CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="pl"> <head> <base href="https://www.metale.org/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje"> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta name="csrf-param" content="_csrf"> <meta name="csrf-token" content="nWapopWPgnXbX1I4OrBGKWXqTGWyXaZ-eor5vA643fPwKNiX-8HyOaE4J0BTgCBzINwmDN4e8xMd_rT1Qf2Ukg=="> <title>Efektywność energetyczna - liczą się czyny, nie deklaracje, artykuł - metale.org</title> <meta name="keywords" content="ESG, efektywność energetyczna, ifm electronic, Ramaplast, zrównoważony rozwój, Cele Zrównoważonego Rozwoju, system zarządzania energią, monitorowanie energii, EMS, licznik energii, Modbus TCP, moneo RTM, artykuł, informacje, wiadomości"> <meta name="description" content="Biznes staje obecnie przed koniecznością sformalizowania działań na rzecz zielonej transformacji oraz włączenia ich do biznesowej strategii, poprawy komunikacji i zwiększenia przejrzystości. Oczekiwania dotyczące spójnych, porównywalnych i przejrzystych informacji dotyczących klimatu i innych danych środowiskowych, społecznych i ładu korporacyjnego (ESG) stale rosną – napędzane przez inwestorów, naciski ze strony interesariuszy oraz regulacje prawne. Efektywność energetyczna to pożądany stan, w dążeniu do którego liczą się konkretne działania. Biznes zaczyna być z tego stanu rozliczany. - metale.org"> <meta property="og:site_name" content="metale.org"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:locale" content="pl_PL"> <meta property="og:title" content="Efektywność energetyczna - liczą się czyny, nie deklaracje"> <meta property="og:description" content="Biznes staje obecnie przed koniecznością sformalizowania działań na rzecz zielonej transformacji oraz włączenia ich do biznesowej strategii, poprawy komunikacji i zwiększenia przejrzystości. Oczekiwania dotyczące spójnych, porównywalnych i przejrzystych informacji dotyczących klimatu i innych danych środowiskowych, społecznych i ładu korporacyjnego (ESG) stale rosną – napędzane przez inwestorów, naciski ze strony interesariuszy oraz regulacje prawne. Efektywność energetyczna to pożądany stan, w dążeniu do którego liczą się konkretne działania. Biznes zaczyna być z tego stanu rozliczany."> <meta property="og:url" content="https://www.metale.org/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje"> <meta property="og:image" content="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/81676/ifmelectronic-147066001724045062.webp"> <meta property="og:image:secure" content="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/81676/ifmelectronic-147066001724045062.webp"> <meta property="og:image:width" content="1024"> <meta property="og:image:height" content="1024"> <link href="https://www.metale.org/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje" rel="canonical"> <link href="/css/ekko-lightbox.css?v=1534255821" rel="stylesheet"> <link href="/css/bootstrap.min.css?v=1713350186" rel="stylesheet preload" as="style"> <link href="/css/app.min.css?v=1738317978" rel="stylesheet preload" as="style"> <link href="/assets/43e900fa/themes/smoothness/jquery-ui.min.css?v=1692647555" rel="stylesheet"> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-8X6KP9HBZX"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-8X6KP9HBZX'); </script> <link rel="shortcut icon" href="https://www.metale.org/images/favicon/metale.ico" type="image/x-icon"> <style> .portal-background,header .affix { background: #333333 !important; } .portal-text-color { color: #ffffff; box-shadow: none; } .portal-color,.callendar h2 { color: #333333 !important; } .portal-border { border-color: #333333 !important; } .ezobox { box-shadow: #333333 -4px 0 0 0;} .ezobox.promoted { box-shadow: #333333 -4px 0 0 0, #333333 0 35px 0 0 inset; } .ezobox.promoted:before { color: #ffffff; } #navbar>.nav>li>a {color: #ffffff; } #presentation-tab .navbar-nav { border-bottom: 4px solid #333333; } .plus-tree .plus:before {background: #333333; } @media (max-width:767px) { .navbar-nav {background-image:url('https://www.metale.org/images/ikony/metale.webp');}} #wallpaper {background: #f0f0f0;} .captcha-img-container { position: relative; pointer-events: none; } .captcha-img-refresh { width: 18px; height: 18px; position: absolute; top: 36px; left: 110px; background-image: url('data:image/svg+xml,<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20px" height="20px" viewBox="0 0 1200 1200" enable-background="new 0 0 1200 1200" xml:space="preserve"><path d="M600,0C308.74,0,66.009,207.555,11.499,482.812h166.553C229.37,297.756,398.603,161.719,600,161.719c121.069,0,230.474,49.195,309.668,128.613l-192.48,192.48h304.762H1200V0l-175.781,175.781C915.653,67.181,765.698,0,600,0z M0,717.188V1200l175.781-175.781C284.346,1132.819,434.302,1200,600,1200c291.26,0,533.991-207.555,588.501-482.812h-166.553C970.631,902.243,801.396,1038.281,600,1038.281c-121.069,0-230.474-49.195-309.668-128.613l192.48-192.48H0z"/></svg>'); background-size: 18px 18px; background-repeat: no-repeat; opacity: 0.5; cursor: pointer; pointer-events: all; } </style>  <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="lt"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.metale.org/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.metale.org/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="radius"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-metale-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.metale.org/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje" data-source-language="pl" data-target-language="lt" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.metale.org/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje&anno=2" data-client="tr"></script><dialog class="cookies-modal" id="cookie-small"> <img loading="lazy" width="283" height="68" style="width:auto;height:50px;" src="https://www.metale.org/images/loga/metale.webp" alt="metale"> <button class="cookies-modal__close-button" autofocus>x</button> <hr> <h4>Szanowny Użytkowniku,</h4> <p class="text-justify">Zanim zaakceptujesz pliki "cookies" lub zamkniesz to okno, prosimy Cię o zapoznanie się z poniższymi informacjami. Prosimy o dobrowolne wyrażenie zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszych partnerów biznesowych oraz udostępniamy informacje dotyczące plików "cookies" oraz przetwarzania Twoich danych osobowych. Poprzez kliknięcie przycisku "Akceptuję wszystkie" wyrażasz zgodę na przedstawione poniżej warunki. Masz również możliwość odmówienia zgody lub ograniczenia jej zakresu.</p> <p><strong>1. Wyrażenie Zgody.</strong></p> <p class="text-justify">Jeśli wyrażasz zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszych <strong><span style="text-decoration: underline;"> Zaufanych Partnerów</span></strong>, które udostępniasz w historii przeglądania stron internetowych i aplikacji w celach marketingowych (obejmujących zautomatyzowaną analizę Twojej aktywności na stronach internetowych i aplikacjach w celu określenia Twoich potencjalnych zainteresowań w celu dostosowania reklamy i oferty), w tym umieszczanie znaczników internetowych (plików "cookies" itp.) na Twoich urządzeniach oraz odczytywanie takich znaczników, proszę kliknij przycisk „Akceptuję wszystkie”.</p> <p class="text-justify">Jeśli nie chcesz wyrazić zgody lub chcesz ograniczyć jej zakres, proszę kliknij „Zarządzaj zgodami”.</p> <p class="text-justify">Wyrażenie zgody jest całkowicie dobrowolne. Możesz zmieniać zakres zgody, w tym również wycofać ją w pełni, poprzez kliknięcie przycisku „Zarządzaj zgodami”.</p> <hr> <button class="cookies-modal__read_more" id="cookies-full-open">Czytaj więcej</button> <button class="cookies-modal__accept_all cookie-policy-true">Akceptuję wszystkie</button> </dialog> <style> dialog.cookies-modal::backdrop { background-color: transparent; backdrop-filter: none; } dialog.cookies-modal { width: auto; max-width: 600px; margin: 80px auto; border: 1px solid rgba(0, 0, 0, .2); position: relative; background-color: #fff; box-shadow: 0 5px 15px rgb(0 0 0 / 50%); } @media(max-width:767px){dialog.cookies-modal{margin:0px auto;max-height: 100vh;}} @media(min-width:1199px){dialog.cookies-modal{margin:0px auto;min-width:1100px;}} button.cookies-modal__close-button { color: #000; height: 28px; width: 28px; cursor: pointer; background-color: #ddd; opacity: 1; text-shadow: none; font-weight: 200; float: right; border: 0; } button.cookies-modal__read_more { background: #111 !important; border-radius: 0 !important; padding: 10px; height: auto; color: #fff !important; border: 0; width: 45%; } button.cookies-modal__accept_all { background: #4cb050; border-radius: 0 !important; padding: 10px; height: auto; color: #fff !important; border: 0; width: 45%; margin-left: 20px; float: right; } .cookie-modal {box-shadow:none;} .cookie-modal .modal-dialog {box-shadow: 0 5px 15px rgb(0 0 0 / 50%);} </style> <script> document.querySelector("dialog.cookies-modal button").addEventListener("click", () => { document.querySelector("dialog.cookies-modal").close(); }); function getFastCookiePolicy(cname){ let name = cname + "="; let decodedCookie = decodeURIComponent(document.cookie); let ca = decodedCookie.split(';'); for(let i = 0; i <ca.length; i++) {let c = ca[i]; while (c.charAt(0) == ' '){c = c.substring(1);}; if(c.indexOf(name) == 0){return c.substring(name.length, c.length);}; };return ""; }; var cookies_message_bar_hidden = getFastCookiePolicy("cookies_message_bar_hidden"); if(cookies_message_bar_hidden == "") { document.querySelector("dialog.cookies-modal").showModal(); }; </script> <header> <div class="container" data-spy="affix" data-offset-top="100"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 text-right"> <div class="pull-left"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="lang active"><img alt="pl" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/pl.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Den%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="en" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/gb.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dde%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="de" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/de.png" width="22" height="14"></a> <button id="lang" type="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-label="language"> <span class="caret"></span> </button> <ul class="dropdown-menu"> <li><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="lang"><img alt="pl" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/pl.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB">Polski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Den%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="en" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/gb.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Den%26u%3Dhttps://www.metale.org">Angielski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dde%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="de" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/de.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dde%26u%3Dhttps://www.metale.org">Niemiecki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dru%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="ru" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/ru.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dru%26u%3Dhttps://www.metale.org">Rosyjski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dar%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="ar" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/ar.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dar%26u%3Dhttps://www.metale.org">Arabski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dbg%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="bg" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/bg.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dbg%26u%3Dhttps://www.metale.org">Bułgarski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dzh-TW%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="zh-TW" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/cn.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dzh-TW%26u%3Dhttps://www.metale.org">Chiński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dhr%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="hr" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/hr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dhr%26u%3Dhttps://www.metale.org">Chorwacki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dcs%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="cs" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/cs.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dcs%26u%3Dhttps://www.metale.org">Czeski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dda%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="da" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/dk.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dda%26u%3Dhttps://www.metale.org">Duński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dfi%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="fi" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/fi.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dfi%26u%3Dhttps://www.metale.org">Fiński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dfr%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="fr" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/fr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dfr%26u%3Dhttps://www.metale.org">Francuski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Del%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="el" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/gr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Del%26u%3Dhttps://www.metale.org">Grecki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Diw%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="iw" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/il.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Diw%26u%3Dhttps://www.metale.org">Hebrajski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dhi%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="hi" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/in.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dhi%26u%3Dhttps://www.metale.org">Hindi</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Des%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="es" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/es.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Des%26u%3Dhttps://www.metale.org">Hiszpański</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dnl%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="nl" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/nl.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dnl%26u%3Dhttps://www.metale.org">Holenderski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dja%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="ja" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/jp.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dja%26u%3Dhttps://www.metale.org">Japoński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dko%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="ko" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/kr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dko%26u%3Dhttps://www.metale.org">Koreański</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dlt%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="lt" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/lt.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dlt%26u%3Dhttps://www.metale.org">Litewski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dlv%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="lv" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/lv.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dlv%26u%3Dhttps://www.metale.org">Łotewski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dno%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="no" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/no.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dno%26u%3Dhttps://www.metale.org">Norweski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dpt%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="pt" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/pt.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dpt%26u%3Dhttps://www.metale.org">Portugalski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dro%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="ro" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/ro.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dro%26u%3Dhttps://www.metale.org">Rumuński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsr%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="sr" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/sr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsr%26u%3Dhttps://www.metale.org">Serbski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsk%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="sk" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/sk.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsk%26u%3Dhttps://www.metale.org">Słowacki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsl%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="sl" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/sl.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsl%26u%3Dhttps://www.metale.org">Słoweński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsv%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="sv" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/sv.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsv%26u%3Dhttps://www.metale.org">Szwedzki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dtr%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="tr" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/tr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dtr%26u%3Dhttps://www.metale.org">Turecki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Duk%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="uk" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/ua.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Duk%26u%3Dhttps://www.metale.org">Ukraiński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dit%26u%3Dhttps://www.metale.org" class="lang"><img alt="it" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/flags/it.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dit%26u%3Dhttps://www.metale.org">Włoski</a></li> <li style="background:#FFF;border-top:1px solid #EEE;"><img alt="google translate" loading="lazy" src="https://www.metale.org/images/google_translate.jpg" width="118" height="24"></li> </ul> </div><a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/reklama-serwisu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="top pt08 hidden-sm hidden-xs">REKLAMA w serwisie</a> <div class="vl hidden-sm hidden-xs"></div><span class="top pt08" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-expanded="false"> <span class="ezofulltext">Twoje zapytania: <span class="ezocounter" data-def="BRAK">BRAK</span> </span> <span class="ezominitext">EZO: <span class="ezocounter" data-def="0">0</span> </span> <span class="ezocaret caret hide"></span> </span> <div class="dropdown-menu ezodropdown"> <div class="col-xs-12 pb08"><small> Tutaj jest lista wybranych przez Ciebie firm, do których trafi Twoje zapytanie.Aby dodać firmę do listy przejdź do katalogu firm / produktów lub skorzystaj z wyszukiwarki. Wybierz z listy odhaczając pola z lewej strony pod nazwą firmy/produktu. </small> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2 vline" id="ezocompanies"><b>Firmy:</b>  </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2 vline" id="ezocompanies_categories"><b>Kategorie firm:</b> </div> <div class="clearfix hidden-md hidden-lg"></div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2 vline" id="ezoproducts"><b>Produkty:</b> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2" id="ezoproducts_categories"><b>Kategorie produktów:</b> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2 vline" id="ezobooks"><b>Książki:</b> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2" id="ezobooks_categories"><b>Kategorie księgarni:</b> </div> <div class="col-xs-12 text-center" style="border-top:1px solid #EEE;padding-top:5px;margin-top:5px;"><a class="btn btn-default btn-ezo mb05" href="https://www-metale-org.translate.goog/zapytania/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB">Wyślij zapytanie do firm</a> <button class="btn btn-default btn-add mb05">Nie wysyłam zapytania – wyczyść listę</button> </div> </div> <div class="vl hidden-xs"></div> <div class="btn-group vmanager"><button type="button" class="btn btn-default btn-vmanager dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> <span>Moje konto: </span>ZALOGUJ SIĘ </button> <div class="dropdown-menu dropdown-vmanager"><img loading="lazy" class="logo" src="https://www.metale.org/images/vmanager.png" alt="vmanager"> Dodawaj ogłoszenia, składaj zapytania, promuj swoją Firmę. Jedno konto w systemie vManager pozwala na zarządzanie usługami na wszystkich portalach Grupy Vertica.pl. <div class="btn-group btn-group-justified"><a class="btn btn-link" href="https://www-metale-org.translate.goog/index/zaloz-konto?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB">ZAŁÓŻ KONTO</a> <a class="btn btn-default btn-vmanager" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.v-manager.pl/index/login">ZALOGUJ SIĘ</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container"> <hr class="portal-light-hr"> <div class="row logo"> <div class="col-md-3 pt08 mb05 hidden-xs"><a itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject" href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" width="283" height="68" itemprop="contentURL" content="https://www.metale.org/images/loga/metale.webp" class="mb05 noborder img-responsive" src="https://www.metale.org/images/loga/metale.webp" alt="Portal branży metale - metale.org"> <meta itemprop="name" content="metale.org"></a> </div> <div class="col-md-9 pt08 mb05"> <div class="baner750" id="banner-2076" style="width:750px;max-width:100%;height:90px;display:block;"> <a class="text-center block mb05" href="https://www-metale-org.translate.goog/index/baner/2076?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/klimawent_2025-833307001734255789.webp" width="750" height="90" alt="Klimawent" loading="lazy" style="height: auto; width: 100%; max-width: 750px;"></a> </div> </div> </div> </div> </header> <nav class="navbar navbar-default nomargin portal-background" data-spy="affix" data-offset-top="100"> <div class="container"> <div class="navbar-header"><button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#navbar" aria-expanded="false" aria-label="navbar"> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <a class="navbar-brand hidden-sm hidden-md hidden-lg" href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" width="175" height="50" src="https://www.metale.org/images/navbar/metale.webp" srcset="https://www-metale-org.translate.goog/images/navbar/small/metale.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB 175px" alt="metale"> </a> </div> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbar"> <form id="top-search" class="navbar-form navbar-left hidden" action="/wyszukiwarka/firmy" method="get"> <div class="form-group"> <div id="top-phrase-container" class="form-group field-phrase required"><input type="text" id="top-phrase" class="form-control noradius noborder ui-autocomplete-input" name="phrase" size="17" placeholder="Wpisz czego szukasz?"> <div class="help-block"></div> </div> <div id="top-location-container" class="form-group field-location"><input type="text" id="top-location" class="form-control noradius noborder" name="location" placeholder="Miejscowość, województwo lub kod"> <p class="help-block help-block-error"></p> <ul id="top-locations" class="dropdown-menu"></ul> </div> <div id="top-coordinates-container" class="form-group field-coordinates"><input type="hidden" id="top-coordinates" name="coordinates"> <p class="help-block help-block-error"></p> </div> </div><button type="submit" class="form-control btn btn-default btn-action noradius">Szukaj</button> </form> <ul class="nav navbar-nav"> <li class="dropdown fullwidth"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/firmy/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Katalog firm </a> </li> <li class="dropdown fullwidth"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/produkty/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Produkty </a> </li> <li class="dropdown fullwidth"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Artykuły </a></li> <li class="dropdown"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/ogloszenia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Ogłoszenia <span class="hellip"></span></a> <ul class="dropdown-menu"> <li><a href="https://www-metale-org.translate.goog/ogloszenia/lista?AdvertisementsSearchForm%5Btype%5D%5B%5D=kupi%C4%99&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB">kupię</a></li> <li><a href="https://www-metale-org.translate.goog/ogloszenia/lista?AdvertisementsSearchForm%5Btype%5D%5B%5D=sprzedam&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB">sprzedam</a></li> <li><a href="https://www-metale-org.translate.goog/ogloszenia/lista?AdvertisementsSearchForm%5Btype%5D%5B%5D=oddam&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB">oddam</a></li> <li><a href="https://www-metale-org.translate.goog/ogloszenia/lista?AdvertisementsSearchForm%5Btype%5D%5B%5D=zamieni%C4%99&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB">zamienię</a></li> <li><a href="https://www-metale-org.translate.goog/ogloszenia/lista?AdvertisementsSearchForm%5Btype%5D%5B%5D=przyjm%C4%99&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB">przyjmę</a></li> <li><a href="https://www-metale-org.translate.goog/ogloszenia/lista?AdvertisementsSearchForm%5Btype%5D%5B%5D=wsp%C3%B3%C5%82praca&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB">współpraca</a></li> <li><a href="https://www-metale-org.translate.goog/ofertypracy/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB">Oferty pracy</a></li> <li><a class="high" href="https://www-metale-org.translate.goog/ogloszenia/dodaj-ogloszenie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB">Dodaj ogłoszenie</a></li> </ul></li> <li class="dropdown"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/przetargi/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB">Przetargi</a></li> <li class="dropdown fullwidth"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/targi/index?FairsSearchForm%5Bstart_date%5D=2025-02-17&sort=date_start&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Wydarzenia i targi </a></li> <li class="dropdown"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/ksiegarnia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB">Księgarnia</a></li> <li class="dropdown"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/szkolenia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB">Szkolenia</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <div class="portal-background"> <form id="search" class="container portal-light-background" action="/wyszukiwarka/firmy" method="get"> <div class="row"> <div class="col-md-9 pt08 pb08 tab-cell"><span class="strong">Wyszukiwarka firm, produktów, wiadomości...</span> <div class="row pt08"> <div class="col-xs-9 nopadding"> <div class="col-xs-6 field-phrase required"> <p class="help-block help-block-error help-block-search"></p><input type="text" id="phrase" class="form-control noradius" name="phrase" placeholder="Wpisz czego szukasz?" autocomplete="off"> <ul id="phrases" class="dropdown-menu"></ul> </div> <div class="col-xs-6 nopadding"> <div class=" field-location"><input type="text" id="location" class="form-control noradius" name="location" placeholder="Miejscowość, województwo lub kod" autocomplete="off"> <p class="help-block help-block-error"></p> <ul id="locations" class="dropdown-menu"></ul> </div> <div class="row field-coordinates" style="position:absolute;top:0;"><input type="hidden" id="coordinates" name="coordinates"> <p class="help-block help-block-error help-block-search"></p> </div> </div> </div><input type="hidden" id="locationtype" name="locationType"> <p class="help-block help-block-error"></p><input type="hidden" id="idlocation" name="idLocation"> <p class="help-block help-block-error"></p> <div class="col-xs-3"> <button type="submit" class="form-control btn btn-default btn-action noradius">Szukaj</button> </div> </div> <script> var boundaryCoordinates = ''; </script> <div class="row pt08"> <div class="col-xs-8 col-sm-9" style="padding-right:0;"> <div class="input-group field-distance"> <div class="input-group-addon noradius"> <span class="hidden-xs">w zasiegu</span><span class="visible-xs-inline">+</span> </div><input type="range" id="distance" name="distance" value="0" aria-labelledby="range" min="0" max="300" step="5" onchange="document.getElementById("range").innerHTML=this.value+" km""> <div id="range" class="input-group-addon noradius"> 0 km </div> <p class="help-block help-block-error"></p> </div> </div> <div class="col-xs-4 col-sm-3"> <button data-toggle="collapse" data-target="#map" class="form-control btn btn-default btn-action noradius">Na mapie</button> </div> </div> </div> <div class="col-md-3 pt08 tab-right"> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-12 col-lg-12 mb05 nopadding"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/zapytania/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="form-control btn btn-default btn-ezo btn-width-popover noradius"> <span class="pull-left"></span> <span class="text-left"><strong>Złóż zapytanie ofertowe</strong><br> i czekaj na atrakcyjne oferty</span> <span class="btn-help" data-help="#jak-dziala-ezo">?</span> </a> <div id="jak-dziala-ezo" class="help-popover"> <p>Jak działają EZO (Elektroniczne Zapytania Ofertowe)?</p> <p>Składasz zapytanie o poszukiwane przez ciebie produkty czy usługi. My rozsyłamy zapytanie do firm spełniających Twoje kryteria. Firmy kontaktują się z Tobą na podany przez Ciebie email lub telefon. Usługa jest bezpłatna.</p> <p><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB#" data-toggle="modal" data-target="#ezo-help">Czytaj dalej jak złożyć EZO »</a></p> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-12 col-lg-12 mb05 nopadding"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/rejestracja?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="form-control btn btn-default btn-width-popover btn-add noradius"> <span class="pull-left"></span> <span class="text-left"><strong>Dodaj</strong><br> Firmę, Produkt, Wiadomość…</span> <span class="btn-help" data-help="#jak-dodac-firme">?</span> </a> <div id="jak-dodac-firme" class="help-popover"> <p>Jak dodać firmę, produkt, ogłoszenie, wiadomość... ?</p> <p>Na portalu możesz publikować informacje o swojej firmie, produktach zamieszczać ogłoszenia , składać zapytania, zamawiać szkolenia itd. By móc korzystać z w/w usług musisz założyć konto w systemie vManager.</p> <p>vManager to system do zarządzania usługami na naszych portalach grupy Vertica.pl Za pośrednictwem jednego konta możesz korzystać z usług kilkudziesięciu naszych portali.</p> <p><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB#">Czytaj dalej jak skorzystać z usług portalu »</a></p> </div> </div> </div> </div> <div id="map" class="row collapse"> <div class="col-xs-12 mb05"> <div id="search-map" class="loading"></div> </div> </div> </form> </div> <section> <div id="doublelift" data-spy="affix" data-offset-top="150"><a id="rightlift" class="banner-with-visible-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://webelektron.pl/" target="_blank" aria-label="Zakład obróbki metalu WebElektron" data-id="1873" data-spy="affix" data-offset-top="150"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/elektron-679415001698648942.webp" alt="Zakład obróbki metalu WebElektron" loading="lazy" style="width: 120px; height: 600px;"></a> </div> <div class="container pt08"> <ol class="breadcrumb nomargin"> <li><span class="glyphicon glyphicon-home" aria-hidden="true"></span>  <a href="https://www-metale-org.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB">Strona główna</a></li> <li><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB">Artykuły</a></li> <li class="active">Efektywność energetyczna - liczą się czyny, nie deklaracje</li> </ol> </div> <div class="container pt08"> </div> <div class="container pt08 text-center"> <div class="baner300 m7-5 inline baner-left" id="banner-1706" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/baner/1706?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="Messer Polska"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/messer-190833001661935943.webp" width="300" height="100" alt="Messer Polska" loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <div class="baner300 m7-5 inline" id="banner-1866" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/baner/1866?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="DEMET-GROUP "><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/demet-583073001697103329.webp" width="300" height="100" alt="DEMET-GROUP " loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <div class="baner300 m7-5 inline baner-right" id="banner-208" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/baner/208?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="BODYCOTE POLSKA SP. Z O.O. "><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/bodycote-493209001678186361.gif" width="300" height="100" alt="BODYCOTE POLSKA SP. Z O.O. " loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> </div> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-9 pt08 tab-cell" itemscope itemtype="http://schema.org/NewsArticle"> <h2 class="header -portal-color portal-light-background"><span class="portal-border">Artykuł</span> <a class="pull-right btn action" href="https://www-metale-org.translate.goog/cdn-cgi/l/email-protection?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB#e7958283868c848d86a78a8293868b82c9889580d89492858d828493daa38883868ddd"><span class="glyphicon glyphicon-plus-sign" aria-hidden="true"></span> Dodaj artykuł</a></h2> <div class="col-xs-12"> <h3 class="title" itemprop="headline">Efektywność energetyczna - liczą się czyny, nie deklaracje</h3> <p><span class="glyphicon glyphicon-time" aria-hidden="true"></span> <strong itemprop="datePublished"> 19-08-2024, 07:15</strong> <meta itemprop="dateModified" content=" 19-08-2024, 07:15"></p> <div class="hide" itemprop="description"> Biznes staje obecnie przed koniecznością sformalizowania działań na rzecz zielonej transformacji oraz włączenia ich do biznesowej strategii, poprawy komunikacji i zwiększenia przejrzystości. Oczekiwania dotyczące spójnych, porównywalnych i przejrzystych informacji dotyczących klimatu i innych danych środowiskowych, społecznych i ładu korporacyjnego (ESG) stale rosną – napędzane przez inwestorów, naciski ze strony interesariuszy oraz regulacje prawne. Efektywność energetyczna to pożądany stan, w dążeniu do którego liczą się konkretne działania. Biznes zaczyna być z tego stanu rozliczany. </div> <div class="hide" itemprop="publisher" itemscope itemtype="https://schema.org/Organization"> <meta itemprop="name" content="metale.org"> <div itemprop="logo" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject"> <meta itemprop="url" content="https://www.metale.org/images/loga/metale.jpg"> </div> </div> <div class="hide" itemprop="image" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject"> <meta itemprop="url" content="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/81676/crop/800x600/ifmelectronic-147066001724045062.webp"> </div> <meta itemscope itemprop="mainEntityOfPage" itemtype="https://schema.org/WebPage" itemid="https://www.metale.org/artykuly/szczegoly/81676"> <p></p> <div class="lorem"> <p><img class="img-responsive" src="https://common.v-manager.pl/uploads/source/articles/81676/ifmelectronic.webp" alt="Efektywność energetyczna" loading="lazy"></p> <p><strong>Biznes staje obecnie przed koniecznością sformalizowania działań na rzecz zielonej transformacji oraz włączenia ich do biznesowej strategii, poprawy komunikacji i zwiększenia przejrzystości. Oczekiwania dotyczące spójnych, porównywalnych i przejrzystych informacji dotyczących klimatu i innych danych środowiskowych, społecznych i ładu korporacyjnego (ESG) stale rosną – napędzane przez inwestorów, naciski ze strony interesariuszy oraz regulacje prawne. Efektywność energetyczna to pożądany stan, w dążeniu do którego liczą się konkretne działania. Biznes zaczyna być z tego stanu rozliczany.</strong></p> <p>Efektywność energetyczna przedsiębiorstwa odnosi się do sposobu, w jaki firma zarządza i wykorzystuje energię do produkcji towarów i usług. Chodzi o minimalizowanie ilości energii potrzebnej do wykonania określonych zadań. W dążeniu do osiągnięcia efektywności energetycznej podejmuje się szereg aktywności: od optymalizacji procesów produkcyjnych, poprzez wykorzystanie energooszczędnych urządzeń i technologii, aż po wdrażanie strategii zarządzania energią i świadome korzystanie z zasobów. Pozwala to nie tylko na obniżenie kosztów operacyjnych, ale także zmniejsza negatywny wpływ na środowisko poprzez redukcję emisji gazów cieplarnianych i innych zanieczyszczeń, wspierając firmy w dążeniu do zrównoważonego rozwoju, który już jest nie tylko modą, ale też wymogiem prawnym.</p> <h3 style="text-align:left;">Rozwój coraz bardziej zrównoważony</h3> <p>Zrównoważony rozwój jest ważny z wielu powodów, zarówno dla samej planety, jak i dla dobrobytu ludzi. Jego głównym celem jest zaspokojenie potrzeb obecnych pokoleń bez ograniczenia możliwości zaspokojenia potrzeb przyszłych pokoleń. Działania na rzecz zrównoważonego rozwoju mają pomagać w zachowaniu naturalnych ekosystemów i bioróżnorodności, promować czystą energię i redukcję emisji gazów cieplarnianych, zapewniać, że wszyscy mają dostęp do podstawowych usług i możliwości rozwoju oraz wspierać modele gospodarcze, które są nie tylko efektywne z punktu widzenia ekonomicznego, ale także zrównoważone.</p> <h3 style="text-align:left;">Liczą się czyny, nie deklaracje</h3> <p>Wśród głównych regulacji, które nie tylko motywują, ale też zobowiązują biznes do proekologicznych postaw wymienić można Cele Zrównoważonego Rozwoju ustanowione przez ONZ. To zestaw 17 celów, które mają promować zrównoważony rozwój w trzech wymiarach: ekonomicznym, społecznym i środowiskowym. Są to również przepisy ograniczające emisje zanieczyszczeń i gazów cieplarnianych, w tym systemy handlu emisjami (ETS) i podatki węglowe. I przede wszystkim zobowiązania dotyczące sprawozdawczości: tutaj w ostatnim czasie zadziało się najwięcej. W mocy jest bowiem dyrektywa CSRD wprowadzająca nowe regulacje w raportowaniu. Obowiązkiem raportowania pozafinansowego zostały objęte w pierwszej kolejności przedsiębiorstwa oraz spółki notowane na giełdzie, które osiągają przychody w wysokości powyżej 170 mln zł netto rocznie oraz posiadające roczną sumę bilansową na kwotę 85 mln zł. W kolejnych latach grupa przedsiębiorstw zobligowanych do raportowania będzie się zwiększać, a w 2026 roku obowiązek będzie dotyczyć już wszystkich spółek działających na terenie Unii Europejskiej. To powoduje, że kwestią tworzenia raportów zaczyna się interesować coraz więcej firm, a temat jest głośny i medialny ze względu na toczącą się kampanię medialną. Jak podkreśla Jacek Łobodziec, Inżynier ds. aplikacji w firmie ifm electronic, zajmującej się produkcją innowacyjnych i specjalistycznych czujników przemysłowych:</p> <blockquote> <p>– Wszyscy wiemy, że prędzej czy później przyjdzie nam się zmierzyć z obowiązkiem raportowania pozafinansowego. Więc po co to odkładać? Już teraz powinniśmy się zacząć przygotowywać do realizacji nowych obowiązków, zwłaszcza, że większość z nas na bieżąco podejmuje działania mające na celu poprawę efektywności energetycznej biznesu. Niezależnie od tego, czy są dyktowane oszczędnościami, czy dbałością o środowisko naturalne, działania te się liczą i warto o nich mówić. Raportowanie ESG da nam też lepszy wgląd w to, co dzieje się w firmie i pomoże uporządkować konkretne procesy. </p> </blockquote> <h3 style="text-align:left;">W służbie zrównoważonego rozwoju</h3> <p>Wspieranie działań na rzecz zrównoważonego rozwoju wymaga stosowania różnorodnych systemów i narzędzi, które pomagają w monitorowaniu, zarządzaniu i redukowaniu negatywnego wpływu na środowisko. To nie tylko systemy zarządzania środowiskowego, takie jak ISO 14001 czy EMAS oraz systemy zarządzania energią ISO 50001, rozmaite platformy do monitorowania i raportowania emisji CO<sub>2</sub>, ale też systemy do zrównoważonego zarządzania łańcuchem dostaw, które pozwalają przedsiębiorstwom na zbieranie, analizowanie i raportowanie danych na temat przebiegu poszczególnych procesów w ramach łańcucha wartości. Jak podkreśla Jacek Łobodziec:</p> <blockquote> <p>– Niezależnie od tego, na jaki rodzaj narzędziowego wsparcia się zdecydujemy i jakie procesy w ramach łańcucha dostaw chcemy optymalizować, chodzi o minimalizację wpływu na środowisko, efektywne zarządzanie zasobami i promowanie zrównoważonych praktyk operacyjnych i produkcyjnych, które są tak istotne, aby przybliżyć nas do pożądanego stanu optimum energetycznego. </p> </blockquote> <h3 style="text-align:left;">W dążeniu do optimum energetycznego</h3> <p>W dążeniu do osiągnięcia najbardziej efektywnego wykorzystania energii, przy jednoczesnym zapewnieniu oczekiwanego poziomu produkcji, komfortu, czy innych usług przychodzi z pomocą zasada optimum energetycznego. Polega ona na znalezieniu optymalnego punktu pomiędzy zużyciem energii a kosztami operacyjnymi, wydajnością procesów oraz wpływem na środowisko – wszystko w taki sposób, by maksymalizować korzyści przy minimalnych nakładach. Jak ją realizować w praktyce? Sposobów jest wiele. To m.in. przeprowadzanie regularnych audytów energetycznych, które pozwalają na zidentyfikowanie, gdzie i jak energia jest wykorzystywana w organizacji oraz gdzie występują straty. To również inwestycje w nowoczesne, bardziej energooszczędne maszyny i urządzenia, które zużywają mniej energii do wykonania tej samej pracy. To też analiza i optymalizacja istniejących procesów produkcyjnych lub operacyjnych pod kątem zużycia energii, która może prowadzić do znaczących oszczędności. Jacek Łobodziec zwraca uwagę na dwa kluczowe obszary działań na drodze do optimum energetycznego:</p> <blockquote> <p>– Środkiem poprawy efektywności energetycznej jest wdrożenie zaawansowanych systemów zarządzania energią, które automatycznie dostosowują zużycie do aktualnych potrzeb. Takie systemy mogą na przykład regulować oświetlenie i temperaturę w zależności od obecności ludzi czy pory dnia. Nie można też zapominać o konieczności stałego monitorowania zużycia energii i efektów wprowadzanych zmian, które są kluczowe dla utrzymania i dalszego doskonalenia efektywności energetycznej. Pozwala to na szybką reakcję w przypadku wystąpienia nieoczekiwanych wzrostów zużycia oraz na identyfikację nowych obszarów do optymalizacji.</p> </blockquote> <p>Realizując te kroki, organizacje mogą znacznie poprawić swoją efektywność energetyczną, co przynosi korzyści zarówno finansowe, jak i środowiskowe. Jednak należy pamiętać, że środki mające na celu oszczędzanie energii i optymalizację jej zużycia mogą być skuteczne tylko wtedy, gdy szczegółowo znane jest zapotrzebowanie na energię.</p> <h3 style="text-align:left;">Cyfrowa rejestracja zużycia energii</h3> <p>Monitorowanie energii na poziomie produkcji to klucz do bardziej wydajnego, zrównoważonego i przewidującego przyszłość planowania. Cyfrowa rejestracja zużycia energii polega na wykorzystaniu zaawansowanych technologii do dokładnego monitorowania, analizy i zarządzania zużyciem energii w czasie rzeczywistym. Systemy te, często nazywane inteligentnymi licznikami lub systemami zarządzania energią (EMS), wykorzystują cyfrowe technologie do zbierania danych o zużyciu energii elektrycznej, gazu, wody, czy innych nośników energii w domach, budynkach komercyjnych, zakładach przemysłowych i innych obiektach. Przykład zastosowania takich czujników podaje Jacek Łobodziec:</p> <blockquote> <p>– Liczniki energii powalają wypracować przykładowo energooszczędne rozwiązania w zakresie kompensacji mocy biernej. Informacje o możliwych prądach biernych można wykorzystać do wdrożenia odpowiednich rozwiązań w zakresie kompensacji mocy biernej, a tym samym uniknąć niepotrzebnych kosztów. W tym celu stosowane są liczniki energii, takie jak na przykład liczniki energii z interfejsem Modbus TCP i moneo RTM, które wykorzystujemy do pomiaru, wizualizacji i analizy energii elektrycznej.</p> </blockquote> <p>System moneo RTM od ifm sprawia, że możliwe są pomiary zużycia energii według procesu/obszaru roboczego, centralizacja informacji o zużyciu energii, uzyskanie precyzyjnych wartości zużycia (m.in. zużycia całkowitego, szczytowego, zużycia w czasie w trybie gotowości oraz prądów biernych i wytwarzanej mocy biernej). Możliwe staje się obliczenie kosztu zużycia energii w skalowalnym obszarze, które zwiększa przejrzystość energetyczną, a co za tym idzie świadomość zużycia energii. Przykładowe wdrożenie takiego systemu to wyspa montażowa wykorzystująca zasilanie trójfazowe (L1, L2 i L3). W liniach zasilających zainstalowano trójfazowy licznik energii z interfejsem Modbus TCP. LR Agent umożliwia niezawodny odczyt wymaganych rejestrów Modbus. W moneo RTM wartości są monitorowane i analizowane, a koszty zużycia są natychmiast obliczane. Taki skonfigurowany system umożliwia określenie kosztów obciążenia podstawowego w celu uzyskania środków umożliwiających oszczędności energii. Instalacja wskazuje całkowity pobór mocy, bieżący pobór mocy, aktualne napięcie i moc, bieżące wartości prądów biernych i wytwarzanej mocy biernej. Z kolei opcja „Obliczone wartości” oblicza całkowite i bieżące koszty na żądanie.</p> <h3 style="text-align:left;">Kompleksowe zarządzanie energią w firmie</h3> <p>Kompleksowe zarządzanie energią w firmie to strategia obejmująca szeroki zakres działań mających na celu optymalizację zużycia energii, zmniejszenie kosztów operacyjnych i minimalizację wpływu działalności przedsiębiorstwa na środowisko. Taka strategia wymaga zaangażowania na różnych poziomach organizacji oraz zastosowania różnorodnych narzędzi i metod. Wśród dostępnych na rynku rozwiązań na uwagę zasługuje oprogramowanie moneo od firmy ifm electronic. Wykorzystuje się je do monitowania stanu systemów i oceny zużycia energii, umożliwiając przeprowadzenie oceny w połączeniu z odpowiednimi scenariuszami alarmowania, m.in.: sygnalizacją aktualnego stanu, równoczesnym wyświetlaniem wartości porównawczych z przeszłości, analizą różnych okresów, obserwacją wielu wartości procesowych w tym samym czasie czy korelacją wielu stanów. Takie podejście do zarządzania energią, w którym użytkownicy mają dostęp do wszystkich zmierzonych danych, analiz i alarmów z dowolnego miejsca i w dowolnym czasie gwarantuje, że decyzje są oparte na wiarygodnych i prawdziwych danych. Wszelkie informacje i funkcje ze środowiska produkcyjnego można sprawdzać i obsługiwać bezpiecznie z dowolnego miejsca na świecie, a informacje o usterkach są przesyłane niezwłocznie za pomocą wiadomości SMS lub poczty elektronicznej.</p> <h3 style="text-align:left;">Energochłonne operacje to potencjał do największych oszczędności</h3> <p>W zrealizowanych przez ifm projektach udowodniono, że energochłonne operacje mogą przynieść olbrzymie oszczędności energii. Jednym z przykładów jest firma Ramaplast z branży tworzyw sztucznych, która wdrożyła ofensywny system zarządzania energią, aby być dobrze przygotowaną na przyszłość. Gianluca Stella z Ramaplast tak opisuje projekt realizowany wspólnie z ifm:</p> <blockquote> <p>– Nasz projekt to system monitorowania elektrociepłowni i innych procesów produkcyjnych. Koncentruje się na nośnikach energii, aby opracować system optymalizacji wytwarzania energii i minimalizacji przestojów w instalacji. Polega na monitorowaniu chłodnic, sprężarek, pomp absorberów, zaworów i silników spalinowych z wykorzystaniem technologii od ifm.</p> </blockquote> <p>Firma Ramaplast zdecydowała się na wdrożenie sprawdzonej, elastycznej i skalowalnej technologii. Wybrany został pierścień światłowodowy, sieć AS-i dla napędów i sprzężenia zwrotnego od siłowników, jak również IO-Link dla czujników. Modyfikacja całego systemu monitorowania i dystrybucji energii była dobrze przemyślaną podstawą do połączenia w sieć całego zakładu produkcyjnego. Ten nowy system całkowicie zmienił sposób pracy w Ramaplast oraz umożliwił lepsze zarządzanie formami energii w firmie. Jeszcze kilka lat temu, osiągnięcie tak wysokiego stopnia kontroli i monitorowania poziomu energii nie byłoby możliwe. Obecnie, innowacyjne rozwiązania systemowe pozwalają firmom, takim jak Ramaplast, realizować wyznaczone cele w zakresie zarządzania energią. Zaawansowane technologie są w stanie znacznie poprawić ich efektywność energetyczną, co przynosi korzyści zarówno finansowe, jak i środowiskowe. To konkretne działania, oparte na konkretnych systemach i wspierane fachową wiedzą konkretnych ludzi są w stanie przybliżyć firmy do tak pożądanego stanu optimum energetycznego.</p> </div> <div class="text-center"> </div> <div class="portal-light-background p1em mt1" itemprop="author" itemscope itemtype="https://schema.org/Person"><strong>Źródło:</strong> <span itemprop="name"> ifm electronic sp. z o. o. </span> <br> </div> <div class="nav-table tags mt05"> <div> Tagi: </div> <div><a href="https://www-metale-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=zr%C3%B3wnowa%C5%BCony+rozw%C3%B3j&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">zrównoważony rozwój</a> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=efektywno%C5%9B%C4%87+energetyczna&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">efektywność energetyczna</a> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=EMS&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">EMS</a> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=licznik+energii&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">licznik energii</a> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=system+zarz%C4%85dzania+energi%C4%85&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">system zarządzania energią</a> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=ESG&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">ESG</a> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=ifm+electronic&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">ifm electronic</a> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=Ramaplast&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">Ramaplast</a> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=Cele+Zr%C3%B3wnowa%C5%BConego+Rozwoju&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">Cele Zrównoważonego Rozwoju</a> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=monitorowanie+energii&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">monitorowanie energii</a> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=Modbus+TCP&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">Modbus TCP</a> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=moneo+RTM&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">moneo RTM</a> </div> </div> <div id="fb-root"></div> <script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script> <script> //<![CDATA[ var lx=!1;window.addEventListener("scroll",function(){(0!=document.documentElement.scrollTop&&!1===lx||0!=document.body.scrollTop&&!1===lx)&&(!function(){var e=document.createElement("script");e.type="text/javascript",e.async=!0,e.src="https://connect.facebook.net/pl_PL/sdk.js#xfbml=1&version=v12.0";var a=document.getElementsByTagName("script")[0];a.parentNode.insertBefore(e,a)}(),lx=!0)},!0); //]]> </script> <div class="social text-center mb1"> <div class="fb-like" data-href="https://www.metale.org/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje" data-width="" data-layout="button" data-action="like" data-show-faces="false" data-share="true"></div> </div> <p class="strong">Artykuł został dodany przez firmę</p> <div class="media list"> <div class="media-left"><a class="fill light-border-right" href="https://www-metale-org.translate.goog/firmy/dane-kontaktowe/130791_ifm-electronic-sp-z-o-o?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="flex"><img loading="lazy" class="img-responsive inline" style="padding:0;width:100px;" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/companies/197504/frame/100x80/ifm_poprawny_290x290-647765001687166155.gif" alt="ifm electronic sp. z o. o. - zdjęcie"> </div></a> </div> <div class="media-body"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/firmy/dane-kontaktowe/130791_ifm-electronic-sp-z-o-o?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB"> <h5 class="media-heading title">ifm electronic sp. z o. o.</h5></a> <p class="text-justify nomargin">Dostarczamy nie tylko komponenty do automatyki, ale też rozwiązania aplikacyjne dla przemysłu, by umożliwić cyfryzację produkcji. W naszym rozumieniu digitalizacja fabryk jest to takie działanie maszyn, urządzeń, robotów, które będą samodzielnie przekazywać informacje do systemów nadrzędnych. Dzięki temu będziemy potrafili pozyskiwać jeszcze więcej informacji i przekształcać w taki sposób, by jeszcze lepiej wpłynąć na wzrost efektywności procesów.</p> <p class="text-right"><a class="btn btn-default portal-button" href="https://www-metale-org.translate.goog/firmy/dane-kontaktowe/130791_ifm-electronic-sp-z-o-o?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB">Zapoznaj się z ofertą firmy</a></p> </div> </div> <hr class="portal-hr"> <div class="clearfix"></div> <div id="articles"> <p class="strong">Inne publikacje firmy</p> <div class="row"> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/82888_nowa-era-automatyzacji-logistyki-rozwiazania-dla-autonomicznych-robotow-mobilnych-amr-od-ifm-electronic?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/82888/frame/80x60/automatyzacjalogistyki-011136001733392553.webp" alt="Nowa era automatyzacji logistyki: rozwiązania dla autonomicznych robotów mobilnych (AMR) od ifm electronic - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/82888_nowa-era-automatyzacji-logistyki-rozwiazania-dla-autonomicznych-robotow-mobilnych-amr-od-ifm-electronic?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Nowa era automatyzacji logistyki: rozwiązania dla autonomicznych robotów mobilnych (AMR) od ifm electronic</h3><p>Autonomiczne roboty mobilne (AMR) stanowią przyszłość automatyzacji transportu wewnętrznego. ifm ele...</p></a> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/82887_radarowe-czujniki-odleglosci-ifm-niezawodne-rozwiazania-do-precyzyjnych-pomiarow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/82887/frame/80x60/radarowyczujnik-700079001733391461.webp" alt="Radarowe czujniki odległości ifm: niezawodne rozwiązania do precyzyjnych pomiarów - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/82887_radarowe-czujniki-odleglosci-ifm-niezawodne-rozwiazania-do-precyzyjnych-pomiarow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Radarowe czujniki odległości ifm: niezawodne rozwiązania do precyzyjnych pomiarów</h3><p>W dynamicznie rozwijających się środowiskach przemysłowych, precyzyjny pomiar odległości odgrywa gen...</p></a> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/82189_czujnik-cisnienia-z-plaska-celka-pomiarowa-precyzja-i-niezawodnosc-w-kompaktowej-formie-od-ifm-electronic?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/82189/frame/80x60/1_flush_fotifmelectronic-005899001728019199.webp" alt="Czujnik ciśnienia z płaską celką pomiarową – precyzja i niezawodność w kompaktowej formie od ifm electronic - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/82189_czujnik-cisnienia-z-plaska-celka-pomiarowa-precyzja-i-niezawodnosc-w-kompaktowej-formie-od-ifm-electronic?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Czujnik ciśnienia z płaską celką pomiarową – precyzja i niezawodność w kompaktowej formie od ifm electronic</h3><p>ifm wprowadza nowy czujnik ciśnienia z płaską celką pomiarową do zastosowań przemysłowych - PL15, kt...</p></a> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/82095_innowacje-w-automatyce-zapisz-sie-na-warsztaty-ifm-electronic-juz-dzis?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/82095/frame/80x60/warsztatyifmzaproszenie2-953247001727346107.webp" alt="Innowacje w automatyce – zapisz się na warsztaty ifm electronic już dziś! - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/82095_innowacje-w-automatyce-zapisz-sie-na-warsztaty-ifm-electronic-juz-dzis?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Innowacje w automatyce – zapisz się na warsztaty ifm electronic już dziś!</h3><p>Już 10-11 października br. profesjonaliści z branży automatyzacji będą mieli wyjątkową możliwość! Fi...</p></a> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/81800_nowoczesnosc-w-przemyslowej-automatyzacji-higieniczny-przeplywomierz-sm-foodmag?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/81800/frame/80x60/1-731042001725013760.webp" alt="Nowoczesność w przemysłowej automatyzacji: higieniczny przepływomierz SM Foodmag - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/81800_nowoczesnosc-w-przemyslowej-automatyzacji-higieniczny-przeplywomierz-sm-foodmag?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Nowoczesność w przemysłowej automatyzacji: higieniczny przepływomierz SM Foodmag</h3><p>Nowy higieniczny przepływomierz z IO-Link od ifm electronic to innowacyjne rozwiązanie przeznaczone...</p></a> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/81404_sterowniki-ecomatmobile-serce-mobilnej-maszynerii?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/81404/frame/80x60/ecomatmobile_products-233555001721719286.webp" alt="Sterowniki ecomatmobile: serce mobilnej maszynerii - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/81404_sterowniki-ecomatmobile-serce-mobilnej-maszynerii?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Sterowniki ecomatmobile: serce mobilnej maszynerii</h3><p>W erze przemysłowej, gdzie efektywność i adaptacyjność są komponentami sukcesu, sterowniki ecomatmob...</p></a> </div> </div> <div class="clearfix"></div> </div> <div class="clearfix"></div> <hr class="portal-hr"> <p class="strong mt1">Podobne artykuły</p> <div class="row"> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/2040_mechanika-i-utrzymanie-ruchu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/2040/frame/80x60/0ecdd4caca-487514001571968356.webp" alt="Mechanika i utrzymanie ruchu - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/2040_mechanika-i-utrzymanie-ruchu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Mechanika i utrzymanie ruchu</h3><p>Już 24 września 2014 roku odbędzie się kolejne bezpłatne seminarium w pełni poświęcone tematyce e...</p></a> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/2140_mechanika-i-utrzymanie-ruchu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/2140/frame/80x60/59f0d4f551-685311001571968367.webp" alt="Mechanika i utrzymanie ruchu - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/2140_mechanika-i-utrzymanie-ruchu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Mechanika i utrzymanie ruchu</h3><p>Już 18 listopada w katowickim hotelu Qubus Prestige, odbędzie się bezpłatne seminarium „Mec...</p></a> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/3462_pazdziernik-z-energia-i-automatyka-nie-przegap-konferencji-technicznych-w-toruniu-oraz-zielonej-gorze?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/3462/frame/80x60/471912b065-313720001571968501.webp" alt="Październik z energią i automatyką: nie przegap Konferencji Technicznych w Toruniu oraz Zielonej Górze - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/3462_pazdziernik-z-energia-i-automatyka-nie-przegap-konferencji-technicznych-w-toruniu-oraz-zielonej-gorze?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Październik z energią i automatyką: nie przegap Konferencji Technicznych w Toruniu oraz Zielonej Górze</h3><p>Przedstawiciele zakładów produkcyjnych, którzy nie skorzystali z bezpłatnego udział...</p></a> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/4836_jakosc-i-bezpieczenstwo-gwarantowane-przez-tuv-sud-polska?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/4836/frame/80x60/8bc77a4d47-072910001571968623.webp" alt="Jakość i bezpieczeństwo gwarantowane przez TÜV SÜD Polska - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/4836_jakosc-i-bezpieczenstwo-gwarantowane-przez-tuv-sud-polska?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Jakość i bezpieczeństwo gwarantowane przez TÜV SÜD Polska</h3><p>Zarządzanie jakością, minimalizowanie ryzyka związanego z zagrożeniami technologicznymi oraz posz...</p></a> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/15559_procesy-mieszania-i-napelniania-w-trybie-8222przemyslu-408221?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/15559/frame/80x60/2b89a55961-666296001571969589.webp" alt="Procesy mieszania i napełniania w trybie „Przemysłu 4.0” - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/15559_procesy-mieszania-i-napelniania-w-trybie-8222przemyslu-408221?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Procesy mieszania i napełniania w trybie &#8222;Przemysłu 4.0&#8221;</h3><p>Efektywność energetyczna z diagnostyką w czasie rzeczywistym, monitorowanie stanu, zdecentralizow...</p></a> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/1597_bezplatne-seminarium-8222mechanika-i-utrzymanie-ruchu8221?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/1597/frame/80x60/7d7822dd86-532533001571968307.webp" alt="BEZPŁATNE seminarium „Mechanika i utrzymanie ruchu” - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/1597_bezplatne-seminarium-8222mechanika-i-utrzymanie-ruchu8221?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">BEZPŁATNE seminarium &#8222;Mechanika i utrzymanie ruchu&#8221;</h3><p>W imieniu Redakcji magazynu Inżynieria & Utrzymanie Ruchu Zakładów Przemysłowych serde...</p></a> </div> </div> <div class="clearfix"></div> </div> <hr class="portal-hr"> <p class="strong mt1">Komentarze</p> <div id="comments"> <div id="w0" class="list-view"> <div class="empty"> Brak elementów do wyświetlenia. </div> </div> <hr class="portal-hr"><textarea class="form-control form-group" rows="6" placeholder="Zaloguj się lub zarejestruj aby dodać komentarz." readonly></textarea> <div class="row"> <div class="col-sm-8 text-right mb1"> Nie masz konta? <a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/rejestracja-uzytkownika?referrer_url=https://www.metale.org/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB">Zarejestruj się</a> </div> <div class="col-sm-4"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.v-manager.pl/index/login" class="form-control btn btn-default btn-vmanager" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade">Moje konto: ZALOGUJ SIĘ</a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> </div> <div class="col-md-3 pt08 tab-right text-center"><a class="banner-with-visible-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://webelektron.pl/" target="_blank" aria-label="Zakład obróbki metalu WebElektron" data-id="1873"><img class="render-as-normal hidden-lg" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/elektron-679415001698648942.webp" width="120" height="600" alt="Zakład obróbki metalu WebElektron" loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 120px;"></a> <div class="baner300 inline" id="banner-63" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/baner/63?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="Mitsubishi Electric Europe B.V. "><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/1mitsubishi300x100-532303001558345911.gif" width="300" height="100" alt="Mitsubishi Electric Europe B.V. " loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <div class="baner300 inline" id="banner-210" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/baner/210?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="ODLEWNIE POLSKIE S.A."><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/odlewnie300x100-766293001565598221.gif" width="300" height="100" alt="ODLEWNIE POLSKIE S.A." loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <div class="baner300 inline" id="banner-1259" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/baner/1259?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="Laser-Stal"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/laserstal-258009001712325783.webp" width="300" height="100" alt="Laser-Stal" loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <div class="baner300 inline" id="banner-1887" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/baner/1887?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="Stalmer Silesia - skłąd stali"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/35_stalmer-658764001702407894.webp" width="300" height="100" alt="Stalmer Silesia - skłąd stali" loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <div class="baner300 inline" id="banner-2102" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/baner/2102?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="Innoform 2025"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/innoform2025-131776001738855378.webp" width="300" height="100" alt="Innoform 2025" loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <div class="baner300 inline" id="banner-1882" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/baner/1882?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="Lantek - Inteligentna fabryka"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/lantek-051706001701069045.webp" width="300" height="100" alt="Lantek - Inteligentna fabryka" loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <div class="baner300 inline" id="banner-1505" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/baner/1505?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="Alfa Zakład Przetwórstwa Stopów Metali Nieżelaznych Sp.j. Jan Nadwyczawski"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/alfasc-125012001628166994.gif" width="300" height="100" alt="Alfa Zakład Przetwórstwa Stopów Metali Nieżelaznych Sp.j. Jan Nadwyczawski" loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <div class="baner300 inline" id="banner-1571" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/baner/1571?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="PK MET - formatki aluminiowe"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/pkmet-065393001637307773.gif" width="300" height="100" alt="PK MET - formatki aluminiowe" loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <div class="baner300 inline" id="banner-1865" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/baner/1865?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="Alwotech"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/alwotech-850530001696919098.webp" width="300" height="100" alt="Alwotech" loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <div class="baner300 inline" id="banner-2035" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/baner/2035?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="Perforacja"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/2024perforacja300x100v1-250014001727260849.webp" width="300" height="100" alt="Perforacja" loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:300px;height:300px" data-ad-client="ca-pub-6177099932506559" data-ad-slot="2005220157"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <div class="tab-right-off text-left"> <div class="col-md-3 pt08 tab-right" id="recommendedsites"> <div class="header -portal-color portal-light-background"> <h2 class="portal-border">Polecane strony</h2> </div> <div class="list-group raquo pt05"><a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=http://www.novatis.pl/" title="Formy do produkcji styropianu" target="_blank">Formy do produkcji styropianu</a> <a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=http://www.nocowanie.pl/noclegi/sopot/" title="Sopot noclegi" target="_blank">Sopot noclegi</a> <a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.pracuj.pl/praca/produkcja;cc,5024?rd%3D30" title="Praca Produkcja" target="_blank">Praca Produkcja</a> <a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=http://laserfiber.pl/" title="wycinarki laserowe fiber" target="_blank">Laser fiber</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container clearfix pt08">   </div> </section> <footer> <div class="container vertica"> <div class="row"> <form id="newsletter-registration-form" class="mb1" action="/newsletter/rejestracja" method="post"><input type="hidden" name="_csrf" value="nWapopWPgnXbX1I4OrBGKWXqTGWyXaZ-eor5vA643fPwKNiX-8HyOaE4J0BTgCBzINwmDN4e8xMd_rT1Qf2Ukg=="> <div class="col-md-4 col-md-push-2 col-sm-6 col-sm-push-1 col-xs-10 col-xs-push-1"> <p><strong>ZAPISZ SIĘ DO NEWSLETTER'A</strong><br><small>Będziesz otrzymywać świeże informacje z branży.</small></p> </div> <div class="col-md-5 col-md-push-1 col-sm-5 col-sm-push-0 col-xs-10 col-xs-push-1"> <div class="input-group"><input type="text" class="form-control" placeholder="Twój adres email" id="newsletter-email"> <span class="input-group-btn"> <button class="btn btn-warning" type="button" data-toggle="modal" data-target="#newsletter" aria-label="newsletter"><span class="glyphicon glyphicon-send" aria-hidden="true"></span> </button> </span> </div> </div> <div id="newsletter" class="modal portal-modal fade" tabindex="-1" role="dialog" style="color:#333;"> <div class="modal-dialog modal-lg" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h4 class="modal-title">ZAPISZ SIĘ DO NEWSLETTER'A</h4><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> </div> <div class="modal-body"> <div class="lorem"> <p>Dziękujemy za chęć zapisania się do newslettera. Nasze treści są dostępne dla Ciebie za darmo, więc prosimy o zaznaczenie poniższych zgód. Nie spamujemy, więc nie musisz się niczego obawiać. Nikomu też nie przekazujemy Twoich danych, nie sprzedajemy baz danych. Od czasu do czasu wyślemy do Ciebie reklamę, informację o naszych serwisach, usługach a także reklamy naszych klientów. Staramy się aby treść e-maila zawsze byłą związana z branżą portalu, na którym rejestrujesz się do bazy newsletter'a.<br><br></p> <div class="form-group field-signupform-email required col-md-8 col-md-push-2 field-newslettersignupform-email required"><label class="col-sm-4 required text-right required" for="newslettersignupform-email">Twój adres e-mail:</label> <div class="col-sm-8"> <input type="text" id="newslettersignupform-email" class="form-control" name="NewsletterSignupForm[email]" maxlength="60" aria-required="true"> <p class="help-block help-block-error"></p> </div> </div> <div class="form-group col-md-8 col-md-push-2 field-newslettersignupform-captcha required"><label class="col-sm-4 required text-right required" for="newslettersignupform-captcha">Przepisz kod z obrazka:</label> <div class="col-sm-7"> <div class="row"> <div class="col-sm-5 col-xs-6 captcha-img-container"> <img id="newslettersignupform-captcha-image" src="/newsletter/captcha?v=67b3047419d621.37150300" alt="" loading="lazy"> <div class="captcha-img-refresh"></div> </div> <div class="col-sm-7 col-xs-6"> <input type="text" id="newslettersignupform-captcha" class="form-control" name="NewsletterSignupForm[captcha]" aria-required="true"> </div> </div> <p class="help-block help-block-error"></p> </div> </div> <table class="table"> <tbody> <tr class="form-group row field-newslettersignupform-accept_rules_1 required"> <td><input type="checkbox" id="newslettersignupform-accept_rules_1" class="check" name="NewsletterSignupForm[accept_rules_1]" value="1"> <label for="newslettersignupform-accept_rules_1"></label></td> <td>Bądź na bieżąco z najświeższymi informacjami branżowymi. Otrzymuj od Vertica Łukasz Rutkiewicz z siedzibą w Bydgoszczy informacje o ciekawych nowych usługach, promocjach, newsy z branży, case study i raporty itd. <p class="help-block help-block-error"></p></td> </tr> <tr class="form-group row field-newslettersignupform-accept_rules_2 required"> <td><input type="checkbox" id="newslettersignupform-accept_rules_2" class="check" name="NewsletterSignupForm[accept_rules_2]" value="1"> <label for="newslettersignupform-accept_rules_2"></label></td> <td>Chcę otrzymywać od Vertica Łukasz Rutkiewicz z siedzibą w Bydgoszcz informacje handlowe w rozumieniu art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 18 lipca 2002 roku o świadczeniu usług drogą elektroniczną dotyczące innych podmiotów, zlecających Vertica Łukasz Rutkiewicz kampanie marketingowe, z których utrzymywany jest serwis wentylacja.biz oraz finansowane są prace redakcji tego serwisu. <p class="help-block help-block-error"></p></td> </tr> </tbody> </table> <p class="text-center"><button type="submit" class="btn btn-lg btn-primary"><span class="glyphicon glyphicon-send" aria-hidden="true"></span>  Zapisz się</button></p> </div> </div> </div> </div> </div> </form> <div class="clearfix"></div> <div class="col-xs-12"> <hr> </div> <div class="col-lg-8 col-md-10 col-sm-12"> <div class="col-md-5 col-sm-4"> <p class="strong">Mapa strony:</p> <ul class="col-xs-5 col-sm-12 col-md-6 list-group raquo"> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" title="Strona główna">Strona główna</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/o-serwisie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" title="O serwisie">O serwisie</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/reklama-serwisu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" title="Reklama">Reklama</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/regulamin?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" title="Regulamin">Regulamin</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/kontakt?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" title="Kontakt">Kontakt</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/index/mapa-strony?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" title="Mapa strony">Mapa strony</a></li> </ul> <ul class="col-xs-5 col-sm-12 col-md-6 list-group raquo"> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/firmy/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" title="Firmy">Katalog firm</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/produkty/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" title="Produkty">Produkty</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/ogloszenia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" title="Ogłoszenia">Ogłoszenia</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiadomości">Wiadomości</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/ksiegarnia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" title="Księgarnia">Księgarnia</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-metale-org.translate.goog/targi/index?FairsSearchForm%5Bstart_date%5D=2025-02-17&sort=date_start&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" title="Wydarzenia i targi">Wydarzenia i targi</a></li> </ul> <div class="clearfix"></div><small class="hidden-sm hidden-xs"> <br> Korzystając z serwisu wyrażasz zgodę na używanie plików cookies, które są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania portalu. <a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB#privacy-policy" class="nowrap" data-toggle="modal">Czytaj więcej</a>... </small> <div class="visible-xs-inline"> <br><br> </div> </div> <div class="col-md-7 col-sm-8"> <p class="strong">Grupa VERTICA.PL:</p> <div class="list-group raquo"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.alarmy.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">alarmy.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.automatyka.biz.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">automatyka.biz.pl</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.blacha.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">blacha.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.budowa.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">budowa.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.budownictwo.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">budownictwo.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.chlodnictwo.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">chlodnictwo.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.elektryka.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">elektryka.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.jedzenie.info.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">jedzenie.info.pl</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.klimatyzacja.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">klimatyzacja.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.kominy.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">kominy.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.ksiegowosc.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">ksiegowosc.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.mebelia.com.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">mebelia.com.pl</a> <a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">metale.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.narzedziownia.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">narzedziownia.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.nieruchomosci.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">nieruchomosci.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.odpylanie.info" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">odpylanie.info</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.ogrzewanie.info.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">ogrzewanie.info.pl</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.opakowania.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">opakowania.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.podlogi.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">podlogi.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.rachunkowosc.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">rachunkowosc.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.sacro.com.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">sacro.com.pl</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.stolarstwo.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">stolarstwo.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.styropian.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">styropian.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.tworzywa.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">tworzywa.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.wentylacja.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wentylacja.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.wnetrza.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wnetrza.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.wod-kan.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wod-kan.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.wykonczenia.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wykonczenia.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://www.wystrojwnetrz.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wystrojwnetrz.biz</a> </div> </div> </div> <div class="col-lg-4 hidden-md hidden-sm hidden-xs"> <div class="col-xs-12"> <p><br> Portal metale.org należy do <br> grupy portali branżowych, której właścicielem <br> jest Vertica Technologie Internetowe. <br> Naszą misją jest dostarczanie <br> wiedzy branżowej i dbanie o dobry wizerunek <br> naszych partnerów i klientów.</p> </div> </div> <div class="clearfix">   </div> </div> </div> <div class="container-fluid copyright"> <div class="text-center"> Wszelkie prawa zastrzeżone © 2004-2025<span class="nowrap"> przez <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=http://www.vertica.pl">Vertica Technologie Internetowe</a></span>. </div> </div> <div class="clearfix"></div> </footer> <div class="modal fade" id="ezo-help" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="col-xs-12"> <p><br> W naszym serwisie możesz złożyć zapytanie do wielu firm.<br> Zapytanie możesz wysłać bezpośrednio do firmy lub o wybrany produkt a nawet całą kategorię produktów.<br><br><b>Poniżej w kilku krokach pokazujemy jak wysłać zapytanie.</b><br><br></p> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.metale.org/images/pomoc/ezo_1_szukaj.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">1.</span> Skorzystaj z wyszukiwarki wpisując czego szukasz.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.metale.org/images/pomoc/ezo_2_wynik_wyszukiwania.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">2.</span> Zaznacz na liście wyniku wyszukiwania wybrane pozycje.</p> <p style="padding-left: 30px;">Możesz także wejść bezpośrednio do <a href="https://www-metale-org.translate.goog/firmy/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank">katalogu firm</a> lub <a href="https://www-metale-org.translate.goog/produkty/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank">katalogu produktów</a> i dokonać wyboru.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.metale.org/images/pomoc/ezo_3_gorny_pasek.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">3.</span> Twój wybór będzie pokazany w górnym pasku portalu. Najedź myszką i kliknij.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.metale.org/images/pomoc/ezo_4_wyslij_zapytanie.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">4.</span> Następnie kliknij przycisk „Wyślij zapytanie do firm”.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.metale.org/images/pomoc/ezo_5_opcje_logowania.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">5.</span> Jeżeli nie jesteś zalogowany to włączy się strona z możliwością wyboru w jaki sposób chcesz korzystać z serwisu.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.metale.org/images/pomoc/ezo_6_formularz.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">6.</span> Włączy się formularz składania zapytania.<br><br> Miejsca, do których składasz zapytania zostały podzielone na zakładki. Na czerwono podświetlone są liczby wybranych firm, produktów itd. Tutaj możesz jeszcze dokonać zmian wyboru.<br><br> Wpisz swoje zapytanie, podaj dane kontaktowe i wyślij.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.metale.org/images/pomoc/ezo_7_po_zlozeniu_zapytania.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">7.</span> My roześlemy Twoje zapytanie do wybranych przez Ciebie firm, a Ty czekaj na odpowiedzi.</p> <p style="margin-top: 50px;"><span style="font-size:24px;">8.</span> Chcesz złożyć zapytanie? <a href="https://www-metale-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lt&_x_tr_hl=en-GB#" id="ezo-szukaj">Kliknij tutaj i wpisz czego szukasz.</a></p> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> <div id="cookies-rules-container"></div> <div id="privacy-policy" class="modal portal-modal fade" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="modal-dialog modal-lg" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h4 class="modal-title">Informacje o plikach cookies</h4><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> </div> <div class="modal-body"> <div class="lorem"> <p>Przedstawiamy tutaj informacje dotyczące sposobu i celu wykorzystania plików cookies oraz możliwości określenia przez użytkownika warunków przechowywania lub uzyskiwania przez nas dostępu do plików cookies za pomocą ustawień przeglądarki.</p> <p>Cookies to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerze użytkownika podczas odwiedzania stron internetowych. Pomagają poznać działania użytkownika na stronie i dowiedzieć się jakie informacje go interesują.</p> <p>W wielu przypadkach aplikacje służące do przeglądania stron internetowych domyślnie mają ustawioną możliwość przechowywania plików cookies na komputerze użytkownika. W każdym momencie użytkownik przeglądarki internetowej ma możliwość zmiany ustawień dotyczących plików cookies. Ustawienia te mogą zostać zmienione w szczególności w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików cookies przez przeglądarkę albo informować o ich każdorazowym zamieszczeniu na urządzeniu użytkownika.</p> <p>Poniżej zamieściliśmy linki do informacji o możliwości i sposobach obsługi plików cookies, które są dostępne w ustawieniach popularnych przeglądarek internetowych.</p> <ul class="list-unstyled"> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=http://support.mozilla.org/pl/kb/W%25C5%2582%25C4%2585czanie%2520i%2520wy%25C5%2582%25C4%2585czanie%2520obs%25C5%2582ugi%2520ciasteczek">Mozilla Firefox</a></li> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=http://windows.microsoft.com/pl-pl/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9">Microsoft Internet Explorer</a></li> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl%3Dpl%26answer%3D95647">Google Chrome</a></li> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=http://help.opera.com/Linux/12.10/pl/cookies.html">Opera</a></li> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lt&hl=en-GB&u=http://support.apple.com/kb/PH5042?viewlocale%3Dpl_PL%26locale%3Dpl_PL">Safari</a></li> </ul> <p>Należy zwrócić uwagę iż ograniczenia w stosowaniu plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach naszych portali.</p> <p>Pliki cookies zamieszczane są w urządzeniu końcowym użytkownika portalu i wykorzystywane mogą być również przez współpracujących z nami reklamodawców oraz partnerów.</p> <p><strong><u> Możesz zdecydować jakie pliki cookies mamy zapisywać: </u></strong></p> <p><strong>Niezbędne pliki cookie</strong></p> <p>Te pliki cookie są niezbędne do działania strony i nie można ich wyłączyć. Służą na przykład do utrzymania informacji o wybranym mieście, które ma być uwzględniane podczas wyszukiwania firm/produktów.</p> <p><strong>Analityczne pliki cookie</strong></p> <p>Te pliki cookie pozwalają liczyć wizyty i źródła ruchu. Dzięki tym plikom wiadomo, które strony są bardziej popularne i w jaki sposób poruszają się odwiedzający stronę. Te informacje pomagaj nam w ulepszaniu funkcjonowania i dostosowania serwisów do potrzeb Użytkowników. Wszystkie informacje gromadzone przez te pliki cookie są anonimowe.</p> <p><strong>Reklamowe pliki cookie</strong></p> <p>Reklamowe pliki cookie mogą być wykorzystywane za pośrednictwem naszej strony przez naszych partnerów reklamowych. Służą do budowania profilu Twoich zainteresowań na podstawie informacji o stronach, które przeglądasz, co obejmuje unikalną identyfikację Twojej przeglądarki i urządzenia końcowego. Jeśli nie zezwolisz na te pliki to wyświetlane reklamy nie będą oparte na Twoich zainteresowaniach.</p> <p><button class="btn btn-default portal-button nomargin" onclick="document.getElementById('cookie-modal').style.display = 'block';">Ustawienia</button></p> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="lightbox" class="modal portal-modal" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="modal-dialog modal-lg"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h4 class="modal-title">XXX</h4><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> </div> <div class="modal-body text-center"></div> <div class="modal-footer"> <h4 class="modal-title">XXX</h4><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> </div> </div> </div> </div> <script src="/assets/ef350fe6/jquery.min.js?v=1692648169"></script> <script src="/js/assets/yii.min.js?v=1692650153"></script> <script src="/js/zoomify.js?v=1622689218"></script> <script src="/js/ekko-lightbox.min.js?v=1712823309"></script> <script src="/js/inquiries-manager.min.js?v=1633350327"></script> <script src="/js/bookstore-shipping-cart-manager.min.js?v=1624505292"></script> <script src="/assets/81c4bc03/js/bootstrap.min.js?v=1692647637"></script> <script src="/js/app.min.js?v=1714045969"></script> <script src="/assets/43e900fa/jquery-ui.min.js?v=1692647555"></script> <script src="/js/assets/yii.validation.min.js?v=1692650153"></script> <script src="/js/assets/yii.activeForm.min.js?v=1692650152"></script> <script src="/js/assets/yii.captcha.min.js?v=1692650152"></script> <script>jQuery(function ($) { $("document").ready(function(){ $(".lorem img").zoomify({ duration: 100 }); }); (function() { var urlForCheck = "https://www.v-manager.pl/index/logged-check"; var jqxhr = $.ajax({url: urlForCheck, method: "get", dataType: "json", data: {"referrer_url": "https://www.metale.org/artykuly/szczegoly/81676_efektywnosc-energetyczna-licza-sie-czyny-nie-deklaracje"}, xhrFields: {withCredentials: true}}) .done(function(data) { if(data.is_logged) { var jqxhr2 = $.ajax({url: data.url, method: "get", dataType: "json", data: {}, xhrFields: {withCredentials: true}}); } }) .fail(function() {}); })() $("document").ready(function(){ $("a.banner-with-visible-link").on("click", function (e) { var idBanner = $(this).data("id"); $.get("/index/baner/"+parseInt(idBanner), {}, function(data) {}); }); }); $("#cookies-full-open").on("click", function(e) { document.querySelector("dialog.cookies-modal").close(); $("#cookies-rules-container").load("/index/cookies-rules",function() { var cookies_google_analytics = getCookiePolicy("cookies_google_analytics"); if(cookies_google_analytics == ""){ setCookiePolicy("cookies_google_analytics", true, 365); }else if(cookies_google_analytics == "false"){ $("#cookies_google_analytics").prop("checked", false); }; var cookies_google_targeting = getCookiePolicy("cookies_google_targeting"); if(cookies_google_targeting == ""){ setCookiePolicy("cookies_google_targeting", true, 365); }else if(cookies_google_targeting == "false"){ $("#cookies_google_targeting").prop("checked", false); }; var cookies_user_preferences = getCookiePolicy("cookies_user_preferences"); if(cookies_user_preferences == ""){ setCookiePolicy("cookies_user_preferences", true, 365); }else if(cookies_user_preferences == "false"){ $("#cookies_user_preferences").prop("checked", false); }; }); }); $(".captcha-img-refresh").on("click", function(e) { $(this).prev().trigger("click"); }); $("#search").on("beforeSubmit", function (e) { var phrase = $("#phrase").val(); if(!phrase) { return false; } var emptyinputs = $(this).find("input").filter(function(){ return !$.trim(this.value).length; }).prop("disabled",true); }); $("#top-search").on("beforeSubmit", function (e) { var phrase = $("#top-phrase").val(); if(!phrase) { return false; } var emptyinputs = $(this).find("input").filter(function(){ return !$.trim(this.value).length; }).prop("disabled",true); }); jQuery('#top-phrase').autocomplete({"minLength":2,"source":function(request, response) { $.getJSON('/wyszukiwarka/autocomplete', { term: request.term }, response); },"autoFill":true}); jQuery('#top-search').yiiActiveForm([{"id":"phrase","name":"phrase","container":"#top-phrase-container","input":"#top-phrase","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Pole musi być wypełnione"});yii.validation.string(value, messages, {"message":"Fraza musi być tekstem.","min":2,"tooShort":"Fraza musi zawierać co najmniej 2 znaki.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"location","name":"location","container":"#top-location-container","input":"#top-location","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.string(value, messages, {"message":"Lokalizacja musi być tekstem.","min":3,"tooShort":"Lokalizacja musi zawierać co najmniej 3 znaki.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"coordinates","name":"coordinates","container":"#top-coordinates-container","input":"#top-coordinates","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {if ((function (attribute, value) { return document.getElementById('location').value.length > 0 && document.getElementById('locationtype').value !== 'region'; })(attribute, value)) { yii.validation.required(value, messages, {"message":"Musisz wybrać lokalizację z listy."}); }yii.validation.regularExpression(value, messages, {"pattern":/^[0-9]{1,2}\.[0-9]{4,10},[0-9]{1,2}\.[0-9]{4,10}$/i,"not":false,"message":"Położenie zawiera nieprawidłową wartość.","skipOnEmpty":1});}}], []); jQuery('#search').yiiActiveForm([{"id":"phrase","name":"phrase","container":".field-phrase","input":"#phrase","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Pole musi być wypełnione"});yii.validation.string(value, messages, {"message":"Fraza musi być tekstem.","min":2,"tooShort":"Fraza musi zawierać co najmniej 2 znaki.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"location","name":"location","container":".field-location","input":"#location","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.string(value, messages, {"message":"Lokalizacja musi być tekstem.","min":3,"tooShort":"Lokalizacja musi zawierać co najmniej 3 znaki.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"coordinates","name":"coordinates","container":".field-coordinates","input":"#coordinates","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {if ((function (attribute, value) { return document.getElementById('location').value.length > 0 && document.getElementById('locationtype').value !== 'region'; })(attribute, value)) { yii.validation.required(value, messages, {"message":"Musisz wybrać lokalizację z listy."}); }yii.validation.regularExpression(value, messages, {"pattern":/^[0-9]{1,2}\.[0-9]{4,10},[0-9]{1,2}\.[0-9]{4,10}$/i,"not":false,"message":"Położenie zawiera nieprawidłową wartość.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"locationtype","name":"locationType","container":".field-locationtype","input":"#locationtype","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.range(value, messages, {"range":["locality","region","postcode"],"not":false,"message":"Typ lokalizacji zawiera nieprawidłową wartość.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"idlocation","name":"idLocation","container":".field-idlocation","input":"#idlocation","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.number(value, messages, {"pattern":/^[+-]?\d+$/,"message":"ID lokalizacji musi być liczbą całkowitą.","min":1,"tooSmall":"ID lokalizacji musi wynosić nie mniej niż 1.","max":16,"tooBig":"ID lokalizacji musi wynosić nie więcej niż 16.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"distance","name":"distance","container":".field-distance","input":"#distance","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.number(value, messages, {"pattern":/^[+-]?\d+$/,"message":"Odległość musi być liczbą całkowitą.","min":0,"tooSmall":"Odległość musi wynosić nie mniej niż 0.","max":300,"tooBig":"Odległość musi wynosić nie więcej niż 300.","skipOnEmpty":1});}}], []); jQuery('#newslettersignupform-captcha-image').yiiCaptcha({"refreshUrl":"\/newsletter\/captcha?refresh=1","hashKey":"yiiCaptcha\/newsletter\/captcha"}); jQuery('#newsletter-registration-form').yiiActiveForm([{"id":"newslettersignupform-email","name":"email","container":".field-newslettersignupform-email","input":"#newslettersignupform-email","error":".help-block.help-block-error","enableAjaxValidation":true,"validateOnChange":false},{"id":"newslettersignupform-captcha","name":"captcha","container":".field-newslettersignupform-captcha","input":"#newslettersignupform-captcha","error":".help-block.help-block-error","validateOnChange":false,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Przepisz kod z obrazka nie może pozostać bez wartości."});yii.validation.captcha(value, messages, {"hash":14522,"hashKey":"yiiCaptcha\/newsletter\/captcha","caseSensitive":false,"message":"Kod weryfikacyjny jest nieprawidłowy."});}},{"id":"newslettersignupform-accept_rules_1","name":"accept_rules_1","container":".field-newslettersignupform-accept_rules_1","input":"#newslettersignupform-accept_rules_1","error":".help-block.help-block-error","validateOnChange":false,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Aby zapisać się do newslettera pole musi być zaznaczone."});}},{"id":"newslettersignupform-accept_rules_2","name":"accept_rules_2","container":".field-newslettersignupform-accept_rules_2","input":"#newslettersignupform-accept_rules_2","error":".help-block.help-block-error","validateOnChange":false,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Aby zapisać się do newslettera pole musi być zaznaczone."});}}], {"validationUrl":"\/newsletter\/rejestracja"}); });</script> <script> //<![CDATA[ var la=!1;window.addEventListener("scroll",function(){(0!=document.documentElement.scrollTop&&!1===la||0!=document.body.scrollTop&&!1===la)&&(!function(){var e=document.createElement("script");e.type="text/javascript",e.async=!0,e.src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js";var a=document.getElementsByTagName("script")[0];a.parentNode.insertBefore(e,a)}(),la=!0)},!0); //]]> </script> <script type="text/javascript"> var lv=!1;window.addEventListener("scroll",function(){(0!=document.documentElement.scrollTop&&!1===lv||0!=document.body.scrollTop&&!1===lv)&&(!function(){ $('iframe[data-src]').each(function(){$(this).attr('src',$(this).data('src'));}); }(),lv=!0)},!0); </script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'lt', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>