CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Zechariah 9:7 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/zechariah/9-7.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/zechariah/9-7.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Zechariah 9:7</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../zechariah/9-6.htm" title="Zechariah 9:6">◄</a> Zechariah 9:7 <a href="../zechariah/9-8.htm" title="Zechariah 9:8">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/zechariah/9-7.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5493.htm" title="Strong's Hebrew 5493: 1) to turn aside, depart <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to turn aside, turn in unto <BR> 1a2) to depart, depart from way, avoid <BR> 1a3) to be removed <BR> 1a4) to come to an end <BR> 1b) (Polel) to turn aside <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose <BR> 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish <BR> 1d) (Hophal) to be taken away, be removed">5493</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5493.htm" title="Englishman's Hebrew: 5493 -- Occurrence 297 of 300">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַהֲסִרֹתִ֨י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vahasiroti_5493.htm" title="va·ha·si·ro·Ti: will remove -- Occurrence 7 of 7.">wa-hă-si-rō-ṯî</a></span></td><td class="eng" valign="top">And I will take away</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular">Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1818.htm" title="Strong's Hebrew 1818: 1) blood <BR> 1a) of wine (fig.)">1818</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1818.htm" title="Englishman's Hebrew: 1818 -- Occurrence 359 of 360">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דָמָ֜יו<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/damav_1818.htm" title="da·Mav: their blood -- Occurrence 3 of 3.">ḏā-māw</a></span></td><td class="eng" valign="top">the blood</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct :: third person masculine singular">N-mpc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6310.htm" title="Strong's Hebrew 6310: peh<BR> 1) mouth <BR> 1a) mouth (of man)<BR> 1b) mouth (as organ of speech) <BR> 1c) mouth (of animals) <BR> 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) <BR> 1e) extremity, end pim <BR> 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21">6310</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6310.htm" title="Englishman's Hebrew: 6310 -- Occurrence 492 of 497">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִפִּ֗יו<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mippiv_6310.htm" title="mip·Piv,: their mouth -- Occurrence 13 of 13.">mip-pîw,</a></span></td><td class="eng" valign="top">from his mouth</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">Prep-m | N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8251.htm" title="Strong's Hebrew 8251: 1) detestable thing or idol, abominable thing, abomination, idol, detested thing">8251</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8251.htm" title="Englishman's Hebrew: 8251 -- Occurrence 28 of 28">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְשִׁקֻּצָיו֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veshikkutzav_8251.htm" title="ve·shik·ku·Tzav: and their detestable -- Occurrence 1 of 1.">wə-šiq-qu-ṣāw</a></span></td><td class="eng" valign="top">and the abominations</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine plural construct :: third person masculine singular">Conj-w | N-mpc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/996.htm" title="Strong's Hebrew 996: 1) between, among, in the midst of (with other preps), from between">996</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_996.htm" title="Englishman's Hebrew: 996 -- Occurrence 401 of 408">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִבֵּ֣ין<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mibbein_996.htm" title="mib·Bein: between -- Occurrence 13 of 13.">mib-bên</a></span></td><td class="eng" valign="top">from between</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m">Prep-m</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8127.htm" title="Strong's Hebrew 8127: 1) tooth, ivory <BR> 1a) tooth <BR> 1a1) of man, lex talionis, beast <BR> 1b) tooth, tine (of fork)<BR> 1c) ivory <BR> 1c1) as material <BR> 1c2) of commerce <BR> 1d) sharp pointed rock">8127</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8127.htm" title="Englishman's Hebrew: 8127 -- Occurrence 55 of 55">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שִׁנָּ֔יו<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shinnav_8127.htm" title="shin·Nav,: their teeth -- Occurrence 7 of 7.">šin-nāw,</a></span></td><td class="eng" valign="top">his teeth</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - cdc :: third person masculine singular">N-cdc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7604.htm" title="Strong's Hebrew 7604: 1) to remain, be left over, be left behind <BR> 1a) (Qal) to remain <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be left over, be left alive, survive <BR> 1b1a) remainder, remnant (participle) <BR> 1b2) to be left behind <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to leave over, spare <BR> 1c2) to leave or keep over <BR> 1c3) to have left <BR> 1c4) to leave (as a gift)">7604</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7604.htm" title="Englishman's Hebrew: 7604 -- Occurrence 131 of 133">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְנִשְׁאַ֥ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/venishar_7604.htm" title="ve·nish·'Ar: remnant -- Occurrence 3 of 3.">wə-niš-’ar</a></span></td><td class="eng" valign="top">But he who remains</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1571.htm" title="Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea <BR> 1a) also, moreover (giving emphasis) <BR> 1b) neither, neither...nor (with negative) <BR> 1c) even (for stress) <BR> 1d) indeed, yea (introducing climax) <BR> 1e) also (of correspondence or retribution) <BR> 1f) but, yet, though (adversative) <BR> 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) <BR> 2) (TWOT) again, alike">1571</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1571.htm" title="Englishman's Hebrew: 1571 -- Occurrence 757 of 768">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">גַּם־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/gam_1571.htm" title="gam-: also -- Occurrence 502 of 507.">gam-</a></span></td><td class="eng" valign="top">even</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1931.htm" title="Strong's Hebrew 1931: pron 3p s<BR> 1) he, she, it <BR> 1a) himself (with emphasis) <BR> 1b) resuming subj with emphasis <BR> 1c) (with minimum emphasis following predicate) <BR> 1d) (anticipating subj) <BR> 1e) (emphasising predicate) <BR> 1f) that, it (neuter) demons pron <BR> 2) that (with article)">1931</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1931.htm" title="Englishman's Hebrew: 1931 -- Occurrence 1844 of 1877">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">ה֖וּא<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hu_1931.htm" title="hu: he -- Occurrence 854 of 865.">hū</a></span></td><td class="eng" valign="top">he [shall be]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person masculine singular">Pro-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/430.htm" title="Strong's Hebrew 430: 1) (plural) <BR> 1a) rulers, judges <BR> 1b) divine ones <BR> 1c) angels <BR> 1d) gods <BR> 2) (plural intensive-singular meaning) <BR> 2a) god, goddess <BR> 2b) godlike one <BR> 2c) works or special possessions of God <BR> 2d) the (true) God <BR> 2e) God">430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_430.htm" title="Englishman's Hebrew: 430 -- Occurrence 2584 of 2598">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֵֽאלֹהֵ֑ינוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/leloheinu_430.htm" title="le·lo·Hei·nu;: our God -- Occurrence 9 of 9.">lê-lō-hê-nū;</a></span></td><td class="eng" valign="top">for our God</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine plural construct :: first person common plural">Prep-l | N-mpc | 1cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1961.htm" title="Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) ----- <BR> 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass <BR> 1a1b) to come about, come to pass <BR> 1a2) to come into being, become <BR> 1a2a) to arise, appear, come <BR> 1a2b) to become <BR> 1a2b1) to become <BR> 1a2b2) to become like <BR> 1a2b3) to be instituted, be established <BR> 1a3) to be <BR> 1a3a) to exist, be in existence <BR> 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) <BR> 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) <BR> 1a3d) to accompany, be with <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about <BR> 1b2) to be done, be finished, be gone">1961</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm" title="Englishman's Hebrew: 1961 -- Occurrence 3514 of 3561">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהָיָה֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehayah_1961.htm" title="ve·ha·Yah: and be like -- Occurrence 380 of 397.">wə-hā-yāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">and shall be</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/441.htm" title="Strong's Hebrew 441: 1) tame, docile <BR> 2) friend, intimate<BR> 3) chief">441</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_441.htm" title="Englishman's Hebrew: 441 -- Occurrence 67 of 69">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְּאַלֻּ֣ף<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kealluf_441.htm" title="ke·'al·Luf: A clan -- Occurrence 1 of 1.">kə-’al-lup̄</a></span></td><td class="eng" valign="top">like a leader</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - masculine singular">Prep-k | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3063.htm" title="Strong's Hebrew 3063: Judah = 'praised'<BR> 1) the son of Jacob by Leah <BR> 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob <BR> 3) the territory occupied by the tribe of Judah <BR> 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon <BR> 5) a Levite in Ezra's time <BR> 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah <BR> 7) a Levite musician in the time of Nehemiah <BR> 8) a priest in the time of Nehemiah">3063</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3063.htm" title="Englishman's Hebrew: 3063 -- Occurrence 802 of 818">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בִּֽיהוּדָ֔ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bihudah_3063.htm" title="bi·hu·Dah,: Judah -- Occurrence 39 of 39.">bî-hū-ḏāh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">in Judah</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - proper - masculine singular">Prep-b | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6138.htm" title="Strong's Hebrew 6138: Ekron = 'emigration' or 'torn up by the roots'<BR> 1) the most northerly of the 5 principal cities of the Philistines; located in the lowlands of Judah and later given to Dan">6138</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6138.htm" title="Englishman's Hebrew: 6138 -- Occurrence 22 of 22">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְעֶקְר֖וֹן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veekron_6138.htm" title="ve·'ek·Ron: and Ekron -- Occurrence 4 of 4.">wə-‘eq-rō-wn</a></span></td><td class="eng" valign="top">and Ekron</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - feminine singular">Conj-w | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2983.htm" title="Strong's Hebrew 2983: Jebusite = 'descendants of Jebus'<BR> 1) descendants of the 3rd son of Canaan who lived in or around the site of Jebus, the early name for Jerusalem">2983</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2983.htm" title="Englishman's Hebrew: 2983 -- Occurrence 41 of 41">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּיבוּסִֽי׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kivusi_2983.htm" title="ki·vu·Si.: A Jebusite -- Occurrence 1 of 1.">kî-ḇū-sî.</a></span></td><td class="eng" valign="top">like a Jebusite</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - proper - masculine singular">Prep-k | N-proper-ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/zechariah/9.htm">Zechariah 9:7 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/zechariah/9.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/zechariah/9.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5493.htm" title="va·ha·si·ro·ti: will remove -- 5493: to turn aside">וַהֲסִרֹתִ֨י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1818.htm" title="da·mav: their blood -- 1818: blood">דָמָ֜יו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6310.htm" title="mip·piv: their mouth -- 6310: mouth">מִפִּ֗יו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8251.htm" title="ve·shik·ku·tzav: and their detestable -- 8251: detested thing">וְשִׁקֻּצָיו֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/996.htm" title="mib·bein: between -- 996: an interval, space between">מִבֵּ֣ין</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8127.htm" title="shin·nav,: their teeth -- 8127: tooth, ivory">שִׁנָּ֔יו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7604.htm" title="ve·nish·'ar: remnant -- 7604: to remain, be left over">וְנִשְׁאַ֥ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1571.htm" title="gam-: also -- 1571: also, moreover, yea">גַּם־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1931.htm" title="hu: he -- 1931: he, she, it">ה֖וּא</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="le·lo·hei·nu;: our God -- 430: God, god">לֵֽאלֹהֵ֑ינוּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1961.htm" title="ve·ha·yah: and be like -- 1961: to fall out, come to pass, become, be">וְהָיָה֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/441.htm" title="ke·'al·luf: A clan -- 441: tame">כְּאַלֻּ֣ף</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3063.htm" title="bi·hu·dah,: Judah -- 3063: probably 'praised,' a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites">בִּֽיהוּדָ֔ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6138.htm" title="ve·'ek·ro·vn: and Ekron -- 6138: a Philistine city">וְעֶקְרֹ֖ון</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2983.htm" title="ki·vu·si.: A Jebusite -- 2983: inhab. of Jebus">כִּיבוּסִֽי׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/zechariah/9.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5493.htm" title="cuwr (soor) -- be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), X grievous, lay away">And I will take away</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1818.htm" title="dam (dawm) -- blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), + innocent">his blood</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6310.htm" title="peh (peh) -- accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), X eat, edge, end">out of his mouth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8251.htm" title="shiqquwts (shik-koots') -- abominable filth (idol, -ation), detestable (thing)">and his abominations</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8127.htm" title="shen (shane) -- crag, X forefront, ivory, X sharp, tooth">from between his teeth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7604.htm" title="sha'ar (shaw-ar') -- leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest">but he that remaineth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="'elohiym (el-o-heem') -- angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty">even he shall be for our God</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/441.htm" title="'alluwph (al-loof') -- captain, duke, (chief) friend, governor, guide, ox">and he shall be as a governor</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3063.htm" title="Yhuwdah (yeh-hoo-daw') -- Judah">in Judah</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6138.htm" title="Eqrown (ek-rone') -- Ekron">and Ekron</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2983.htm" title="Yebuwciy (yeb-oo-see') -- Jebusite(-s)">as a Jebusite</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/zechariah/9.htm">זכריה 9:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַהֲסִרֹתִ֨י דָמָ֜יו מִפִּ֗יו וְשִׁקֻּצָיו֙ מִבֵּ֣ין שִׁנָּ֔יו וְנִשְׁאַ֥ר גַּם־ה֖וּא לֵֽאלֹהֵ֑ינוּ וְהָיָה֙ כְּאַלֻּ֣ף בִּֽיהוּדָ֔ה וְעֶקְרֹ֖ון כִּיבוּסִֽי׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/zechariah/9.htm">זכריה 9:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">והסרתי דמיו מפיו ושקציו מבין שניו ונשאר גם־הוא לאלהינו והיה כאלף ביהודה ועקרון כיבוסי׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/zechariah/9.htm">זכריה 9:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">והסרתי דמיו מפיו ושקציו מבין שניו ונשאר גם־הוא לאלהינו והיה כאלף ביהודה ועקרון כיבוסי׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/zechariah/9.htm">זכריה 9:7 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">והסרתי דמיו מפיו ושקציו מבין שניו ונשאר גם הוא לאלהינו והיה כאלף ביהודה ועקרון כיבוסי׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/zechariah/9-7.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/zechariah/9.htm">New American Standard Bible </a></span><br />And I will remove their blood from their mouth And their detestable things from between their teeth. Then they also will be a remnant for our God, And be like a clan in Judah, And Ekron like a Jebusite.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/zechariah/9.htm">King James Bible</a></span><br />And I will take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his teeth: but he that remaineth, even he, <i>shall be</i> for our God, and he shall be as a governor in Judah, and Ekron as a Jebusite.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/zechariah/9.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />I will remove the blood from their mouths and the detestable things from between their teeth. Then they too will become a remnant for our God; they will become like a clan in Judah and Ekron like the Jebusites. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">I will.</p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/17-34.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 17:34-36</span> And David said to Saul, Your servant kept his father's sheep, and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/3-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 3:7</span> Arise, O LORD; save me, O my God: for you have smitten all my enemies …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/58-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 58:6</span> Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth …</a></p><p class="tskverse"><a href="/amos/3-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Amos 3:12</span> Thus said the LORD; As the shepherd takes out of the mouth of the …</a></p><p class="hdg">blood. Heb. bloods. he that.</p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/8-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 8:23</span> Thus said the LORD of hosts; In those days it shall come to pass, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/11-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 11:12-14</span> And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/19-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 19:23-25</span> In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria, and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/48-47.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 48:47</span> Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/49-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 49:6,39</span> And afterward I will bring again the captivity of the children of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/16-57.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 16:57-61</span> Before your wickedness was discovered, as at the time of your reproach …</a></p><p class="hdg">a governor.</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/49-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 49:22,23</span> Thus said the Lord GOD, Behold, I will lift up my hand to the Gentiles, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/60-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 60:14-16</span> The sons also of them that afflicted you shall come bending to you…</a></p><p class="tskverse"><a href="/galatians/3-28.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Galatians 3:28</span> There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there …</a></p><p class="hdg">a Jebusite.</p><p class="tskverse"><a href="/2_samuel/24-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Samuel 24:16-23</span> And when the angel stretched out his hand on Jerusalem to destroy …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_chronicles/11-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Chronicles 11:4-6</span> And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_chronicles/21-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Chronicles 21:15-30</span> And God sent an angel to Jerusalem to destroy it: and as he was destroying, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_chronicles/22-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Chronicles 22:1</span> Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/zechariah/9-7.htm">Zechariah 9:7</a> • <a href="/niv/zechariah/9-7.htm">Zechariah 9:7 NIV</a> • <a href="/nlt/zechariah/9-7.htm">Zechariah 9:7 NLT</a> • <a href="/esv/zechariah/9-7.htm">Zechariah 9:7 ESV</a> • <a href="/nasb/zechariah/9-7.htm">Zechariah 9:7 NASB</a> • <a href="/kjv/zechariah/9-7.htm">Zechariah 9:7 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/zechariah/9-7.htm">Zechariah 9:7 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/zechariah/9-7.htm">Zechariah 9:7 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/zechariah/9-7.htm">Zechariah 9:7 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/zechariah/9-7.htm">Zechariah 9:7 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/zechariah/9-7.htm">Zechariah 9:7 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../zechariah/9-6.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Zechariah 9:6"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Zechariah 9:6" /></a></div><div id="right"><a href="../zechariah/9-8.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Zechariah 9:8"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Zechariah 9:8" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>