CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="sl-SI"> <head> <meta charset="UTF-8" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=no"/> <link rel="pingback" href="https://tiodlocas.si/xmlrpc.php"> <meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' />  <title>MORAM BITI OBVEŠČEN</title> <meta name="description" content="Dolžnost vseh upravljavcev je zagotoviti jasne, razumljive in pregledne informacije, kako bodo vaše osebne podatke obdelovali." /> <link rel="canonical" href="https://tiodlocas.si/moram-biti-obvescen/" /> <meta property="og:locale" content="sl_SI" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="MORAM BITI OBVEŠČEN" /> <meta property="og:description" content="Dolžnost vseh upravljavcev je zagotoviti jasne, razumljive in pregledne informacije, kako bodo vaše osebne podatke obdelovali." /> <meta property="og:url" content="https://tiodlocas.si/moram-biti-obvescen/" /> <meta property="og:site_name" content="TiOdlocas.si" /> <meta property="article:publisher" content="https://www.facebook.com/Informacijski.pooblascenec/" /> <meta property="article:modified_time" content="2024-08-28T10:09:49+00:00" /> <meta property="og:image" content="https://tiodlocas.si/wp-content/uploads/2018/10/android-chrome-192x192.png" /> <meta property="og:image:width" content="192" /> <meta property="og:image:height" content="192" /> <meta property="og:image:type" content="image/png" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:label1" content="Est. reading time" /> <meta name="twitter:data1" content="5 minut" /> <script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https://tiodlocas.si/#website","url":"https://tiodlocas.si/","name":"TiOdlocas.si","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://tiodlocas.si/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https://tiodlocas.si/moram-biti-obvescen/#webpage","url":"https://tiodlocas.si/moram-biti-obvescen/","name":"MORAM BITI OBVE\u0160\u010cEN","isPartOf":{"@id":"https://tiodlocas.si/#website"},"datePublished":"2018-09-10T12:54:27+00:00","dateModified":"2024-08-28T10:09:49+00:00","description":"Dol\u017enost vseh upravljavcev je zagotoviti jasne, razumljive in pregledne informacije, kako bodo va\u0161e osebne podatke obdelovali.","breadcrumb":{"@id":"https://tiodlocas.si/moram-biti-obvescen/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://tiodlocas.si/moram-biti-obvescen/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://tiodlocas.si/moram-biti-obvescen/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://tiodlocas.si/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MORAM BITI OBVE\u0160\u010cEN"}]}]}</script>  <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="TiOdlocas.si » Vir" href="https://tiodlocas.si/feed/" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="TiOdlocas.si » Vir komentarjev" href="https://tiodlocas.si/comments/feed/" /> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/14.0.0\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/14.0.0\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/tiodlocas.si\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=b3740ce542df7c8dec07e15439be90d8"}}; /*! This file is auto-generated */ !function(i,n){var o,s,e;function c(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function p(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data),r=(e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0),new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data));return t.every(function(e,t){return e===r[t]})}function u(e,t,n){switch(t){case"flag":return n(e,"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f","\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f")?!1:!n(e,"\ud83c\uddfa\ud83c\uddf3","\ud83c\uddfa\u200b\ud83c\uddf3")&&!n(e,"\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f","\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f");case"emoji":return!n(e,"\ud83e\udef1\ud83c\udffb\u200d\ud83e\udef2\ud83c\udfff","\ud83e\udef1\ud83c\udffb\u200b\ud83e\udef2\ud83c\udfff")}return!1}function f(e,t,n){var r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):i.createElement("canvas"),a=r.getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),o=(a.textBaseline="top",a.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(function(e){o[e]=t(a,e,n)}),o}function t(e){var t=i.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,i.head.appendChild(t)}"undefined"!=typeof Promise&&(o="wpEmojiSettingsSupports",s=["flag","emoji"],n.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},e=new Promise(function(e){i.addEventListener("DOMContentLoaded",e,{once:!0})}),new Promise(function(t){var n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),p.toString()].join(",")+"));",r=new Blob([e],{type:"text/javascript"}),a=new Worker(URL.createObjectURL(r),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(a.onmessage=function(e){c(n=e.data),a.terminate(),t(n)})}catch(e){}c(n=f(s,u,p))}t(n)}).then(function(e){for(var t in e)n.supports[t]=e[t],n.supports.everything=n.supports.everything&&n.supports[t],"flag"!==t&&(n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&n.supports[t]);n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&!n.supports.flag,n.DOMReady=!1,n.readyCallback=function(){n.DOMReady=!0}}).then(function(){return e}).then(function(){var e;n.supports.everything||(n.readyCallback(),(e=n.source||{}).concatemoji?t(e.concatemoji):e.wpemoji&&e.twemoji&&(t(e.twemoji),t(e.wpemoji)))}))}((window,document),window._wpemojiSettings); /* ]]> */ </script> <style id='wp-emoji-styles-inline-css' type='text/css'> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; } </style> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://tiodlocas.si/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=b3740ce542df7c8dec07e15439be90d8' type='text/css' media='all' /> <style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> body{--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flow > .alignleft{float: left;margin-inline-start: 0;margin-inline-end: 2em;}body .is-layout-flow > .alignright{float: right;margin-inline-start: 2em;margin-inline-end: 0;}body .is-layout-flow > .aligncenter{margin-left: auto !important;margin-right: auto !important;}body .is-layout-constrained > .alignleft{float: left;margin-inline-start: 0;margin-inline-end: 2em;}body .is-layout-constrained > .alignright{float: right;margin-inline-start: 2em;margin-inline-end: 0;}body .is-layout-constrained > .aligncenter{margin-left: auto !important;margin-right: auto !important;}body .is-layout-constrained > :where(:not(.alignleft):not(.alignright):not(.alignfull)){max-width: var(--wp--style--global--content-size);margin-left: auto !important;margin-right: auto !important;}body .is-layout-constrained > .alignwide{max-width: var(--wp--style--global--wide-size);}body .is-layout-flex{display: flex;}body .is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}body .is-layout-flex > *{margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}body .is-layout-grid > *{margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} .wp-block-navigation a:where(:not(.wp-element-button)){color: inherit;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} .wp-block-pullquote{font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='ui-font-css' href='https://tiodlocas.si/wp-content/plugins/wp-accessibility/toolbar/fonts/css/a11y-toolbar.css?ver=1.7.7' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='ui-a11y-css' href='https://tiodlocas.si/wp-content/plugins/wp-accessibility/toolbar/css/a11y.css?ver=1.7.7' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='ui-fontsize.css-css' href='https://tiodlocas.si/wp-content/plugins/wp-accessibility/toolbar/css/a11y-fontsize.css?ver=1.7.7' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wpa-style-css' href='https://tiodlocas.si/wp-content/plugins/wp-accessibility/css/wpa-style.css?ver=1.7.7' type='text/css' media='all' /> <style id='wpa-style-inline-css' type='text/css'> :root { --admin-bar-top : 7px; } </style> <link rel='stylesheet' id='bootstrap-css' href='https://tiodlocas.si/wp-content/themes/construction-zone/assets/css/bootstrap.css?ver=b3740ce542df7c8dec07e15439be90d8' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='font-awesome-css' href='https://tiodlocas.si/wp-content/themes/construction-zone/assets/css/font-awesome.css?ver=b3740ce542df7c8dec07e15439be90d8' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='meanmenu-css' href='https://tiodlocas.si/wp-content/themes/construction-zone/assets/css/meanmenu.css?ver=b3740ce542df7c8dec07e15439be90d8' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='nivo-slider-css' href='https://tiodlocas.si/wp-content/themes/construction-zone/assets/css/nivo-slider.css?ver=b3740ce542df7c8dec07e15439be90d8' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='construction-zone-style-css' href='https://tiodlocas.si/wp-content/themes/construction-site/style.css?ver=b3740ce542df7c8dec07e15439be90d8' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='responsive-css' href='https://tiodlocas.si/wp-content/themes/construction-zone/assets/css/responsive.css?ver=b3740ce542df7c8dec07e15439be90d8' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='construction-site-parent-style-css' href='https://tiodlocas.si/wp-content/themes/construction-zone/style.css?ver=b3740ce542df7c8dec07e15439be90d8' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='construction-site-style-css' href='https://tiodlocas.si/wp-content/themes/construction-site/css/cs.css?ver=b3740ce542df7c8dec07e15439be90d8' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='__EPYT__style-css' href='https://tiodlocas.si/wp-content/plugins/youtube-embed-plus/styles/ytprefs.min.css?ver=14.1.6.2' type='text/css' media='all' /> <style id='__EPYT__style-inline-css' type='text/css'> .epyt-gallery-thumb { width: 33.333%; } </style> <script type="text/javascript" src="https://tiodlocas.si/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://tiodlocas.si/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script> <script type="text/javascript" id="__ytprefs__-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var _EPYT_ = {"ajaxurl":"https:\/\/tiodlocas.si\/wp-admin\/admin-ajax.php","security":"bd99deb17a","gallery_scrolloffset":"20","eppathtoscripts":"https:\/\/tiodlocas.si\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/scripts\/","eppath":"https:\/\/tiodlocas.si\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/","epresponsiveselector":"[\"iframe.__youtube_prefs_widget__\"]","epdovol":"1","version":"14.1.6.2","evselector":"iframe.__youtube_prefs__[src], iframe[src*=\"youtube.com\/embed\/\"], iframe[src*=\"youtube-nocookie.com\/embed\/\"]","ajax_compat":"","maxres_facade":"eager","ytapi_load":"light","pause_others":"","stopMobileBuffer":"1","facade_mode":"","not_live_on_channel":"","vi_active":"","vi_js_posttypes":[]}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://tiodlocas.si/wp-content/plugins/youtube-embed-plus/scripts/ytprefs.min.js?ver=14.1.6.2" id="__ytprefs__-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://tiodlocas.si/wp-content/plugins/youtube-embed-plus/scripts/jquery.cookie.min.js?ver=14.1.6.2" id="__jquery_cookie__-js"></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://tiodlocas.si/wp-json/" /><link rel="alternate" type="application/json" href="https://tiodlocas.si/wp-json/wp/v2/pages/102" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://tiodlocas.si/xmlrpc.php?rsd" /> <link rel='shortlink' href='https://tiodlocas.si/?p=102' /> <link rel="alternate" type="application/json+oembed" href="https://tiodlocas.si/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Ftiodlocas.si%2Fmoram-biti-obvescen%2F" /> <link rel="alternate" type="text/xml+oembed" href="https://tiodlocas.si/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Ftiodlocas.si%2Fmoram-biti-obvescen%2F&format=xml" /> <link rel="icon" href="https://tiodlocas.si/wp-content/uploads/2019/05/cropped-favicon-32x32.png" sizes="32x32" /> <link rel="icon" href="https://tiodlocas.si/wp-content/uploads/2019/05/cropped-favicon-192x192.png" sizes="192x192" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://tiodlocas.si/wp-content/uploads/2019/05/cropped-favicon-180x180.png" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://tiodlocas.si/wp-content/uploads/2019/05/cropped-favicon-270x270.png" /> </head> <body class="page-template page-template-full-width page-template-full-width-php page page-id-102 wp-custom-logo"> <div class="wrapper-area">  <header> <div class="header-style1-area"> <div class="main-header-area" id="sticker"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-3 col-md-3 col-sm-3 col-xs-12"> <div class="logo-area"> <a href="https://tiodlocas.si/" class="custom-logo-link" rel="home"><img width="300" height="65" src="https://tiodlocas.si/wp-content/uploads/2018/11/cropped-logoTiOdlocas.png" class="custom-logo" alt="TiOdlocas.si" decoding="async" /></a> </div> </div> <div class="col-lg-9 col-md-9 col-sm-9 col-xs-12"> <div class="main-menu-area"> <nav> <ul><li id="menu-item-85" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-85"><a title="KAKO DOBRO POZNATE SVOJE PRAVICE?" href="https://tiodlocas.si/kviz/">KAKO DOBRO POZNATE SVOJE PRAVICE?</a></li> <li id="menu-item-84" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-84"><a title="TOP NASVETI" href="https://tiodlocas.si/top-nasveti/">TOP NASVETI</a></li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> </div>  <div class="mobile-menu-area"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="mobile-menu"> <nav id="dropdown"> <ul><li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-85"><a title="KAKO DOBRO POZNATE SVOJE PRAVICE?" href="https://tiodlocas.si/kviz/">KAKO DOBRO POZNATE SVOJE PRAVICE?</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-84"><a title="TOP NASVETI" href="https://tiodlocas.si/top-nasveti/">TOP NASVETI</a></li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> </div>  </div> </header>  <div class="header-bennar-area" style="background-image:url('https://tiodlocas.si/wp-content/uploads/2018/10/geometric-1732847_1920.jpg')" > <div class="overlay "></div> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="header-bennar-left"> <h1>MORAM BITI OBVEŠČEN</h1> </div> </div> </div> </div> </div>  <div class="page-news-details-area section-space"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="page-about-us-left"> <div class="main_page_thumb"> </div> <p align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;">Dolžnost vseh upravljavcev je zagotoviti jasne, razumljive in pregledne informacije, kako bodo osebne podatke obdelovali.</span><span id="more-102"></span></p> <blockquote> <p align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;"><strong>Osebni podatek</strong> je katerikoli podatek, ki se nanaša na vas, ne glede na obliko, in na podlagi katerega vas je mogoče določiti oz. identificirati brez posebnega truda ali stroškov. </span></p> </blockquote> <p align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;">Poenotena zakonodaja s področja varstva osebnih podatkov prinaša vsem prebivalcem Evropske unije več nadzora in lažji dostop do podatkov, usklajeno ukrepanje v primeru kršitev, predvsem pa bolj odkrita in obrazložena pojasnila, kdo in na kakšen način bo z vašimi podatki upravljal. Dolžnost vseh upravljavcev, podjetij in organizacij, je zagotoviti jasne, razumljive in pregledne informacije, kako bodo podatke obdelovali in kakšna so morebitna tveganja in zaščitni ukrepi. Prav tako vas morajo obvestiti o vaših pravicah in kako lahko vložite pritožbo. </span></p> <blockquote> <p align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;"><b>Upravljavec</b></span><span style="font-family: Arial, serif;"> je tisti, ki določa, zakaj in kako bodo vaši podatki obdelovani. To so praviloma podjetja, javni organi, agencije ali druga telesa, ki samo ali skupaj z drugimi določa namene in sredstva obdelave. </span></p> </blockquote> <h2><span style="font-family: Arial, serif;"><b>Katere informacije vam upravljavci morajo zagotoviti, še preden jim zaupate svoje podatke? </b></span></h2> <blockquote><p><span style="font-family: Arial, serif;"><b>Kdo </b></span><span style="font-family: Arial, serif;">obdeluje vaše podatke? </span></p></blockquote> <p><span style="font-family: Arial, serif;">Upravljavec mora navesti svojo identiteto in kontaktne podatke: naziv podjetja ali organizacije in naslov oz. sedež ter podatke o pooblaščeni osebi za varstvo podatkov, če je ta imenovana. </span></p> <blockquote><p><span style="font-family: Arial, serif;"><b>Zakaj </b></span><span style="font-family: Arial, serif;">obdelujejo osebne podatke? </span></p></blockquote> <p><span style="font-family: Arial, serif;">Upravljavci morajo čim natančneje opredeliti, za kakšen namen in na kateri pravni podlagi obdelujejo vaše osebne podatke. Kadar obdelava poteka na podlagi zakonitih interesov, pa tudi o zakonitih interesih, ki jih zasledujejo. Če od vas zahtevajo, da posredujete svoje osebne podatke (npr. zaradi pogodbe), naj tudi navedejo, kakšne bodo posledice, če jih ne posredujete.</span></p> <blockquote><p><span style="font-family: Arial, serif;"><b>Komu </b></span><span style="font-family: Arial, serif;">bodo podatke</span><span style="font-family: Arial, serif;"><b> posredovali?</b></span></p></blockquote> <p><span style="font-family: Arial, serif;">Upravljavci morajo navesti, katerim tretjim osebam bodo posredovali vaše osebne podatke (npr. zunanji vzdrževalci spletnega mesta, oglaševalska podjetja, javni organi), pri čemer se zaposleni v podjetju oz. organizaciji ne štejejo za uporabnike. Prav tako vas morajo seznaniti, če bodo vaše podatke prenesli v tretje države ali mednarodne organizacije.</span></p> <blockquote><p><span style="font-family: Arial, serif;"><b>Koliko časa </b></span><span style="font-family: Arial, serif;">bodo podatke hranili?</span></p></blockquote> <p><span style="font-family: Arial, serif;">Upravljavec mora opredeliti, koliko časa bo osebne podatke hranil, kjer pa to ni mogoče, vsaj kriterije, po katerih se določi čas hrambe osebnih podatkov, npr. </span><span style="font-family: Arial, serif;"><i>podatke bomo hranili za čas trajanja prodajne akcije XY</i></span><span style="font-family: Arial, serif;"> ali </span><span style="font-family: Arial, serif;"><i>podatke bomo hranili do preklica privolitve za prejemanje e-novic. </i></span></p> <blockquote><p><span style="font-family: Arial, serif;"><b>Katere </b></span><span style="font-family: Arial, serif;">so vaše</span><span style="font-family: Arial, serif;"><b> pravice</b></span><span style="font-family: Arial, serif;">? </span></p></blockquote> <p><span style="font-family: Arial, serif;">Dolžnost upravljavca je seznaniti vas z vašimi pravicami s področja osebnih podatkov. </span></p> <blockquote><p><span style="font-family: Arial, serif;">Splošna uredba o varstvu podatkov določa, da imajo posamezniki pravico do: </span></p> <ol> <li><span style="font-family: Arial, serif;"><a href="https://tiodlocas.si/?page_id=106">dostopa (tudi prepisa in kopiranja)</a>, </span></li> <li><span style="font-family: Arial, serif;"><a href="https://tiodlocas.si/?page_id=108">popravka netočnih ali dopolnitve nepopolnih podatkov</a>, </span></li> <li><span style="font-family: Arial, serif;"><a href="https://tiodlocas.si/?page_id=110">izbrisa</a>, </span></li> <li><span style="font-family: Arial, serif;"><a href="https://tiodlocas.si/?page_id=112">omejitve obdelave</a>, </span></li> <li><span style="font-family: Arial, serif;"><a href="https://tiodlocas.si/?page_id=190">ugovora</a> in </span></li> <li><span style="font-family: Arial, serif;"><a href="https://tiodlocas.si/?page_id=117">prenosljivosti osebnih podatkov</a>.</span></li> </ol> </blockquote> <p align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;">Prav tako vas morajo upravljavci </span><span style="font-family: Arial, serif;"><b>obvestiti o pravici do pritožbe</b></span><span style="font-family: Arial, serif;"> pri nadzornem organu za primere kršitev. </span></p> <blockquote> <p align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;">V Sloveniji je nadzorni organ za kršitve pravic Splošne uredbe o varstvu osebnih podatkov Informacijski pooblaščenec, Dunajska 22, 1000 Ljubljana, e-naslov: </span><span style="color: #0563c1;"><u><a href="mailto:gp.ip@ip-rs.si"><span style="font-family: Arial, serif;">gp.ip@ip-rs.si</span></a></u></span><span style="font-family: Arial, serif;">, telefon 012309730, spletna stran </span><span style="color: #0563c1;"><u><a href="http://www.ip-rs.si/"><span style="font-family: Arial, serif;">www.ip-rs.si</span></a></u></span><span style="font-family: Arial, serif;">.</span></p> </blockquote> <p align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;">Če podjetje ali organizacija podatke obdeluje na osnovi vaše privolitve, vas morajo obvestiti, da lahko </span><span style="font-family: Arial, serif;"><b>privolitev kadarkoli prekličete</b></span><span style="font-family: Arial, serif;">. Če na podlagi vaših podatkov zakonito izvajajo profiliranje oziroma sprejemajo avtomatizirane odločitve s pravnim ali podobnim učinkom, morajo navesti tudi, kateri so razlogi za profiliranje ali avtomatizirano odločanje, kot tudi pomen in predvidene posledice, ki jih tovrstna obdelava prinaša.</span></p> <blockquote> <p align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;">Obdelava za</span><span style="font-family: Arial, serif;"><b> drug namen </b></span></p> </blockquote> <p align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;">Kadar upravljavec namerava nadalje obdelovati vaše osebne podatke za drug namen, kot tistega, za katerega so bili osebni podatki zbrani, vam mora sporočiti ta drug namen že ob zbiranju, npr. »</span><span style="font-family: Arial, serif;"><i>elektronski naslov, ki ste nam ga posredovali ob spletnem nakupu, bomo uporabili tudi za neposredno trženje«</i></span><span style="font-family: Arial, serif;">. </span></p> <h2><span style="font-family: Arial, serif;"><b>Katere informacije vam upravljavec mora zagotoviti, če osebnih podatkov ni pridobil neposredno od vas? </b></span></h2> <p align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;">Kadar osebnih podatkov niste sami zaupali upravljavcu, ampak jih je pridobil iz drugega vira, vam mora zagotoviti sledeče informacije:</span></p> <ul> <li> <blockquote><p><span style="font-family: Arial, serif;">vse zgoraj navedene informacije in dodatno še,</span></p></blockquote> </li> <li> <blockquote><p><b>vrste osebnih podatkov</b><span style="font-family: Arial, serif;">, ki jih je pridobil,</span></p></blockquote> </li> <li> <blockquote><p><b>od kje izvirajo vaši osebni podatki</b><span style="font-family: Arial, serif;"> in po potrebi, ali izvirajo iz javno dostopnih virov.</span></p></blockquote> </li> </ul> <p align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;">Te informacije vam morajo zagotoviti </span><span style="font-family: Arial, serif;"><b>najpozneje v enem mesecu po prejemu vaših osebnih podatkov.</b></span><span style="font-family: Arial, serif;"> Če nameravajo vaše osebne podatke uporabiti za komuniciranje z vami, vam morajo zgoraj opisane informacije posredovati najpozneje ob prvem komuniciranju. Če bodo osebne podatke razkrili tretji osebi, vam morajo zgoraj opisane informacije posredovati najpozneje ob prvem razkritju.</span></p> <p align="justify">Upravljavcu pa ni treba podati informacij o obdelavi osebnih podatkov po 13. in 14. členu Splošne uredbe, če so vaši osebni podatki javni na podlagi zakona.</p> <h2 align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;"><b>Kako vas morajo upravljavci obvestiti o obdelavi in vaših pravicah?</b></span></h2> <p align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;">Ustrezna obveščenost je temeljna pravica vseh prebivalcev Evropske unije, na drugi strani pa upravljavci s transparentno komunikacijo dokažejo, da z vašimi podatki ravnajo odgovorno in skladno z zakonodajo. Obvestilo o obdelavi vaših osebnih podatkov mora biti: </span></p> <ul> <li> <p align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;"><b>jedrnato</b>, brez nepotrebnega obremenjevanja,</span></p> </li> <li> <p align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;"><b>pregledno in jasno ločeno</b> od ostalih informacij (torej ne zakopano med Splošne pogoje v pogodbi ali skrito na spletni strani),</span></p> </li> <li> <p align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;"><b>razumljivo</b> povprečnemu posamezniku, pri čemer je pomembno upoštevati, kdo je ciljna javnost (obvestilo mora biti prilagojeno, npr. otrokom, mladostnikom),</span></p> </li> <li> <p align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;"><b>v lahko dostopni </b>obliki, npr. vidno na prvi pogled, brez posebnega iskanja (neposredne povezave, posebna okenca, preko vmesnikov pri svetovanju v obliki klepeta),</span></p> </li> <li> <p align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;">v <b>pisni obliki (</b>ali z drugimi sredstvi, kjer je ustrezno z elektronskimi sredstvi),</span></p> </li> <li> <p align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;"><b>brezplačno </b>in nepogojeno,</span></p> </li> <li> <p align="justify"><span style="font-family: Arial, serif;">obveščeni morate <b>biti v tistem trenutku,</b> ko upravljavec zbira podatke od vas oz. najkasneje v enem mesecu, če podatke pridobil iz drugega vira.</span></p> </li> </ul> <p><span style="font-family: Arial, serif; font-size: revert; color: initial;">Več napotkov lahko najdete v:</span></p> <ul> <li> <blockquote><p><span style="font-family: Arial, serif;">smernicah »</span><span style="color: #0563c1;"><u><a href="https://www.ip-rs.si/fileadmin/user_upload/Pdf/smernice/Informirani_potrosnik.pdf"><span style="font-family: Arial, serif;">Informirani potrošnik – komu dajem katere osebne podatke in zakaj?</span></a></u></span><span style="font-family: Arial, serif;">«,</span></p></blockquote> </li> <li> <blockquote><p>na zavihku <span style="font-family: Arial, serif;">»</span><a href="https://www.ip-rs.si/zakonodaja/reforma-evropskega-zakonodajnega-okvira-za-varstvo-osebnih-podatkov/klju%C4%8Dna-podro%C4%8Dja-uredbe/obve%C5%A1%C4%8Danje-posameznikov-o-obdelavi-osebnih-podatkov">Obveščanje posameznikov o obdelavi osebnih podatkov</a><span style="font-family: Arial, serif;">«.</span></p></blockquote> </li> </ul> <div id="comments" class="comments-area"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <footer> <div class="footer-area-top section-space-b-less-30"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-3 col-md-3 col-sm-6 col-xs-12 margin-b-30"> <aside id="text-3" class="widget widget_text"><h3 class="widget-title sidebar-title">IZJAVA O ZASEBNOSTI</h3> <div class="textwidget"><p><a href="https://tiodlocas.si/izjava-o-zasebnosti/">Kako obdelujemo osebne podatke.</a></p> <p><a href="https://tiodlocas.si/izjava-o-dostopnosti/">Izjava o dostopnosti</a></p> </div> </aside> </div> <div class="col-lg-3 col-md-3 col-sm-6 col-xs-12 margin-b-30"> <aside id="text-4" class="widget widget_text"><h3 class="widget-title sidebar-title">IZJAVA O ODGOVORNOSTI</h3> <div class="textwidget"><p><a href="https://tiodlocas.si/izjava-o-odgovornosti/">Uporaba objavljenih informacij.</a></p> </div> </aside> </div> <div class="col-lg-3 col-md-3 col-sm-6 col-xs-12 margin-b-30"> <aside id="text-5" class="widget widget_text"><h3 class="widget-title sidebar-title">O PROJEKTU</h3> <div class="textwidget"><p><a href="https://tiodlocas.si/informacije-o-projektu-rapid-si/">Več informacij o projektu RAPiD.Si</a></p> </div> </aside> </div> <div class="col-lg-3 col-md-3 col-sm-6 col-xs-12 margin-b-30"> <aside id="custom_html-5" class="widget_text widget widget_custom_html"><h3 class="widget-title sidebar-title">SLEDITE NAM</h3><div class="textwidget custom-html-widget"><a href="https://www.facebook.com/Informacijski.pooblascenec/"> <i class="fa fa-facebook" aria-hidden="true"></i></a> <style> #custom_html-5 i{ font-size:24px; } </style></div></aside> </div> </div> <div style="width: 50%;margin: 0 auto; text-align:center;"> <div style="display:inline-block;vertical-align:center;"> <img src="https://tiodlocas.si/wp-content/uploads/2018/10/android-chrome-192x192.png" width="100"> <img src="https://tiodlocas.si/wp-content/uploads/2018/10/EU_EMBLEM_flag_yellow_high-300x200.jpg" width="100"> </div> <div style="display:inline-block;"> <div>Spletna stran je sofinancirana s strani Evropske unije v okviru Splošnega programa za pravice, enakost in državljanstvo 2014–2020. </div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-area-bottom"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <span>2018 | Informacijski pooblaščenec</span> </div> </div> </div> </div> </footer> <script type="text/javascript" id="wpa-toolbar-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var wpatb = {"location":"body","is_rtl":"ltr","is_right":"left","responsive":"a11y-non-responsive","contrast":"Toggle High Contrast","grayscale":"Toggle Grayscale","fontsize":"Toggle Font size","enable_grayscale":"false","enable_fontsize":"true","enable_contrast":"true"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://tiodlocas.si/wp-content/plugins/wp-accessibility/js/wpa-toolbar.js?ver=1.7.7" id="wpa-toolbar-js"></script> <script type="text/javascript" id="ui-a11y-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var wpa11y = {"path":"https:\/\/tiodlocas.si\/wp-content\/plugins\/wp-accessibility\/toolbar\/css\/a11y-contrast.css"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://tiodlocas.si/wp-content/plugins/wp-accessibility/toolbar/js/a11y.js?ver=1.7.7" id="ui-a11y-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://tiodlocas.si/wp-content/themes/construction-zone/assets/js/bootstrap.js?ver=b3740ce542df7c8dec07e15439be90d8" id="bootstrap-js-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://tiodlocas.si/wp-content/themes/construction-zone/assets/js/jquery.meanmenu.js?ver=b3740ce542df7c8dec07e15439be90d8" id="meanmenu-js-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://tiodlocas.si/wp-content/themes/construction-zone/assets/js/wow.js?ver=b3740ce542df7c8dec07e15439be90d8" id="wow-js-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://tiodlocas.si/wp-content/themes/construction-zone/assets/js/jquery.scrollUp.js?ver=b3740ce542df7c8dec07e15439be90d8" id="scrollUp-js-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://tiodlocas.si/wp-content/themes/construction-zone/assets/js/main.js?ver=b3740ce542df7c8dec07e15439be90d8" id="construction-zone-main-js-js"></script> <script type="text/javascript" id="wp-accessibility-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var wpa = {"skiplinks":{"enabled":false,"output":""},"target":"1","tabindex":"1","underline":{"enabled":false,"target":"a"},"dir":"","lang":"","titles":"","labels":"","wpalabels":{"s":"Search","author":"Name","email":"Email","url":"Website","comment":"Comment"},"current":"","errors":""}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://tiodlocas.si/wp-content/plugins/wp-accessibility/js/wp-accessibility.js?ver=1.7.7" id="wp-accessibility-js"></script> <script type="text/javascript" id="longdesc.button-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var wparest = {"url":"https:\/\/tiodlocas.si\/wp-json\/wp\/v2\/media","text":"<span class=\"dashicons dashicons-media-text\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"screen-reader\">Long Description<\/span>"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://tiodlocas.si/wp-content/plugins/wp-accessibility/js/longdesc.button.js?ver=1.7.7" id="longdesc.button-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://tiodlocas.si/wp-content/plugins/youtube-embed-plus/scripts/fitvids.min.js?ver=14.1.6.2" id="__ytprefsfitvids__-js"></script>  </div>  <div id="preloader"></div>  <script> jQuery('nav#dropdown').meanmenu({ siteLogo: ''+ '<a href="https://tiodlocas.si/" class="custom-logo-link" rel="home"><img width="300" height="65" src="https://tiodlocas.si/wp-content/uploads/2018/11/cropped-logoTiOdlocas.png" class="custom-logo" alt="TiOdlocas.si" decoding="async" /></a>'+ '' }); </script> </body> </html>