CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>2012 Swiss referendums - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"689b4eee-1af7-445f-a658-e42b9d669bbe","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"2012_Swiss_referendums","wgTitle":"2012 Swiss referendums","wgCurRevisionId":1246482665,"wgRevisionId":1246482665,"wgArticleId":33700495,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 German-language sources (de)","Webarchive template wayback links","Articles with short description","Short description is different from Wikidata","Use dmy dates from February 2021","All articles with specifically marked weasel-worded phrases","Articles with specifically marked weasel-worded phrases from March 2012","Referendums in Switzerland","2012 elections in Switzerland","2012 referendums","Switzerland–European Union relations"],"wgPageViewLanguage":"en" ,"wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"2012_Swiss_referendums","wgRelevantArticleId":33700495,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7659023","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":[ "brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="2012 Swiss referendums - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/2012_Swiss_referendums"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/2012_Swiss_referendums"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-2012_Swiss_referendums rootpage-2012_Swiss_referendums skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=2012+Swiss+referendums" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=2012+Swiss+referendums" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=2012+Swiss+referendums" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=2012+Swiss+referendums" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Background" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Background"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Background</span> </div> </a> <ul id="toc-Background-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-March_referendums" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#March_referendums"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>March referendums</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-March_referendums-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle March referendums subsection</span> </button> <ul id="toc-March_referendums-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Campaign_and_history" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Campaign_and_history"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Campaign and history</span> </div> </a> <ul id="toc-Campaign_and_history-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Results" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Results"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Results</span> </div> </a> <ul id="toc-Results-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reactions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Reactions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Reactions</span> </div> </a> <ul id="toc-Reactions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-June_referendums" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#June_referendums"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>June referendums</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-June_referendums-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle June referendums subsection</span> </button> <ul id="toc-June_referendums-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Results_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Results_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Results</span> </div> </a> <ul id="toc-Results_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-September_referendums" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#September_referendums"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>September referendums</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-September_referendums-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle September referendums subsection</span> </button> <ul id="toc-September_referendums-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Results_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Results_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Results</span> </div> </a> <ul id="toc-Results_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-November_referendum" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#November_referendum"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>November referendum</span> </div> </a> <ul id="toc-November_referendum-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">2012 Swiss referendums</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 4 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-4" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">4 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Volksabstimmungen_in_der_Schweiz_2012" title="Volksabstimmungen in der Schweiz 2012 – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Volksabstimmungen in der Schweiz 2012" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CE%BB%CE%B2%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC_%CE%B4%CE%B7%CE%BC%CE%BF%CF%88%CE%B7%CF%86%CE%AF%CF%83%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_(2012)" title="Ελβετικά δημοψηφίσματα (2012) – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Ελβετικά δημοψηφίσματα (2012)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Votations_f%C3%A9d%C3%A9rales_de_2012_en_Suisse" title="Votations fédérales de 2012 en Suisse – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Votations fédérales de 2012 en Suisse" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%BC%D1%8B_%D0%B2_%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B8_(2012)" title="Референдумы в Швейцарии (2012) – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Референдумы в Швейцарии (2012)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7659023#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2012_Swiss_referendums" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:2012_Swiss_referendums" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2012_Swiss_referendums"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/2012_Swiss_referendums"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/2012_Swiss_referendums" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/2012_Swiss_referendums" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&oldid=1246482665" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=2012_Swiss_referendums&id=1246482665&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2F2012_Swiss_referendums"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2F2012_Swiss_referendums"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=2012_Swiss_referendums&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7659023" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1246091330">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:640px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}body.skin--responsive .mw-parser-output .sidebar a>img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sidebar{display:none!important}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1126788409">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1126788409"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1126788409"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1126788409"><table class="sidebar sidebar-collapse nomobile vcard" style="width:20.0em;"><tbody><tr><td class="sidebar-pretitle">This article is part of <a href="/wiki/Category:Politics_of_Switzerland" title="Category:Politics of Switzerland">a series</a> on the</td></tr><tr><th class="sidebar-title-with-pretitle"><div class="adr"><a href="/wiki/Politics_of_Switzerland" title="Politics of Switzerland">Politics of Switzerland</a></div></th></tr><tr><th><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Coat_of_Arms_of_Switzerland_(Pantone).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Coat_of_Arms_of_Switzerland_%28Pantone%29.svg/100px-Coat_of_Arms_of_Switzerland_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="111" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Coat_of_Arms_of_Switzerland_%28Pantone%29.svg/150px-Coat_of_Arms_of_Switzerland_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Coat_of_Arms_of_Switzerland_%28Pantone%29.svg/200px-Coat_of_Arms_of_Switzerland_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="604" data-file-height="669" /></a></span></th></tr><tr><th style="border-bottom: #aaa 1px solid"></th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)"><a href="/wiki/Swiss_Federal_Constitution" title="Swiss Federal Constitution">Constitution</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Human_rights_in_Switzerland" title="Human rights in Switzerland">Human rights</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)"><a href="/wiki/Federal_Council_(Switzerland)" title="Federal Council (Switzerland)">Federal Council</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/List_of_members_of_the_Swiss_Federal_Council" title="List of members of the Swiss Federal Council">Members</a> (by seniority) <dl><dd><a href="/wiki/Beat_Jans" title="Beat Jans">Beat Jans</a></dd> <dd><a href="/wiki/Guy_Parmelin" title="Guy Parmelin">Guy Parmelin</a></dd> <dd><a href="/wiki/Ignazio_Cassis" title="Ignazio Cassis">Ignazio Cassis</a></dd> <dd><a href="/wiki/Viola_Amherd" title="Viola Amherd">Viola Amherd</a> (<a href="/wiki/President_of_the_Swiss_Confederation" title="President of the Swiss Confederation">President</a>)</dd> <dd><a href="/wiki/Karin_Keller-Sutter" title="Karin Keller-Sutter">Karin Keller-Sutter</a> (Vice President)</dd> <dd><a href="/wiki/Albert_R%C3%B6sti" title="Albert Rösti">Albert Rösti</a></dd> <dd><a href="/wiki/%C3%89lisabeth_Baume-Schneider" title="Élisabeth Baume-Schneider">Élisabeth Baume-Schneider</a></dd></dl></li> <li><a href="/wiki/Chancellor_of_Switzerland" title="Chancellor of Switzerland">Federal Chancellor</a> <dl><dd><a href="/wiki/Viktor_Rossi" title="Viktor Rossi">Viktor Rossi</a></dd></dl></li> <li><a href="/wiki/Federal_administration_of_Switzerland" title="Federal administration of Switzerland">Federal administration</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)"><a href="/wiki/Federal_Assembly_(Switzerland)" title="Federal Assembly (Switzerland)">Federal Assembly</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align:center;"><div class="plainlist"> <ul><li><a href="/wiki/Council_of_States_(Switzerland)" title="Council of States (Switzerland)">Council of States</a> (<a href="/wiki/List_of_members_of_the_Swiss_Council_of_States_(2019%E2%80%9323)" class="mw-redirect" title="List of members of the Swiss Council of States (2019–23)">members</a>)</li> <li><a href="/wiki/National_Council_(Switzerland)" title="National Council (Switzerland)">National Council</a> (<a href="/wiki/List_of_members_of_the_National_Council_of_Switzerland,_2019%E2%80%9323" class="mw-redirect" title="List of members of the National Council of Switzerland, 2019–23">members</a>)</li> <li><a href="/wiki/List_of_political_parties_in_Switzerland" title="List of political parties in Switzerland">Political parties</a></li></ul> </div></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)"><a href="/wiki/Elections_in_Switzerland" title="Elections in Switzerland">Elections</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Voting_in_Switzerland" title="Voting in Switzerland">Voting</a></li></ul> <hr /> <div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">Elections</div> <hr /> <div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/1848_Swiss_federal_election" title="1848 Swiss federal election">1848</a></li> <li><a href="/wiki/1851_Swiss_federal_election" title="1851 Swiss federal election">1851</a></li> <li><a href="/wiki/1854_Swiss_federal_election" title="1854 Swiss federal election">1854</a></li> <li><a href="/wiki/1857_Swiss_federal_election" title="1857 Swiss federal election">1857</a></li> <li><a href="/wiki/1860_Swiss_federal_election" title="1860 Swiss federal election">1860</a></li> <li><a href="/wiki/1863_Swiss_federal_election" title="1863 Swiss federal election">1863</a></li> <li><a href="/wiki/1866_Swiss_federal_election" title="1866 Swiss federal election">1866</a></li> <li><a href="/wiki/1869_Swiss_federal_election" title="1869 Swiss federal election">1869</a></li> <li><a href="/wiki/1872_Swiss_federal_election" title="1872 Swiss federal election">1872</a></li> <li><a href="/wiki/1875_Swiss_federal_election" title="1875 Swiss federal election">1875</a></li> <li><a href="/wiki/1878_Swiss_federal_election" title="1878 Swiss federal election">1878</a></li> <li><a href="/wiki/1881_Swiss_federal_election" title="1881 Swiss federal election">1881</a></li> <li><a href="/wiki/1884_Swiss_federal_election" title="1884 Swiss federal election">1884</a></li> <li><a href="/wiki/1887_Swiss_federal_election" title="1887 Swiss federal election">1887</a></li> <li><a href="/wiki/1890_Swiss_federal_election" title="1890 Swiss federal election">1890</a></li> <li><a href="/wiki/1893_Swiss_federal_election" title="1893 Swiss federal election">1893</a></li> <li><a href="/wiki/1896_Swiss_federal_election" title="1896 Swiss federal election">1896</a></li> <li><a href="/wiki/1899_Swiss_federal_election" title="1899 Swiss federal election">1899</a></li> <li><a href="/wiki/1902_Swiss_federal_election" title="1902 Swiss federal election">1902</a></li> <li><a href="/wiki/1905_Swiss_federal_election" title="1905 Swiss federal election">1905</a></li> <li><a href="/wiki/1908_Swiss_federal_election" title="1908 Swiss federal election">1908</a></li> <li><a href="/wiki/1911_Swiss_federal_election" title="1911 Swiss federal election">1911</a></li> <li><a href="/wiki/1914_Swiss_federal_election" title="1914 Swiss federal election">1914</a></li> <li><a href="/wiki/1917_Swiss_federal_election" title="1917 Swiss federal election">1917</a></li> <li><a href="/wiki/1919_Swiss_federal_election" title="1919 Swiss federal election">1919</a></li> <li><a href="/wiki/1922_Swiss_federal_election" title="1922 Swiss federal election">1922</a></li> <li><a href="/wiki/1925_Swiss_federal_election" title="1925 Swiss federal election">1925</a></li> <li><a href="/wiki/1928_Swiss_federal_election" title="1928 Swiss federal election">1928</a></li> <li><a href="/wiki/1931_Swiss_federal_election" title="1931 Swiss federal election">1931</a></li> <li><a href="/wiki/1935_Swiss_federal_election" title="1935 Swiss federal election">1935</a></li> <li><a href="/wiki/1939_Swiss_federal_election" title="1939 Swiss federal election">1939</a></li> <li><a href="/wiki/1943_Swiss_federal_election" title="1943 Swiss federal election">1943</a></li> <li><a href="/wiki/1947_Swiss_federal_election" title="1947 Swiss federal election">1947</a></li> <li><a href="/wiki/1951_Swiss_federal_election" title="1951 Swiss federal election">1951</a></li> <li><a href="/wiki/1955_Swiss_federal_election" title="1955 Swiss federal election">1955</a></li> <li><a href="/wiki/1959_Swiss_federal_election" title="1959 Swiss federal election">1959</a></li> <li><a href="/wiki/1963_Swiss_federal_election" title="1963 Swiss federal election">1963</a></li> <li><a href="/wiki/1967_Swiss_federal_election" title="1967 Swiss federal election">1967</a></li> <li><a href="/wiki/1971_Swiss_federal_election" title="1971 Swiss federal election">1971</a></li> <li><a href="/wiki/1975_Swiss_federal_election" title="1975 Swiss federal election">1975</a></li> <li><a href="/wiki/1979_Swiss_federal_election" title="1979 Swiss federal election">1979</a></li> <li><a href="/wiki/1983_Swiss_federal_election" title="1983 Swiss federal election">1983</a></li> <li><a href="/wiki/1987_Swiss_federal_election" title="1987 Swiss federal election">1987</a></li> <li><a href="/wiki/1991_Swiss_federal_election" title="1991 Swiss federal election">1991</a></li> <li><a href="/wiki/1995_Swiss_federal_election" title="1995 Swiss federal election">1995</a></li> <li><a href="/wiki/1999_Swiss_federal_election" title="1999 Swiss federal election">1999</a></li> <li><a href="/wiki/2003_Swiss_federal_election" title="2003 Swiss federal election">2003</a></li> <li><a href="/wiki/2007_Swiss_federal_election" title="2007 Swiss federal election">2007</a></li> <li><a href="/wiki/2011_Swiss_federal_election" title="2011 Swiss federal election">2011</a></li> <li><a href="/wiki/2015_Swiss_federal_election" title="2015 Swiss federal election">2015</a></li> <li><a href="/wiki/2019_Swiss_federal_election" title="2019 Swiss federal election">2019</a></li> <li><a href="/wiki/2023_Swiss_federal_election" title="2023 Swiss federal election">2023</a></li></ul> </div> <hr /> <div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><a href="/wiki/List_of_Swiss_federal_referendums" title="List of Swiss federal referendums">Referendums</a></div> <hr /> <div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/1798_Helvetic_Republic_constitutional_referendum" title="1798 Helvetic Republic constitutional referendum">1798</a></li> <li><a href="/wiki/1802_Helvetic_Republic_constitutional_referendum" title="1802 Helvetic Republic constitutional referendum">1802</a></li> <li><a href="/wiki/1848_Swiss_constitutional_referendum" title="1848 Swiss constitutional referendum">1848</a></li> <li><a href="/wiki/1866_Swiss_referendum" title="1866 Swiss referendum">1866</a></li> <li><a href="/wiki/1872_Swiss_constitutional_referendum" title="1872 Swiss constitutional referendum">1872</a></li> <li><a href="/wiki/1874_Swiss_constitutional_referendum" title="1874 Swiss constitutional referendum">1874</a></li> <li><a href="/wiki/1875_Swiss_referendum" title="1875 Swiss referendum">1875</a></li> <li><a href="/wiki/1876_Swiss_referendums" title="1876 Swiss referendums">1876</a></li> <li><a href="/wiki/1877_Swiss_referendum" title="1877 Swiss referendum">1877</a></li> <li><a href="/wiki/1879_Swiss_referendums" title="1879 Swiss referendums">1879</a></li> <li><a href="/wiki/1880_Swiss_constitutional_referendum" title="1880 Swiss constitutional referendum">1880</a></li> <li><a href="/wiki/1882_Swiss_referendums" title="1882 Swiss referendums">1882</a></li> <li><a href="/wiki/1884_Swiss_referendum" title="1884 Swiss referendum">1884</a></li> <li><a href="/wiki/1885_Swiss_constitutional_referendum" title="1885 Swiss constitutional referendum">1885</a></li> <li><a href="/wiki/1887_Swiss_referendums" title="1887 Swiss referendums">1887</a></li> <li><a href="/wiki/1889_Swiss_insolvency_referendum" title="1889 Swiss insolvency referendum">1889</a></li> <li><a href="/wiki/1890_Swiss_insurance_referendum" title="1890 Swiss insurance referendum">1890</a></li> <li><a href="/wiki/1891_Swiss_referendums" title="1891 Swiss referendums">1891</a></li> <li><a href="/wiki/1893_Swiss_animal_protection_referendum" title="1893 Swiss animal protection referendum">1893</a></li> <li><a href="/wiki/1894_Swiss_referendums" title="1894 Swiss referendums">1894</a></li> <li><a href="/wiki/1895_Swiss_referendums" title="1895 Swiss referendums">1895</a></li> <li><a href="/wiki/1896_Swiss_referendum" title="1896 Swiss referendum">1896</a></li> <li><a href="/wiki/1897_Swiss_referendums" title="1897 Swiss referendums">1897</a></li> <li><a href="/wiki/1898_Swiss_referendums" title="1898 Swiss referendums">1898</a></li> <li><a href="/wiki/1900_Swiss_referendums" title="1900 Swiss referendums">1900</a></li> <li><a href="/wiki/1902_Swiss_schools_referendum" title="1902 Swiss schools referendum">1902</a></li> <li><a href="/wiki/1903_Swiss_referendums" title="1903 Swiss referendums">1903</a></li> <li><a href="/wiki/1905_Swiss_copyright_referendum" title="1905 Swiss copyright referendum">1905</a></li> <li><a href="/wiki/1906_Swiss_foodstuffs_referendum" title="1906 Swiss foodstuffs referendum">1906</a></li> <li><a href="/wiki/1907_Swiss_armed_forces_referendum" title="1907 Swiss armed forces referendum">1907</a></li> <li><a href="/wiki/1908_Swiss_referendums" title="1908 Swiss referendums">1908</a></li> <li><a href="/wiki/1910_Swiss_electoral_system_referendum" title="1910 Swiss electoral system referendum">1910</a></li> <li><a href="/wiki/1912_Swiss_insurance_referendum" title="1912 Swiss insurance referendum">1912</a></li> <li><a href="/wiki/1913_Swiss_disease_control_referendum" title="1913 Swiss disease control referendum">1913</a></li> <li><a href="/wiki/1914_Swiss_constitutional_referendum" title="1914 Swiss constitutional referendum">1914</a></li> <li><a href="/wiki/1915_Swiss_war_tax_referendum" title="1915 Swiss war tax referendum">1915</a></li> <li><a href="/wiki/1917_Swiss_stamp_duty_referendum" title="1917 Swiss stamp duty referendum">1917</a></li> <li><a href="/wiki/1918_Swiss_referendums" title="1918 Swiss referendums">1918</a></li> <li><a href="/wiki/1919_Swiss_referendums" title="1919 Swiss referendums">1919</a></li> <li><a href="/wiki/1920_Swiss_referendums" title="1920 Swiss referendums">1920</a></li> <li><a href="/wiki/1921_Swiss_referendums" title="1921 Swiss referendums">1921</a></li> <li><a href="/wiki/1922_Swiss_referendums" title="1922 Swiss referendums">1922</a></li> <li><a href="/wiki/1923_Swiss_referendums" title="1923 Swiss referendums">1923</a></li> <li><a href="/wiki/1924_Swiss_employment_protection_referendum" title="1924 Swiss employment protection referendum">1924</a></li> <li><a href="/wiki/1925_Swiss_referendums" title="1925 Swiss referendums">1925</a></li> <li><a href="/wiki/1926_Swiss_grain_supply_referendum" title="1926 Swiss grain supply referendum">1926</a></li> <li><a href="/wiki/1927_Swiss_referendum" title="1927 Swiss referendum">1927</a></li> <li><a href="/wiki/1928_Swiss_referendums" title="1928 Swiss referendums">1928</a></li> <li><a href="/wiki/1929_Swiss_referendums" title="1929 Swiss referendums">1929</a></li> <li><a href="/wiki/1930_Swiss_alcohol_referendum" title="1930 Swiss alcohol referendum">1930</a></li> <li><a href="/wiki/1931_Swiss_referendums" title="1931 Swiss referendums">1931</a></li> <li><a href="/wiki/1933_Swiss_federal_salaries_referendum" title="1933 Swiss federal salaries referendum">1933</a></li> <li><a href="/wiki/1934_Swiss_public_order_referendum" title="1934 Swiss public order referendum">1934</a></li> <li><a href="/wiki/1935_Swiss_referendums" title="1935 Swiss referendums">1935</a></li> <li><a href="/wiki/1937_Swiss_freemasonry_referendum" title="1937 Swiss freemasonry referendum">1937</a></li> <li><a href="/wiki/1938_Swiss_referendums" title="1938 Swiss referendums">1938</a></li> <li><a href="/wiki/1939_Swiss_referendums" title="1939 Swiss referendums">1939</a></li> <li><a href="/wiki/1940_Swiss_military_referendum" title="1940 Swiss military referendum">1940</a></li> <li><a href="/wiki/1941_Swiss_alcohol_referendum" title="1941 Swiss alcohol referendum">1941</a></li> <li><a href="/wiki/1942_Swiss_referendums" title="1942 Swiss referendums">1942</a></li> <li><a href="/wiki/1944_Swiss_unfair_competition_referendum" title="1944 Swiss unfair competition referendum">1944</a></li> <li><a href="/wiki/1945_Swiss_referendums" title="1945 Swiss referendums">1945</a></li> <li><a href="/wiki/1946_Swiss_referendums" title="1946 Swiss referendums">1946</a></li> <li><a href="/wiki/1947_Swiss_referendums" title="1947 Swiss referendums">1947</a></li> <li><a href="/wiki/1948_Swiss_sugar_industry_referendum" title="1948 Swiss sugar industry referendum">1948</a></li> <li><a href="/wiki/1949_Swiss_referendums" title="1949 Swiss referendums">1949</a></li> <li><a href="/wiki/1950_Swiss_referendums" title="1950 Swiss referendums">1950</a></li> <li><a href="/wiki/1951_Swiss_referendums" title="1951 Swiss referendums">1951</a></li> <li><a href="/wiki/1952_Swiss_referendums" title="1952 Swiss referendums">1952</a></li> <li><a href="/wiki/1953_Swiss_referendums" title="1953 Swiss referendums">1953</a></li> <li><a href="/wiki/1954_Swiss_referendums" title="1954 Swiss referendums">1954</a></li> <li><a href="/wiki/1955_Swiss_tenant_and_consumer_protection_referendum" title="1955 Swiss tenant and consumer protection referendum">1955</a></li> <li><a href="/wiki/1956_Swiss_referendums" title="1956 Swiss referendums">1956</a></li> <li><a href="/wiki/1957_Swiss_referendums" title="1957 Swiss referendums">1957</a></li> <li><a href="/wiki/1958_Swiss_referendums" title="1958 Swiss referendums">1958</a></li> <li><a href="/wiki/1959_Swiss_referendums" title="1959 Swiss referendums">1959</a></li> <li><a href="/wiki/1960_Swiss_referendums" title="1960 Swiss referendums">1960</a></li> <li><a href="/wiki/1961_Swiss_referendums" title="1961 Swiss referendums">1961</a></li> <li><a href="/wiki/1962_Swiss_referendums" title="1962 Swiss referendums">1962</a></li> <li><a href="/wiki/1963_Swiss_referendums" title="1963 Swiss referendums">1963</a></li> <li><a href="/wiki/1964_Swiss_referendums" title="1964 Swiss referendums">1964</a></li> <li><a href="/wiki/1965_Swiss_referendums" title="1965 Swiss referendums">1965</a></li> <li><a href="/wiki/1966_Swiss_referendum" title="1966 Swiss referendum">1966</a></li> <li><a href="/wiki/1967_Swiss_real_estate_referendum" title="1967 Swiss real estate referendum">1967</a></li> <li><a href="/wiki/1968_Swiss_referendums" title="1968 Swiss referendums">1968</a></li> <li><a href="/wiki/1969_Swiss_referendums" title="1969 Swiss referendums">1969</a></li> <li><a href="/wiki/1970_Swiss_referendums" title="1970 Swiss referendums">1970</a></li> <li><a href="/wiki/1971_Swiss_referendums" title="1971 Swiss referendums">1971</a></li> <li><a href="/wiki/1972_Swiss_referendums" title="1972 Swiss referendums">1972</a></li> <li><a href="/wiki/1973_Swiss_referendums" title="1973 Swiss referendums">1973</a></li> <li><a href="/wiki/1974_Swiss_referendums" title="1974 Swiss referendums">1974</a></li> <li><a href="/wiki/1975_Swiss_referendums" title="1975 Swiss referendums">1975</a></li> <li><a href="/wiki/1976_Swiss_referendums" title="1976 Swiss referendums">1976</a></li> <li><a href="/wiki/1977_Swiss_referendums" title="1977 Swiss referendums">1977</a></li> <li><a href="/wiki/1978_Swiss_referendums" title="1978 Swiss referendums">1978</a></li> <li><a href="/wiki/1979_Swiss_referendums" title="1979 Swiss referendums">1979</a></li> <li><a href="/wiki/1980_Swiss_referendums" title="1980 Swiss referendums">1980</a></li> <li><a href="/wiki/1981_Swiss_referendums" title="1981 Swiss referendums">1981</a></li> <li><a href="/wiki/1982_Swiss_referendums" title="1982 Swiss referendums">1982</a></li> <li><a href="/wiki/1983_Swiss_referendums" title="1983 Swiss referendums">1983</a></li> <li><a href="/wiki/1984_Swiss_referendums" title="1984 Swiss referendums">1984</a></li> <li><a href="/wiki/1985_Swiss_referendums" title="1985 Swiss referendums">1985</a></li> <li><a href="/wiki/1986_Swiss_referendums" title="1986 Swiss referendums">1986</a></li> <li><a href="/wiki/1987_Swiss_referendums" title="1987 Swiss referendums">1987</a></li> <li><a href="/wiki/1988_Swiss_referendums" title="1988 Swiss referendums">1988</a></li> <li><a href="/wiki/1989_Swiss_referendums" title="1989 Swiss referendums">1989</a></li> <li><a href="/wiki/1990_Swiss_referendums" title="1990 Swiss referendums">1990</a></li> <li><a href="/wiki/1991_Swiss_referendums" title="1991 Swiss referendums">1991</a></li> <li><a href="/wiki/1992_Swiss_referendums" title="1992 Swiss referendums">1992</a></li> <li><a href="/wiki/1993_Swiss_referendums" title="1993 Swiss referendums">1993</a></li> <li><a href="/wiki/1994_Swiss_referendums" title="1994 Swiss referendums">1994</a></li> <li><a href="/wiki/1995_Swiss_referendums" title="1995 Swiss referendums">1995</a></li> <li><a href="/wiki/1996_Swiss_referendums" title="1996 Swiss referendums">1996</a></li> <li><a href="/wiki/1997_Swiss_referendums" title="1997 Swiss referendums">1997</a></li> <li><a href="/wiki/1998_Swiss_referendums" title="1998 Swiss referendums">1998</a></li> <li><a href="/wiki/1999_Swiss_referendums" title="1999 Swiss referendums">1999</a></li> <li><a href="/wiki/2000_Swiss_referendums" title="2000 Swiss referendums">2000</a></li> <li><a href="/wiki/2001_Swiss_referendums" title="2001 Swiss referendums">2001</a></li> <li><a href="/wiki/2002_Swiss_referendums" title="2002 Swiss referendums">2002</a></li> <li><a href="/wiki/2003_Swiss_referendums" title="2003 Swiss referendums">2003</a></li> <li><a href="/wiki/2004_Swiss_referendums" title="2004 Swiss referendums">2004</a></li> <li><a href="/wiki/2005_Swiss_referendums" title="2005 Swiss referendums">2005</a></li> <li><a href="/wiki/2006_Swiss_referendums" title="2006 Swiss referendums">2006</a></li> <li><a href="/wiki/2007_Swiss_referendums" title="2007 Swiss referendums">2007</a></li> <li><a href="/wiki/2008_Swiss_referendums" title="2008 Swiss referendums">2008</a></li> <li><a href="/wiki/2009_Swiss_referendums" title="2009 Swiss referendums">2009</a></li> <li><a href="/wiki/2010_Swiss_referendums" title="2010 Swiss referendums">2010</a></li> <li><a href="/wiki/2011_Swiss_gun_control_initiative" title="2011 Swiss gun control initiative">2011</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">2012</a></li> <li><a href="/wiki/2013_Swiss_referendums" title="2013 Swiss referendums">2013</a></li> <li><a href="/wiki/2014_Swiss_referendums" title="2014 Swiss referendums">2014</a></li> <li><a href="/wiki/2015_Swiss_referendums" title="2015 Swiss referendums">2015</a></li> <li><a href="/wiki/2016_Swiss_referendums" title="2016 Swiss referendums">2016</a></li> <li><a href="/wiki/2017_Swiss_referendums" title="2017 Swiss referendums">2017</a></li> <li><a href="/wiki/2018_Swiss_referendums" title="2018 Swiss referendums">2018</a></li> <li><a href="/wiki/2019_Swiss_referendums" title="2019 Swiss referendums">2019</a></li> <li><a href="/wiki/2020_Swiss_referendums" title="2020 Swiss referendums">2020</a></li> <li><a href="/wiki/2021_Swiss_referendums" title="2021 Swiss referendums">2021</a></li> <li><a href="/wiki/2022_Swiss_referendums" title="2022 Swiss referendums">2022</a></li> <li><a href="/wiki/2023_Swiss_referendums" title="2023 Swiss referendums">2023</a></li> <li><a href="/wiki/2024_Swiss_referendums" title="2024 Swiss referendums">2024</a></li></ul> </div> <ul><li><dl><dd><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Mandatory_referendum" title="Mandatory referendum">Mandatory</a></li><li><a href="/wiki/Optional_referendum" title="Optional referendum">Optional</a></li></ul></div></dd></dl></li> <li><a href="/wiki/Federal_popular_initiative" title="Federal popular initiative">Popular initiative</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)"><a href="/wiki/Federal_courts_of_Switzerland" title="Federal courts of Switzerland">Federal courts</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align:center;"><div class="plainlist"> <ul><li><a href="/wiki/Federal_Supreme_Court_of_Switzerland" title="Federal Supreme Court of Switzerland">Federal Supreme Court</a></li> <li><a href="/wiki/Federal_Criminal_Court_of_Switzerland" title="Federal Criminal Court of Switzerland">Federal Criminal Court</a></li> <li><a href="/wiki/Federal_Administrative_Court_(Switzerland)" title="Federal Administrative Court (Switzerland)">Federal Administrative Court</a></li> <li><a href="/wiki/Federal_Patent_Court_(Switzerland)" title="Federal Patent Court (Switzerland)">Federal Patent Court</a></li></ul> </div></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)"><a href="/wiki/Foreign_relations_of_Switzerland" title="Foreign relations of Switzerland">Foreign relations</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/Switzerland%E2%80%93European_Union_relations" title="Switzerland–European Union relations">European Union</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)"><a href="/wiki/Cantons_of_Switzerland" title="Cantons of Switzerland">Cantons</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Appenzell_Ausserrhoden" title="Appenzell Ausserrhoden">Appenzell Ausserrhoden (AR)</a></li> <li><a href="/wiki/Appenzell_Innerrhoden" title="Appenzell Innerrhoden">Appenzell Innerrhoden (AI)</a></li> <li><a href="/wiki/Aargau" title="Aargau">Aargau (AG)</a></li> <li><a href="/wiki/Basel-Landschaft" title="Basel-Landschaft">Basel-Landschaft (BL)</a></li> <li><a href="/wiki/Basel-Stadt" title="Basel-Stadt">Basel-Stadt (BS)</a></li> <li><a href="/wiki/Canton_of_Bern" title="Canton of Bern">Bern (BE)</a></li> <li><a href="/wiki/Canton_of_Fribourg" title="Canton of Fribourg">Fribourg (FR)</a></li> <li><a href="/wiki/Canton_of_Geneva" title="Canton of Geneva">Geneva (GE)</a></li> <li><a href="/wiki/Canton_of_Glarus" title="Canton of Glarus">Glarus (GL)</a></li> <li><a href="/wiki/Grisons" title="Grisons">Grisons (GR)</a></li> <li><a href="/wiki/Canton_of_Jura" title="Canton of Jura">Jura (JU)</a></li> <li><a href="/wiki/Canton_of_Lucerne" title="Canton of Lucerne">Lucerne (LU)</a></li> <li><a href="/wiki/Canton_of_Neuch%C3%A2tel" title="Canton of Neuchâtel">Neuchâtel (NE)</a></li> <li><a href="/wiki/Nidwalden" title="Nidwalden">Nidwalden (NW)</a></li> <li><a href="/wiki/Obwalden" title="Obwalden">Obwalden (OW)</a></li> <li><a href="/wiki/Canton_of_Schaffhausen" title="Canton of Schaffhausen">Schaffhausen (SH)</a></li> <li><a href="/wiki/Canton_of_Schwyz" title="Canton of Schwyz">Schwyz (SZ)</a></li> <li><a href="/wiki/Canton_of_Solothurn" title="Canton of Solothurn">Solothurn (SO)</a></li> <li><a href="/wiki/Canton_of_St._Gallen" title="Canton of St. Gallen">St. Gallen (SG)</a></li> <li><a href="/wiki/Ticino" title="Ticino">Ticino (TI)</a></li> <li><a href="/wiki/Thurgau" title="Thurgau">Thurgau (TG)</a></li> <li><a href="/wiki/Canton_of_Uri" title="Canton of Uri">Uri (UR)</a></li> <li><a href="/wiki/Valais" title="Valais">Valais (VS)</a></li> <li><a href="/wiki/Vaud" title="Vaud">Vaud (VD)</a></li> <li><a href="/wiki/Canton_of_Zug" title="Canton of Zug">Zug (ZG)</a></li> <li><a href="/wiki/Canton_of_Zurich" title="Canton of Zurich">Zurich (ZH)</a></li></ul> </div> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/List_of_cantonal_legislatures_of_Switzerland" title="List of cantonal legislatures of Switzerland">Cantonal legislatures</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_cantonal_executives_of_Switzerland" title="List of cantonal executives of Switzerland">Cantonal executives</a></li> <li><a href="/wiki/Landsgemeinde" title="Landsgemeinde">Landsgemeinde</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:left; background:lavender;;color: var(--color-base)"><a href="/wiki/Municipalities_of_Switzerland" title="Municipalities of Switzerland">Municipalities</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"><a href="/wiki/List_of_municipalities_of_Switzerland" title="List of municipalities of Switzerland">(Full list of Municipalities)</a> <div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Aargau" title="Municipalities of the canton of Aargau">Aargau</a></li> <li><a href="/wiki/Canton_of_Appenzell_Innerrhoden#Political_subdivisions" class="mw-redirect" title="Canton of Appenzell Innerrhoden">Appenzell Innerrhoden</a></li> <li><a href="/wiki/Canton_of_Appenzell_Ausserrhoden#Municipalities" class="mw-redirect" title="Canton of Appenzell Ausserrhoden">Appenzell Ausserrhoden</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Basel-Landschaft" title="Municipalities of the canton of Basel-Landschaft">Basel-Landschaft</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Basel-Stadt" class="mw-redirect" title="Municipalities of the canton of Basel-Stadt">Basel-Stadt</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Bern" title="Municipalities of the canton of Bern">Bern</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Fribourg" title="Municipalities of the canton of Fribourg">Fribourg</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Geneva" title="Municipalities of the canton of Geneva">Geneva</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Glarus" class="mw-redirect" title="Municipalities of the canton of Glarus">Glarus</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Graub%C3%BCnden" title="Municipalities of the canton of Graubünden">Graubünden</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Jura" title="Municipalities of the canton of Jura">Jura</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Lucerne" title="Municipalities of the canton of Lucerne">Lucerne</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Neuch%C3%A2tel" title="Municipalities of the canton of Neuchâtel">Neuchâtel</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Nidwalden" class="mw-redirect" title="Municipalities of the canton of Nidwalden">Nidwalden</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Obwalden" class="mw-redirect" title="Municipalities of the canton of Obwalden">Obwalden</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Schaffhausen" class="mw-redirect" title="Municipalities of the canton of Schaffhausen">Schaffhausen</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Schwyz" class="mw-redirect" title="Municipalities of the canton of Schwyz">Schwyz</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Solothurn" title="Municipalities of the canton of Solothurn">Solothurn</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_St._Gallen" title="Municipalities of the canton of St. Gallen">St. Gallen</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Thurgau" title="Municipalities of the canton of Thurgau">Thurgau</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Ticino" title="Municipalities of the canton of Ticino">Ticino</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Uri" title="Municipalities of the canton of Uri">Uri</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Valais" title="Municipalities of the canton of Valais">Valais</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Vaud" title="Municipalities of the canton of Vaud">Vaud</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Zug" class="mw-redirect" title="Municipalities of the canton of Zug">Zug</a></li> <li><a href="/wiki/Municipalities_of_the_canton_of_Zurich" title="Municipalities of the canton of Zurich">Zurich</a></li></ul> </div></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-below"> <span class="nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="flag" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/16px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/24px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/32px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span> </span><a href="/wiki/Portal:Switzerland" title="Portal:Switzerland">Switzerland portal</a> <div class="hlist" style="text-align:center;font-weight:normal;"> <ul><li><a href="/wiki/Outline_of_political_science#Politics_by_region" title="Outline of political science">Other countries</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="sidebar-navbar"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Politics_of_Switzerland" title="Template:Politics of Switzerland"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Politics_of_Switzerland" title="Template talk:Politics of Switzerland"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Politics_of_Switzerland" title="Special:EditPage/Template:Politics of Switzerland"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p>Twelve national referendums were held in <a href="/wiki/Switzerland" title="Switzerland">Switzerland</a> during 2012. On 11 March, voters across the country were asked five questions on employment leave, second houses, building society savings, the <a href="/wiki/Fixed_Book_Price_Agreement" class="mw-redirect" title="Fixed Book Price Agreement">Fixed Book Price Agreement</a> and gambling revenues. On 17 June, there were three questions on healthcare, foreign policy and home buying. On 23 September, there were three on a <a href="/wiki/Smoking_ban" title="Smoking ban">smoking ban</a>, secure housing in old age and music lessons at school. A final referendum was held on 25 November on the Animal Diseases Act. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Background">Background</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&action=edit&section=1" title="Edit section: Background"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Swiss law says that any issue can be put to a referendum if it attains 100,000 signatures to do so.<sup id="cite_ref-rti_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-rti-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> The rules further state that for a measure to be nationally adopted into the constitution it has to get a majority of both votes and the number <a href="/wiki/Cantons_of_Switzerland" title="Cantons of Switzerland">cantons</a> that support the issue.<sup id="cite_ref-swissinfo_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-swissinfo-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="March_referendums">March referendums</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&action=edit&section=2" title="Edit section: March referendums"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The five topics of the March <a href="/wiki/Referendum" title="Referendum">referendum</a> were:<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ol><li>the federal <a href="/wiki/Federal_popular_initiative" title="Federal popular initiative">popular initiative</a> "six weeks of vacation for everyone;"</li> <li>the federal <a href="/wiki/Federal_popular_initiative" title="Federal popular initiative">popular initiative</a> "an end to the limitless construction of second homes" with a quota of twenty percent per <a href="/wiki/Municipalities_of_Switzerland" title="Municipalities of Switzerland">commune</a> (<a href="/wiki/Franz_Weber_initiative" class="mw-redirect" title="Franz Weber initiative">Franz Weber initiative</a>);<sup id="cite_ref-swissinfo_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-swissinfo-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>the federal <a href="/wiki/Federal_popular_initiative" title="Federal popular initiative">popular initiative</a> "for tax-supported building society savings to buy living space for self-use and to finance energy saving and environmental measures;"</li> <li>a vote on the re-introduction<sup id="cite_ref-swissinfo_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-swissinfo-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> of the <a href="/wiki/Fixed_Book_Price_Agreement" class="mw-redirect" title="Fixed Book Price Agreement">Fixed Book Price Agreement</a>; and</li> <li>a vote on enshrining in the <a href="/wiki/Constitution_of_Switzerland" class="mw-redirect" title="Constitution of Switzerland">constitution</a> that state earnings from gambling have to be used for the public interest.</li></ol> <p>Sub-national referendum topics included:<sup id="cite_ref-rti_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-rti-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ol><li>A proposal in Zurich to set up "sex boxes" for prostitution with special parking spaces;</li> <li>A proposal in Geneva to tighten restrictions on unsanctioned protests and to toughen fines for violations.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Campaign_and_history">Campaign and history</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&action=edit&section=3" title="Edit section: Campaign and history"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The issues behind each national measure were:<sup id="cite_ref-swissinfo_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-swissinfo-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ol><li>The measure was approved after <i><a href="/w/index.php?title=Swiss_Trade_Union_Congress&action=edit&redlink=1" class="new" title="Swiss Trade Union Congress (page does not exist)">Travaille Suisse</a></i> got the signatures for it to be voted put to a referendum. The <a href="/w/index.php?title=Swiss_Employers%27_Association&action=edit&redlink=1" class="new" title="Swiss Employers' Association (page does not exist)">Swiss Employers' Association</a> (SBA) and <a href="/wiki/Economiesuisse" title="Economiesuisse">Economiesuisse</a> opposed the holiday proposal on the grounds that it would not be cost effective and could lead to Switzerland losing its stature as a business destination with the consequent relocation of <a href="/wiki/Big_business" title="Big business">big business</a> to other countries such Germany.<sup id="cite_ref-aljaz_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-aljaz-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>Travaille Suisse</i> said that increased stress in the workplace was justification enough for longer holidays than the currently mandates four weeks a year (though some industrial sectors voluntarily increase holiday leave).</li> <li>The measure was brought by an environmental organisation<sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Avoid_weasel_words" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Avoid weasel words"><span title="The material near this tag possibly uses too vague attribution or weasel words. (March 2012)">which?</span></a></i>]</sup> amid concern that a recent construction in mountain resorts have led to natural resources wastage and inflated property prices to the detriment of locals (about 500,000 second homes in the country are 12% of total housing). The general "business community" and <a href="/wiki/Tourism_industry" class="mw-redirect" title="Tourism industry">tourism industry</a> opposed the proposal citing claims of a breach to local and canton autonomy under the country's federalist system. The national government also opposed the measure saying that reforms to the <a href="/wiki/Zoning_law" class="mw-redirect" title="Zoning law">zoning laws</a> since July 2011 could more effectively police overbuilding.</li> <li>Proponents of the measure suggested <a href="/wiki/States%27_rights" title="States' rights">cantons should have the authority</a> to grant incentives to raise what has traditionally been a low <a href="/wiki/Home_ownership" class="mw-redirect" title="Home ownership">home ownership</a> rate.</li> <li>The measure, which could affect about 500 publishers who produce 10,000 books a year, did not require a canton majority. Previously the re-sale price maintenance regulations were revoked in <a href="/wiki/French_Switzerland" class="mw-redirect" title="French Switzerland">French Switzerland</a> in the early 1990s and in 2007 in German Switzerland.</li> <li>The measure was practically unopposed and did not stir any public discussion, as it merely elevates to constitutional status what has already been in force according to ordinary laws and concordats. Campaigning for or against it did not take place.<sup id="cite_ref-Geldspiel_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Geldspiel-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ol> <p>The issues behind each sub-national measure were:<sup id="cite_ref-rti_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-rti-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ol><li>Zurich's measure was introduced to keep prostitution away from suburban areas.</li> <li>The Geneva measure was said to be pertinent as the city is host to variety of <a href="/wiki/Supranational_union" title="Supranational union">supranational</a> organisations such as the <a href="/wiki/United_Nations_Human_Rights_Council" title="United Nations Human Rights Council">United Nations Human Rights Council</a> and the <a href="/wiki/International_Committee_of_the_Red_Cross" title="International Committee of the Red Cross">International Committee of the Red Cross</a>, which protesters mostly tend to target.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Results">Results</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&action=edit&section=4" title="Edit section: Results"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="text-align:right"> <tbody><tr> <th rowspan="2">Question </th> <th colspan="2">For </th> <th colspan="2">Against </th> <th rowspan="2">Invalid/<br />blank </th> <th rowspan="2">Total<br />votes </th> <th rowspan="2">Registered<br />voters </th> <th rowspan="2">Turnout </th> <th colspan="2">Cantons for </th> <th colspan="2">Cantons against </th> <th rowspan="2">Result </th></tr> <tr> <th>Votes </th> <th>% </th> <th>Votes </th> <th>% </th> <th>Full </th> <th>Half </th> <th>Full </th> <th>Half </th></tr> <tr> <td align="left"><a href="/wiki/Fixed_book_price_agreement" class="mw-redirect" title="Fixed book price agreement">Fixed book price agreement</a></td> <td>966,633</td> <td>43.92</td> <td>1,234,222</td> <td><b>56.08</b></td> <td>104,384</td> <td>2,305,239</td> <td>5,139,055</td> <td>44.86</td> <td colspan="4" style="background-color:#F4F4F4;"></td> <td style="background: #FFE3E3; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="table-no2">Rejected </td></tr> <tr> <td align="left">Gambling revenues</td> <td>1,916,182</td> <td><b>87.09</b></td> <td>284,108</td> <td>12.91</td> <td>100,278</td> <td>2,300,568</td> <td>5,139,055</td> <td>44.77</td> <td>20</td> <td>6</td> <td>0</td> <td>0</td> <td style="background:#bfd; color:black; vertical-align:middle; text-align:center;" class="table-yes2">Accepted </td></tr> <tr> <td align="left">Six weeks of vacation</td> <td>771,717</td> <td>33.50</td> <td>1,531,986</td> <td><b>66.50</b></td> <td>30,302</td> <td>2,334,005</td> <td>5,139,055</td> <td>45.42</td> <td>0</td> <td>0</td> <td>20</td> <td>6</td> <td style="background: #FFE3E3; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="table-no2">Rejected </td></tr> <tr> <td align="left">Building society savings</td> <td>980,273</td> <td>44.19</td> <td>1,237,825</td> <td><b>55.81</b></td> <td>93,825</td> <td>2,311,923</td> <td>5,139,055</td> <td>44.99</td> <td>4</td> <td>1</td> <td>16</td> <td>5</td> <td style="background: #FFE3E3; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="table-no2">Rejected </td></tr> <tr> <td align="left">Second homes</td> <td>1,152,598</td> <td><b>50.63</b></td> <td>1,123,802</td> <td>49.37</td> <td>45,551</td> <td>2,321,951</td> <td>5,139,055</td> <td>45.18</td> <td>12</td> <td>3</td> <td>8</td> <td>3</td> <td style="background:#bfd; color:black; vertical-align:middle; text-align:center;" class="table-yes2">Accepted </td></tr> <tr> <td align="left" colspan="14">Source: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sudd.ch/list.php?lang=en&area=schweiz&topic=&first=&last=&sense=desc">Direct Democracy</a> </td></tr></tbody></table> <p>Results by sub-national issue were:<sup id="cite_ref-rti_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-rti-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ol><li>Zurich: "sex boxes" – <b>Approved</b>.</li> <li>Geneva: "protest restrictions and increased fines" – <b>Approved</b>.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Reactions">Reactions</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&action=edit&section=5" title="Edit section: Reactions"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>After the vote results were tallied and the results released, the SBA reacted to the rejection of the holiday measure saying that it was in realisation of "something which sounds nice at first, brings many disadvantages on closer look." However, though labour unions were disappointed with the result,<sup id="cite_ref-rti_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-rti-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> the president of <i>Travaile.Suisse</i>, Martin Fluegel, said that he was still "proud to have raised the theme of overwork."<sup id="cite_ref-aljaz_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-aljaz-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="June_referendums">June referendums</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&action=edit&section=6" title="Edit section: June referendums"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The three June referendums asked voters questions on healthcare, foreign policy and assistance with purchasing homes. </p> <ul><li>The foreign policy question was whether a referendum should be held on every international treaty signed by the federal government.<sup id="cite_ref-R_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-R-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> It was organised by the Action for an Independent and Neutral Switzerland, which is close to the <a href="/wiki/Swiss_People%27s_Party" title="Swiss People's Party">Swiss People's Party</a>.<sup id="cite_ref-R_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-R-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>The healthcare question asked voters whether they approved of the federal government's proposed "managed care" law.</li> <li>The third question was on assistance with savings for home buyers.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <p>All three were rejected by voters. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Results_2">Results</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&action=edit&section=7" title="Edit section: Results"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="text-align:right"> <tbody><tr> <th rowspan="2">Question </th> <th colspan="2">For </th> <th colspan="2">Against </th> <th rowspan="2">Invalid/<br />blank </th> <th rowspan="2">Total<br />votes </th> <th rowspan="2">Registered<br />voters </th> <th rowspan="2">Turnout </th> <th colspan="2">Cantons for </th> <th colspan="2">Cantons against </th> <th rowspan="2">Result </th></tr> <tr> <th>Votes </th> <th>% </th> <th>Votes </th> <th>% </th> <th>Full </th> <th>Half </th> <th>Full </th> <th>Half </th></tr> <tr> <td align="left">Foreign treaties</td> <td>480,173</td> <td>24.72</td> <td>1,462,659</td> <td><b>75.28</b></td> <td>40,872</td> <td>1,983,704</td> <td rowspan="3">5,149,086</td> <td>38.53</td> <td>0</td> <td>0</td> <td>20</td> <td>6</td> <td style="background: #FFE3E3; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="table-no2">Rejected </td></tr> <tr> <td align="left">Managed care law</td> <td>466,993</td> <td>23.95</td> <td>1,482,536</td> <td><b>76.05</b></td> <td>40,703</td> <td>1,990,232</td> <td>38.65</td> <td colspan="4" style="background-color:#F4F4F4;"></td> <td style="background: #FFE3E3; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="table-no2">Rejected </td></tr> <tr> <td align="left">Savings assistance</td> <td>601,449</td> <td>31.09</td> <td>1,332,839</td> <td><b>68.91</b></td> <td>49,750</td> <td>1,984,038</td> <td>38.53</td> <td>0</td> <td>0</td> <td>20</td> <td>6</td> <td style="background: #FFE3E3; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="table-no2">Rejected </td></tr> <tr> <td align="left" colspan="14">Source: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sudd.ch/list.php?lang=en&area=schweiz&topic=&first=&last=&sense=desc">Direct Democracy</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="September_referendums">September referendums</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&action=edit&section=8" title="Edit section: September referendums"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Three referendums were held on 23 September on a smoking ban, secure housing in old age, and music in schools.<sup id="cite_ref-SR_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-SR-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li>The smoking ban referendum was based on a <a href="/wiki/Federal_popular_initiative" title="Federal popular initiative">popular initiative</a> by the Lung League, who sought to clarify and make uniform the national smoking ban and to eliminate smoking rooms and smoking establishments, which had been allowed in some cantons;<sup id="cite_ref-SR_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-SR-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> but it was rejected by 66% of voters.</li> <li>The secure housing in old age proposal would have allowed pensioner households to obtain lower property valuation by opting to forgo debt deductions from house ownership taxes,<sup id="cite_ref-SR_8-2" class="reference"><a href="#cite_note-SR-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> but was rejected by 52.6% of voters.</li> <li>The music lessons proposal originally would have required the federal and cantonal governments to promote music lessons for children.<sup id="cite_ref-SR_8-3" class="reference"><a href="#cite_note-SR-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> However, the federal government claimed that this was contrary to cantonal sovereignty over educational matters.<sup id="cite_ref-SR_8-4" class="reference"><a href="#cite_note-SR-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> As a result, a counterproposal was negotiated to replace it,<sup id="cite_ref-SR_8-5" class="reference"><a href="#cite_note-SR-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> and was approved by 72.7% of voters.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Results_3">Results</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&action=edit&section=9" title="Edit section: Results"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="text-align:right"> <tbody><tr> <th rowspan="2">Question </th> <th colspan="2">For </th> <th colspan="2">Against </th> <th rowspan="2">Invalid/<br />blank </th> <th rowspan="2">Total<br />votes </th> <th rowspan="2">Registered<br />voters </th> <th rowspan="2">Turnout </th> <th colspan="2">Cantons for </th> <th colspan="2">Cantons against </th> <th rowspan="2">Result </th></tr> <tr> <th>Votes </th> <th>% </th> <th>Votes </th> <th>% </th> <th>Full </th> <th>Half </th> <th>Full </th> <th>Half </th></tr> <tr> <td align="left">Smoking ban</td> <td>741,205</td> <td>34.01</td> <td>1,437,985</td> <td>65.99</td> <td>30,205</td> <td>2,209,395</td> <td rowspan="3">5,160,811</td> <td>42.81</td> <td>1</td> <td>0</td> <td>19</td> <td>6</td> <td style="background: #FFE3E3; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="table-no2">Rejected </td></tr> <tr> <td align="left">Secure housing</td> <td>1,014,016</td> <td>47.39</td> <td>1,125,495</td> <td>52.61</td> <td>55,216</td> <td>2,194,727</td> <td>42.53</td> <td>9</td> <td>1</td> <td>11</td> <td>5</td> <td style="background: #FFE3E3; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="table-no2">Rejected </td></tr> <tr> <td align="left">Music lessons</td> <td>1,552,045</td> <td>72.69</td> <td>583,231</td> <td>27.31</td> <td>53,482</td> <td>2,188,758</td> <td>42.41</td> <td>20</td> <td>6</td> <td>0</td> <td>0</td> <td style="background:#bfd; color:black; vertical-align:middle; text-align:center;" class="table-yes2">Accepted </td></tr> <tr> <td align="left" colspan="14">Source: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sudd.ch/list.php?lang=en&area=schweiz&topic=&first=&last=&sense=desc">Direct Democracy</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="November_referendum">November referendum</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&action=edit&section=10" title="Edit section: November referendum"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The final referendum of the year was held on 25 November on the Swiss Animal Diseases Act,<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> and was approved by 68% of voters. </p> <table class="wikitable" style="text-align:right"> <tbody><tr> <th>Choice </th> <th>Votes </th> <th>% </th></tr> <tr> <td align="left">For</td> <td>946,220</td> <td>68.3 </td></tr> <tr> <td align="left">Against</td> <td>439,484</td> <td>31.7 </td></tr> <tr> <td align="left">Invalid/blank votes</td> <td>40,126</td> <td>– </td></tr> <tr> <td align="left"><b>Total</b></td> <td><b>1,425,830</b></td> <td><b>100</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Registered voters/turnout</td> <td>5,166,732</td> <td>27.6 </td></tr> <tr> <td align="left" colspan="6">Source: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.admin.ch/ch/d/pore/va/20121125/det566.html">Bundeskanzler</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&action=edit&section=11" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-rti-1"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-rti_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-rti_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-rti_1-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-rti_1-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-rti_1-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rttnews.com/1838595/longer-annual-leave-for-workers-voted-down-in-swiss-referendum.aspx?type=gn">"Longer Annual Leave For Workers Voted Down in Swiss Referendum"</a>. Rttnews.com<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 March</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Longer+Annual+Leave+For+Workers+Voted+Down+in+Swiss+Referendum&rft.pub=Rttnews.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rttnews.com%2F1838595%2Flonger-annual-leave-for-workers-voted-down-in-swiss-referendum.aspx%3Ftype%3Dgn&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3A2012+Swiss+referendums" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-swissinfo-2"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-swissinfo_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-swissinfo_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-swissinfo_2-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-swissinfo_2-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.swissinfo.ch/eng/Home/Archive/Voters_say_no_to_longer_holidays.html?cid=32271764">"Swiss vote on longer holidays and limits to holiday homes – swissinfo"</a>. Swissinfo.ch<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 March</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Swiss+vote+on+longer+holidays+and+limits+to+holiday+homes+%E2%80%93+swissinfo&rft.pub=Swissinfo.ch&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.swissinfo.ch%2Feng%2FHome%2FArchive%2FVoters_say_no_to_longer_holidays.html%3Fcid%3D32271764&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3A2012+Swiss+referendums" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nzz.ch/nachrichten/politik/schweiz/volk_befindet_ueber_mehr_ferien_und_fixe_buchpreise_1.13273009.html">"Stimmbürger befinden über mehr Ferien und fixe Buchpreise (Politik, Schweiz, NZZ Online)"</a> (in German). Nzz.ch<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 March</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Stimmb%C3%BCrger+befinden+%C3%BCber+mehr+Ferien+und+fixe+Buchpreise+%28Politik%2C+Schweiz%2C+NZZ+Online%29&rft.pub=Nzz.ch&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nzz.ch%2Fnachrichten%2Fpolitik%2Fschweiz%2Fvolk_befindet_ueber_mehr_ferien_und_fixe_buchpreise_1.13273009.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3A2012+Swiss+referendums" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-aljaz-4"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-aljaz_4-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-aljaz_4-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aljazeera.com/news/europe/2012/03/201231119200333294.html">"Swiss vote to reject longer holidays – Europe"</a>. Al Jazeera. 4 October 2011<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 March</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Swiss+vote+to+reject+longer+holidays+%E2%80%93+Europe&rft.pub=Al+Jazeera&rft.date=2011-10-04&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aljazeera.com%2Fnews%2Feurope%2F2012%2F03%2F201231119200333294.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3A2012+Swiss+referendums" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Geldspiel-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Geldspiel_5-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nzz.ch/nachrichten/politik/schweiz/deutliches_jazu_neuem_geldspiel-artikel_1.15695395.html">"Deutliches Ja zu neuem Geldspiel-Artikel"</a>, <i>Neue Zürcher Zeitung</i> (in German), 12 March 2012</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Neue+Z%C3%BCrcher+Zeitung&rft.atitle=Deutliches+Ja+zu+neuem+Geldspiel-Artikel&rft.date=2012-03-12&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nzz.ch%2Fnachrichten%2Fpolitik%2Fschweiz%2Fdeutliches_jazu_neuem_geldspiel-artikel_1.15695395.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3A2012+Swiss+referendums" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-R-6"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-R_6-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-R_6-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160630171112/http://uk.reuters.com/article/uk-swiss-referendum-idUKBRE85G0BG20120617">Swiss voters reject more direct democracy</a> Reuters, 17 June 2012</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://genevalunch.com/blog/2012/06/17/swiss-cantons-reject-treaty-referendums-homebuyer-help-managed-care/">Swiss cantons reject treaty referendums, homebuyer help, managed care</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121125112818/http://genevalunch.com/blog/2012/06/17/swiss-cantons-reject-treaty-referendums-homebuyer-help-managed-care/">Archived</a> 25 November 2012 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> Geneva Lunch, 17 June 2012</span> </li> <li id="cite_note-SR-8"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-SR_8-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-SR_8-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-SR_8-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-SR_8-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-SR_8-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-SR_8-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.revue.ch/rauchverbot-en">Smoking ban, imputed rental value and music lessons</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121015185722/http://revue.ch/rauchverbot-en">Archived</a> 15 October 2012 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> Swiss Review</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://tsg-referendum.ch/en/summary">Summary</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121023022603/http://www.tsg-referendum.ch/en/summary">Archived</a> 23 October 2012 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> Swiss Animal Diseases Act No</span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x16px&#124;border_&#124;alt=Switzerland&#124;link=Switzerland_Elections_and_referendums_in_Switzerland" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Swiss_elections" title="Template:Swiss elections"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Swiss_elections" title="Template talk:Swiss elections"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Swiss_elections" title="Special:EditPage/Template:Swiss elections"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="23x16px&#124;border_&#124;alt=Switzerland&#124;link=Switzerland_Elections_and_referendums_in_Switzerland" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Switzerland" title="Switzerland"><img alt="Switzerland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Flag_of_Switzerland_%28Pantone%29.svg/16px-Flag_of_Switzerland_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Flag_of_Switzerland_%28Pantone%29.svg/24px-Flag_of_Switzerland_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Flag_of_Switzerland_%28Pantone%29.svg/32px-Flag_of_Switzerland_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <a href="/wiki/Elections_in_Switzerland" title="Elections in Switzerland">Elections</a> and <a href="/wiki/List_of_Swiss_federal_referendums" title="List of Swiss federal referendums">referendums</a> in <a href="/wiki/Switzerland" title="Switzerland">Switzerland</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Federal_Assembly_(Switzerland)" title="Federal Assembly (Switzerland)">Parliamentary<br />elections</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/1848_Swiss_federal_election" title="1848 Swiss federal election">1848</a></li> <li><a href="/wiki/1851_Swiss_federal_election" title="1851 Swiss federal election">1851</a></li> <li><a href="/wiki/1854_Swiss_federal_election" title="1854 Swiss federal election">1854</a></li> <li><a href="/wiki/1857_Swiss_federal_election" title="1857 Swiss federal election">1857</a></li> <li><a href="/wiki/1860_Swiss_federal_election" title="1860 Swiss federal election">1860</a></li> <li><a href="/wiki/1863_Swiss_federal_election" title="1863 Swiss federal election">1863</a></li> <li><a href="/wiki/1866_Swiss_federal_election" title="1866 Swiss federal election">1866</a></li> <li><a href="/wiki/1869_Swiss_federal_election" title="1869 Swiss federal election">1869</a></li> <li><a href="/wiki/1872_Swiss_federal_election" title="1872 Swiss federal election">1872</a></li> <li><a href="/wiki/1875_Swiss_federal_election" title="1875 Swiss federal election">1875</a></li> <li><a href="/wiki/1878_Swiss_federal_election" title="1878 Swiss federal election">1878</a></li> <li><a href="/wiki/1881_Swiss_federal_election" title="1881 Swiss federal election">1881</a></li> <li><a href="/wiki/1884_Swiss_federal_election" title="1884 Swiss federal election">1884</a></li> <li><a href="/wiki/1887_Swiss_federal_election" title="1887 Swiss federal election">1887</a></li> <li><a href="/wiki/1890_Swiss_federal_election" title="1890 Swiss federal election">1890</a></li> <li><a href="/wiki/1893_Swiss_federal_election" title="1893 Swiss federal election">1893</a></li> <li><a href="/wiki/1896_Swiss_federal_election" title="1896 Swiss federal election">1896</a></li> <li><a href="/wiki/1899_Swiss_federal_election" title="1899 Swiss federal election">1899</a></li> <li><a href="/wiki/1902_Swiss_federal_election" title="1902 Swiss federal election">1902</a></li> <li><a href="/wiki/1905_Swiss_federal_election" title="1905 Swiss federal election">1905</a></li> <li><a href="/wiki/1908_Swiss_federal_election" title="1908 Swiss federal election">1908</a></li> <li><a href="/wiki/1911_Swiss_federal_election" title="1911 Swiss federal election">1911</a></li> <li><a href="/wiki/1914_Swiss_federal_election" title="1914 Swiss federal election">1914</a></li> <li><a href="/wiki/1917_Swiss_federal_election" title="1917 Swiss federal election">1917</a></li> <li><a href="/wiki/1919_Swiss_federal_election" title="1919 Swiss federal election">1919</a></li> <li><a href="/wiki/1922_Swiss_federal_election" title="1922 Swiss federal election">1922</a></li> <li><a href="/wiki/1925_Swiss_federal_election" title="1925 Swiss federal election">1925</a></li> <li><a href="/wiki/1928_Swiss_federal_election" title="1928 Swiss federal election">1928</a></li> <li><a href="/wiki/1931_Swiss_federal_election" title="1931 Swiss federal election">1931</a></li> <li><a href="/wiki/1935_Swiss_federal_election" title="1935 Swiss federal election">1935</a></li> <li><a href="/wiki/1939_Swiss_federal_election" title="1939 Swiss federal election">1939</a></li> <li><a href="/wiki/1943_Swiss_federal_election" title="1943 Swiss federal election">1943</a></li> <li><a href="/wiki/1947_Swiss_federal_election" title="1947 Swiss federal election">1947</a></li> <li><a href="/wiki/1951_Swiss_federal_election" title="1951 Swiss federal election">1951</a></li> <li><a href="/wiki/1955_Swiss_federal_election" title="1955 Swiss federal election">1955</a></li> <li><a href="/wiki/1959_Swiss_federal_election" title="1959 Swiss federal election">1959</a></li> <li><a href="/wiki/1963_Swiss_federal_election" title="1963 Swiss federal election">1963</a></li> <li><a href="/wiki/1967_Swiss_federal_election" title="1967 Swiss federal election">1967</a></li> <li><a href="/wiki/1971_Swiss_federal_election" title="1971 Swiss federal election">1971</a></li> <li><a href="/wiki/1975_Swiss_federal_election" title="1975 Swiss federal election">1975</a></li> <li><a href="/wiki/1979_Swiss_federal_election" title="1979 Swiss federal election">1979</a></li> <li><a href="/wiki/1983_Swiss_federal_election" title="1983 Swiss federal election">1983</a></li> <li><a href="/wiki/1987_Swiss_federal_election" title="1987 Swiss federal election">1987</a></li> <li><a href="/wiki/1991_Swiss_federal_election" title="1991 Swiss federal election">1991</a></li> <li><a href="/wiki/1995_Swiss_federal_election" title="1995 Swiss federal election">1995</a></li> <li><a href="/wiki/1999_Swiss_federal_election" title="1999 Swiss federal election">1999</a></li> <li><a href="/wiki/2003_Swiss_federal_election" title="2003 Swiss federal election">2003</a></li> <li><a href="/wiki/2007_Swiss_federal_election" title="2007 Swiss federal election">2007</a></li> <li><a href="/wiki/2011_Swiss_federal_election" title="2011 Swiss federal election">2011</a></li> <li><a href="/wiki/2015_Swiss_federal_election" title="2015 Swiss federal election">2015</a></li> <li><a href="/wiki/2019_Swiss_federal_election" title="2019 Swiss federal election">2019</a></li> <li><a href="/wiki/2023_Swiss_federal_election" title="2023 Swiss federal election">2023</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/List_of_Swiss_federal_referendums" title="List of Swiss federal referendums">Referendums</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/1798_Helvetic_Republic_constitutional_referendum" title="1798 Helvetic Republic constitutional referendum">1798</a></li> <li><a href="/wiki/1802_Helvetic_Republic_constitutional_referendum" title="1802 Helvetic Republic constitutional referendum">1802</a></li> <li><a href="/wiki/1848_Swiss_constitutional_referendum" title="1848 Swiss constitutional referendum">1848</a></li> <li><a href="/wiki/1866_Swiss_referendum" title="1866 Swiss referendum">1866</a></li> <li><a href="/wiki/1872_Swiss_constitutional_referendum" title="1872 Swiss constitutional referendum">1872</a></li> <li><a href="/wiki/1874_Swiss_constitutional_referendum" title="1874 Swiss constitutional referendum">1874</a></li> <li><a href="/wiki/1875_Swiss_referendum" title="1875 Swiss referendum">1875</a></li> <li><a href="/wiki/1876_Swiss_referendums" title="1876 Swiss referendums">1876</a></li> <li><a href="/wiki/1877_Swiss_referendum" title="1877 Swiss referendum">1877</a></li> <li><a href="/wiki/1879_Swiss_referendums" title="1879 Swiss referendums">1879</a></li> <li><a href="/wiki/1880_Swiss_constitutional_referendum" title="1880 Swiss constitutional referendum">1880</a></li> <li><a href="/wiki/1882_Swiss_referendums" title="1882 Swiss referendums">1882</a></li> <li><a href="/wiki/1884_Swiss_referendum" title="1884 Swiss referendum">1884</a></li> <li><a href="/wiki/1885_Swiss_constitutional_referendum" title="1885 Swiss constitutional referendum">1885</a></li> <li><a href="/wiki/1887_Swiss_referendums" title="1887 Swiss referendums">1887</a></li> <li><a href="/wiki/1889_Swiss_insolvency_referendum" title="1889 Swiss insolvency referendum">1889</a></li> <li><a href="/wiki/1890_Swiss_insurance_referendum" title="1890 Swiss insurance referendum">1890</a></li> <li><a href="/wiki/1891_Swiss_referendums" title="1891 Swiss referendums">1891</a></li> <li><a href="/wiki/1893_Swiss_animal_protection_referendum" title="1893 Swiss animal protection referendum">1893</a></li> <li><a href="/wiki/1894_Swiss_referendums" title="1894 Swiss referendums">1894</a></li> <li><a href="/wiki/1895_Swiss_referendums" title="1895 Swiss referendums">1895</a></li> <li><a href="/wiki/1896_Swiss_referendum" title="1896 Swiss referendum">1896</a></li> <li><a href="/wiki/1897_Swiss_referendums" title="1897 Swiss referendums">1897</a></li> <li><a href="/wiki/1898_Swiss_referendums" title="1898 Swiss referendums">1898</a></li> <li><a href="/wiki/1900_Swiss_referendums" title="1900 Swiss referendums">1900</a></li> <li><a href="/wiki/1902_Swiss_schools_referendum" title="1902 Swiss schools referendum">1902</a></li> <li><a href="/wiki/1903_Swiss_referendums" title="1903 Swiss referendums">1903</a></li> <li><a href="/wiki/1905_Swiss_copyright_referendum" title="1905 Swiss copyright referendum">1905</a></li> <li><a href="/wiki/1906_Swiss_foodstuffs_referendum" title="1906 Swiss foodstuffs referendum">1906</a></li> <li><a href="/wiki/1907_Swiss_armed_forces_referendum" title="1907 Swiss armed forces referendum">1907</a></li> <li><a href="/wiki/1908_Swiss_referendums" title="1908 Swiss referendums">1908</a></li> <li><a href="/wiki/1910_Swiss_electoral_system_referendum" title="1910 Swiss electoral system referendum">1910</a></li> <li><a href="/wiki/1912_Swiss_insurance_referendum" title="1912 Swiss insurance referendum">1912</a></li> <li><a href="/wiki/1913_Swiss_disease_control_referendum" title="1913 Swiss disease control referendum">1913</a></li> <li><a href="/wiki/1914_Swiss_constitutional_referendum" title="1914 Swiss constitutional referendum">1914</a></li> <li><a href="/wiki/1915_Swiss_war_tax_referendum" title="1915 Swiss war tax referendum">1915</a></li> <li><a href="/wiki/1917_Swiss_stamp_duty_referendum" title="1917 Swiss stamp duty referendum">1917</a></li> <li><a href="/wiki/1918_Swiss_referendums" title="1918 Swiss referendums">1918</a></li> <li><a href="/wiki/1919_Swiss_referendums" title="1919 Swiss referendums">1919</a></li> <li><a href="/wiki/1920_Swiss_referendums" title="1920 Swiss referendums">1920</a></li> <li><a href="/wiki/1921_Swiss_referendums" title="1921 Swiss referendums">1921</a></li> <li><a href="/wiki/1922_Swiss_referendums" title="1922 Swiss referendums">1922</a></li> <li><a href="/wiki/1923_Swiss_referendums" title="1923 Swiss referendums">1923</a></li> <li><a href="/wiki/1924_Swiss_employment_protection_referendum" title="1924 Swiss employment protection referendum">1924</a></li> <li><a href="/wiki/1925_Swiss_referendums" title="1925 Swiss referendums">1925</a></li> <li><a href="/wiki/1926_Swiss_grain_supply_referendum" title="1926 Swiss grain supply referendum">1926</a></li> <li><a href="/wiki/1927_Swiss_referendum" title="1927 Swiss referendum">1927</a></li> <li><a href="/wiki/1928_Swiss_referendums" title="1928 Swiss referendums">1928</a></li> <li><a href="/wiki/1929_Swiss_referendums" title="1929 Swiss referendums">1929</a></li> <li><a href="/wiki/1930_Swiss_alcohol_referendum" title="1930 Swiss alcohol referendum">1930</a></li> <li><a href="/wiki/1931_Swiss_referendums" title="1931 Swiss referendums">1931</a></li> <li><a href="/wiki/1933_Swiss_federal_salaries_referendum" title="1933 Swiss federal salaries referendum">1933</a></li> <li><a href="/wiki/1934_Swiss_public_order_referendum" title="1934 Swiss public order referendum">1934</a></li> <li><a href="/wiki/1935_Swiss_referendums" title="1935 Swiss referendums">1935</a></li> <li><a href="/wiki/1937_Swiss_freemasonry_referendum" title="1937 Swiss freemasonry referendum">1937</a></li> <li><a href="/wiki/1938_Swiss_referendums" title="1938 Swiss referendums">1938</a></li> <li><a href="/wiki/1939_Swiss_referendums" title="1939 Swiss referendums">1939</a></li> <li><a href="/wiki/1940_Swiss_military_referendum" title="1940 Swiss military referendum">1940</a></li> <li><a href="/wiki/1941_Swiss_alcohol_referendum" title="1941 Swiss alcohol referendum">1941</a></li> <li><a href="/wiki/1942_Swiss_referendums" title="1942 Swiss referendums">1942</a></li> <li><a href="/wiki/1944_Swiss_unfair_competition_referendum" title="1944 Swiss unfair competition referendum">1944</a></li> <li><a href="/wiki/1945_Swiss_referendums" title="1945 Swiss referendums">1945</a></li> <li><a href="/wiki/1946_Swiss_referendums" title="1946 Swiss referendums">1946</a></li> <li><a href="/wiki/1947_Swiss_referendums" title="1947 Swiss referendums">1947</a></li> <li><a href="/wiki/1948_Swiss_sugar_industry_referendum" title="1948 Swiss sugar industry referendum">1948</a></li> <li><a href="/wiki/1949_Swiss_referendums" title="1949 Swiss referendums">1949</a></li> <li><a href="/wiki/1950_Swiss_referendums" title="1950 Swiss referendums">1950</a></li> <li><a href="/wiki/1951_Swiss_referendums" title="1951 Swiss referendums">1951</a></li> <li><a href="/wiki/1952_Swiss_referendums" title="1952 Swiss referendums">1952</a></li> <li><a href="/wiki/1953_Swiss_referendums" title="1953 Swiss referendums">1953</a></li> <li><a href="/wiki/1954_Swiss_referendums" title="1954 Swiss referendums">1954</a></li> <li><a href="/wiki/1955_Swiss_tenant_and_consumer_protection_referendum" title="1955 Swiss tenant and consumer protection referendum">1955</a></li> <li><a href="/wiki/1956_Swiss_referendums" title="1956 Swiss referendums">1956</a></li> <li><a href="/wiki/1957_Swiss_referendums" title="1957 Swiss referendums">1957</a></li> <li><a href="/wiki/1958_Swiss_referendums" title="1958 Swiss referendums">1958</a></li> <li><a href="/wiki/1959_Swiss_referendums" title="1959 Swiss referendums">1959</a></li> <li><a href="/wiki/1960_Swiss_referendums" title="1960 Swiss referendums">1960</a></li> <li><a href="/wiki/1961_Swiss_referendums" title="1961 Swiss referendums">1961</a></li> <li><a href="/wiki/1962_Swiss_referendums" title="1962 Swiss referendums">1962</a></li> <li><a href="/wiki/1963_Swiss_referendums" title="1963 Swiss referendums">1963</a></li> <li><a href="/wiki/1964_Swiss_referendums" title="1964 Swiss referendums">1964</a></li> <li><a href="/wiki/1965_Swiss_referendums" title="1965 Swiss referendums">1965</a></li> <li><a href="/wiki/1966_Swiss_referendum" title="1966 Swiss referendum">1966</a></li> <li><a href="/wiki/1967_Swiss_real_estate_referendum" title="1967 Swiss real estate referendum">1967</a></li> <li><a href="/wiki/1968_Swiss_referendums" title="1968 Swiss referendums">1968</a></li> <li><a href="/wiki/1969_Swiss_referendums" title="1969 Swiss referendums">1969</a></li> <li><a href="/wiki/1970_Swiss_referendums" title="1970 Swiss referendums">1970</a></li> <li><a href="/wiki/1971_Swiss_referendums" title="1971 Swiss referendums">1971</a></li> <li><a href="/wiki/1972_Swiss_referendums" title="1972 Swiss referendums">1972</a></li> <li><a href="/wiki/1973_Swiss_referendums" title="1973 Swiss referendums">1973</a></li> <li><a href="/wiki/1974_Swiss_referendums" title="1974 Swiss referendums">1974</a></li> <li><a href="/wiki/1975_Swiss_referendums" title="1975 Swiss referendums">1975</a></li> <li><a href="/wiki/1976_Swiss_referendums" title="1976 Swiss referendums">1976</a></li> <li><a href="/wiki/1977_Swiss_referendums" title="1977 Swiss referendums">1977</a></li> <li><a href="/wiki/1978_Swiss_referendums" title="1978 Swiss referendums">1978</a></li> <li><a href="/wiki/1979_Swiss_referendums" title="1979 Swiss referendums">1979</a></li> <li><a href="/wiki/1980_Swiss_referendums" title="1980 Swiss referendums">1980</a></li> <li><a href="/wiki/1981_Swiss_referendums" title="1981 Swiss referendums">1981</a></li> <li><a href="/wiki/1982_Swiss_referendums" title="1982 Swiss referendums">1982</a></li> <li><a href="/wiki/1983_Swiss_referendums" title="1983 Swiss referendums">1983</a></li> <li><a href="/wiki/1984_Swiss_referendums" title="1984 Swiss referendums">1984</a></li> <li><a href="/wiki/1985_Swiss_referendums" title="1985 Swiss referendums">1985</a></li> <li><a href="/wiki/1986_Swiss_referendums" title="1986 Swiss referendums">1986</a></li> <li><a href="/wiki/1987_Swiss_referendums" title="1987 Swiss referendums">1987</a></li> <li><a href="/wiki/1988_Swiss_referendums" title="1988 Swiss referendums">1988</a></li> <li><a href="/wiki/1989_Swiss_referendums" title="1989 Swiss referendums">1989</a></li> <li><a href="/wiki/1990_Swiss_referendums" title="1990 Swiss referendums">1990</a></li> <li><a href="/wiki/1991_Swiss_referendums" title="1991 Swiss referendums">1991</a></li> <li><a href="/wiki/1992_Swiss_referendums" title="1992 Swiss referendums">1992</a></li> <li><a href="/wiki/1993_Swiss_referendums" title="1993 Swiss referendums">1993</a></li> <li><a href="/wiki/1994_Swiss_referendums" title="1994 Swiss referendums">1994</a></li> <li><a href="/wiki/1995_Swiss_referendums" title="1995 Swiss referendums">1995</a></li> <li><a href="/wiki/1996_Swiss_referendums" title="1996 Swiss referendums">1996</a></li> <li><a href="/wiki/1997_Swiss_referendums" title="1997 Swiss referendums">1997</a></li> <li><a href="/wiki/1998_Swiss_referendums" title="1998 Swiss referendums">1998</a></li> <li><a href="/wiki/1999_Swiss_referendums" title="1999 Swiss referendums">1999</a></li> <li><a href="/wiki/2000_Swiss_referendums" title="2000 Swiss referendums">2000</a></li> <li><a href="/wiki/2001_Swiss_referendums" title="2001 Swiss referendums">2001</a></li> <li><a href="/wiki/2002_Swiss_referendums" title="2002 Swiss referendums">2002</a></li> <li><a href="/wiki/2003_Swiss_referendums" title="2003 Swiss referendums">2003</a></li> <li><a href="/wiki/2004_Swiss_referendums" title="2004 Swiss referendums">2004</a></li> <li><a href="/wiki/2005_Swiss_referendums" title="2005 Swiss referendums">2005</a></li> <li><a href="/wiki/2006_Swiss_referendums" title="2006 Swiss referendums">2006</a></li> <li><a href="/wiki/2007_Swiss_referendums" title="2007 Swiss referendums">2007</a></li> <li><a href="/wiki/2008_Swiss_referendums" title="2008 Swiss referendums">2008</a></li> <li><a href="/wiki/2009_Swiss_referendums" title="2009 Swiss referendums">2009</a></li> <li><a href="/wiki/2010_Swiss_referendums" title="2010 Swiss referendums">2010</a></li> <li><a href="/wiki/2011_Swiss_gun_control_initiative" title="2011 Swiss gun control initiative">2011</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">2012</a></li> <li><a href="/wiki/2013_Swiss_referendums" title="2013 Swiss referendums">2013</a></li> <li><a href="/wiki/2014_Swiss_referendums" title="2014 Swiss referendums">2014</a></li> <li><a href="/wiki/2015_Swiss_referendums" title="2015 Swiss referendums">2015</a></li> <li><a href="/wiki/2016_Swiss_referendums" title="2016 Swiss referendums">2016</a></li> <li><a href="/wiki/2017_Swiss_referendums" title="2017 Swiss referendums">2017</a></li> <li><a href="/wiki/2018_Swiss_referendums" title="2018 Swiss referendums">2018</a></li> <li><a href="/wiki/2019_Swiss_referendums" title="2019 Swiss referendums">2019</a></li> <li><a href="/wiki/2020_Swiss_referendums" title="2020 Swiss referendums">2020</a></li> <li><a href="/wiki/2021_Swiss_referendums" title="2021 Swiss referendums">2021</a></li> <li><a href="/wiki/2022_Swiss_referendums" title="2022 Swiss referendums">2022</a></li> <li><a href="/wiki/2023_Swiss_referendums" title="2023 Swiss referendums">2023</a></li> <li><a href="/wiki/2024_Swiss_referendums" title="2024 Swiss referendums"><i>2024</i></a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1130092004">.mw-parser-output .portal-bar{font-size:88%;font-weight:bold;display:flex;justify-content:center;align-items:baseline}.mw-parser-output .portal-bar-bordered{padding:0 2em;background-color:#fdfdfd;border:1px solid #a2a9b1;clear:both;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .portal-bar-related{font-size:100%;justify-content:flex-start}.mw-parser-output .portal-bar-unbordered{padding:0 1.7em;margin-left:0}.mw-parser-output .portal-bar-header{margin:0 1em 0 0.5em;flex:0 0 auto;min-height:24px}.mw-parser-output .portal-bar-content{display:flex;flex-flow:row wrap;flex:0 1 auto;padding:0.15em 0;column-gap:1em;align-items:baseline;margin:0;list-style:none}.mw-parser-output .portal-bar-content-related{margin:0;list-style:none}.mw-parser-output .portal-bar-item{display:inline-block;margin:0.15em 0.2em;min-height:24px;line-height:24px}@media screen and (max-width:768px){.mw-parser-output .portal-bar{font-size:88%;font-weight:bold;display:flex;flex-flow:column wrap;align-items:baseline}.mw-parser-output .portal-bar-header{text-align:center;flex:0;padding-left:0.5em;margin:0 auto}.mw-parser-output .portal-bar-related{font-size:100%;align-items:flex-start}.mw-parser-output .portal-bar-content{display:flex;flex-flow:row wrap;align-items:center;flex:0;column-gap:1em;border-top:1px solid #a2a9b1;margin:0 auto;list-style:none}.mw-parser-output .portal-bar-content-related{border-top:none;margin:0;list-style:none}}.mw-parser-output .navbox+link+.portal-bar,.mw-parser-output .navbox+style+.portal-bar,.mw-parser-output .navbox+link+.portal-bar-bordered,.mw-parser-output .navbox+style+.portal-bar-bordered,.mw-parser-output .sister-bar+link+.portal-bar,.mw-parser-output .sister-bar+style+.portal-bar,.mw-parser-output .portal-bar+.navbox-styles+.navbox,.mw-parser-output .portal-bar+.navbox-styles+.sister-bar{margin-top:-1px}</style><div class="portal-bar noprint metadata noviewer portal-bar-bordered" role="navigation" aria-label="Portals"><span class="portal-bar-header"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents/Portals" title="Wikipedia:Contents/Portals">Portals</a>:</span><ul class="portal-bar-content"><li class="portal-bar-item"><span class="nowrap"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:A_coloured_voting_box.svg" class="mw-file-description"><img alt="icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/0/01/A_coloured_voting_box.svg/19px-A_coloured_voting_box.svg.png" decoding="async" width="19" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/0/01/A_coloured_voting_box.svg/29px-A_coloured_voting_box.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/0/01/A_coloured_voting_box.svg/38px-A_coloured_voting_box.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></a></span> </span><a href="/wiki/Portal:Politics" title="Portal:Politics">Politics</a></li><li class="portal-bar-item"><span class="nowrap"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="flag" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/19px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="19" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/29px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/38px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span> </span><a href="/wiki/Portal:Switzerland" title="Portal:Switzerland">Switzerland</a></li></ul></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&oldid=1246482665">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&oldid=1246482665</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Referendums_in_Switzerland" title="Category:Referendums in Switzerland">Referendums in Switzerland</a></li><li><a href="/wiki/Category:2012_elections_in_Switzerland" title="Category:2012 elections in Switzerland">2012 elections in Switzerland</a></li><li><a href="/wiki/Category:2012_referendums" title="Category:2012 referendums">2012 referendums</a></li><li><a href="/wiki/Category:Switzerland%E2%80%93European_Union_relations" title="Category:Switzerland–European Union relations">Switzerland–European Union relations</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:CS1_German-language_sources_(de)" title="Category:CS1 German-language sources (de)">CS1 German-language sources (de)</a></li><li><a href="/wiki/Category:Webarchive_template_wayback_links" title="Category:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_is_different_from_Wikidata" title="Category:Short description is different from Wikidata">Short description is different from Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Use_dmy_dates_from_February_2021" title="Category:Use dmy dates from February 2021">Use dmy dates from February 2021</a></li><li><a href="/wiki/Category:All_articles_with_specifically_marked_weasel-worded_phrases" title="Category:All articles with specifically marked weasel-worded phrases">All articles with specifically marked weasel-worded phrases</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_specifically_marked_weasel-worded_phrases_from_March_2012" title="Category:Articles with specifically marked weasel-worded phrases from March 2012">Articles with specifically marked weasel-worded phrases from March 2012</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 19 September 2024, at 06:53<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=2012_Swiss_referendums&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-kghdn","wgBackendResponseTime":141,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.926","walltime":"1.147","ppvisitednodes":{"value":1477,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":108083,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":15948,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":71295,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 922.059 1 -total"," 35.93% 331.310 1 Template:Politics_of_Switzerland"," 35.34% 325.816 1 Template:Sidebar_with_collapsible_lists"," 25.88% 238.649 1 Template:Reflist"," 18.65% 171.970 4 Template:Cite_web"," 12.71% 117.223 1 Template:Short_description"," 8.16% 75.276 1 Template:Swiss_elections"," 8.11% 74.755 3 Template:Flatlist"," 7.71% 71.051 1 Template:Navbox"," 7.58% 69.856 1 Template:Portal-inline"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.450","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5771847,"limit":52428800},"limitreport-logs":"table#1 {\n [\"size\"] = \"tiny\",\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-6696b4cc84-wfzl8","timestamp":"20241122160835","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"2012 Swiss referendums","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/2012_Swiss_referendums","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7659023","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7659023","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-11-10T13:50:23Z","dateModified":"2024-09-19T06:53:56Z","headline":"Wikimedia list article"}</script> </body> </html>