CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Hebrew: 8082. שָׁמֵן (shamen) -- Fat, rich, fertile</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/hebrew/8082.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/numbers/13-20.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/hebrew/8082.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_hebrew.htm">Hebrew</a> > 8082</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hebrew/8081.htm" title="8081">◄</a> 8082. shamen <a href="../hebrew/8082a.htm" title="8082a">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">shamen: Fat, rich, fertile</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="hebrew">שָׁמֵן</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Adjective<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>shamen<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>shah-MEN<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(shaw-mane')<br><span class="tophdg">Definition: </span>Fat, rich, fertile<br><span class="tophdg">Meaning: </span>greasy, gross, rich<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>Derived from the root שָׁמַן (shaman), meaning "to be fat" or "to grow fat."<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span>The concept of "fatness" or "richness" in the Greek New Testament can be related to words like πλοῦτος (ploutos, G4149), meaning "wealth" or "riches," and εὐπορέω (euporeo, G2141), meaning "to prosper."<p><span class="tophdg">Usage: </span>The Hebrew word "shamen" primarily describes something that is fat or rich, often used in the context of fertile land or abundant produce. It conveys a sense of prosperity and blessing, as fatness was traditionally associated with health, wealth, and divine favor.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In ancient Israelite culture, fatness was a symbol of abundance and prosperity. The agricultural society valued fertile land and abundant harvests, which were seen as blessings from God. The concept of "shamen" would have been understood as a positive attribute, reflecting God's provision and favor. In a broader sense, it also symbolized spiritual richness and the blessings of a life lived in accordance with God's will.<div class="vheading2">Brown-Driver-Briggs</div> <font class="hebrew2">שָׁמֵן</font> <font size="+1" color="#552200"><b>adjective</b></font> <font size="+1"><b>fat, robust</b></font>; — <font class="hebrew2">׳</font><font class="hebrew2">שׁ</font> masculine <a href="/interlinear/judges/3-29.htm">Judges 3:29</a> +, feminine <font class="hebrew2">שְׁנֵנָה</font> <a href="/interlinear/genesis/49-20.htm">Genesis 49:20</a> +; — <p><font size="+1" color="#552200"><b>1</b></font> <em>fat, rich</em>, of food, <a href="/interlinear/genesis/49-20.htm">Genesis 49:20</a> (poem in J), <a href="/interlinear/isaiah/30-23.htm">Isaiah 30:23</a> (+ <font class="hebrew2">דָּשֵׁן</font>), <a href="/interlinear/habakkuk/1-16.htm">Habakkuk 1:16</a> (""); of land, <em>festile</em> <a href="/interlinear/numbers/13-20.htm">Numbers 13:20</a> (E), <a href="/interlinear/nehemiah/9-25.htm">Nehemiah 9:25</a>,35, pasturage <a href="/interlinear/ezekiel/34-14.htm">Ezekiel 34:14</a>; <a href="/interlinear/1_chronicles/4-40.htm">1 Chronicles 4:40</a>. (1Samuel 15:9 see <font class="hebrew2">מִשְׁנֶה</font> <font size="+1" color="#552200"><b>3</b></font>). <p><font size="+1" color="#552200"><b>2</b></font> <em>stout, robust</em>, of men <a href="/interlinear/judges/3-29.htm">Judges 3:29</a> ("" <font class="hebrew2">אִישׁ חַיִל</font>; see GFM); feminine collective (figurative of flock) <a href="/interlinear/ezekiel/34-16.htm">Ezekiel 34:16</a> (+ <font class="hebrew2">הַחֲזְקָהִ</font>). <br><br><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft2.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>fat, lusty, plenteous <p>From <a href="/hebrew/8080.htm">shaman</a>; greasy, i.e. Gross; figuratively, rich -- fat, lusty, plenteous. <p>see HEBREW <a href="/hebrew/8080.htm">shaman</a> <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>הַשְּׁמֵנָ֧ה הַשְּׁמֵנָ֨ה השמנה וְהַשְּׁמֵנָ֛ה וְשָׁמֵ֑ן והשמנה ושמן שְׁמֵנָ֣ה שְׁמֵנָה֒ שָׁמֵ֖ן שָׁמֵ֛ן שָׁמֵ֣ן שמן שמנה haš·šə·mê·nāh hashshemeNah haššəmênāh šā·mên šāmên šə·mê·nāh šəmênāh shaMen shemeNah vehashshemeNah veshaMen wə·haš·šə·mê·nāh wə·šā·mên wəhaššəmênāh wəšāmên<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/genesis/49-20.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 49:20</a> </b><br><a href="/interlinear/genesis/49.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3"> מֵאָשֵׁ֖ר <b> שְׁמֵנָ֣ה </b> לַחְמ֑וֹ וְה֥וּא</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/genesis/49.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> his food <span class="itali">shall be rich,</span> And he will yield<br><a href="/kjvs/genesis/49.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> his bread <span class="itali">[shall be] fat,</span> and he shall yield<br><a href="/interlinear/genesis/49-20.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Asher <span class="itali">shall be rich</span> his food and he<p><b><a href="/text/numbers/13-20.htm" title="Biblos Lexicon">Numbers 13:20</a> </b><br><a href="/interlinear/numbers/13.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וּמָ֣ה הָ֠אָרֶץ <b> הַשְּׁמֵנָ֨ה </b> הִ֜וא אִם־</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/numbers/13.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> How is the land, <span class="itali">is it fat</span> or lean?<br><a href="/kjvs/numbers/13.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And what the land <span class="itali">[is], whether it [be] fat</span> or lean,<br><a href="/interlinear/numbers/13-20.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> How is the land <span class="itali">fat</span> he or<p><b><a href="/text/judges/3-29.htm" title="Biblos Lexicon">Judges 3:29</a> </b><br><a href="/interlinear/judges/3.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">אִ֔ישׁ כָּל־ <b> שָׁמֵ֖ן </b> וְכָל־ אִ֣ישׁ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/judges/3.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Moabites, all <span class="itali">robust</span> and valiant men;<br><a href="/kjvs/judges/3.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> men, <span class="itali">all lusty,</span> and all men<br><a href="/interlinear/judges/3-29.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> men all <span class="itali">robust</span> all one<p><b><a href="/text/1_chronicles/4-40.htm" title="Biblos Lexicon">1 Chronicles 4:40</a> </b><br><a href="/interlinear/1_chronicles/4.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וַֽיִּמְצְא֤וּ מִרְעֶה֙ <b> שָׁמֵ֣ן </b> וָט֔וֹב וְהָאָ֙רֶץ֙</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/1_chronicles/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> They found <span class="itali">rich</span> and good pasture,<br><a href="/kjvs/1_chronicles/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And they found <span class="itali">fat</span> pasture and good,<br><a href="/interlinear/1_chronicles/4-40.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> found pasture <span class="itali">rich</span> and good and the land<p><b><a href="/text/nehemiah/9-25.htm" title="Biblos Lexicon">Nehemiah 9:25</a> </b><br><a href="/interlinear/nehemiah/9.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">בְּצֻרוֹת֮ וַאֲדָמָ֣ה <b> שְׁמֵנָה֒ </b> וַיִּֽירְשׁ֡וּ בָּתִּ֣ים</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/nehemiah/9.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> cities <span class="itali">and a fertile</span> land.<br><a href="/kjvs/nehemiah/9.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> cities, <span class="itali">and a fat</span> land,<br><a href="/interlinear/nehemiah/9-25.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> fortified land <span class="itali">fertile</span> took of houses<p><b><a href="/text/nehemiah/9-35.htm" title="Biblos Lexicon">Nehemiah 9:35</a> </b><br><a href="/interlinear/nehemiah/9.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וּבְאֶ֨רֶץ הָרְחָבָ֧ה <b> וְהַשְּׁמֵנָ֛ה </b> אֲשֶׁר־ נָתַ֥תָּ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/nehemiah/9.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> them, With the broad <span class="itali">and rich</span> land<br><a href="/kjvs/nehemiah/9.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> them, and in the large <span class="itali">and fat</span> land<br><a href="/interlinear/nehemiah/9-35.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> land the broad <span class="itali">and rich</span> which set<p><b><a href="/text/isaiah/30-23.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 30:23</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/30.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וְהָיָ֥ה דָשֵׁ֖ן <b> וְשָׁמֵ֑ן </b> יִרְעֶ֥ה מִקְנֶ֛יךָ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/isaiah/30.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and it will be rich <span class="itali">and plenteous;</span> on that day<br><a href="/kjvs/isaiah/30.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and it shall be fat <span class="itali">and plenteous:</span> in that day<br><a href="/interlinear/isaiah/30-23.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> become will be rich <span class="itali">and plenteous</span> will graze your livestock<p><b><a href="/text/ezekiel/34-14.htm" title="Biblos Lexicon">Ezekiel 34:14</a> </b><br><a href="/interlinear/ezekiel/34.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">טּ֔וֹב וּמִרְעֶ֥ה <b> שָׁמֵ֛ן </b> תִּרְעֶ֖ינָה אֶל־</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/ezekiel/34.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and feed <span class="itali">in rich</span> pasture<br><a href="/kjvs/ezekiel/34.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> fold, <span class="itali">and [in] a fat</span> pasture<br><a href="/interlinear/ezekiel/34-14.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> good pasture <span class="itali">rich</span> and feed on<p><b><a href="/text/ezekiel/34-16.htm" title="Biblos Lexicon">Ezekiel 34:16</a> </b><br><a href="/interlinear/ezekiel/34.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">אֲחַזֵּ֑ק וְאֶת־ <b> הַשְּׁמֵנָ֧ה </b> וְאֶת־ הַחֲזָקָ֛ה</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/ezekiel/34.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> the sick; <span class="itali">but the fat</span> and the strong<br><a href="/kjvs/ezekiel/34.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> but I will destroy <span class="itali">the fat</span> and the strong;<br><a href="/interlinear/ezekiel/34-16.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the sick and strengthen <span class="itali">the fat</span> and the strong will destroy<p><b><a href="/text/habakkuk/1-16.htm" title="Biblos Lexicon">Habakkuk 1:16</a> </b><br><a href="/interlinear/habakkuk/1.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">כִּ֤י בָהֵ֙מָּה֙ <b> שָׁמֵ֣ן </b> חֶלְק֔וֹ וּמַאֲכָל֖וֹ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/habakkuk/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> their catch <span class="itali">is large,</span> And their food<br><a href="/kjvs/habakkuk/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> their portion <span class="itali">[is] fat,</span> and their meat<br><a href="/interlinear/habakkuk/1-16.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Because these <span class="itali">is large</span> their catch and their food<p><i><a href="/hebrew/strongs_8082.htm">10 Occurrences</a></i><br /><br /><b><a href="/hebrew/strongs_8082.htm">Strong's Hebrew 8082<br>10 Occurrences</a></b><br><br><a href="/hebrew/hashshemenah_8082.htm">haš·šə·mê·nāh — 2 Occ.</a><br><a href="/hebrew/shamen_8082.htm">šā·mên — 4 Occ.</a><br><a href="/hebrew/shemenah_8082.htm">šə·mê·nāh — 2 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vehashshemenah_8082.htm">wə·haš·šə·mê·nāh — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/veshamen_8082.htm">wə·šā·mên — 1 Occ.</a><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/hebrew/8081.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="8081"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="8081" /></a></div><div id="right"><a href="/hebrew/8082a.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="8082a"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="8082a" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>