CINXE.COM

Nasze miasto | Miasto Chemnitz

<!DOCTYPE html> <html lang="pl" class="no-js"> <!--codeinclude:{www/html_head.pl}--> <head> <meta name="GENERATOR" content="IMPERIA 10.5.4" /> <title>Nasze miasto | Miasto Chemnitz</title> <meta charset="utf-8"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/> <link rel="shortcut icon" href="/skin/chemnitz/favicon/favicon.ico" type="image/x-icon" /> <meta name="X-Imperia-Live-Info" content="02edcb6e-22fc-133f-1d1d-abadaa18fd8c/815/3470/3483/202966" /> <meta name="author" content="Miasto Chemnitz"/> <meta name="copyright" content="Miasto Chemnitz"/> <meta name="distribution" content="global"/> <meta name="robots" content="noodp, index, follow"/> <meta name="igthumbnail" content=""/> <meta property="og:url" content="http://www.chemnitz.de/chemnitz/pl/city-of-chemnitz/index.html"/> <meta property="og:title" content="Nasze miasto | Miasto Chemnitz"/> <meta property="og:site_name" content="Miasto Chemnitz"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/> <meta property="og:image" content="https://www.chemnitz.de/skin/chemnitz/imgs/og-default.png"/> <meta name="dc.title" content="Nasze miasto" /> <meta name="dc.language" content="pl" /> <link href="/skin/chemnitz/styles/cst1.css" rel="stylesheet" media="all"/> <link href="/skin/chemnitz/styles/ifp.css" rel="stylesheet" media="all"/> <link href="/skin/chemnitz/styles/autocomplete.css" rel="stylesheet" media="all"/> <link href="/skin/chemnitz/styles/Privacylayer.css" rel="stylesheet" media="all"/> </head> <!--/codeinclude:{www/html_head.pl}--> <body class="cc_site_main"> <!--codeinclude:{www/header.pl}--> <header> <div class="container cc_header"> <div class="row cc_row"> <div class="col-xs-36 cc_col"> <a id="cc_logo" href="/chemnitz/pl/" tabindex="1"> <img src="/skin/chemnitz/imgs/chemnitz-kulturhauptstadt-neu.svg" alt="Chemnitz - MIASTO MODERNIZMU"> </a> </div> <div class="col-xs-24 cc_col"> <form id="cc_search_top" method="get" action="/chemnitz/pl/search.html"> <label for="cc_search_top_input">Czego szukasz?</label> <input id="cc_search_top_input" placeholder="Czego szukasz?" tabindex="2" type="text" name="query"><button type="submit" tabindex="3">Szukaj</button> </form> <a href="#" title="Kontrastreiche Version der Website" id="cc_accessibility"></a> <div id="cc_lang" tabindex="4"> <span class="cc_lang_pl">Język</span> <ul> <li class="cc_lang_de"><a href="/chemnitz/de/index.itl">Deutsch</a></li> <li class="cc_lang_en"><a href="/chemnitz/en/">English</a></li> <li class="cc_lang_es"><a href="/chemnitz/es/">Español</a></li> <li class="cc_lang_fr"><a href="/chemnitz/fr/">Français</a></li> <li class="cc_lang_cz"><a href="/chemnitz/cz/">Čeština</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </header> <!--/codeinclude:{www/header.pl}--> <!--codeinclude:{www/topnavi.pl}--> <nav> <div id="cc_nav"> <div class="cc_mobile_nav"> <a href="#" title="Otwiera menu: Aktualności" class="cc_news_starter cs-basic-icon-unfold_more">Aktualności</a> <a href="#" title="Otwiera menu główne" class="cc_menu_starter">Menu</a> <a href="#" title="Otwiera wyszukiwanie" class="cc_search_starter cs-basic-icon-search-1"></a> </div> <div class="container"> <div class="row cc_row"> <div class="col-xs-12 cc_col cc_news" id="cc_news_menu"> <a href="/chemnitz/pl/news/index.html" title="">Aktualnosci</a> <div class="cc_submenu"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-sm-36 cc_col"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-48 cc_right_side" id="cc_mainnav"> <ul class="cc_mainnav"> <li class="cc_haschild"> <a href="/chemnitz/pl/living-in-chemnitz/index.html" title="">Życie w Chemnitz</a> <div class="cc_submenu"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-sm-60 cc_col"> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/pl/living-in-chemnitz/leisure/index.html" title="" class="cc_heading">Czas wolny</a></li> <li><a href="/chemnitz/pl/living-in-chemnitz/leisure/baths/index.html" title="">Baseny</a></li> <li><a href="/chemnitz/pl/living-in-chemnitz/leisure/zoological-garden/index.html" title="">Ogród zoologiczny</a></li> <li><a href="/chemnitz/pl/living-in-chemnitz/leisure/botanical-garden/index.html" title="">Ogród Botaniczny</a></li> <li><a href="/chemnitz/pl/living-in-chemnitz/leisure/ice-skating/index.html" title="">Jazda na łyżwach</a></li> <li><a href="/chemnitz/pl/living-in-chemnitz/leisure/park-railway/index.html" title="">Kolejka parkowa</a></li> <li><a href="/chemnitz/pl/living-in-chemnitz/leisure/kosmonautenzentrum/index.html" title="">Centrum Kosmonautów</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/pl/living-in-chemnitz/sport/index.html" title="" class="cc_heading">Sport</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="cc_haschild"> <a href="/chemnitz/pl/city-of-chemnitz/index.html" title="">Nasze miasto</a> <div class="cc_submenu"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-sm-60 cc_col"> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/pl/city-of-chemnitz/portrait-of-city/index.html" title="" class="cc_heading">Portret miasta</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/pl/city-of-chemnitz/history/index.html" title="" class="cc_heading">Historia</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/pl/city-of-chemnitz/chemnitz-international/index.html" title="" class="cc_heading">Chemnitz na arenie międzynarodowej</a></li> <li><a href="/chemnitz/pl/city-of-chemnitz/chemnitz-international/twin-cities/index.html" title="">Miasta partnerskie</a></li> <li><a href="/chemnitz/pl/city-of-chemnitz/chemnitz-international/european-contacts/index.html" title="">Praca w Europie</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="cc_haschild"> <a href="/chemnitz/pl/culture/index.html" title="">Kultura</a> <div class="cc_submenu"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-sm-60 cc_col"> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/pl/culture/capital-of-culture-2025/index.html" title="" class="cc_heading">Europejska Stolica Kultury 2025</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/pl/culture/highlights/index.html" title="" class="cc_heading">Główne atrakcje</a></li> <li><a href="/chemnitz/pl/culture/highlights/christmas-market/index.html" title="">Jarmark bożonarodzeniowy</a></li> <li><a href="/chemnitz/pl/culture/highlights/city-festival/index.html" title="">Festyn miejski</a></li> <li><a href="/chemnitz/pl/culture/highlights/industrial-heritage/index.html" title="">Dni Kultury Przemysłowej</a></li> <li><a href="/chemnitz/pl/culture/highlights/night-of-the-museums/index.html" title="">Noc Muzeów</a></li> <li><a href="/chemnitz/pl/culture/highlights/intercultural-weeks/index.html" title="">Tygodnie Interkulturowe</a></li> <li><a href="/chemnitz/pl/culture/highlights/international-film-festival-schlingel/index.html" title="">Międzynarodowy Festiwal Filmowy SCHLINGEL</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/pl/culture/international-stefan-heym-prize/index.html" title="" class="cc_heading">International Stefan Heym Prize</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/pl/culture/museums/index.html" title="" class="cc_heading">Muzea</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/pl/culture/municipal-theaters-corp/index.html" title="" class="cc_heading">Teatry Miejskie</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/pl/culture/event-centers/index.html" title="" class="cc_heading">Miejsca imprez</a></li> <li><a href="/chemnitz/pl/culture/event-centers/das-tietz/index.html" title="">Das Tietz</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/pl/culture/stages/index.html" title="" class="cc_heading">Sceny</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/pl/culture/art/index.html" title="" class="cc_heading">Sztuka</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/pl/culture/film-and-cinema/index.html" title="" class="cc_heading">Film i kino</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="cc_haschild"> <a href="/chemnitz/pl/business-and-science/index.html" title="">Gospodarka i nauka</a> <div class="cc_submenu"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-sm-60 cc_col"> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/pl/business-and-science/economy/index.html" title="" class="cc_heading">Gospodarka</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/pl/business-and-science/science/index.html" title="" class="cc_heading">Nauka</a></li> <li><a href="/chemnitz/pl/business-and-science/science/technical-university/index.html" title="">TU Chemnitz</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/pl/business-and-science/morgenstadt/index.html" title="" class="cc_heading">Morgenstadt</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/pl/business-and-science/smart-urban-services/index.html" title="" class="cc_heading">Smart Urban Services</a></li> </ul> </div> <div class="cc_box"> <ul> <li><a href="/chemnitz/pl/business-and-science/technology-and-research/index.html" title="" class="cc_heading">Technologia i badania</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> <!--codeinclude:{www/important_notice.pl}--> <!--/codeinclude:{www/important_notice.pl}--> <!--/codeinclude:{www/topnavi.pl}--> <div class="container" id="cc_main"> <main> <!--codeinclude:{www/breadcrumb.pl}--> <div id="cc_breadcrumbs"> <ul> <li><span>Znajdujesz się tutaj:</span></li> <li><a href="">Miasto Chemnitz</a></li> <li> <a href="/chemnitz/pl/city-of-chemnitz/index.html" title="">Nasze miasto</a></li> </ul> <div class="cc_open_mobile "><i class="cs-basic-icon-unfold_more"></i></div> </div> <!--/codeinclude:{www/breadcrumb.pl}--> <div class="row cc_row"> <article> <div class="col-md-48 cc_col col-md-push-12 cc_main"> <h1>Nasze miasto</h1> <!--slot:www_showcase--> <div id="www_showcase_2_0"></div> <div id="cc_showcase"> <div class="cc_wrapper" id="cc_showcasewrapper"> <div class="cc_box cc_col_4 cc_row_regular"> <div class="cc_rwd_img cc_img_full cc_fit"> <img src="/cimg/img.php?src=/chemnitz/media/unsere-stadt/stadtportrait/cityblick_hanus_komp_schnitt.jpg&amp;w=20" data-orig="/chemnitz/media/unsere-stadt/stadtportrait/cityblick_hanus_komp_schnitt.jpg" width="2987" height="1234" alt="" title=""/> <!-- <img src="/chemnitz/media/unsere-stadt/stadtportrait/cityblick_hanus_komp_schnitt.jpg"/> --> </div> <div class="cc_content"> <div class="cc_headings"> </div> </div> <div class="cc_img_copyright"><i class="cs-basic-icon-info-circled-alt"></i> Photo: Dirk Hanus </div> </div> </div> </div> <!--/slot:www_showcase--> <!--slot:www_spalten_2_1_1--> <div class="row cc_row cc_equalheight" > <div class="col-md-30 cc_col cc_border_right" > <!-- flex:www_bild_mit_text_link --> <div class="cc_content_block "> <h2>Portret miasta</h2> <div class="cc_rwd_img cc_img_full"> <a href="/chemnitz/pl/city-of-chemnitz/portrait-of-city/index.html" title="" target="_self"> <img src="/cimg/img.php?src=/chemnitz/media/unsere-stadt/stadtportrait/vapiano_chemnitz15_8679.jpg&amp;w=20" data-orig="/chemnitz/media/unsere-stadt/stadtportrait/vapiano_chemnitz15_8679.jpg" width="2000" height="1329" alt="Johannisplatz mit Blick zum Roten Turm" title=""/> </a> <noscript><img src="/chemnitz/media/unsere-stadt/stadtportrait/vapiano_chemnitz15_8679.jpg" alt="Johannisplatz mit Blick zum Roten Turm" title="Johannisplatz mit Blick zum Roten Turm"/></noscript> <div class="cc_img_copyright"><i class="cs-basic-icon-info-circled-alt"></i> Johannisplatz mit Blick zum Roten Turm <br/> Photo: Dirk Hanus </div> </div> <div class="cc_content"> <p>Miasto Chemnitz opowiada niepowtarzalną historię &ndash; o przełomowych odkryciach w branży produkcji samochod&oacute;w, budowy maszyn oraz w przemyśle wł&oacute;kienniczym, a także o odważnych przedsiębiorcach, takich jak Richard Hartmann, Carl Gottlieb Haubold czy Louis Sch&ouml;nherr. Jako nowoczesne miasto przemysłowe, Chemnitz dopisało dalszy ciąg tej historii i jest dziś jednym z najszybciej rozwijających się miast w Niemczech. Miasto stanowi centrum technologii w kluczowych branżach &ndash; w przemyśle motoryzacyjnym i części zamiennych, technologii informacyjnej, a także w zakresie budowy maszyn i instalacji.</p> <a class="cc_readon" href="/chemnitz/pl/city-of-chemnitz/portrait-of-city/index.html" title="" target="_self">więcej<i class="cs-basic-icon-right-open"></i></a> </div> </div> <!-- /flex:www_bild_mit_text_link --> </div> <div class="col-md-15 cc_col cc_border_right" id="www_spalten_2_1_1_2_1"> <!-- flex:www_bild_mit_text_link --> <div class="cc_content_block "> <h2>Historia</h2> <div class="cc_rwd_img cc_img_full"> <a href="/chemnitz/pl/city-of-chemnitz/history/index.html" title="" target="_self"> <img src="/cimg/img.php?src=/chemnitz/media/unsere-stadt/geschichte/markt_beschnitten.jpg&amp;w=20" data-orig="/chemnitz/media/unsere-stadt/geschichte/markt_beschnitten.jpg" width="1152" height="711" alt="Der historische Markt" title=""/> </a> <noscript><img src="/chemnitz/media/unsere-stadt/geschichte/markt_beschnitten.jpg" alt="Der historische Markt" title="Der historische Markt"/></noscript> <div class="cc_img_copyright"><i class="cs-basic-icon-info-circled-alt"></i> Der historische Markt <br/> Photo: Stadt Chemnitz, Stadtarchiv </div> </div> <div class="cc_content"> <p>Chemnitz jest trzecim co do wielkości miastem w Saksonii i już od kilku lat ponownie wykazuje wzrost liczby mieszkańc&oacute;w. Miasto położone u st&oacute;p Rudaw w ubiegłym stuleciu rozrosło się z doliny rzeki Chemnitz na wzg&oacute;rza po wschodniej i zachodniej stronie. Rzeka Chemnitz, od kt&oacute;rej swą nazwę, oznaczającą kamienisty potok, wzięło miasto, powstaje w pobliżu południowej granicy miasta przez zbieg dw&oacute;ch rzek źr&oacute;dłowych &ndash; W&uuml;rschnitz i Zw&ouml;nitz.</p> <a class="cc_readon" href="/chemnitz/pl/city-of-chemnitz/history/index.html" title="" target="_self">więcej<i class="cs-basic-icon-right-open"></i></a> </div> </div> <!-- /flex:www_bild_mit_text_link --> </div> <div class="col-md-15 cc_col"> <!-- flex:www_bild_mit_text_link --> <div class="cc_content_block "> <h2>międzynarodowy</h2> <div class="cc_rwd_img cc_img_full"> <a href="/chemnitz/pl/city-of-chemnitz/chemnitz-international/index.html" title="" target="_self"> <img src="/cimg/img.php?src=/chemnitz/media/unsere-stadt/chemnitz-international/europa/fittosize__332_204_2fee1b79c9d18afb5e672f1f719eec56_europafahne.jpg&amp;w=20" data-orig="/chemnitz/media/unsere-stadt/chemnitz-international/europa/fittosize__332_204_2fee1b79c9d18afb5e672f1f719eec56_europafahne.jpg" width="431" height="288" alt="" title=""/> </a> <noscript><img src="/chemnitz/media/unsere-stadt/chemnitz-international/europa/fittosize__332_204_2fee1b79c9d18afb5e672f1f719eec56_europafahne.jpg" alt="" title=""/></noscript> </div> <div class="cc_content"> <p>Chemnitz utrzymuje przyjacielskie kontakty z dwunastoma miastami partnerskimi. Podczas gdy do Usti nad Labem (Czechy) można dojechać samochodem w ciągu 90 minut, Taiyuan (Chiny) i Akron (USA) są oddalone od Chemnitz o prawie 8 tysięcy kilometr&oacute;w. Niezależnie od położenia geograficznego, mniejszych lub większych odległości i r&oacute;żnic kulturowych, każde partnerstwo jest dla Chemnitz cenne i wzbogacające.</p> <a class="cc_readon" href="/chemnitz/pl/city-of-chemnitz/chemnitz-international/index.html" title="" target="_self">więcej<i class="cs-basic-icon-right-open"></i></a> </div> </div> <!-- /flex:www_bild_mit_text_link --> </div> </div> <!--/slot:www_spalten_2_1_1--> </div> </article> <aside><!--codeinclude:{www/leftcontent.htms}--> <div class="col-md-12 cc_col col-md-pull-48 cc_sidebar"> <!--codeinclude:{www/leftnavigation.pl}--> <div class="cc_content_block cc_sidebar_nav"> <div id="cc_sidebar_nav"> <div class="cc_title"> <span>Menu</span> <button><i>Ukryj</i><b>Wyświetl</b></button> </div> <nav> <ul> <li> <a href="/chemnitz/pl/city-of-chemnitz/index.html" class="cc_active" title=""> Nasze miasto</a> <ul> <li> <a href="/chemnitz/pl/city-of-chemnitz/portrait-of-city/index.html" title=""> Portret miasta</a> </li> <li> <a href="/chemnitz/pl/city-of-chemnitz/history/index.html" title=""> Historia</a> </li> <li> <a href="/chemnitz/pl/city-of-chemnitz/chemnitz-international/index.html" title=""> Chemnitz na arenie międzynarodowej</a> </li> </ul> </li> </ul> </nav> </div> </div> <!--/codeinclude:{www/leftnavigation.pl}--> </div> <!--/codeinclude:{www/leftcontent.htms}--> </aside> </div> </main> </div> <!--codeinclude:{www/footer.pl}--> <div id="cc_footer"> <div class="container"> <footer> <div class="row cc_row"> <!-- flex:www_footer_linkliste --> <div class="col-sm-12 col-xs-20 cc_col "> <div class="cc_inner"> <h2>Usługi</h2> <ul> <li> <a href="http://portal-chemnitz.opendata.arcgis.com/" title="" target="_blank" > Open Data Portal </a> </li> </ul> </div> </div> <!-- /flex:www_footer_linkliste --> <!-- flex:www_footer_linkliste --> <div class="col-sm-12 col-xs-20 cc_col "> <div class="cc_inner"> <h2>Miasto Chemnitz</h2> <ul> <li> <a href="/chemnitz/pl/living-in-chemnitz/index.html" title="" > Życie w Chemnitz </a> </li> <li> <a href="/chemnitz/pl/city-of-chemnitz/index.html" title="" > Nasze miasto </a> </li> <li> <a href="/chemnitz/pl/culture/index.html" title="" > Kultura </a> </li> <li> <a href="/chemnitz/pl/business-and-science/index.html" title="" > Gospodarka i nauka </a> </li> </ul> </div> </div> <!-- /flex:www_footer_linkliste --> <!-- flex:www_footer_linkliste --> <div class="col-sm-12 col-xs-20 cc_col "> <div class="cc_inner"> <h2> Wydarzenia</h2> <ul> <li> <a href="/chemnitz/de/aktuell/veranstaltungen/index.itl" title="" > Kalendarz wydarzeń </a> </li> </ul> </div> </div> <!-- /flex:www_footer_linkliste --> <!-- flex:www_footer_sociallinks --> <div class="col-sm-12 col-xs-20 cc_col"> <div class="cc_inner"> <h2>Sieci społecznościowe</h2> <a href="https://www.facebook.com/Stadt.Chemnitz/" title="" class="cc_social cc_fb" target="_blank" ></a> <a href="https://www.youtube.com/user/StadtChemnitz" title="" class="cc_social cc_yt" target="_blank" ></a> <a href="https://www.instagram.com/stadt_chemnitz/" title="" class="cc_social cc_insta" target="_blank" ></a> <a href="https://www.threads.net/@stadt_chemnitz" title="" class="cc_social cc_threads" target="_blank" ></a> <a href="https://bsky.app/profile/chemnitz.de" title="" class="cc_social cc_bluesky" target="_blank" ></a> <a href="https://mastodon.social/@stadt_chemnitz" title="" class="cc_social cc_mastodon" target="_blank" rel="me" ></a> </div> </div> <!-- /flex:www_footer_sociallinks --> <!-- flex:www_footer_linkliste --> <div class="col-sm-12 col-xs-20 cc_col cc_legals"> <div class="cc_inner"> <h2>Prawo</h2> <ul> <li> <a href="/chemnitz/pl/news/stopka-redakcyjna.html" title="" > Stopka redakcyjna </a> </li> <li> <a href="/chemnitz/pl/news/kontakt.html" title="" > Kontakt </a> </li> </ul> </div> </div> <!-- /flex:www_footer_linkliste --> </div> <hr/> <div class="row"> <div class="col-sm-60 cc_col cc_footer_copyright"> <a href="https://www.chemnitz.de/chemnitz/de/impressum/" title="">Miasto Chemnitz</a> <a href="https://www.chemnitz.de/"> <img src="/skin/chemnitz/imgs/chemnitz-kulturhauptstadt-neu.svg" alt="" id="cc_footer_logo"> </a> </div> </div> </footer> </div> </div> <!--/codeinclude:{www/footer.pl}--> <!--codeinclude:{www/sidecontrolls.htms}--> <ul id="cc_sidecontrolls"> <li class="cc_share"> <i class="cs-basic-icon-share"></i> <ul> <li> <a class="cc_social cc_wa" href="whatsapp://send?text=http://www.chemnitz.de/chemnitz/pl/city%2dof%2dchemnitz/index%2ehtml" target="_self" title="Udostępnij przez WhatsApp"></a> </li> <li> <a class="cc_social cc_fb" href="http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http://www.chemnitz.de/chemnitz/pl/city%2dof%2dchemnitz/index%2ehtml" target="_blank" title="Udostępnij na Facebooku"></a> </li> <li> <a class="cc_social cc_gp" href="https://plus.google.com/share?url=http://www.chemnitz.de/chemnitz/pl/city%2dof%2dchemnitz/index%2ehtml" target="_blank" title="Udostępnij na Google+"></a> </li> <li> <a class="cc_social cc_tw" href="https://twitter.com/intent/tweet?url=http://www.chemnitz.de/chemnitz/pl/city%2dof%2dchemnitz/index%2ehtml" target="_blank" title="Zamieść na Twitterze"></a> </li> <li> <a class="cc_social cc_xn" href="https://www.xing-share.com/app/user?op=share;sc_p=xing-share;url=http://www.chemnitz.de/chemnitz/pl/city%2dof%2dchemnitz/index%2ehtml" target="_blank" title="Poleć kontakty na Xing"></a> </li> <li> <a class="cc_social cc_mail" href="mailto:?subject=Nasze%20miasto&amp;body=http://www.chemnitz.de/chemnitz/pl/city%2dof%2dchemnitz/index%2ehtml" target="_self" title="Udostępnij przez e-mail"></a> </li> </ul> </li> <li class="cc_scrolltop"><a class="cs-basic-icon-up-open" href="#cc_logo" title="Powrót do góry strony"></a></li> <li class="cc_historyback"><a class="cs-basic-icon-left-open" title="powrót" href="javascript:history.back();"></a></li> </ul> <!--/codeinclude:{www/sidecontrolls.htms}--> <!-- below the fold --> <!--codeinclude:{www/javascript.htms}--> <script type="text/javascript" src="/skin/chemnitz/js/scripts.min.js"></script> <script type="text/javascript"> jQuery(document).ready(function(){ jQuery("input[name='query']").igAutocomplete(); }); </script> <div id="cc_privacy_layer"> <div id="cc_privacy_box"> <h2>Cookie Einstellungen</h2> <div class="cc_content">Wir verwenden auf dieser Website mehrere Arten von Cookies, um Ihnen ein optimales Online-Erlebnis zu ermöglichen, die Nutzerfreundlichkeit unseres Portals zu erhöhen und unsere Kommunikation mit Ihnen stetig zu verbessern. Sie können entscheiden, welche Kategorien Sie zulassen möchten und welche nicht (mehr dazu unter „Individuelle Einstellung“).</div> <div class="cc_accept_buttons"> <button class="cc_open_settings">Individuelle Einstellung</button> <button class="cc_accept_all">Alle akzeptieren</button> </div> <div class="cc_choose_settings"> <div class="cc_checkbox" data-group="required"> <input type="checkbox" id="cc_type_required" checked="checked" disabled="disabled"/> <label for="cc_type_required">Notwendige Cookies<br/><span>Diese technischen und funktionalen Cookies stellen sicher, dass die Website mit allen Inhalten funktionsfähig und nutzbar bleibt.</span></label> <button class="cc_show_details"><span>mehr</span></button> <div class="cc_details"> <table> <tr> <th>Name</th> <th>Verwendung</th> <th>Laufzeit</th> </tr> <tr> <th>privacylayer</th> <td>Statusvereinbarung Cookie-Hinweis</td> <td>1 Jahr</td> </tr> <tr> <th>cc_accessibility</th> <td>Kontrasteinstellungen</td> <td>Ende der Session</td> </tr> <tr> <th>cc_attention_notice</th> <td>Optionale Einblendung wichtiger Informationen.</td> <td>5 Minuten</td> </tr> </table> </div> </div> <div class="cc_checkbox" data-group="statistics"> <input type="checkbox" id="cc_type_statistics"/><label for="cc_type_statistics">Statistik<br/><span>Mithilfe dieser Cookies können wir anhand von anonymisierten Informationen das Nutzerverhalten analysieren und die Qualität unsere Webseite kontinuierlich optimieren.</span></label><button class="cc_show_details"><span>mehr</span></button> <div class="cc_details"> <table> <tr> <th>Name</th> <th>Verwendung</th> <th>Laufzeit</th> </tr> <tr> <th>_pk_id</th> <td>Matomo</td> <td>13 Monate</td> </tr> <tr> <th>_pk_ref</th> <td>Matomo</td> <td>6 Monate</td> </tr> <tr> <th>_pk_ses, _pk_cvar, _pk_hsr</th> <td>Matomo</td> <td>30 Minuten</td> </tr> </table> <br/>Datenschutzerklärung von Matomo: <a href="https://matomo.org/privacy/">https://matomo.org/privacy/</a> </div> </div> <div class="cc_accept_buttons"> <button class="cc_accept_settings">Auswahl akzeptieren</button> <button class="cc_accept_all">Alle akzeptieren</button> </div> </div> <div class="cc_layer_footer"><a href="/chemnitz/de/impressum/index.html" title="Impressum">Impressum</a> | <a href="/chemnitz/de/datenschutz/index.html" title="Datenschutz">Datenschutz</a></div> </div> </div> <script src="/skin/chemnitz/js/Privacylayer.js"></script> <script type="text/javascript" src="/skin/chemnitz/js/piwik-cookie-check.js"></script> <!--/codeinclude:{www/javascript.htms}--> <!-- Ende below the fold --> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10