CINXE.COM
Liivin kieli – Wikipedii
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="olo" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Liivin kieli – Wikipedii</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )olowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"fi normal","wgMonthNames":["","Pakkaskuu","Tuhukuu","Kevätkuu","Sulakuu","Oraskuu","Kezäkuu","Heinykuu","Elokuu","Syvyskuu","Ligakuu","Kylmykuu","Talvikuu"],"wgRequestId":"760e2a2c-5848-4732-a9f9-1131014d5d09","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Liivin_kieli","wgTitle":"Liivin kieli","wgCurRevisionId":36437,"wgRevisionId":36437,"wgArticleId":3264,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Википедия:Статьи с источниками из Викиданных","Википедия:Статьи с неоформленными источниками из Викиданных","Suomelas-ugrilazet kielet","Sivut, joissa on viittausvirheitä"],"wgPageViewLanguage":"olo","wgPageContentLanguage":"olo","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Liivin_kieli","wgRelevantArticleId":3264,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"olo","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"olo"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":700,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q33698","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=olo&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=olo&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=olo&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Idioma_livonio.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1245"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Idioma_livonio.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="830"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="664"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Liivin kieli – Wikipedii"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//olo.m.wikipedia.org/wiki/Liivin_kieli"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Kohenda" href="/w/index.php?title=Liivin_kieli&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedii (olo)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//olo.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Liivin_kieli"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.olo"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedii Atom-lentu" href="/w/index.php?title=Erikoine:Tuoreet_muutokset&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Liivin_kieli rootpage-Liivin_kieli skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Siirry sisältöön</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sivusto"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Piävalličuslistu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Piävalličuslistu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Piävalličuslistu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">siirrä sivupalkkiin</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">peitä</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigacii </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pi%C3%A4sivu" title="Mene piäsivule [z]" accesskey="z"><span>Piäsivu</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedii:Yhtevyksen_portualu" title="Täh projektah nähte, midä voit ruadua, da kus midä eččie"><span>Yhtevyksen portualu</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Erikoine:Tuoreet_muutokset" title="Luvettelu jälgimäzis muutoksis [r]" accesskey="r"><span>Uvvet kohendukset</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Erikoine:Satunnainen_sivu" title="Kačo piävyndähisty sivuu [x]" accesskey="x"><span>Piävydähine sivu</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Ohjieloi"><span>Ohje</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pi%C3%A4sivu" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedii" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-olo.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-olo.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Erikoine:Haku" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Eči Wikipedii [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Eččo</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Eči Wikipedii" aria-label="Eči Wikipedii" autocapitalize="sentences" title="Eči Wikipedii [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Erikoine:Haku"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Eči</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Hengikohtallizet instrumentat"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Ulkoasu"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Muuta sivun kirjainkokoa, leveyttä ja väriä" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ulkoasu" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ulkoasu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=olo.wikipedia.org&uselang=olo" class=""><span>Lahjoitukset</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Erikoine:Luo_tunnus&returnto=Liivin+kieli" title="Voit luadie käyttäjäntunnuksen da piästä sistiemah, ga se ei ole vältämätöi" class=""><span>Luaji käyttäjäntunnus</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Erikoine:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=Liivin+kieli" title="Sinul pidäy piästä sistiemah, ga se ei ole vältämätöi [o]" accesskey="o" class=""><span>Piäzy</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Lisää valintoja" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hengikohtallizet instrumentat" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hengikohtallizet instrumentat</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Käyttäjän valličuslistu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=olo.wikipedia.org&uselang=olo"><span>Lahjoitukset</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erikoine:Luo_tunnus&returnto=Liivin+kieli" title="Voit luadie käyttäjäntunnuksen da piästä sistiemah, ga se ei ole vältämätöi"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Luaji käyttäjäntunnus</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erikoine:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=Liivin+kieli" title="Sinul pidäy piästä sistiemah, ga se ei ole vältämätöi [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Piäzy</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Sivut kirjautumattomille muokkaajille <a href="/wiki/Abu:Introduction" aria-label="Lue lisää muokkaamisesta"><span>lue lisää</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Erikoine:Omat_muokkaukset" title="Luvettelu täs IP-adresis luajittulois kohenduksis [y]" accesskey="y"><span>Kohendukset</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Erikoine:Oma_keskustelu" title="Paginsivu tämän IP-adresin kohenduksis [n]" accesskey="n"><span>Pagin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sivusto"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Liivin kieli</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mene artikkeliin toisella kielellä. Saatavilla 84 kielellä" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-84" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">84 kieldy</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Lyfs" title="Lyfs — afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Lyfs" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Livische_Sprache" title="Livische Sprache — sveitsinsaksa" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Livische Sprache" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="sveitsinsaksa" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Idioma_livonio" title="Idioma livonio — aragonia" lang="an" hreflang="an" data-title="Idioma livonio" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonia" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D9%81%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الليفونية — arabia" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة الليفونية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabia" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_livoniu" title="Idioma livoniu — asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma livoniu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Livon_dili" title="Livon dili — azeri" lang="az" hreflang="az" data-title="Livon dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeri" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="لیوون دیلی — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="لیوون دیلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/L%C4%ABviu_kalba" title="Līviu kalba — samogiitti" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Līviu kalba" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogiitti" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ліўская мова — valkovenäjä" lang="be" hreflang="be" data-title="Ліўская мова" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="valkovenäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ліўская мова — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ліўская мова" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Ливонски език — bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ливонски език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AD%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="লিভোনীয় ভাষা — bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="লিভোনীয় ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Livoneg" title="Livoneg — bretoni" lang="br" hreflang="br" data-title="Livoneg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoni" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Livoni%C3%A0" title="Livonià — katalaani" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Livonià" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalaani" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Livon%C5%A1tina" title="Livonština — tšekki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Livonština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tšekki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B2_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="Лив чĕлхи — tšuvassi" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Лив чĕлхи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tšuvassi" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Lifoneg" title="Lifoneg — kymri" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Lifoneg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kymri" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Livisk_(sprog)" title="Livisk (sprog) — tanska" lang="da" hreflang="da" data-title="Livisk (sprog)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="tanska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Livische_Sprache" title="Livische Sprache — saksa" lang="de" hreflang="de" data-title="Livische Sprache" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="saksa" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9B%CE%B9%CE%B2%CE%BF%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Λιβονική γλώσσα — kreikka" lang="el" hreflang="el" data-title="Λιβονική γλώσσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="kreikka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Livonian_language" title="Livonian language — englanti" lang="en" hreflang="en" data-title="Livonian language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="englanti" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Livona_lingvo" title="Livona lingvo — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Livona lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_livonio" title="Idioma livonio — espanja" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma livonio" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanja" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Liivi_keel" title="Liivi keel — viro" lang="et" hreflang="et" data-title="Liivi keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="viro" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Livoniera" title="Livoniera — baski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Livoniera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان لیوونیایی — persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان لیوونیایی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Liivin_kieli" title="Liivin kieli — suomi" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Liivin kieli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="suomi" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Liivi_kiil" title="Liivi kiil — võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Liivi kiil" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Livonskt_m%C3%A1l" title="Livonskt mál — fääri" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Livonskt mál" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="fääri" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Live_(langue)" title="Live (langue) — ranska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Live (langue)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ranska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Liiwisk" title="Liiwisk — pohjoisfriisi" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Liiwisk" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="pohjoisfriisi" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_livonia" title="Lingua livonia — galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua livonia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Livonish" title="Livonish — manksi" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Livonish" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manksi" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="ליבונית — heprea" lang="he" hreflang="he" data-title="ליבונית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="heprea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Livonian_bhasa" title="Livonian bhasa — fidžinhindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Livonian bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="fidžinhindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADv_nyelv" title="Lív nyelv — unkari" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Lív nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="unkari" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BC%D5%AB%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Լիվերեն — armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Լիվերեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Livonia" title="Bahasa Livonia — indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Livonia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Livoniana_linguo" title="Livoniana linguo — ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Livoniana linguo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_livone" title="Lingua livone — italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua livone" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="リヴォニア語 — japani" lang="ja" hreflang="ja" data-title="リヴォニア語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japani" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="ლივური ენა — georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ლივური ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Livonia" title="Bahasa Livonia — Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bahasa Livonia" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B2_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Лив тілі — kazakki" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Лив тілі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakki" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A6%AC%EB%B3%B4%EB%8B%88%EC%95%84%EC%96%B4" title="리보니아어 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="리보니아어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B2_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Лив кыв — komipermjakki" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Лив кыв" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="komipermjakki" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AA_l%C3%AEvon%C3%AE" title="Zimanê lîvonî — kurdi" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zimanê lîvonî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdi" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B2_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Лив кыв — komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Лив кыв" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Livonek" title="Livonek — korni" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Livonek" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="korni" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Livonica" title="Lingua Livonica — latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Livonica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Liefs" title="Liefs — limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Liefs" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lengua_livon" title="Lengua livon — lombardi" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lengua livon" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardi" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured articles"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Lyvi%C5%B3_kalba" title="Lyvių kalba — liettua" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Lyvių kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="liettua" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/L%C4%ABvu_vol%C5%ABda" title="Līvu volūda — latgalli" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Līvu volūda" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="latgalli" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured articles"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/L%C4%ABbie%C5%A1u_valoda" title="Lībiešu valoda — latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Lībiešu valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_liv%C3%B4niana" title="Fiteny livôniana — malagassi" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny livôniana" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagassi" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Ливонски јазик — makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Ливонски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B2_%D0%B9%D3%B9%D0%BB%D0%BC%D3%B9" title="Лив йӹлмӹ — vuorimari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Лив йӹлмӹ" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="vuorimari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Ливень кель — ersä" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Ливень кель" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ersä" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Lijfs" title="Lijfs — hollanti" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Lijfs" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollanti" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Livisk" title="Livisk — norjan nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Livisk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norjan nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Livisk" title="Livisk — norjan bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Livisk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norjan bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_liwski" title="Język liwski — puola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język liwski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="puola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_Liv" title="Lenga Liv — piemonte" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga Liv" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemonte" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_livoniana" title="Língua livoniana — portugali" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua livoniana" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugali" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="hyvä artikkeli"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Ливский язык — venäjä" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Ливский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="venäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Ikilivoniya" title="Ikilivoniya — ruanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Ikilivoniya" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="ruanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Livonian_leid" title="Livonian leid — skotti" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Livonian leid" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotti" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Liivigiella" title="Liivigiella — pohjoissaame" lang="se" hreflang="se" data-title="Liivigiella" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="pohjoissaame" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Livonski_jezik" title="Livonski jezik — serbokroaatti" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Livonski jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaatti" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Livonian_language" title="Livonian language — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Livonian language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Liivikiel%C3%A2" title="Liivikielâ — inarinsaame" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Liivikielâ" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inarinsaame" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Ливонски језик — serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ливонски језик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Liviska" title="Liviska — ruotsi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Liviska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ruotsi" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Livonca" title="Livonca — turkki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Livonca" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B2_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Лив теле — tataari" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Лив теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataari" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Лівська мова — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Лівська мова" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Livin_kel%27" title="Livin kel' — vepsä" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Livin kel'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepsä" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Livonia" title="Tiếng Livonia — vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Livonia" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E6%B2%83%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="利沃尼亚语 — wu-kiina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="利沃尼亚语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kiina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90" title="ლივური ნინა — mingreli" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ლივური ნინა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingreli" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AB%8B%E7%AA%9D%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="立窝尼亚语 — kiina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="立窝尼亚语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kiina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Livonia-g%C3%AD" title="Livonia-gí — min nan -kiina" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Livonia-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan -kiina" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%AB%8B%E7%AA%A9%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E6%96%87" title="立窩尼亞文 — kantoninkiina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="立窩尼亞文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoninkiina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q33698#sitelinks-wikipedia" title="Kohenda kielienvälizet linkit" class="wbc-editpage">Kohenda linkoi</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nimitilat"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Liivin_kieli" title="Ozuta syväindösivu [c]" accesskey="c"><span>Sivu</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pagin:Liivin_kieli&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Pagize piäsivun syväindös (sivuu ei lövvy) [t]" accesskey="t"><span>Pagin</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Valitse kieliversio" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">livvinkarjala</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Kačondukerrat"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Liivin_kieli"><span>Luve</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Liivin_kieli&veaction=edit" title="Kohendele tädä sivuu [v]" accesskey="v"><span>Kohenda</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Liivin_kieli&action=edit" title="Edituiče tämän sivun lähtehkoudua [e]" accesskey="e"><span>Kohenda tekstu</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Liivin_kieli&action=history" title="Tämän sivun jälgimäzet muutokset [h]" accesskey="h"><span>Ozuta histourii</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sivutyökalut"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Instrumentat" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Instrumentat</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Instrumentat</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">siirrä sivupalkkiin</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">peitä</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Ližiä mahtuo" > <div class="vector-menu-heading"> Toiminnot </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Liivin_kieli"><span>Luve</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Liivin_kieli&veaction=edit" title="Kohendele tädä sivuu [v]" accesskey="v"><span>Kohenda</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Liivin_kieli&action=edit" title="Edituiče tämän sivun lähtehkoudua [e]" accesskey="e"><span>Kohenda tekstu</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Liivin_kieli&action=history"><span>Ozuta histourii</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Yhtehine </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Erikoine:T%C3%A4nne_viittaavat_sivut/Liivin_kieli" title="Kaikkien sivuloin luvettelu, kudamis on linku täh sivuh [j]" accesskey="j"><span>Linkat tänne</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Erikoine:Linkitetyt_muutokset/Liivin_kieli" rel="nofollow" title="Jälgimäzet muutokset sivulois, kudamile on linku täl sivul [k]" accesskey="k"><span>Linkutettuloin sivuloin muutokset</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=olo" title="Ližiä tiijostoloi [u]" accesskey="u"><span>Tallenda tiijosto</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Erikoine:Toimintosivut" title="Kaikkien erillizien sivuloin luvettelu [q]" accesskey="q"><span>Erillizet sivut</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Liivin_kieli&oldid=36437" title="Pyzyi linku tämän sivun versieh"><span>Pyzyi linku</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Liivin_kieli&action=info" title="Enämbi tieduo täs sivus"><span>Sivun tiijot</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erikoine:Viittaus&page=Liivin_kieli&id=36437&wpFormIdentifier=titleform" title="Tiedo sit, kui viitata täh sivuh"><span>Viittua täh sivuh</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erikoine:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Folo.wikipedia.org%2Fwiki%2FLiivin_kieli"><span>Suaja lyhendetty URL-adressi</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erikoine:QrCode&url=https%3A%2F%2Folo.wikipedia.org%2Fwiki%2FLiivin_kieli"><span>Lataa QR-koodi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Paina/eksportiiruiče </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erikoine:Kirja&bookcmd=book_creator&referer=Liivin+kieli"><span>Luaji kniigu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Erikoine:DownloadAsPdf&page=Liivin_kieli&action=show-download-screen"><span>Tallenda PDF-tiijostonnu</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Liivin_kieli&printable=yes" title="Tämän sivun painanduversii [p]" accesskey="p"><span>Painanduversii</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Toizis projektois </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Livonian_language" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q33698" title="Linku yhtistettyh data-arhiivutuotteheh [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-elementu</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sivutyökalut"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Ulkoasu"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ulkoasu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">siirrä sivupalkkiin</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">peitä</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">On otettu Wikipedii-späi</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="olo" dir="ltr"><table class="infobox" cellspacing="2" data-name="Универсальная карточка"> <tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center;background:#cfe3ff; font-weight:bold" class="infobox-above">Liivin kieli</td></tr> <tr><th style="width:9em;">Valdivo</th><td style=""> <ul><li><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P17" data-wikidata-claim-id="Q33698$F5FBE315-130E-4F47-9A65-A0373A16ED47"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Failu:Flag_of_Latvia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/30px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/40px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <span class="country-name"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Latvii" title="Latvii">Latvii</a></span><sup id="cite_ref-[https://scriptsource.org/country/LV_ScriptSource_-_Latvia]_&lt;small&gt;Проверено_21_августа_2023.&lt;/small&gt;_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://scriptsource.org/country/LV_ScriptSource_-_Latvia]_&lt;small&gt;Проверено_21_августа_2023.&lt;/small&gt;-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></span></li></ul></td></tr> <tr><th style="width:9em;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P2341" class="extiw" title="d:Property:P2341">Kotoisin</a></th><td style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2341" data-wikidata-claim-id="Q33698$B2598CD2-8349-4E94-A9E7-7B4ABAFDA6EB"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=Dundagan_kunta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dundagan kunta (sivuu ei lövvy)">Dundagan kunta</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2274832" class="extiw" title="d:Q2274832">[d]</a></sup></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2341" data-wikidata-claim-id="Q33698$1D3D2A5C-09A6-490A-A603-43F512BB47D1"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=Ventspilsin_kunta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ventspilsin kunta (sivuu ei lövvy)">Ventspilsin kunta</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1345325" class="extiw" title="d:Q1345325">[d]</a></sup></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2341" data-wikidata-claim-id="Q33698$B11255AB-B736-4764-9BB9-3AB12313A23D"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a></span></span> и <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2341" data-wikidata-claim-id="Q33698$BA49F931-E4EE-4D38-9C10-D9CCDD0CBAAA"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=Ventspils&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ventspils (sivuu ei lövvy)">Ventspils</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q104036" class="extiw" title="d:Q104036">[d]</a></sup></span></span></td></tr> <tr><th style="width:9em;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P282" class="extiw" title="d:Property:P282">Kirjoitusjärjestelmä</a></th><td style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P282" data-wikidata-claim-id="Q33698$130B5569-5674-493F-A2E2-072CC7266606"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=Latinalaiset_aakkoset&action=edit&redlink=1" class="new" title="Latinalaiset aakkoset (sivuu ei lövvy)">latinalaiset aakkoset</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8229" class="extiw" title="d:Q8229">[d]</a></sup></span></span></td></tr> <tr><th style="width:9em;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1098" class="extiw" title="d:Property:P1098">Puhujien määrä</a></th><td style=""> <ul><li><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1098" data-wikidata-claim-id="Q33698$6f928dc2-49b1-b788-ad8c-92f066f9256c"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">0 hengi</span><sup id="cite_ref-Q14790_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Q14790-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></li></ul></td></tr> <tr><th style="width:9em;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P3823" class="extiw" title="d:Property:P3823">Ethnologue language status</a></th><td style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P3823" data-wikidata-claim-id="Q33698$3906E681-2318-4E43-B132-FD921C4686A8"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=9_Dormant&action=edit&redlink=1" class="new" title="9 Dormant (sivuu ei lövvy)">9 Dormant</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q29051560" class="extiw" title="d:Q29051560">[d]</a></sup></span><sup id="cite_ref-Q14790_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Q14790-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr> <tr><th style="width:9em;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P973" class="extiw" title="d:Property:P973">Kuvaileva URL</a></th><td style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P973" data-wikidata-claim-id="Q33698$04374C4C-0D08-4BE2-8A8A-B94837B0B36F"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://uralic.clld.org/languages/5">uralic.clld.org/languages/5</a></span></span></td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center;" class="infobox-image"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1846" data-wikidata-claim-id="Q33698$1EFA9644-85BD-474D-B517-B3F9F6D46C1B"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Failu:Idioma_livonio.png" class="mw-file-description" title="Jakaumakartta"><img alt="Jakaumakartta" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Idioma_livonio.png" decoding="async" width="274" height="284" class="mw-file-element" data-file-width="241" data-file-height="250" /></a></span></span></span></td></tr> <tr><th style="width:9em;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P9748" class="extiw" title="d:Property:P9748">Wikimedia Incubator URL</a></th><td style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P9748" data-wikidata-claim-id="Q33698$824d4542-44ec-9ba7-8ac9-fd9228c48b88"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a class="external text" href="https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/liv">incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/liv</a></span></span></td></tr> <tr><th style="width:9em;">Wikimedien kielikod</th><td style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P424" data-wikidata-claim-id="Q33698$15D2E25B-1151-41E0-AB12-5269C893A5FD"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">liv</span></span></td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center;background:#dcebff" class="infobox-below"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373" data-wikidata-claim-id="q33698$16F2BBA9-CF84-4577-BBC1-ABF89F333F33"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Livonian_language" class="extiw" title="commons:Category:Livonian language">Mediafailat Wikiskluavul</a></span></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Livõ kēļ</b> (Liivin kieli) on uralilazen kieliperehen suomelas-ugrilazeh kielijoukkuoh kuului baltiekku-suomelaine kieli. Liivin kieldy on paistu Latvies. Jälgimäzet kylät kus paistih liivin kieldy oldih Kuurinmuan rannas Liideh-Latvies. Enne tostu muailmanvoinua liivie paistih vie 12 kyläs. Jälgimäine ristikanzu ken pagizi liivie muamankielenny kuoli 103-vuodizennu 2.6.2013. Nygöi liivin kieldy maltau hyvin vaiku 65 inehmisty da 300 maltau vähäzel. Liivikse luajittui pajoloi pajattau joukko nimeltäh <a href="/wiki/Tulli_lum" title="Tulli lum">Tulli lum</a>. </p><p><a href="https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/liv" class="extiw" title="incubator:Wp/liv">Liivin kieline wikipedii</a> </p> <table class="toccolours" style="border:1px solid #888; width:60%; margin:1em auto;" cellpadding="2"> <tbody><tr> <td width="85%" colspan="4" bgcolor="#ccccff" align="center"><b><a href="/wiki/Suomelas-ugrilazet_kielet" title="Suomelas-ugrilazet kielet">Suomelas-ugrilazet kielet</a></b> </td></tr> <tr> <td width="20%" valign="top"><b><a href="/w/index.php?title=Ugrilaizet_kielet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ugrilaizet kielet (sivuu ei lövvy)">Ugrilaizet</a></b> </td> <td width="75%" style="font-size:90%"><a href="/wiki/Vengrien_kieli" title="Vengrien kieli">Vengrii</a> | <a href="/wiki/Hantin_kieli" title="Hantin kieli">Hanti</a> | <a href="/wiki/Mansin_kieli" title="Mansin kieli">Mansi</a> </td></tr> <tr> <td valign="top"><b><a href="/w/index.php?title=Permil%C3%A4izet_kielet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Permiläizet kielet (sivuu ei lövvy)">Permiläizet</a></b> </td> <td style="font-size:90%"><a href="/wiki/Zir%27ankomin_kieli" title="Zir'ankomin kieli">Zir'ankomi</a> | <a href="/wiki/Permikomin_kieli" title="Permikomin kieli">Permikomi</a> | <a href="/wiki/Udmurtan_kieli" title="Udmurtan kieli">Udmurta</a> </td></tr> <tr> <td valign="top"><b><a href="/w/index.php?title=Marilaizet_kielet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marilaizet kielet (sivuu ei lövvy)">Marilaizet</a></b> </td> <td style="font-size:90%"><a href="/wiki/Niittymarin_kieli" title="Niittymarin kieli">Niittymari</a> | <a href="/wiki/M%C3%A4gimarin_kieli" title="Mägimarin kieli">Mägimari</a> </td></tr> <tr> <td valign="top"><b><a href="/w/index.php?title=Mordvalaizet_kielet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mordvalaizet kielet (sivuu ei lövvy)">Mordvalaizet</a></b> </td> <td style="font-size:90%"><a href="/wiki/Erz%C3%A4n_kieli" title="Erzän kieli">Erzä</a> | <a href="/wiki/Mok%C5%A1an_kieli" title="Mokšan kieli">Mokša</a> </td></tr> <tr> <td valign="top"><b><a href="/wiki/Saamelazien_kielet" title="Saamelazien kielet">Saamelazet</a></b> </td> <td style="font-size:90%"><a href="/wiki/Akkalansaamen_kieli" title="Akkalansaamen kieli">Akkala</a>† | <a href="/wiki/Anaransaamen_kieli" title="Anaransaamen kieli">Anaransaami</a> | <a href="/wiki/Kiltin%C3%A4nsaamen_kieli" title="Kiltinänsaamen kieli">Kiltinänsaami</a> | <a href="/wiki/Luulajansaami" title="Luulajansaami">Luulajansaami</a> | <a href="/wiki/Pohjassaamen_kieli" title="Pohjassaamen kieli">Pohjassaami</a> | <a href="/wiki/Piitimensaamen_kieli" title="Piitimensaamen kieli">Piitimensaami</a> | <a href="/wiki/Koltansaamen_kieli" title="Koltansaamen kieli">Koltansaami</a> | <a href="/wiki/Suvisaamen_kieli" title="Suvisaamen kieli">Suvisaami</a> | <a href="/wiki/Turjansaamen_kieli" title="Turjansaamen kieli">Turjansaami</a> | <a href="/wiki/Uumajansaamen_kieli" title="Uumajansaamen kieli">Uumajansaami</a> </td></tr> <tr> <td valign="top"><b><a href="/wiki/Baltiekkusuomelaizet_kielet" title="Baltiekkusuomelaizet kielet">Baltiekkusuomelaizet</a></b> </td> <td style="font-size:90%"><a href="/wiki/Eestin_kieli" title="Eestin kieli">Eesti</a> | <a href="/wiki/Suomen_kieli" title="Suomen kieli">Suomi</a> (<a href="/wiki/Kveni" title="Kveni">kveni</a>・<a href="/wiki/Me%C3%A4nkieli" title="Meänkieli">meänkieli</a>) | <a href="/wiki/I%C5%BEoran_kieli" title="Ižoran kieli">Ižora</a> | <a href="/wiki/Karjalan_kieli" title="Karjalan kieli">Karjala</a> | <a class="mw-selflink selflink">Liivi</a> | <a href="/wiki/Veps%C3%A4n_kieli" title="Vepsän kieli">Vepsä</a> | <a href="/wiki/Vodin_kieli" title="Vodin kieli">Voti</a> | <a href="/wiki/V%C3%B5ron_kieli" title="Võron kieli">Võro</a> </td></tr></tbody></table> <ol class="references"> <li id="cite_note-[https://scriptsource.org/country/LV_ScriptSource_-_Latvia]_&lt;small&gt;Проверено_21_августа_2023.&lt;/small&gt;-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[https://scriptsource.org/country/LV_ScriptSource_-_Latvia]_&lt;small&gt;Проверено_21_августа_2023.&lt;/small&gt;_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/LV">ScriptSource - Latvia</a> <small>Проверено 21 августа 2023.</small></span> </li> <li id="cite_note-Q14790-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Q14790_2-0">2,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Q14790_2-1">2,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citetype_Q35127 citetype_Q8513 citetype_Q591041 citetype_Q2085381 citetype_Q13136" data-entity-id="Q14790"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ethnologue.com/language/liv">Ethnologue</a> — <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16557" class="extiw" title="d:Q16557">Dallas</a>: <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q14793" class="extiw" title="d:Q14793">SIL International</a>.</span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="olo" dir="ltr">Cituattuhaireh: Virheellinen <code><ref></code>-elementti; nimi ”Q14790” on määritetty usean kerran eri sisällöillä</span></span> </li> </ol> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐cb8c6c499‐bx855 Cached time: 20241104180932 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.475 seconds Real time usage: 0.786 seconds Preprocessor visited node count: 287/1000000 Post‐expand include size: 16096/2097152 bytes Template argument size: 94/2097152 bytes Highest expansion depth: 13/100 Expensive parser function count: 26/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 791/5000000 bytes Lua time usage: 0.427/10.000 seconds Lua memory usage: 18136732/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 22/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 665.813 1 -total 98.77% 657.618 1 Šablonu:UIC 6.32% 42.098 2 Šablonu:Wikidata 1.22% 8.121 1 Šablonu:Suomi-ugrilazet_kielet 1.15% 7.654 1 Šablonu:Tarkenduksettah 0.81% 5.384 2 Šablonu:Str_rep --> <!-- Saved in parser cache with key olowiki:pcache:idhash:3264-0!canonical and timestamp 20241104180932 and revision id 36437. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lähteh - "<a dir="ltr" href="https://olo.wikipedia.org/w/index.php?title=Liivin_kieli&oldid=36437">https://olo.wikipedia.org/w/index.php?title=Liivin_kieli&oldid=36437</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Erikoine:Luokat" title="Erikoine:Luokat">Kategouriet</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategourii:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B8%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85" title="Kategourii:Википедия:Статьи с источниками из Викиданных">Википедия:Статьи с источниками из Викиданных</a></li><li><a href="/wiki/Kategourii:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%BD%D0%B5%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D0%B8_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B8%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85" title="Kategourii:Википедия:Статьи с неоформленными источниками из Викиданных">Википедия:Статьи с неоформленными источниками из Викиданных</a></li><li><a href="/wiki/Kategourii:Suomelas-ugrilazet_kielet" title="Kategourii:Suomelas-ugrilazet kielet">Suomelas-ugrilazet kielet</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategourii:Sivut,_joissa_on_viittausvirheit%C3%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategourii:Sivut, joissa on viittausvirheitä (sivuu ei lövvy)">Sivut, joissa on viittausvirheitä</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tädä sivuu on jälgimäzekse muutettu 6. Talvikuuta 2019, 19.18.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekstu on suadavis <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> -licenzien mugah; ližäehtoloi voibi olla. Kačo ližäkse <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">käyttöehtoloi</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tiedoloinsuojelupoliitiekku</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedii:Tieduo">Wikipedii:h nähte</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedii:Vastuos_kield%C3%A4vymine">Vastuos kieldävymine</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käytössäännöstö</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Luadijat</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/olo.wikipedia.org">Statistiekat</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie-tiijostoloin käytändy</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//olo.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Liivin_kieli&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiiliversii</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zdfpm","wgBackendResponseTime":167,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.475","walltime":"0.786","ppvisitednodes":{"value":287,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":16096,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":94,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":26,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":791,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":22,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 665.813 1 -total"," 98.77% 657.618 1 Šablonu:UIC"," 6.32% 42.098 2 Šablonu:Wikidata"," 1.22% 8.121 1 Šablonu:Suomi-ugrilazet_kielet"," 1.15% 7.654 1 Šablonu:Tarkenduksettah"," 0.81% 5.384 2 Šablonu:Str_rep"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.427","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":18136732,"limit":52428800},"limitreport-logs":"table#1 {\n [\"accessdate\"] = table#2 {\n \"+2023-08-21T00:00:00Z\",\n },\n [\"title\"] = table#3 {\n \"ScriptSource - Latvia\",\n },\n [\"url\"] = table#4 {\n \"https://scriptsource.org/country/LV\",\n },\n}\ntable#1 {\n [\"code\"] = \"Q14790\",\n [\"dateOfCreation\"] = table#2 {\n \"+1951-00-00T00:00:00Z\",\n },\n [\"entityId\"] = \"Q14790\",\n [\"lang\"] = table#3 {\n table#4 {\n [\"id\"] = \"Q1860\",\n },\n },\n [\"place\"] = table#5 {\n table#6 {\n [\"id\"] = \"Q16557\",\n },\n },\n [\"publisher\"] = table#7 {\n table#8 {\n [\"id\"] = \"Q14793\",\n },\n },\n [\"title\"] = table#9 {\n \"Ethnologue\",\n },\n [\"type\"] = table#10 {\n table#11 {\n [\"id\"] = \"Q35127\",\n },\n table#12 {\n [\"id\"] = \"Q8513\",\n },\n table#13 {\n [\"id\"] = \"Q591041\",\n },\n table#14 {\n [\"id\"] = \"Q2085381\",\n },\n table#15 {\n [\"id\"] = \"Q13136\",\n },\n },\n [\"url\"] = table#16 {\n \"https://www.ethnologue.com/language/liv\",\n },\n}\nGot title of Q16557 from label: «Dallas»\nGot title of Q14793 from label: «SIL International»\ntable#1 {\n [\"accessdate\"] = table#2 {\n \"+2019-05-10T00:00:00Z\",\n },\n [\"code\"] = \"Q14790\",\n [\"dateOfCreation\"] = table#3 {\n \"+1951-00-00T00:00:00Z\",\n },\n [\"entityId\"] = \"Q14790\",\n [\"lang\"] = table#4 {\n table#5 {\n [\"id\"] = \"Q1860\",\n },\n },\n [\"place\"] = table#6 {\n table#7 {\n [\"id\"] = \"Q16557\",\n },\n },\n [\"publisher\"] = table#8 {\n table#9 {\n [\"id\"] = \"Q14793\",\n },\n },\n [\"title\"] = table#10 {\n \"Ethnologue\",\n },\n [\"type\"] = table#11 {\n table#12 {\n [\"id\"] = \"Q35127\",\n },\n table#13 {\n [\"id\"] = \"Q8513\",\n },\n table#14 {\n [\"id\"] = \"Q591041\",\n },\n table#15 {\n [\"id\"] = \"Q2085381\",\n },\n table#16 {\n [\"id\"] = \"Q13136\",\n },\n },\n [\"url\"] = table#17 {\n \"https://www.ethnologue.com/language/liv\",\n },\n}\nGot title of Q16557 from label: «Dallas»\nGot title of Q14793 from label: «SIL International»\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-cb8c6c499-bx855","timestamp":"20241104180932","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Liivin kieli","url":"https:\/\/olo.wikipedia.org\/wiki\/Liivin_kieli","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q33698","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q33698","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia-hankkeiden muokkaajat"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2016-05-08T08:50:29Z","dateModified":"2019-12-06T16:18:16Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/8b\/Idioma_livonio.png"}</script> </body> </html>