CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Władcy Szkocji – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"bb384156-c7dd-4132-8262-5932d765e594","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Władcy_Szkocji","wgTitle":"Władcy Szkocji","wgCurRevisionId":69972787,"wgRevisionId":69972787,"wgArticleId":37957,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Władcy Szkocji","Listy władców"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Władcy_Szkocji","wgRelevantArticleId":37957,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":69972787, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q214188","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready", "ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame", "ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.17"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg/1200px-Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1404"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg/800px-Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="936"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg/640px-Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="749"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Władcy Szkocji – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/W%C5%82adcy_Szkocji"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/W%C5%82adcy_Szkocji"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Władcy_Szkocji rootpage-Władcy_Szkocji skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Główne menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne"><span>Strony specjalne</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=W%C5%82adcy+Szkocji" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=W%C5%82adcy+Szkocji" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=W%C5%82adcy+Szkocji" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=W%C5%82adcy+Szkocji" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Królestwo_Szkocji_(843-1653)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Królestwo_Szkocji_(843-1653)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Królestwo Szkocji (843-1653)</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Królestwo_Szkocji_(843-1653)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Królestwo Szkocji (843-1653)</span> </button> <ul id="toc-Królestwo_Szkocji_(843-1653)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Alpinowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Alpinowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Alpinowie</span> </div> </a> <ul id="toc-Alpinowie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dynastia_Dunkeld" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dynastia_Dunkeld"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Dynastia Dunkeld</span> </div> </a> <ul id="toc-Dynastia_Dunkeld-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ród_króla_Sverrego" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ród_króla_Sverrego"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Ród króla Sverrego</span> </div> </a> <ul id="toc-Ród_króla_Sverrego-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Balliolowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Balliolowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Balliolowie</span> </div> </a> <ul id="toc-Balliolowie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dynastia_Bruce" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dynastia_Bruce"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Dynastia Bruce</span> </div> </a> <ul id="toc-Dynastia_Bruce-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Balliolowie_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Balliolowie_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Balliolowie</span> </div> </a> <ul id="toc-Balliolowie_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Stuartowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Stuartowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Stuartowie</span> </div> </a> <ul id="toc-Stuartowie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Republika_Angielska_(1653–1660)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Republika_Angielska_(1653–1660)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Republika Angielska (1653–1660)</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Republika_Angielska_(1653–1660)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Republika Angielska (1653–1660)</span> </button> <ul id="toc-Republika_Angielska_(1653–1660)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Lordowie_Protektorzy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lordowie_Protektorzy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Lordowie Protektorzy</span> </div> </a> <ul id="toc-Lordowie_Protektorzy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Królestwo_Szkocji_(1660–1707)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Królestwo_Szkocji_(1660–1707)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Królestwo Szkocji (1660–1707)</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Królestwo_Szkocji_(1660–1707)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Królestwo Szkocji (1660–1707)</span> </button> <ul id="toc-Królestwo_Szkocji_(1660–1707)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Stuartowie_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Stuartowie_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Stuartowie</span> </div> </a> <ul id="toc-Stuartowie_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Zobacz_też" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zobacz_też"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Zobacz też</span> </div> </a> <ul id="toc-Zobacz_też-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Spis treści" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Władcy Szkocji</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 56 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-56" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">56 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Lys_van_monarge_van_Skotland" title="Lys van monarge van Skotland – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Lys van monarge van Skotland" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D9%85%D9%84%D9%88%D9%83_%D8%A5%D8%B3%D9%83%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="قائمة ملوك إسكتلندا – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قائمة ملوك إسكتلندا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Llista_de_monarques_d%27Escocia" title="Llista de monarques d'Escocia – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Llista de monarques d'Escocia" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%9E_%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96" title="Спіс каралёў Шатландыі – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Спіс каралёў Шатландыі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB_%D0%BD%D0%B0_%D0%A8%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Крал на Шотландия – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Крал на Шотландия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Spisak_%C5%A1kotskih_kraljeva" title="Spisak škotskih kraljeva – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Spisak škotskih kraljeva" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Roll_Rouaned_Bro-Skos" title="Roll Rouaned Bro-Skos – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="Roll Rouaned Bro-Skos" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Llista_de_reis_d%27Esc%C3%B2cia" title="Llista de reis d'Escòcia – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Llista de reis d'Escòcia" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Seznam_skotsk%C3%BDch_kr%C3%A1l%C5%AF" title="Seznam skotských králů – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Seznam skotských králů" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Brenhinoedd_a_breninesau%27r_Alban" title="Brenhinoedd a breninesau'r Alban – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Brenhinoedd a breninesau'r Alban" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Skotlands_regenter" title="Skotlands regenter – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Skotlands regenter" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Herrscher_Schottlands" title="Liste der Herrscher Schottlands – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Liste der Herrscher Schottlands" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%AC%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%BF%CF%82_%CE%BC%CE%BF%CE%BD%CE%B1%CF%81%CF%87%CF%8E%CE%BD_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A3%CE%BA%CF%89%CF%84%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Κατάλογος μοναρχών της Σκωτίας – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Κατάλογος μοναρχών της Σκωτίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Scottish_monarchs" title="List of Scottish monarchs – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="List of Scottish monarchs" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Monarcas_de_Escocia" title="Anexo:Monarcas de Escocia – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Anexo:Monarcas de Escocia" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Listo_de_skotaj_monarkoj" title="Listo de skotaj monarkoj – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Listo de skotaj monarkoj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF" title="فهرست فرمانروایان اسکاتلند – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="فهرست فرمانروایان اسکاتلند" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_monarques_d%27%C3%89cosse" title="Liste des monarques d'Écosse – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Liste des monarques d'Écosse" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/List_fan_keningen_fan_Skotl%C3%A2n" title="List fan keningen fan Skotlân – zachodniofryzyjski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="List fan keningen fan Skotlân" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zachodniofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Liosta_r%C3%ADthe_na_Scot" title="Liosta ríthe na Scot – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Liosta ríthe na Scot" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/R%C3%ACghrean_na_h-Alba" title="Rìghrean na h-Alba – szkocki gaelicki" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Rìghrean na h-Alba" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="szkocki gaelicki" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lista_de_reis_de_Escocia" title="Lista de reis de Escocia – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lista de reis de Escocia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8A%A4%EC%BD%94%ED%8A%B8%EC%9D%B8%EC%9D%98_%EC%99%95" title="스코트인의 왕 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="스코트인의 왕" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%89%E0%A4%9F%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%82%E0%A4%A1_%E0%A4%95%E0%A5%87_%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%82_%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%9A%E0%A5%80" title="स्कॉटलैंड के शासकों की सूची – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="स्कॉटलैंड के शासकों की सूची" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Dodatak:Popis_%C5%A1kotskih_vladara" title="Dodatak:Popis škotskih vladara – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Dodatak:Popis škotskih vladara" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Daftar_penguasa_Skotlandia" title="Daftar penguasa Skotlandia – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Daftar penguasa Skotlandia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/%C3%9Ej%C3%B3%C3%B0h%C3%B6f%C3%B0ingjar_Skotlands" title="Þjóðhöfðingjar Skotlands – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Þjóðhöfðingjar Skotlands" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Sovrani_di_Scozia" title="Sovrani di Scozia – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Sovrani di Scozia" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%99_%D7%A1%D7%A7%D7%95%D7%98%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="מלכי סקוטלנד – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="מלכי סקוטלנד" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A2%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A5%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90" title="შოტლანდიის მონარქების სია – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="შოტლანდიის მონარქების სია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BD%D1%96%D2%A3_%D1%82%D1%96%D0%B7%D1%96%D0%BC%D1%96" title="Шотландия королдерінің тізімі – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Шотландия королдерінің тізімі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Reges_Scotiae" title="Reges Scotiae – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Reges Scotiae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Skotijas_kara%C4%BCu_uzskait%C4%ABjums" title="Skotijas karaļu uzskaitījums – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Skotijas karaļu uzskaitījums" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/S%C4%85ra%C5%A1as:%C5%A0kotijos_karaliai" title="Sąrašas:Škotijos karaliai – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Sąrašas:Škotijos karaliai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lista_di_re_de_Sc%C3%B2zia" title="Lista di re de Scòzia – lombardzki" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lista di re de Scòzia" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardzki" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sk%C3%B3cia_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja" title="Skócia uralkodóinak listája – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Skócia uralkodóinak listája" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%D9%88%D9%83_%D8%A7%D8%B3%D9%83%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="ملوك اسكتلندا – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ملوك اسكتلندا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_koningen_van_Schotland" title="Lijst van koningen van Schotland – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Lijst van koningen van Schotland" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E5%90%9B%E4%B8%BB%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="スコットランド君主一覧 – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="スコットランド君主一覧" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_monarcas_da_Esc%C3%B3cia" title="Lista de monarcas da Escócia – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Lista de monarcas da Escócia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Lista_monarhilor_sco%C8%9Bieni" title="Lista monarhilor scoțieni – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Lista monarhilor scoțieni" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17506997 badge-featuredlist mw-list-item" title="lista na medal"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B9_%D0%A8%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8" title="Список королей Шотландии – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Список королей Шотландии" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Scots_monarchs" title="Scots monarchs – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Scots monarchs" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/List_of_Scottish_monarchs" title="List of Scottish monarchs – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="List of Scottish monarchs" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BA_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%99%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B5" title="Списак краљева Шкотске – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Списак краљева Шкотске" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Lista_%C5%A1kotskih_vladara" title="Lista škotskih vladara – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Lista škotskih vladara" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Luettelo_Skotlannin_hallitsijoista" title="Luettelo Skotlannin hallitsijoista – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Luettelo Skotlannin hallitsijoista" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Lista_%C3%B6ver_Skottlands_regenter" title="Lista över Skottlands regenter – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Lista över Skottlands regenter" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B8%AA%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C" title="รายพระนามพระมหากษัตริย์สกอตแลนด์ – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="รายพระนามพระมหากษัตริย์สกอตแลนด์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0sko%C3%A7ya_h%C3%BCk%C3%BCmdarlar%C4%B1_listesi" title="İskoçya hükümdarları listesi – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="İskoçya hükümdarları listesi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8_%D0%A8%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Монархи Шотландії – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Монархи Шотландії" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%B9%D8%B4_%D8%B4%D8%A7%DB%81%DB%8C_%D8%AD%DA%A9%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="اسکاٹش شاہی حکمرانوں کی فہرست – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اسکاٹش شاہی حکمرانوں کی فہرست" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Sovrani_de_Sc%C3%B2sia" title="Sovrani de Scòsia – wenecki" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Sovrani de Scòsia" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="wenecki" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Scotland" title="Danh sách quân chủ Scotland – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Danh sách quân chủ Scotland" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Lyste_van_keuniengn_en_keuniginn_van_Schotland" title="Lyste van keuniengn en keuniginn van Schotland – zachodnioflamandzki" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Lyste van keuniengn en keuniginn van Schotland" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="zachodnioflamandzki" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%98%87%E6%A0%BC%E8%98%AD%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="蘇格蘭君主列表 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="蘇格蘭君主列表" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q214188#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Szkocji" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:W%C5%82adcy_Szkocji&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Szkocji"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Szkocji"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/W%C5%82adcy_Szkocji" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/W%C5%82adcy_Szkocji" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&oldid=69972787" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=W%C5%82adcy_Szkocji&id=69972787&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FW%25C5%2582adcy_Szkocji"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FW%25C5%2582adcy_Szkocji"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=W%C5%82adcy+Szkocji"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=W%C5%82adcy_Szkocji&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Monarchs_of_Scotland" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q214188" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg/220px-Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="220" height="257" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg/330px-Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg/440px-Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="599" /></a><figcaption>Herb Szkocji</figcaption></figure> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Królestwo_Szkocji_(843-1653)"><span id="Kr.C3.B3lestwo_Szkocji_.28843-1653.29"></span><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Szkocji" title="Królestwo Szkocji">Królestwo Szkocji</a> (843-1653)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Królestwo Szkocji (843-1653)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Królestwo Szkocji (843-1653)"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alpinowie">Alpinowie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Alpinowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Alpinowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" width="90%" style="text-align:center"> <tbody><tr> <th width="5%">#</th> <th width="21%">Imię</th> <th width="1%"></th> <th width="12%">Urodzony</th> <th width="12%">Zmarł</th> <th width="30%">Czas rządów</th> <th width="20%">Rodzice </th></tr> <tr> <td align="center">1</td> <td><b><a href="/wiki/Kenneth_I" title="Kenneth I">Kenneth I mac Alpin</a></b><br /><i>Cinaed mac Ailpin</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Cin%C3%A1edmacAilp%C3%ADn.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Cin%C3%A1edmacAilp%C3%ADn.JPG/50px-Cin%C3%A1edmacAilp%C3%ADn.JPG" decoding="async" width="50" height="168" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Cin%C3%A1edmacAilp%C3%ADn.JPG/75px-Cin%C3%A1edmacAilp%C3%ADn.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Cin%C3%A1edmacAilp%C3%ADn.JPG 2x" data-file-width="83" data-file-height="279" /></a></span> </td> <td>po 800<br /></td> <td>13 lutego 858<br />Cinnbelachoir</td> <td>843-858</td> <td><a href="/w/index.php?title=Alpin_mac_Echdach&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alpin mac Echdach (strona nie istnieje)">Alpin mac Echdach</a><br />??? </td></tr> <tr> <td align="center">2</td> <td><b><a href="/wiki/Donald_I" title="Donald I">Donald I</a></b><br /><i>Domnall mac Ailpin</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:No_image.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/50px-No_image.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/75px-No_image.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/100px-No_image.svg.png 2x" data-file-width="1" data-file-height="1" /></a></span> </td> <td>???<br /></td> <td>13 kwietnia 862<br /></td> <td>858-862</td> <td><a href="/w/index.php?title=Alpin_mac_Echdach&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alpin mac Echdach (strona nie istnieje)">Alpin mac Echdach</a><br />??? </td></tr> <tr> <td align="center">3</td> <td><b><a href="/wiki/Konstantyn_I_(kr%C3%B3l_Szkocji)" title="Konstantyn I (król Szkocji)">Konstantyn I</a></b><br /><i>Causantin mac Cinaeda</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Causant%C3%ADn_mac_Cin%C3%A1eda.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Causant%C3%ADn_mac_Cin%C3%A1eda.jpg/50px-Causant%C3%ADn_mac_Cin%C3%A1eda.jpg" decoding="async" width="50" height="69" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Causant%C3%ADn_mac_Cin%C3%A1eda.jpg/75px-Causant%C3%ADn_mac_Cin%C3%A1eda.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Causant%C3%ADn_mac_Cin%C3%A1eda.jpg/100px-Causant%C3%ADn_mac_Cin%C3%A1eda.jpg 2x" data-file-width="297" data-file-height="410" /></a></span> </td> <td>???<br /></td> <td>877<br /></td> <td>862-877</td> <td><a href="/wiki/Kenneth_I" title="Kenneth I">Kenneth I</a><br />??? </td></tr> <tr> <td align="center">4</td> <td><b><a href="/wiki/Aedh" title="Aedh">Aed</a></b><br /><i>Aed mac Cinaeda</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:No_image.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/50px-No_image.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/75px-No_image.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/100px-No_image.svg.png 2x" data-file-width="1" data-file-height="1" /></a></span> </td> <td>???<br /></td> <td>878<br /></td> <td>877-878</td> <td><a href="/wiki/Kenneth_I" title="Kenneth I">Kenneth I</a><br />??? </td></tr> <tr> <td align="center">5</td> <td><b><a href="/wiki/Eochaid" title="Eochaid">Eochaid</a></b><br /><i>Eochaid mac Run</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:No_image.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/50px-No_image.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/75px-No_image.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/100px-No_image.svg.png 2x" data-file-width="1" data-file-height="1" /></a></span> </td> <td>???<br /></td> <td>???<br /></td> <td>878-889</td> <td><a href="/w/index.php?title=Run,_w%C5%82adca_Alt_Clut&action=edit&redlink=1" class="new" title="Run, władca Alt Clut (strona nie istnieje)">Run, władca Alt Clut</a><br />??? </td></tr> <tr> <td align="center">6</td> <td><b><a href="/wiki/Giric" title="Giric">Giric</a></b><br /><i>Giric mac Dúngail</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:No_image.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/50px-No_image.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/75px-No_image.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/100px-No_image.svg.png 2x" data-file-width="1" data-file-height="1" /></a></span> </td> <td>???<br /></td> <td>889<br /></td> <td>878-889</td> <td>???<br />??? </td></tr> <tr> <td align="center">7</td> <td><b><a href="/wiki/Donald_II" title="Donald II">Donald II</a></b><br /><i>Domnall mac Causantin</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Domnall_D%C3%A1sachtach.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Domnall_D%C3%A1sachtach.jpg/50px-Domnall_D%C3%A1sachtach.jpg" decoding="async" width="50" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Domnall_D%C3%A1sachtach.jpg/75px-Domnall_D%C3%A1sachtach.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Domnall_D%C3%A1sachtach.jpg/100px-Domnall_D%C3%A1sachtach.jpg 2x" data-file-width="300" data-file-height="401" /></a></span> </td> <td>???<br /></td> <td>900<br /></td> <td>889-900</td> <td><a href="/wiki/Konstantyn_I_(kr%C3%B3l_Szkocji)" title="Konstantyn I (król Szkocji)">Konstantyn I (król Szkocji)</a><br />??? </td></tr> <tr> <td align="center">8</td> <td><b><a href="/wiki/Konstantyn_II_(kr%C3%B3l_Szkocji)" title="Konstantyn II (król Szkocji)">Konstantyn II</a></b><br /><i>Causantin mac Aeda</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Constantine_II_of_Scotland.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Constantine_II_of_Scotland.jpg/50px-Constantine_II_of_Scotland.jpg" decoding="async" width="50" height="58" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Constantine_II_of_Scotland.jpg/75px-Constantine_II_of_Scotland.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Constantine_II_of_Scotland.jpg/100px-Constantine_II_of_Scotland.jpg 2x" data-file-width="214" data-file-height="250" /></a></span> </td> <td>przed 879<br /></td> <td>952<br />St Andrews</td> <td>900-943</td> <td><a href="/wiki/Aedh" title="Aedh">Aedh</a><br />??? </td></tr> <tr> <td align="center">9</td> <td><b><a href="/wiki/Malcolm_I" title="Malcolm I">Malcolm I</a></b><br /><i>Mael Coluim mac Domnaill</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Malcolm_I.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Malcolm_I.jpg/50px-Malcolm_I.jpg" decoding="async" width="50" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Malcolm_I.jpg/75px-Malcolm_I.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Malcolm_I.jpg/100px-Malcolm_I.jpg 2x" data-file-width="200" data-file-height="279" /></a></span> </td> <td>przed 900<br /></td> <td>954<br />Mearns</td> <td>943-954</td> <td><a href="/wiki/Donald_II" title="Donald II">Donald II</a><br />??? </td></tr> <tr> <td align="center">10</td> <td><b><a href="/wiki/Indulf" title="Indulf">Indulf</a></b><br /><i>Idulb mac Causantin</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:An_Ionsaighthigh.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/An_Ionsaighthigh.jpg/50px-An_Ionsaighthigh.jpg" decoding="async" width="50" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/An_Ionsaighthigh.jpg/75px-An_Ionsaighthigh.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/An_Ionsaighthigh.jpg/100px-An_Ionsaighthigh.jpg 2x" data-file-width="305" data-file-height="398" /></a></span> </td> <td>???<br /></td> <td>962<br />Cullen</td> <td>954-962</td> <td><a href="/wiki/Konstantyn_II_(kr%C3%B3l_Szkocji)" title="Konstantyn II (król Szkocji)">Konstantyn II (król Szkocji)</a><br />??? </td></tr> <tr> <td align="center">11</td> <td><b><a href="/wiki/Dub_(kr%C3%B3l_Szkocji)" title="Dub (król Szkocji)">Dub</a></b><br /><i>Dub mac Mail Coluim</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:No_image.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/50px-No_image.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/75px-No_image.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/100px-No_image.svg.png 2x" data-file-width="1" data-file-height="1" /></a></span> </td> <td>???<br /></td> <td>967<br /></td> <td>962-967</td> <td><a href="/wiki/Malcolm_I" title="Malcolm I">Malcolm I</a><br />??? </td></tr> <tr> <td align="center">12</td> <td><b><a href="/wiki/Cuilen" title="Cuilen">Cuilen</a></b> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:No_image.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/50px-No_image.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/75px-No_image.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/100px-No_image.svg.png 2x" data-file-width="1" data-file-height="1" /></a></span> </td> <td>???<br /></td> <td>971<br />Lothian</td> <td>967-971</td> <td><a href="/wiki/Indulf" title="Indulf">Indulf</a><br />??? </td></tr> <tr> <td align="center">13</td> <td><b><a href="/wiki/Kenneth_II" title="Kenneth II">Kenneth II</a></b><br /><i>Cinaed mac Mail Coluim</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Kenneth_II_of_Scotland.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Kenneth_II_of_Scotland.jpg/50px-Kenneth_II_of_Scotland.jpg" decoding="async" width="50" height="72" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Kenneth_II_of_Scotland.jpg/75px-Kenneth_II_of_Scotland.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Kenneth_II_of_Scotland.jpg/100px-Kenneth_II_of_Scotland.jpg 2x" data-file-width="175" data-file-height="253" /></a></span> </td> <td>przed 954<br /></td> <td>995<br />Fettercairn</td> <td>971-995</td> <td><a href="/wiki/Malcolm_I" title="Malcolm I">Malcolm I</a><br />??? </td></tr> <tr> <td align="center">14</td> <td><b><a href="/wiki/Konstantyn_III_(kr%C3%B3l_Szkocji)" title="Konstantyn III (król Szkocji)">Konstantyn III</a></b><br /><i>Causantin mac Cuilen</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Constantine_III_(Alba).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Constantine_III_%28Alba%29.jpg/50px-Constantine_III_%28Alba%29.jpg" decoding="async" width="50" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Constantine_III_%28Alba%29.jpg/75px-Constantine_III_%28Alba%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Constantine_III_%28Alba%29.jpg/100px-Constantine_III_%28Alba%29.jpg 2x" data-file-width="251" data-file-height="450" /></a></span> </td> <td>przed 971<br /></td> <td>997<br /></td> <td>995-997</td> <td><a href="/wiki/Cuilen" title="Cuilen">Cuilen</a><br />??? </td></tr> <tr> <td align="center">15</td> <td><b><a href="/wiki/Kenneth_III" title="Kenneth III">Kenneth III</a></b><br /><i>Cinaed mac Duib</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Kenneth_III_of_Scotland.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Kenneth_III_of_Scotland.jpg/50px-Kenneth_III_of_Scotland.jpg" decoding="async" width="50" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Kenneth_III_of_Scotland.jpg/75px-Kenneth_III_of_Scotland.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Kenneth_III_of_Scotland.jpg/100px-Kenneth_III_of_Scotland.jpg 2x" data-file-width="200" data-file-height="253" /></a></span> </td> <td>przed 967<br /></td> <td>1005<br />Monzievaird</td> <td>997-1005</td> <td><a href="/wiki/Dub_(kr%C3%B3l_Szkocji)" title="Dub (król Szkocji)">Dub (król Szkocji)</a><br />??? </td></tr> <tr> <td align="center">16</td> <td><b><a href="/wiki/Malcolm_II" title="Malcolm II">Malcolm II</a></b><br /><i>Mael Coluim mac Cinaeda</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Malcolm_II_of_Scotland.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Malcolm_II_of_Scotland.jpg/50px-Malcolm_II_of_Scotland.jpg" decoding="async" width="50" height="61" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Malcolm_II_of_Scotland.jpg/75px-Malcolm_II_of_Scotland.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Malcolm_II_of_Scotland.jpg/100px-Malcolm_II_of_Scotland.jpg 2x" data-file-width="200" data-file-height="243" /></a></span> </td> <td>ok. 980<br /></td> <td>25 listopada 1034<br />Glamis</td> <td>1005–1034</td> <td><a href="/wiki/Kenneth_III" title="Kenneth III">Kenneth III</a><br />??? </td></tr> <tr> <td align="center">17</td> <td><b><a href="/wiki/Duncan_I" title="Duncan I">Duncan I</a></b><br /><i>Donnchad mac Crinain</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Donnchad_I.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Donnchad_I.jpg/50px-Donnchad_I.jpg" decoding="async" width="50" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Donnchad_I.jpg/75px-Donnchad_I.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Donnchad_I.jpg/100px-Donnchad_I.jpg 2x" data-file-width="187" data-file-height="250" /></a></span> </td> <td>???<br /></td> <td>15 sierpnia 1040<br />Piktgaveny</td> <td>1034–1040</td> <td><a href="/w/index.php?title=Crinan,_mormaer_Atholl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crinan, mormaer Atholl (strona nie istnieje)">Crinan, mormaer Atholl</a><br /><a href="/w/index.php?title=Bethoc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bethoc (strona nie istnieje)">Bethoc</a> </td></tr> <tr> <td align="center">18</td> <td><b><a href="/wiki/Makbet_(kr%C3%B3l_Szkocji)" title="Makbet (król Szkocji)">Makbet</a></b><br /><i>Mac Bethad mac Findlaic</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Macbeth_of_Scotland.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Macbeth_of_Scotland.jpg/50px-Macbeth_of_Scotland.jpg" decoding="async" width="50" height="66" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Macbeth_of_Scotland.jpg/75px-Macbeth_of_Scotland.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Macbeth_of_Scotland.jpg/100px-Macbeth_of_Scotland.jpg 2x" data-file-width="200" data-file-height="262" /></a></span> </td> <td>ok. 1005<br /></td> <td>15 sierpnia 1057<br />Scone</td> <td>1040–1057</td> <td><a href="/w/index.php?title=Findlaech,_mormaer_Moray&action=edit&redlink=1" class="new" title="Findlaech, mormaer Moray (strona nie istnieje)">Findlaech, mormaer Moray</a><br />??? </td></tr> <tr> <td align="center">19</td> <td><b><a href="/wiki/Lulach" title="Lulach">Lulach</a></b><br /><i>Lulach mac Gille Coemgain</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:No_image.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/50px-No_image.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/75px-No_image.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/No_image.svg/100px-No_image.svg.png 2x" data-file-width="1" data-file-height="1" /></a></span> </td> <td>ok. 1029<br /></td> <td>17 marca 1058<br /></td> <td>1057–1058</td> <td>???<br />??? </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dynastia_Dunkeld">Dynastia Dunkeld</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Dynastia Dunkeld" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dynastia Dunkeld"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" width="90%" style="text-align:center"> <tbody><tr> <th width="5%">#</th> <th width="21%">Imię</th> <th width="1%"></th> <th width="12%">Urodzony</th> <th width="12%">Zmarł</th> <th width="30%">Czas rządów</th> <th width="20%">Rodzice </th></tr> <tr> <td align="center">20</td> <td><b><a href="/wiki/Malcolm_III" title="Malcolm III">Malcolm III</a></b><br /><i>Mael Coluim mac Donnchada</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Malcolm3Canmore.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Malcolm3Canmore.jpg/50px-Malcolm3Canmore.jpg" decoding="async" width="50" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Malcolm3Canmore.jpg/75px-Malcolm3Canmore.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Malcolm3Canmore.jpg/100px-Malcolm3Canmore.jpg 2x" data-file-width="400" data-file-height="502" /></a></span> </td> <td>ok. 1030<br />Szkocja</td> <td>13 listopada 1093<br />Alnwick</td> <td>1058–1093</td> <td><a href="/wiki/Duncan_I" title="Duncan I">Duncan I</a><br /><a href="/w/index.php?title=Suthen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suthen (strona nie istnieje)">Suthen</a> </td></tr> <tr> <td align="center">21</td> <td><b><a href="/wiki/Donald_III" title="Donald III">Donald III</a></b><br /><i>Domnall Bain mac Donnchada</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Donald_III_of_Scotland_-_16th-17th_Century.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Donald_III_of_Scotland_-_16th-17th_Century.jpg/50px-Donald_III_of_Scotland_-_16th-17th_Century.jpg" decoding="async" width="50" height="57" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Donald_III_of_Scotland_-_16th-17th_Century.jpg/75px-Donald_III_of_Scotland_-_16th-17th_Century.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Donald_III_of_Scotland_-_16th-17th_Century.jpg/100px-Donald_III_of_Scotland_-_16th-17th_Century.jpg 2x" data-file-width="411" data-file-height="470" /></a></span> </td> <td>ok. 1033<br /></td> <td>1099<br />Angus</td> <td>1093–1094</td> <td><a href="/wiki/Duncan_I" title="Duncan I">Duncan I</a><br /><a href="/w/index.php?title=Suthen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suthen (strona nie istnieje)">Suthen</a> </td></tr> <tr> <td align="center">22</td> <td><b><a href="/wiki/Duncan_II" title="Duncan II">Duncan II</a></b><br /><i>Donnchad mac Mail Coluim</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Donnchad_II.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Donnchad_II.jpg/50px-Donnchad_II.jpg" decoding="async" width="50" height="64" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Donnchad_II.jpg/75px-Donnchad_II.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Donnchad_II.jpg/100px-Donnchad_II.jpg 2x" data-file-width="184" data-file-height="237" /></a></span> </td> <td>przed 1069<br /></td> <td>12 listopada 1094<br /></td> <td>1094</td> <td><a href="/wiki/Malcolm_III" title="Malcolm III">Malcolm III</a><br /><a href="/w/index.php?title=Ingibiorga_Finnsdottir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ingibiorga Finnsdottir (strona nie istnieje)">Ingibiorga Finnsdottir</a> </td></tr> <tr> <td align="center">21</td> <td><b><a href="/wiki/Donald_III" title="Donald III">Donald III</a></b><br /><i>Domnall Bain mac Donnchada</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Donald_III_of_Scotland_-_16th-17th_Century.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Donald_III_of_Scotland_-_16th-17th_Century.jpg/50px-Donald_III_of_Scotland_-_16th-17th_Century.jpg" decoding="async" width="50" height="57" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Donald_III_of_Scotland_-_16th-17th_Century.jpg/75px-Donald_III_of_Scotland_-_16th-17th_Century.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Donald_III_of_Scotland_-_16th-17th_Century.jpg/100px-Donald_III_of_Scotland_-_16th-17th_Century.jpg 2x" data-file-width="411" data-file-height="470" /></a></span> </td> <td>ok. 1033<br /></td> <td>1099<br />Angus</td> <td>1094–1097</td> <td><a href="/wiki/Duncan_I" title="Duncan I">Duncan I</a><br /><a href="/w/index.php?title=Suthen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suthen (strona nie istnieje)">Suthen</a> </td></tr> <tr> <td align="center">23</td> <td><b><a href="/wiki/Edgar_(kr%C3%B3l_Szkocji)" title="Edgar (król Szkocji)">Edgar I</a></b><br /><i>Etgair mac Mail Coluim</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:King_Edgar_of_Scotland.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/King_Edgar_of_Scotland.jpg/50px-King_Edgar_of_Scotland.jpg" decoding="async" width="50" height="62" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/King_Edgar_of_Scotland.jpg/75px-King_Edgar_of_Scotland.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/King_Edgar_of_Scotland.jpg/100px-King_Edgar_of_Scotland.jpg 2x" data-file-width="195" data-file-height="242" /></a></span> </td> <td>ok. 1074<br /></td> <td>8 stycznia 1107<br />Edynburg</td> <td>1097–1107</td> <td><a href="/wiki/Malcolm_III" title="Malcolm III">Malcolm III</a><br /><a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Szkocka" title="Małgorzata Szkocka">św. Małgorzata</a> </td></tr> <tr> <td align="center">24</td> <td><b><a href="/wiki/Aleksander_I_Szkocki" title="Aleksander I Szkocki">Aleksander I</a></b><br /><i>Alaxandair mac Mail Coluim</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Alexander_I_(Alba)_i.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Alexander_I_%28Alba%29_i.JPG/50px-Alexander_I_%28Alba%29_i.JPG" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Alexander_I_%28Alba%29_i.JPG/75px-Alexander_I_%28Alba%29_i.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Alexander_I_%28Alba%29_i.JPG/100px-Alexander_I_%28Alba%29_i.JPG 2x" data-file-width="814" data-file-height="814" /></a></span> </td> <td>ok. 1078<br /></td> <td>23 kwietnia 1124<br />Stirling</td> <td>1107–1124</td> <td><a href="/wiki/Malcolm_III" title="Malcolm III">Malcolm III</a><br /><a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Szkocka" title="Małgorzata Szkocka">św. Małgorzata</a> </td></tr> <tr> <td align="center">25</td> <td><b><a href="/wiki/Dawid_I_Szkocki" title="Dawid I Szkocki">Dawid I Święty</a></b><br /><i>Daibhidh mac Mail Coluim</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:David_I_de_Escocia.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/David_I_de_Escocia.jpg/50px-David_I_de_Escocia.jpg" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/David_I_de_Escocia.jpg/75px-David_I_de_Escocia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/David_I_de_Escocia.jpg/100px-David_I_de_Escocia.jpg 2x" data-file-width="333" data-file-height="333" /></a></span> </td> <td>1084<br /></td> <td>24 maja 1153<br />Carlisle</td> <td>1124–1153</td> <td><a href="/wiki/Malcolm_III" title="Malcolm III">Malcolm III</a><br /><a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Szkocka" title="Małgorzata Szkocka">św. Małgorzata</a> </td></tr> <tr> <td align="center">26</td> <td><b><a href="/wiki/Malcolm_IV" title="Malcolm IV">Malcolm IV Dziewica</a></b><br /><i>Mail Coluim mac Eanric</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Malcolm_iv.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Malcolm_iv.jpg/50px-Malcolm_iv.jpg" decoding="async" width="50" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Malcolm_iv.jpg/75px-Malcolm_iv.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Malcolm_iv.jpg/100px-Malcolm_iv.jpg 2x" data-file-width="150" data-file-height="200" /></a></span> </td> <td>ok. 1141<br /></td> <td>9 grudnia 1165<br />Jedburgh</td> <td>1153–1165</td> <td><a href="/wiki/Henryk_Szkocki" title="Henryk Szkocki">Henryk Szkocki, 3. hrabia Huntington</a><br /><a href="/w/index.php?title=Ada_de_Warenne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ada de Warenne (strona nie istnieje)">Ada de Warenne</a> </td></tr> <tr> <td align="center">27</td> <td><b><a href="/wiki/Wilhelm_I_Lew" title="Wilhelm I Lew">Wilhelm I Lew</a></b><br /><i>Uilleam Garm</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:WilliamI.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/WilliamI.jpg/50px-WilliamI.jpg" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/WilliamI.jpg/75px-WilliamI.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/WilliamI.jpg/100px-WilliamI.jpg 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span> </td> <td>1142/1143<br /></td> <td>4 grudnia 1214<br />Stirling</td> <td>1165–1214</td> <td><a href="/wiki/Henryk_Szkocki" title="Henryk Szkocki">Henryk Szkocki, 3. hrabia Huntington</a><br /><a href="/w/index.php?title=Ada_de_Warenne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ada de Warenne (strona nie istnieje)">Ada de Warenne</a> </td></tr> <tr> <td align="center">28</td> <td><b><a href="/wiki/Aleksander_II_(kr%C3%B3l_Szkocji)" title="Aleksander II (król Szkocji)">Aleksander II</a></b><br /><i>Alasdair II</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Alexander_II_(Alba)_i.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Alexander_II_%28Alba%29_i.JPG/50px-Alexander_II_%28Alba%29_i.JPG" decoding="async" width="50" height="49" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Alexander_II_%28Alba%29_i.JPG/75px-Alexander_II_%28Alba%29_i.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Alexander_II_%28Alba%29_i.JPG/100px-Alexander_II_%28Alba%29_i.JPG 2x" data-file-width="800" data-file-height="791" /></a></span> </td> <td>24 sierpnia 1198<br />Handdington</td> <td>6 lipca 1249<br />Kerrera</td> <td>1214–1249</td> <td><a href="/wiki/Wilhelm_I_Lew" title="Wilhelm I Lew">Wilhelm I Lew</a><br /><a href="/w/index.php?title=Ermengarda_de_Beaumont&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ermengarda de Beaumont (strona nie istnieje)">Ermengarda de Beaumont</a> </td></tr> <tr> <td align="center">29</td> <td><b><a href="/wiki/Aleksander_III_(kr%C3%B3l_Szkocji)" title="Aleksander III (król Szkocji)">Aleksander III</a></b><br /><i>Alasdair III</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Alasdair_III.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Alasdair_III.jpg/50px-Alasdair_III.jpg" decoding="async" width="50" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Alasdair_III.jpg/75px-Alasdair_III.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Alasdair_III.jpg/100px-Alasdair_III.jpg 2x" data-file-width="201" data-file-height="283" /></a></span> </td> <td>4 września 1241<br />Roxburgh</td> <td>19 marca 1286<br />Kinghorn</td> <td>1249–1286</td> <td><a href="/wiki/Aleksander_II_(kr%C3%B3l_Szkocji)" title="Aleksander II (król Szkocji)">Aleksander II (król Szkocji)</a><br /><a href="/w/index.php?title=Maria_de_Coucy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria de Coucy (strona nie istnieje)">Maria de Coucy</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ród_króla_Sverrego"><span id="R.C3.B3d_kr.C3.B3la_Sverrego"></span><a href="/w/index.php?title=R%C3%B3d_kr%C3%B3la_Sverrego&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ród króla Sverrego (strona nie istnieje)">Ród króla Sverrego</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Ród króla Sverrego" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ród króla Sverrego"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" width="90%" style="text-align:center"> <tbody><tr> <th width="5%">#</th> <th width="21%">Imię</th> <th width="1%"></th> <th width="12%">Urodzony</th> <th width="12%">Zmarł</th> <th width="30%">Czas rządów</th> <th width="20%">Rodzice </th></tr> <tr> <td align="center">30</td> <td><b><a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Kenneth" title="Małgorzata Kenneth">Małgorzata „Dziewczę z Norwegii”</a></b><br /><i>Mairead</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Margaret,_Maid_of_Norway.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Margaret%2C_Maid_of_Norway.jpg/50px-Margaret%2C_Maid_of_Norway.jpg" decoding="async" width="50" height="58" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Margaret%2C_Maid_of_Norway.jpg/75px-Margaret%2C_Maid_of_Norway.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Margaret%2C_Maid_of_Norway.jpg/100px-Margaret%2C_Maid_of_Norway.jpg 2x" data-file-width="413" data-file-height="480" /></a></span> </td> <td>kwiecień 1283<br /></td> <td>wrzesień 1290<br />Orkady</td> <td>1286–1290</td> <td><a href="/wiki/Eryk_II_Wr%C3%B3g_Ksi%C4%99%C5%BCy" title="Eryk II Wróg Księży">Eryk II Wróg Księży</a><br /><a href="/w/index.php?title=Ma%C5%82gorzata_Szkocka_(kr%C3%B3lowa_Norwegii)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Małgorzata Szkocka (królowa Norwegii) (strona nie istnieje)">Małgorzata Szkocka (królowa Norwegii)</a> </td></tr> <tr> <td colspan="7"><b>Pierwsze bezkrólewie 1290–1292</b> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Balliolowie">Balliolowie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Balliolowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Balliolowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" width="90%" style="text-align:center"> <tbody><tr> <th width="5%">#</th> <th width="21%">Imię</th> <th width="1%"></th> <th width="12%">Urodzony</th> <th width="12%">Zmarł</th> <th width="30%">Czas rządów</th> <th width="20%">Rodzice </th></tr> <tr> <td align="center">31</td> <td><b><a href="/wiki/Jan_Balliol" title="Jan Balliol">Jan Balliol</a></b><br /><i>Iain</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:SetonArmorialJohnBalliolAndWife.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/SetonArmorialJohnBalliolAndWife.jpg/50px-SetonArmorialJohnBalliolAndWife.jpg" decoding="async" width="50" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/SetonArmorialJohnBalliolAndWife.jpg/75px-SetonArmorialJohnBalliolAndWife.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/SetonArmorialJohnBalliolAndWife.jpg/100px-SetonArmorialJohnBalliolAndWife.jpg 2x" data-file-width="759" data-file-height="1199" /></a></span> </td> <td>ok. 1248<br />Barnard</td> <td>25 listopada 1314<br />Hélicourt</td> <td>1292–1296<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup></td> <td><a href="/w/index.php?title=Jan_Balliol,_5._baron_de_Balliol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jan Balliol, 5. baron de Balliol (strona nie istnieje)">Jan Balliol, 5. baron de Balliol</a><br /><a href="/w/index.php?title=Devorguilla_z_Galloway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Devorguilla z Galloway (strona nie istnieje)">Devorguilla z Galloway</a> </td></tr> <tr> <td colspan="7"><b>Drugie bezkrólewie 1296–1306</b> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dynastia_Bruce">Dynastia Bruce</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Dynastia Bruce" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dynastia Bruce"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" width="90%" style="text-align:center"> <tbody><tr> <th width="5%">#</th> <th width="21%">Imię</th> <th width="1%"></th> <th width="12%">Urodzony</th> <th width="12%">Zmarł</th> <th width="30%">Czas rządów</th> <th width="20%">Rodzice </th></tr> <tr> <td align="center">32</td> <td><b><a href="/wiki/Robert_I_Bruce" title="Robert I Bruce">Robert I</a></b><br /><i>Raibeart a Briuis</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Robert_the_Bruce_stipple_engraving.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Robert_the_Bruce_stipple_engraving.jpg/50px-Robert_the_Bruce_stipple_engraving.jpg" decoding="async" width="50" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Robert_the_Bruce_stipple_engraving.jpg/75px-Robert_the_Bruce_stipple_engraving.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Robert_the_Bruce_stipple_engraving.jpg/100px-Robert_the_Bruce_stipple_engraving.jpg 2x" data-file-width="185" data-file-height="240" /></a></span> </td> <td>11 lipca 1274<br /></td> <td>7 czerwca 1329<br />Dunbarton</td> <td>1306–1329</td> <td><a href="/w/index.php?title=Robert_de_Brus,_6._lord_Annandale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert de Brus, 6. lord Annandale (strona nie istnieje)">Robert de Brus, 6. lord Annandale</a><br /><a href="/w/index.php?title=Ma%C5%82gorzata_Carrick&action=edit&redlink=1" class="new" title="Małgorzata Carrick (strona nie istnieje)">Małgorzata Carrick</a> </td></tr> <tr> <td align="center">33</td> <td><b><a href="/wiki/Dawid_II_Bruce" title="Dawid II Bruce">Dawid II</a></b><br /><i>Daibidh II</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:David_II_of_Scotland.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/David_II_of_Scotland.jpg/50px-David_II_of_Scotland.jpg" decoding="async" width="50" height="61" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/David_II_of_Scotland.jpg/75px-David_II_of_Scotland.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/David_II_of_Scotland.jpg/100px-David_II_of_Scotland.jpg 2x" data-file-width="204" data-file-height="250" /></a></span> </td> <td>5 marca 1324<br />Dunfermline</td> <td>22 lutego 1371<br />Edynburg</td> <td>1329–1371</td> <td><a href="/wiki/Robert_I_Bruce" title="Robert I Bruce">Robert I Bruce</a><br /><a href="/wiki/El%C5%BCbieta_de_Burgh" title="Elżbieta de Burgh">Elżbieta de Burgh</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Balliolowie_2">Balliolowie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Balliolowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Balliolowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" width="90%" style="text-align:center"> <tbody><tr> <th width="5%">#</th> <th width="21%">Imię</th> <th width="1%"></th> <th width="12%">Urodzony</th> <th width="12%">Zmarł</th> <th width="30%">Czas rządów</th> <th width="20%">Rodzice </th></tr> <tr> <td align="center">34</td> <td><a href="/wiki/Edward_Balliol" title="Edward Balliol">Edward Balliol</a><br /><i>Eideard</i><br /><i>Antykról</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Edward_Balliol.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Edward_Balliol.jpg/50px-Edward_Balliol.jpg" decoding="async" width="50" height="84" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Edward_Balliol.jpg/75px-Edward_Balliol.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Edward_Balliol.jpg/100px-Edward_Balliol.jpg 2x" data-file-width="477" data-file-height="800" /></a></span> </td> <td>1282<br /></td> <td>styczeń 1364<br />Wheatley-near-Doncaster</td> <td>1332–1356</td> <td><a href="/wiki/Jan_Balliol" title="Jan Balliol">Jan Balliol</a><br /><a href="/wiki/Izabela_de_Warenne" title="Izabela de Warenne">Izabela de Warenne</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Stuartowie"><a href="/wiki/Stuartowie" title="Stuartowie">Stuartowie</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Stuartowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Stuartowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" width="90%" style="text-align:center"> <tbody><tr> <th width="5%">#</th> <th width="21%">Imię</th> <th width="1%"></th> <th width="12%">Urodzony</th> <th width="12%">Zmarł</th> <th width="30%">Czas rządów</th> <th width="20%">Rodzice </th></tr> <tr> <td align="center">35</td> <td><b><a href="/wiki/Robert_II_Stewart" title="Robert II Stewart">Robert II</a></b><br /><i>Raibeart II</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Robert_II_Stewart.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Robert_II_Stewart.jpg/50px-Robert_II_Stewart.jpg" decoding="async" width="50" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Robert_II_Stewart.jpg/75px-Robert_II_Stewart.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Robert_II_Stewart.jpg/100px-Robert_II_Stewart.jpg 2x" data-file-width="163" data-file-height="258" /></a></span> </td> <td>2 marca 1316<br /></td> <td>19 kwietnia 1390<br />Dundonald</td> <td>1371–1390</td> <td><a href="/w/index.php?title=Walter_Stewart,_6._Wielki_Stewart_Szkocji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walter Stewart, 6. Wielki Stewart Szkocji (strona nie istnieje)">Walter Stewart, 6. Wielki Stewart Szkocji</a><br /><a href="/w/index.php?title=Marjorie_Bruce&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marjorie Bruce (strona nie istnieje)">Marjorie Bruce</a> </td></tr> <tr> <td align="center">36</td> <td><b><a href="/wiki/Robert_III_Stewart" title="Robert III Stewart">Robert III</a></b><br /><i>Raibeart III</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Robert_III_and_Annabella_Drummond.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Robert_III_and_Annabella_Drummond.jpg/50px-Robert_III_and_Annabella_Drummond.jpg" decoding="async" width="50" height="71" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Robert_III_and_Annabella_Drummond.jpg/75px-Robert_III_and_Annabella_Drummond.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Robert_III_and_Annabella_Drummond.jpg/100px-Robert_III_and_Annabella_Drummond.jpg 2x" data-file-width="316" data-file-height="450" /></a></span> </td> <td>ok. 1340<br /></td> <td>4 kwietnia 1406<br />Rothesay</td> <td>1390–1406</td> <td><a href="/wiki/Robert_II_Stewart" title="Robert II Stewart">Robert II Stewart</a><br /><a href="/w/index.php?title=Elizabeth_Mure&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elizabeth Mure (strona nie istnieje)">Elizabeth Mure</a> </td></tr> <tr> <td align="center">37</td> <td><b><a href="/wiki/Jakub_I_(kr%C3%B3l_Szkocji)" title="Jakub I (król Szkocji)">Jakub I</a></b><br /><i>Seumas I</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:James_I_of_Scotland.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/James_I_of_Scotland.jpg/50px-James_I_of_Scotland.jpg" decoding="async" width="50" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/James_I_of_Scotland.jpg/75px-James_I_of_Scotland.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/James_I_of_Scotland.jpg/100px-James_I_of_Scotland.jpg 2x" data-file-width="380" data-file-height="450" /></a></span> </td> <td>10 grudnia 1394<br /></td> <td>21 lutego 1437<br />Perth</td> <td>1406–1437</td> <td><a href="/wiki/Robert_III_Stewart" title="Robert III Stewart">Robert III Stewart</a><br /><a href="/wiki/Annabella_Drummond" title="Annabella Drummond">Annabella Drummond</a> </td></tr> <tr> <td align="center">38</td> <td><b><a href="/wiki/Jakub_II_(kr%C3%B3l_Szkocji)" title="Jakub II (król Szkocji)">Jakub II</a></b><br /><i>Seumas II</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:James_II_Portrait.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/James_II_Portrait.jpg/50px-James_II_Portrait.jpg" decoding="async" width="50" height="76" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/James_II_Portrait.jpg/75px-James_II_Portrait.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/James_II_Portrait.jpg/100px-James_II_Portrait.jpg 2x" data-file-width="297" data-file-height="450" /></a></span> </td> <td>16 października 1430<br />Edynburg</td> <td>3 sierpnia 1460<br />Roxburgh</td> <td>1437–1460</td> <td><a href="/wiki/Jakub_I_(kr%C3%B3l_Szkocji)" title="Jakub I (król Szkocji)">Jakub I (król Szkocji)</a><br /><a href="/wiki/Joanna_Beaufort" title="Joanna Beaufort">Joanna Beaufort</a> </td></tr> <tr> <td align="center">39</td> <td><b><a href="/wiki/Jakub_III" title="Jakub III">Jakub III</a></b><br /><i>Seumas III</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:James_III_and_Margaret_of_Denmark.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/James_III_and_Margaret_of_Denmark.jpg/50px-James_III_and_Margaret_of_Denmark.jpg" decoding="async" width="50" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/James_III_and_Margaret_of_Denmark.jpg/75px-James_III_and_Margaret_of_Denmark.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/James_III_and_Margaret_of_Denmark.jpg/100px-James_III_and_Margaret_of_Denmark.jpg 2x" data-file-width="346" data-file-height="450" /></a></span> </td> <td>maj 1452<br />St Andrews</td> <td>11 czerwca 1488<br />Sauchieburn</td> <td>1460–1488</td> <td><a href="/wiki/Jakub_II_(kr%C3%B3l_Szkocji)" title="Jakub II (król Szkocji)">Jakub II (król Szkocji)</a><br /><a href="/w/index.php?title=Maria_z_Geldrii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria z Geldrii (strona nie istnieje)">Maria z Geldrii</a> </td></tr> <tr> <td align="center">40</td> <td><b><a href="/wiki/Jakub_IV" title="Jakub IV">Jakub IV</a></b><br /><i>Seumas IV</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:James_IV_of_Scotland.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/James_IV_of_Scotland.jpg/50px-James_IV_of_Scotland.jpg" decoding="async" width="50" height="64" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/James_IV_of_Scotland.jpg/75px-James_IV_of_Scotland.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/James_IV_of_Scotland.jpg/100px-James_IV_of_Scotland.jpg 2x" data-file-width="540" data-file-height="690" /></a></span> </td> <td>17 marca 1473<br />Stirling</td> <td>9 września 1513<br />Flodden</td> <td>1488–1513</td> <td><a href="/wiki/Jakub_III" title="Jakub III">Jakub III</a><br /><a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Du%C5%84ska" title="Małgorzata Duńska">Małgorzata Duńska</a> </td></tr> <tr> <td align="center">41</td> <td><b><a href="/wiki/Jakub_V" title="Jakub V">Jakub V</a></b><br /><i>Seumas V</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:JamesV.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/JamesV.jpg/50px-JamesV.jpg" decoding="async" width="50" height="64" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/JamesV.jpg/75px-JamesV.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/JamesV.jpg/100px-JamesV.jpg 2x" data-file-width="540" data-file-height="695" /></a></span> </td> <td>10 kwietnia 1512<br />Linlithgow</td> <td>14 grudnia 1542<br />Falkland</td> <td>1513–1542</td> <td><a href="/wiki/Jakub_IV" title="Jakub IV">Jakub IV</a><br /><a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Tudor" title="Małgorzata Tudor">Małgorzata Tudor</a> </td></tr> <tr> <td align="center">42</td> <td><b><a href="/wiki/Maria_I_Stuart" title="Maria I Stuart">Maria I</a></b><br /><i>Mairi I</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Mary,_Queen_of_Scots_after_Nicholas_Hilliard.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Mary%2C_Queen_of_Scots_after_Nicholas_Hilliard.jpg/50px-Mary%2C_Queen_of_Scots_after_Nicholas_Hilliard.jpg" decoding="async" width="50" height="53" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Mary%2C_Queen_of_Scots_after_Nicholas_Hilliard.jpg/75px-Mary%2C_Queen_of_Scots_after_Nicholas_Hilliard.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Mary%2C_Queen_of_Scots_after_Nicholas_Hilliard.jpg/100px-Mary%2C_Queen_of_Scots_after_Nicholas_Hilliard.jpg 2x" data-file-width="2400" data-file-height="2521" /></a></span> </td> <td>7 grudnia 1542<br />Linlithgow</td> <td>8 lutego 1587<br />Fotheringhay</td> <td>1542–1567</td> <td><a href="/wiki/Jakub_V" title="Jakub V">Jakub V</a><br /><a href="/wiki/Maria_de_Guise" title="Maria de Guise">Maria de Guise</a> </td></tr> <tr> <td align="center">43</td> <td><b><a href="/wiki/Jakub_I_Stuart" title="Jakub I Stuart">Jakub VI</a></b><br /><i>Seumas VI</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Nicholas_Hilliard_020.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Nicholas_Hilliard_020.jpg/50px-Nicholas_Hilliard_020.jpg" decoding="async" width="50" height="62" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Nicholas_Hilliard_020.jpg/75px-Nicholas_Hilliard_020.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Nicholas_Hilliard_020.jpg/100px-Nicholas_Hilliard_020.jpg 2x" data-file-width="776" data-file-height="958" /></a></span> </td> <td>19 czerwca 1566<br />Edynburg</td> <td>27 marca 1625<br />Theobalds House</td> <td>1567–1625</td> <td><a href="/wiki/Henryk_Stuart_(lord_Darnley)" title="Henryk Stuart (lord Darnley)">Henryk Stuart, lord Darnley</a><br /><a href="/wiki/Maria_I_Stuart" title="Maria I Stuart">Maria I Stuart</a> </td></tr> <tr> <td align="center">44</td> <td><b><a href="/wiki/Karol_I_Stuart" title="Karol I Stuart">Karol I</a></b><br /><i>Teàrlach I</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:After_Anthony_van_Dyck_-_King_Charles_I_-_Wallace_Collection.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/After_Anthony_van_Dyck_-_King_Charles_I_-_Wallace_Collection.jpg/50px-After_Anthony_van_Dyck_-_King_Charles_I_-_Wallace_Collection.jpg" decoding="async" width="50" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/After_Anthony_van_Dyck_-_King_Charles_I_-_Wallace_Collection.jpg/75px-After_Anthony_van_Dyck_-_King_Charles_I_-_Wallace_Collection.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/After_Anthony_van_Dyck_-_King_Charles_I_-_Wallace_Collection.jpg/100px-After_Anthony_van_Dyck_-_King_Charles_I_-_Wallace_Collection.jpg 2x" data-file-width="626" data-file-height="792" /></a></span> </td> <td>19 listopada 1600<br />Dunfermline</td> <td>30 stycznia 1649<br />Londyn</td> <td>1625–1649</td> <td><a href="/wiki/Jakub_I_Stuart" title="Jakub I Stuart">Jakub VI Stuart</a><br /><a href="/wiki/Anna_Du%C5%84ska" title="Anna Duńska">Anna Duńska</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Republika_Angielska_(1653–1660)"><span id="Republika_Angielska_.281653.E2.80.931660.29"></span><a href="/wiki/Republika_Angielska" title="Republika Angielska">Republika Angielska</a> (1653–1660)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Republika Angielska (1653–1660)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Republika Angielska (1653–1660)"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><small><b>Po obaleniu i ścięciu Karola I Szkocja została zajęta i formalnie włączona do Republiki Angielskiej w 1657</b>.</small> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lordowie_Protektorzy">Lordowie Protektorzy</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Lordowie Protektorzy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Lordowie Protektorzy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" width="90%" style="text-align:center"> <tbody><tr> <th width="5%">#</th> <th width="21%">Imię</th> <th width="1%"></th> <th width="12%">Urodzony</th> <th width="12%">Zmarł</th> <th width="30%">Czas rządów</th> <th width="20%">Rodzice </th></tr> <tr> <td align="center">45</td> <td><b><a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a></b> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Oliver_Cromwell_Gaspard_de_Crayer.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Oliver_Cromwell_Gaspard_de_Crayer.jpg/50px-Oliver_Cromwell_Gaspard_de_Crayer.jpg" decoding="async" width="50" height="61" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Oliver_Cromwell_Gaspard_de_Crayer.jpg/75px-Oliver_Cromwell_Gaspard_de_Crayer.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Oliver_Cromwell_Gaspard_de_Crayer.jpg/100px-Oliver_Cromwell_Gaspard_de_Crayer.jpg 2x" data-file-width="286" data-file-height="349" /></a></span> </td> <td>25 kwietnia 1599<br />Huntington</td> <td>3 września 1658<br />Whitehall</td> <td>1653–1658</td> <td><a href="/w/index.php?title=Robert_Cromwell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Cromwell (strona nie istnieje)">Robert Cromwell</a><br /><a href="/w/index.php?title=Elizabeth_Stewart&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elizabeth Stewart (strona nie istnieje)">Elizabeth Stewart</a> </td></tr> <tr> <td align="center">46</td> <td><b><a href="/wiki/Richard_Cromwell" title="Richard Cromwell">Richard Cromwell</a></b> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:RichardCromwell.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/RichardCromwell.jpeg/50px-RichardCromwell.jpeg" decoding="async" width="50" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/RichardCromwell.jpeg/75px-RichardCromwell.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/RichardCromwell.jpeg/100px-RichardCromwell.jpeg 2x" data-file-width="426" data-file-height="536" /></a></span> </td> <td>4 października 1626<br /></td> <td>12 lipca 1712<br /></td> <td>1658–1659</td> <td><a href="/wiki/Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a><br /><a href="/w/index.php?title=Elzabeth_Bourchier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elzabeth Bourchier (strona nie istnieje)">Elzabeth Bourchier</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Królestwo_Szkocji_(1660–1707)"><span id="Kr.C3.B3lestwo_Szkocji_.281660.E2.80.931707.29"></span><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Szkocji" title="Królestwo Szkocji">Królestwo Szkocji</a> (1660–1707)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&veaction=edit&section=11" title="Edytuj sekcję: Królestwo Szkocji (1660–1707)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=edit&section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Królestwo Szkocji (1660–1707)"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Stuartowie_2"><a href="/wiki/Stuartowie" title="Stuartowie">Stuartowie</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&veaction=edit&section=12" title="Edytuj sekcję: Stuartowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=edit&section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Stuartowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" width="90%" style="text-align:center"> <tbody><tr> <th width="5%">#</th> <th width="21%">Imię</th> <th width="1%"></th> <th width="12%">Urodzony</th> <th width="12%">Zmarł</th> <th width="30%">Czas rządów</th> <th width="20%">Rodzice </th></tr> <tr> <td align="center">47</td> <td><b><a href="/wiki/Karol_II_Stuart" title="Karol II Stuart">Karol II</a></b><br /><i>Teàrlach II</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Charles_II_of_England.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Charles_II_of_England.png/50px-Charles_II_of_England.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Charles_II_of_England.png/75px-Charles_II_of_England.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Charles_II_of_England.png/100px-Charles_II_of_England.png 2x" data-file-width="411" data-file-height="410" /></a></span> </td> <td>29 maja 1630<br />St. James’s Palace</td> <td>6 lutego 1685<br /></td> <td><i>1649</i>–1660–1685</td> <td><a href="/wiki/Karol_I_Stuart" title="Karol I Stuart">Karol I Stuart</a><br /><a href="/wiki/Henryka_Maria_de_France" title="Henryka Maria de France">Henrietta Maria Burbon</a> </td></tr> <tr> <td align="center">48</td> <td><b><a href="/wiki/Jakub_II_Stuart" title="Jakub II Stuart">Jakub VII</a></b><br /><i>Seumas VII</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:James_II_of_England.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/James_II_of_England.jpg/50px-James_II_of_England.jpg" decoding="async" width="50" height="73" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/James_II_of_England.jpg/75px-James_II_of_England.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/James_II_of_England.jpg/100px-James_II_of_England.jpg 2x" data-file-width="200" data-file-height="290" /></a></span> </td> <td>14 października 1633<br />St. James’s Palace</td> <td>16 września 1701<br />Saint-Germain-en-Laye</td> <td>1685–1688</td> <td><a href="/wiki/Karol_I_Stuart" title="Karol I Stuart">Karol I Stuart</a><br /><a href="/wiki/Henryka_Maria_de_France" title="Henryka Maria de France">Henrietta Maria Burbon</a> </td></tr> <tr> <td align="center">49</td> <td><b><a href="/wiki/Maria_II_Stuart" title="Maria II Stuart">Maria II</a></b><br /><i>Mairi II</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Queen_Mary_II_1692-1694_circa_-_cropped.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Queen_Mary_II_1692-1694_circa_-_cropped.jpg/50px-Queen_Mary_II_1692-1694_circa_-_cropped.jpg" decoding="async" width="50" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Queen_Mary_II_1692-1694_circa_-_cropped.jpg/75px-Queen_Mary_II_1692-1694_circa_-_cropped.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Queen_Mary_II_1692-1694_circa_-_cropped.jpg/100px-Queen_Mary_II_1692-1694_circa_-_cropped.jpg 2x" data-file-width="165" data-file-height="214" /></a></span> </td> <td>30 kwietnia 1662<br />Londyn</td> <td>28 grudnia 1694<br /></td> <td>1689–1694</td> <td><a href="/wiki/Jakub_II_Stuart" title="Jakub II Stuart">Jakub II Stuart</a><br /><a href="/wiki/Anna_Hyde" title="Anna Hyde">Anna Hyde</a> </td></tr> <tr> <td align="center">50</td> <td><b><a href="/wiki/Wilhelm_III_Ora%C5%84ski" title="Wilhelm III Orański">Wilhelm II Orański</a></b><br /><i>Uilleam II</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:William_III_of_England.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/William_III_of_England.jpg/50px-William_III_of_England.jpg" decoding="async" width="50" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/William_III_of_England.jpg/75px-William_III_of_England.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/William_III_of_England.jpg/100px-William_III_of_England.jpg 2x" data-file-width="4020" data-file-height="5246" /></a></span> </td> <td>14 listopada 1650<br />Haga</td> <td>8 marca 1702<br /></td> <td>1689–1702</td> <td><a href="/wiki/Wilhelm_II_Ora%C5%84ski" title="Wilhelm II Orański">Wilhelm II Orański</a><br /><a href="/wiki/Maria_Stuart_(ksi%C4%99%C5%BCna_Oranii)" title="Maria Stuart (księżna Oranii)">Maria Stuart (księżna Oranii)</a> </td></tr> <tr> <td align="center">51</td> <td><b><a href="/wiki/Anna_Stuart" title="Anna Stuart">Anna</a></b><br /><i>Anna</i> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Queen_Anne.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Queen_Anne.jpg/50px-Queen_Anne.jpg" decoding="async" width="50" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Queen_Anne.jpg/75px-Queen_Anne.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Queen_Anne.jpg/100px-Queen_Anne.jpg 2x" data-file-width="518" data-file-height="694" /></a></span> </td> <td>6 lutego 1665<br />St. James’s Palace</td> <td>1 sierpnia 1714<br /></td> <td>1702–1707</td> <td><a href="/wiki/Jakub_II_Stuart" title="Jakub II Stuart">Jakub II Stuart</a><br /><a href="/wiki/Anna_Hyde" title="Anna Hyde">Anna Hyde</a> </td></tr></tbody></table> <p>W 1707 roku królowa Anna połączyła królestwa Anglii i Szkocji w Królestwo Wielkiej Brytanii. </p> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Zobacz też: <a href="/wiki/W%C5%82adcy_brytyjscy" title="Władcy brytyjscy">Władcy brytyjscy</a>.</i></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zobacz_też"><span id="Zobacz_te.C5.BC"></span>Zobacz też</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&veaction=edit&section=13" title="Edytuj sekcję: Zobacz też" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=edit&section=13" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zobacz też"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Jakobiccy_pretendenci_do_tronu_Anglii_i_Szkocji" title="Jakobiccy pretendenci do tronu Anglii i Szkocji">jakobiccy pretendenci do tronu Anglii i Szkocji</a></li> <li><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Anglii" title="Władcy Anglii">Władcy Anglii</a></li> <li><a href="/wiki/Szkockie_kr%C3%B3lowe" title="Szkockie królowe">królowe Szkocji</a></li> <li><a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Rothesay" title="Książę Rothesay">książę Rothesay</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&veaction=edit&section=14" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&action=edit&section=14" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Król tytularny 1296–1314.</span> </li> </ol></div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Władcy_Szkocji&oldid=69972787">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Władcy_Szkocji&oldid=69972787</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82adcy_Szkocji" title="Kategoria:Władcy Szkocji">Władcy Szkocji</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Listy_w%C5%82adc%C3%B3w" title="Kategoria:Listy władców">Listy władców</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 27 mar 2023, 17:58.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=W%C5%82adcy_Szkocji&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Władcy Szkocji</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>56 języków</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Dodaj temat</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-fd9f956dc-bczbm","wgBackendResponseTime":137,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.117","walltime":"0.489","ppvisitednodes":{"value":543,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":1165,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":128,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":370,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 33.336 1 -total"," 78.03% 26.012 1 Szablon:Zobacz_też"," 69.77% 23.257 1 Szablon:Dmbox"," 58.13% 19.379 1 Szablon:Ikona"," 21.72% 7.242 1 Szablon:Przypisy"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.005","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":834695,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-76874fdcb7-6zjj9","timestamp":"20250211214400","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"W\u0142adcy Szkocji","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/W%C5%82adcy_Szkocji","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q214188","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q214188","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-01-28T22:24:10Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/bd\/Royal_Arms_of_the_Kingdom_of_Scotland.svg","headline":"lista w projekcie Wikimedia"}</script> </body> </html>