CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Hebrew: 1641. גָּרַר (garar) -- To drag, drag away, drag off, sweep away</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/hebrew/1641.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/1_kings/7-9.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/hebrew/1641.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_hebrew.htm">Hebrew</a> > 1641</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hebrew/1640.htm" title="1640">◄</a> 1641. garar <a href="../hebrew/1642.htm" title="1642">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">garar: To drag, drag away, drag off, sweep away</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="hebrew">גָּרַר</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Verb<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>garar<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>gah-RAHR<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(gaw-rar')<br><span class="tophdg">Definition: </span>To drag, drag away, drag off, sweep away<br><span class="tophdg">Meaning: </span>to drag off roughly, to bring up the cud, to saw<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>A primitive root<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span>While there is no direct Greek equivalent for "garar," the concept of dragging or drawing away can be seen in Greek words like σύρω (suro, Strong's G4951), which means to drag or draw.<p><span class="tophdg">Usage: </span>The Hebrew verb "garar" primarily means to drag or sweep away. It conveys the action of pulling or drawing something along, often with force or persistence. This term can be used both literally, as in dragging physical objects, and metaphorically, as in drawing away or influencing people or events.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In ancient Near Eastern cultures, the concept of dragging or sweeping away could be associated with various activities, from agricultural practices to warfare. The imagery of dragging often implied a sense of control or dominance, whether over objects, animals, or people. In a biblical context, it can also symbolize divine judgment or the removal of obstacles.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div><span class="hdg">Word Origin</span><br>a prim. root<br><span class="hdg">Definition</span><br>to drag, drag away<br><span class="hdg">NASB Translation</span><br>chew (1), drag them away (2), sawed (1), sweeping (1).<p><div align="center"><span class="smalltext"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></span></div><div class="vheading2">Brown-Driver-Briggs</div> [<font class="hebrew2">גָּרַר</font>] <font size="+1" color="#552200"><b>verb</b></font> <font size="+1"><b>drag, drag away</b></font> (Late Hebrew <em>id.</em>, Arabic <img src="/bdbgif/bdb017601.gif"> Aramaic <font class="hebrew2">גְּרַר</font>, <img src="/bdbgif/bdb017602.gif">; Assyrian <i><em>garâru</em></i>, <em>run</em>, Zim<sup>BP 102</sup>; etc.) — <p><font size="+1" color="#552200"><b>Qal</b></font> <em>Imperfect</em> suffix <font class="hebrew2">יְנֹרֵהוּ</font> <a href="/interlinear/habakkuk/1-15.htm">Habakkuk 1:15</a>, <font class="hebrew2">יְגוֺרֵם</font> <a href="/interlinear/proverbs/21-7.htm">Proverbs 21:7</a> — <em>drag away</em>, fishes in net, figurative <a href="/interlinear/habakkuk/1-15.htm">Habakkuk 1:15</a> (Chaldeans, their opponents); violence, the wicked <a href="/interlinear/proverbs/21-7.htm">Proverbs 21:7</a>. <p><font size="+1" color="#552200"><b>Niph`al</b></font> (read <p><font size="+1" color="#552200"><b>Qal</b></font> ? Samaritan <font class="hebrew2">יָגוֺר</font> compare Di) <em>Imperfect</em> <font class="hebrew2">יִגָּ֑ר</font> <a href="/interlinear/leviticus/11-7.htm">Leviticus 11:7</a> with accusative of congnate meaning with verb <font class="hebrew2">גֵּרָה לֹאיִֿגָּ֑ר</font> = (the) <em>cud he cheweth not</em>, compare also <a href="/interlinear/deuteronomy/14-8.htm">Deuteronomy 14:8</a> <font class="hebrew2">⅏</font> <font class="hebrew2">ᵐ5</font> (Di). <p><font size="+1" color="#552200"><b>Po`al</b></font> <em>Participle</em> (denominative; so Late Hebrew Qal & Niph`al) <font class="hebrew2">מִגֹרָרוֺת</font> <font class="hebrew2">בַּמְּגֵרָה</font> <a href="/interlinear/1_kings/7-9.htm">1 Kings 7:9</a> <em>sawn with the saw</em>. <p><font size="+1" color="#552200"><b>Hithpo`el</b></font> <font class="hebrew2">סַעַר מִתְגּוֺרֵ֑ר</font> <a href="/interlinear/jeremiah/36-23.htm">Jeremiah 36:23</a> <em>a</em> (sweeping) <em>roaring whirlwind</em> ("" <a href="/interlinear/jeremiah/23-19.htm">Jeremiah 23:19</a> has <font class="hebrew2">מִתְחוֺלֵל</font>). On <font class="hebrew2">יִתְגּוֺרָרוּ</font> <a href="/interlinear/hosea/7-14.htm">Hosea 7:14</a>, see I.<font class="hebrew2">גור</font>, <font class="hebrew2">גדד</font>. <br><br><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft2.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>catch, chew, continuing, destroy, saw <p>A primitive root; to drag off roughly; by implication, to bring up the cud (i.e. Ruminate); by analogy, to saw -- catch, chew, X continuing, destroy, saw. <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>יְגֹרֵ֣הוּ יְגוֹרֵ֑ם יִגָּ֑ר יגורם יגר יגרהו מְגֹרָר֥וֹת מִתְגּוֹרֵ֑ר מגררות מתגורר mə·ḡō·rā·rō·wṯ megoraRot məḡōrārōwṯ miṯ·gō·w·rêr mitgoRer miṯgōwrêr yə·ḡō·rê·hū yə·ḡō·w·rêm yegoRehu yəḡōrêhū yegoRem yəḡōwrêm yig·gār yigGar yiggār<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/leviticus/11-7.htm" title="Biblos Lexicon">Leviticus 11:7</a> </b><br><a href="/interlinear/leviticus/11.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">גֵּרָ֣ה לֹֽא־ <b> יִגָּ֑ר </b> טָמֵ֥א ה֖וּא</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/leviticus/11.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> hoof, <span class="itali">it does not chew</span> cud,<br><a href="/kjvs/leviticus/11.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and be clovenfooted, <span class="itali">yet he cheweth</span> not the cud;<br><a href="/interlinear/leviticus/11-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> cud does not <span class="itali">chew</span> is unclean he<p><b><a href="/text/1_kings/7-9.htm" title="Biblos Lexicon">1 Kings 7:9</a> </b><br><a href="/interlinear/1_kings/7.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">כְּמִדֹּ֣ת גָּזִ֔ית <b> מְגֹרָר֥וֹת </b> בַּמְּגֵרָ֖ה מִבַּ֣יִת</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/1_kings/7.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> according to measure, <span class="itali">sawed</span> with saws,<br><a href="/kjvs/1_kings/7.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of hewed stones, <span class="itali">sawed</span> with saws,<br><a href="/interlinear/1_kings/7-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> to measure of stone <span class="itali">sawed</span> saws within<p><b><a href="/text/proverbs/21-7.htm" title="Biblos Lexicon">Proverbs 21:7</a> </b><br><a href="/interlinear/proverbs/21.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">שֹׁד־ רְשָׁעִ֥ים <b> יְגוֹרֵ֑ם </b> כִּ֥י מֵ֝אֲנ֗וּ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/proverbs/21.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of the wicked <span class="itali">will drag them away,</span> Because<br><a href="/kjvs/proverbs/21.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of the wicked <span class="itali">shall destroy</span> them; because they refuse<br><a href="/interlinear/proverbs/21-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the violence of the wicked <span class="itali">will drag</span> Because refuse<p><b><a href="/text/jeremiah/30-23.htm" title="Biblos Lexicon">Jeremiah 30:23</a> </b><br><a href="/interlinear/jeremiah/30.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">יָֽצְאָ֔ה סַ֖עַר <b> מִתְגּוֹרֵ֑ר </b> עַ֛ל רֹ֥אשׁ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/jeremiah/30.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> has gone forth, <span class="itali">A sweeping</span> tempest;<br><a href="/kjvs/jeremiah/30.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> with fury, <span class="itali">a continuing</span> whirlwind:<br><a href="/interlinear/jeremiah/30-23.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> has gone tempest <span class="itali">A sweeping</span> on the head<p><b><a href="/text/habakkuk/1-15.htm" title="Biblos Lexicon">Habakkuk 1:15</a> </b><br><a href="/interlinear/habakkuk/1.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">בְּחַכָּ֣ה הֵֽעֲלָ֔ה <b> יְגֹרֵ֣הוּ </b> בְחֶרְמ֔וֹ וְיַאַסְפֵ֖הוּ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/habakkuk/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of them up with a hook, <span class="itali">Drag them away</span> with their net,<br><a href="/kjvs/habakkuk/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> all of them with the angle, <span class="itali">they catch</span> them in their net,<br><a href="/interlinear/habakkuk/1-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> A hook bring <span class="itali">Drag</span> their net and gather<p><i><a href="/hebrew/strongs_1641.htm">5 Occurrences</a></i><br /><br /><b><a href="/hebrew/strongs_1641.htm">Strong's Hebrew 1641<br>5 Occurrences</a></b><br><br><a href="/hebrew/megorarot_1641.htm">mə·ḡō·rā·rō·wṯ — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/mitgorer_1641.htm">miṯ·gō·w·rêr — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/yegorehu_1641.htm">yə·ḡō·rê·hū — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/yegorem_1641.htm">yə·ḡō·w·rêm — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/yiggar_1641.htm">yig·gār — 1 Occ.</a><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/hebrew/1640.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1640"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1640" /></a></div><div id="right"><a href="/hebrew/1642.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1642"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1642" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>