CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Карел Поборски — Википедија</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )srwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"hh:mm d. month y.","wgMonthNames":["","јануар","фебруар","март","април","мај","јун","јул","август","септембар","октобар","новембар","децембар"],"wgRequestId":"ca3a60b6-24a2-4b74-9252-91e0477939ee","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Карел_Поборски","wgTitle":"Карел Поборски","wgCurRevisionId":28629720,"wgRevisionId":28629720,"wgArticleId":730112,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Биографије живих особа","Чланци који садрже текст на језику — чешки","Чланци са спољашњим везама на језику — енглески","Portal templates with redlinked portals","Рођени 1972.","Чешки фудбалери", "Фудбалери Динама (Ческе Будјејовице)","Фудбалери Викторије Жижков","Фудбалери Славије (Праг)","Фудбалери Манчестер јунајтеда","Фудбалери Бенфике","Фудбалери Лација","Фудбалери Спарте (Праг)","Фудбалери Прве лиге Чешке","Фудбалери Премијер лиге","Фудбалери Прве лиге Португалије","Фудбалери Серије А","Чешки фудбалски репрезентативци","Фудбалери на Европском првенству 1996.","Фудбалери на Купу конфедерација 1997.","Фудбалери на Европском првенству 2000.","Фудбалери на Европском првенству 2004.","Фудбалери на Светском првенству 2006.","Крилни играчи у фудбалу"], "wgPageViewLanguage":"sr","wgPageContentLanguage":"sr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Карел_Поборски","wgRelevantArticleId":730112,"wgTempUserName":null,"wgUserVariant":"sr","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sr-ec"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q224033", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.24"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sr&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Karel_Poborsk%C3%BD_%282012%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1878"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Karel_Poborsk%C3%BD_%282012%29.jpg/800px-Karel_Poborsk%C3%BD_%282012%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1252"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Karel_Poborsk%C3%BD_%282012%29.jpg/640px-Karel_Poborsk%C3%BD_%282012%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1002"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Карел Поборски — Википедија"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sr.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Уреди" href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедија (sr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8"> <link rel="alternate" hreflang="sr" href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8"> <link rel="alternate" hreflang="sr-Cyrl" href="https://sr.wikipedia.org/sr-ec/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8"> <link rel="alternate" hreflang="sr-Latn" href="https://sr.wikipedia.org/sr-el/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедија – Atom фид" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%88%D1%9A%D0%B5_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Карел_Поборски rootpage-Карел_Поборски skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Пређи на садржај</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сајт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Главни мени" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Главни мени</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Главни мени</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">помери на страну</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">сакриј</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навигација </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Посетите главну страну [z]" accesskey="z"><span>Главна страна</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%98" title="Водичи за прегледање Википедије"><span>Садржај</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%88%D1%9A%D0%B5_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5" title="Списак скорашњих измена на пројекту [r]" accesskey="r"><span>Скорашње измене</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9D%D0%B0%D1%81%D1%83%D0%BC%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посетите насумичну страницу [x]" accesskey="x"><span>Случајна страница</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%90%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8" title="Пронађите информације о актуелностима"><span>Актуелности</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//sr.wikipedia.org/wiki/Википедија:Контакт" title="Сазнајте како да ступите у контакт с уредницима"><span>Контакт</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Интеракција </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%9B:%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%98" title="Место где можете да се информишете"><span>Помоћ</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%BE_%D0%B4%D0%BE%D1%88%D0%BB%D0%B8"><span>Научите да уређујете</span></a></li><li id="n-sidebar-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A2%D1%80%D0%B3"><span>Трг</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="О пројекту, шта можете да радите и где да пронађете ствари"><span>Радионица</span></a></li><li id="n-noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B0"><span>Огласна табла</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87_%D0%B7%D0%B0_%D0%BE%D1%82%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%9A%D0%B5"><span>Отпреми датотеку</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Википедија" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sr.svg" style="width: 7.8125em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sr.svg" width="120" height="11" style="width: 7.5em; height: 0.6875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B8" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Претражите пројекат Википедија [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Претрага</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Претражите Википедију" aria-label="Претражите Википедију" autocapitalize="sentences" title="Претражите пројекат Википедија [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Посебно:Претражи"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Претражи</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Личне алатке"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Изглед"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Мења се приказ странице; величина фонта, ширина и боја" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Изглед" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Изглед</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sr.wikipedia.org&uselang=sr" class=""><span>Донације</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9E%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3&returnto=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB+%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Иако није обавезно, препоручујемо да отворите налог и пријавите се" class=""><span>Отвори налог</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%B2%D0%B0&returnto=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB+%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Иако није обавезно, препоручујемо да се пријавите [o]" accesskey="o" class=""><span>Пријави ме</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Више опција" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Личне алатке" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Личне алатке</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Кориснички мени" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sr.wikipedia.org&uselang=sr"><span>Донације</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9E%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3&returnto=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB+%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Иако није обавезно, препоручујемо да отворите налог и пријавите се"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Отвори налог</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%B2%D0%B0&returnto=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB+%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Иако није обавезно, препоручујемо да се пријавите [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Пријави ме</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eодбаци\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"sr\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"noticebanner\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"background-color: #f0f0f0; border-radius:5px; margin-top:10px; position:relative; border: 1px solid #aaa; font-family: \u0026#39;Helvetica\u0026#39;, \u0026#39;Arial\u0026#39;, sans-serif; line-height: 18px; box-shadow: 0 1px 1px rgba( 0, 0, 0, 0.15 ); overflow:hidden;\"\u003E\u003Cdiv style=\"display:block; top:4px; width:100%; text-align:center;;\"\u003E\u003Cdiv style=\"color:#000085; font-size:25px; line-height:25px\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:50px;\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv style=\"padding-top:2px; color:#444; font-size:1.15em; line-height:1.5;\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:8px; padding-right:8px;\"\u003EПрикључите се гласању на тему \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%93%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%9A%D0%B5/%D0%A0%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%98%D0%BD_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B5,_%D1%81%D1%98%D0%B0%D1%98%D0%BD%D0%B5_%D0%B8_%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B5\" title=\"Википедија:Гласање/Редизајн страница за добре, сјајне и изабране спискове\"\u003Eредизајна страница за добре, сјајне и ИС\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv class=\"noticebanner\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"background-color: #FBEBEA; border-radius:5px; margin-top:10px; position:relative; border: 1px solid #aaa; font-family: \u0026#39;Helvetica\u0026#39;, \u0026#39;Arial\u0026#39;, sans-serif; line-height: 18px; box-shadow: 0 1px 1px rgba( 0, 0, 0, 0.15 ); overflow:hidden;\"\u003E\u003Cdiv style=\"display:block; top:4px; width:100%; text-align:center;;\"\u003E\u003Cdiv style=\"color:#000085; font-size:25px; line-height:25px\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:50px;\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv style=\"padding-top:2px; color:#444; font-size:1.15em; line-height:1.5;\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:8px; padding-right:8px;\"\u003EУ току су такмичења у писању чланака на тему \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D0%BC%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%9A%D0%B5_%D1%83_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%9A%D1%83_%D1%87%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0/%D0%A3_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%83_%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B8_%D0%A4%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B5\" title=\"Википедија:Такмичење у писању чланака/У свету Флоре и Фауне\"\u003EФлоре и фауне\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E и \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D0%BC%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%9A%D0%B5_%D1%83_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%9A%D1%83_%D1%87%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%98%D0%B8_2024\" title=\"Википедија:Такмичење у писању чланака/Традиција и обичаји 2024\"\u003EТрадиције и обичаја\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv class=\"noticebanner\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"background-color: #FBEBEA; border-radius:5px; margin-top:10px; position:relative; border: 1px solid #aaa; font-family: \u0026#39;Helvetica\u0026#39;, \u0026#39;Arial\u0026#39;, sans-serif; line-height: 18px; box-shadow: 0 1px 1px rgba( 0, 0, 0, 0.15 ); overflow:hidden;\"\u003E\u003Cdiv style=\"display:block; top:4px; width:100%; text-align:center;;\"\u003E\u003Cdiv style=\"color:#000085; font-size:25px; line-height:25px\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:50px;\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv style=\"padding-top:2px; color:#444; font-size:1.15em; line-height:1.5;\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:8px; padding-right:8px;\"\u003EПридружите се \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%90%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B0_%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0\" title=\"Википедија:Акција проширивања клица\"\u003Eакцији проширивања клица\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv class=\"noticebanner\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"background-color: #FBEBEA; border-radius:5px; margin-top:10px; position:relative; border: 1px solid #aaa; font-family: \u0026#39;Helvetica\u0026#39;, \u0026#39;Arial\u0026#39;, sans-serif; line-height: 18px; box-shadow: 0 1px 1px rgba( 0, 0, 0, 0.15 ); overflow:hidden;\"\u003E\u003Cdiv style=\"display:block; top:4px; width:100%; text-align:center;;\"\u003E\u003Cdiv style=\"color:#000085; font-size:25px; line-height:25px\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:50px;\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv style=\"padding-top:2px; color:#444; font-size:1.15em; line-height:1.5;\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:8px; padding-right:8px;\"\u003EУчествујте у \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"https://sr.wikiquote.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82:%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D1%9A%D0%B0_SheSaid_2024\" class=\"extiw\" title=\"q:Викицитат:Кампања SheSaid 2024\"\u003Eкампањи писања цитата значајних жена\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E на Викицитату.\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv class=\"noticebanner\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"background-color: #FBEBEA; border-radius:5px; margin-top:10px; position:relative; border: 1px solid #aaa; font-family: \u0026#39;Helvetica\u0026#39;, \u0026#39;Arial\u0026#39;, sans-serif; line-height: 18px; box-shadow: 0 1px 1px rgba( 0, 0, 0, 0.15 ); overflow:hidden;\"\u003E\u003Cdiv style=\"display:block; top:4px; width:100%; text-align:center;;\"\u003E\u003Cdiv style=\"color:#000085; font-size:25px; line-height:25px\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:50px;\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv style=\"padding-top:2px; color:#444; font-size:1.15em; line-height:1.5;\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:8px; padding-right:8px;\"\u003EПридружите се \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D1%92%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%83_%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82_%D0%B8_%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D1%98%D0%B0_2024.\" title=\"Википедија:Уређивачки маратон Вики воли јавну уметност и гробна обележја 2024.\"\u003EУређивачком маратону Вики воли јавну уметност и гробна обележја 2024\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сајт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Садржај" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Садржај</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">помери на страну</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">сакриј</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Почетак</div> </a> </li> <li id="toc-Каријера" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Каријера"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Каријера</span> </div> </a> <ul id="toc-Каријера-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Репрезентација" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Репрезентација"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Репрезентација</span> </div> </a> <ul id="toc-Репрезентација-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Трофеји" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Трофеји"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Трофеји</span> </div> </a> <ul id="toc-Трофеји-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Спољашње_везе" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Спољашње_везе"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Спољашње везе</span> </div> </a> <ul id="toc-Спољашње_везе-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Садржај" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Прикажи/сакриј садржај" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Прикажи/сакриј садржај</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Карел Поборски</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Чланак на другим језицима. Доступан на: 45" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-45" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">45 језика</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%A8%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%83%D9%8A" title="كارل بوبورسكي — арапски" lang="ar" hreflang="ar" data-title="كارل بوبورسكي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арапски" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%A8%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%83%D9%89" title="كارل بوبورسكى — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="كارل بوبورسكى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborski" title="Karel Poborski — азербејџански" lang="az" hreflang="az" data-title="Karel Poborski" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербејџански" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%BE%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="کارل پوبورسکی — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="کارل پوبورسکی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — индонежански" lang="id" hreflang="id" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонежански" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Карел Поборски — бугарски" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Карел Поборски" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="бугарски" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — каталонски" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонски" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — чешки" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешки" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — дански" lang="da" hreflang="da" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дански" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — немачки" lang="de" hreflang="de" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немачки" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — естонски" lang="et" hreflang="et" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="естонски" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%B5%CE%BB_%CE%A0%CE%BF%CE%BC%CF%80%CF%8C%CF%81%CF%83%CE%BA%CE%B9" title="Κάρελ Πομπόρσκι — грчки" lang="el" hreflang="el" data-title="Κάρελ Πομπόρσκι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грчки" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — енглески" lang="en" hreflang="en" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="English" data-language-local-name="енглески" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — шпански" lang="es" hreflang="es" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="шпански" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%BE%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="کارل پوبورسکی — персијски" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کارل پوبورسکی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персијски" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — француски" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="француски" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%90%D7%A8%D7%9C_%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%A1%D7%A7%D7%99" title="קארל פובורסקי — хебрејски" lang="he" hreflang="he" data-title="קארל פובורסקי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="хебрејски" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — хрватски" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хрватски" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — италијански" lang="it" hreflang="it" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="италијански" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC" title="カレル・ポボルスキー — јапански" lang="ja" hreflang="ja" data-title="カレル・ポボルスキー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="јапански" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Карел Поборский — казашки" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Карел Поборский" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казашки" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B9%B4%EB%A0%90_%ED%8F%AC%EB%B3%B4%EB%A5%B4%EC%8A%A4%ED%82%A4" title="카렐 포보르스키 — корејски" lang="ko" hreflang="ko" data-title="카렐 포보르스키" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корејски" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Karels_Poborskis" title="Karels Poborskis — летонски" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Karels Poborskis" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="летонски" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — литвански" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литвански" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — мађарски" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="мађарски" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Карел Поборски — македонски" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Карел Поборски" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонски" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — малгашки" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малгашки" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — холандски" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="холандски" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — норвешки букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвешки букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — пољски" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="пољски" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — португалски" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португалски" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — румунски" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунски" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB" title="Поборский, Карел — руски" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Поборский, Карел" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="руски" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — словачки" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словачки" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — словеначки" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словеначки" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — српскохрватски" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="српскохрватски" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — фински" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фински" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — шведски" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведски" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B9%87%E0%B8%A5_%E0%B9%82%E0%B8%9B%E0%B9%82%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%AA%E0%B8%81%E0%B8%B5" title="กาแร็ล โปโบร์สกี — тајски" lang="th" hreflang="th" data-title="กาแร็ล โปโบร์สกี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тајски" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — вијетнамски" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вијетнамски" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Karel_Poborsk%C3%BD" title="Karel Poborský — турски" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Karel Poborský" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турски" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Карел Поборський — украјински" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Карел Поборський" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украјински" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%A1%E9%9B%B7%E5%B0%94%C2%B7%E6%B3%A2%E5%8D%9A%E5%B0%94%E6%96%AF%E5%9F%BA" title="卡雷尔·波博尔斯基 — кинески" lang="zh" hreflang="zh" data-title="卡雷尔·波博尔斯基" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кинески" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%99%AE%E6%B3%A2%E6%96%AF%E5%9F%BA" title="普波斯基 — кантонски" lang="yue" hreflang="yue" data-title="普波斯基" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонски" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q224033#sitelinks-wikipedia" title="Уреди међујезичке везе" class="wbc-editpage">Уреди везе</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Именски простори"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Прочитајте овај чланак [c]" accesskey="c"><span>Чланак</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80:%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8" rel="discussion" title="Разговарајте о страници [t]" accesskey="t"><span>Разговор</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Промени варијанту језика" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ћир./lat.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-sr mw-list-item"><a href="/sr/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8" lang="sr" hreflang="sr"><span>Ћир./lat.</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-sr-Cyrl mw-list-item"><a href="/sr-ec/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8" lang="sr-Cyrl" hreflang="sr-Cyrl"><span>Ћирилица</span></a></li><li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-sr-Latn mw-list-item"><a href="/sr-el/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8" lang="sr-Latn" hreflang="sr-Latn"><span>Latinica</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Погледи"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8"><span>Читај</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&veaction=edit" title="Уредите ову страницу [v]" accesskey="v"><span>Уреди</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&action=edit" title="Уредите изворни код ове странице [e]" accesskey="e"><span>Уреди извор</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&action=history" title="Историја [h]" accesskey="h"><span>Историја</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Алатке странице"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Алатке" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Алатке</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Алатке</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">помери на страну</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">сакриј</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Више опција" > <div class="vector-menu-heading"> Радње </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8"><span>Читај</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&veaction=edit" title="Уредите ову страницу [v]" accesskey="v"><span>Уреди</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&action=edit" title="Уредите изворни код ове странице [e]" accesskey="e"><span>Уреди извор</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&action=history"><span>Историја</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Опште </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%A8%D1%82%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8_%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%BE/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Списак свих вики страница које воде овамо [j]" accesskey="j"><span>Шта води овамо</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8" rel="nofollow" title="Скорашње измене страница које су повезане с овом [k]" accesskey="k"><span>Повезане измене</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Википедија:Водич_за_отпремање" title="Поставите слике и снимке [u]" accesskey="u"><span>Отпреми датотеку</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B5" title="Списак свих посебних страница [q]" accesskey="q"><span>Посебне странице</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&oldid=28629720" title="Трајна веза до ове измене на овој страници"><span>Трајна веза</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&action=info" title="Више информација о овој страници"><span>Подаци о страници</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%98&page=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&id=28629720&wpFormIdentifier=titleform" title="Информације о томе како цитирати ову страницу"><span>Цитирај страницу</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%9B%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%87_%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B0&url=https%3A%2F%2Fsr.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25BB_%25D0%259F%25D0%25BE%25D0%25B1%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8"><span>Кратки URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsr.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25BB_%25D0%259F%25D0%25BE%25D0%25B1%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8"><span>Преузми QR код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Штампање/извоз </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:DownloadAsPdf&page=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&action=show-download-screen"><span>Преузми у PDF-у</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Одштампајте ову страницу [p]" accesskey="p"><span>Одштампај</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> На другим пројектима </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Karel_Poborsk%C3%BD" hreflang="en"><span>Викиостава</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q224033" title="Веза ка ставци на спремишту података [g]" accesskey="g"><span>Ставка на Википодацима</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Алатке странице"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Изглед"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Изглед</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">помери на страну</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">сакриј</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">С Википедије, слободне енциклопедије</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sr" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28440203">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox vcard" style="line-height: 1.2em"><tbody><tr><th colspan="4" class="infobox-above fn" style="background-color:#c3d6ef;">Карел Поборски</th></tr><tr><td colspan="4" class="infobox-image"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Karel_Poborsk%C3%BD_(2012).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Karel_Poborsk%C3%BD_%282012%29.jpg/220px-Karel_Poborsk%C3%BD_%282012%29.jpg" decoding="async" width="220" height="344" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Karel_Poborsk%C3%BD_%282012%29.jpg/330px-Karel_Poborsk%C3%BD_%282012%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Karel_Poborsk%C3%BD_%282012%29.jpg/440px-Karel_Poborsk%C3%BD_%282012%29.jpg 2x" data-file-width="1035" data-file-height="1620" /></a></span><div class="infobox-caption">Поборски 2012. године</div></td></tr><tr><th colspan="4" class="infobox-header navbox-title" style="background-color: #c3d6ef; line-height: 1.5em">Лични подаци</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Пуно име</th><td colspan="3" class="infobox-data" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <span style="white-space:normal;">Карел Поборски</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Датум рођења</th><td colspan="3" class="infobox-data" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <span style="white-space:nowrap;"><span style="display:none">(<span class="bday">1972-03-30</span>)</span>30. март 1972.<span class="noprint ForceAgeToShow"> <small>(<span title="тренутна доб"><span class="currentage"></span>52 год.</span>)</small><small></small></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Место рођења</th><td colspan="3" class="infobox-data" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <a href="/wiki/%D0%88%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85%D1%83%D0%B2_%D0%A5%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D1%86" title="Јиндрихув Храдец">Јиндрихув Храдец</a>, <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0" title="Чехословачка">Чехословачка</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Висина</th><td colspan="3" class="infobox-data" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> 1,74 m</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Позиција</th><td colspan="3" class="infobox-data role" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%87_(%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB)" title="Нападач (фудбал)">Десно крило</a></td></tr><tr><th colspan="4" class="infobox-header" style="background-color: #c3d6ef; line-height: 1.5em">Јуниорска каријера</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">1978—1984<br />1984—1987<br />1987—1988<br />1988—1990</span></th><td colspan="3" class="infobox-data" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> Требон<br /><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%9A_%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B5_%D0%91%D1%83%D0%B4%D1%98%D0%B5%D1%98%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ФК Динамо Чешке Будјејовице (страница не постоји)">Чешке Будјејовице</a><br />Јискра Требон<br /><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%9A_%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B5_%D0%91%D1%83%D0%B4%D1%98%D0%B5%D1%98%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ФК Динамо Чешке Будјејовице (страница не постоји)">Чешке Будјејовице</a></td></tr><tr><th colspan="4" class="infobox-header" style="background-color: #c3d6ef; line-height: 1.5em">Сениорска каријера</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Године</th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <b>Клуб</b></td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right"> <b><abbr title="Наступи у лиги">Наст.</abbr></b></td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right"> <b>(<abbr title="Голови у лиги">Гол</abbr>)</b></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="line-height:1.7em"><span style="font-weight:normal">1991—1994<br />1994—1995<br />1995—1996<br />1996—1998<br />1998—2001<br />2001—2002<br />2002—2005<br />2005—2007</span></span></th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <span style="line-height:1.7em"><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%9A_%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B5_%D0%91%D1%83%D0%B4%D1%98%D0%B5%D1%98%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ФК Динамо Чешке Будјејовице (страница не постоји)">Чешке Будјејовице</a><br /><a href="/wiki/%D0%A4%D0%9A_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%96%D0%B8%D0%B6%D0%BA%D0%BE%D0%B2" title="ФК Викторија Жижков">Викторија Жижков</a><br /><a href="/wiki/%D0%A4%D0%9A_%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B3" title="ФК Славија Праг">Славија Праг</a><br /><a href="/wiki/%D0%A4%D0%9A_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D1%98%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%98%D1%82%D0%B5%D0%B4" title="ФК Манчестер јунајтед">Манчестер јунајтед</a><br /><a href="/wiki/%D0%A4%D0%9A_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="ФК Бенфика">Бенфика</a><br /><a href="/wiki/FK_Lacio" title="FK Lacio">Лацио</a><br /><a href="/wiki/%D0%A4%D0%9A_%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B3" title="ФК Спарта Праг">Спарта Праг</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%9A_%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B5_%D0%91%D1%83%D0%B4%D1%98%D0%B5%D1%98%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ФК Динамо Чешке Будјејовице (страница не постоји)">Чешке Будјејовице</a></span></td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right"> <span style="line-height:1.7em">82<br />28<br />26<br />32<br />61<br />46<br />87<br />26</span></td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right"> <span style="line-height:1.7em">(15)<br />(10)<br />(11)<br />(6)<br />(11)<br />(5)<br />(26)<br />(10)</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Укупно</th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> </td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right"> <b>388</b></td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right"> <b>(93)</b></td></tr><tr><th colspan="4" class="infobox-header" style="background-color: #c3d6ef; line-height: 1.5em">Репрезентативна каријера</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="line-height:1.7em"><span style="font-weight:normal">1994—2006</span></span></th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline"> <span style="line-height:1.7em"><a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B5" class="mw-redirect" title="Фудбалска репрезентација Републике Чешке">Чешка Република</a></span></td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;text-align: right"> <span style="line-height:1.7em">118</span></td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right"> <span style="line-height:1.7em">(8)</span></td></tr><tr><th colspan="4" class="infobox-header" style="background-color: #c3d6ef; line-height: 1.5em"><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; font-size:95%"> <div style="line-height:1.6em; font-weight:bold; background-color:#ccf; font-size:105%; background-color:transparent;">Награде</div> <div class="mw-collapsible-content" style="font-size:105%;"> <table style="width:100%; background-color:#f9f9f9; color:#000000; font-weight:normal;"> <tbody><tr> <td> </td></tr> <tr> <th colspan="3" style="text-align:center;vertical-align:middle;background-color:#eeeeee;"><a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB" title="Фудбал">Фудбал</a> </th></tr> <tr> <th colspan="3" style="text-align:center;vertical-align:middle;background-color:#cccccc;"><a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83" title="Европско првенство у фудбалу">Европско првенство</a> </th></tr> <tr> <td style="text-align:center;vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><span title="Сребрна медаља — друго место"><img alt="Сребрна медаља — друго место" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Silver_medal_icon_%28%D0%A1_initial%29.svg/16px-Silver_medal_icon_%28%D0%A1_initial%29.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Silver_medal_icon_%28%D0%A1_initial%29.svg/24px-Silver_medal_icon_%28%D0%A1_initial%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Silver_medal_icon_%28%D0%A1_initial%29.svg/32px-Silver_medal_icon_%28%D0%A1_initial%29.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></span></span></td> <td style="text-align:center;vertical-align:middle;"><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83_1996." title="Европско првенство у фудбалу 1996.">1996. Енглеска</a></span></td> <td style="text-align:center;vertical-align:middle;"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0" title="Чешка">Чешка</a> </td></tr> <tr> <th colspan="3" style="text-align:center;vertical-align:middle;background-color:#cccccc;"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BF_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83" title="Куп конфедерација у фудбалу">Куп конфедерација</a> </th></tr> <tr> <td style="text-align:center;vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><span title="Бронзана медаља — треће место"><img alt="Бронзана медаља — треће место" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Bronze_medal_icon_%28%D0%91_initial%29.svg/16px-Bronze_medal_icon_%28%D0%91_initial%29.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Bronze_medal_icon_%28%D0%91_initial%29.svg/24px-Bronze_medal_icon_%28%D0%91_initial%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Bronze_medal_icon_%28%D0%91_initial%29.svg/32px-Bronze_medal_icon_%28%D0%91_initial%29.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></span></span></td> <td style="text-align:center;vertical-align:middle;"><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%BF_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83_1997.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Куп конфедерација у фудбалу 1997. (страница не постоји)">1997. Саудијска Арабија</a></span></td> <td style="text-align:center;vertical-align:middle;"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0" title="Чешка">Чешка</a> </td></tr></tbody></table> </div></div></th></tr></tbody></table> <p><b>Карел Поборски</b> (<a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Чешки језик">чеш.</a> <span lang="cs"><i><i><span lang="cs" title="чешки текст">Karel Poborský</span></i></i></span>; <a href="/wiki/30._%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%82" title="30. март">30. март</a> <a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a>, <a href="/wiki/%D0%88%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85%D1%83%D0%B2_%D0%A5%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D1%86" title="Јиндрихув Храдец">Јиндрихув Храдец</a>) бивши је <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0" title="Чешка">чешки</a> <a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB" title="Фудбал">фудбалер</a>, играо је на позицији <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%87_(%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB)" title="Нападач (фудбал)">десног крила</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Каријера"><span id=".D0.9A.D0.B0.D1.80.D0.B8.D1.98.D0.B5.D1.80.D0.B0"></span>Каријера</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&veaction=edit&section=1" title="Уредите одељак „Каријера”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&action=edit&section=1" title="Уреди извор одељка: Каријера"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Карел Поборски је играо за <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%9A_%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B5_%D0%91%D1%83%D0%B4%D1%98%D0%B5%D1%98%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ФК Динамо Чешке Будјејовице (страница не постоји)">Чешке Будјејовице</a>, <a href="/wiki/%D0%A4%D0%9A_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%96%D0%B8%D0%B6%D0%BA%D0%BE%D0%B2" title="ФК Викторија Жижков">Викторију Жижков</a> и <a href="/wiki/%D0%A4%D0%9A_%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B3" title="ФК Славија Праг">прашку Славију</a> док га је након одличног наступа на <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83_1996." title="Европско првенство у фудбалу 1996.">Европском првенству 1996.</a> купио енглески великан <a href="/wiki/%D0%A4%D0%9A_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D1%98%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%98%D1%82%D0%B5%D0%B4" title="ФК Манчестер јунајтед">Манчестер јунајтед</a>. Већ у првој сезони је освојио <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%98%D0%B5%D1%80_%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B0" title="Премијер лига">Премијер лигу</a>, а одиграо је 22 од 38 првенствених утакмица. Исте сезоне је дошао и до полуфинала <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D1%88%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0_1996/97." class="mw-redirect" title="Лига шампиона 1996/97.">Лиге шампиона</a>. </p><p>Јануара <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>. Поборски напушта <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B4_%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4" title="Олд Трафорд">Олд Трафорд</a> и прелази у португалску <a href="/wiki/%D0%A4%D0%9A_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="ФК Бенфика">Бенфику</a>. У Бенфици игра стандардно, али за 3 године играња не осваја нити један трофеј. </p><p>Поборски у јануару <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>. године прелази у <a href="/wiki/FK_Lacio" title="FK Lacio">римски Лацио</a> са којим долази до трећег места у <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%90" title="Серија А">Серији А</a>, да би се <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>. вратио у <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0" title="Чешка">Чешку</a> прешавши у <a href="/wiki/%D0%A4%D0%9A_%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B3" title="ФК Спарта Праг">прашку Спарту</a>. Са Спартом осваја 2 титуле <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B5_%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83" class="mw-redirect" title="Прва лига Чешке Републике у фудбалу">првака Чешке Републике</a>, а касније прелази у <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%9A_%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B5_%D0%91%D1%83%D0%B4%D1%98%D0%B5%D1%98%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ФК Динамо Чешке Будјејовице (страница не постоји)">Чешке Будјејовице</a> где и завршава каријеру <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>. године. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Репрезентација"><span id=".D0.A0.D0.B5.D0.BF.D1.80.D0.B5.D0.B7.D0.B5.D0.BD.D1.82.D0.B0.D1.86.D0.B8.D1.98.D0.B0"></span>Репрезентација</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&veaction=edit&section=2" title="Уредите одељак „Репрезентација”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&action=edit&section=2" title="Уреди извор одељка: Репрезентација"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Поборски је дебитовао за <a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B5" class="mw-redirect" title="Фудбалска репрезентација Републике Чешке">репрезентацију Чешке Републике</a> <a href="/wiki/23._%D1%84%D0%B5%D0%B1%D1%80%D1%83%D0%B0%D1%80" title="23. фебруар">23. фебруара</a> <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>. против <a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%A2%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B5" title="Фудбалска репрезентација Турске">репрезентације Турске</a>, што је била прва утакмица Чешке Републике од распада <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0" title="Чехословачка">Чехословачке</a>. </p><p>На <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83_1996." title="Европско првенство у фудбалу 1996.">Европском првенству 1996.</a> у <a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Енглеска">Енглеској</a> је био један од најважнијих играча Чешке Републике са којом је дошао до другог места. Постигао је прелеп гол у четвртфиналу такмичења против <a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B5" title="Фудбалска репрезентација Португалије">Португалије</a> тако што је лобовао португалског голмана <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%91%D0%B0%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Витор Баија">Витора Баију</a>. Тај гол је одлучио утакмицу која је завршена победом Чешке Републике 1:0. Учествовао је и на <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%BF_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83_1997.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Куп конфедерација у фудбалу 1997. (страница не постоји)">Купу конфедерација 1997.</a> када је репрезентација заузела треће место. </p><p>Поборски је наступао још и на Европским првенствима <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83_2000." title="Европско првенство у фудбалу 2000.">2000.</a> и <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83_2004." title="Европско првенство у фудбалу 2004.">2004.</a> када је Чешка Република стигла до полуфинала, и на <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83_2006." title="Светско првенство у фудбалу 2006.">Светском првенству 2006.</a> Укупно је одиграо 118 мечева и постигао 8 голова за Чешку Републику, и тренутни је рекордер по броју одиграних утакмица за репрезентацију. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Трофеји"><span id=".D0.A2.D1.80.D0.BE.D1.84.D0.B5.D1.98.D0.B8"></span>Трофеји</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&veaction=edit&section=3" title="Уредите одељак „Трофеји”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&action=edit&section=3" title="Уреди извор одељка: Трофеји"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Славија Праг</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B5_%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83" class="mw-redirect" title="Прва лига Чешке Републике у фудбалу">Прва лига Чешке Републике</a> : 1996</li></ul> <p><b>Манчестер јунајтед</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%98%D0%B5%D1%80_%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B0" title="Премијер лига">Премијер лига</a> : 1997</li></ul> <p><b>Спарта Праг</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B5_%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83" class="mw-redirect" title="Прва лига Чешке Републике у фудбалу">Прва лига Чешке Републике</a> : 2003, 2005</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%BF_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B5_%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Куп Чешке Републике у фудбалу (страница не постоји)">Куп Чешке Републике</a> : 2004</li></ul> <p><b>Индивидуални</b> </p> <ul><li>Чешки фудбалер године : 1996</li> <li>Члан најбољег тима <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83_1996." title="Европско првенство у фудбалу 1996.">Европског првенства 1996.</a></li> <li>Најбољи играч <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B2%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B5_%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83" class="mw-redirect" title="Прва лига Чешке Републике у фудбалу">Прве лиге Чешке Републике</a> : 2003, 2004, 2005</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Спољашње_везе"><span id=".D0.A1.D0.BF.D0.BE.D1.99.D0.B0.D1.88.D1.9A.D0.B5_.D0.B2.D0.B5.D0.B7.D0.B5"></span>Спољашње везе</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&veaction=edit&section=4" title="Уредите одељак „Спољашње везе”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&action=edit&section=4" title="Уреди извор одељка: Спољашње везе"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/3420">Карел Поборски</a> на сајту <a href="/wiki/Transfermarkt" title="Transfermarkt">Transfermarkt</a> <span class="languageicon">(језик: енглески)</span></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24365370">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Састави_репрезентације_Чешке" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#DD0000;color:white;border: 1px solid #000080;"><div id="Састави_репрезентације_Чешке" style="font-size:114%;margin:0 4em">Састави репрезентације Чешке</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;font-size:114%"><div style="padding:0px"> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r25469611">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24365370"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=Чешка&#124;link=Чешка_Фудбалска_репрезентација_Чешке_—_Европско_првенство_у_фудбалу_1996._23x15px&#124;border_&#124;alt=Чешка&#124;link=Чешка_20px" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#D7141A; color:white; border: 1px solid #11457E;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25469611"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24365379">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-прикажи"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%95%D0%9F%D0%A41996-%D0%A7%D0%95%D0%A8" title="Шаблон:ЕПФ1996-ЧЕШ"><abbr title="Погледајте шаблон" style=";background:#D7141A; color:white; border: 1px solid #11457E;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">п</abbr></a></li><li class="nv-разговор"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%BE_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%95%D0%9F%D0%A41996-%D0%A7%D0%95%D0%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Разговор о шаблону:ЕПФ1996-ЧЕШ (страница не постоји)"><abbr title="Разговарајте о шаблону" style=";background:#D7141A; color:white; border: 1px solid #11457E;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">р</abbr></a></li><li class="nv-уреди"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%83/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%95%D0%9F%D0%A41996-%D0%A7%D0%95%D0%A8" title="Посебно:Уреди страницу/Шаблон:ЕПФ1996-ЧЕШ"><abbr title="Уредите шаблон" style=";background:#D7141A; color:white; border: 1px solid #11457E;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">у</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=Чешка&#124;link=Чешка_Фудбалска_репрезентација_Чешке_—_Европско_првенство_у_фудбалу_1996._23x15px&#124;border_&#124;alt=Чешка&#124;link=Чешка_20px" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0" title="Чешка"><img alt="Чешка" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/35px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/45px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B5" title="Фудбалска репрезентација Чешке"><span style="color: white;">Фудбалска репрезентација Чешке </span></a> <span style="color: white;">—</span> <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83_1996." title="Европско првенство у фудбалу 1996."><span style="color: white;">Европско првенство у фудбалу 1996.</span></a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0" title="Чешка"><img alt="Чешка" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/35px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/45px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Silver_medal_europe.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Silver_medal_europe.svg/20px-Silver_medal_europe.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Silver_medal_europe.svg/30px-Silver_medal_europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Silver_medal_europe.svg/40px-Silver_medal_europe.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><small>1</small> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D1%83%D0%B1%D0%B0" title="Петр Коуба">Коуба</a></li> <li><small>2</small> <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB" title="Радослав Латал">Латал</a></li> <li><small>3</small> <a href="/wiki/%D0%88%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BA" title="Јан Сухопарек">Сухопарек</a></li> <li><small>4</small> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4" title="Павел Недвед">Недвед</a></li> <li><small>5</small> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D1%86" title="Мирослав Кадлец">Кадлец</a></li> <li><small>6</small> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BA" title="Вацлав Немечек">Немечек</a> (к)</li> <li><small>7</small> <a href="/wiki/%D0%88%D0%B8%D1%80%D0%B6%D0%B8_%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86" title="Јиржи Немец">Немец</a></li> <li><small>8</small> <a class="mw-selflink selflink">Поборски</a></li> <li><small>9</small> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%9A%D1%83%D0%BA%D0%B0" title="Павел Кука">Кука</a></li> <li><small>10</small> <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BA_%D0%94%D1%80%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BA" title="Радек Друлак">Друлак</a></li> <li><small>11</small> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BA" title="Мартин Фридек">Фридек</a></li> <li><small>12</small> <a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%B1%D0%BE%D1%88_%D0%9A%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%BA" title="Лубош Кубик">Кубик</a></li> <li><small>13</small> <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BA_%D0%91%D0%B5%D1%98%D0%B1%D0%BB" title="Радек Бејбл">Бејбл</a></li> <li><small>14</small> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D1%80" title="Патрик Бергер">Бергер</a></li> <li><small>15</small> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%BB_%D0%A5%D0%BE%D1%80%D1%9A%D0%B0%D0%BA" title="Михал Хорњак">Хорњак</a></li> <li><small>16</small> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%A1%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BA" title="Павел Срничек">Срничек</a></li> <li><small>17</small> <a href="/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%A8%D0%BC%D0%B8%D1%86%D0%B5%D1%80" title="Владимир Шмицер">Шмицер</a></li> <li><small>18</small> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D1%82%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%BA" title="Мартин Котулек">Котулек</a></li> <li><small>19</small> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Карел Рада">Рада</a></li> <li><small>20</small> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B8" title="Павел Новотни">Новотни</a></li> <li><small>21</small> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%80" title="Милан Кербр">Кербр</a></li> <li><small>22</small> <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9C%D0%B0%D1%98%D0%B5%D1%80" title="Ладислав Мајер">Мајер</a></li> <li><small>Тренер:</small> <a href="/wiki/%D0%94%D1%83%D1%88%D0%B0%D0%BD_%D0%A3%D1%85%D1%80%D0%B8%D0%BD" title="Душан Ухрин">Ухрин</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25469611"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24365370"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=Чешка&#124;link=Чешка_Фудбалска_репрезентација_Чешке_—_Европско_првенство_у_фудбалу_2000._23x15px&#124;border_&#124;alt=Чешка&#124;link=Чешка" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#D7141A; color:white; border: 1px solid #11457E;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25469611"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24365379"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-прикажи"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%95%D0%9F%D0%A42000-%D0%A7%D0%95%D0%A8" title="Шаблон:ЕПФ2000-ЧЕШ"><abbr title="Погледајте шаблон" style=";background:#D7141A; color:white; border: 1px solid #11457E;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">п</abbr></a></li><li class="nv-разговор"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%BE_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%95%D0%9F%D0%A42000-%D0%A7%D0%95%D0%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Разговор о шаблону:ЕПФ2000-ЧЕШ (страница не постоји)"><abbr title="Разговарајте о шаблону" style=";background:#D7141A; color:white; border: 1px solid #11457E;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">р</abbr></a></li><li class="nv-уреди"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%83/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%95%D0%9F%D0%A42000-%D0%A7%D0%95%D0%A8" title="Посебно:Уреди страницу/Шаблон:ЕПФ2000-ЧЕШ"><abbr title="Уредите шаблон" style=";background:#D7141A; color:white; border: 1px solid #11457E;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">у</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=Чешка&#124;link=Чешка_Фудбалска_репрезентација_Чешке_—_Европско_првенство_у_фудбалу_2000._23x15px&#124;border_&#124;alt=Чешка&#124;link=Чешка" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0" title="Чешка"><img alt="Чешка" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/35px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/45px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B5" title="Фудбалска репрезентација Чешке"><span style="color: white;">Фудбалска репрезентација Чешке </span></a> <span style="color: white;">—</span> <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83_2000." title="Европско првенство у фудбалу 2000."><span style="color: white;">Европско првенство у фудбалу 2000.</span></a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0" title="Чешка"><img alt="Чешка" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/35px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/45px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><small>1</small> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%A1%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BA" title="Павел Срничек">Срничек</a></li> <li><small>2</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%88_%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Томаш Репка (страница не постоји)">Репка</a></li> <li><small>3</small> <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB" title="Радослав Латал">Латал</a></li> <li><small>4</small> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4" title="Павел Недвед">Недвед</a></li> <li><small>5</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%A4%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Милан Фукал (страница не постоји)">Фукал</a></li> <li><small>6</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80_%D0%92%D0%BB%D1%87%D0%B5%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Петр Влчек (страница не постоји)">Влчек</a></li> <li><small>7</small> <a href="/wiki/%D0%88%D0%B8%D1%80%D0%B6%D0%B8_%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86" title="Јиржи Немец">Немец</a> (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BD_(%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB)" title="Капитен (фудбал)">к</a>)</li> <li><small>8</small> <a class="mw-selflink selflink">Поборски</a></li> <li><small>9</small> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%9A%D1%83%D0%BA%D0%B0" title="Павел Кука">Кука</a></li> <li><small>10</small> <a href="/wiki/%D0%88%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Јан Колер">Колер</a></li> <li><small>11</small> <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%88_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%86%D0%BA%D0%B8" title="Томаш Росицки">Росицки</a></li> <li><small>12</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9B%D0%BE%D0%BA%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вратислав Локвенц (страница не постоји)">Локвенц</a></li> <li><small>13</small> <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BA_%D0%91%D0%B5%D1%98%D0%B1%D0%BB" title="Радек Бејбл">Бејбл</a></li> <li><small>14</small> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%A5%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82" title="Павел Хорват">Хорват</a></li> <li><small>15</small> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BA_%D0%88%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Марек Јанкуловски">Јанкуловски</a></li> <li><small>16</small> <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9C%D0%B0%D1%98%D0%B5%D1%80" title="Ладислав Мајер">Мајер</a></li> <li><small>17</small> <a href="/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%A8%D0%BC%D0%B8%D1%86%D0%B5%D1%80" title="Владимир Шмицер">Шмицер</a></li> <li><small>18</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%88%D0%B8%D1%80%D0%B6%D0%B8_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Јиржи Новотни (страница не постоји)">Новотни</a></li> <li><small>19</small> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Карел Рада">Рада</a></li> <li><small>20</small> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D1%80" title="Патрик Бергер">Бергер</a></li> <li><small>21</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80_%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B5%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Петр Габријел (страница не постоји)">Габријел</a></li> <li><small>22</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%88%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Јаромир Блажек (страница не постоји)">Блажек</a></li> <li><small>Тренер:</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%88%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%A8%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Јозеф Шованец (страница не постоји)">Шованец</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25469611"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24365370"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=Чешка&#124;link=Чешка_Фудбалска_репрезентација_Чешке_—_Европско_првенство_у_фудбалу_2004._23x15px&#124;border_&#124;alt=Чешка&#124;link=Чешка" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#D7141A; color:white; border: 1px solid #11457E;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25469611"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24365379"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-прикажи"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%95%D0%9F%D0%A42004-%D0%A7%D0%95%D0%A8" title="Шаблон:ЕПФ2004-ЧЕШ"><abbr title="Погледајте шаблон" style=";background:#D7141A; color:white; border: 1px solid #11457E;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">п</abbr></a></li><li class="nv-разговор"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%BE_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%95%D0%9F%D0%A42004-%D0%A7%D0%95%D0%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Разговор о шаблону:ЕПФ2004-ЧЕШ (страница не постоји)"><abbr title="Разговарајте о шаблону" style=";background:#D7141A; color:white; border: 1px solid #11457E;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">р</abbr></a></li><li class="nv-уреди"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%83/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%95%D0%9F%D0%A42004-%D0%A7%D0%95%D0%A8" title="Посебно:Уреди страницу/Шаблон:ЕПФ2004-ЧЕШ"><abbr title="Уредите шаблон" style=";background:#D7141A; color:white; border: 1px solid #11457E;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">у</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=Чешка&#124;link=Чешка_Фудбалска_репрезентација_Чешке_—_Европско_првенство_у_фудбалу_2004._23x15px&#124;border_&#124;alt=Чешка&#124;link=Чешка" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0" title="Чешка"><img alt="Чешка" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/35px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/45px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B5" title="Фудбалска репрезентација Чешке"><span style="color: white;">Фудбалска репрезентација Чешке </span></a> <span style="color: white;">—</span> <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83_2004." title="Европско првенство у фудбалу 2004."><span style="color: white;">Европско првенство у фудбалу 2004.</span></a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0" title="Чешка"><img alt="Чешка" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/35px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/45px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><small>1</small> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80_%D0%A7%D0%B5%D1%85" title="Петр Чех">Чех</a></li> <li><small>2</small> <a href="/wiki/%D0%97%D0%B4%D0%B5%D1%9A%D0%B5%D0%BA_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Здењек Григера">Григера</a></li> <li><small>3</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Павел Мареш (страница не постоји)">Мареш</a></li> <li><small>4</small> <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%88_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BA" title="Томаш Галасек">Галасек</a></li> <li><small>5</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рене Болф (страница не постоји)">Болф</a></li> <li><small>6</small> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BA_%D0%88%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Марек Јанкуловски">Јанкуловски</a></li> <li><small>7</small> <a href="/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%A8%D0%BC%D0%B8%D1%86%D0%B5%D1%80" title="Владимир Шмицер">Шмицер</a></li> <li><small>8</small> <a class="mw-selflink selflink">Поборски</a></li> <li><small>9</small> <a href="/wiki/%D0%88%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Јан Колер">Колер</a></li> <li><small>10</small> <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%88_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%86%D0%BA%D0%B8" title="Томаш Росицки">Росицки</a></li> <li><small>11</small> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4" title="Павел Недвед">Недвед</a> (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BD_(%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB)" title="Капитен (фудбал)">к</a>)</li> <li><small>12</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9B%D0%BE%D0%BA%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вратислав Локвенц (страница не постоји)">Локвенц</a></li> <li><small>13</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%88%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мартин Јиранек (страница не постоји)">Јиранек</a></li> <li><small>14</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D0%92%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%83%D1%88%D0%B5%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Штепан Вахоушек (страница не постоји)">Вахоушек</a></li> <li><small>15</small> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%88" title="Милан Барош">Барош</a></li> <li><small>16</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%88%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Јаромир Блажек (страница не постоји)">Блажек</a></li> <li><small>17</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%88_%D0%A5%D1%83%D0%B1%D1%88%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Томаш Хубшман (страница не постоји)">Хубшман</a></li> <li><small>18</small> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BA_%D0%A5%D0%B0%D1%98%D0%BD%D1%86" title="Марек Хајнц">Хајнц</a></li> <li><small>19</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A2%D0%B8%D1%86%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роман Тице (страница не постоји)">Тице</a></li> <li><small>20</small> <a href="/wiki/%D0%88%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BB" title="Јарослав Плашил">Плашил</a></li> <li><small>21</small> <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%88_%D0%A3%D1%98%D1%84%D0%B0%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B8" title="Томаш Ујфалуши">Ујфалуши</a></li> <li><small>22</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Давид Розенал (страница не постоји)">Розенал</a></li> <li><small>23</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BD_%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Антонин Кински (страница не постоји)">Кински</a></li> <li><small>Тренер:</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BD%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карел Брикнер (страница не постоји)">Брикнер</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25469611"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24365370"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=Чешка&#124;link=Чешка_Фудбалска_репрезентација_Чешке_—_Светско_првенство_у_фудбалу_2006._23x15px&#124;border_&#124;alt=Чешка&#124;link=Чешка" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#D7141A; color:white; border: 1px solid #11457E;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25469611"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r24365379"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-прикажи"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D0%9F%D0%A42006-%D0%A7%D0%95%D0%A8" title="Шаблон:СПФ2006-ЧЕШ"><abbr title="Погледајте шаблон" style=";background:#D7141A; color:white; border: 1px solid #11457E;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">п</abbr></a></li><li class="nv-разговор"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%BE_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%A1%D0%9F%D0%A42006-%D0%A7%D0%95%D0%A8" title="Разговор о шаблону:СПФ2006-ЧЕШ"><abbr title="Разговарајте о шаблону" style=";background:#D7141A; color:white; border: 1px solid #11457E;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">р</abbr></a></li><li class="nv-уреди"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%83/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D0%9F%D0%A42006-%D0%A7%D0%95%D0%A8" title="Посебно:Уреди страницу/Шаблон:СПФ2006-ЧЕШ"><abbr title="Уредите шаблон" style=";background:#D7141A; color:white; border: 1px solid #11457E;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">у</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=Чешка&#124;link=Чешка_Фудбалска_репрезентација_Чешке_—_Светско_првенство_у_фудбалу_2006._23x15px&#124;border_&#124;alt=Чешка&#124;link=Чешка" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0" title="Чешка"><img alt="Чешка" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/35px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/45px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B5" title="Фудбалска репрезентација Чешке"><span style="color: white;">Фудбалска репрезентација Чешке </span></a> <span style="color: white;">—</span> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83_2006." title="Светско првенство у фудбалу 2006."><span style="color: white;">Светско првенство у фудбалу 2006.</span></a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0" title="Чешка"><img alt="Чешка" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/35px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/45px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><small>1</small> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80_%D0%A7%D0%B5%D1%85" title="Петр Чех">Чех</a></li> <li><small>2</small> <a href="/wiki/%D0%97%D0%B4%D0%B5%D1%9A%D0%B5%D0%BA_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Здењек Григера">Григера</a> (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BD_(%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB)" title="Капитен (фудбал)">к</a>)</li> <li><small>3</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Павел Мареш (страница не постоји)">Мареш</a></li> <li><small>4</small> <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%88_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BA" title="Томаш Галасек">Галасек</a></li> <li><small>5</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9A%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Радослав Ковач (страница не постоји)">Ковач</a></li> <li><small>6</small> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BA_%D0%88%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Марек Јанкуловски">Јанкуловски</a></li> <li><small>7</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B8%D0%B1%D0%BE%D1%80_%D0%A1%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Либор Сионко (страница не постоји)">Сионко</a></li> <li><small>8</small> <a class="mw-selflink selflink">Поборски</a></li> <li><small>9</small> <a href="/wiki/%D0%88%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Јан Колер">Колер</a></li> <li><small>10</small> <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%88_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%86%D0%BA%D0%B8" title="Томаш Росицки">Росицки</a></li> <li><small>11</small> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4" title="Павел Недвед">Недвед</a></li> <li><small>12</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9B%D0%BE%D0%BA%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вратислав Локвенц (страница не постоји)">Локвенц</a></li> <li><small>13</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%88%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мартин Јиранек (страница не постоји)">Јиранек</a></li> <li><small>14</small> <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%88%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BC" title="Давид Јаролим">Јаролим</a></li> <li><small>15</small> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%88" title="Милан Барош">Барош</a></li> <li><small>16</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%88%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Јаромир Блажек (страница не постоји)">Блажек</a></li> <li><small>17</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%88%D0%B8%D1%80%D0%B6%D0%B8_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%98%D0%BD%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Јиржи Штајнер (страница не постоји)">Штајнер</a></li> <li><small>18</small> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BA_%D0%A5%D0%B0%D1%98%D0%BD%D1%86" title="Марек Хајнц">Хајнц</a></li> <li><small>19</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%88%D0%B0%D0%BD_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Јан Полак (страница не постоји)">Полак</a></li> <li><small>20</small> <a href="/wiki/%D0%88%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BB" title="Јарослав Плашил">Плашил</a></li> <li><small>21</small> <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%88_%D0%A3%D1%98%D1%84%D0%B0%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B8" title="Томаш Ујфалуши">Ујфалуши</a></li> <li><small>22</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Давид Розенал (страница не постоји)">Розенал</a></li> <li><small>23</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BD_%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Антонин Кински (страница не постоји)">Кински</a></li> <li><small>Тренер:</small> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BD%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карел Брикнер (страница не постоји)">Брикнер</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26481770">.mw-parser-output .portal-bar{font-size:88%;font-weight:bold;display:flex;justify-content:center;align-items:baseline}.mw-parser-output .portal-bar-bordered{padding:0 2em;background-color:#fdfdfd;border:1px solid #a2a9b1;clear:both;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .portal-bar-related{font-size:100%;justify-content:flex-start}.mw-parser-output .portal-bar-unbordered{padding:0 1.7em;margin-left:0}.mw-parser-output .portal-bar-header{margin:0 1em 0 0.5em;flex:0 0 auto;min-height:24px}.mw-parser-output .portal-bar-content{display:flex;flex-flow:row wrap;flex:0 1 auto;padding:0.15em 0;column-gap:1em;align-items:baseline;margin:0;list-style:none}.mw-parser-output .portal-bar-content-related{margin:0;list-style:none}.mw-parser-output .portal-bar-item{display:inline-block;margin:0.15em 0.2em;min-height:24px;line-height:24px}@media screen and (max-width:768px){.mw-parser-output .portal-bar{font-size:88%;font-weight:bold;display:flex;flex-flow:column wrap;align-items:baseline}.mw-parser-output .portal-bar-header{text-align:center;flex:0;padding-left:0.5em;margin:0 auto}.mw-parser-output .portal-bar-related{font-size:100%;align-items:flex-start}.mw-parser-output .portal-bar-content{display:flex;flex-flow:row wrap;align-items:center;flex:0;column-gap:1em;border-top:1px solid #a2a9b1;margin:0 auto;list-style:none}.mw-parser-output .portal-bar-content-related{border-top:none;margin:0;list-style:none}}.mw-parser-output .navbox+link+.portal-bar,.mw-parser-output .navbox+style+.portal-bar,.mw-parser-output .navbox+link+.portal-bar-bordered,.mw-parser-output .navbox+style+.portal-bar-bordered,.mw-parser-output .sister-bar+link+.portal-bar,.mw-parser-output .sister-bar+style+.portal-bar,.mw-parser-output .portal-bar+.navbox-styles+.navbox,.mw-parser-output .portal-bar+.navbox-styles+.sister-bar{margin-top:-1px}</style><div class="portal-bar noprint metadata noviewer portal-bar-bordered" role="navigation" aria-label="Portals"><span class="portal-bar-header"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB" title="Википедија:Портал">Портали</a>:</span><ul class="portal-bar-content"><li class="portal-bar-item"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:P_vip.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/19px-P_vip.svg.png" decoding="async" width="19" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/28px-P_vip.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/37px-P_vip.svg.png 2x" data-file-width="1911" data-file-height="1944" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Портал:Биографија">Биографија</a></li><li class="portal-bar-item"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:P_Football.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/P_Football.png/21px-P_Football.png" decoding="async" width="21" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/P_Football.png/32px-P_Football.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/P_Football.png/42px-P_Football.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="183" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB" title="Портал:Фудбал">Фудбал</a></li></ul></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Преузето из „<a dir="ltr" href="https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Карел_Поборски&oldid=28629720">https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Карел_Поборски&oldid=28629720</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B5" title="Посебно:Категорије">Категорије</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A0%D0%BE%D1%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8_1972." title="Категорија:Рођени 1972.">Рођени 1972.</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B8_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Категорија:Чешки фудбалери">Чешки фудбалери</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0_(%D0%A7%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B5_%D0%91%D1%83%D0%B4%D1%98%D0%B5%D1%98%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B5)" title="Категорија:Фудбалери Динама (Ческе Будјејовице)">Фудбалери Динама (Ческе Будјејовице)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B6%D0%BA%D0%BE%D0%B2" title="Категорија:Фудбалери Викторије Жижков">Фудбалери Викторије Жижков</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B5_(%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B3)" title="Категорија:Фудбалери Славије (Праг)">Фудбалери Славије (Праг)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D1%98%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%98%D1%82%D0%B5%D0%B4%D0%B0" title="Категорија:Фудбалери Манчестер јунајтеда">Фудбалери Манчестер јунајтеда</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B5" title="Категорија:Фудбалери Бенфике">Фудбалери Бенфике</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%9B%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Категорија:Фудбалери Лација">Фудбалери Лација</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5_(%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B3)" title="Категорија:Фудбалери Спарте (Праг)">Фудбалери Спарте (Праг)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%9F%D1%80%D0%B2%D0%B5_%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B5_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B5" title="Категорија:Фудбалери Прве лиге Чешке">Фудбалери Прве лиге Чешке</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%98%D0%B5%D1%80_%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B5" title="Категорија:Фудбалери Премијер лиге">Фудбалери Премијер лиге</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%9F%D1%80%D0%B2%D0%B5_%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B5_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B5" title="Категорија:Фудбалери Прве лиге Португалије">Фудбалери Прве лиге Португалије</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B5_%D0%90" title="Категорија:Фудбалери Серије А">Фудбалери Серије А</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B8_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D1%86%D0%B8" title="Категорија:Чешки фудбалски репрезентативци">Чешки фудбалски репрезентативци</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%83_1996." title="Категорија:Фудбалери на Европском првенству 1996.">Фудбалери на Европском првенству 1996.</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D1%83%D0%BF%D1%83_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_1997." title="Категорија:Фудбалери на Купу конфедерација 1997.">Фудбалери на Купу конфедерација 1997.</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%83_2000." title="Категорија:Фудбалери на Европском првенству 2000.">Фудбалери на Европском првенству 2000.</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%83_2004." title="Категорија:Фудбалери на Европском првенству 2004.">Фудбалери на Европском првенству 2004.</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%83_2006." title="Категорија:Фудбалери на Светском првенству 2006.">Фудбалери на Светском првенству 2006.</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8_%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B8_%D1%83_%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83" title="Категорија:Крилни играчи у фудбалу">Крилни играчи у фудбалу</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Сакривене категорије: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%91%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%98%D0%B5_%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D1%85_%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0" title="Категорија:Биографије живих особа">Биографије живих особа</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A7%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D1%98%D0%B8_%D1%81%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B5_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D1%83_%E2%80%94_%D1%87%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B8" title="Категорија:Чланци који садрже текст на језику — чешки">Чланци који садрже текст на језику — чешки</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A7%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D1%81%D0%B0_%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%99%D0%B0%D1%88%D1%9A%D0%B8%D0%BC_%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D1%83_%E2%80%94_%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Категорија:Чланци са спољашњим везама на језику — енглески">Чланци са спољашњим везама на језику — енглески</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:Portal_templates_with_redlinked_portals" title="Категорија:Portal templates with redlinked portals">Portal templates with redlinked portals</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Датум и време последње измене странице: 18. октобар 2024. у 11:00.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст је доступан под лиценцом <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Ауторство—Делити под истим условима</a>; могући су и додатни услови. Погледајте <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">услове коришћења</a> за детаље.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Политика приватности</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E_%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0">О Википедији</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%86%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8">Одрицање одговорности</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс понашања</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">За програмере</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sr.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Изјава о колачићима</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобилни приказ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-79d9bc49cc-nd88q","wgBackendResponseTime":1139,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.678","walltime":"0.939","ppvisitednodes":{"value":5666,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":166810,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":64330,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":26,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":36743,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 725.653 1 -total"," 43.59% 316.322 1 Шаблон:Инфокутија_Фудбалер"," 40.85% 296.418 1 Шаблон:Infobox3cols"," 21.61% 156.819 1 Шаблон:Јез-чеш"," 21.52% 156.177 1 Шаблон:Navboxes"," 19.32% 140.199 1 Шаблон:Lang"," 18.05% 130.984 4 Шаблон:Национални_фудбалски_тим"," 17.52% 127.141 4 Шаблон:Navbox"," 14.80% 107.368 1 Шаблон:ЕПФ1996-ЧЕШ"," 13.72% 99.528 1 Шаблон:Датум_рођења"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.397","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12713255,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-79d9bc49cc-nd88q","timestamp":"20241203010631","ttl":78811,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u041a\u0430\u0440\u0435\u043b \u041f\u043e\u0431\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438","url":"https:\/\/sr.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q224033","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q224033","author":{"@type":"Organization","name":"\u0421\u0430\u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0458\u0435"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2013-05-01T21:55:30Z","dateModified":"2024-10-18T10:00:47Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c4\/Karel_Poborsk%C3%BD_%282012%29.jpg"}</script> </body> </html>