tbody></table></td> </tr> </tbody></table> </div>    </div></div> <h2 id="filehistory">فايل گئچمیشی</h2> <div id="mw-imagepage-section-filehistory"> <p>فايلین اول‌کی وئرسیياسینی گؤرمک اۆچون گۆن/تاریخ بؤلمه‌سینده‌کی تاریخلری تێقلايین. </p> <table class="wikitable filehistory"> <tr><th></th><th>تاریخ/واخت</th><th>کیچیک عکس</th><th>اؤلچولر</th><th>ایشلدن</th><th>باخیش</th></tr> <tr><td>ایندیکی</td><td class="filehistory-selected" style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Oleg_of_Novgorod.jpg">۳۰ نوْوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۲۶</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Oleg_of_Novgorod.jpg"><img alt="۳۰ نوْوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۲۶ تاریخینده‌کی سۆروموندن کیچیک گؤرونتوسو" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Oleg_of_Novgorod.jpg/97px-Oleg_of_Novgorod.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="97" height="120" data-file-width="369" data-file-height="456" /></a></td><td>۳۶۹ در ۴۵۶ <span style="white-space: nowrap;">(۷۵ کیلوبایت)</span></td><td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%84%D8%AF%D9%86:TRAJAN_117&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="ایشلدن:TRAJAN 117 (صفحه یوْخدور)"><bdi>TRAJAN 117</bdi></a></td><td dir="rtl">Exposure</td></tr> <tr><td></td><td style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/b/b0/20121130192654%21Oleg_of_Novgorod.jpg">۳۰ نوْوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۱۱</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/b/b0/20121130192654%21Oleg_of_Novgorod.jpg"><img alt="۳۰ نوْوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۱۱ تاریخینده‌کی سۆروموندن کیچیک گؤرونتوسو" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/archive/b/b0/20121130192654%21Oleg_of_Novgorod.jpg/97px-Oleg_of_Novgorod.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="97" height="120" data-file-width="369" data-file-height="458" /></a></td><td>۳۶۹ در ۴۵۸ <span style="white-space: nowrap;">(۷۲ کیلوبایت)</span></td><td><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%84%D8%AF%D9%86:TRAJAN_117&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="ایشلدن:TRAJAN 117 (صفحه یوْخدور)"><bdi>TRAJAN 117</bdi></a></td><td dir="rtl">{{Information |Description ={{en|1=Oleg of Novgorod}} |Source =Cropped from [http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Russian_konung_Oleg_by_Vasnetsov-2.jpg] |Author ={{Creator:Viktor Vasnetsov}} |Date =2012-11-30<br/>First p...</td></tr> </table> </div> <h2 id="filelinks">فايل ایشلدمه‌سی</h2> <div id='mw-imagepage-section-linkstoimage'> <p>آشاغیداکی صحیفه بو فایلا باغلانیر </p><ul class="mw-imagepage-linkstoimage"> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%82_%D9%86%D9%88%D9%88%D9%82%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="الق نووقورود">الق نووقورود</a></li> </ul> </div> <h2 id="globalusage">فایلین باشاباش ایشلنیلمه‌سی</h2> <div id="mw-imagepage-section-globalusage"><p>بو فایل آشاغی داکی آیری ویکی لرده ایشلَنیر: </p><ul> <li class='mw-gu-onwiki-ar_wikipedia_org'>ar.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%88%D9%83_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%B3">قائمة الملوك الروس</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-arz_wikipedia_org'>arz.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%D9%88%D9%83_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7">ملوك روسيا</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-bg_wikipedia_org'>bg.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B8">Древляни</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-bs_wikipedia_org'>bs.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Oleg,_veliki_knez_Kijeva">Oleg, veliki knez Kijeva</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-cs_wikipedia_org'>cs.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Oleg">Oleg</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-da_wikipedia_org'>da.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://da.wikipedia.org/wiki/Oleg_af_Novgorod">Oleg af Novgorod</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-de_wikipedia_org'>de.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Oleg_(Kiewer_Rus)">Oleg (Kiewer Rus)</a></li> <li><a class="external" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Biografien/Ole">Liste der Biografien/Ole</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-el_wikipedia_org'>el.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CF%89%CF%83%CE%AF%CE%B1_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%9A%CE%B9%CE%AD%CE%B2%CE%BF%CF%85">Ρωσία του Κιέβου</a></li> <li><a class="external" href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%8C%CE%BB%CE%B5%CE%B3%CE%BA_%CE%BF_%CE%A3%CE%BF%CF%86%CF%8C%CF%82">Όλεγκ ο Σοφός</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-en_wikipedia_org'>en.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Oleg">Oleg</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Russian_monarchs">List of Russian monarchs</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Prince_of_Novgorod">Prince of Novgorod</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_leaders_of_Ukraine">List of leaders of Ukraine</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Nederlandse_Leeuw/Lists_of_Rus%27_princes">User:Nederlandse Leeuw/Lists of Rus' princes</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-es_wikipedia_org'>es.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Monarcas_rusos">Anexo:Monarcas rusos</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-fa_wikipedia_org'>fa.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87">فهرست فرمانروایان روسیه</a></li> <li><a class="external" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF_%D9%86%D9%88%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF">الگ نووگورود</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-fr_wikipedia_org'>fr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Trait%C3%A9_de_Constantinople_(907)">Traité de Constantinople (907)</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-he_wikipedia_org'>he.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%99_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94">שליטי רוסיה</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-hy_wikipedia_org'>hy.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B2%D5%A5%D5%AF%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF">Ռուսական պետականությունների ղեկավարների ցանկ</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-id_wikipedia_org'>id.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://id.wikipedia.org/wiki/Daftar_Kepala_Monarki_Rusia">Daftar Kepala Monarki Rusia</a></li> <li><a class="external" href="https://id.wikipedia.org/wiki/Oleg_dari_Novgorod">Oleg dari Novgorod</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-it_wikipedia_org'>it.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Gran_Principi_di_Kiev">Gran Principi di Kiev</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ja_wikipedia_org'>ja.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%AC%E3%82%B0_(%E3%82%AD%E3%82%A8%E3%83%95%E5%A4%A7%E5%85%AC)">オレグ (キエフ大公)</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ko_wikipedia_org'>ko.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%AC%EB%A0%88%ED%81%AC_%EB%B2%A0%EC%8B%9C">올레크 베시</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-lv_wikipedia_org'>lv.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Krievijas_valdnieku_uzskait%C4%ABjums">Krievijas valdnieku uzskaitījums</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-my_wikipedia_org'>my.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9B%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%B0%E1%80%99%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8">ရုရှားအုပ်ချုပ်သူမင်းများစာရင်း</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ro_wikipedia_org'>ro.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Oleg">Oleg</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ru_wikipedia_org'>ru.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%8B">Список глав Украины</a></li> <li><a class="external" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0/%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B2/2">Обсуждение:Правители Российского государства/Архив/2</a></li> <li><a class="external" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%B2_912_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83">Список умерших в 912 году</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-sh_wikipedia_org'>sh.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Veliki_knez_Kijeva">Veliki knez Kijeva</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-simple_wikipedia_org'>simple.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://simple.wikipedia.org/wiki/List_of_Russian_monarchs">List of Russian monarchs</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-sv_wikipedia_org'>sv.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Oleg_av_Kiev">Oleg av Kiev</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-th_wikipedia_org'>th.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%9B%E0%B8%81%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2">รายพระนามผู้ปกครองรัสเซีย</a></li> <li><a class="external" href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:Koroyawin/%E0%B8%97%E0%B8%94%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%995">ผู้ใช้:Koroyawin/ทดลองเขียน5</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-tr_wikipedia_org'>tr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Oleg_(Novgorod_knezi)">Oleg (Novgorod knezi)</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-uk_wikipedia_org'>uk.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%94%D0%BA%D1%82:%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B2_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8">Вікіпедія:Проєкт:Історія/Список правителів України</a></li> <li><a class="external" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B2_%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96">Список правителів Білорусі</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-vi_wikipedia_org'>vi.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Oleg_x%E1%BB%A9_Novgorod">Oleg xứ Novgorod</a></li> <li><a class="external" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Nga">Danh sách quân chủ Nga</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-zh_wikipedia_org'>zh.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی <ul> <li><a class="external" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E8%BE%85%E7%BD%97%E6%96%AF%E7%BB%9F%E6%B2%BB%E8%80%85%E5%B9%B4%E8%A1%A8">基辅罗斯统治者年表</a></li> <li><a class="external" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E5%88%97%E6%A0%BC">奥列格</a></li> <li><a class="external" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%83%8F%E5%85%8B%E8%98%AD%E7%B5%B1%E6%B2%BB%E8%80%85%E5%88%97%E8%A1%A8">烏克蘭統治者列表</a></li> </ul></li> </ul> </div><h2 id="metadata">مِتابیلگی‌لر</h2> <div class="mw-content-rtl mw-imagepage-section-metadata" lang="azb" dir="rtl"><p>بۇ فايلدا فوْتوْاپارات و يا سکانئرله علاوه‌‌ اوْلونموش معلوماتلار وار. اگر فايل سوْنرادان دَییشدیریلیبسه، بعضی پارامئترلر بۇ شکیلده گؤستریلنلردن فرقلی اوْلا بیلر.</p><table id="mw_metadata" class="mw_metadata collapsed"> <tbody><tr class="exif-jpegfilecomment"><th>JPEG شکیل شرحی</th><td>CREATOR: gd-jpeg v1.0 (using IJG JPEG v62), default quality</td></tr><tr class="exif-orientation mw-metadata-collapsible"><th>جهت</th><td>نورمال</td></tr><tr class="exif-software mw-metadata-collapsible"><th>پروقرام تمیناتی</th><td>Microsoft Windows Photo Gallery 6.0.6001.18000</td></tr><tr class="exif-datetime mw-metadata-collapsible"><th>فایلین دییشمه‌سی تاریخی و واختی</th><td>۳۰ نوْوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۲۶</td></tr><tr class="exif-imageuniqueid mw-metadata-collapsible"><th>شکیل خصوصی شخصیتی</th><td>C4C293EC25484A91920D5A492BE53C5D</td></tr></tbody></table> </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">«<a dir="ltr" href="https://azb.wikipedia.org/wiki/فایل:Oleg_of_Novgorod.jpg">https://azb.wikipedia.org/wiki/فایل:Oleg_of_Novgorod.jpg</a>»-دن آلینمیش‌دیر</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">گیزلیلیک سیاستی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%AF%D8%A4%D8%B1%D9%87">ویکی‌پدیا-ه گؤره</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%AF%D8%A6%D9%86%D9%84_%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7">مسئولیتدن ایمتیناع</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">گئنیشلدنلر</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/azb.wikipedia.org">آمارلار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">کوکی ایظهارنامه‌سی‌</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//azb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84:Oleg_of_Novgorod.jpg&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">موبایل نوسخه‌سی‌</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-fqstm","wgBackendResponseTime":802,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":4,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-fqstm","timestamp":"20241128222019","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>