CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Airplanes – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"5c7c1fc6-1156-4114-aba0-3dd3fcb0eca2","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Airplanes","wgTitle":"Airplanes","wgCurRevisionId":71734615,"wgRevisionId":71734615,"wgArticleId":498496,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Nguồn CS1 tiếng Đức (de)","Nguồn CS1 tiếng Hàn (ko)","Nguồn CS1 tiếng Hungary (hu)","Nguồn CS1 tiếng Ý (it)","Nguồn CS1 tiếng Hà Lan (nl)","Nguồn CS1 tiếng Anh (en)","Chứng nhận đĩa nhạc thiếu tham số","Bài có mô tả ngắn","Mô tả ngắn khác với Wikidata","Bài viết sử dụng định dạng hAudio", "Sử dụng Certification Table Entry với doanh số nhập tay không kèm nguồn","Sử dụng Certification Table Entry cho khu vực không hỗ trợ","Trang sử dụng Certification Table Entry với giải thưởng không hỗ trợ","Đĩa đơn năm 2010","Bài hát năm 2010","Bài hát của B.o.B","Đĩa đơn quán quân tại New Zealand","Đĩa đơn quán quân UK Singles Chart","Đĩa đơn quán quân tại Vương quốc Liên hiệp Anh","Đĩa đơn quán quân UK R\u0026B Singles Chart","R\u0026B ballad","Ballad thập niên 2010","Bài hát về truyền thông","Bài hát viết bởi DJ Frank E","Đĩa đơn của Grand Hustle Records","Đĩa đơn của Atlantic Records","Bài hát của Hayley Williams","Meme Internet được giới thiệu năm 2021","Đĩa đơn quán quân tại Israel"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Airplanes","wgRelevantArticleId":498496, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q408972","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet", "ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/9/96/B_o_B_-_Airplanes.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/9/96/B_o_B_-_Airplanes.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Airplanes – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Airplanes"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Airplanes&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Airplanes"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Airplanes rootpage-Airplanes skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Airplanes" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Airplanes" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Airplanes" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Airplanes" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Danh_sách_bài_hát" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Danh_sách_bài_hát"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Danh sách bài hát</span> </div> </a> <ul id="toc-Danh_sách_bài_hát-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Xếp_hạng" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Xếp_hạng"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Xếp hạng</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Xếp_hạng-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Xếp hạng</span> </button> <ul id="toc-Xếp_hạng-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Xếp_hạng_tuần" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Xếp_hạng_tuần"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Xếp hạng tuần</span> </div> </a> <ul id="toc-Xếp_hạng_tuần-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Xếp_hạng_cuối_năm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Xếp_hạng_cuối_năm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Xếp hạng cuối năm</span> </div> </a> <ul id="toc-Xếp_hạng_cuối_năm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Xếp_hạng_mọi_thời_đại" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Xếp_hạng_mọi_thời_đại"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Xếp hạng mọi thời đại</span> </div> </a> <ul id="toc-Xếp_hạng_mọi_thời_đại-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Chứng_nhận" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Chứng_nhận"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Chứng nhận</span> </div> </a> <ul id="toc-Chứng_nhận-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Xem_thêm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Xem_thêm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Xem thêm</span> </div> </a> <ul id="toc-Xem_thêm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Airplanes</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 19 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-19" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">19 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Airplanes" title="Airplanes – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Airplanes" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Airplanes" title="Airplanes – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Airplanes" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Airplanes" title="Airplanes – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Airplanes" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Airplanes_(song)" title="Airplanes (song) – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Airplanes (song)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Airplanes" title="Airplanes – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Airplanes" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%A7_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87)" title="هواپیماها (ترانه) – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هواپیماها (ترانه)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Airplanes" title="Airplanes – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Airplanes" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/Airplanes_(%EB%85%B8%EB%9E%98)" title="Airplanes (노래) – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="Airplanes (노래)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/Airplanes" title="Airplanes – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Airplanes" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Airplanes" title="Airplanes – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Airplanes" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/Airplanes" title="Airplanes – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="Airplanes" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Airplanes" title="Airplanes – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Airplanes" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Airplanes" title="Airplanes – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Airplanes" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Airplanes" title="Airplanes – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Airplanes" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Airplanes" title="Airplanes – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Airplanes" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Airplanes" title="Airplanes – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Airplanes" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Airplanes" title="Airplanes – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Airplanes" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Airplanes" title="Airplanes – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Airplanes" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Airplanes" title="Airplanes – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Airplanes" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q408972#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Airplanes" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Airplanes" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Airplanes"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Airplanes&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Airplanes&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Airplanes&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Airplanes"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Airplanes&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Airplanes&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Airplanes&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Airplanes" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Airplanes" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Airplanes&oldid=71734615" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Airplanes&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Airplanes&id=71734615&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FAirplanes"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FAirplanes"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Airplanes"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Airplanes&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Airplanes&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q408972" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Đĩa đơn năm 2010 của B.o.B hợp tác với Hayley Williams của Paramore<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:SHORTDESC:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_n%C4%83m_2010_c%E1%BB%A7a_B.o.B_h%E1%BB%A3p_t%C3%A1c_v%E1%BB%9Bi_Hayley_Williams_c%E1%BB%A7a_Paramore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bản mẫu:SHORTDESC:Đĩa đơn năm 2010 của B.o.B hợp tác với Hayley Williams của Paramore (trang không tồn tại)">Bản mẫu:SHORTDESC:Đĩa đơn năm 2010 của B.o.B hợp tác với Hayley Williams của Paramore</a></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Đối với những bài hát khác, xem <a href="/wiki/Airplane_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)" class="mw-disambig" title="Airplane (định hướng)">Airplane (định hướng)</a>.</div> <table class="infobox vevent" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" class="summary" style="padding:12px;text-align:center;vertical-align:middle;line-height:1.1em;font-size:135%;font-weight:bold;color:black;background-color: khaki;">"Airplanes"</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span class="mw-default-size mw-image-border" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:B_o_B_-_Airplanes.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/thumb/9/96/B_o_B_-_Airplanes.jpg/220px-B_o_B_-_Airplanes.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/9/96/B_o_B_-_Airplanes.jpg 1.5x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span></td></tr><tr class="description"><th colspan="2" class="description" style="text-align:center;padding:5px;background-color:khaki"><a href="/wiki/%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n" title="Đĩa đơn">Đĩa đơn</a> của <a href="/wiki/B.o.B" title="B.o.B">B.o.B</a> hợp tác với <a href="/wiki/Hayley_Williams" title="Hayley Williams">Hayley Williams</a> của <a href="/wiki/Paramore" title="Paramore">Paramore</a><br />từ <a href="/wiki/Album" title="Album">album</a> <i><a href="/wiki/B.o.B_Presents:_The_Adventures_of_Bobby_Ray" title="B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray">B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray</a></i></th></tr><tr><th scope="row"><span class="nowrap"><a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_A_v%C3%A0_m%E1%BA%B7t_B" title="Mặt A và mặt B">Mặt B</a></span></th><td class="plainlist">"Created A Monster"</td></tr><tr><th scope="row">Phát hành</th><td class="plainlist">13 tháng 4 năm 2010<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2010-04-13</span>)</span></td></tr><tr><th scope="row">Thu âm</th><td class="plainlist">2009</td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i_nh%E1%BA%A1c" title="Thể loại nhạc">Thể loại</a></th><td class="hlist"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li><a href="/w/index.php?title=Alternative_hip_hop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alternative hip hop (trang không tồn tại)">Alternative hip hop</a></li><li><a href="/wiki/Rap_rock" title="Rap rock">rap rock</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row">Thời lượng</th><td class="plainlist"><span class="duration"><span class="min">3</span>:<span class="s">01</span></span></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/H%C3%A3ng_thu_%C3%A2m" title="Hãng thu âm">Hãng đĩa</a></th><td class="hlist"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><div class="hlist"><ul><li><a href="/w/index.php?title=Grand_Hustle_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grand Hustle Records (trang không tồn tại)">Grand Hustle</a></li><li>Rebel Rock</li><li><a href="/wiki/Atlantic_Records" title="Atlantic Records">Atlantic</a></li><li><a href="/w/index.php?title=A%26M/Octone&action=edit&redlink=1" class="new" title="A&M/Octone (trang không tồn tại)">A&M/Octone</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row"><span class="nowrap"><a href="/wiki/Nh%E1%BA%A1c_s%C4%A9_s%C3%A1ng_t%C3%A1c_b%C3%A0i_h%C3%A1t" title="Nhạc sĩ sáng tác bài hát">Sáng tác</a></span></th><td class="hlist"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><div class="hlist"><ul><li><a href="/w/index.php?title=Kinetics_%26_One_Love&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kinetics & One Love (trang không tồn tại)">Jeremy "Kinetics" Dussolliet</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kinetics_%26_One_Love&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kinetics & One Love (trang không tồn tại)">Tim "One Love" Sommers</a></li><li><a href="/w/index.php?title=DJ_Frank_E&action=edit&redlink=1" class="new" title="DJ Frank E (trang không tồn tại)">Justin Franks</a></li><li><a href="/wiki/Alex_da_Kid" title="Alex da Kid">Alexander Grant</a></li><li><a href="/wiki/B.o.B" title="B.o.B">Bobby Simmons</a></li><li>Christine Dominguez</li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row"><span class="nowrap"><a href="/wiki/Nh%C3%A0_s%E1%BA%A3n_xu%E1%BA%A5t_nh%E1%BA%A1c" title="Nhà sản xuất nhạc">Sản xuất</a></span></th><td class="hlist"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Alex_da_Kid" title="Alex da Kid">Alex da Kid</a></li><li><a href="/w/index.php?title=DJ_Frank_E&action=edit&redlink=1" class="new" title="DJ Frank E (trang không tồn tại)">DJ Frank E</a></li></ul></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="description" style="text-align:center;padding:5px;background-color:khaki">Thứ tự  đĩa đơn của <a href="/wiki/B.o.B" title="B.o.B">B.o.B</a></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <table style="background: transparent; width: 100%; min-width: 100%; border-collapse: collapse;"> <tbody><tr style="line-height: 1.4em;"> <td style="width: 33%; text-align: center; vertical-align: top; padding: .2em .1em .2em 0;">"<a href="/w/index.php?title=Don%27t_Let_Me_Fall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Don't Let Me Fall (trang không tồn tại)">Don't Let Me Fall</a>" <br />(2010) </td> <td style="width: 33%; text-align: center; vertical-align: top; padding:.2em .1em;">"<b>Airplanes</b>" <br />(2010) </td> <td style="width: 33%; text-align: center; vertical-align: top; padding: .2em 0 .2em .1em;">"<a href="/w/index.php?title=Magic_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_B.o.B)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magic (bài hát của B.o.B) (trang không tồn tại)">Magic</a>" <br />(2010) </td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;background:khaki">Thứ tự đĩa đơn của <a href="/wiki/Hayley_Williams" title="Hayley Williams">Hayley Williams</a></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <table style="background:transparent; width:100%; min-width:100%; border-collapse:collapse; display:inline-table;"> <tbody><tr style="line-height:1.4em;"> <td style="width:33%; vertical-align:top; padding:.2em .1em .2em 0"> </td> <td style="width:33%; vertical-align:top; padding:.2em .1em">"<b>Airplanes</b>" <br />(2010) </td> <td style="width:33%; vertical-align:top; padding:.2em 0 .2em .1em">"<a href="/wiki/Stay_the_Night_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Zedd)" title="Stay the Night (bài hát của Zedd)">Stay the Night</a>" <br />(2013) </td></tr> </tbody></table></td></tr><tr> <th colspan="2" style="background:khaki; padding:2px; text-align:center;">Video âm nhạc</th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=kn6-c223DUU"><span class="plainlinks">"Airplanes"</span></a> trên <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a></td> </tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <p>"<b>Airplanes</b>" là một bài hát của rapper người Mỹ <a href="/wiki/B.o.B" title="B.o.B">B.o.B</a> hợp tác với nghệ sĩ thu âm người Mỹ <a href="/wiki/Hayley_Williams" title="Hayley Williams">Hayley Williams</a>, đồng thời là giọng ca chính của ban nhạc người Mỹ <a href="/wiki/Paramore" title="Paramore">Paramore</a>, nằm trong album phòng thu đầu tay của anh, <i><a href="/wiki/B.o.B_Presents:_The_Adventures_of_Bobby_Ray" title="B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray">B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray</a></i> (2010). Nó được phát hành như là đĩa đơn thứ ba trích từ album vào ngày 13 tháng 4 năm 2010 bởi <a href="/w/index.php?title=Grand_Hustle_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grand Hustle Records (trang không tồn tại)">Grand Hustle Records</a>, Rebel Rock Music, <a href="/wiki/Atlantic_Records" title="Atlantic Records">Atlantic Records</a> và <a href="/w/index.php?title=A%26M/Octone&action=edit&redlink=1" class="new" title="A&M/Octone (trang không tồn tại)">A&M/Octone</a>. Bài hát được đồng viết lời bởi B.o.B, <a href="/w/index.php?title=Kinetics_%26_One_Love&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kinetics & One Love (trang không tồn tại)">Jeremy "Kinetics" Dussolliet</a>, <a href="/w/index.php?title=Kinetics_%26_One_Love&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kinetics & One Love (trang không tồn tại)">Tim "One Love" Sommers</a>, Christine Dominguez với những nhà sản xuất nó <a href="/wiki/Alex_da_Kid" title="Alex da Kid">Alex da Kid</a> và <a href="/w/index.php?title=DJ_Frank_E&action=edit&redlink=1" class="new" title="DJ Frank E (trang không tồn tại)">DJ Frank E</a>. Ban đầu được sáng tác và thu âm bởi <a href="/w/index.php?title=Lupe_Fiasco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lupe Fiasco (trang không tồn tại)">Lupe Fiasco</a> nhưng đã không thể ra mắt, "Airplanes" là một bản <a href="/w/index.php?title=Alternative_hip_hop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alternative hip hop (trang không tồn tại)">alternative hip hop</a> và <a href="/wiki/Rap_rock" title="Rap rock">rap rock</a> mang nội dung đề cập đến lời tự sự và hồi tưởng của một người đàn ông đối với quá khứ, trong đó anh mong ước được trở lại khoảng thời gian đơn giản trước khi thành công, với hình tượng những chiếc máy bay như là phép ẩn dụ cho danh tiếng trong cuộc sống. Một bản phối lại cho bài hát mang tiêu đề "Airplanes, Part II" với sự tham gia góp giọng từ <a href="/wiki/Eminem" title="Eminem">Eminem</a>, đã được phát hành. </p><p>Sau khi phát hành, "Airplanes" nhận được những phản ứng tích cực từ các nhà phê bình âm nhạc, trong đó họ đánh giá cao giai điệu sâu lắng, nội dung mang tính chất tự sự và quá trình sản xuất nó. Ngoài ra, bài hát còn gặt hái nhiều giải thưởng và đề cử tại những lễ trao giải lớn, bao gồm đề cử tại <a href="/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_th%C6%B0%E1%BB%9Fng_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c_Billboard_n%C4%83m_2011&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giải thưởng âm nhạc Billboard năm 2011 (trang không tồn tại)">giải thưởng âm nhạc <i>Billboard</i> năm 2011</a> cho Top Bài hát Rap và một đề cử <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Grammy" title="Giải Grammy">giải Grammy</a> ở hạng mục <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Grammy_cho_H%E1%BB%A3p_t%C3%A1c_gi%E1%BB%8Dng_pop_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t" title="Giải Grammy cho Hợp tác giọng pop xuất sắc nhất">Hợp tác giọng pop xuất sắc nhất</a> (cho "Airplanes, Part II") tại <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Grammy_l%E1%BA%A7n_th%E1%BB%A9_53" title="Giải Grammy lần thứ 53">lễ trao giải thường niên lần thứ 53</a>. "Airplanes" cũng tiếp nhận những thành công vượt trội về mặt thương mại, đứng đầu các bảng xếp hạng ở New Zealand và Vương quốc Anh, đồng thời lọt vào top 10 ở hầu hết những quốc gia bài hát xuất hiện, bao gồm vươn đến top 5 ở những thị trường lớn như Úc, Áo, Canada, Đan Mạch, Ireland và Thụy Sĩ. Tại Hoa Kỳ, nó đạt vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng <a href="/wiki/Billboard_Hot_100" title="Billboard Hot 100"><i>Billboard</i> Hot 100</a>, trở thành đĩa đơn thứ hai của B.o.B và đầu tiên của Williams vươn đến top 5 tại đây. Tính đến nay, "Airplanes" đã bán được hơn 8 triệu bản trên toàn cầu, trở thành một trong <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_%C4%91%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_b%C3%A1n_ch%E1%BA%A1y_nh%E1%BA%A5t_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Danh sách đĩa đơn bán chạy nhất thế giới">những đĩa đơn bán chạy nhất mọi thời đại</a>. </p><p>Video ca nhạc cho "Airplanes" được đạo diễn bởi Hiro Murai, trong đó bao gồm những cảnh B.o.B xuất hiện và rap ở nhiều bối cảnh khác nhau, như trong một bữa tiệc, trên sân khấu và trong một căn phòng, trong khi Williams đi chân trần và hát trong một căn phòng đầy ánh sáng với những bức ảnh ở xung quanh. Nó đã nhận được những lượt yêu cầu phát sóng liên tục trên những kênh truyền hình âm nhạc, như <a href="/wiki/MTV" title="MTV">MTV</a>, <a href="/wiki/VH1" title="VH1">VH1</a> và <a href="/wiki/BET" title="BET">BET</a>, đồng thời gặt hái bốn đề cử tại <a href="/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_Video_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c_c%E1%BB%A7a_MTV_n%C4%83m_2010&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giải Video âm nhạc của MTV năm 2010 (trang không tồn tại)">giải Video âm nhạc của MTV năm 2010</a> cho <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Video_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c_c%E1%BB%A7a_MTV_cho_Video_c%E1%BB%A7a_n%C4%83m" title="Giải Video âm nhạc của MTV cho Video của năm">Video của năm</a>, <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Video_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c_c%E1%BB%A7a_MTV_cho_Video_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t_c%E1%BB%A7a_nam_ca_s%C4%A9" title="Giải Video âm nhạc của MTV cho Video xuất sắc nhất của nam ca sĩ">Video xuất sắc nhất của nam ca sĩ</a>, <a href="/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_Video_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c_c%E1%BB%A7a_MTV_cho_Video_Hip-Hop_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giải Video âm nhạc của MTV cho Video Hip-Hop xuất sắc nhất (trang không tồn tại)">Video Hip-Hop xuất sắc nhất</a> và <a href="/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_Video_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c_c%E1%BB%A7a_MTV_cho_H%E1%BB%A3p_t%C3%A1c_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giải Video âm nhạc của MTV cho Hợp tác xuất sắc nhất (trang không tồn tại)">Hợp tác xuất sắc nhất</a>. Để quảng bá bài hát, nam rapper đã trình diễn "Airplanes" (với Williams hoặc Eminem) trên nhiều chương trình truyền hình và lễ trao giải lớn, bao gồm giải Video âm nhạc của MTV năm 2010, <a href="/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_%C3%82m_nh%E1%BA%A1c_ch%C3%A2u_%C3%82u_c%E1%BB%A7a_MTV_n%C4%83m_2010&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giải Âm nhạc châu Âu của MTV năm 2010 (trang không tồn tại)">giải Âm nhạc châu Âu của MTV năm 2010</a> và <a href="/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_BET_n%C4%83m_2010&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giải BET năm 2010 (trang không tồn tại)">giải BET năm 2010</a>, cũng như trong nhiều chuyến lưu diễn của anh. Kể từ khi phát hành, nó đã được hát lại và sử dụng làm nhạc mẫu bởi nhiều nghệ sĩ, như <a href="/wiki/Avril_Lavigne" title="Avril Lavigne">Avril Lavigne</a>, <a href="/wiki/Rihanna" title="Rihanna">Rihanna</a>, <a href="/wiki/Nicki_Minaj" title="Nicki Minaj">Nicki Minaj</a>, <a href="/w/index.php?title=Keyshia_Cole&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keyshia Cole (trang không tồn tại)">Keyshia Cole</a>, <a href="/w/index.php?title=The_Ready_Set&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Ready Set (trang không tồn tại)">The Ready Set</a>, <a href="/w/index.php?title=Royce_da_5%279%22&action=edit&redlink=1" class="new" title="Royce da 5'9" (trang không tồn tại)">Royce da 5'9"</a>, <a href="/w/index.php?title=MKTO&action=edit&redlink=1" class="new" title="MKTO (trang không tồn tại)">MKTO</a>, <a href="/w/index.php?title=Boyce_Avenue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boyce Avenue (trang không tồn tại)">Boyce Avenue</a> và <a href="/w/index.php?title=Tyler_Ward&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tyler Ward (trang không tồn tại)">Tyler Ward</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Danh_sách_bài_hát"><span id="Danh_s.C3.A1ch_b.C3.A0i_h.C3.A1t"></span>Danh sách bài hát</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Airplanes&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Danh sách bài hát”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Airplanes&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Danh sách bài hát"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b>Tải kĩ thuật số</b></li></ul> <ol><li>"Airplanes" (hợp tác với <a href="/wiki/Hayley_Williams" title="Hayley Williams">Hayley Williams</a>) - 3:01</li></ol> <ul><li><b>Tải kĩ thuật số - Airplanes, Part II</b></li></ul> <ol><li>"Airplanes, Part II" (hợp tác với <a href="/wiki/Eminem" title="Eminem">Eminem</a> và Hayley Williams) - 5:19</li></ol> <ul><li><b>Tải kĩ thuật số - Đĩa đơn cao cấp</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <ol><li>"Airplanes" (hợp tác với Hayley Williams) - 3:01</li> <li>"Airplanes" (DJ Frank E! phối lại) (hợp tác với Hayley Williams) - 5:52</li> <li>"Airplanes" (video ca nhạc) (hợp tác với Hayley Williams) - 3:02</li></ol> <ul><li><b>Đĩa CD</b><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <ol><li>"Airplanes" (hợp tác với Hayley Williams) - 3:01</li> <li>"Created A Monster" - 3:25</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xếp_hạng"><span id="X.E1.BA.BFp_h.E1.BA.A1ng"></span>Xếp hạng</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Airplanes&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Xếp hạng”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Airplanes&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Xếp hạng"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div>   <table class="multicol" role="presentation" style="border-collapse: collapse; padding: 0; border: 0; color: inherit; background:transparent; width:100%;"><tbody><tr> <td style="width: 50%;text-align: left; vertical-align: top;"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Xếp_hạng_tuần"><span id="X.E1.BA.BFp_h.E1.BA.A1ng_tu.E1.BA.A7n"></span>Xếp hạng tuần</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Airplanes&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Xếp hạng tuần”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Airplanes&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Xếp hạng tuần"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable plainrowheaders"> <tbody><tr> <th scope="col">Bảng xếp hạng (2010-11) </th> <th scope="col">Vị trí<br />cao nhất </th></tr> <tr> <td>Úc (<a href="/wiki/ARIA_Charts" title="ARIA Charts">ARIA</a>)<sup id="cite_ref-sc_Australia_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Australia_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">2 </td></tr> <tr> <td>Áo (<a href="/wiki/%C3%963_Austria_Top_40" title="Ö3 Austria Top 40">Ö3 Austria Top 40</a>)<sup id="cite_ref-sc_Austria_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Austria_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">2 </td></tr> <tr> <td>Bỉ (<a href="/wiki/Ultratop" title="Ultratop">Ultratop 50</a> Flanders)<sup id="cite_ref-sc_Flanders_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Flanders_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">9 </td></tr> <tr> <td>Bỉ (<a href="/wiki/Ultratop" title="Ultratop">Ultratop 50</a> Wallonia)<sup id="cite_ref-sc_Wallonia_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Wallonia_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">12 </td></tr> <tr> <td>Canada (<a href="/wiki/Canadian_Hot_100" title="Canadian Hot 100">Canadian Hot 100</a>)<sup id="cite_ref-sc_Billboardcanadianhot100_B.o.B_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Billboardcanadianhot100_B.o.B-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">2 </td></tr> <tr> <td>Cộng hòa Séc (<a href="/wiki/International_Federation_of_the_Phonographic_Industry" class="mw-redirect" title="International Federation of the Phonographic Industry">Rádio Top 100</a>)<sup id="cite_ref-sc_Czech_Republic_B.O.B._8-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Czech_Republic_B.O.B.-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">9 </td></tr> <tr> <td>Đan Mạch (<a href="/wiki/Tracklisten" class="mw-redirect" title="Tracklisten">Tracklisten</a>)<sup id="cite_ref-sc_Denmark_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Denmark_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">5 </td></tr> <tr> <td align="left">Châu Âu (<a href="/wiki/European_Hot_100_Singles" title="European Hot 100 Singles">European Hot 100 Singles</a>)<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">2 </td></tr> <tr> <td>Phần Lan (<a href="/wiki/The_Official_Finnish_Charts" class="mw-redirect" title="The Official Finnish Charts">Suomen virallinen lista</a>)<sup id="cite_ref-sc_Finland_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Finland_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">7 </td></tr> <tr> <td>Pháp (<a href="/wiki/Syndicat_National_de_l%27%C3%89dition_Phonographique" class="mw-redirect" title="Syndicat National de l'Édition Phonographique">SNEP</a>)<sup id="cite_ref-sc_France_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_France_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">89 </td></tr> <tr> <td align="left">Đức (<a href="/wiki/GfK_Entertainment" class="mw-redirect" title="GfK Entertainment">Official German Charts</a>)<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">8 </td></tr> <tr> <td>Hungary (<a href="/wiki/Association_of_Hungarian_Record_Companies" class="mw-redirect" title="Association of Hungarian Record Companies">Rádiós Top 40</a>)<sup id="cite_ref-sc_Hungary_B.o.B_feat._Hayley_Williams_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Hungary_B.o.B_feat._Hayley_Williams-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">2 </td></tr> <tr> <td>Ireland (<a href="/wiki/Irish_Singles_Chart" title="Irish Singles Chart">IRMA</a>)<sup id="cite_ref-sc_Ireland_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Ireland_-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">2 </td></tr> <tr> <td>Israel (<a href="/w/index.php?title=Media_Forest&action=edit&redlink=1" class="new" title="Media Forest (trang không tồn tại)">Media Forest</a>)<sup id="cite_ref-sc_Israelairplay_B.o.B_feat._Hayley_Williams_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Israelairplay_B.o.B_feat._Hayley_Williams-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">1 </td></tr> <tr> <td>Ý (<a href="/wiki/Federazione_Industria_Musicale_Italiana" class="mw-redirect" title="Federazione Industria Musicale Italiana">FIMI</a>)<sup id="cite_ref-sc_Italy_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Italy_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">10 </td></tr> <tr> <td>Hà Lan (<a href="/wiki/Dutch_Top_40" class="mw-redirect" title="Dutch Top 40">Dutch Top 40</a>)<sup id="cite_ref-sc_Dutch40_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Dutch40_-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">4 </td></tr> <tr> <td>Hà Lan (<a href="/w/index.php?title=Single_Top_100&action=edit&redlink=1" class="new" title="Single Top 100 (trang không tồn tại)">Single Top 100</a>)<sup id="cite_ref-sc_Dutch100_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Dutch100_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">12 </td></tr> <tr> <td>New Zealand (<a href="/wiki/Recorded_Music_NZ" title="Recorded Music NZ">Recorded Music NZ</a>)<sup id="cite_ref-sc_New_Zealand_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_New_Zealand_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">1 </td></tr> <tr> <td>Na Uy (<a href="/wiki/VG-lista" title="VG-lista">VG-lista</a>)<sup id="cite_ref-sc_Norway_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Norway_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">6 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Scottish_Singles_and_Albums_Charts" title="Scottish Singles and Albums Charts">Scotland</a> (Official Charts Company)<sup id="cite_ref-sc_Scotland_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Scotland_-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">1 </td></tr> <tr> <td>Slovakia (<a href="/wiki/International_Federation_of_the_Phonographic_Industry" class="mw-redirect" title="International Federation of the Phonographic Industry">Rádio Top 100</a>)<sup id="cite_ref-sc_Slovakia_B.o.B_feat._Hayley_Williams_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Slovakia_B.o.B_feat._Hayley_Williams-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">15 </td></tr> <tr> <td align="left">Hàn Quốc (<a href="/wiki/Gaon_Chart" class="mw-redirect" title="Gaon Chart">Gaon International Singles</a>)<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">2 </td></tr> <tr> <td>Thụy Điển (<a href="/wiki/Sverigetopplistan" title="Sverigetopplistan">Sverigetopplistan</a>)<sup id="cite_ref-sc_Sweden_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Sweden_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">10 </td></tr> <tr> <td>Thụy Sĩ (<a href="/wiki/Swiss_Hitparade" class="mw-redirect" title="Swiss Hitparade">Schweizer Hitparade</a>)<sup id="cite_ref-sc_Swiss_Bob_Ft_Hayley_Williams_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Swiss_Bob_Ft_Hayley_Williams-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">5 </td></tr> <tr> <td>Anh Quốc (<a href="/wiki/UK_Singles_Chart" title="UK Singles Chart">Official Charts Company</a>)<sup id="cite_ref-sc_UKsinglesbyname_BoB_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_UKsinglesbyname_BoB-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">1 </td></tr> <tr> <td>Hoa Kỳ <a href="/wiki/Billboard_Hot_100" title="Billboard Hot 100"><i>Billboard</i> Hot 100</a><sup id="cite_ref-sc_Billboardhot100_B.o.B_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Billboardhot100_B.o.B-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">2 </td></tr> <tr> <td>Hoa Kỳ <a href="/wiki/Adult_Top_40" title="Adult Top 40">Adult Top 40</a> (<i><a href="/wiki/Billboard_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)" class="mw-redirect" title="Billboard (tạp chí)">Billboard</a></i>)<sup id="cite_ref-sc_Billboardadultpopsongs_B.o.B_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Billboardadultpopsongs_B.o.B-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">26 </td></tr> <tr> <td>Hoa Kỳ <a href="/w/index.php?title=Hot_R%26B/Hip-Hop_Songs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hot R&B/Hip-Hop Songs (trang không tồn tại)">Hot R&B/Hip-Hop Songs</a> (<i><a href="/wiki/Billboard_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)" class="mw-redirect" title="Billboard (tạp chí)">Billboard</a></i>)<sup id="cite_ref-sc_Billboardrandbhiphop_B.o.B_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Billboardrandbhiphop_B.o.B-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">65 </td></tr> <tr> <td>Hoa Kỳ <a href="/wiki/Mainstream_Top_40" class="mw-redirect" title="Mainstream Top 40">Mainstream Top 40</a> (<i><a href="/wiki/Billboard_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)" class="mw-redirect" title="Billboard (tạp chí)">Billboard</a></i>)<sup id="cite_ref-sc_Billboardpopsongs_B.o.B_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Billboardpopsongs_B.o.B-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">2 </td></tr> <tr> <td>Hoa Kỳ <a href="/w/index.php?title=Hot_Rap_Songs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hot Rap Songs (trang không tồn tại)">Hot Rap Songs</a> (<i><a href="/wiki/Billboard_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)" class="mw-redirect" title="Billboard (tạp chí)">Billboard</a></i>)<sup id="cite_ref-sc_Billboardrapsongs_B.o.B_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Billboardrapsongs_B.o.B-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">2 </td></tr> <tr> <td>Hoa Kỳ <a href="/w/index.php?title=Rhythmic_(b%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhythmic (bảng xếp hạng) (trang không tồn tại)">Rhythmic</a> (<i><a href="/wiki/Billboard_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)" class="mw-redirect" title="Billboard (tạp chí)">Billboard</a></i>)<sup id="cite_ref-sc_Billboardrhythmic_B.o.B_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-sc_Billboardrhythmic_B.o.B-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="text-align:center;">2 </td></tr> </tbody></table> <p>  </p> </td> <td style="width: 50%;text-align: left; vertical-align: top;"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Xếp_hạng_cuối_năm"><span id="X.E1.BA.BFp_h.E1.BA.A1ng_cu.E1.BB.91i_n.C4.83m"></span>Xếp hạng cuối năm</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Airplanes&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Xếp hạng cuối năm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Airplanes&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Xếp hạng cuối năm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable plainrowheaders"> <tbody><tr> <th scope="col">Bảng xếp hạng (2010) </th> <th scope="col">Vị trí </th></tr> <tr> <td align="left">Australia (ARIA)<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">11 </td></tr> <tr> <td align="left">Austria (Ö3 Austria Top 40)<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">35 </td></tr> <tr> <td align="left">Belgium (Ultratop 50 Flanders)<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">51 </td></tr> <tr> <td align="left">Belgium (Ultratop 40 Wallonia)<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">91 </td></tr> <tr> <td align="left">Canada (Canadian Hot 100)<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">8 </td></tr> <tr> <td align="left">Denmark (Tracklisten)<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">33 </td></tr> <tr> <td align="left">Europe (European Hot 100 Singles)<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">37 </td></tr> <tr> <td align="left">Germany (Official German Charts)<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">57 </td></tr> <tr> <td align="left">Hungary (Rádiós Top 40)<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">31 </td></tr> <tr> <td align="left">Ireland (IRMA)<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">13 </td></tr> <tr> <td align="left">Italy (FIMI)<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">47 </td></tr> <tr> <td align="left">Netherlands (Dutch Top 40)<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">24 </td></tr> <tr> <td align="left">Netherlands (Single Top 100)<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">50 </td></tr> <tr> <td align="left">New Zealand (Recorded Music NZ)<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">5 </td></tr> <tr> <td align="left">South Korea (Gaon International Singles)<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">30 </td></tr> <tr> <td align="left">Sweden (Sverigetopplistan)<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">22 </td></tr> <tr> <td align="left">Switzerland (Schweizer Hitparade)<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">23 </td></tr> <tr> <td align="left">UK Singles (Official Charts Company)<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">7 </td></tr> <tr> <td align="left">US <i>Billboard</i> Hot 100<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">6 </td></tr> <tr> <td align="left">US Pop Songs (<i>Billboard</i>)<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">2 </td></tr> <tr> <td align="left">US Rap Songs (<i>Billboard</i>)<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">11 </td></tr> <tr> <td align="left">US Rhythmic (<i>Billboard</i>)<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">5 </td></tr> <tr> <th scope="col">Bảng xếp hạng (2011) </th> <th scope="col">Vị trí </th></tr> <tr> <td align="left">Hungary (Rádiós Top 40)<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">2 </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Xếp_hạng_mọi_thời_đại"><span id="X.E1.BA.BFp_h.E1.BA.A1ng_m.E1.BB.8Di_th.E1.BB.9Di_.C4.91.E1.BA.A1i"></span>Xếp hạng mọi thời đại</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Airplanes&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Xếp hạng mọi thời đại”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Airplanes&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Xếp hạng mọi thời đại"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable plainrowheaders"> <tbody><tr> <th>Bảng xếp hạng </th> <th>Vị trí </th></tr> <tr> <td align="left">US <i>Billboard</i> Hot 100<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="center">536 </td></tr> </tbody></table> <p>  </p> </td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chứng_nhận"><span id="Ch.E1.BB.A9ng_nh.E1.BA.ADn"></span>Chứng nhận</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Airplanes&veaction=edit&section=6" title="Sửa đổi phần “Chứng nhận”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Airplanes&action=edit&section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chứng nhận"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable plainrowheaders"> <caption> </caption> <tbody><tr> <th scope="col">Quốc gia </th> <th scope="col">Chứng nhận</th> <th scope="col"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_ch%E1%BB%A9ng_nh%E1%BA%ADn_doanh_s%E1%BB%91_%C4%91%C4%A9a_thu_%C3%A2m" title="Danh sách chứng nhận doanh số đĩa thu âm">Số đơn vị/doanh số chứng nhận</a> </th></tr> <tr> <th scope="row">Úc (<a href="/wiki/Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_ghi_%C3%A2m_%C3%9Ac" title="Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc">ARIA</a>)<sup id="cite_ref-AustraliaB.O.BAirplanessingleCertRef_58-0" class="reference"><a href="#cite_note-AustraliaB.O.BAirplanessingleCertRef-58"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>4× Bạch kim </td> <td>280.000<sup>^</sup> </td></tr> <tr> <th scope="row">Áo (<a href="/wiki/Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_ghi_%C3%A2m_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" class="mw-redirect" title="Liên đoàn Công nghiệp ghi âm quốc tế">IFPI</a> Áo)<sup id="cite_ref-AustriaB.O.BAirplanessingleCertRef_59-0" class="reference"><a href="#cite_note-AustriaB.O.BAirplanessingleCertRef-59"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>Vàng </td> <td>15.000<sup>*</sup> </td></tr> <tr> <th scope="row">Canada (<a href="/wiki/Music_Canada" title="Music Canada">Music Canada</a>)<sup id="cite_ref-CanadaB.O.BAirplanessingleCertRef_60-0" class="reference"><a href="#cite_note-CanadaB.O.BAirplanessingleCertRef-60"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>3× Bạch kim </td> <td>30.000<sup>^</sup> </td></tr> <tr> <th scope="row">Đan Mạch (<a href="/w/index.php?title=IFPI_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch&action=edit&redlink=1" class="new" title="IFPI Đan Mạch (trang không tồn tại)">IFPI Đan Mạch</a>)<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>Vàng </td> <td>15.000<sup>^</sup> </td></tr> <tr> <th scope="row">Đức (<a href="/wiki/Bundesverband_Musikindustrie" title="Bundesverband Musikindustrie">BVMI</a>)<sup id="cite_ref-GermanyB.O.BAirplanessingleCertRef_62-0" class="reference"><a href="#cite_note-GermanyB.O.BAirplanessingleCertRef-62"><span class="cite-bracket">[</span>62<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>Vàng </td> <td>250.000<sup>^</sup> </td></tr> <tr> <th scope="row">Ý (<a href="/wiki/Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c_%C3%9D" title="Liên đoàn Công nghiệp âm nhạc Ý">FIMI</a>)<sup id="cite_ref-ItalyB.O.BAirplanessingleCertRef_63-0" class="reference"><a href="#cite_note-ItalyB.O.BAirplanessingleCertRef-63"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>Vàng </td> <td>15.000<sup>*</sup> </td></tr> <tr> <th scope="row">New Zealand (<a href="/wiki/Recorded_Music_NZ" title="Recorded Music NZ">RMNZ</a>)<sup id="cite_ref-New_ZealandB.O.BAirplanessingleCertRef_64-0" class="reference"><a href="#cite_note-New_ZealandB.O.BAirplanessingleCertRef-64"><span class="cite-bracket">[</span>64<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>Bạch kim </td> <td>15.000<sup>*</sup> </td></tr> <tr> <th scope="row">Hàn Quốc (<a href="/wiki/Gaon_Chart" class="mw-redirect" title="Gaon Chart">Gaon Chart</a>)  </th> <td data-sort-value="" style="background: #ececec; color: #2C2C2C; vertical-align: middle; text-align: center;" class="table-na">— </td> <td>370,259<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">[</span>65<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <th scope="row">Anh Quốc (<a href="/wiki/British_Phonographic_Industry" title="British Phonographic Industry">BPI</a>)<sup id="cite_ref-United_KingdomB.O.BAirplanessingleCertRef_67-0" class="reference"><a href="#cite_note-United_KingdomB.O.BAirplanessingleCertRef-67"><span class="cite-bracket">[</span>67<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>Bạch kim </td> <td>766,000<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">[</span>66<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <th scope="row">Hoa Kỳ (<a href="/wiki/Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_ghi_%C3%A2m_Hoa_K%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ">RIAA</a>)<sup id="cite_ref-United_StatesB.O.BAirplanessingleCertRef_68-0" class="reference"><a href="#cite_note-United_StatesB.O.BAirplanessingleCertRef-68"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td>6× Bạch kim </td> <td>6.000.000<sup><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="double-dagger" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Double-dagger-14-plain.png" decoding="async" width="9" height="14" class="mw-file-element" data-file-width="9" data-file-height="14" /></span></span></sup> </td></tr> <tr class="sortbottom" style="text-align: center;"> <td colspan="3"> <p><small><sup>*</sup> Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ.</small><br /><small><sup>^</sup> Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng.</small><br /><small><sup><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="double-dagger" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Double-dagger-14-plain.png" decoding="async" width="9" height="14" class="mw-file-element" data-file-width="9" data-file-height="14" /></span></span></sup> Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ+<a href="/wiki/Ph%C3%A1t_tr%E1%BB%B1c_tuy%E1%BA%BFn" title="Phát trực tuyến">phát trực tuyến</a>.</small> </p> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xem_thêm"><span id="Xem_th.C3.AAm"></span>Xem thêm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Airplanes&veaction=edit&section=7" title="Sửa đổi phần “Xem thêm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Airplanes&action=edit&section=7" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Xem thêm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_%C4%91%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_b%C3%A1n_ch%E1%BA%A1y_nh%E1%BA%A5t_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Danh sách đĩa đơn bán chạy nhất thế giới">Danh sách đĩa đơn bán chạy nhất thế giới</a></li> <li><a href="/wiki/Billboard_Hot_100_cu%E1%BB%91i_n%C4%83m_2010" title="Billboard Hot 100 cuối năm 2010">Billboard Hot 100 cuối năm 2010</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Airplanes&veaction=edit&section=8" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Airplanes&action=edit&section=8" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://music.apple.com/us/album/airplanes-feat-hayley-williams-of-paramore-deluxe-single/397728297">“Airplanes (feat. Hayley Williams of Paramore) - Deluxe Single by B.o.B on Apple Music”</a>. <i><a href="/wiki/Apple_Music" title="Apple Music">Apple Music</a></i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Apple+Music&rft.atitle=Airplanes+%28feat.+Hayley+Williams+of+Paramore%29+-+Deluxe+Single+by+B.o.B+on+Apple+Music&rft_id=https%3A%2F%2Fmusic.apple.com%2Fus%2Falbum%2Fairplanes-feat-hayley-williams-of-paramore-deluxe-single%2F397728297&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/BoB-Feat-Hayley-Williams-Airplanes/release/2472694">“B.o.B Feat. Hayley Williams – Airplanes”</a>. <i>Discogs</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Discogs&rft.atitle=B.o.B+Feat.+Hayley+Williams+%E2%80%93+Airplanes&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.discogs.com%2FBoB-Feat-Hayley-Williams-Airplanes%2Frelease%2F2472694&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-sc_Australia_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-3"><b><a href="#cite_ref-sc_Australia_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_3-0">^</a></b> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=B.o.B+feat.+Hayley+Williams+of+Paramore&titel=Airplanes&cat=s">Australian-charts.com – B.o.B feat. Hayley Williams of Paramore – Airplanes"</a> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/ARIA_Charts" title="ARIA Charts">ARIA Top 50 Singles</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_Austria_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-4"><b><a href="#cite_ref-sc_Austria_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_4-0">^</a></b> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=B.o.B+feat.+Hayley+Williams+of+Paramore&titel=Airplanes&cat=s">Austriancharts.at – B.o.B feat. Hayley Williams of Paramore – Airplanes"</a> (bằng tiếng Đức). <a href="/wiki/%C3%963_Austria_Top_40" title="Ö3 Austria Top 40">Ö3 Austria Top 40</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_Flanders_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-5"><b><a href="#cite_ref-sc_Flanders_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_5-0">^</a></b> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=B.o.B+feat.+Hayley+Williams+of+Paramore&titel=Airplanes&cat=s">Ultratop.be – B.o.B feat. Hayley Williams of Paramore – Airplanes"</a> (bằng tiếng Hà Lan). <a href="/wiki/Ultratop" title="Ultratop">Ultratop 50</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_Wallonia_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-6"><b><a href="#cite_ref-sc_Wallonia_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_6-0">^</a></b> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=B.o.B+feat.+Hayley+Williams+of+Paramore&titel=Airplanes&cat=s">Ultratop.be – B.o.B feat. Hayley Williams of Paramore – Airplanes"</a> (bằng tiếng Pháp). <a href="/wiki/Ultratop" title="Ultratop">Ultratop 50</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_Billboardcanadianhot100_B.o.B-7"><b><a href="#cite_ref-sc_Billboardcanadianhot100_B.o.B_7-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.billboard.com/artist/B.o.B/chart-history/CAN">"B.o.B Chart History (Canadian Hot 100)"</a>. <a href="/wiki/Billboard_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)" class="mw-redirect" title="Billboard (tạp chí)"><i>Billboard</i></a> (bằng tiếng Anh). </span> </li> <li id="cite_note-sc_Czech_Republic_B.O.B.-8"><b><a href="#cite_ref-sc_Czech_Republic_B.O.B._8-0">^</a></b> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ifpicr.cz/hitparada/2">ČNS IFPI"</a> (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Cộng hòa Séc. <i>Ghi chú: Chọn 41. týden 2010</i>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_Denmark_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-9"><b><a href="#cite_ref-sc_Denmark_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_9-0">^</a></b> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://danishcharts.dk/showitem.asp?interpret=B.o.B+feat.+Hayley+Williams+of+Paramore&titel=Airplanes&cat=s">Danishcharts.com – B.o.B feat. Hayley Williams of Paramore – Airplanes"</a> (bằng tiếng Đan Mạch). <a href="/wiki/Tracklisten" class="mw-redirect" title="Tracklisten">Tracklisten</a>. </span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/charts?tag=nav#/artist/b-o-b/chart-history/876296?f=349&g=Singles">“European Hot 100 archive for B.o.B's entries”</a>. Billboard.com. ngày 4 tháng 7 năm 2010<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=European+Hot+100+archive+for+B.o.B%27s+entries&rft.pub=Billboard.com&rft.date=2010-07-04&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2Fcharts%3Ftag%3Dnav%23%2Fartist%2Fb-o-b%2Fchart-history%2F876296%3Ff%3D349%26g%3DSingles&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-sc_Finland_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-11"><b><a href="#cite_ref-sc_Finland_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_11-0">^</a></b> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ifpi.fi/lista/artistit/B.o.B+feat.+Hayley+Williams+of+Paramore/Airplanes/">B.o.B feat. Hayley Williams of Paramore: Airplanes"</a> (bằng tiếng Phần Lan). <a href="/w/index.php?title=Musiikkituottajat_%E2%80%93_IFPI_Finland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musiikkituottajat – IFPI Finland (trang không tồn tại)">Musiikkituottajat – IFPI Finland</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_France_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-12"><b><a href="#cite_ref-sc_France_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_12-0">^</a></b> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lescharts.com/showitem.asp?interpret=B.o.B+feat.+Hayley+Williams+of+Paramore&titel=Airplanes&cat=s">Lescharts.com – B.o.B feat. Hayley Williams of Paramore – Airplanes"</a> (bằng tiếng Pháp). <a href="/wiki/Syndicat_National_de_l%27%C3%89dition_Phonographique" class="mw-redirect" title="Syndicat National de l'Édition Phonographique">Les classement single</a>. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2011.</span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.offiziellecharts.de/titel-details-698662">“B.o.B feat. Hayley Williams of Paramore - Airplanes”</a> (bằng tiếng Đức). <a href="/wiki/GfK_Entertainment" class="mw-redirect" title="GfK Entertainment">GfK Entertainment</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=B.o.B+feat.+Hayley+Williams+of+Paramore+-+Airplanes&rft.pub=GfK+Entertainment&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.offiziellecharts.de%2Ftitel-details-698662&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-sc_Hungary_B.o.B_feat._Hayley_Williams-14"><b><a href="#cite_ref-sc_Hungary_B.o.B_feat._Hayley_Williams_14-0">^</a></b> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://slagerlistak.hu/radios-top-40-jatszasi-lista/2010/40">Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"</a> (bằng tiếng Hungary). <a href="/wiki/Association_of_Hungarian_Record_Companies" class="mw-redirect" title="Association of Hungarian Record Companies">Rádiós Top 40 játszási lista</a>. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. </span> </li> <li id="cite_note-sc_Ireland_-15"><b><a href="#cite_ref-sc_Ireland_15-0">^</a></b> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2010&year=2010&week=23">Chart Track: Week 23, 2010"</a> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/Irish_Singles_Chart" title="Irish Singles Chart">Irish Singles Chart</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_Israelairplay_B.o.B_feat._Hayley_Williams-16"><b><a href="#cite_ref-sc_Israelairplay_B.o.B_feat._Hayley_Williams_16-0">^</a></b> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/00000000000000/http://www.mediaforest.biz/WeeklyCharts/HistoryWeeklyCharts.aspx?year=2010&week=39">B.o.B feat. Hayley Williams – Airplanes Media Forest</a>" (bằng tiếng Israel). Israeli Airplay Chart. <a href="/w/index.php?title=Media_Forest&action=edit&redlink=1" class="new" title="Media Forest (trang không tồn tại)">Media Forest</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_Italy_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-17"><b><a href="#cite_ref-sc_Italy_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_17-0">^</a></b> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://italiancharts.com/showitem.asp?interpret=B.o.B+feat.+Hayley+Williams+of+Paramore&titel=Airplanes&cat=s">Italiancharts.com – B.o.B feat. Hayley Williams of Paramore – Airplanes"</a> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/Federazione_Industria_Musicale_Italiana" class="mw-redirect" title="Federazione Industria Musicale Italiana">Top Digital Download</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_Dutch40_-18"><b><a href="#cite_ref-sc_Dutch40_18-0">^</a></b> <span class="reference-text"> "<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.top40.nl/top40/2010/week-34">Nederlandse Top 40 – week 34, 2010</a>" (bằng tiếng Hà Lan). <a href="/wiki/Dutch_Top_40" class="mw-redirect" title="Dutch Top 40">Dutch Top 40</a> </span> </li> <li id="cite_note-sc_Dutch100_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-19"><b><a href="#cite_ref-sc_Dutch100_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_19-0">^</a></b> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=B.o.B+feat.+Hayley+Williams+of+Paramore&titel=Airplanes&cat=s">Dutchcharts.nl – B.o.B feat. Hayley Williams of Paramore – Airplanes"</a> (bằng tiếng Hà Lan). <a href="/w/index.php?title=Single_Top_100&action=edit&redlink=1" class="new" title="Single Top 100 (trang không tồn tại)">Single Top 100</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_New_Zealand_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-20"><b><a href="#cite_ref-sc_New_Zealand_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_20-0">^</a></b> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://charts.nz/showitem.asp?interpret=B.o.B+feat.+Hayley+Williams+of+Paramore&titel=Airplanes&cat=s">Charts.nz – B.o.B feat. Hayley Williams of Paramore – Airplanes"</a> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/Official_New_Zealand_Music_Chart" title="Official New Zealand Music Chart">Top 40 Singles</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_Norway_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-21"><b><a href="#cite_ref-sc_Norway_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_21-0">^</a></b> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=B.o.B+feat.+Hayley+Williams+of+Paramore&titel=Airplanes&cat=s">Norwegiancharts.com – B.o.B feat. Hayley Williams of Paramore – Airplanes"</a> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/VG-lista" title="VG-lista">VG-lista</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_Scotland_-22"><b><a href="#cite_ref-sc_Scotland_22-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.officialcharts.com/charts/scottish-singles-chart/20100724/41/">"Official Scottish Singles Sales Chart Top 100"</a> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/Official_Charts_Company" title="Official Charts Company">Official Charts Company</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_Slovakia_B.o.B_feat._Hayley_Williams-23"><b><a href="#cite_ref-sc_Slovakia_B.o.B_feat._Hayley_Williams_23-0">^</a></b> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ifpicr.cz/hitparada/40">ČNS IFPI"</a> (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Cộng hòa Séc. <i>Ghi chú: Chọn 27. týden 2010</i>. </span> </li> <li id="cite_note-24"><b><a href="#cite_ref-24">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?serviceGbn=ALL&termGbn=week&hitYear=2010&targetTime=19&nationGbn=E&year_time=">“Gaon Digital Chart (International) - Week 19 of 2010”</a> (bằng tiếng Hàn)<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Gaon+Digital+Chart+%28International%29+-+Week+19+of+2010&rft_id=http%3A%2F%2Fgaonchart.co.kr%2Fmain%2Fsection%2Fchart%2Fonline.gaon%3FserviceGbn%3DALL%26termGbn%3Dweek%26hitYear%3D2010%26targetTime%3D19%26nationGbn%3DE%26year_time%3D&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-sc_Sweden_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore-25"><b><a href="#cite_ref-sc_Sweden_B.o.B_feat._Hayley_Williams_of_Paramore_25-0">^</a></b> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=B.o.B+feat.+Hayley+Williams+of+Paramore&titel=Airplanes&cat=s">Swedishcharts.com – B.o.B feat. Hayley Williams of Paramore – Airplanes"</a> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/Sverigetopplistan" title="Sverigetopplistan">Singles Top 100</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_Swiss_Bob_Ft_Hayley_Williams-26"><b><a href="#cite_ref-sc_Swiss_Bob_Ft_Hayley_Williams_26-0">^</a></b> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Bob+Ft+Hayley+Williams&titel=Airplanes&cat=s">Swisscharts.com – Bob Ft Hayley Williams – Airplanes"</a> (bằng tiếng Thụy Sĩ). <a href="/wiki/Swiss_Hitparade" class="mw-redirect" title="Swiss Hitparade">Swiss Singles Chart</a>. </span> </li> <li id="cite_note-sc_UKsinglesbyname_BoB-27"><b><a href="#cite_ref-sc_UKsinglesbyname_BoB_27-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.officialcharts.com/search/artists/BoB">"BoB: Artist Chart History"</a> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/Official_Charts_Company" title="Official Charts Company">Official Charts Company</a>. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019.</span> </li> <li id="cite_note-sc_Billboardhot100_B.o.B-28"><b><a href="#cite_ref-sc_Billboardhot100_B.o.B_28-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.billboard.com/artist/B.o.B/chart-history/HSI">"B.o.B Chart History (Hot 100)"</a>. <a href="/wiki/Billboard_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)" class="mw-redirect" title="Billboard (tạp chí)"><i>Billboard</i></a> (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2011.</span> </li> <li id="cite_note-sc_Billboardadultpopsongs_B.o.B-29"><b><a href="#cite_ref-sc_Billboardadultpopsongs_B.o.B_29-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.billboard.com/artist/B.o.B/chart-history/ATF">"B.o.B Chart History (Adult Pop Songs)"</a>. <a href="/wiki/Billboard_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)" class="mw-redirect" title="Billboard (tạp chí)"><i>Billboard</i></a> (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2011.</span> </li> <li id="cite_note-sc_Billboardrandbhiphop_B.o.B-30"><b><a href="#cite_ref-sc_Billboardrandbhiphop_B.o.B_30-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.billboard.com/artist/B.o.B/chart-history/BSI">"B.o.B Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)"</a>. <a href="/wiki/Billboard_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)" class="mw-redirect" title="Billboard (tạp chí)"><i>Billboard</i></a> (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2011.</span> </li> <li id="cite_note-sc_Billboardpopsongs_B.o.B-31"><b><a href="#cite_ref-sc_Billboardpopsongs_B.o.B_31-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.billboard.com/artist/B.o.B/chart-history/TFM">"B.o.B Chart History (Pop Songs)"</a>. <a href="/wiki/Billboard_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)" class="mw-redirect" title="Billboard (tạp chí)"><i>Billboard</i></a> (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2011.</span> </li> <li id="cite_note-sc_Billboardrapsongs_B.o.B-32"><b><a href="#cite_ref-sc_Billboardrapsongs_B.o.B_32-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.billboard.com/artist/B.o.B/chart-history/RAP">"B.o.B Chart History (Hot Rap Songs)"</a>. <a href="/wiki/Billboard_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)" class="mw-redirect" title="Billboard (tạp chí)"><i>Billboard</i></a> (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2011.</span> </li> <li id="cite_note-sc_Billboardrhythmic_B.o.B-33"><b><a href="#cite_ref-sc_Billboardrhythmic_B.o.B_33-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.billboard.com/artist/B.o.B/chart-history/TFC">"B.o.B Chart History (Rhythmic)"</a>. <a href="/wiki/Billboard_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)" class="mw-redirect" title="Billboard (tạp chí)"><i>Billboard</i></a> (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2011.</span> </li> <li id="cite_note-34"><b><a href="#cite_ref-34">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2010.htm">“ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2010”</a>. Australian Recording Industry Association<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=ARIA+Charts+-+End+Of+Year+Charts+-+Top+100+Singles+2010&rft.pub=Australian+Recording+Industry+Association&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aria.com.au%2Fpages%2Faria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2010.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-35"><b><a href="#cite_ref-35">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.austriancharts.at/2010_single.asp">“Jahreshitparade 2010”</a>. <i>Austriancharts.at</i>. Hung Medien<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Austriancharts.at&rft.atitle=Jahreshitparade+2010&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.austriancharts.at%2F2010_single.asp&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-36"><b><a href="#cite_ref-36">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2010">“Jaaroverzichten 2010”</a>. Ultratop 50. Hung Medien<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Jaaroverzichten+2010&rft.pub=Ultratop+50.+Hung+Medien&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ultratop.be%2Fnl%2Fannual.asp%3Fyear%3D2010&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-37"><b><a href="#cite_ref-37">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2010">“Rapports Annuels 2010”</a>. Ultratop 50. Hung Medien<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Rapports+Annuels+2010&rft.pub=Ultratop+50.+Hung+Medien&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ultratop.be%2Ffr%2Fannual.asp%3Fyear%3D2010&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-38"><b><a href="#cite_ref-38">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130428151135/http://www.billboard.com/charts/year-end/2010/canadian-hot-100">“Canadian Hot 100 Music Chart: Best of 2010”</a>. <i><a href="/wiki/Billboard_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)" class="mw-redirect" title="Billboard (tạp chí)">Billboard</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/charts/year-end/2010/canadian-hot-100">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 28 tháng 4 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Billboard&rft.atitle=Canadian+Hot+100+Music+Chart%3A+Best+of+2010&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2Fcharts%2Fyear-end%2F2010%2Fcanadian-hot-100&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-39"><b><a href="#cite_ref-39">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111011221439/http://www.hitlisterne.dk/yearlist.asp?list=download%2050">“Track 2010 Top-50”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hitlisterne.dk/yearlist.asp?list=download%2050">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 11 tháng 10 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Track+2010+Top-50&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hitlisterne.dk%2Fyearlist.asp%3Flist%3Ddownload%252050&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-40"><b><a href="#cite_ref-40">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121004235807/http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2010/european-hot-100-singles">“2010 Year End Charts – European Hot 100 Singles”</a>. <i>Billboard</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2010/european-hot-100-singles">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 4 tháng 10 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Billboard&rft.atitle=2010+Year+End+Charts+%E2%80%93+European+Hot+100+Singles&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.billboard.biz%2Fbbbiz%2Fcharts%2Fyearendcharts%2F2010%2Feuropean-hot-100-singles&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-41"><b><a href="#cite_ref-41">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-2010">“Top 100 Single-Jahrescharts”</a>. <i><a href="/wiki/GfK_Entertainment" class="mw-redirect" title="GfK Entertainment">GfK Entertainment</a></i> (bằng tiếng Đức). offiziellecharts.de<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=GfK+Entertainment&rft.atitle=Top+100+Single-Jahrescharts&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.offiziellecharts.de%2Fcharts%2Fsingle-jahr%2Ffor-date-2010&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-42"><b><a href="#cite_ref-42">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://zene.slagerlistak.hu/archivum/eves-osszesitett-listak/radios/2010">“Éves összesített listák - Archívum - Hivatalos magyar slágerlisták”</a> (bằng tiếng Hungary). Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége Közös Jogkezelő Egyesület<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%C3%89ves+%C3%B6sszes%C3%ADtett+list%C3%A1k+-+Arch%C3%ADvum+-+Hivatalos+magyar+sl%C3%A1gerlist%C3%A1k&rft.pub=Magyar+Hangfelv%C3%A9tel-kiad%C3%B3k+Sz%C3%B6vets%C3%A9ge+K%C3%B6z%C3%B6s+Jogkezel%C5%91+Egyes%C3%BClet&rft_id=http%3A%2F%2Fzene.slagerlistak.hu%2Farchivum%2Feves-osszesitett-listak%2Fradios%2F2010&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-43"><b><a href="#cite_ref-43">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.irma.ie/best-of-2010">“IRMA - Best of 2010”</a>. <a href="/w/index.php?title=Irish_Recorded_Music_Association&action=edit&redlink=1" class="new" title="Irish Recorded Music Association (trang không tồn tại)">Irish Recorded Music Association</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=IRMA+-+Best+of+2010&rft.pub=Irish+Recorded+Music+Association&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.irma.ie%2Fbest-of-2010&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-44"><b><a href="#cite_ref-44">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110121160735/http://www.fimi.it/dett_ddmercato.php?id=73">“Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2010”</a> (bằng tiếng Ý). FIMI. ngày 17 tháng 1 năm 2011. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fimi.it/dett_ddmercato.php?id=73">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 21 tháng 1 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Classifiche+annuali+dei+dischi+pi%C3%B9+venduti+e+dei+singoli+pi%C3%B9+scaricati+nel+2010&rft.pub=FIMI&rft.date=2011-01-17&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fimi.it%2Fdett_ddmercato.php%3Fid%3D73&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-45"><b><a href="#cite_ref-45">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.top40web.nl/jaarlijsten/jr2010.html">“Jaarlijsten 2010”</a> (bằng tiếng Hà Lan). Stichting Nederlandse Top 40<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Jaarlijsten+2010&rft.pub=Stichting+Nederlandse+Top+40&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.top40web.nl%2Fjaarlijsten%2Fjr2010.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-46"><b><a href="#cite_ref-46">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2010&cat=s">“Jaaroverzichten 2010”</a> (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40. Hung Medien<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Jaaroverzichten+2010&rft.pub=Dutch+Top+40.+Hung+Medien&rft_id=http%3A%2F%2Fdutchcharts.nl%2Fjaaroverzichten.asp%3Fyear%3D2010%26cat%3Ds&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-47"><b><a href="#cite_ref-47">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nztop40.co.nz/chart/?chart=2091">“Top Selling Singles of 2010”</a>. <a href="/wiki/Recorded_Music_NZ" title="Recorded Music NZ">RIANZ</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Top+Selling+Singles+of+2010&rft.pub=RIANZ&rft_id=https%3A%2F%2Fnztop40.co.nz%2Fchart%2F%3Fchart%3D2091&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-48"><b><a href="#cite_ref-48">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?serviceGbn=ALL&termGbn=year&hitYear=2010&targetTime=2010&nationGbn=E&year_time=">“Gaon Digital Chart (International) – 2010”</a> (bằng tiếng Hàn). <a href="/wiki/Gaon_Chart" class="mw-redirect" title="Gaon Chart">Gaon Chart</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Gaon+Digital+Chart+%28International%29+%E2%80%93+2010&rft.pub=Gaon+Chart&rft_id=http%3A%2F%2Fgaonchart.co.kr%2Fmain%2Fsection%2Fchart%2Fonline.gaon%3FserviceGbn%3DALL%26termGbn%3Dyear%26hitYear%3D2010%26targetTime%3D2010%26nationGbn%3DE%26year_time%3D&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-49"><b><a href="#cite_ref-49">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110719010257/http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20100001&newi=0&height=420&platform=Win32&browser=MSIE&navi=no&subframe=Mainframe">“Årslista Singlar – År 2010”</a>. <a href="/wiki/Swedish_Recording_Industry_Association" class="mw-redirect" title="Swedish Recording Industry Association">Swedish Recording Industry Association</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20100001&newi=0&height=420&platform=Win32&browser=MSIE&navi=no&subframe=Mainframe">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 19 tháng 7 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%C3%85rslista+Singlar+%E2%80%93+%C3%85r+2010&rft.pub=Swedish+Recording+Industry+Association&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hitlistan.se%2Fnetdata%2Fghl002.mbr%2Flista%3Fliid%3D43%26dfom%3D20100001%26newi%3D0%26height%3D420%26platform%3DWin32%26browser%3DMSIE%26navi%3Dno%26subframe%3DMainframe&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-50"><b><a href="#cite_ref-50">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://swisscharts.com/year.asp?key=2010">“Swiss Year-End Charts 2010”</a>. <i>Swiss Singles Chart</i>. Hung Medien<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Swiss+Singles+Chart&rft.atitle=Swiss+Year-End+Charts+2010&rft_id=http%3A%2F%2Fswisscharts.com%2Fyear.asp%3Fkey%3D2010&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-51"><b><a href="#cite_ref-51">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110724024537/http://www.ukchartsplus.co.uk/UKChartsPlusYE2010.pdf">“UK Year-end Singles 2010”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. The Official Charts Company. Chartplus.co.uk. tr. 1. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2010.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 24 tháng 7 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=UK+Year-end+Singles+2010&rft.pages=1&rft.pub=The+Official+Charts+Company.+Chartplus.co.uk&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ukchartsplus.co.uk%2FChartsPlusYE2010.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-52"><b><a href="#cite_ref-52">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.billboard.com/charts/year-end/2010/hot-100-songs">“Hot 100 Songs - Year-End 2010”</a>. <i><a href="/wiki/Billboard_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)" class="mw-redirect" title="Billboard (tạp chí)">Billboard</a></i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Billboard&rft.atitle=Hot+100+Songs+-+Year-End+2010&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2Fcharts%2Fyear-end%2F2010%2Fhot-100-songs&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-53"><b><a href="#cite_ref-53">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.billboard.com/charts/year-end/2010/pop-songs">“Pop Songs - Year-End 2010”</a>. <i><a href="/wiki/Billboard_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)" class="mw-redirect" title="Billboard (tạp chí)">Billboard</a></i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Billboard&rft.atitle=Pop+Songs+-+Year-End+2010&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2Fcharts%2Fyear-end%2F2010%2Fpop-songs&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-54"><b><a href="#cite_ref-54">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.billboard.com/charts/year-end/2010/rap-airplay-songs">“Rap Airplay Songs - Year-End 2010”</a>. <i><a href="/wiki/Billboard_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)" class="mw-redirect" title="Billboard (tạp chí)">Billboard</a></i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Billboard&rft.atitle=Rap+Airplay+Songs+-+Year-End+2010&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2Fcharts%2Fyear-end%2F2010%2Frap-airplay-songs&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-55"><b><a href="#cite_ref-55">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121004054254/http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2010/hot-rhythmic-songs">“The Billboard Rhythmic Songs – 2010 Year End Charts”</a>. <i>Billboard</i>. Prometheus Global Media. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2010/hot-rhythmic-songs">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 2 tháng 10 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Billboard&rft.atitle=The+Billboard+Rhythmic+Songs+%E2%80%93+2010+Year+End+Charts&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.billboard.biz%2Fbbbiz%2Fcharts%2Fyearendcharts%2F2010%2Fhot-rhythmic-songs&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-56"><b><a href="#cite_ref-56">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://zene.slagerlistak.hu/archivum/eves-osszesitett-listak/radios/2011">“Éves összesített listák - Archívum - Hivatalos magyar slágerlisták”</a> (bằng tiếng Hungary). Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége Közös Jogkezelő Egyesület<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%C3%89ves+%C3%B6sszes%C3%ADtett+list%C3%A1k+-+Arch%C3%ADvum+-+Hivatalos+magyar+sl%C3%A1gerlist%C3%A1k&rft.pub=Magyar+Hangfelv%C3%A9tel-kiad%C3%B3k+Sz%C3%B6vets%C3%A9ge+K%C3%B6z%C3%B6s+Jogkezel%C5%91+Egyes%C3%BClet&rft_id=http%3A%2F%2Fzene.slagerlistak.hu%2Farchivum%2Feves-osszesitett-listak%2Fradios%2F2011&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-57"><b><a href="#cite_ref-57">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.billboard.com/charts/hot-100-60th-anniversary">“Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart”</a>. <i><a href="/wiki/Billboard_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)" class="mw-redirect" title="Billboard (tạp chí)">Billboard</a></i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Billboard&rft.atitle=Billboard+Hot+100+60th+Anniversary+Interactive+Chart&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2Fcharts%2Fhot-100-60th-anniversary&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-AustraliaB.O.BAirplanessingleCertRef-58"><b><a href="#cite_ref-AustraliaB.O.BAirplanessingleCertRef_58-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dropbox.com/sh/k9o2q7p7o4awhqx/AAAJJrqHEx_H2AkwuL1RJvc4a/2011%20Accreds.pdf">“ARIA Charts – Accreditations – 2011 Singles”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_ghi_%C3%A2m_%C3%9Ac" title="Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc">Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=ARIA+Charts+%E2%80%93+Accreditations+%E2%80%93+2011+Singles&rft.pub=Hi%E1%BB%87p+h%E1%BB%99i+C%C3%B4ng+nghi%E1%BB%87p+ghi+%C3%A2m+%C3%9Ac&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.dropbox.com%2Fsh%2Fk9o2q7p7o4awhqx%2FAAAJJrqHEx_H2AkwuL1RJvc4a%2F2011%2520Accreds.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-AustriaB.O.BAirplanessingleCertRef-59"><b><a href="#cite_ref-AustriaB.O.BAirplanessingleCertRef_59-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ifpi.at/auszeichnungen/?fwp_per_page=100&fwp_interpret=B.O.B&fwp_titel=Airplanes&fwp_format=single&">“Chứng nhận đĩa đơn Áo – B.O.B – Airplanes”</a> (bằng tiếng Đức). <a href="/wiki/Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_ghi_%C3%A2m_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Liên đoàn Công nghiệp ghi âm Quốc tế">IFPI</a> Áo.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ch%E1%BB%A9ng+nh%E1%BA%ADn+%C4%91%C4%A9a+%C4%91%C6%A1n+%C3%81o+%E2%80%93+B.O.B+%E2%80%93+Airplanes&rft.pub=IFPI+%C3%81o&rft_id=https%3A%2F%2Fifpi.at%2Fauszeichnungen%2F%3Ffwp_per_page%3D100%26fwp_interpret%3DB.O.B%26fwp_titel%3DAirplanes%26fwp_format%3Dsingle%26&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-CanadaB.O.BAirplanessingleCertRef-60"><b><a href="#cite_ref-CanadaB.O.BAirplanessingleCertRef_60-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musiccanada.com/gold-platinum/?_gp_search=Airplanes%20B.O.B">“Chứng nhận đĩa đơn Canada – B.O.B – Airplanes”</a> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/Music_Canada" title="Music Canada">Music Canada</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ch%E1%BB%A9ng+nh%E1%BA%ADn+%C4%91%C4%A9a+%C4%91%C6%A1n+Canada+%E2%80%93+B.O.B+%E2%80%93+Airplanes&rft.pub=Music+Canada&rft_id=https%3A%2F%2Fmusiccanada.com%2Fgold-platinum%2F%3F_gp_search%3DAirplanes%2520B.O.B&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-61"><b><a href="#cite_ref-61">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101124160041/http://hitlisterne.dk/default.asp?w=41&y=2010&list=t40">“Track Top-40 Week 41 2010”</a>. <a href="/wiki/Hitlisten" title="Hitlisten">Hitlisten</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hitlisterne.dk/default.asp?w=41&y=2010&list=t40">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 24 tháng 11 năm 2010<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Track+Top-40+Week+41+2010&rft.pub=Hitlisten&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hitlisterne.dk%2Fdefault.asp%3Fw%3D41%26y%3D2010%26list%3Dt40&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-GermanyB.O.BAirplanessingleCertRef-62"><b><a href="#cite_ref-GermanyB.O.BAirplanessingleCertRef_62-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.musikindustrie.de/wie-musik-zur-karriere-werden-kann/markt-bestseller/gold-/platin-und-diamond-auszeichnung/datenbank/?action=suche&strTitel=Airplanes&strInterpret=B.O.B&strTtArt=alle&strAwards=checked">“Gold-/Platin-Datenbank (B.O.B; <span class="nowrap" style="padding-left:0.1em;">'</span>Airplanes<span class="nowrap" style="padding-left:0.1em;">'</span>)”</a> (bằng tiếng Đức). <a href="/wiki/Bundesverband_Musikindustrie" title="Bundesverband Musikindustrie">Bundesverband Musikindustrie</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Gold-%2FPlatin-Datenbank+%28B.O.B%3B+%27Airplanes%27%29&rft.pub=Bundesverband+Musikindustrie&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.musikindustrie.de%2Fwie-musik-zur-karriere-werden-kann%2Fmarkt-bestseller%2Fgold-%2Fplatin-und-diamond-auszeichnung%2Fdatenbank%2F%3Faction%3Dsuche%26strTitel%3DAirplanes%26strInterpret%3DB.O.B%26strTtArt%3Dalle%26strAwards%3Dchecked&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-ItalyB.O.BAirplanessingleCertRef-63"><b><a href="#cite_ref-ItalyB.O.BAirplanessingleCertRef_63-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fimi.it/top-of-the-music/certificazioni/certificazioni.kl#/certifications">“Chứng nhận đĩa đơn Ý – B.O.B – Airplanes”</a> (bằng tiếng Ý). <a href="/wiki/Federazione_Industria_Musicale_Italiana" class="mw-redirect" title="Federazione Industria Musicale Italiana">Federazione Industria Musicale Italiana</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ch%E1%BB%A9ng+nh%E1%BA%ADn+%C4%91%C4%A9a+%C4%91%C6%A1n+%C3%9D+%E2%80%93+B.O.B+%E2%80%93+Airplanes&rft.pub=Federazione+Industria+Musicale+Italiana&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.fimi.it%2Ftop-of-the-music%2Fcertificazioni%2Fcertificazioni.kl%23%2Fcertifications&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span> Chọn "2011" ở menu thả xuống "Anno". Chọn "Airplanes" ở mục "Filtra". Chọn "Singoli" dưới "Sezione".</span> </li> <li id="cite_note-New_ZealandB.O.BAirplanessingleCertRef-64"><b><a href="#cite_ref-New_ZealandB.O.BAirplanessingleCertRef_64-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span style="color:red;">MỤC id (chart number) CHO CHỨNG NHẬN NEW ZEALAND.</span></span> </li> <li id="cite_note-65"><b><a href="#cite_ref-65">^</a></b> <span class="reference-text">Doanh số tiêu thụ của "Airplanes": <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131015174122/http://gaonchart.co.kr/digital_chart/download.php?nationGbn=E&current_year=2010&chart_Time=year">“Download Chart (International) – 2010 (see #32)”</a>. KMCIA. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://gaonchart.co.kr/digital_chart/download.php?nationGbn=E&current_year=2010&chart_Time=year">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Download+Chart+%28International%29+%E2%80%93+2010+%28see+%2332%29&rft.pub=KMCIA&rft_id=http%3A%2F%2Fgaonchart.co.kr%2Fdigital_chart%2Fdownload.php%3FnationGbn%3DE%26current_year%3D2010%26chart_Time%3Dyear&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></li></ul> </span></li> <li id="cite_note-66"><b><a href="#cite_ref-66">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150402112607/https://bringthenoiseuk.wordpress.com/tag/uk-charts/">“uk charts - Bring The Noise”</a>. <i>wordpress.com</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://bringthenoiseuk.wordpress.com/tag/uk-charts/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 2 tháng 4 năm 2015<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=wordpress.com&rft.atitle=uk+charts+-+Bring+The+Noise&rft_id=https%3A%2F%2Fbringthenoiseuk.wordpress.com%2Ftag%2Fuk-charts%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-United_KingdomB.O.BAirplanessingleCertRef-67"><b><a href="#cite_ref-United_KingdomB.O.BAirplanessingleCertRef_67-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bpi.co.uk/brit-certified/">“Chứng nhận đĩa đơn Anh Quốc – B.O.B – Airplanes”</a> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/British_Phonographic_Industry" title="British Phonographic Industry">British Phonographic Industry</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ch%E1%BB%A9ng+nh%E1%BA%ADn+%C4%91%C4%A9a+%C4%91%C6%A1n+Anh+Qu%E1%BB%91c+%E2%80%93+B.O.B+%E2%80%93+Airplanes&rft.pub=British+Phonographic+Industry&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bpi.co.uk%2Fbrit-certified%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span> <i>Chọn </i>single<i> trong phần Format.</i> <i>Chọn </i>Bạch kim' ở phần Certification.<i> </i>Nhập <i>Airplanes </i> vào mục "Search BPI Awards" rồi ấn Enter.<i></i></span> </li> <li id="cite_note-United_StatesB.O.BAirplanessingleCertRef-68"><b><a href="#cite_ref-United_StatesB.O.BAirplanessingleCertRef_68-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&ar=B.O.B&ti=Airplanes&format=Single&type=#search_section">“Chứng nhận đĩa đơn Hoa Kỳ – B.O.B – Airplanes”</a> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_Ghi_%C3%A2m_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ">Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ch%E1%BB%A9ng+nh%E1%BA%ADn+%C4%91%C4%A9a+%C4%91%C6%A1n+Hoa+K%E1%BB%B3+%E2%80%93+B.O.B+%E2%80%93+Airplanes&rft.pub=Hi%E1%BB%87p+h%E1%BB%99i+C%C3%B4ng+nghi%E1%BB%87p+Ghi+%C3%A2m+Hoa+K%E1%BB%B3&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.riaa.com%2Fgold-platinum%2F%3Ftab_active%3Ddefault-award%26ar%3DB.O.B%26ti%3DAirplanes%26format%3DSingle%26type%3D%23search_section&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AAirplanes" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Airplanes&veaction=edit&section=9" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Airplanes&action=edit&section=9" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="B.o.B" style="padding:3px"><table class="nowraplinks vcard mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #f0e68c;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:B.o.B" title="Bản mẫu:B.o.B"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:B.o.B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:B.o.B (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:B.o.B&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="B.o.B" class="fn" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/B.o.B" title="B.o.B">B.o.B</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Album phòng thu</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/The_Adventures_of_Bobby_Ray" class="mw-redirect" title="The Adventures of Bobby Ray">B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray</a></i> <b>·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Strange_Clouds&action=edit&redlink=1" class="new" title="Strange Clouds (trang không tồn tại)">Strange Clouds</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Đĩa đơn</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">"<a href="/wiki/Nothin%27_on_You" title="Nothin' on You">Nothin' on You</a>" <b>·</b>  "<a class="mw-selflink selflink">Airplanes</a>" <b>·</b> "<a href="/w/index.php?title=Magic_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_B.o.B)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magic (bài hát của B.o.B) (trang không tồn tại)">Magic</a>" <b>·</b> "<a href="/w/index.php?title=Don%27t_Let_Me_Fall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Don't Let Me Fall (trang không tồn tại)">Don't Let Me Fall</a>" <b>·</b> "<a href="/w/index.php?title=I%27ll_Be_in_the_Sky&action=edit&redlink=1" class="new" title="I'll Be in the Sky (trang không tồn tại)">I'll Be in the Sky</a>" <b>·</b> "<a href="/wiki/Strange_Clouds_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)" title="Strange Clouds (bài hát)">Strange Clouds</a>" <b>·</b> "<a href="/wiki/So_Good_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_B.o.B)" title="So Good (bài hát của B.o.B)">So Good</a>" <b>·</b> "<a href="/wiki/Both_of_Us" title="Both of Us">Both of Us</a>" <b>·</b> "Out of My Mind" <b>·</b> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Đĩa đơn góp mặt</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">"Hood Dreamer" <b>·</b> "Don't Go There" <b>·</b>  "So High" <b>·</b>  "<a href="/wiki/Price_Tag" title="Price Tag">Price Tag</a>" <b>·</b> "Am I a Psycho?" <b>·</b> "Change the Record" <b>·</b> "Oh My!"</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #EEEEEE;">Bài viết liên quan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_%C4%91%C4%A9a_nh%E1%BA%A1c_c%E1%BB%A7a_B.o.B" title="Danh sách đĩa nhạc của B.o.B">Danh sách đĩa nhạc</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Grand_Hustle_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grand Hustle Records (trang không tồn tại)">Grand Hustle Records</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/T.I." title="T.I.">T.I.</a></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Airplanes&oldid=71734615">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Airplanes&oldid=71734615</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_n%C4%83m_2010" title="Thể loại:Đĩa đơn năm 2010">Đĩa đơn năm 2010</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_h%C3%A1t_n%C4%83m_2010" title="Thể loại:Bài hát năm 2010">Bài hát năm 2010</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_B.o.B" title="Thể loại:Bài hát của B.o.B">Bài hát của B.o.B</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_qu%C3%A1n_qu%C3%A2n_t%E1%BA%A1i_New_Zealand" title="Thể loại:Đĩa đơn quán quân tại New Zealand">Đĩa đơn quán quân tại New Zealand</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_qu%C3%A1n_qu%C3%A2n_UK_Singles_Chart" title="Thể loại:Đĩa đơn quán quân UK Singles Chart">Đĩa đơn quán quân UK Singles Chart</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_qu%C3%A1n_qu%C3%A2n_t%E1%BA%A1i_V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh" title="Thể loại:Đĩa đơn quán quân tại Vương quốc Liên hiệp Anh">Đĩa đơn quán quân tại Vương quốc Liên hiệp Anh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_qu%C3%A1n_qu%C3%A2n_UK_R%26B_Singles_Chart" title="Thể loại:Đĩa đơn quán quân UK R&B Singles Chart">Đĩa đơn quán quân UK R&B Singles Chart</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:R%26B_ballad" title="Thể loại:R&B ballad">R&B ballad</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ballad_th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_2010" title="Thể loại:Ballad thập niên 2010">Ballad thập niên 2010</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_h%C3%A1t_v%E1%BB%81_truy%E1%BB%81n_th%C3%B4ng" title="Thể loại:Bài hát về truyền thông">Bài hát về truyền thông</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_h%C3%A1t_vi%E1%BA%BFt_b%E1%BB%9Fi_DJ_Frank_E" title="Thể loại:Bài hát viết bởi DJ Frank E">Bài hát viết bởi DJ Frank E</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_c%E1%BB%A7a_Grand_Hustle_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Đĩa đơn của Grand Hustle Records (trang không tồn tại)">Đĩa đơn của Grand Hustle Records</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_c%E1%BB%A7a_Atlantic_Records" title="Thể loại:Đĩa đơn của Atlantic Records">Đĩa đơn của Atlantic Records</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Hayley_Williams" title="Thể loại:Bài hát của Hayley Williams">Bài hát của Hayley Williams</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Meme_Internet_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u_n%C4%83m_2021" title="Thể loại:Meme Internet được giới thiệu năm 2021">Meme Internet được giới thiệu năm 2021</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_qu%C3%A1n_qu%C3%A2n_t%E1%BA%A1i_Israel" title="Thể loại:Đĩa đơn quán quân tại Israel">Đĩa đơn quán quân tại Israel</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c_(de)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Đức (de)">Nguồn CS1 tiếng Đức (de)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_H%C3%A0n_(ko)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Hàn (ko)">Nguồn CS1 tiếng Hàn (ko)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Hungary_(hu)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Hungary (hu)">Nguồn CS1 tiếng Hungary (hu)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_%C3%9D_(it)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Ý (it)">Nguồn CS1 tiếng Ý (it)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_H%C3%A0_Lan_(nl)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Hà Lan (nl)">Nguồn CS1 tiếng Hà Lan (nl)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Anh_(en)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Anh (en)">Nguồn CS1 tiếng Anh (en)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%A9ng_nh%E1%BA%ADn_%C4%91%C4%A9a_nh%E1%BA%A1c_thi%E1%BA%BFu_tham_s%E1%BB%91" title="Thể loại:Chứng nhận đĩa nhạc thiếu tham số">Chứng nhận đĩa nhạc thiếu tham số</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_c%C3%B3_m%C3%B4_t%E1%BA%A3_ng%E1%BA%AFn" title="Thể loại:Bài có mô tả ngắn">Bài có mô tả ngắn</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%C3%B4_t%E1%BA%A3_ng%E1%BA%AFn_kh%C3%A1c_v%E1%BB%9Bi_Wikidata" title="Thể loại:Mô tả ngắn khác với Wikidata">Mô tả ngắn khác với Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_%C4%91%E1%BB%8Bnh_d%E1%BA%A1ng_hAudio" title="Thể loại:Bài viết sử dụng định dạng hAudio">Bài viết sử dụng định dạng hAudio</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Certification_Table_Entry_v%E1%BB%9Bi_doanh_s%E1%BB%91_nh%E1%BA%ADp_tay_kh%C3%B4ng_k%C3%A8m_ngu%E1%BB%93n" title="Thể loại:Sử dụng Certification Table Entry với doanh số nhập tay không kèm nguồn">Sử dụng Certification Table Entry với doanh số nhập tay không kèm nguồn</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Certification_Table_Entry_cho_khu_v%E1%BB%B1c_kh%C3%B4ng_h%E1%BB%97_tr%E1%BB%A3" title="Thể loại:Sử dụng Certification Table Entry cho khu vực không hỗ trợ">Sử dụng Certification Table Entry cho khu vực không hỗ trợ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Certification_Table_Entry_v%E1%BB%9Bi_gi%E1%BA%A3i_th%C6%B0%E1%BB%9Fng_kh%C3%B4ng_h%E1%BB%97_tr%E1%BB%A3" title="Thể loại:Trang sử dụng Certification Table Entry với giải thưởng không hỗ trợ">Trang sử dụng Certification Table Entry với giải thưởng không hỗ trợ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 10 tháng 9 năm 2024, 18:33.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Airplanes&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-556c5f94cd-827fq","wgBackendResponseTime":165,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.870","walltime":"1.020","ppvisitednodes":{"value":15643,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":153231,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":21841,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":27,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":155424,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 903.114 1 -total"," 23.84% 215.321 10 Bản_mẫu:Certification_Table_Entry"," 22.92% 206.974 39 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 22.39% 202.189 28 Bản_mẫu:Singlechart"," 21.42% 193.445 1 Bản_mẫu:Infobox_single"," 20.85% 188.257 1 Bản_mẫu:Thông_tin_bài_hát"," 20.25% 182.874 2 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin"," 16.96% 153.202 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 13.81% 124.731 8 Bản_mẫu:Certification_Cite_Ref"," 11.40% 102.990 8 Bản_mẫu:Cite_certification"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.339","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6086226,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-l8vk8","timestamp":"20241128124821","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Airplanes","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Airplanes","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q408972","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q408972","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-05-24T04:27:39Z","dateModified":"2024-09-10T18:33:58Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/vi\/9\/96\/B_o_B_-_Airplanes.jpg"}</script> </body> </html>