CINXE.COM

<!doctype html> <html class="no-js" lang="pl-PL"> <head> <base href="http://www.vertica.pl/odpylanie-info-2/"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=EmulateIE10"> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1"> <script type="text/javascript"> function createCookie(a,d,b){if(b){var c=new Date;c.setTime(c.getTime()+864E5*b);b="; expires="+c.toGMTString()}else b="";document.cookie=a+"="+d+b+"; path=/"}function readCookie(a){a+="=";for(var d=document.cookie.split(";"),b=0;b<d.length;b++){for(var c=d[b];" "==c.charAt(0);)c=c.substring(1,c.length);if(0==c.indexOf(a))return c.substring(a.length,c.length)}return null}function eraseCookie(a){createCookie(a,"",-1)} function areCookiesEnabled(){var a=!1;createCookie("testing","Hello",1);null!=readCookie("testing")&&(a=!0,eraseCookie("testing"));return a}(function(a){var d=readCookie("devicePixelRatio"),b=void 0===a.devicePixelRatio?1:a.devicePixelRatio;areCookiesEnabled()&&null==d&&(a.navigator.standalone?(d=new XMLHttpRequest,d.open("GET","http://www.vertica.pl/wp-content/themes/dt-the7/set-cookie.php?devicePixelRatio="+b,!1),d.send()):createCookie("devicePixelRatio",b,7),1!=b&&a.location.reload(!0))})(window); </script> <title>Vertica | Odpylanie.info</title> <link rel="profile" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=pl&u=http://gmpg.org/xfn/11"> <link rel="pingback" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/xmlrpc.php?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"> <style type="text/css" id="static-stylesheet"></style> <link rel="icon" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/vertica_60x60.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" type="image/png"> <link rel="shortcut icon" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/vertica_60x60.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" type="image/png"> <link rel="apple-touch-icon" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/vertica_60x601.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/vertica_76x76.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/vertica_120x120.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/vertica_152x152.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"> <link rel="dns-prefetch" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=pl&u=http://fonts.googleapis.com"> <link rel="dns-prefetch" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=pl&u=http://s.w.org"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Vertica » Kanał z wpisami" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/feed/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Vertica » Kanał z komentarzami" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/comments/feed/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"> <script type="text/javascript"> window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/2.4\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/2.4\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"http:\/\/www.vertica.pl\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=4.9.3"}}; !function(a,b,c){function d(a,b){var c=String.fromCharCode;l.clearRect(0,0,k.width,k.height),l.fillText(c.apply(this,a),0,0);var d=k.toDataURL();l.clearRect(0,0,k.width,k.height),l.fillText(c.apply(this,b),0,0);var e=k.toDataURL();return d===e}function e(a){var b;if(!l||!l.fillText)return!1;switch(l.textBaseline="top",l.font="600 32px Arial",a){case"flag":return!(b=d([55356,56826,55356,56819],[55356,56826,8203,55356,56819]))&&(b=d([55356,57332,56128,56423,56128,56418,56128,56421,56128,56430,56128,56423,56128,56447],[55356,57332,8203,56128,56423,8203,56128,56418,8203,56128,56421,8203,56128,56430,8203,56128,56423,8203,56128,56447]),!b);case"emoji":return b=d([55357,56692,8205,9792,65039],[55357,56692,8203,9792,65039]),!b}return!1}function f(a){var c=b.createElement("script");c.src=a,c.defer=c.type="text/javascript",b.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(c)}var g,h,i,j,k=b.createElement("canvas"),l=k.getContext&&k.getContext("2d");for(j=Array("flag","emoji"),c.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},i=0;i<j.length;i++)c.supports[j[i]]=e(j[i]),c.supports.everything=c.supports.everything&&c.supports[j[i]],"flag"!==j[i]&&(c.supports.everythingExceptFlag=c.supports.everythingExceptFlag&&c.supports[j[i]]);c.supports.everythingExceptFlag=c.supports.everythingExceptFlag&&!c.supports.flag,c.DOMReady=!1,c.readyCallback=function(){c.DOMReady=!0},c.supports.everything||(h=function(){c.readyCallback()},b.addEventListener?(b.addEventListener("DOMContentLoaded",h,!1),a.addEventListener("load",h,!1)):(a.attachEvent("onload",h),b.attachEvent("onreadystatechange",function(){"complete"===b.readyState&&c.readyCallback()})),g=c.source||{},g.concatemoji?f(g.concatemoji):g.wpemoji&&g.twemoji&&(f(g.twemoji),f(g.wpemoji)))}(window,document,window._wpemojiSettings); </script> <style type="text/css"> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 .07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; } </style> <link rel="stylesheet" id="dt-validator-style-css" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/themes/dt-the7/js/plugins/validator/validationEngine.jquery.css?ver=4.9.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="contact-form-7-css" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/css/styles.css?ver=3.8&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="rs-plugin-settings-css" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/plugins/revslider/rs-plugin/css/settings.css?rev=4.3.6&ver=4.9.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" type="text/css" media="all"> <style id="rs-plugin-settings-inline-css" type="text/css"> @import url(http://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:400,800,300,700); .tp-caption.thin_OS_66{ position: absolute; color: #fff; text-shadow: none; font-weight: 300; font-size: 66px; line-height: 70px; font-family: 'Open Sans', sans-serif; padding: 0px 4px; padding-top: 0px; margin: 0px; border-width: 2px; border-style: none; background-color:transparent; } .tp-caption.normal_OS_22{ position: absolute; color: #fff; text-shadow: none; font-weight: 400; font-size: 22px; line-height: 28px; font-family: 'Open Sans', sans-serif; padding-top:6px; padding-bottom:8px; padding-right:12px; padding-left:12px; border-radius: 8px; border-style: none; background-color:rgba(255,255,255,0.1) } .tp-caption.header{ position: absolute; color: #2c3641; text-shadow: none; font-weight: 300; font-size: 52px; line-height: 56px; font-family: 'Open Sans', sans-serif; padding: 0px 4px; padding-top: 4px; margin: 0px; border-width: 10px; border-style: none; background-color:transparent; } .tp-caption.normal_OS_20{ position: absolute; color: #fff; text-shadow: none; font-weight: 400; font-size: 20px; line-height: 28px; font-family: 'Open Sans', sans-serif; padding: 0px 4px; padding-top: 1px; margin: 0px; border-width: 0px; border-style: none; background-color:transparent; } .tp-caption.normal_OS_16{ position: absolute; color: #fff; text-shadow: none; font-weight: 400; font-size: 16px; line-height: 26px; font-family: 'Open Sans', sans-serif; padding: 0px 4px; padding-top: 1px; margin: 0px; border-width: 0px; border-style: none; background-color:transparent; } .tp-caption.thin_OS_56{ position: absolute; color: #fff; text-shadow: none; font-weight: 300; font-size: 52px; line-height: 56px; font-family: 'Open Sans', sans-serif; padding: 0px 4px; padding-top: 1px; margin: 0px; border-width: 0px; border-style: none; background-color:transparent; } .tp-caption.thin_OS_40{ position: absolute; color: #fff; text-shadow: none; font-weight: 300; font-size: 40px; line-height: 44px; font-family: 'Open Sans', sans-serif; padding: 0px 4px; padding-top: 1px; margin: 0px; border-width: 0px; border-style: none; background-color:transparent; } </style> <link rel="stylesheet" id="rs-plugin-captions-css" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/plugins/revslider/rs-plugin/css/captions.php?rev=4.3.6&ver=4.9.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="dt-font-h1-skin1-css" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=pl&u=http://fonts.googleapis.com/css?family%3DOpen%2BSans%253A300%26ver%3D4.9.3" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="dt-font-h3-skin1-css" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=pl&u=http://fonts.googleapis.com/css?family%3DOpen%2BSans%26ver%3D4.9.3" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="dt-font-h6-skin1-css" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=pl&u=http://fonts.googleapis.com/css?family%3DOpen%2BSans%253A600%26ver%3D4.9.3" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="dt-main-css" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/themes/dt-the7/css/main.css?ver=4.1.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="dt-awsome-fonts-css" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/themes/dt-the7/css/font-awesome.min.css?ver=4.1.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="dt-custom.less-css" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/wp-less/dt-the7/css/custom-afad8c1207.css?ver=4.1.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="dt-media-css" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/themes/dt-the7/css/media.css?ver=4.1.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="dt-royalslider-css" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/themes/dt-the7/royalslider/royalslider.css?ver=4.1.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="style-css" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/themes/dt-the7/style.css?ver=4.1.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" type="text/css" media="all"> <script type="text/javascript" src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-includes/js/jquery/jquery.js?ver=1.12.4&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"></script> <script type="text/javascript" src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=1.4.1&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"></script> <script type="text/javascript" src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/plugins/revslider/rs-plugin/js/jquery.themepunch.plugins.min.js?rev=4.3.6&ver=4.9.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"></script> <script type="text/javascript" src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/plugins/revslider/rs-plugin/js/jquery.themepunch.revolution.min.js?rev=4.3.6&ver=4.9.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"></script> <script type="text/javascript" src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/themes/dt-the7/js/modernizr.js?ver=4.1.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"></script> <script type="text/javascript" src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/themes/dt-the7/js/svg-icons.js?ver=4.1.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-json/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/xmlrpc.php?rsd&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"> <link rel="wlwmanifest" type="application/wlwmanifest+xml" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-includes/wlwmanifest.xml?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"> <meta name="generator" content="WordPress 4.9.3"> <link rel="canonical" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/odpylanie-info-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"> <link rel="shortlink" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/?p=13399&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"> <link rel="alternate" type="application/json+oembed" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-json/oembed/1.0/embed?url=http://www.vertica.pl/odpylanie-info-2/&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"> <link rel="alternate" type="text/xml+oembed" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-json/oembed/1.0/embed?url=http://www.vertica.pl/odpylanie-info-2/&format=xml&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"> <script type="text/javascript"> dtGlobals.logoEnabled = 1; dtGlobals.logoURL = 'http://www.vertica.pl/wp-content/uploads/2014/05/vertica_211.png'; dtGlobals.logoW = '211'; dtGlobals.logoH = '38'; smartMenu = 1; </script> <meta name="generator" content="Powered by Visual Composer - drag and drop page builder for WordPress."> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="http://www.vertica.pl/odpylanie-info-2/"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="http://www.vertica.pl/odpylanie-info-2/"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="page-template-default page page-id-13399 image-blur boxed-layout btn-ios wpb-js-composer js-comp-ver-4.1.2 vc_responsive"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-vertica-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-vertica-pl.translate.goog/odpylanie-info-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" data-source-url="http://www.vertica.pl/odpylanie-info-2/" data-source-language="pl" data-target-language="en" data-display-language="pl" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=pl&u=http://www.vertica.pl/odpylanie-info-2/&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="page" class="boxed">  <header id="header" class="logo-left" role="banner">  <div class="wf-wrap"> <div class="wf-table"> <div id="branding" class="wf-td"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><img class="preload-me" src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2014/05/vertica_250.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" width="250" height="45" alt="Vertica"></a> <div id="site-title" class="assistive-text"> Vertica </div> <div id="site-description" class="assistive-text"> Grupa portali branżowych | MobilnySerwisant.pl </div> </div>  <nav id="navigation" class="wf-td"> <ul id="main-nav" class="fancy-rollovers wf-mobile-hidden menu-frame-on"> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-32 first"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span>Strona główna</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12969"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/o-nas/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span>O nas</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-12974 dt-mega-menu mega-auto-width mega-column-1 has-children"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/aktualnosci/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span>Aktualności</span></a> <ul class="sub-nav"> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14022 dt-mega-parent wf-1 first level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/aktualnosci/dotacje-unijne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span>Dotacje Unijne</span></a></li> </ul></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-ancestor current-menu-parent current_page_parent current_page_ancestor menu-item-has-children menu-item-13277 dt-mega-menu mega-auto-width mega-column-4 act has-children"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/portale-branzowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span>Portale branżowe</span></a> <ul class="sub-nav"> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12992 dt-mega-parent wf-1-4 new-row first level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/alarmy-org/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2014/05/alarmy.gif?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Alarmy.org" width="52" height="52"></span><span>Alarmy.org</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13274 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/13271-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/blacha_plakietka.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Blacha.biz" width="52" height="52"></span><span>Blacha.biz</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13888 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/portale-branzowe/budowa-org/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/budowa-1.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Budowa.org" width="52" height="52"></span><span>Budowa.org</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13294 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/budownictwo-org/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/budownictwo_plakietka.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Budownictwo.org" width="52" height="52"></span><span>Budownictwo.org</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13382 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/chlodnictwo-biz/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/chlodnictwo_jedzenie.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Chlodnictwo.biz" width="52" height="52"></span><span>Chlodnictwo.biz</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13433 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/elektryka-org-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/elektryka_jedzenie.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Elektryka.org" width="52" height="52"></span><span>Elektryka.org</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13432 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/jedzenie-info-pl-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/jedzenie_plakietka.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Jedzenie.info.pl" width="52" height="52"></span><span>Jedzenie.info.pl</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13431 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/klimatyzacja-biz-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/klimatyzacja_plakietka.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Klimatyzacja.biz" width="52" height="52"></span><span>Klimatyzacja.biz</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13430 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/kominy-biz-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/kominy_plakietka.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Kominy.biz" width="51" height="51"></span><span>Kominy.biz</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13429 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/ksiegowosc-org-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/ksiegowosc_plakietka.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Ksiegowosc.org" width="53" height="52"></span><span>Ksiegowosc.org</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13428 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/metale-org-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/metale_plakietka.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Metale.org" width="52" height="52"></span><span>Metale.org</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13427 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/narzedziownia-org-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/narzedziownia_plakietka.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Narzedziownia.org" width="51" height="51"></span><span>Narzedziownia.org</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13426 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/nieruchomosci-biz-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/nieruchomosci_plakietka.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Nieruchomosci.biz" width="52" height="52"></span><span>Nieruchomosci.biz</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-13399 current_page_item menu-item-13425 dt-mega-parent wf-1-4 act level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/odpylanie-info-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/odpylanie_plakietka.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Odpylanie.info" width="52" height="52"></span><span>Odpylanie.info</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13424 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/ogrzewanie-info-pl-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/ogrzewanie_plakietka.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Ogrzewanie.info.pl" width="52" height="52"></span><span>Ogrzewanie.info.pl</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13423 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/opakowania-biz-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/opakowania_plakietka.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Opakowania.biz" width="52" height="52"></span><span>Opakowania.biz</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13422 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/rachunkowosc-org-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/rachunkowosc_plakietka.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Rachunkowosc.org" width="51" height="51"></span><span>Rachunkowosc.org</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13421 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/sacro-com-pl-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/sacro_plakietka.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Sacro.com.pl" width="52" height="52"></span><span>Sacro.com.pl</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13420 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/stolarstwo-org-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/stolarstwo_plakietka.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Stolarstwo.org" width="52" height="52"></span><span>Stolarstwo.org</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13419 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/styropian-biz-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/styropian_plakietka.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Styropian.biz" width="52" height="52"></span><span>Styropian.biz</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13418 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/tworzywa-org-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/tworzywa_plakietka.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Tworzywa.org" width="52" height="52"></span><span>Tworzywa.org</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13417 dt-mega-parent wf-1-4 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wentylacja-biz-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span class="mega-icon"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/wentylacja_plakietka.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Wentylacja.biz" width="51" height="51"></span><span>Wentylacja.biz</span></a></li> </ul></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-12989 has-children"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/oferta/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span>Oferta</span></a> <ul class="sub-nav"> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12986 first level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/aplikacje-internetowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span>Strony i aplikacje internetowe</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12987 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/reklama-internetowa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span>Reklama internetowa</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12985 level-arrows-on"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/oferta/mobilnyserwisant/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span>Mobilnyserwisant.pl</span></a></li> </ul></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13871"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/praca/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span>Praca</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12972"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/partnerzy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span>Partnerzy</span></a></li> <li class=" menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12971 dt-mega-menu mega-auto-width mega-column-3"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/kontakt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><span>Kontakt</span></a></li> </ul><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/odpylanie-info-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http#show-menu" rel="nofollow" id="mobile-menu"> <span class="menu-open">MENU</span> <span class="menu-close">CLOSE</span> <span class="menu-back">back</span> <span class="wf-phone-visible"> </span> </a> </nav> </div> </div> </header> <div class="page-title title-center"> <div class="wf-wrap"> <div class="wf-table"> <div class="wf-td"> <h1>Odpylanie.info</h1> </div> <div class="wf-td"> <div class="hr-breadcrumbs divider-heder"> <div class="assistive-text"> You are here: </div> <ol class="breadcrumbs wf-td text-small" xmlns:v="http://rdf.data-vocabulary.org/#"> <li typeof="v:Breadcrumb"><a rel="v:url" property="v:title" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" title="">Home</a></li> <li class="current">Odpylanie.info</li> </ol> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="main" class="sidebar-none">  <div class="main-gradient"></div> <div class="wf-wrap"> <div class="wf-container-main"> <div id="content" class="content" role="main"> <div class="wpb_row wf-container" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"> <div class="wf-cell wf-span-6 wpb_column column_container "> <div class="wpb_text_column wpb_content_element "> <div class="wpb_wrapper"><a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/odpylanie.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"><img class="alignleft wp-image-13283 size-full" src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/odpylanie.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Portal branży odpylania" width="285" height="55"></a> <p></p> <p><strong>Odpylanie.info</strong> to miejsce stworzone dla wszystkich osób interesujących się i działających w branży odpylania – producentów, dystrybutorów, instalatorów, klientów i pasjonatów. Jednym słowem dla każdego!</p> <p>W naszym serwisie internetowym znajdziesz szeroki Katalog Firm prezentujący setki sprawdzonych, rzetelnych firm z branży oraz Katalog Produktów, w którym odnajdziesz szeroko opisane produkty i usługi firm z branży odpylania.</p> <p>Dzięki darmowej usłudze EZO  jednym kliknięciem złożysz Elektroniczne Zapytanie Ofertowe do wielu firm, które skontaktują się z Tobą i przedstawią wycenę produktu lub realizacji usługi.</p> <p>Odpylanie.info to portal, w którym odnajdziesz interesujące artykuły, prezentacje rynkowych nowości, porady, opisy technologii i wiele innych ciekawych treści.</p> <p>Serwis jest również bardzo skutecznym medium promującym firmy oraz produkty z branży odpylania. W portalu można odnaleźć producentów i dostawców urządzeń odpylających, wyciągów spalin, wentylatorów przemysłowych, odkurzaczy przemysłowych, filtrów, kanałów i akcesoriów.</p> <p>Jeśli prowadzisz branżową firmę to odwiedź portal Odpylanie.info i bezpłatnie dodaj swoją firmę do naszego katalogu.</p> </div> </div> </div> <div class="wf-cell wf-span-6 wpb_column column_container "> <section class="shortcode-teaser frame-fancy frame-on"> <div class="shortcode-teaser-img"> <a class="rollover rollover-zoom" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=pl&u=http://www.odpylanie.info" target="_blank"><img src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2017/03/odpylanie.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" alt="Odpylanie.info - portal branży odpylania" width="800" height="1131"></a> </div> <div class="shortcode-teaser-content"></div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  <div id="bottom-bar" role="contentinfo"> <div class="wf-wrap"> <div class="wf-table wf-mobile-collapsed"> <div class="wf-td"> <div class="wf-float-left"> Wszelkie prawa zastrzeżone dla Vertica Łukasz Rutkiewicz. </div> </div> <div class="wf-td"> </div> </div> </div> </div> <a href="https://www-vertica-pl.translate.goog/odpylanie-info-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http#" class="scroll-top"></a> </div> <link rel="stylesheet" id="js_composer_front-css" href="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/themes/dt-the7/wpbakery/js_composer/assets/css/js_composer_front.css?ver=4.1.2&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http" type="text/css" media="all"> <script type="text/javascript" src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/js/jquery.form.min.js?ver=3.50.0-2014.02.05&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"></script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var _wpcf7 = {"loaderUrl":"http:\/\/www.vertica.pl\/wp-content\/plugins\/contact-form-7\/images\/ajax-loader.gif","sending":"Trwa wysy\u0142anie..."}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/js/scripts.js?ver=3.8&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"></script> <script type="text/javascript" src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/themes/dt-the7/royalslider/jquery.royalslider.js?ver=4.1.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"></script> <script type="text/javascript" src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/themes/dt-the7/js/animate-elements.js?ver=4.1.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"></script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var dtLocal = {"passText":"To view this protected post, enter the password below:","moreButtonAllLoadedText":"Everything is loaded","postID":"13399","ajaxurl":"http:\/\/www.vertica.pl\/wp-admin\/admin-ajax.php","contactNonce":"6f7e219483","ajaxNonce":"89dfee4016","pageData":{"type":"page","template":"page","layout":null},"themeSettings":{"smoothScroll":"on"}}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/themes/dt-the7/js/plugins.js?ver=4.1.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"></script> <script type="text/javascript" src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/themes/dt-the7/js/desktop-tablet.js?ver=4.1.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"></script> <script type="text/javascript" src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/themes/dt-the7/js/desktop.js?ver=4.1.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"></script> <script type="text/javascript" src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/themes/dt-the7/js/main.js?ver=4.1.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"></script> <script type="text/javascript" src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-includes/js/wp-embed.min.js?ver=4.9.3&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"></script> <script type="text/javascript" src="https://www-vertica-pl.translate.goog/wp-content/themes/dt-the7/wpbakery/js_composer/assets/js/js_composer_front.js?ver=4.1.2&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl&_x_tr_sch=http"></script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=pl&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>