CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Ezra 7:7 Parallel: And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/ezra/7-7.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ezra/7-7.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/ezra/7-7.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Ezra 7:7</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ezra/7-6.htm" title="Ezra 7:6">◄</a> Ezra 7:7 <a href="../ezra/7-8.htm" title="Ezra 7:8">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/ezra/7.htm">New International Version</a></span><br />Some of the Israelites, including priests, Levites, musicians, gatekeepers and temple servants, also came up to Jerusalem in the seventh year of King Artaxerxes.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/ezra/7.htm">New Living Translation</a></span><br />Some of the people of Israel, as well as some of the priests, Levites, singers, gatekeepers, and Temple servants, traveled up to Jerusalem with him in the seventh year of King Artaxerxes’ reign.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/ezra/7.htm">English Standard Version</a></span><br />And there went up also to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king, some of the people of Israel, and some of the priests and Levites, the singers and gatekeepers, and the temple servants.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/ezra/7.htm">Berean Study Bible</a></span><br />So in the seventh year of King Artaxerxes, he went up to Jerusalem with some of the Israelites, including priests, Levites, singers, gatekeepers, and temple servants.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/ezra/7.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Some of the sons of Israel and some of the priests, the Levites, the singers, the gatekeepers, and the temple servants went up to Jerusalem in the seventh year of King Artaxerxes.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/ezra/7.htm">NASB 1995</a></span><br />Some of the sons of Israel and some of the priests, the Levites, the singers, the gatekeepers and the temple servants went up to Jerusalem in the seventh year of King Artaxerxes.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/ezra/7.htm">NASB 1977 </a></span><br />And some of the sons of Israel and some of the priests, the Levites, the singers, the gatekeepers, and the temple servants went up to Jerusalem in the seventh year of King Artaxerxes.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/ezra/7.htm">Amplified Bible</a></span><br />Some of the sons of Israel, with some of the priests and Levites, the singers and gatekeepers, and the temple servants also went up [from Babylon] to Jerusalem in the seventh year of King Artaxerxes.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/ezra/7.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />Some of the Israelites, priests, Levites, singers, gatekeepers, and temple servants accompanied him to Jerusalem in the seventh year of King Artaxerxes.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/ezra/7.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Some of the Israelites, priests, Levites, singers, gatekeepers, and temple servants accompanied him to Jerusalem in the seventh year of King Artaxerxes. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/ezra/7.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Other Jews, including priests, Levites, musicians, the temple guards, and servants, came to Jerusalem with Ezra. This happened during the seventh year that Artaxerxes was king. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/ezra/7.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />Some Israelites (including priests, Levites, singers, gatekeepers, and temple servants) went to Jerusalem in Artaxerxes' seventh year as king.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/ezra/7.htm">International Standard Version</a></span><br />Some of the descendants of Israel also left for Jerusalem, including the priests, the descendants of Levi, the singers, the gatekeepers, and the Temple Servants, during the seventh year of king Artaxerxes.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/ezra/7.htm">NET Bible</a></span><br />In the seventh year of King Artaxerxes, Ezra brought up to Jerusalem some of the Israelites and some of the priests, the Levites, the attendants, the gatekeepers, and the temple servants.</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/ezra/7.htm">King James Bible</a></span><br />And there went up <i>some</i> of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/ezra/7.htm">New King James Version</a></span><br /><i>Some</i> of the children of Israel, the priests, the Levites, the singers, the gatekeepers, and the Nethinim came up to Jerusalem in the seventh year of King Artaxerxes.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/ezra/7.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the gatekeepers, and the Nethinim, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/ezra/7.htm">New Heart English Bible</a></span><br />There went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the gatekeepers, and the Nethinim, to Jerusalem, in the seventh year of Artachshasta the king.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/ezra/7.htm">World English Bible</a></span><br />There went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinim, to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/ezra/7.htm">American King James Version</a></span><br />And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/ezra/7.htm">American Standard Version</a></span><br />And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinim, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/ezra/7.htm">A Faithful Version</a></span><br />And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the gatekeepers, and the temple servants, to Jerusalem in the seventh year of Artaxerxes the king.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/ezra/7.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />(And there went up [some] of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the doorkeepers, and the Nethinim, to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.)<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/ezra/7.htm">English Revised Version</a></span><br />And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinim, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/ezra/7.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And there went some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/ezra/7.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />And there went vp certaine of the children of Israel, and of the Priests, and the Leuites, and the singers, and the porters, and the Nethinims vnto Ierusalem, in the seuenth yere of King Artahshashte.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/ezra/7.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />And there went vp certaine of the children of Israel, of the priestes, leuites, singers, porters, and of the Nethinims vnto Hierusalem, in the seuenth yere of king Artaxerxes.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/ezra/7.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />And there wente vp certayne of the children of Israel, and of the prestes, and of the Leuites, of the syngers, of the porters, and of the Nethinims vnto Ierusalem, in the seuenth yeare of kynge Artaxerses.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/ezra/7.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And there go up of the sons of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the gatekeepers, and the Nethinim, to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/ezra/7.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And there go up of the sons of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the gatekeepers, and the Nethinim, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/ezra/7.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And there will go up from the sons of Israel, and from the priests and the Levites, and those singing, and they watching the gates, and the Nethinims, to Jerusalem, in the seventh year to Arthasatha the king.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/ezra/7.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And there went up some of the children of Israel, and of the children of the priests, and of the children of the Levites, and of the singing men, and of the porters, and of the Nathinites to Jerusalem in the seventh year of Artaxerxes the king. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/ezra/7.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And some from the sons of Israel, and from the sons of the priests, and from the sons of the Levites, and from the singing men, and from the gatekeepers, and from the temple servants ascended to Jerusalem, in the seventh year of king Artaxerxes.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/ezra/7.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And some children of Israel and some Priests and Levites, these Ministers, and some Porters and Nethanites of those who came up to Jerusalem in the seventh year went up to Artakhshesht the King.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/ezra/7.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And there went up some of the children of Israel and of the priests and the Levites, the ministers, and the porters and the Nethinites and of those who had formerly gone up to Jerusalem, in the seventh year of Artakhshisht the king.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/ezra/7.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinim, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/ezra/7.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And <i>some</i> of the children of Israel went up, and <i>some</i> of the priests, and of the Levites, and the singers, and the door-keepers, and the Nathinim, to Jerusalem, in the seventh year of Arthasastha the king.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/ezra/7.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/7651.htm" title="7651: še·ḇa‘ (Number-fs) -- Or shibrah; from shaba'; a primitive cardinal number; seven; also seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number.">So in the seventh</a> <a href="/hebrew/8141.htm" title="8141: biš·naṯ- (Prep-b:: N-fsc) -- A year. (in plura or shanah; from shanah; a year.">year</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428: ham·me·leḵ (Art:: N-ms) -- King. From malak; a king.">of King</a> <a href="/hebrew/783.htm" title="783: lə·’ar·taḥ·šast (Prep-l:: N-proper-ms) -- Or Artachshasht; or by permutation Artachshactu; of foreign origin; Artachshasta, a title of several Persian kings.">Artaxerxes,</a> <a href="/hebrew/5927.htm" title="5927: way·ya·‘ă·lū (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3mp) -- A primitive root; to ascend, intransitively or actively; used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative.">he went up</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’el- (Prep) -- To, into, towards. ">to</a> <a href="/hebrew/3389.htm" title="3389: yə·rū·šā·lim (N-proper-fs) -- Probably foundation of peace, capital city of all Isr. ">Jerusalem</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="4480: ū·min- (Conj-w:: Prep) -- From. Or minniy; or minney; for men; properly, a part of; hence, from or out of in many senses.">with some of</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: mib·bə·nê- (Prep-m:: N-mpc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">the Israelites,</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: yiś·rā·’êl (N-proper-fs) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity."></a> <a href="/hebrew/3548.htm" title="3548: hak·kō·hă·nîm (Art:: N-mp) -- Priest. Active participle of kahan; literally, one officiating, a priest; also an acting priest.">including priests,</a> <a href="/hebrew/3881.htm" title="3881: wə·hal·wî·yim (Conj-w, Art:: N-proper-mp) -- Desc. of Levi. Or Leviy; patronymically from Leviy; a Levite or descendant of Levi.">Levites,</a> <a href="/hebrew/7891.htm" title="7891: wə·ham·šō·rə·rîm (Conj-w, Art:: V-Piel-Prtcpl-mp) -- To sing. Or shuwr; a primitive root; to sing.">singers,</a> <a href="/hebrew/7778.htm" title="7778: wə·haš·šō·‘ă·rîm (Conj-w, Art:: N-mp) -- A gatekeeper. Or shomer: active participle of sha'ar; a janitor.">gatekeepers,</a> <a href="/hebrew/5411.htm" title="5411: wə·han·nə·ṯî·nîm (Conj-w, Art:: N-mp) -- Temple servants. Or Nathuwn, from nathan; one given, i.e. the Nethinim, or Temple-servants.">and temple servants.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/ezra/7.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5927.htm" title="5927. alah (aw-law') -- to go up, ascend, climb">And there go up</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> of</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> the sons</a><a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- "God strives," another name of Jacob and his desc."> of Israel</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">, and of</a><a href="/hebrew/3548.htm" title="3548. kohen (ko-hane') -- priest"> the priests</a><a href="/hebrew/3881.htm" title="3881. Leviyiy (lay-vee-ee') -- descendant of Levi">, and the Levites</a><a href="/hebrew/7891.htm" title="7891. shiyr (sheer) -- to sing">, and the singers</a><a href="/hebrew/7778.htm" title="7778. show'er (sho-are') -- a gatekeeper">, and the gatekeepers</a><a href="/hebrew/5411.htm" title="5411. Nathiyn (naw-theen') -- temple servants">, and the Nethinim</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards">, unto</a><a href="/hebrew/3389.htm" title="3389. Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) -- probably "foundation of peace," capital city of all Isr."> Jerusalem</a><a href="/hebrew/7651.htm" title="7651. sheba' (sheh'-bah) -- seven">, in the seventh</a><a href="/hebrew/8141.htm" title="8141. shaneh (shaw-neh') -- a year"> year</a><a href="/hebrew/783.htm" title="783. 'Artachshashta' (ar-takh-shash-taw') -- Artaxerxes"> of Artaxerxes</a><a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king"> the king.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/ezra/7.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480">Some of</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmpc 1121"> the Israelites</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"></a>, <a href="/hebrew/3548.htm" title="כֹּהֵן ncmpa 3548">priests</a>, <a href="/hebrew/3881.htm" title="לֵוִי np 3881">Levites</a>, <a href="/hebrew/7891.htm" title="שׁיר vePmpa 7891">singers</a>, <a href="/hebrew/7778.htm" title="שֹׁועֵר ncmpa 7778">gatekeepers</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/hebrew/5411.htm" title="נָתִין ncmpa 5411"> temple servants</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> accompanied him to</a> <a href="/hebrew/3389.htm" title="יְרוּשָׁלִַם np 3389"> Jerusalem</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a> <a href="/hebrew/7651.htm" title="שֶׁבַע_1 ucfsa 7651"> the seventh</a> <a href="/hebrew/8141.htm" title="שָׁנָה ncfsc 8141"> year</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> of</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="מֶלֶךְ_1 ncmsa 4428"> King</a> <a href="/hebrew/783.htm" title="אַרְתַּחְשַׁסְתְּא np 783"> Artaxerxes</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/ezra/7.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">Some</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">of the sons</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- 'God strives,' another name of Jacob and his desc.">of Israel</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">and some</a> <a href="/hebrew/3548.htm" title="3548. kohen (ko-hane') -- priest">of the priests,</a> <a href="/hebrew/3881.htm" title="3881. Leviyiy (lay-vee-ee') -- descendant of Levi">the Levites,</a> <a href="/hebrew/7891.htm" title="7891. shiyr (sheer) -- to sing">the singers,</a> <a href="/hebrew/7778.htm" title="7778. show'er (sho-are') -- a gatekeeper">the gatekeepers</a> <a href="/hebrew/5411.htm" title="5411. Nathiyn (naw-theen') -- temple servants">and the temple</a> <a href="/hebrew/5411.htm" title="5411. Nathiyn (naw-theen') -- temple servants">servants</a> <a href="/hebrew/5927.htm" title="5927. alah (aw-law') -- to go up, ascend, climb">went</a> <a href="/hebrew/3389.htm" title="3389. Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) -- probably 'foundation of peace,' capital city of all Isr.">up to Jerusalem</a> <a href="/hebrew/7651.htm" title="7651. sheba' (sheh'-bah) -- seven">in the seventh</a> <a href="/hebrew/8141.htm" title="8141. shaneh (shaw-neh') -- a year">year</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king">of King</a> <a href="/hebrew/783a.htm" title="783a">Artaxerxes.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/ezra/7.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5927.htm" title="5927. alah (aw-law') -- to go up, ascend, climb">And there went up</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">[some] of the children</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- 'God strives,' another name of Jacob and his desc.">of Israel,</a> <a href="/hebrew/3548.htm" title="3548. kohen (ko-hane') -- priest">and of the priests,</a> <a href="/hebrew/3881.htm" title="3881. Leviyiy (lay-vee-ee') -- descendant of Levi">and the Levites,</a> <a href="/hebrew/7891.htm" title="7891. shiyr (sheer) -- to sing">and the singers,</a> <a href="/hebrew/7778.htm" title="7778. show'er (sho-are') -- a gatekeeper">and the porters,</a> <a href="/hebrew/5411.htm" title="5411. Nathiyn (naw-theen') -- temple servants">and the Nethinims,</a> <a href="/hebrew/3389.htm" title="3389. Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) -- probably 'foundation of peace,' capital city of all Isr.">unto Jerusalem,</a> <a href="/hebrew/7651.htm" title="7651. sheba' (sheh'-bah) -- seven">in the seventh</a> <a href="/hebrew/8141.htm" title="8141. shaneh (shaw-neh') -- a year">year</a> <a href="/hebrew/783.htm" title="783. 'Artachshashta' (ar-takh-shash-taw') -- Artaxerxes">of Artaxerxes</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king">the king.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ezra/7-6.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezra 7:6"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezra 7:6" /></a></div><div id="right"><a href="../ezra/7-8.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezra 7:8"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezra 7:8" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>