CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Hebrew: 5978. עִמָּדִי (immad) -- With, beside, alongside</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/hebrew/5978.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/genesis/3-12.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/hebrew/5978.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_hebrew.htm">Hebrew</a> > 5978</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hebrew/5977.htm" title="5977">◄</a> 5978. immad <a href="../hebrew/5979.htm" title="5979">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">immad: With, beside, alongside</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="hebrew">עִמָּד</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Preposition<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>`immad<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>im-mawd'<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(im-mawd')<br><span class="tophdg">Definition: </span>With, beside, alongside<br><span class="tophdg">Meaning: </span>along with<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>Derived from the root עִם (im), meaning "with."<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span> - G3326 (μετά, meta) – often used to denote accompaniment or association in the New Testament.<p> - G4862 (σύν, syn) – another Greek preposition indicating union or companionship.<p><span class="tophdg">Usage: </span>The Hebrew preposition "immad" is used to denote proximity or association, often translated as "with" or "beside" in English. It conveys a sense of accompaniment or presence, indicating that someone or something is alongside or in the company of another. This term is frequently used in contexts where the presence or support of one party is emphasized.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In ancient Hebrew culture, the concept of being "with" someone carried significant relational and covenantal implications. Presence and companionship were highly valued, and being "with" someone often implied loyalty, support, and shared purpose. This is reflected in various biblical narratives where God's presence with His people is a central theme, underscoring His faithfulness and commitment to them.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div><span class="hdg">Word Origin</span><br>prol. for <a href="/hebrew/5973.htm">im</a>, q.v. ammud<br><span class="hdg">Definition</span><br>see NH5982.<p><div align="center"><span class="smalltext"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></span></div><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>against, by, from, me, mine, of, that I take, unto, <p>Prol. For <a href="/hebrew/5973.htm">im</a>; along with -- against, by, from, + me, + mine, of, + that I take, unto, upon, with(-in.) <p>see HEBREW <a href="/hebrew/5973.htm">im</a> <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>מֵעִמָּדִ֔י מֵעִמָּדִ֖י מעמדי עִ֝מָּדִ֗י עִמָּ֫דִ֥י עִמָּדִ֑י עִמָּדִ֔י עִמָּדִ֖י עִמָּדִ֗י עִמָּדִ֛י עִמָּדִֽי׃ עִמָּדִי֒ עִמָּדִי֙ עמדי עמדי׃ ‘im·mā·ḏî ‘immāḏî immaDi mê‘immāḏî mê·‘im·mā·ḏî meimmaDi<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/genesis/3-12.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 3:12</a> </b><br><a href="/interlinear/genesis/3.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">אֲשֶׁ֣ר נָתַ֣תָּה <b> עִמָּדִ֔י </b> הִ֛וא נָֽתְנָה־</span><br><a href="/kjvs/genesis/3.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> whom thou gavest <span class="itali">[to be] with me,</span> she<br><a href="/interlinear/genesis/3-12.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> whom gave <span class="itali">me</span> she gave<p><b><a href="/text/genesis/19-19.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 19:19</a> </b><br><a href="/interlinear/genesis/19.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">אֲשֶׁ֤ר עָשִׂ֙יתָ֙ <b> עִמָּדִ֔י </b> לְהַחֲי֖וֹת אֶת־</span><br><a href="/kjvs/genesis/19.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> which thou hast shewed <span class="itali">unto me</span> in saving<br><a href="/interlinear/genesis/19-19.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> which have shown <span class="itali">me</span> saving my life<p><b><a href="/text/genesis/20-9.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 20:9</a> </b><br><a href="/interlinear/genesis/20.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">יֵֽעָשׂ֔וּ עָשִׂ֖יתָ <b> עִמָּדִֽי׃ </b> </span><br><a href="/interlinear/genesis/20-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> to be done to be done <span class="itali">against</span><p><b><a href="/text/genesis/20-13.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 20:13</a> </b><br><a href="/interlinear/genesis/20.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">אֲשֶׁ֥ר תַּעֲשִׂ֖י <b> עִמָּדִ֑י </b> אֶ֤ל כָּל־</span><br><a href="/interlinear/genesis/20-13.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> which will show <span class="itali">against</span> about every<p><b><a href="/text/genesis/21-23.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 21:23</a> </b><br><a href="/interlinear/genesis/21.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">עִמְּךָ֙ תַּעֲשֶׂ֣ה <b> עִמָּדִ֔י </b> וְעִם־ הָאָ֖רֶץ</span><br><a href="/interlinear/genesis/21-23.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> you shall show <span class="itali">against</span> and to the land<p><b><a href="/text/genesis/28-20.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 28:20</a> </b><br><a href="/interlinear/genesis/28.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">יִהְיֶ֨ה אֱלֹהִ֜ים <b> עִמָּדִ֗י </b> וּשְׁמָרַ֙נִי֙ בַּדֶּ֤רֶךְ</span><br><a href="/interlinear/genesis/28-20.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> become God <span class="itali">me</span> and will keep journey<p><b><a href="/text/genesis/29-19.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 29:19</a> </b><br><a href="/interlinear/genesis/29.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">אַחֵ֑ר שְׁבָ֖ה <b> עִמָּדִֽי׃ </b> </span><br><a href="/interlinear/genesis/29-19.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> another stay <span class="itali">against</span><p><b><a href="/text/genesis/29-27.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 29:27</a> </b><br><a href="/interlinear/genesis/29.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">אֲשֶׁ֣ר תַּעֲבֹ֣ד <b> עִמָּדִ֔י </b> ע֖וֹד שֶֽׁבַע־</span><br><a href="/interlinear/genesis/29-27.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> which shall serve <span class="itali">against</span> again seven<p><b><a href="/text/genesis/31-5.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 31:5</a> </b><br><a href="/interlinear/genesis/31.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">אָבִ֔י הָיָ֖ה <b> עִמָּדִֽי׃ </b> </span><br><a href="/interlinear/genesis/31-5.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of my father has been <span class="itali">against</span><p><b><a href="/text/genesis/31-7.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 31:7</a> </b><br><a href="/interlinear/genesis/31.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">אֱלֹהִ֔ים לְהָרַ֖ע <b> עִמָּדִֽי׃ </b> </span><br><a href="/kjvs/genesis/31.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> suffered him not to hurt <span class="itali">me.</span><br><a href="/interlinear/genesis/31-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> God to hurt <span class="itali">me</span><p><b><a href="/text/genesis/31-32.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 31:32</a> </b><br><a href="/interlinear/genesis/31.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">לְךָ֛ מָ֥ה <b> עִמָּדִ֖י </b> וְקַֽח־ לָ֑ךְ</span><br><a href="/interlinear/genesis/31-32.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> point what <span class="itali">against</span> and take did not<p><b><a href="/text/genesis/35-3.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 35:3</a> </b><br><a href="/interlinear/genesis/35.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">צָֽרָתִ֔י וַיְהִי֙ <b> עִמָּדִ֔י </b> בַּדֶּ֖רֶךְ אֲשֶׁ֥ר</span><br><a href="/interlinear/genesis/35-3.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of my distress been <span class="itali">against</span> the way I<p><b><a href="/text/genesis/40-14.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 40:14</a> </b><br><a href="/interlinear/genesis/40.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וְעָשִֽׂיתָ־ נָּ֥א <b> עִמָּדִ֖י </b> חָ֑סֶד וְהִזְכַּרְתַּ֙נִי֙</span><br><a href="/interlinear/genesis/40-14.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> do and please <span class="itali">me</span> A kindness mentioning<p><b><a href="/text/genesis/47-29.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 47:29</a> </b><br><a href="/interlinear/genesis/47.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">יְרֵכִ֑י וְעָשִׂ֤יתָ <b> עִמָּדִי֙ </b> חֶ֣סֶד וֶאֱמֶ֔ת</span><br><a href="/interlinear/genesis/47-29.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> my thigh and deal <span class="itali">against</span> kindness and faithfulness<p><b><a href="/text/exodus/17-2.htm" title="Biblos Lexicon">Exodus 17:2</a> </b><br><a href="/interlinear/exodus/17.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">מַה־ תְּרִיבוּן֙ <b> עִמָּדִ֔י </b> מַה־ תְּנַסּ֖וּן</span><br><a href="/interlinear/exodus/17-2.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Why quarrel <span class="itali">me </span> Why test<p><b><a href="/text/leviticus/25-23.htm" title="Biblos Lexicon">Leviticus 25:23</a> </b><br><a href="/interlinear/leviticus/25.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וְתוֹשָׁבִ֛ים אַתֶּ֖ם <b> עִמָּדִֽי׃ </b> </span><br><a href="/interlinear/leviticus/25-23.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and sojourners you <span class="itali">against</span><p><b><a href="/text/deuteronomy/5-31.htm" title="Biblos Lexicon">Deuteronomy 5:31</a> </b><br><a href="/interlinear/deuteronomy/5.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">פֹּה֮ עֲמֹ֣ד <b> עִמָּדִי֒ </b> וַאֲדַבְּרָ֣ה אֵלֶ֗יךָ</span><br><a href="/kjvs/deuteronomy/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> But as for thee, stand <span class="itali">thou here by me,</span> and I will speak<br><a href="/interlinear/deuteronomy/5-31.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> here stand <span class="itali">me</span> may speak about<p><b><a href="/text/deuteronomy/32-34.htm" title="Biblos Lexicon">Deuteronomy 32:34</a> </b><br><a href="/interlinear/deuteronomy/32.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">ה֖וּא כָּמֻ֣ס <b> עִמָּדִ֑י </b> חָתֻ֖ם בְּאוֹצְרֹתָֽי׃</span><br><a href="/interlinear/deuteronomy/32-34.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> he laid <span class="itali">Me</span> Sealed treasure<p><b><a href="/text/deuteronomy/32-39.htm" title="Biblos Lexicon">Deuteronomy 32:39</a> </b><br><a href="/interlinear/deuteronomy/32.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וְאֵ֥ין אֱלֹהִ֖ים <b> עִמָּדִ֑י </b> אֲנִ֧י אָמִ֣ית</span><br><a href="/interlinear/deuteronomy/32-39.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and there god <span class="itali">against</span> is I put<p><b><a href="/text/judges/17-10.htm" title="Biblos Lexicon">Judges 17:10</a> </b><br><a href="/interlinear/judges/17.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">מִיכָ֜ה שְׁבָ֣ה <b> עִמָּדִ֗י </b> וֶֽהְיֵה־ לִי֮</span><br><a href="/interlinear/judges/17-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Micah Dwell <span class="itali">against</span> become father<p><b><a href="/text/1_samuel/10-2.htm" title="Biblos Lexicon">1 Samuel 10:2</a> </b><br><a href="/interlinear/1_samuel/10.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">בְּלֶכְתְּךָ֤ הַיּוֹם֙ <b> מֵעִמָּדִ֔י </b> וּמָצָאתָ֩ שְׁנֵ֨י</span><br><a href="/kjvs/1_samuel/10.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> When thou art departed <span class="itali">from me</span> to day,<br><a href="/interlinear/1_samuel/10-2.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> go today <span class="itali">me</span> will find two<p><b><a href="/text/1_samuel/20-14.htm" title="Biblos Lexicon">1 Samuel 20:14</a> </b><br><a href="/interlinear/1_samuel/20.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וְלֹֽא־ תַעֲשֶׂ֧ה <b> עִמָּדִ֛י </b> חֶ֥סֶד יְהוָ֖ה</span><br><a href="/interlinear/1_samuel/20-14.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> not show <span class="itali">me</span> the lovingkindness of the LORD<p><b><a href="/text/1_samuel/20-28.htm" title="Biblos Lexicon">1 Samuel 20:28</a> </b><br><a href="/interlinear/1_samuel/20.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">נִשְׁאַ֥ל דָּוִ֛ד <b> מֵעִמָּדִ֖י </b> עַד־ בֵּ֥ית</span><br><a href="/kjvs/1_samuel/20.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> asked <span class="itali">[leave] of me</span> [to go] to Bethlehem:<br><a href="/interlinear/1_samuel/20-28.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> asked David <span class="itali">me</span> against Bethlehem<p><b><a href="/text/1_samuel/22-23.htm" title="Biblos Lexicon">1 Samuel 22:23</a> </b><br><a href="/interlinear/1_samuel/22.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">מִשְׁמֶ֥רֶת אַתָּ֖ה <b> עִמָּדִֽי׃ </b> </span><br><a href="/interlinear/1_samuel/22-23.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> are safe you <span class="itali">against</span><p><b><a href="/text/2_samuel/10-2.htm" title="Biblos Lexicon">2 Samuel 10:2</a> </b><br><a href="/interlinear/2_samuel/10.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">עָשָׂ֨ה אָבִ֤יו <b> עִמָּדִי֙ </b> חֶ֔סֶד וַיִּשְׁלַ֨ח</span><br><a href="/interlinear/2_samuel/10-2.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> showed his father <span class="itali">against</span> kindness sent<p><i><a href="/hebrew/strongs_5978.htm">44 Occurrences</a></i><br /><br /><b><a href="/hebrew/strongs_5978.htm">Strong's Hebrew 5978<br>44 Occurrences</a></b><br><br><a href="/hebrew/immadi_5978.htm">‘im·mā·ḏî — 42 Occ.</a><br><a href="/hebrew/meimmadi_5978.htm">mê·‘im·mā·ḏî — 2 Occ.</a><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/hebrew/5977.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="5977"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="5977" /></a></div><div id="right"><a href="/hebrew/5979.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="5979"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="5979" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>