CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="lt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>James Cagney – Vikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ltwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","sausio","vasario","kovo","balandžio","gegužės","birželio","liepos","rugpjūčio","rugsėjo","spalio","lapkričio","gruodžio"],"wgRequestId":"8ed5b68e-7f3c-433f-9294-1567fb14236b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"James_Cagney","wgTitle":"James Cagney","wgCurRevisionId":7405860,"wgRevisionId":7405860,"wgArticleId":656333,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 klaidos: archive-url","JAV aktoriai","JAV šokėjai"],"wgPageViewLanguage":"lt","wgPageContentLanguage":"lt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"James_Cagney","wgRelevantArticleId":656333,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"lt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"lt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q94041","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["architecture","bitness","brands","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.5"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=lt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.3"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/James_cagney_promo_photo_%28cropped%2C_centered%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1772"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/James_cagney_promo_photo_%28cropped%2C_centered%29.jpg/800px-James_cagney_promo_photo_%28cropped%2C_centered%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1182"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/James_cagney_promo_photo_%28cropped%2C_centered%29.jpg/640px-James_cagney_promo_photo_%28cropped%2C_centered%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="945"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="James Cagney – Vikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//lt.m.wikipedia.org/wiki/James_Cagney"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Keisti" href="/w/index.php?title=James_Cagney&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipedija (lt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//lt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://lt.wikipedia.org/wiki/James_Cagney"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.lt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipedija Atom prenumerata" href="/w/index.php?title=Specialus:Naujausi_keitimai&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-James_Cagney rootpage-James_Cagney skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pereiti prie turinio</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pagrindinis meniu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pagrindinis meniu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pagrindinis meniu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">paslėpti</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Naršymas </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagrindinis_puslapis" title="Eiti į pradinį puslapį [z]" accesskey="z"><span>Pagrindinis puslapis</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedija:Bendruomen%C4%97" title="Apie projektą, ką galima daryti, kur ką rasti"><span>Bendruomenės puslapis</span></a></li><li id="n-forumas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedija:Forumas"><span>Forumas</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Naujausi_keitimai" title="Paskutinių keitimų sąrašas viki projekte [r]" accesskey="r"><span>Naujausi keitimai</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Atsitiktinis_puslapis" title="Įkelti atsitiktinį puslapį [x]" accesskey="x"><span>Atsitiktinis straipsnis</span></a></li><li id="n-pagalba" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagalba:Turinys"><span>Pagalba</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagrindinis_puslapis" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-lt.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Laisvoji enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-lt.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specialus:Paie%C5%A1ka" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Ieškoti lietuviškame wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Paieška</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Ieškoti Vikipedijoje" aria-label="Ieškoti Vikipedijoje" autocapitalize="sentences" title="Ieškoti lietuviškame wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialus:Paieška"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Paieška</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Asmeniniai įrankiai"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Išvaizda"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Išvaizda" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Išvaizda</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_lt.wikipedia.org&uselang=lt" class=""><span>Parama</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialus:Sukurti_paskyr%C4%85&returnto=James+Cagney" title="Skatiname susikurti paskyrą ir prisijungti, tačiau, tai nėra privaloma" class=""><span>Sukurti paskyrą</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialus:Prisijungimas&returnto=James+Cagney" title="Rekomenduojame prisijungti, nors tai nėra privaloma [o]" accesskey="o" class=""><span>Prisijungti</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Daugiau parametrų" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Asmeniniai įrankiai" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Asmeniniai įrankiai</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Naudotojo meniu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_lt.wikipedia.org&uselang=lt"><span>Parama</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Sukurti_paskyr%C4%85&returnto=James+Cagney" title="Skatiname susikurti paskyrą ir prisijungti, tačiau, tai nėra privaloma"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sukurti paskyrą</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Prisijungimas&returnto=James+Cagney" title="Rekomenduojame prisijungti, nors tai nėra privaloma [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prisijungti</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Pagalba:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>sužinoti daugiau</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Mano_ind%C4%97lis" title="Keitimų sąrašas, padarytų iš šio IP adreso [y]" accesskey="y"><span>Indėlis</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Mano_aptarimas" title="Pakeitimų aptarimas, darytus naudojant šį IP adresą [n]" accesskey="n"><span>Šio IP aptarimų puslapis</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Epaslėpti\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"lt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003EŠios \u003Ca href=\"/wiki/Vikipedija:Savait%C4%97s_iniciatyva\" class=\"mw-redirect\" title=\"Vikipedija:Savaitės iniciatyva\"\u003Esavaitės iniciatyva\u003C/a\u003E: \u003Cb\u003Etautos išrinktieji\u003C/b\u003E. Kviečiame prisidėti!\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Turinys" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Turinys</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">paslėpti</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Pradžia</div> </a> </li> <li id="toc-Filmografija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Filmografija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Filmografija</span> </div> </a> <ul id="toc-Filmografija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Šaltiniai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Šaltiniai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Šaltiniai</span> </div> </a> <ul id="toc-Šaltiniai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Literatūra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Literatūra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Literatūra</span> </div> </a> <ul id="toc-Literatūra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Turinys" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">James Cagney</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 81 language" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-81" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">81 kalba</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – afrikanų" lang="af" hreflang="af" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikanų" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – aragonesų" lang="an" hreflang="an" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonesų" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%8A%D9%85%D8%B3_%D9%83%D8%A7%D8%BA%D9%86%D9%8A" title="جيمس كاغني – arabų" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جيمس كاغني" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabų" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%8A%D9%85%D8%B3_%D9%83%D8%A7%D8%AC%D9%86%D9%89" title="جيمس كاجنى – Egipto arabų" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جيمس كاجنى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egipto arabų" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – asturianų" lang="ast" hreflang="ast" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturianų" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – aimarų" lang="ay" hreflang="ay" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aimarų" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Ceyms_Keqni" title="Ceyms Keqni – azerbaidžaniečių" lang="az" hreflang="az" data-title="Ceyms Keqni" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidžaniečių" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%DA%A9%D8%A7%D9%82%D9%86%DB%8C" title="جیمز کاقنی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="جیمز کاقنی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%9A%D1%8D%D0%B3%D0%BD%D0%B8" title="Джеймс Кэгни – baškirų" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Джеймс Кэгни" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirų" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%9A%D1%8D%D0%B3%D0%BD%D1%96" title="Джэймс Кэгні – baltarusių" lang="be" hreflang="be" data-title="Джэймс Кэгні" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="baltarusių" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D0%B7_%D0%9A%D1%8D%D0%B3%D0%BD%D1%96" title="Джэймз Кэгні – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Джэймз Кэгні" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B8" title="Джеймс Кагни – bulgarų" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Джеймс Кагни" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarų" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%B8_%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%A8%E0%A6%BF" title="জেমস ক্যাগনি – bengalų" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জেমস ক্যাগনি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalų" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – bosnių" lang="bs" hreflang="bs" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnių" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – katalonų" lang="ca" hreflang="ca" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonų" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%95%DB%8C%D9%85%D8%B2_%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%86%DB%8C" title="جەیمز کاگنی – soranių kurdų" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="جەیمز کاگنی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranių kurdų" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – čekų" lang="cs" hreflang="cs" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="čekų" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – valų" lang="cy" hreflang="cy" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="valų" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – danų" lang="da" hreflang="da" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danų" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – vokiečių" lang="de" hreflang="de" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="vokiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B6%CE%AD%CE%B9%CE%BC%CF%82_%CE%9A%CE%AC%CE%B3%CE%BA%CE%BD%CE%B5%CF%8A" title="Τζέιμς Κάγκνεϊ – graikų" lang="el" hreflang="el" data-title="Τζέιμς Κάγκνεϊ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="graikų" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="vertingas straipsnis"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – anglų" lang="en" hreflang="en" data-title="James Cagney" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglų" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – ispanų" lang="es" hreflang="es" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ispanų" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – estų" lang="et" hreflang="et" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estų" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – baskų" lang="eu" hreflang="eu" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskų" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%86%DB%8C" title="جیمز کاگنی – persų" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جیمز کاگنی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persų" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – suomių" lang="fi" hreflang="fi" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="suomių" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – prancūzų" lang="fr" hreflang="fr" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="prancūzų" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – airių" lang="ga" hreflang="ga" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="airių" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – škotų (gėlų)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="škotų (gėlų)" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – galisų" lang="gl" hreflang="gl" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisų" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%27%D7%99%D7%99%D7%9E%D7%A1_%D7%A7%D7%90%D7%92%D7%A0%D7%99" title="ג'יימס קאגני – hebrajų" lang="he" hreflang="he" data-title="ג'יימס קאגני" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajų" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – kroatų" lang="hr" hreflang="hr" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatų" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – vengrų" lang="hu" hreflang="hu" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="vengrų" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8B%D5%A5%D5%B5%D5%B4%D5%BD_%D4%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B6%D5%AB" title="Ջեյմս Կեգնի – armėnų" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ջեյմս Կեգնի" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armėnų" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – indoneziečių" lang="id" hreflang="id" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziečių" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – ilokų" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokų" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – italų" lang="it" hreflang="it" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italų" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%82%B0%E3%83%8B%E3%83%BC" title="ジェームズ・キャグニー – japonų" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ジェームズ・キャグニー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonų" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%96_%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98" title="ჯეიმზ კეგნი – gruzinų" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჯეიმზ კეგნი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzinų" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%9A%D1%8D%D0%B3%D0%BD%D0%B8" title="Джеймс Кэгни – kazachų" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Джеймс Кэгни" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachų" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A0%9C%EC%9E%84%EC%8A%A4_%EC%BA%90%EA%B7%B8%EB%8B%88" title="제임스 캐그니 – korėjiečių" lang="ko" hreflang="ko" data-title="제임스 캐그니" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korėjiečių" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Iacobus_Cagney" title="Iacobus Cagney – lotynų" lang="la" hreflang="la" data-title="Iacobus Cagney" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="lotynų" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – liuksemburgiečių" lang="lb" hreflang="lb" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="liuksemburgiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – naujoji frankų kalba" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="naujoji frankų kalba" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/D%C5%BEeimss_Kegnijs" title="Džeimss Kegnijs – latvių" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Džeimss Kegnijs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvių" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – malagasų" lang="mg" hreflang="mg" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagasų" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%8F%D0%B5%D1%98%D0%BC%D1%81_%D0%9A%D0%B5%D0%B3%D0%BD%D0%B8" title="Џејмс Кегни – makedonų" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Џејмс Кегни" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonų" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B5%86%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%82%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BF" title="ജെയിംസ് കാഗ്നി – malajalių" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജെയിംസ് കാഗ്നി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalių" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B8_%E0%A4%95%E0%A5%85%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A5%80" title="जेम्स कॅग्नी – maratų" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जेम्स कॅग्नी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratų" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – olandų" lang="nl" hreflang="nl" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandų" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – norvegų bukmolas" lang="nb" hreflang="nb" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegų bukmolas" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – očitarų" lang="oc" hreflang="oc" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="očitarų" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9C%E0%A9%87%E0%A8%AE%E0%A8%9C%E0%A8%BC_%E0%A8%95%E0%A9%88%E0%A8%97%E0%A8%A8%E0%A9%80" title="ਜੇਮਜ਼ ਕੈਗਨੀ – pendžabų" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਜੇਮਜ਼ ਕੈਗਨੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendžabų" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – pampangų" lang="pam" hreflang="pam" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangų" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="vertingas straipsnis"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – lenkų" lang="pl" hreflang="pl" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="lenkų" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – portugalų" lang="pt" hreflang="pt" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalų" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – kečujų" lang="qu" hreflang="qu" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečujų" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – rumunų" lang="ro" hreflang="ro" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunų" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8D%D0%B3%D0%BD%D0%B8,_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81" title="Кэгни, Джеймс – rusų" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Кэгни, Джеймс" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusų" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – serbų-kroatų" lang="sh" hreflang="sh" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbų-kroatų" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – slovakų" lang="sk" hreflang="sk" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakų" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%8F%D0%B5%D1%98%D0%BC%D1%81_%D0%9A%D0%B5%D0%B3%D0%BD%D0%B8" title="Џејмс Кегни – serbų" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Џејмс Кегни" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbų" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – švedų" lang="sv" hreflang="sv" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedų" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – suahilių" lang="sw" hreflang="sw" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahilių" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9C%E0%AF%87%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%B8%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AE%BF" title="ஜேம்ஸ் காக்னி – tamilų" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஜேம்ஸ் காக்னி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilų" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9C%E0%B1%87%E0%B0%AE%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D_%E0%B0%95%E0%B0%BE%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%A8%E0%B1%80" title="జేమ్స్ కాగ్నీ – telugų" lang="te" hreflang="te" data-title="జేమ్స్ కాగ్నీ" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugų" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B9%8C_%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B8%81%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%8C" title="เจมส์ แคกนีย์ – tajų" lang="th" hreflang="th" data-title="เจมส์ แคกนีย์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajų" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – turkų" lang="tr" hreflang="tr" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkų" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%9A%D0%B5%D0%B3%D0%BD%D1%96" title="Джеймс Кегні – ukrainiečių" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Джеймс Кегні" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – vietnamiečių" lang="vi" hreflang="vi" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – varai" lang="war" hreflang="war" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varai" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%A9%B9%E5%A7%86%E6%96%AF%C2%B7%E5%8D%A1%E6%A0%BC%E5%B0%BC" title="詹姆斯·卡格尼 – kinų kalbos vu tarmė" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="詹姆斯·卡格尼" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="kinų kalbos vu tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%96_%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98" title="ჯეიმზ კეგნი – megrelų" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჯეიმზ კეგნი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megrelų" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/James_Cagney" title="James Cagney – jorubų" lang="yo" hreflang="yo" data-title="James Cagney" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubų" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A9%B9%E5%A7%86%E6%96%AF%C2%B7%E5%8D%A1%E6%A0%BC%E5%B0%BC" title="詹姆斯·卡格尼 – kinų" lang="zh" hreflang="zh" data-title="詹姆斯·卡格尼" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinų" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%A0%E5%A3%AB%E6%A0%BC%E5%B0%BC" title="占士格尼 – kinų kalbos Kantono tarmė" lang="yue" hreflang="yue" data-title="占士格尼" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kinų kalbos Kantono tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q94041#sitelinks-wikipedia" title="Keisti tarpkalbines nuorodas" class="wbc-editpage">Keisti nuorodas</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Vardų sritys"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/James_Cagney" title="Rodyti puslapio turinį [c]" accesskey="c"><span>Straipsnis</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aptarimas:James_Cagney&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Puslapio turinio aptarimas (puslapis neegzistuoja) [t]" accesskey="t"><span>Aptarimas</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">lietuvių</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Žiūrėti"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/James_Cagney"><span>Skaityti</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=James_Cagney&veaction=edit" title="Redaguoti šį puslapį [v]" accesskey="v"><span>Keisti</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=James_Cagney&action=edit" title="Redaguoti šio puslapio išeities kodą [e]" accesskey="e"><span>Keisti vikitekstą</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=James_Cagney&action=history" title="Ankstesnės puslapio versijos [h]" accesskey="h"><span>Istorija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Įrankiai" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Įrankiai</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Įrankiai</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">paslėpti</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Daugiau nustatymų" > <div class="vector-menu-heading"> Veiksmai </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/James_Cagney"><span>Skaityti</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=James_Cagney&veaction=edit" title="Redaguoti šį puslapį [v]" accesskey="v"><span>Keisti</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=James_Cagney&action=edit" title="Redaguoti šio puslapio išeities kodą [e]" accesskey="e"><span>Keisti vikitekstą</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=James_Cagney&action=history"><span>Istorija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Bendra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Kas_%C4%AF_%C4%8Dia_rodo/James_Cagney" title="Viki puslapių sąrašas, kuris nurodo čia [j]" accesskey="j"><span>Susiję straipsniai</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Pakeitimai_susijusiuose_puslapiuose/James_Cagney" rel="nofollow" title="Paskutiniai keitimai puslapiuose, pasiekiamuose iš šio puslapio [k]" accesskey="k"><span>Susiję keitimai</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Specialieji_puslapiai" title="Specialiųjų puslapių sąrašas [q]" accesskey="q"><span>Specialieji puslapiai</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=James_Cagney&oldid=7405860" title="Nuolatinė nuoroda į šią puslapio versiją"><span>Nuolatinė nuoroda</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=James_Cagney&action=info" title="Daugiau žinių apie šį puslapį"><span>Puslapio informacija</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:CiteThisPage&page=James_Cagney&id=7405860&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacija kaip cituoti šį puslapį"><span>Cituoti straipsnį</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Flt.wikipedia.org%2Fwiki%2FJames_Cagney"><span>Gauti sutrumpintą URL nuorodą</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:QrCode&url=https%3A%2F%2Flt.wikipedia.org%2Fwiki%2FJames_Cagney"><span>Atsisiųsti QR kodą</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Spausdinti/eksportuoti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Book&bookcmd=book_creator&referer=James+Cagney"><span>Kurti knygą</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:DownloadAsPdf&page=James_Cagney&action=show-download-screen"><span>Parsisiųsti kaip PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=James_Cagney&printable=yes" title="Šio puslapio versija spausdinimui [p]" accesskey="p"><span>Versija spausdinimui</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Kituose projektuose </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:James_Cagney" hreflang="en"><span>Vikiteka</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q94041" title="Nuoroda į susietą duomenų saugyklos įrašą [g]" accesskey="g"><span>Vikiduomenys įrašas</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Išvaizda"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Išvaizda</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">paslėpti</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="lt" dir="ltr"><table style="margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; width: 270px; font-size: 90%; float: right; clear: right; padding: 5px; background: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); border: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); color: inherit;" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th style="text-align: center; font-size: 120%; background: #d3d3d3; #9e9e9e; color: laikinas;" colspan="2"><b>James Cagney</b> </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align: center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:James_cagney_promo_photo_(cropped,_centered).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/James_cagney_promo_photo_%28cropped%2C_centered%29.jpg/220px-James_cagney_promo_photo_%28cropped%2C_centered%29.jpg" decoding="async" width="220" height="325" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/James_cagney_promo_photo_%28cropped%2C_centered%29.jpg/330px-James_cagney_promo_photo_%28cropped%2C_centered%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/James_cagney_promo_photo_%28cropped%2C_centered%29.jpg/440px-James_cagney_promo_photo_%28cropped%2C_centered%29.jpg 2x" data-file-width="912" data-file-height="1347" /></a></span> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; font-size: 90%">Kegnis apie 1930 m. </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top; text-align: left; padding: .25em .5em .25em 0">Gimė </th> <td><a href="/wiki/1899" class="mw-redirect" title="1899">1899</a> m. <a href="/wiki/Liepos_17" title="Liepos 17">liepos 17</a> d.<span><br /><a href="/wiki/Niujorkas" title="Niujorkas">Niujorkas</a>, <a href="/wiki/JAV" class="mw-redirect" title="JAV">JAV</a></span> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top; text-align: left; padding: .25em .5em .25em 0">Mirė </th> <td><a href="/wiki/1986" class="mw-redirect" title="1986">1986</a> m. <a href="/wiki/Kovo_30" title="Kovo 30">kovo 30</a> d.<span> <span style="white-space:nowrap">(86 metai)</span></span><span><br /><a href="/w/index.php?title=Stanfordas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanfordas (puslapis neegzistuoja)">Stanfordas</a>, <a href="/wiki/Niujorko_valstija" class="mw-redirect" title="Niujorko valstija">Niujorko valstija</a>, <a href="/wiki/JAV" class="mw-redirect" title="JAV">JAV</a></span> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top; text-align: left; padding: .25em .5em .25em 0"><span style="white-space: nowrap;">Sutuoktinis (-ė)</span> </th> <td>Frances Willard Vernon (1922 m.) </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; font-size:110%; background: #d3d3d3; #9e9e9e; color: laikinas;"> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top; text-align: left; padding: .25em .5em .25em 0">Veikla </th> <td><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7182866">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li>aktorius</li><li>šokėjas</li><li>kino režisierius</li></ul></div> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align: top; text-align: left; padding: .25em .5em .25em 0">Partija </th> <td><a href="/wiki/Demokrat%C5%B3_partija_(JAV)" class="mw-redirect" title="Demokratų partija (JAV)">Demokratų</a> (1934–1948)<br /><a href="/wiki/Respublikon%C5%B3_partija_(JAV)" class="mw-redirect" title="Respublikonų partija (JAV)">Respublikonų</a> (1948–1986) </td></tr> </tbody></table> <p><b>Džeimsas Frensis Kegnis Jaunesnysis</b> (<a href="/wiki/Angl%C5%B3_kalba" title="Anglų kalba">angl.</a> <i>James Francis Cagney Jr.</i>, <a href="/wiki/1899" class="mw-redirect" title="1899">1899</a> m. <a href="/wiki/Liepos_17" title="Liepos 17">liepos 17</a> d. – <a href="/wiki/1986" class="mw-redirect" title="1986">1986</a> m. <a href="/wiki/Kovo_30" title="Kovo 30">kovo 30</a> d.)<sup id="cite_ref-auteur14_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-auteur14-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> – amerikiečių aktorius ir šokėjas. Scenoje ir kine buvo žinomas dėl savo nuolat energingų pasirodymų, išskirtinio vokalinio stiliaus ir mokėjimo neparodyti emocijų juokaujant. Už įvairius pasirodymus pelnė pripažinimą ir daug apdovanojimų. </p><p>Kegnį išgarsino vaidmenys filmuose „<a href="/w/index.php?title=Visuomen%C4%97s_prie%C5%A1as_(filmas)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Visuomenės priešas (filmas) (puslapis neegzistuoja)">Visuomenės priešas</a>“ (1931 m.), „<a href="/w/index.php?title=Taksi!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taksi! (puslapis neegzistuoja)">Taksi!</a>“ (1932 m.), „<a href="/w/index.php?title=Angelai_purvinais_veidais&action=edit&redlink=1" class="new" title="Angelai purvinais veidais (puslapis neegzistuoja)">Angelai purvinais veidais</a>“ (1938 m.), „<a href="/w/index.php?title=Riaumojantys_dvide%C5%A1imtieji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Riaumojantys dvidešimtieji (puslapis neegzistuoja)">Riaumojantys dvidešimtieji</a>“ (1939 m.), „<a href="/w/index.php?title=Miestas_u%C5%BEkariavimui&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miestas užkariavimui (puslapis neegzistuoja)">Miestas užkariavimui</a>“ (1940 m.) ir „<a href="/w/index.php?title=Baltas_kar%C5%A1tis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baltas karštis (puslapis neegzistuoja)">Baltas karštis</a>“ (1949 m.), kur jis vaidino kietus vyrukus. Šie vaidmenys dominavo pirmąją jo karjeros dalį.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vėliau sugebėjo susidėrėti dėl vaidmenų, kuriuose galėtų atskleisti savo choreografinius gabumus. Galiausiai laimėjo Oskarą už vaidmenį miuzikle „<a href="/w/index.php?title=Jankis_Dudlis_Dendis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jankis Dudlis Dendis (puslapis neegzistuoja)">Jankis Dudlis Dendis</a>“ (1942 m.). 1999 m. <a href="/wiki/Amerikos_kino_institutas" title="Amerikos kino institutas">Amerikos kino instituto</a> sudarytame <a href="/w/index.php?title=AFI_100_met%C5%B3...100_%C5%BEvaig%C5%BEd%C5%BEi%C5%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="AFI 100 metų...100 žvaigždžių (puslapis neegzistuoja)">geriausių Holivudo aukso amžiaus aktorių vyrų žvaigždžių</a> sąraše užėmė aukštą aštuntą vietą.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Orson_Welles" title="Orson Welles">Orsonas Velsas</a> apibūdino jį kaip „galbūt geriausią aktorių, kada nors pasirodžiusį prieš kamerą“.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Pirmajame savo profesionaliame pasirodyme 1919 m. Kegnis buvo persirengęs moterimi (reviu „Kiekvienas jūreivis“). Kelerius metus praleido <a href="/wiki/Vodevilis" title="Vodevilis">vodevilyje</a> kaip šokėjas ir komikas, kol 1925 m. gavo pirmąjį svarbų vaidmenį. Po to užsitikrino keletą kitų vaidmenų, o dėl gerų įvertinimų dar 1929 m. spektaklyje „Penny Arcade“ gavo pagrindinio aktoriaus vaidmenį. Kai <a href="/w/index.php?title=Elas_D%C5%BEolsonas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elas Džolsonas (puslapis neegzistuoja)">Elas Džolsonas</a> pamatė jį spektaklyje, nusipirko teises į filmą, o paskui pardavė jas „<a href="/wiki/Warner_Bros." title="Warner Bros.">Warner Bros.</a>“ su sąlyga, kad Džeimsas Kegnis ir <a href="/w/index.php?title=Joan_Blondell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joan Blondell (puslapis neegzistuoja)">Džoana Bliondel</a> galės pakartoti savo sceninius vaidmenis kine. Po puikių atsiliepimų „Warner Bros.“ pasirašė su juo pradinį trijų savaičių trukmės kontraktą. Už savaitę buvo mokama 400 JAV dolerių. Studijos vadovams išvydus pirmuosius atsiliepimus apie filmą, sutartis su Kegniu buvo nedelsiant pratęsta. </p><p>Penktasis Kegnio filmas „Visuomenės priešas“ tapo vienu įtakingiausių to laikotarpio filmų apie gangsterius. Filme žymi scena, kurios metu Kegnio įkūnijamas personažas sutrina pusę greipfruto į <a href="/w/index.php?title=Mae_Clarke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mae Clarke (puslapis neegzistuoja)">Mae Klark</a> įkūnijamo personažo veidą. Ši scena Kegnį išgarsino taip, kad jis netruko tapti viena pagrindinių Holivudo žvaigždžių ir pasirašyti vieną didžiausių sutarčių su „Warner Bros.“ 1938 m. gavo savo pirmąjį <a href="/w/index.php?title=Oskaras_u%C5%BE_geriausi%C4%85_aktori%C5%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oskaras už geriausią aktorių (puslapis neegzistuoja)">Oskarą už geriausią aktorių</a> už subtilų kieto vyruko Rokio Salivano vaidmenį kino juostoje „Angelai su purvinais veidais“. 1942 m. Kegnis laimėjo „Oskarą“ už energingą <a href="/w/index.php?title=George_M._Cohan&action=edit&redlink=1" class="new" title="George M. Cohan (puslapis neegzistuoja)">Džordžo Kohano</a> vaidmenį filme „<a href="/w/index.php?title=Jankis_Dudlis_Dendis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jankis Dudlis Dendis (puslapis neegzistuoja)">Jankis Dudlis Dendis</a>“.<sup id="cite_ref-oscar_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-oscar-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 1955 m. buvo nominuotas trečią kartą už „<a href="/w/index.php?title=Myl%C4%97k_mane_arba_palik_mane_(filmas)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mylėk mane arba palik mane (filmas) (puslapis neegzistuoja)">Mylėk mane arba palik mane</a>", filme, kuriame vaidino su <a href="/wiki/Doris_Day" title="Doris Day">Doris Dei</a>. Kegnis pasitraukė iš vaidybos ir šokių 1961 m., kad praleistų laiką savo ūkyje su šeima. Po 20 metų, jau išėjęs į pensiją, vaidino filme „<a href="/w/index.php?title=Regtaimas_(filmas)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Regtaimas (filmas) (puslapis neegzistuoja)">Regtaimas</a>“ (1981 m.), daugiausia tam, kad greičiau atsigautų po insulto. </p><p>Per savo karjerą Kegnis ne kartą buvo nutraukęs sutartis su „Warner Bros.“ 1935 m. jis padavė kompaniją į teismą dėl sutarties pažeidimo ir laimėjo. Tai buvo vienas pirmųjų kartų, kai aktorius laimėjo prieš studiją dėl sutarties sąlygų. Dirbo nepriklausomoje kino kompanijoje „<a href="/w/index.php?title=Grand_National_Films_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grand National Films Inc. (puslapis neegzistuoja)">Grand National</a>“ (vaidino dviejuose filmuose: miuzikle „<a href="/w/index.php?title=Apie_ka%C5%BEk%C4%85_dainuoti_(1937_m._filmas)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apie kažką dainuoti (1937 m. filmas) (puslapis neegzistuoja)">Apie kažką dainuoti</a>“ ir dramoje „<a href="/w/index.php?title=Puikus_vaikinas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puikus vaikinas (puslapis neegzistuoja)">Puikus vaikinas</a>“) tol, kol sutvarkytas ieškinys, o 1942 m. įkūrė savo prodiuserinę kompaniją „Cagney Productions“. Į „Warner Bros.“ grįžo po septynerių metų. Kegnis taip pat surengė daugybę <a href="/wiki/Jungtin%C4%97s_aptarnavimo_organizacijos" title="Jungtinės aptarnavimo organizacijos">JAO</a> turų kariniuose daliniuose prieš Antrąjį pasaulinį karą ir jo metu bei dvejus metus dirbo <a href="/w/index.php?title=Ekrano_aktori%C5%B3_gildija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ekrano aktorių gildija (puslapis neegzistuoja)">Kino aktorių gildijos</a> prezidentu.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Kegnis mirė per 1986 m. Velykas savo ūkyje Standforde, Niujorko valstijoje. Mišios už velionį aukotos Manhetene esančioje Šv. Pranciškaus Saleziečio katalikų bažnyčioje.<sup id="cite_ref-de_Sales_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-de_Sales-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ceremonijos metu kalbą sakė velionio artimas bičiulis, tuomet JAV prezidento pareigas ėjęs <a href="/wiki/Ronaldas_Reiganas" class="mw-redirect" title="Ronaldas Reiganas">Ronaldas Reiganas</a>.<sup id="cite_ref-de_Sales_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-de_Sales-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Karstą nešė tokios įžymybės, kaip boksininkas <a href="/w/index.php?title=Floyd_Patterson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Floyd Patterson (puslapis neegzistuoja)">Floidas Petersonas</a>, šokėjas <a href="/wiki/Michailas_Bary%C5%A1nikovas" title="Michailas Baryšnikovas">Michailas Baryšnikovas</a> (kuris tikėjosi gauti Kegnio vaidmenį Brodvėjuje), aktorius <a href="/w/index.php?title=Ralph_Bellamy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ralph Bellamy (puslapis neegzistuoja)">Ralfas Belamis</a> ir kino režisierius <a href="/wiki/Milo%C5%A1as_Formanas" class="mw-redirect" title="Milošas Formanas">Milošas Formanas</a>. Ceremonijoje dalyvavo ir gubernatorius <a href="/w/index.php?title=Mario_Cuomo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mario Cuomo (puslapis neegzistuoja)">Marijus M. Kuomas</a> ir miesto meras <a href="/w/index.php?title=Ed_Koch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ed Koch (puslapis neegzistuoja)">Edvaras Kochas</a>.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografija">Filmografija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=James_Cagney&veaction=edit&section=1" title="Redaguoti skyrelį: Filmografija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=James_Cagney&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Filmografija"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Metai </th> <th>Filmas </th> <th>Vaidmuo </th> <th>Komentaras </th></tr> <tr> <td rowspan="2">1930 </td> <td>Nusidėjėlio savaitgalis </td> <td>Harry Delano </td> <td>Debiutas </td></tr> <tr> <td><i>The Doorway to Hell</i> </td> <td>Steve Mileaway </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="5">1931 </td> <td>Pamišusi blondinė </td> <td>Bert Harris </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Išmanūs pinigai </td> <td>Jack </td> <td>Vienintelis filmas, kuriame vaidina ir Edward G. Robinson, ir Kegnis </td></tr> <tr> <td>Milionierius </td> <td>Schofield, Insurance Salesman </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Visuomenės priešas </td> <td>Tom Powers </td> <td>Vienas garsiausių filmų, kuriame aktorius vaidino </td></tr> <tr> <td>Kitų vyrų moterys </td> <td>Ed „Eddie“ Bailey </td> <td>Pirminis pavadinimas: „The Steel Highway“ </td></tr> <tr> <td rowspan="3">1932 </td> <td>Nugalėtojas pasiima viską </td> <td>Jim „Jimmy“ Kane </td> <td>Filmas apie boksą </td></tr> <tr> <td>Karūna riaumoja </td> <td>Joe Greer </td> <td>Filmas apie automobilių lenktynes </td></tr> <tr> <td>Taksi! </td> <td>Matt Nolan </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="5">1933 </td> <td>Damų žudikas </td> <td>Dan Quigley </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i>Footlight Parade</i> </td> <td>Chester Kent </td> <td>Miuzikas su choreografija </td></tr> <tr> <td>Pragaro meras </td> <td>Richard „Patsy“ Gargan </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i>Picture Snatcher</i> </td> <td>Danny Kean </td> <td>Laikraščio fotografas </td></tr> <tr> <td>Sunku suvaldyti </td> <td>Myron C. „Lefty“ Merrill </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="4">1934 </td> <td>Šv. Liudviko vaikis </td> <td>Eddie Kennedy </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i>Here Comes the Navy</i> </td> <td>Chester „Chesty“ J. O’Conner </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Jis buvo jos vyras </td> <td>Flicker Hayes, arba Jerry Allen </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i>Jimmy the Gent</i> </td> <td>„Jimmy“ Corrigan </td> <td>Vaidino kartu su <a href="/w/index.php?title=Bette_Davis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bette Davis (puslapis neegzistuoja)">Bette Davis</a> </td></tr> <tr> <td rowspan="5">1935 </td> <td>Vidurvasario nakties sapnas </td> <td>Nick Bottom </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i>The Irish in Us</i> </td> <td>Danny O’Hara </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i>G Men</i> </td> <td>„Brick“ Davis </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i>Devil Dogs of the Air</i> </td> <td>Thomas Jefferson „Tommy“ O’Toole </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i>Frisco Kid</i> </td> <td>Bat Morgan </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">1936 </td> <td>Puikus vaikinas </td> <td>Johnny „Red“ Cave </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i>Ceiling Zero</i> </td> <td>Dizzy Davis </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1937 </td> <td>Apie kažką dainuoti </td> <td>Terrence „Terry“ Rooney </td> <td>Thadeus McGillicuddy’io sceninis vardas </td></tr> <tr> <td rowspan="2">1938 </td> <td>Angelai purvinais veidais </td> <td>Rocky Sullivan </td> <td>Nominuotas Oskarui </td></tr> <tr> <td>Berniukas sutinka mergaitę </td> <td>Robert Law </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="3">1939 </td> <td>Riaumojantys dvidešimtieji </td> <td>Eddie Bartlett </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Mirštu per kiekvieną aušrą </td> <td>Frank Ross </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Oklahomos vaikis </td> <td>Jim Kincaid </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="3">1940 </td> <td>Miestas užkariavimui </td> <td>Danny Kenny (jaunas Samsonas) </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i>Torrid Zone</i> </td> <td>Nick „Nicky“ Butler </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i>The Fighting 69th</i> </td> <td>Jerry Plunkett </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">1941 </td> <td><i>The Bride Came C.O.D.</i> </td> <td>Steve Collins </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Braškių blondinė </td> <td>T. L. „Biff“ Grimes </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">1942 </td> <td>Jankis Dudlis Dendis </td> <td>George M. Cohan </td> <td>Pelnė Oskarą </td></tr> <tr> <td>Debesų kapitonas </td> <td>Brian MacLean </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1943 </td> <td><i>Johnny Come Lately</i> </td> <td>Tom Richards </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1945 </td> <td><i>Blood on the Sun</i> </td> <td>Nick Condon </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1947 </td> <td>Medlin gatvė 13 </td> <td>Robert Emmett „Bob“ Sharkey, arba Gabriel Chavat </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1948 </td> <td>Tavo gyvenimo laikas </td> <td>Joseph T. (stebintysis žmones) </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1949 </td> <td>Baltas karštis </td> <td>Arthur „Cody“ Jarrett </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">1950 </td> <td><i>The West Point Story</i> </td> <td>Elwin „Bix“ Bixby </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i>Kiss Tomorrow Goodbye</i> </td> <td>Ralph Cotter </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1951 </td> <td><i>Come Fill the Cup</i> </td> <td>Lew Marsh </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1952 </td> <td><i>What Price Glory?</i> </td> <td>Kapitonas Flagg </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1953 </td> <td>Liūtas gatvėse </td> <td>Hank Martin </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="4">1955 </td> <td>Ponas Robertsas </td> <td>Kapitonas Morton </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i>The Seven Little Foys</i> </td> <td>George M. Cohan </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Mylėk mane arba palik mane </td> <td>Martin Snyder </td> <td>Nominuota Oskarui </td></tr> <tr> <td><i>Run for Cover</i> </td> <td>Matt Dow </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">1956 </td> <td><i>These Wilder Years</i> </td> <td>Steve Bradford </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i>Tribute to a Bad Man</i> </td> <td>Jeremy Rodock </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2">1957 </td> <td>Žmogus su tūkstančiu veidų </td> <td>Lon Chaney </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i>Short Cut to Hell</i> </td> <td>Patį save (neparodyta) </td> <td>Tik kaip režisierius </td></tr> <tr> <td rowspan="2">1959 </td> <td>Niekad nevok nieko smulkaus </td> <td>Jake MacIllaney </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Sukirsti rankom su velniu </td> <td>Sean Lenihan </td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="1">1960 </td> <td><i>The Gallant Hours</i> </td> <td>Admirolas William F. „Bull“ Halsey </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1961 </td> <td>Vienas, du, trys </td> <td>C.R. MacNamara </td> <td>Nominuotas <a href="/wiki/Laurel_apdovanojimas" title="Laurel apdovanojimas">Laurel apdovanojimui</a><br /> </td></tr> <tr> <td rowspan="1">1968 </td> <td><i>Arizona Bushwhackers</i> </td> <td>Pasakotojas </td> <td> </td></tr> <tr> <td>1981 </td> <td>Regtaimas </td> <td>Komisaras Rhinelander Waldo </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Šaltiniai"><span id=".C5.A0altiniai"></span>Šaltiniai</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=James_Cagney&veaction=edit&section=2" title="Redaguoti skyrelį: Šaltiniai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=James_Cagney&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Šaltiniai"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-auteur14-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-auteur14_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text">McGilligan, 14 psl.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">McGilligan, 11 psl.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7182515">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.afi.com/Docs/100Years/stars50.pdf">„America's Greatest Legends“</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>AFI's 100 Years...100 Stars</i>. American Film Institute<span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta <span class="nowrap">2015-10-13</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=AFI%27s+100+Years...100+Stars&rft.atitle=America%27s+Greatest+Legends&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.afi.com%2FDocs%2F100Years%2Fstars50.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AJames+Cagney" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=6dAGcorF1Vo">„Orson Welles - Interview (1974)“</a>. youtube.com<span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta <span class="nowrap">2018-01-11</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Orson+Welles+-+Interview+%281974%29&rft.pub=youtube.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D6dAGcorF1Vo&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AJames+Cagney" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-oscar-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-oscar_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.filmsite.org/bestactor.html">„Best Actor“</a>. FilmSite.org<span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta <span class="nowrap">2008-10-17</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Best+Actor&rft.pub=FilmSite.org&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.filmsite.org%2Fbestactor.html&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AJames+Cagney" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">John McCabe, <i>Cagney</i> (NY: Knopf Doubleday, 2013). <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Specialus:Knyg%C5%B3_%C5%A1altiniai/0307830993" title="Specialus:Knygų šaltiniai/0307830993">0307830993</a>; and NJ Senate con. res. 39 (1998), Nicholas J. Sacco, sponsor; searchable at www.njleg.state.nj.us</span> </li> <li id="cite_note-de_Sales-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-de_Sales_7-0">7,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-de_Sales_7-1">7,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFBahl2008" class="citation web cs1">Bahl, Mary (January 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161220162303/http://www.sfdsnyc.org/james-cagney">„Jimmy Cagney“</a>. St. Francis de Sales Church. Suarchyvuotas <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sfdsnyc.org/james-cagney">originalas</a> 2016-12-20<span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta <span class="nowrap">2016-12-17</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Jimmy+Cagney&rft.pub=St.+Francis+de+Sales+Church&rft.date=2008-01&rft.aulast=Bahl&rft.aufirst=Mary&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sfdsnyc.org%2Fjames-cagney&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AJames+Cagney" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://articles.latimes.com/1986-04-01/news/mn-1516_1_james-cagney">„Cagney Funeral Today to Be at His First Church“</a>. <i><a href="/wiki/Los_Angeles_Times" title="Los Angeles Times">Los Angeles Times</a></i>. 1986-04-01. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121208101501/http://articles.latimes.com/1986-04-01/news/mn-1516_1_james-cagney">Suarchyvuota</a> iš originalo 2012-10-08<span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta <span class="nowrap">2012-08-15</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Los+Angeles+Times&rft.atitle=Cagney+Funeral+Today+to+Be+at+His+First+Church&rft.date=1986-04-01&rft_id=https%3A%2F%2Farticles.latimes.com%2F1986-04-01%2Fnews%2Fmn-1516_1_james-cagney&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AJames+Cagney" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%C5%A0ablonas:Cite_web" title="Šablonas:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|archive-date=</code> / <code class="cs1-code">|archive-url=</code> laiko žyma nesutampa; 2012-12-08 siūlomas (<a href="/w/index.php?title=Pagalba:CS1_klaidos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagalba:CS1 klaidos (puslapis neegzistuoja)">pagalba</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://apnews.com/a23d9cb9664d6a422e27a7452cc23bdd">„Cagney Remembered as America's Yankee Doodle Dandy“</a>. <i>AP NEWS</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20191009191545/https://apnews.com/a23d9cb9664d6a422e27a7452cc23bdd">Suarchyvuota</a> iš originalo 2019-10-09<span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta <span class="nowrap">2019-10-09</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=AP+NEWS&rft.atitle=Cagney+Remembered+as+America%27s+Yankee+Doodle+Dandy&rft_id=https%3A%2F%2Fapnews.com%2Fa23d9cb9664d6a422e27a7452cc23bdd&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AJames+Cagney" class="Z3988"></span></span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatūra"><span id="Literat.C5.ABra"></span>Literatūra</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=James_Cagney&veaction=edit&section=3" title="Redaguoti skyrelį: Literatūra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=James_Cagney&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Literatūra"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFMcGilligan1975" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Patrick_McGilligan_(biographer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Patrick McGilligan (biographer) (puslapis neegzistuoja)">McGilligan, Patrick</a> (1975). <i>Cagney: The Actor as Auteur</i>. Niujorkas: <a href="/w/index.php?title=Alfred_Smith_Barnes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred Smith Barnes (puslapis neegzistuoja)">A. S. Barnes and Co., Inc.</a> <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Specialus:Knyg%C5%B3_%C5%A1altiniai/0-498-01462-2" title="Specialus:Knygų šaltiniai/0-498-01462-2"><bdi>0-498-01462-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cagney%3A+The+Actor+as+Auteur&rft.place=Niujorkas&rft.pub=A.+S.+Barnes+and+Co.%2C+Inc.&rft.date=1975&rft.isbn=0-498-01462-2&rft.aulast=McGilligan&rft.aufirst=Patrick&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3AJames+Cagney" class="Z3988"></span></li></ul> <table class="navbox hlist" cellspacing="0" style=";"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible collapsed" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style="background: #EEDD82;" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left;width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks navbar" style="background:none; padding:0; font-weight:normal;background: #EEDD82;;background:none transparent;border:none;font-size:100%;; font-size:xx-small;"><a href="/wiki/%C5%A0ablonas:Oskaras_geriausiam_aktoriui" title="Šablonas:Oskaras geriausiam aktoriui"><span title="Žiūrėti šį šabloną" style="background: #EEDD82;;background:none transparent;border:none;font-size:100%;">Ž</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=%C5%A0ablono_aptarimas:Oskaras_geriausiam_aktoriui&action=edit&redlink=1" class="new" title="Šablono aptarimas:Oskaras geriausiam aktoriui (puslapis neegzistuoja)"><span title="Aptarti šį šabloną" style="background: #EEDD82;;background:none transparent;border:none;font-size:100%;">A</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0ablonas:Oskaras_geriausiam_aktoriui&action=edit"><span title="Redaguoti šį šabloną" style="background: #EEDD82;;background:none transparent;border:none;font-size:100%;;">R</span></a></div></div><span class="" style="font-size:110%;"><a href="/w/index.php?title=Oskaras_geriausiam_aktoriui&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oskaras geriausiam aktoriui (puslapis neegzistuoja)">Oskaras geriausiam aktoriui</a></span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style="background: #EEDD82;;">1928–1950</td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Emil_Jannings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emil Jannings (puslapis neegzistuoja)">Emil Jannings</a> (1928)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Warner_Baxter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Warner Baxter (puslapis neegzistuoja)">Warner Baxter</a> (1929)</li> <li><a href="/w/index.php?title=George_Arliss&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Arliss (puslapis neegzistuoja)">George Arliss</a> (1930)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lionel_Barrymore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lionel Barrymore (puslapis neegzistuoja)">Lionel Barrymore</a> (1931)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fredric_March&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fredric March (puslapis neegzistuoja)">Fredric March</a> / <a href="/w/index.php?title=Wallace_Beery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wallace Beery (puslapis neegzistuoja)">Wallace Beery</a> (1932)</li> <li><a href="/wiki/Charles_Laughton" title="Charles Laughton">Charles Laughton</a> (1933)</li> <li><a href="/wiki/Clark_Gable" title="Clark Gable">Clark Gable</a> (1934)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Victor_McLaglen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Victor McLaglen (puslapis neegzistuoja)">Victor McLaglen</a> (1935)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Paul_Muni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Muni (puslapis neegzistuoja)">Paul Muni</a> (1936)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Spencer_Tracy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spencer Tracy (puslapis neegzistuoja)">Spencer Tracy</a> (1937)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Spencer_Tracy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spencer Tracy (puslapis neegzistuoja)">Spencer Tracy</a> (1938)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Robert_Donat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Donat (puslapis neegzistuoja)">Robert Donat</a> (1939)</li> <li><a href="/wiki/James_Stewart" title="James Stewart">James Stewart</a> (1940)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gary_Cooper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gary Cooper (puslapis neegzistuoja)">Gary Cooper</a> (1941)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">James Cagney</a> (1942)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Paul_Lukas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Lukas (puslapis neegzistuoja)">Paul Lukas</a> (1943)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bing_Crosby&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bing Crosby (puslapis neegzistuoja)">Bing Crosby</a> (1944)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ray_Milland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ray Milland (puslapis neegzistuoja)">Ray Milland</a> (1945)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fredric_March&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fredric March (puslapis neegzistuoja)">Fredric March</a> (1946)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ronald_Colman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ronald Colman (puslapis neegzistuoja)">Ronald Colman</a> (1947)</li> <li><a href="/wiki/Laurence_Olivier" title="Laurence Olivier">Laurence Olivier</a> (1948)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Broderick_Crawford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Broderick Crawford (puslapis neegzistuoja)">Broderick Crawford</a> (1949)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Ferrer&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Ferrer (puslapis neegzistuoja)">José Ferrer</a> (1950)</li></ul></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style="background: #EEDD82;;">1951–1975</td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <li><a href="/wiki/Humphrey_Bogart" title="Humphrey Bogart">Humphrey Bogart</a> (1951)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gary_Cooper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gary Cooper (puslapis neegzistuoja)">Gary Cooper</a> (1952)</li> <li><a href="/w/index.php?title=William_Holden&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Holden (puslapis neegzistuoja)">William Holden</a> (1953)</li> <li><a href="/wiki/Marlon_Brando" title="Marlon Brando">Marlon Brando</a> (1954)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ernest_Borgnine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernest Borgnine (puslapis neegzistuoja)">Ernest Borgnine</a> (1955)</li> <li><a href="/wiki/Yul_Brynner" title="Yul Brynner">Yul Brynner</a> (1956)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alec_Guinness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alec Guinness (puslapis neegzistuoja)">Alec Guinness</a> (1957)</li> <li><a href="/w/index.php?title=David_Niven&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Niven (puslapis neegzistuoja)">David Niven</a> (1958)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Charlton_Heston&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charlton Heston (puslapis neegzistuoja)">Charlton Heston</a> (1959)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Burt_Lancaster&action=edit&redlink=1" class="new" title="Burt Lancaster (puslapis neegzistuoja)">Burt Lancaster</a> (1960)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Maximilian_Schell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maximilian Schell (puslapis neegzistuoja)">Maximilian Schell</a> (1961)</li> <li><a href="/wiki/Gregory_Peck" title="Gregory Peck">Gregory Peck</a> (1962)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sidney_Poitier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sidney Poitier (puslapis neegzistuoja)">Sidney Poitier</a> (1963)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rex_Harrison&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rex Harrison (puslapis neegzistuoja)">Rex Harrison</a> (1964)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lee_Marvin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lee Marvin (puslapis neegzistuoja)">Lee Marvin</a> (1965)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Paul_Scofield&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Scofield (puslapis neegzistuoja)">Paul Scofield</a> (1966)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rod_Steiger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rod Steiger (puslapis neegzistuoja)">Rod Steiger</a> (1967)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Cliff_Robertson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cliff Robertson (puslapis neegzistuoja)">Cliff Robertson</a> (1968)</li> <li><a href="/wiki/John_Wayne" title="John Wayne">John Wayne</a> (1969)</li> <li><a href="/w/index.php?title=George_C._Scott&action=edit&redlink=1" class="new" title="George C. Scott (puslapis neegzistuoja)">George C. Scott</a><sup>1</sup> (1970)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gene_Hackman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gene Hackman (puslapis neegzistuoja)">Gene Hackman</a> (1971)</li> <li><a href="/wiki/Marlon_Brando" title="Marlon Brando">Marlon Brando</a><sup>1</sup> (1972)</li> <li><a href="/wiki/Jack_Lemmon" title="Jack Lemmon">Jack Lemmon</a> (1973)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Art_Carney&action=edit&redlink=1" class="new" title="Art Carney (puslapis neegzistuoja)">Art Carney</a> (1974)</li> <li><a href="/wiki/Jack_Nicholson" title="Jack Nicholson">Jack Nicholson</a> (1975)</li></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style="background: #EEDD82;;">1976–2000</td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <li><a href="/w/index.php?title=Peter_Finch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Finch (puslapis neegzistuoja)">Peter Finch</a> (1976)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Richard_Dreyfuss&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Dreyfuss (puslapis neegzistuoja)">Richard Dreyfuss</a> (1977)</li> <li><a href="/wiki/Jon_Voight" title="Jon Voight">Jon Voight</a> (1978)</li> <li><a href="/wiki/Dustin_Hoffman" title="Dustin Hoffman">Dustin Hoffman</a> (1979)</li> <li><a href="/wiki/Robert_De_Niro" title="Robert De Niro">Robert De Niro</a> (1980)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Henry_Fonda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry Fonda (puslapis neegzistuoja)">Henry Fonda</a> (1981)</li> <li><a href="/wiki/Ben_Kingsley" title="Ben Kingsley">Ben Kingsley</a> (1982)</li> <li><a href="/wiki/Robert_Duvall" title="Robert Duvall">Robert Duvall</a> (1983)</li> <li><a href="/w/index.php?title=F._Murray_Abraham&action=edit&redlink=1" class="new" title="F. Murray Abraham (puslapis neegzistuoja)">F. Murray Abraham</a> (1984)</li> <li><a href="/w/index.php?title=William_Hurt&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Hurt (puslapis neegzistuoja)">William Hurt</a> (1985)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Paul_Newman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Newman (puslapis neegzistuoja)">Paul Newman</a> (1986)</li> <li><a href="/wiki/Michael_Douglas" title="Michael Douglas">Michael Douglas</a> (1987)</li> <li><a href="/wiki/Dustin_Hoffman" title="Dustin Hoffman">Dustin Hoffman</a> (1988)</li> <li><a href="/wiki/Daniel_Day-Lewis" title="Daniel Day-Lewis">Daniel Day-Lewis</a> (1989)</li> <li><a href="/wiki/Jeremy_Irons" title="Jeremy Irons">Jeremy Irons</a> (1990)</li> <li><a href="/wiki/Anthony_Hopkins" title="Anthony Hopkins">Anthony Hopkins</a> (1991)</li> <li><a href="/wiki/Al_Pacino" title="Al Pacino">Al Pacino</a> (1992)</li> <li><a href="/wiki/Tom_Hanks" title="Tom Hanks">Tom Hanks</a> (1993)</li> <li><a href="/wiki/Tom_Hanks" title="Tom Hanks">Tom Hanks</a> (1994)</li> <li><a href="/wiki/Nicolas_Cage" title="Nicolas Cage">Nicolas Cage</a> (1995)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Geoffrey_Rush&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geoffrey Rush (puslapis neegzistuoja)">Geoffrey Rush</a> (1996)</li> <li><a href="/wiki/Jack_Nicholson" title="Jack Nicholson">Jack Nicholson</a> (1997)</li> <li><a href="/wiki/Roberto_Benigni" title="Roberto Benigni">Roberto Benigni</a> (1998)</li> <li><a href="/wiki/Kevin_Spacey" title="Kevin Spacey">Kevin Spacey</a> (1999)</li> <li><a href="/wiki/Russell_Crowe" title="Russell Crowe">Russell Crowe</a> (2000)</li></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style="background: #EEDD82;;">2001–dabar</td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <li><a href="/wiki/Denzel_Washington" title="Denzel Washington">Denzel Washington</a> (2001)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Adrien_Brody&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adrien Brody (puslapis neegzistuoja)">Adrien Brody</a> (2002)</li> <li><a href="/wiki/Sean_Penn" title="Sean Penn">Sean Penn</a> (2003)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jamie_Foxx&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jamie Foxx (puslapis neegzistuoja)">Jamie Foxx</a> (2004)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Philip_Seymour_Hoffman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philip Seymour Hoffman (puslapis neegzistuoja)">Philip Seymour Hoffman</a> (2005)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Forest_Whitaker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Forest Whitaker (puslapis neegzistuoja)">Forest Whitaker</a> (2006)</li> <li><a href="/wiki/Daniel_Day-Lewis" title="Daniel Day-Lewis">Daniel Day-Lewis</a> (2007)</li> <li><a href="/wiki/Sean_Penn" title="Sean Penn">Sean Penn</a> (2008)</li> <li><a href="/wiki/Jeff_Bridges" title="Jeff Bridges">Jeff Bridges</a> (2009)</li> <li><a href="/wiki/Colin_Firth" title="Colin Firth">Colin Firth</a> (2010)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean_Dujardin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean Dujardin (puslapis neegzistuoja)">Jean Dujardin</a> (2011)</li> <li><a href="/wiki/Daniel_Day-Lewis" title="Daniel Day-Lewis">Daniel Day-Lewis</a> (2012)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Matthew_McConaughey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Matthew McConaughey (puslapis neegzistuoja)">Matthew McConaughey</a> (2013)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Eddie_Redmayne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eddie Redmayne (puslapis neegzistuoja)">Eddie Redmayne</a> (2014)</li> <li><a href="/wiki/Leonardo_DiCaprio" title="Leonardo DiCaprio">Leonardo DiCaprio</a> (2015)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Casey_Affleck&action=edit&redlink=1" class="new" title="Casey Affleck (puslapis neegzistuoja)">Casey Affleck</a> (2016)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gary_Oldman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gary Oldman (puslapis neegzistuoja)">Gary Oldman</a> (2017)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rami_Malek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rami Malek (puslapis neegzistuoja)">Rami Malek</a> (2018)</li> <li><a href="/wiki/Joaquin_Phoenix" title="Joaquin Phoenix">Joaquin Phoenix</a> (2019)</li> <li><a href="/wiki/Anthony_Hopkins" title="Anthony Hopkins">Anthony Hopkins</a> (2020)</li> <li><a href="/wiki/Will_Smith" title="Will Smith">Will Smith</a> (2021)</li> <li><a href="/wiki/Brendan_Fraser" title="Brendan Fraser">Brendan Fraser</a> (2022)</li> <li><a href="/wiki/Cillian_Murphy" title="Cillian Murphy">Cillian Murphy</a> (2023)</li></div></td></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" style="background: #EEDD82;" colspan="2"><sup>1</sup> tais metais atsisakė apdovanojimo</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Rodomas puslapis "<a dir="ltr" href="https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=James_Cagney&oldid=7405860">https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=James_Cagney&oldid=7405860</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specialus:Kategorijos" title="Specialus:Kategorijos">Kategorijos</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:JAV_aktoriai" title="Kategorija:JAV aktoriai">JAV aktoriai</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:JAV_%C5%A1ok%C4%97jai" title="Kategorija:JAV šokėjai">JAV šokėjai</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Paslėpta kategorija: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:CS1_klaidos:_archive-url" title="Kategorija:CS1 klaidos: archive-url">CS1 klaidos: archive-url</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Šis puslapis paskutinį kartą keistas 12 spalio 2024 12:26.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekstas pateikiamas pagal <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike Licenciją</a>; gali būti taikomos papildomos sąlygos. Detaliau – <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> .</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privatumo politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipedija:Apie">Apie Vikipediją</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipedija:General_disclaimer">Jokių garantijų</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kūrėjai</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/lt.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Slapukų politika</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//lt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=James_Cagney&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobili peržiūra</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-77bc9d5b54-jpgdc","wgBackendResponseTime":209,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.264","walltime":"0.326","ppvisitednodes":{"value":1500,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":35467,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12257,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":22185,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 261.602 1 -total"," 42.63% 111.521 1 Šablonas:Išn"," 38.68% 101.187 1 Šablonas:Žmogaus_biografija"," 36.36% 95.116 6 Šablonas:Cite_web"," 22.99% 60.141 1 Šablonas:Hlist"," 11.49% 30.064 1 Šablonas:Oskaras_geriausiam_aktoriui"," 10.25% 26.802 1 Šablonas:Navbox"," 5.38% 14.081 1 Šablonas:Mirė"," 3.25% 8.506 1 Šablonas:Cite_book"," 3.12% 8.167 1 Šablonas:Navbar"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.118","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3566934,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-648bd44df8-wp246","timestamp":"20241118083604","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"James Cagney","url":"https:\/\/lt.wikipedia.org\/wiki\/James_Cagney","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q94041","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q94041","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2024-04-21T03:48:35Z","dateModified":"2024-10-12T10:26:12Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/63\/James_cagney_promo_photo_%28cropped%2C_centered%29.jpg"}</script> </body> </html>