CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="no-js" lang="es-ES" style="overflow-x: hidden !important;"> <head> <script type="text/javascript"> //var console = {}; console.info= function() {}; console.dir = function() {}; console.error = function() {}; //console.log = function() {}; console.warn = function() {}; </script> <link rel="icon" href="/euf/assets/mcp/img/motorola-logo.png" type="image/png"/> <meta charset="UTF-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <link rel="stylesheet" href="/euf/assets/motorola_v3/styles/css/slick.css"> <link rel="stylesheet" href="/euf/assets/motorola_v3/styles/css/progress-keyframe.css"> <link rel="stylesheet" href="/euf/assets/motorola_v3/styles/css/style.css"> <script src="/euf/assets/mcp/lib/jquery-latest.js"></script> <script src="/euf/assets/motorola_v3/js/slick.min.js"></script> <link rel="stylesheet" href="/euf/assets/motorola_v3/styles/css/yui3-panel.css"> <script src="/euf/assets/motorola_v3/js/bootstrap.min.js"></script> <script src="/euf/assets/motorola_v3/js/bootstrap-model.js"></script> <script src="https://knola.lenovo.com/js/business/feedBack/index.js"></script> <script src="https://knola.lenovo.com/js/business/answer/index.js"></script> <script src="https://knola.lenovo.com/js/config.js"></script> <meta name="google-site-verification" content="_glLX-b2AMixqwV_9A2ljXDZT8kAq3IEVTpxbz9eZqw" /> <meta name="robots" content="INDEX,FOLLOW"><meta lang="en" name="description" content="Visita la p谩gina de soporte al cliente de para ver gu铆as de usuario, preguntas frecuentes, emparejamiento Bluetooth, descargas de software, controladores, tutoriales y obtener informaci贸n de reparaci贸n y contacto con nosotros. "/><meta xml:lang="en" name="keywords" content=', customer support, motorola cell phone, user guide, manual, FAQs, Email Set Up, repair, Internet settings, sim card, drivers, bluetooth,'/><link rel='canonical' href='https://es-latam.support.motorola.com/app/software-upgrade'/><title>Software Upgrade | Motorola Support LATAM</title>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-NFRM');</script> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-NFRM"height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <script type="text/javascript"> (function() { window._uxa = window._uxa || []; if (typeof CS_CONF === 'undefined') { window._uxa.push(['setPath', window.location.pathname + window.location.hash.replace('#', '?__')]); var mt = document.createElement("script"); mt.type = "text/javascript"; mt.async = true; mt.src = "//t.contentsquare.net/uxa/eda2303235939.js"; document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(mt); } else { window._uxa.push(['trackPageview', window.location.pathname + window.location.hash.replace('#', '?__')]); } })(); </script> <script type="text/javascript"> function gaTracker(id) { $.getScript('//www.google-analytics.com/analytics.js'); // jQuery shortcut window.ga = window.ga || function () { (ga.q = ga.q || []).push(arguments) }; ga.l = +new Date; ga('create', id, 'auto'); //ga('send', 'pageview'); } // Function to track a virtual page view function gaTrack(path, title,imei='',error='', rating="") { ga('set', { page: path, title: title }); window._uxa = window._uxa || []; var ga4data = {}; ga4data['event']= 'page_view'; ga4data['page_title'] = title; ga4data['page_path'] = path; if(RightNow.Profile.contactID()!=''){ ga4data['rnt_cust_id'] = RightNow.Profile.contactID(); ga('set', 'dimension1', RightNow.Profile.contactID()); window._uxa.push(['setCustomVariable', 1, 'c_id', RightNow.Profile.contactID()]); } if(imei!='') { ga4data['imei_no'] = imei; ga('set', 'dimension2', imei); window._uxa.push(['setCustomVariable', 2, 'imei', imei]); } if(error!='') { ga4data['error_message'] = error; ga('set', 'dimension3', error); window._uxa.push(['setCustomVariable', 3, 'error', error]); } if(rating!='') { ga4data['yes_no_survey_rating'] = rating; ga('set', 'dimension5', rating); window._uxa.push(['setCustomVariable', 5, 'rating', rating]); } dataLayer.push(ga4data); ga('send', 'pageview'); window._uxa.push(['trackPageview', path ]); } // Initiate the tracker after app has loaded gaTracker('UA-29445500-8'); </script> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { $("#search_support").focus(function () { $(this).css("background-image", "none"); }).blur(function () { if ($(this).val() == "") { $(this).css("background-image", "url(' " + $(this).attr('bgImg') + "')"); } }); }); </script> <meta name="DCSext.locale" content="es_ES"/><meta name="WT.z_site_type" content="2" /><meta xml:lang="en" name="DCSext.b2csupport" content="1"><meta name="Publisher" content="Motorola" /><meta name="Author" content="Motorola Mobility, Inc." /> <meta name="WT.ti" content="Product Support - ES-ES - SOFTWARE UPGRADE"/><meta name="WT.cg_n" content="Product Support"/><meta name="WT.cg_s" content="SOFTWARE UPGRADE"/> <style type='text/css'> </style> <base href='https://es-latam.support.motorola.com/euf/generated/optimized/1740477169/themes/standard/'/> <link href='/euf/generated/optimized/1740477169/templates/motorola.themes.standard.css' rel='stylesheet' type='text/css' media='all'/> <style type="text/css"> </style> </head> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-NFRM" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript><body class="background-unique"> <header class="header"> <div class="header-wrapper container-center"> <a href="/" class="logo-wrapper"> <img src="/euf/assets/motorola_v3/assets/motorola-logo-white.png" alt="logo" class="header-logo"> </a>  <div class="menu-drawer"> <nav class="menu-navigation"> <div class="menu-link__wrapper"> <a href="/app/home" class="menu-link">P谩gina de soporte inicial</a> </div> <div class="menu-link__wrapper"> <a class="menu-link">Tienda</a> <div class="menu-categories__wrapper"> <a href="http://www.motorola.com.ar/" class="menu-categories">Argentina</a> <a href="https://www.motorola.cl/" class="menu-categories">Chile</a> <a href="https://www.motorola.com.co/" class="menu-categories">Colombia</a> <a href="https://www.motorola.cr/" class="menu-categories">Costa Rica</a> <a href="https://www.motorola.com.ec/" class="menu-categories">Ecuador</a> <a href="https://www.motorola.com.sv/" class="menu-categories">El Salvador</a> <a href="https://www.motorola.com.gt/" class="menu-categories">Guatemala</a> <a href="https://www.motorola.com.mx/" class="menu-categories">Mexico</a> <a href="https://www.motorola.com.pe/" class="menu-categories">Peru</a> <a href="https://www.motorola.pr/" class="menu-categories">Puerto Rico</a> <a href="https://www.motorola.com.uy/" class="menu-categories">Uruguay</a> </div> </div> <div class="menu-link__wrapper"> <a class="menu-link">Reparaci贸n</a> <div class="menu-categories__wrapper"> <a href="https://motorola-global-es-latam.custhelp.com/app/repair-faqs/category/how-track-service" class="menu-categories">Estado de tu reparaci贸n</a> <a href="https://motorola-global-es-latam.custhelp.com/app/repair-faqs" class="menu-categories">Opciones de reparaci贸n</a> </div> </div> <div class="menu-link__wrapper"> <a class="menu-link">Software</a> <div class="menu-categories__wrapper"> <a href="/app/softwarefix" class="menu-categories">Reparaci贸n por software</a> <a href="/app/software-upgrade/" class="menu-categories">Actualizaci贸nes de Sistema</a> <a href="/app/usb-drivers/" class="menu-categories">Para controladores USB</a> <a href="/app/software-security-update/g_id/7112" class="menu-categories">Actualizaciones de Seguridad</a> </div> </div> <div class="menu-link__wrapper"> <a href="/app/mcp/contactus" class="menu-link">Cont谩ctanos</a> </div> </nav> <a href="/app/mcp/my_devices" class="my-products-header__wrapper"> <img class="my-products-header__icon" src="/euf/assets/motorola_v3/assets/my-products.png" alt="" srcset=""> <span class="my-products-header__text">Mis Productos</span> </a>  </div> <a href="/app/utils/welcome?p_next_page=software-upgrade/g_id/1984" class="user-login__wrapper"> <img src="/euf/assets/motorola_v3/assets/user-profile.png" alt="icon user profile" class="user-login__icon"> <span class="user-login__text">Mi Cuenta</span> </a>  <img class="menu-close" src="/euf/assets/motorola_v3/assets/icon-close-menu.svg" alt="icon close menu" /> <img class="menu-hamburguer" src="/euf/assets/motorola_v3/assets/menu-hamburguer.svg" alt="menu hamburguer" /> </div> </header> <main class="software-updates container-center "> <section class="software-updates__container-mobile"> <div class="software-updates__wrapper"> <h1 class="software-updates__title">Tu lugar para actualizaciones</h1> </div> </section> <section class="software-updates__container"> <img class="software-updates__image" src="/euf/assets/motorola_v3/assets/software-updates-home.png"/> <div class="software-updates__wrapper"> <h1 class="software-updates__title">Tu lugar para actualizaciones</h1> </div> </section>  <div class="software-updates__content"> <section class="software-device"> <span class="software-device__text">驴Recibir谩 mi dispositivo la pr贸xima actualizaci贸n de Android? </span> <img class="software-updates__img" src="/euf/assets/motorola_v3/assets/31-device.png" /> <a href="/app/software-upgrade-guide/g_id/1984" class="software-updates__btn">Descubrir</a> </section> <span class="software-updates__cutting__line"></span> <section class="software-device"> <span class="software-device__text">驴C贸mo puedo comprobar si hay actualizaciones de software disponibles?</span> <img class="software-updates__img" src="/euf/assets/motorola_v3/assets/android-phone.png" /> <a href="/app/answers/detail/a_id/172856" class="software-updates__btn">Aprender c贸mo</a> </section> <span class="software-updates__cutting__line"></span> <section class="software-device"> <span class="software-device__text">驴C贸mo puedes solucionar problemas usando "Reparaci贸n por software?</span> <img class="software-updates__img" src="https://en-gb.support.motorola.com/euf/assets/motorola_v3/assets/SoftwarefixNEG.png" /> <a href="/app/softwarefix" class="software-updates__btn">Aprende m谩s</a> </section> </div>  <section class="security-information__wrapper"> <h2 class="security-information__title">Nota Importante:</h2> <p class="security-information__text"> La informaci贸n contenida aqu铆 se proporciona 煤nicamente para fines informativos y est谩 destinada s贸lo para delinear la directriz de <br> tecnolog铆a de Motorola Mobility en general, y por tanto est谩 sujeta a cambios. <br> <br> <br> La informaci贸n proporcionada no es un compromiso o una obligaci贸n de entregar cualquier producto, caracter铆stica del producto, <br> actualizaciones de software o la funcionalidad y Motorola Mobility se reserva el derecho de realizar cambios en el contenido y el <br> calendario de cualquier producto, caracter铆stica del producto o versi贸n de software. La funcionalidad del software y las caracter铆sticas<br integradas en una versi贸n espec铆fica del sistema operativo Android pueden variar por dispositivo y fabricante. </p> </section> </main> <br><br><br><br> <footer>  <div class="accordion-mobile"> <div class="container-map-mobile"> <div class="box"> <input type="checkbox" name="check" id="check-1" class="toggle-map-mobile"/> <label for="check-1" class="label-map-mobile box-sizing select">Motorola</label> <div class="content-map-mobile"> <li><a class="map-link" href="http://www.motorola.com.ar/">Argentina</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.cl/">Chile</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.co/">Colombia</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.cr/">Costa Rica</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.ec/">Ecuador</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.sv/">El Salvador</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.gt/">Guatemala</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.mx/home">Mexico</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.pe/">Peru</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.pr/">Puerto Rico</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.uy/">Uruguay</a></li> </div> </div> <div class="box"> <input type="checkbox" name="check" id="check-2" class="toggle-map-mobile"/> <label for="check-2" class="label-map-mobile box-sizing select">Legal</label> <div class="content-map-mobile"> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.ar/institucional/terminos-de-uso">Argentina</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.co/institucional/terminos-de-uso">Colombia</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.mx/institucional/termos-de-uso">Mexico</a></li> </div> </div> <div class="box"> <input type="checkbox" name="check" id="check-4" class="toggle-map-mobile"/> <label for="check-4" class="label-map-mobile box-sizing select">Soporte</label> <div class="content-map-mobile"> <li><a class="map-link" href="https://motorola-global-es-latam.custhelp.com/app/mcp/contactus/">Contactanos</a></li> <li><a class="map-link" href="https://motorola-global-es-latam.custhelp.com/app/home">Soporte para todos los productos</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola-support.com/la-es/">Tutoriales interactivos </a></li> </div> </div> <div class="box"> <input type="checkbox" name="check" id="check-5" class="toggle-map-mobile"/> <label for="check-5" class="label-map-mobile box-sizing select">Sobre Motorola</label> <div class="content-map-mobile"> <li> <a class="map-link" href="https://www.lenovo.com/">Sobre Lenovo</a> </li> <li> <a class="map-link" href="https://www.motorola.com/us/about">Sobre Motorola</a> </li> <li> <a class="map-link" href="https://blogmotorolalatam.blogspot.com/">Noticias</a> </li> <li> <a class="map-link" href="https://www.motorola.com/us/legal/privacy-policy">Pol铆ticas de Privacidad</a> </li> <li> <a class="map-link" href="https://www.motorola.com/us/legal/product-privacy">Pol铆tica de Producto</a> </li> </li> </div> </div> </div> </div>  <div class="map-menu"> <ul class="map-list"> <h3 class="map-title">Motorola</h3> <li><a class="map-link" href="http://www.motorola.com.ar/">Argentina</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.cl/">Chile</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.co/">Colombia</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.cr/">Costa Rica</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.ec/">Ecuador</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.sv/">El Salvador</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.gt/">Guatemala</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.mx/home">Mexico</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.pe/">Peru</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.pr/">Puerto Rico</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.uy/">Uruguay</a></li> </ul> <ul class="map-list"> <h3 class="map-title">Legal</h3> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.ar/institucional/terminos-de-uso">Argentina</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.co/institucional/terminos-de-uso">Colombia</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com.mx/institucional/termos-de-uso">Mexico</a></li> </ul> <ul class="map-list"> <h3 class="map-title">Soporte</h3> <li><a class="map-link" href="https://motorola-global-es-latam.custhelp.com/app/mcp/contactus/">Contactanos</a></li> <li><a class="map-link" href="https://motorola-global-es-latam.custhelp.com/app/home">Soporte para todos los productos</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola-support.com/la-es/">Tutoriales interactivos </a></li> </ul> <ul class="map-list"> <h3 class="map-title">Sobre Motorola</h3> <li><a class="map-link" href="https://www.lenovo.com/">Sobre Lenovo</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com/us/about">Sobre Motorola</a></li> <li><a class="map-link" href="https://blogmotorolalatam.blogspot.com/">Noticias</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com/us/legal/privacy-policy">Pol铆ticas de Privacidad</a></li> <li><a class="map-link" href="https://www.motorola.com/us/legal/product-privacy">Pol铆tica de Producto</a></li> </ul> </div>  <div class="btn-dropdown"> <button class="map-button select">M谩s informaci贸n</button> </div> <div class="container-center box-sizing footer-container"> <div class="footer-wrapper-text"> <img class="footer-motorola-logo" src="/euf/assets/motorola_v3/assets/logos/motorola-logo.svg" alt="Motorola Logo"/> <div class="footer-text footer-text--left"> <h5 class="footer-title"> 漏2025 Motorola Mobility LLC. Todos los derechos reservados. </h5> <br/> <p> Motorola y la M estilizada son marcas registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC. <br/> <br/> </p> <p> Motorola y la M estilizada son marcas registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC.<br/> <br/> </p> <p> Todos los smartphones est谩n dise帽ados y fabricados por Motorola Mobility LLC, una subsidiaria de propiedad exclusiva de Lenovo. <br/> <br/> </p> </div> </div> <div class="footer-location"> <div class="footer-wrapper-flag"> <img class="footer-flag-usa" src="/euf/assets/motorola_v3/assets/logos/flag_xp.png" alt="Flag"/> <span class="footer-link">Am茅rica Latina &ensp;| <a id="link" href="https://www.motorola.com/country-selector"> Cambiar de ubicaci贸n </a> </span> </div> <span class="footer-text footer-text--right"><p> </p> </span> </div> </div> <div class="footer-botton-mobile"> <h5 class="footer-title-mobile"> 漏2025 Motorola Mobility LLC. Todos los derechos reservados. </h5> </div> </footer><style>.cancelModal .modal-body {padding: 1rem;}#ipModal {z-index: 1095;}.modal-open {overflow: hidden;}.modal-open .modal {overflow-x: initial;overflow-y: initial;margin-top: initial;}.ipModal .modal-dialog .modal-content {width: auto;border: none;}.ipModal.in .modal-dialog-centered { min-height: auto;}.ipModal {position: fixed;top: 0;right: 0;bottom: 0;left: 0;z-index: 1050;display: none;-webkit-overflow-scrolling: touch;outline: 0;}.ipModal .modal-dialog{background-color: initial;}.ipModal.fade .modal-dialog {-webkit-transform: translate(0, -25%);-ms-transform: translate(0, -25%);-o-transform: translate(0, -25%);transform: translate(0, -25%);-webkit-transition: -webkit-transform 0.3s ease-out;-o-transition: -o-transform 0.3s ease-out;transition: transform 0.3s ease-out;}.ipModal.in .modal-dialog {-webkit-transform: translate(0, 0);-ms-transform: translate(0, 0);-o-transform: translate(0, 0);transform: translate(0, 0);}.ipModal .modal-dialog {position: relative;width: auto;margin: 10px;}.ipModal .modal-dialog .modal-content {position: relative;background-color: #ffffff;-webkit-background-clip: padding-box;background-clip: padding-box;border-radius: 6px;-webkit-box-shadow: 0 3px 9px rgba(0, 0, 0, 0.5);box-shadow: 0 3px 9px rgba(0, 0, 0, 0.5);outline: 0;}.modal-backdrop {position: fixed;top: 0;right: 0;bottom: 0;left: 0;z-index: 1040;background-color: #000000;}.modal-backdrop.fade {filter: alpha(opacity=0);opacity: 0;}.modal-backdrop.in {filter: alpha(opacity=50);opacity: 0.5;}.ipModal .modal-dialog .modal-content .modal-body {position: relative;}.modal-scrollbar-measure {position: absolute;top: -9999px;width: 50px;height: 50px;overflow: scroll;}@media (min-width: 768px) {.ipModal .modal-dialog {max-width: 45rem;margin: 1.75rem auto;}.ipModal .modal-dialog .modal-content {-webkit-box-shadow: 0 5px 15px rgba(0, 0, 0, 0.5);box-shadow: 0 5px 15px rgba(0, 0, 0, 0.5);}.modal-sm {width: 300px;}}@media (min-width: 992px) {.modal-lg {width: 900px;}}.hide {display: none !important;}.show {display: block !important;}.flag-text a:hover{color: #cf4039;}.home-site a:hover {color: #0000EE;}.modal {background-color: transparent;padding: initial;}.modal-dialog {background-color: #020f19;margin: auto;padding: 20px;color: #fff;border-radius: 20px;justify-content: center;display: flex;line-height: 30px;display: flex;text-align: center;width: 40%;}.modal .modal-body {align-items: initial;display: initial;flex-direction: initial;justify-content: initial;min-height: initial;padding: initial;}a {color: #cf4039;text-decoration: underline;text-decoration-color: transparent;}.flag-text-continue a:hover {color: #0000EE;text-decoration: underline;}.home-site a:hover {color: #0000EE;text-decoration: underline;}.fade {opacity: 1;}.modal {width: initial;margin-left: initial;border: initial;border-radius: initial;}.modal.fade.in {top: 0;}.modal.fade {transition: none;}.close{margin-right: 1rem !important;float:right;font-size:21px !important;font-weight:700;line-height:1;color:#000;text-shadow:0 1px 0 #fff;filter:alpha(opacity=20);opacity:.2}.close:focus,.close:hover{color:#000;text-decoration:none;cursor:pointer;filter:alpha(opacity=50);opacity:.5}button.close{padding:0;cursor:pointer;background:0 0;border:0;-webkit-appearance:none;-moz-appearance:none;appearance:none}.modal-header{ height: 1.5rem;}.modal .modal-header .close{color: #000 !important;height: auto !important;}.modal .modal-header .close:before{transform: none;}.modal .modal-header{padding: initial !important;}.modal-header .close{margin-top: 0.5rem !important;}</style> <div class="loader" style="display: none;"></div> <div id="rn_MoliFeedBack_5" class="rn_MoliFeedBack"> <div id="lenovo_feed_back_container"></div> </div> <div style="display: none"> <section class="contact-chat__social"> <a class="contact-chat__link" href="javascript:void(0)" id="rn_molichat_6_chat"> <img class="contact-chat__img" src="/euf/assets/motorola_v3/assets/moli-happy.png" alt="Icon Moli"> <span class="contact-chat__text" >MIA</span> </a> </section> </div> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery.mask/1.14.10/jquery.mask.js"></script> <script>var YUI_config={"fetchCSS":false,"modules":{"RightNowTreeView":"/euf/core/3.9/js/1.49/min/modules/ui/treeview.js","RightNowTreeViewDialog":"/euf/core/3.9/js/1.49/min/modules/ui/treeviewdialog.js","RightNowTreeViewDropdown":"/euf/core/3.9/js/1.49/min/modules/ui/treeviewdropdown.js"},"lang":["es-ES","en-US"],"injected":true,"comboBase":"//motorola-global-es-latam.widget.custhelp.com/ci/cache/yuiCombo/","groups":{"gallery-treeview":{"base":"/rnt/rnw/yui_3.18/gallery-treeview/","modules":{"gallery-treeview":{"path":"gallery-treeview-min.js"}}}}};</script> <script type="text/javascript" src="/euf/core/3.9/js/1.49/min/RightNow.js"></script> <script type="text/javascript" src="/euf/generated/optimized/1740477169/templates/motorola.3da062c93f0f42fbd0af4857842da188.js"></script> <script> /* <![CDATA[ */ RightNow.Env=(function(){var _props={module:'standard',coreAssets:'/euf/core/3.9/',yuiCore:'/rnt/rnw/yui_3.18/',profileData:{"isLoggedIn":false,"previouslySeenEmail":null}};return function(prop){return _props[prop];};})();RightNow.Interface.setMessagebase(function(){return {"ATTRIBUTES_LC_LBL":"attributes","ATTRIBUTE_HAVENT_SPECIFIED_VALID_IT_LBL":"El valor para el atributo '%s' es un n\u00famero y no ha especificado un valor v\u00e1lido para \u00e9l.","BACK_LBL":"Atr\u00e1s","BEG_DIALOG_PLS_DISMISS_DIALOG_BEF_MSG":"Comienzo de di\u00e1logo; descarte el di\u00e1logo antes de continuar","CHANGED_LBL":"Cambiado","CLOSE_CMD":"Cerrar","COL_SAVE_ED_ERR_L_INV_E_PERMISSIONS_MSG":"Los cambios de widget no se pudieron guardar debido a errores al guardar. Compruebe los permisos de archivo.","DIALOG_LBL":"di\u00e1logo","DIALOG_PLEASE_READ_TEXT_DIALOG_MSG_MSG":"di\u00e1logo, lea el texto anterior para obtener informaci\u00f3n sobre el mensaje del di\u00e1logo","END_DIALOG_PLS_DISMISS_DIALOG_BEF_MSG":"Fin de di\u00e1logo; descarte el di\u00e1logo antes de continuar","ERROR_LBL":"Error","ERRORS_LBL":"Errores","ERROR_PCT_S_LBL":"Error: %s","ERROR_REQUEST_ACTION_COMPLETED_MSG":"Ha habido un error con la solicitud y no se ha podido finalizar la acci\u00f3n.","ERR_SUBMITTING_FORM_DUE_INV_INPUT_LBL":"Se ha producido un error al enviar el formulario debido a una entrada no v\u00e1lida","ERR_SUBMITTING_SEARCH_MSG":"Ha habido un problema con su solicitud. Cambie los t\u00e9rminos de b\u00fasqueda e int\u00e9ntelo de nuevo.","HELP_LBL":"Ayuda","INFORMATION_LBL":"Informaci\u00f3n","INFORMATION_S_LBL":"Informaci\u00f3n: %s","OK_LBL":"Aceptar","PCT_S_ATTRIB_REQD_HAVENT_VALUE_MSG":"El atributo '%s' es necesario y no ha especificado un valor para \u00e9l.","PG_COL_SAVE_ED_ERR_L_INV_E_PERMISSIONS_MSG":"Los cambios de widget de p\u00e1gina no se pudieron guardar debido a errores al guardar. Compruebe los permisos de archivo de p\u00e1gina.","REVEALED_DISP_TB_DD_OP_ADDTL_T_EXPOSED_MSG":"Nota: una vez revelado, el widget se puede inspeccionar, pero puede que sea necesario realizar acciones adicionales para exponerlo.","SOME_INST_ID_BUT_SEE_ITS_SATTRIBUTESS_MSG":"Parte o la totalidad de todas las instancias de este widget quedan ocultas, si bien el usuario puede ver sus %satributos%s.","SUCCESS_S_LBL":"Correcto: %s","TEMPL_COL_SAVE_ED_ERR_INV_TEMPL_PRMSSNS_MSG":"Los cambios de widget de plantilla no se pudieron guardar debido a errores al guardar. Compruebe los permisos de archivo de plantilla.","THIS_WIDGET_HAS_NO_ATTRIBUTES_MSG":"Este widget no tiene atributos.","THIS_WIDGET_HAS_NO_VIEW_LBL":"Este widget no tiene vista","VAL_PCT_S_ATTRIB_MINIMUM_VAL_ACCD_MSG":"El valor del atributo '%s' es demasiado peque\u00f1o. El valor m\u00ednimo aceptado es %s pero el valor recibido es %s.","VAL_PCT_S_ATTRIB_MAX_VAL_ACCD_PCT_S_MSG":"El valor del atributo '%s' es demasiado grande. El valor m\u00e1ximo aceptado es %s pero el valor recibido es %s.","VIEW_ATTRIBUTES_LBL":"Ver atributos","WARNING_LBL":"Advertencia","WARNING_S_LBL":"Advertencia: %s","WIDGET_CHANGES_ERRORS_WILL_IGNORED_MSG":"Los cambios de widget con errores se ignorar\u00e1n."};}); RightNow.Interface.setConfigbase(function(){return {"DE_VALID_EMAIL_PATTERN":"^((([-_!#$%&'*+\/=?^~`{|}\\w]+(\\.[.]?[-_!#$%&'*+\/=?^~`{|}\\w]+)*)|(\"[^\"]+\"))@[0-9A-Za-z]+([\\-]+[0-9A-Za-z]+)*(\\.[0-9A-Za-z]+([\\-]+[0-9A-Za-z]+)*)+[; ]*)$","CP_HOME_URL":"home","CP_FILE_UPLOAD_MAX_TIME":300,"OE_WEB_SERVER":"es-latam.support.motorola.com","SUBMIT_TOKEN_EXP":120};}); RightNow.Url.setParameterSegment(4); RightNow.Url.setSession('L3RpbWUvMTc0MDUwMzI1MC9nZW4vMTc0MDUwMzI1MC9zaWQvZlU1ZzQxazlxMGIxRmNyOWllZm04cnZScXo3a3FaR1dVS2VfTWdJRFBzRUFqemhnOHBSUVclN0Vld3NLd3BOeklDMkJnalY4aHNsUGMzSiU3RVBhZDNnY01Rb1BZYTN6dzRsRjUwOW5WbzlSTXFCd3hEQzRWMDIzQ3FCdyUyMSUyMQ=='); RightNow.Event.setNoSessionCookies(true); RightNow.Interface.Constants = {"API_VALIDATION_REGEX_EMAIL":"((([-_!#$%&'*+\/=?^~`{|}\\w]+([.][-_!#$%&'*+\/=?^~`{|}\\w]*)*)|(\"[^\"]+\"))@[0-9A-Za-z]+([\\-]+[0-9A-Za-z]+)*(\\.[0-9A-Za-z]+([\\-]+[0-9A-Za-z]+)*)+[;, ]*)+"}; YUI().use('event-base',function(Y){Y.on('domready',function(){var n=RightNow.namespace,W=RightNow.Widgets,c='createWidgetInstance'; W.setInitialWidgetCount(6); W[c]({"i":{"c":"header","n":"header","w":0},"a":[],"j":[]},'W10=','fUpXGLaWDkRkD39G0_4xwbot8MoLsQ2ClnBXrY3zw4u~0XDA575y9W4mk4NsyPN9bJc2MSGYkx35gwsCnP~3zQnh5IN~kZnYbQ~uuppuQHhvelRzUynX5pQxA3KJob0zvsKK_8P4bLhD8!',1740503250,'header_0','custom/Template/header','Custom.Widgets.Template.header','0','ZlV1RXhGdU9INGdTaUNhWklWTHdPflA5aE1acktNfkxzWVhWM1VNd3VRTmw2dVJscENnQVJ2ZkJqS1lqTnltc2o3dnRiWGhhRlJUc2dfZUVKMEpVMHZaZFJQMUdaMEwyZX50YlFJaHpwYVZWWDdqZG16cV9KX0JqYWk3endmcEc3ZzNyMGM0RzRwS1pvdktfVldGd2s4cllsVXZ3MlJobXN3bHZpM3E1UTRtbzdJSnM3RDFmcndWQSEh'); W[c]({"i":{"c":"login","n":"login","w":1},"a":{"login_url":"\/app\/utils\/welcome?p_next_page=software-upgrade\/g_id\/1984"},"j":[]},'W10=','fUYvwL~jkbSRE6XT5EqCJhanD1lJGVLATJosDxtvTK9b3H~wgZb0vY3c3E16OzBl1KKO98tWLtetKQrn1CURQiFxKJ2z6tHsLzf1iqtEovTBYlssSGWfmMTH4b_mlRHDdZ2W2xlrLySCs!',1740503250,'login_1','custom/Template/login','Custom.Widgets.Template.login','1','ZlV2WnBObGxyM0ZmR3pGbGcyUW5CZVZrUF9McFpzVjRTQ0FrWUVpZkV0VUdiUUZqa0tCUzJSZWJNZFJncTZJNjdOelNfeW9Vd0RuS3Bpb1VRXzFKTUJkR0RYVUNId35LRkhvOE4ycEdWNXZ3OUIzTkprSGp1OGdNbkJsbjROd1NOTEtHd0t1Zn5mV35Hc1VkS25MVWJoTUhTRGd_SlNscjdBVXpPS0VaVzdueG8xQkg0NjRWcFdQdyEh'); W[c]({"i":{"c":"footer","n":"footer","w":3},"a":[],"j":{"ipdetectenabletip":"Yes","ipcountry":"Flag of Singapore","ipcountrycode":"sg","ip":"8.222.208.146","ipinterface":"motorola_mobility_en_xp","ipcountrytext":"<div style=\"position: relative;\"><div class=\"modal fade ipModal\" id=\"ipModal\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"ipModalLabel\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"modal-dialog modal-dialog-centered\" role=\"document\"> <div class=\"modal-content\"><div class=\"modal-header\"> <button type=\"button\" class=\"close\" data-dismiss=\"modal\">\u00d7<\/button><\/div> <div class=\"modal-body\"> <div class=\"flag-container\"> <div class=\"flag\"> <img class=\"flag-img\" src=\"https:\/\/motorola-global-portal.custhelp.com\/euf\/assets\/mcp\/flag\/flags\/4x3\/sg.svg\" alt=\"Singapore\" \/> <\/div> <div class=\"flag-text\" >Parece que est\u00e1s en Singapore<\/div> <div class=\"home-site\" >Visite nuestra p\u00e1gina web de la <a href=\"https:\/\/en-apac.support.motorola.com\/app\/software-upgrade\/g_id\/1984\">Rest of Asia Pacific<\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <div class=\"flag-text-continue\" >No, gracias. Me gustar\u00eda continuar en la web de <a id=\"stay_same_site\" href=\"javascript:void(0)\">Rest of Latin America and Caribbean <\/a> <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","exp_days":365}},'W10=','fUOIY9SzfzORsghyqjB2W70e_sry9yTaVZyIYhd095Z7h84eaGt15lmkMMfqHqUfS6u6ojhYHJfWtn_rZn7bmsuAe3ol36Kn6nuxKxv3meP7i~xIAvE9pJiBvIovhsknzZjDVYVnpoqNg!',1740503250,'footer_3','custom/Template/footer','Custom.Widgets.Template.footer','3','ZlV2b3BTV05BMGIwa3p3VTFJWXFwenFxaVNaRE9hZmdKV2RaUGFiSnpTb2xRenZXTTJIdTFtQUFTbkszU1diQVhJWkkwS0JBQzRCdXlzSW9ZTFppNDdfbXpWSE9RcHZvSm00ZTBBVFJjUWxvMVZ2OGxkc2Z1SEt2a3BjVTJ1TjZWVE85d045OHV5dUVidUtKcmtLdWN6dFlMR0I0aGNnNVVkeksxOEFQS3p3cjV2VFdwMFA0S21IZyEh'); W[c]({"i":{"c":"loader","n":"loader","w":4},"a":[],"j":[]},'W10=','fU0oW02hIDh4doWl1CAWGEsi36BLHuhWSpoJn0KPxOLS4CzTbnsthDDq2HeUZjg8svKal0mJgwbDJG_vSgVsNnmKBnVKa3nUdc_fm3Ludp6AkyfaDk4~tQxOefaNPzL0Wqg_OCNXocZLE!',1740503250,'loader_4','custom/Template/loader','Custom.Widgets.Template.loader','4','ZlVxcHNrWklZb1ZxT3BFR35tdE5Xd1dqMlNYVHJiNXBlbnliM0QwTV9xdmU2aWV_dV9sYXVoflBJaW1sTVJUdEtCZk10MEdUQXJDM3hPNlQ1YV83bFBWVlFZdzBDdHdnd0F2RWVJeXVDR2RXZFRnbHRwMDVyYUR0SV9ZYVNLQXB3YjZPMFJRX0VBMzQ0c0VzWTdQbFlncnJ2azk1TzJKQzNwNDV_ZmdvV0RiUExaVjVHcEx1YUozZyEh'); W[c]({"i":{"c":"MoliFeedBack","n":"MoliFeedBack","w":5},"a":{"moli_tip":"Buscar por palabra clave","moli_heading":"Habla con nosotros","moli_tip_after_heading":"","moli_rating":"star"},"j":{"moliURL":"https:\/\/las.moli.lenovo.com\/callcenterv2\/moli?data=","email":"Email del usuario","submit":"Enviar\n","moli_information":"Proporcione la siguiente informaci\u00f3n para acceder a M.I.A","name":"Nombre","phone_number":"Tel\u00e9fono","email_validation":"El correo electr\u00f3nico no puede estar vac\u00edo.","email_format_validation":"","fn_validation":"El nombre no puede estar vac\u00edo.","pn_validation":"El n\u00famero de tel\u00e9fono no puede estar vac\u00edo.","pn_format_validation":"El formato del n\u00famero de tel\u00e9fono es incorrecto.","counter2":1,"counter":"343","isType":"WhatsAppAndMia","isWorkingHours":"Off","URI":"app\/software-upgrade\/g_id\/1984"}},'W10=','fUYDsXcVvq2Q4o4GtE3ECJ3dGFy6ThshLNO66RhRF9a8Fm6Yd9bj81jN55tDQMgcoVOK37~hOTyuQr4Rgred2DAIVdDcb3W3jps7myT7e3eE9SgaWVRjDKa5PSNuzMHQVNGMGMDI1P8wM!',1740503250,'MoliFeedBack_5','custom/search/MoliFeedBack','Custom.Widgets.search.MoliFeedBack','5','ZlV0WkNHNXJfU05tUVdWaDQxcnNPflRtT0l1cHkzV2RzMWlsM1NWdmFiRVFnSHJMTVVqd1hBbTRGdEI3bTlGX2QwM2R4dlp1VWo0X0xUT0x1bVN5SnJGMVJhand_cDBYZXRwWnhmaFdoZUFXdTlfcUlSVU9OSHVyZHdpVEZ_YUkxM2R2NFJNT2UyWWNvY2FNbm9ocFlwRWYya1dzZm1_QTR6R1dvTmVxRW1HbG1ZT3Z6MEhBWmN3dyEh'); W[c]({"i":{"c":"molichat","n":"molichat","w":6},"a":[],"j":{"moliURL":"https:\/\/las.moli.lenovo.com\/callcenterv2\/moli?data=","email":"Email del usuario","submit":"Enviar\n","moli_information":"Proporcione la siguiente informaci\u00f3n para acceder a M.I.A","name":"Nombre","phone_number":"Tel\u00e9fono","email_validation":"El correo electr\u00f3nico no puede estar vac\u00edo.","email_format_validation":"","fn_validation":"El nombre no puede estar vac\u00edo.","pn_validation":"El n\u00famero de tel\u00e9fono no puede estar vac\u00edo.","country_validation":"Por favor elige un pa\u00eds\/regi\u00f3n","pn_format_validation":"El formato del n\u00famero de tel\u00e9fono es incorrecto.","counter2":0,"counter":"344","isType":"WhatsAppAndMia","isWorkingHours":"Off","URI":"app\/software-upgrade\/g_id\/1984"}},'W10=','fU9VT4YBHw~qRAWu3zMtDYnkn_pBigORTNHZSLGwCPH8QFFpjIObuLfEA9LGw5JccdU8VN~c4_1iuYO98a~p4YwhhJKst5EPJEbMXY1CeyXcQ2UuuoHdKzypm0~8fa~5AmHz8d_9yId0U!',1740503250,'molichat_6','custom/support/molichat','Custom.Widgets.support.molichat','6','ZlV0cHcwQ1liWnJHZVN_RGdJNjc0WWN4ZFhmcGtLUWNVX0pXS3VuUnBlRjJIUGlvalB2ZU16Smtzb1JtYkE0ZGwyR0pUaGtaUGY1aFJnY29URU1MT1d0OG5JaE9qdjFfRXpiZjNEZjh5VFBmcUlWUk5YR25oSGhhYnI1ck1xQnhrSUgwOE1tbGkxN3gxdmhsaHBPeFNkMjZITVVtSjh1WWlCRGdOTDhOaWNFc0I3Z052OXMyWHVMdyEh'); })}); /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript"> var _rnq=_rnq||[];_rnq.push({"s":"UazRVUYq","uh":"ea22e72a","uc":"es-latam.support.motorola.com\/app\/software-upgrade\/g_id\/1984","b":"ca23836","i":"motorola_global:motorola_global_es_latam","f":"rnw","p":"Customer Portal","v":"24.11.0.1-b49-sp1","th":"www.rnengage.com"}); (function(e){var b,d,a=document.createElement("iframe"),c=document.getElementsByTagName("script");a.src="javascript:false";a.title="Action Capture";a.role="presentation";(a.frameElement||a).style.cssText="position:absolute;width:0;height:0;border:0";c=c[c.length-1];c.parentNode.insertBefore(a,c);try{b=a.contentWindow.document}catch(f){d=document.domain,a.src="javascript:var d=document.open();d.domain='"+d+"';void(0);",b=a.contentWindow.document}b.open()._l=function(){for(var a;e.length;)a=this.createElement("script"), d&&(this.domain=d),a.src=e.pop(),this.body.appendChild(a)};b.write('<head><title>Action Capture</title></head><body onload="document._l();">');b.close()})(["https://www.rnengage.com/api/e/ca23836/e.js","//www.rnengage.com/api/1/javascript/acs.js"]); </script></body> </html>