CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Portal BIP – Wikimedia Polska</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimediamwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"3fa6b6b5-4e1c-4624-981e-0adf0c8f855f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Portal_BIP","wgTitle":"Portal BIP","wgCurRevisionId":106380,"wgRevisionId":106380,"wgArticleId":5831,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Biuletyn Informacji Publicznej"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Portal_BIP","wgRelevantArticleId":5831,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["sysop"],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgNoticeProject":"wikimedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor": {"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"personal","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready", "user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.pt":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.uls.pt%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/POL_BIP_full.svg/1200px-POL_BIP_full.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="426"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/POL_BIP_full.svg/800px-POL_BIP_full.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="284"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/POL_BIP_full.svg/640px-POL_BIP_full.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="227"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Portal BIP – Wikimedia Polska"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikimedia.org/wiki/Portal_BIP"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wmf.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikimedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikimedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikimedia.org/wiki/Portal_BIP"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikimedia" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Portal_BIP rootpage-Portal_BIP skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-Wiki" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Wiki" > <div class="vector-menu-heading"> Wiki </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikimedia. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/outreachwiki.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikimedia" src="/static/images/mobile/copyright/usabilitywiki-wordmark.svg" style="width: 6.25em; height: 0.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikimedia-tagline-pl.svg" width="106" height="18" style="width: 6.625em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikimedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikimedia" aria-label="Przeszukaj Wikimedia" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikimedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-uls" class="mw-list-item active user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="#" class="uls-trigger cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>polski</span></a> </li> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pl.wikimedia.org&uselang=pl" class=""><span>Dotacje</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Portal+BIP&returntoquery=oldid%3D106380" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Portal+BIP&returntoquery=oldid%3D106380" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pl.wikimedia.org&uselang=pl"><span>Dotacje</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Portal+BIP&returntoquery=oldid%3D106380" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Portal+BIP&returntoquery=oldid%3D106380" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Wprowadzenie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wprowadzenie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Wprowadzenie</span> </div> </a> <ul id="toc-Wprowadzenie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Informacje_techniczne_i_ochrona_prywatności" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Informacje_techniczne_i_ochrona_prywatności"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Informacje techniczne i ochrona prywatności</span> </div> </a> <ul id="toc-Informacje_techniczne_i_ochrona_prywatności-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wyszukiwanie_informacji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wyszukiwanie_informacji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Wyszukiwanie informacji</span> </div> </a> <ul id="toc-Wyszukiwanie_informacji-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Informacje_prawnoautorskie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Informacje_prawnoautorskie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Informacje prawnoautorskie</span> </div> </a> <ul id="toc-Informacje_prawnoautorskie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dostęp_do_informacji_nieudostępnionych_w_BIP" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dostęp_do_informacji_nieudostępnionych_w_BIP"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Dostęp do informacji nieudostępnionych w BIP</span> </div> </a> <ul id="toc-Dostęp_do_informacji_nieudostępnionych_w_BIP-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Portal BIP</span></h1> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Portal_BIP" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Strona</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:Portal_BIP&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Portal_BIP"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portal_BIP&action=edit" title="Ta strona jest zabezpieczona. Możesz zobaczyć kod źródłowy. [e]" accesskey="e"><span>Kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portal_BIP&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Portal_BIP"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portal_BIP&action=edit"><span>Kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portal_BIP&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Portal_BIP" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Portal_BIP" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portal_BIP&oldid=106380" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portal_BIP&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Portal_BIP&id=106380&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tej strony</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikimedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DPortal_BIP%26oldid%3D106380"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikimedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DPortal_BIP%26oldid%3D106380"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Portal+BIP"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Portal_BIP&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Portal_BIP&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikimedia Polska, polski partner Fundacji Wikimedia.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="cdx-message cdx-message--block cdx-message--warning mw-revision"><span class="cdx-message__icon"></span><div class="cdx-message__content"><div id="mw-revision-info">Wersja z dnia 16:59, 8 cze 2024 autorstwa <a href="/wiki/U%C5%BCytkownik:Gdarin" class="mw-userlink" title="Użytkownik:Gdarin" data-mw-revid="106380"><bdi>Gdarin</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks">(<a href="/wiki/Dyskusja_u%C5%BCytkownika:Gdarin" class="mw-usertoollinks-talk" title="Dyskusja użytkownika:Gdarin">dyskusja</a> | <a href="/wiki/Specjalna:Wk%C5%82ad/Gdarin" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Specjalna:Wkład/Gdarin">edycje</a>)</span> <span class="comment">(<span class="autocomment"><a href="#Dostęp_do_informacji_nieudostępnionych_w_BIP">→<bdi dir="ltr">Dostęp do informacji nieudostępnionych w BIP</bdi></a></span>)</span></div><div id="mw-revision-nav">(<a href="/w/index.php?title=Portal_BIP&diff=prev&oldid=106380" title="Portal BIP">różn.</a>) <a href="/w/index.php?title=Portal_BIP&direction=prev&oldid=106380" title="Portal BIP">← poprzednia wersja</a> | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)</div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="plainlinks" style="margin: 1em 0em; border-collapse: collapse; font-size:1.1em; line-height:1.6em; font-weight:bold; width:100%; background-color: #eaf3ff; color:#2a4b8d;"> <tbody><tr> <td style="border: none; padding: 2px 0px 2px 0.9em; text-align: center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:OOjs_UI_icon_information-progressive.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/OOjs_UI_icon_information-progressive.svg/35px-OOjs_UI_icon_information-progressive.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/OOjs_UI_icon_information-progressive.svg/53px-OOjs_UI_icon_information-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/OOjs_UI_icon_information-progressive.svg/70px-OOjs_UI_icon_information-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"/></a></span></td><td style="border: none; padding: 0.25em 0.9em; width: 100%;"> Zobacz naszą stronę <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wikimedia.pl">wikimedia.pl</a>. </td> </tr></tbody></table><div style="color: #FFFFFF; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif; font-size: 1.5em"><div style="float:left; margin: .5em 0;"><a href="/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Strona główna"><span style="white-space:nowrap; background: #000; padding: .5em; color:#FFFFFF;">Wikimedia Polska</span></a></div><div style="float:left; background-color: #FFFFFF; width: .18em; height: 2em"></div><div style="float:left; margin-top: .5em; margin-right: .1em"><span style="white-space:nowrap; background: #000; padding: .5em 0; color:#000;">.</span></div><div style="float:left; margin-top: .5em; margin-left: .18em;"><a href="/wiki/Organizacja_po%C5%BCytku_publicznego" title="Organizacja pożytku publicznego"><span style="white-space:nowrap; background: #767676;; padding: .5em; color:#FFFFFF;">OPP i 1,5%</span></a></div><div style="float:left; margin-top: .5em; margin-left: .18em;"><a href="/wiki/FAQ" title="FAQ"><span style="white-space:nowrap; background: #767676;; padding: .5em; color:#FFFFFF;">FAQ</span></a></div><div style="float:left; margin-top: .5em; margin-left: .18em;"><a href="/wiki/Wikigranty" title="Wikigranty"><span style="white-space:nowrap; background: #767676;; padding: .5em; color:#FFFFFF;">Wikigranty</span></a></div><div style="float:left; margin-top: .5em; margin-left: .18em;"><a href="/wiki/Wydarzenia" title="Wydarzenia"><span style="white-space:nowrap; background: #767676;; padding: .5em; color:#FFFFFF;">Wydarzenia</span></a></div><div style="float:left; margin-top: .5em; margin-left: .18em;"><a href="/wiki/Biuletyn" title="Biuletyn"><span style="white-space:nowrap; background: #767676;; padding: .5em; color:#FFFFFF;">Biuletyn</span></a></div><div style="float:left; margin-top: .5em; margin-left: .18em;"><a href="/wiki/Biuro" title="Biuro"><span style="white-space:nowrap; background: #767676;; padding: .5em; color:#FFFFFF;">Biuro</span></a></div><div style="float:left; margin-top: .5em; margin-left: .18em;"><a href="/wiki/Potrzebujemy_Ciebie" title="Potrzebujemy Ciebie"><span style="white-space:nowrap; background: #767676;; padding: .5em; color:#FFFFFF;">Potrzebujemy Ciebie!</span></a></div><div style="float:left; margin-top: .5em; margin-left: .18em;"><a href="/wiki/Zg%C5%82o%C5%9B_pomys%C5%82_na_2025" title="Zgłoś pomysł na 2025"><span style="white-space:nowrap; background: #767676;; padding: .5em; color:#FFFFFF;">Pomysły na 2025 rok</span></a></div></div><p><br style="clear:both;"/> </p><table class="navbox" cellspacing="0" style=";"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;"><tbody><tr><th style=";" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; font-weight:normal; font-size:xx-small; color:#002bb8; ;;border:none; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Szablon:G%C5%82%C3%B3wny_navbox" title="Szablon:Główny navbox"><span title="Pokaż ten szablon" style="color:#002bb8; ;;border:none;">p</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:G%C5%82%C3%B3wny_navbox&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Główny navbox (strona nie istnieje)"><span style="color:#002bb8; ;;border:none;" title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://pl.wikimedia.org/w/index.php?title=Szablon:G%C5%82%C3%B3wny_navbox&action=edit"><span class="plainlinks" style="color:#002bb8; ;;border:none;" title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian.">e</span></a></div></div><span class="linksInherit" style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Strona główna">Główne strony Biuletynu Informacji Publicznej Stowarzyszenia</a></span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" style=";" colspan="2"><a href="/wiki/Misja" title="Misja">Misja</a> • <a href="/wiki/Organizacja_po%C5%BCytku_publicznego" title="Organizacja pożytku publicznego">OPP i 1,5%</a></td></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Cz%C5%82onkostwo" title="Członkostwo">Sprawy członkowskie</a></td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Statut" title="Statut">Statut</a> (<a href="/wiki/Statut/Propozycje" title="Statut/Propozycje">propozycje zmian</a>) • <a href="/wiki/Walne_Zebranie_Cz%C5%82onk%C3%B3w" title="Walne Zebranie Członków">Walne Zebranie Członków</a> (<a href="/wiki/Walne_Zebranie_Cz%C5%82onk%C3%B3w/Opis_sposobu_uczestnictwa_i_wykonywania_prawa_g%C5%82osu" title="Walne Zebranie Członków/Opis sposobu uczestnictwa i wykonywania prawa głosu">opis sposobu uczestnictwa i wykonywania prawa głosu</a>, <a href="/wiki/Plik:Wzor_pelnomocnictwa_walne_WMPL.pdf" title="Plik:Wzor pelnomocnictwa walne WMPL.pdf">wzór pełnomocnictwa</a>) • <a href="/wiki/Legitymacje" title="Legitymacje">Legitymacje</a> (<a href="/wiki/Zasady_przyznawania_i_u%C5%BCytkowania_legitymacji_Wikimedia_Polska" title="Zasady przyznawania i użytkowania legitymacji Wikimedia Polska">zasady przyznawania i użytkowania</a>) • <a href="/wiki/Lista_cz%C5%82onk%C3%B3w" title="Lista członków">Lista członków</a> (<a href="/wiki/Zasady_przyjmowania_i_skre%C5%9Blania_z_listy_cz%C5%82onk%C3%B3w_oraz_op%C5%82acania_sk%C5%82adek_cz%C5%82onkowskich" title="Zasady przyjmowania i skreślania z listy członków oraz opłacania składek członkowskich">zasady przyjmowania i skreślania z listy członków oraz opłacania składek członkowskich</a>)</div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/FAQ#Struktura_organizacyjna,_podział_zadań" title="FAQ">Struktura organizacyjna, podział zadań</a></td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Zarz%C4%85d" title="Zarząd">Zarząd</a> (<a href="/wiki/Zarz%C4%85d/regulamin" title="Zarząd/regulamin">regulamin</a>, <a href="/wiki/Uchwa%C5%82y_Zarz%C4%85du_kadencji_2024%E2%80%932026" title="Uchwały Zarządu kadencji 2024–2026">uchwały 2024–2026</a>, <a href="/wiki/Posiedzenia_Zarz%C4%85du_kadencji_2024%E2%80%932026" title="Posiedzenia Zarządu kadencji 2024–2026">posiedzenia 2024–2026</a>) • <a href="/wiki/Komisja_Rewizyjna" title="Komisja Rewizyjna">Komisja Rewizyjna</a> (<a href="/wiki/Komisja_Rewizyjna/regulamin" title="Komisja Rewizyjna/regulamin">regulamin</a>, <a href="/wiki/Uchwa%C5%82y_Komisji_Rewizyjnej" title="Uchwały Komisji Rewizyjnej">uchwały</a>, <a href="/wiki/Komisja_Rewizyjna/spotkania" title="Komisja Rewizyjna/spotkania">posiedzenia</a>) • <a href="/wiki/S%C4%85d_Kole%C5%BCe%C5%84ski" title="Sąd Koleżeński">Sąd Koleżeński</a> (<a href="/wiki/S%C4%85d_Kole%C5%BCe%C5%84ski/Regulamin" title="Sąd Koleżeński/Regulamin">regulamin</a>, <a href="/wiki/S%C4%85d_Kole%C5%BCe%C5%84ski/Sprawy" title="Sąd Koleżeński/Sprawy">sprawy</a>, <a href="/wiki/S%C4%85d_Kole%C5%BCe%C5%84ski/Posiedzenia" title="Sąd Koleżeński/Posiedzenia">posiedzenia</a>)</div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Zasady" title="Zasady">Zasady</a> (regulaminy)</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Zasady_bezpiecznej_przestrzeni" title="Zasady bezpiecznej przestrzeni">Bezpiecznej przestrzeni</a> • <a href="/wiki/Minimalizacja_negatywnego_wp%C5%82ywu_na_%C5%9Brodowisko_naturalne" title="Minimalizacja negatywnego wpływu na środowisko naturalne">Minimalizacji negatywnego wpływu na środowisko naturalne</a> • <a href="/wiki/Regulamin_nadawania_i_odbierania_uprawnie%C5%84_na_wiki_Stowarzyszenia" title="Regulamin nadawania i odbierania uprawnień na wiki Stowarzyszenia">Nadawania i odbierania uprawnień na wiki Stowarzyszenia</a> • <a href="/wiki/Zasady_ochrony_prywatno%C5%9Bci" title="Zasady ochrony prywatności">Ochrony prywatności</a> (<a href="/wiki/Zasady_ochrony_prywatno%C5%9Bci_darczy%C5%84c%C3%B3w" title="Zasady ochrony prywatności darczyńców">Ochrony prywatności darczyńców</a>) • <a href="/wiki/Zasady_rachunkowo%C5%9Bci" title="Zasady rachunkowości">Rachunkowości</a> • <a href="/wiki/Refundacja" title="Refundacja">Refundacji</a> • <a href="/wiki/Wikigranty/regulamin" title="Wikigranty/regulamin">Wikigrantów</a> • <a href="/wiki/Zasady_wolontariatu" title="Zasady wolontariatu">Wolontariatu</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Plany_i_sprawozdania" title="Plany i sprawozdania">Plany i sprawozdania</a></td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Plik:Strategia_Wikimedia_Polska_na_lata_2023%E2%80%932025.pdf" title="Plik:Strategia Wikimedia Polska na lata 2023–2025.pdf">Strategia 2023-2025</a> • <a href="/wiki/Plik:Plan_dzia%C5%82a%C5%84_Zarz%C4%85du_na_2024.pdf" title="Plik:Plan działań Zarządu na 2024.pdf">Plan działań 2024</a> • <a href="/wiki/Plik:Bud%C5%BCet_Wikimedia_Polska_2024.pdf" title="Plik:Budżet Wikimedia Polska 2024.pdf">Budżet 2024</a> • <a href="/wiki/Plik:Plan_zatrudnienia_Wikimedia_Polska_2024.pdf" title="Plik:Plan zatrudnienia Wikimedia Polska 2024.pdf">Plan zatrudnienia z listą płac 2024</a></div></td></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" style=";" colspan="2"><a href="/wiki/FAQ" title="FAQ">FAQ</a> • <a href="https://wikimedia.pl/kontakt/" class="extiw" title="wmplsite:kontakt/">Kontakt</a> • <a href="https://wikimedia.pl/zespol" class="extiw" title="wmplsite:zespol">Zespół</a></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <meta property="mw:PageProp/toc"/> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Wprowadzenie" data-mw-thread-id="h-Wprowadzenie"><span data-mw-comment-start="" id="h-Wprowadzenie"></span>Wprowadzenie<span data-mw-comment-end="h-Wprowadzenie"></span></h2></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:POL_BIP_full.svg" class="mw-file-description"><img alt="Biuletyn Informacji Publicznej" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/POL_BIP_full.svg/220px-POL_BIP_full.svg.png" decoding="async" width="220" height="78" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/POL_BIP_full.svg/330px-POL_BIP_full.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/POL_BIP_full.svg/440px-POL_BIP_full.svg.png 2x" data-file-width="1095" data-file-height="389"/></a><figcaption></figcaption></figure> <p>Obowiązek udostępniania informacji publicznych w Biuletynie Informacji Publicznej (BIP) – urzędowym publikatorze teleinformatycznym – wynika z ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. Nr 112, poz. 1198 ze zm.). </p><p>Strony, na których znajdują się informacje publiczne udostępniane w ramach BIP, są oznakowane logo "BIP". Ponadto w serwisie internetowym Wikimedia Polska można odnaleźć strony, co do których można mieć wątpliwości czy są informacją publiczną w rozumieniu ustawy, jednak ze względu na problemy interpretacyjne tego pojęcia w ramach działań naszego Stowarzyszenia przyjmujemy możliwie najszerszą jego definicję. W skrócie: <b>w razie wątpliwości wolimy uznać, że coś jest informacją publiczną niż nią nie jest</b>. Wyjątkiem od tej zasady jest kwestia ochrony danych osobowych osób opisanych w serwisie, bądź uczestniczących w pracach naszego Stowarzyszenia, oraz prawa własności intelektualnej stron trzecich (np: prawa do znaków towarowych naszych partnerów). Zasady ochrony danych osobowych i ogólne zasady prawnoautorskie udostępniania treści niniejszego serwisu zawarte są w kolejnych sekcjach tej instrukcji. </p><p>Niektóre strony tego serwisu, w tym w szczególności: </p> <ul><li>strony osobiste użytkowników zawarte w indeksie dostępnym pod adresem <a class="external free" href="https://pl.wikimedia.org/wiki/Specjalna:Użytkownicy">https://pl.wikimedia.org/wiki/Specjalna:Użytkownicy</a></li> <li>strony dyskusyjne</li> <li>strony oznakowane jako "robocze"</li></ul> <p>nie stanowią części BIP. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Informacje_techniczne_i_ochrona_prywatności" data-mw-thread-id="h-Informacje_techniczne_i_ochrona_prywatności"><span id="Informacje_techniczne_i_ochrona_prywatno.C5.9Bci"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Informacje_techniczne_i_ochrona_prywatności"></span>Informacje techniczne i ochrona prywatności<span data-mw-comment-end="h-Informacje_techniczne_i_ochrona_prywatności"></span></h2></div> <p>BIP Wikimedia Polska jest oparty na oprogramowaniu <a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/pl:MediaWiki" class="extiw" title="w:pl:MediaWiki">MediaWiki</a> i prowadzony jest na stronie internetowej udostępnianej przez Wikimedia Foundation. Więcej informacji o sieci serwerów Wikimedia Foundation można znaleźć na stronie: <i><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_servers" class="extiw" title="m:Wikimedia servers">Wikimedia servers</a></i>. </p><p>Ze względu na to, że strona Wikimedia Polska jest serwisem typu <a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/pl:wiki" class="extiw" title="w:pl:wiki">wiki</a>, oraz to, że wiele podstron jest tworzone od początku on-line w wersji roboczej, współtwórcami wielu podstron BIP są edytorzy tego serwisu. </p><p>Zasady ochrony prywatności – dotyczące zarówno czytelników, jak i współtwórców niniejszego serwisu są opisane w dwóch komplementarnych dokumentach: </p> <ul><li><a href="/wiki/Zasady_ochrony_prywatno%C5%9Bci" title="Zasady ochrony prywatności">Zasady ochrony prywatności</a> – dotyczące przetwarzania danych osobowych przez Wikimedia Polska,</li> <li><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Privacy_policy/pl" class="extiw" title="m:Privacy policy/pl">Polityka prywatności Wikimedia Foundation</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Wyszukiwanie_informacji" data-mw-thread-id="h-Wyszukiwanie_informacji"><span data-mw-comment-start="" id="h-Wyszukiwanie_informacji"></span>Wyszukiwanie informacji<span data-mw-comment-end="h-Wyszukiwanie_informacji"></span></h2></div> <dl><dt>Menu górne</dt></dl> <p>Poruszanie się po stronie Wikimedia Polska umożliwia menu umieszczone w na górze strony głównej, gdzie znajdują się linki do głównych podstron serwisu. </p> <dl><dt>Okienko "Szukaj"</dt></dl> <p>Okienko "szukaj", które znajduje się w górnej prawej części strony, prowadzi do wyszukiwarki, umożliwiającej odnalezienie stron zawierających poszukiwaną frazę, bądź to w ich tytule, bądź w samej treści. </p> <ul><li><a class="external text" href="https://pl.wikimedia.org/w/index.php?search">Bezpośredni link do wyszukiwarki</a></li> <li><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch" class="extiw" title="mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch">Pomoc i zaawansowane funkcje wyszukiwarki</a> (dokumentacja oprogramowania tworzona i tłumaczona przez niezależnych internautów)</li></ul> <dl><dt>Kategorie</dt></dl> <p>Strony są pogrupowane za pomocą systemu <a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/pl:Pomoc:Kategorie" class="extiw" title="w:pl:Pomoc:Kategorie">kategorii</a>, który pełni rolę odpowiednika rzeczowego katalogu bibliotecznego. Na dole każdej strony znajduje się informacja, do jakich kategorii jest ona przypisana. Informacja ta jednocześnie stanowi link do podstron, które zawierają automatycznie generowane spisy wszystkich dokumentów przypisanych do danej kategorii. Pełen spis kategorii stanowi jednocześnie <a href="/wiki/Mapa_serwisu" title="Mapa serwisu">mapę niniejszego serwisu</a>. </p> <dl><dt>Wyświetl historię</dt></dl> <p>Każda podstrona niniejszego serwisu zawiera zakładkę "Wyświetl historię". W zakładce tej znajduje się automatycznie wygenerowana lista kolejnych wersji danej podstrony z informacją o dacie wykonania edycji i autorze wpisu. Data pierwszego wpisu jest zarazem datą utworzenia i umieszczenia informacji w BIP. Mechanizm "Wyświetl historię" oprócz gromadzenia danych o datach i autorach poszczególnych wpisów, daje też możliwość dokładnego prześledzenia zmian na każdej z podstron. Dokładną instrukcję użycia tego mechanizmu można znaleźć na stronie: <a class="external free" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Historia_strony">https://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Historia_strony</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Informacje_prawnoautorskie" data-mw-thread-id="h-Informacje_prawnoautorskie"><span data-mw-comment-start="" id="h-Informacje_prawnoautorskie"></span>Informacje prawnoautorskie<span data-mw-comment-end="h-Informacje_prawnoautorskie"></span></h2></div> <dl><dt>Licencja</dt></dl> <p>Otrzymują Państwo ograniczoną licencję do bezpłatnego kopiowania i powtórnego użycia wszystkiego, co jest dostępne na tej stronie z pewnymi wyjątkami opisanymi poniżej. Jest to powszechnie wykorzystywana licencja CC BY-SA 4.0, z której warunkami można zapoznać się na stronie: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl</a> . Uważamy, że warunki tej licencji są w pełni zgodne z zasadami udostępniania informacji publicznej zawartymi w ustawie o dostępie do informacji publicznej, gdyż licencja ta zezwala na dowolne kopiowanie i przetwarzanie objętych nią utworów, pod warunkiem podania autorstwa i dalszego udostępniania tych utworów na tych samych zasadach. </p> <dl><dt>Przedmioty nieobjęte prawem autorskim</dt></dl> <p>Dokumenty i materiały urzędowe oraz teksty oświadczeń prasowych, (patrz: <a href="/wiki/Kategoria:O%C5%9Bwiadczenia_prasowe" title="Kategoria:Oświadczenia prasowe">Kategoria:Oświadczenia prasowe</a>), na mocy odpowiednich artykułów prawa autorskiego nie podlegają ochronie prawno-autorskiej i dlatego są oznakowane jako będące w domenie publicznej. </p> <dl><dt>Inne utwory</dt></dl> <p>Na stronie tej mogą znajdować się treści nie objęte licencją CC-BY-SA 4.0 ani nie znajdujące się domenie publicznej. Nie stanowią one jednak części BIP. W szczególności: mogą się tu znajdować loga przedsiębiorców i organizacji współpracujących z Wikimedia Polska, do których prawa autorskie lub własność zastrzeżeń znaków towarowych należą do tych przedsiębiorców i organizacji (patrz: <a href="/wiki/Kategoria:Loga" title="Kategoria:Loga">Kategoria:Loga</a>). </p><p>Wszystkie treści nie objęte licencją CC-BY-SA 4.0 lub niebędące informacją publiczną są wyraźnie oznaczone. </p> <dl><dt>Znaki towarowe Wikimedia Foundation</dt></dl> <p>Prawa autorskie do logo i nazwy: Wikimedia, Wikipedia, Wikinews, Wikicytaty, Wikisłownik, Wikimedia Commons, Wikispecies, Wikiźródła i Meta-Wiki należą do <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation</a>. Loga te są udostępniane na licencji CC BY-SA 4.0, jednak są one również zastrzeżonymi znakami towarowymi i dlatego ich użycie w kontekstach komercyjnych jest przedmiotem <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/wiki/Trademark_policy">Trademark Policy</a></i> Wikimedia Foundation. Prawa do wszystkich innych użytych lub cytowanych na tej stronie obcych znaków towarowych, grafik, tekstów, projektów i dzieł sztuki posiadają ich twórcy. O ile nie jest to inaczej określone, strona ta nie jest w żaden sposób związana prawnie z żadnym z właścicieli tych praw autorskich i ich użycie poza tą stroną może być dokonane wyłącznie na własną odpowiedzialność. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Dostęp_do_informacji_nieudostępnionych_w_BIP" data-mw-thread-id="h-Dostęp_do_informacji_nieudostępnionych_w_BIP"><span id="Dost.C4.99p_do_informacji_nieudost.C4.99pnionych_w_BIP"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Dostęp_do_informacji_nieudostępnionych_w_BIP"></span>Dostęp do informacji nieudostępnionych w BIP<span data-mw-comment-end="h-Dostęp_do_informacji_nieudostępnionych_w_BIP"></span></h2></div> <p>Informacja publiczna, która nie została udostępniona w BIP Wikimedia Polska może być, zgodnie z art. 10 ustawy o dostępie do informacji publicznej, udostępniona na wniosek. Wypełniony wniosek o udostępnienie informacji publicznej należy przesłać listownie lub za pomocą poczty elektronicznej, na adres: </p> <dl><dd><b>Stowarzyszenie Wikimedia Polska</b></dd> <dd>al. Jana Chrystiana Szucha 16, klatka 2, piętro 1, lok. 15</dd> <dd>00-580 Warszawa</dd></dl> <dl><dd>tel. +48 790 290 842</dd> <dd><a rel="nofollow" class="external text" href="mailto:kontakt@wikimedia.pl">kontakt@wikimedia.pl</a></dd></dl> <p>Jest to zarazem adres redakcji BIP. </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikimedia.org/w/index.php?title=Portal_BIP&oldid=106380">https://pl.wikimedia.org/w/index.php?title=Portal_BIP&oldid=106380</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Biuletyn_Informacji_Publicznej" title="Kategoria:Biuletyn Informacji Publicznej">Biuletyn Informacji Publicznej</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 8 cze 2024, 16:59.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Zasady ochrony prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Stowarzyszenie_Wikimedia_Polska">Wikimedia Polska</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikimedia:Informacje_prawne">Informacje prawne</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikimedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikimedia.org/w/index.php?title=Portal_BIP&oldid=106380&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-gfpwc","wgBackendResponseTime":185,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Wprowadzenie","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Informacje_techniczne_i_ochrona_prywatności","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Wyszukiwanie_informacji","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Informacje_prawnoautorskie","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Dostęp_do_informacji_nieudostępnionych_w_BIP","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.016"},"limitreport":{"cputime":"0.066","walltime":"0.193","ppvisitednodes":{"value":848,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":23952,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":11559,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"timingprofile":["100.00% 39.364 1 -total"," 44.67% 17.583 1 Szablon:Główny_navbox"," 40.96% 16.124 1 Szablon:Nawigacja_główna"," 35.77% 14.080 1 Szablon:Navbox"," 21.82% 8.589 1 Szablon:Navigation"," 13.42% 5.283 1 Szablon:Adres"," 13.30% 5.236 1 Szablon:Tnavbar"," 10.44% 4.111 1 Szablon:Ombox"," 6.71% 2.640 1 Szablon:Clear"," 6.51% 2.564 1 Szablon:Kontakt"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-754b497994-qhbvb","timestamp":"20241105172008","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>