CINXE.COM

Cesare Borgia – Wikipédia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Cesare Borgia – Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )skwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","január","február","marec","apríl","máj","jún","júl","august","september","október","november","december"],"wgRequestId":"cd9dedd1-8db0-45f1-a976-2807c8d68801","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Cesare_Borgia","wgTitle":"Cesare Borgia","wgCurRevisionId":7824338,"wgRevisionId":7824338,"wgArticleId":397599,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Portál:Ľudia/Zapojené články","Wikipédia:Infobox Osobnosť s parametrom Veľkosť obrázka","Wikipédia:Infobox Osobnosť s parametorom Popis a s obrázkom","Narodenia 13. septembra","Narodenia v 1475","Úmrtia 12. marca","Úmrtia v 1507","Talianski šľachtici","Borgiovci","Osobnosti z Ríma","Absolventi Univerzity v Pise"],"wgPageViewLanguage":"sk","wgPageContentLanguage":"sk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Cesare_Borgia", "wgRelevantArticleId":397599,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q187998","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled": false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.edit-summaries","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sk&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sk&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sk&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.8"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Cesareborgia.jpg/1200px-Cesareborgia.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1464"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Cesareborgia.jpg/800px-Cesareborgia.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="976"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Cesareborgia.jpg/640px-Cesareborgia.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="781"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Cesare Borgia – Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sk.m.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Upraviť" href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (sk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipédia" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Posledn%C3%A9%C3%9Apravy&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Cesare_Borgia rootpage-Cesare_Borgia skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Preskočiť na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavné menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavné menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavné menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skryť</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigácia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Navštíviť Hlavnú stránku [z]" accesskey="z"><span>Hlavná stránka</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Port%C3%A1l_komunity" title="O projekte, ako môžete prispieť, kde čo nájsť"><span>Portál komunity</span></a></li><li id="n-kaviaren" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kaviare%C5%88"><span>Kaviareň</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Posledn%C3%A9%C3%9Apravy" title="Zoznam posledných úprav na tejto wiki [r]" accesskey="r"><span>Posledné úpravy</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:N%C3%A1hodn%C3%A1" title="Zobraziť náhodnú stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodná stránka</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Obsah" title="Miesto, kde nájdete pomoc"><span>Pomocník</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Slobodná encyklopédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sk.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:H%C4%BEadanie" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Vyhľadať na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hľadať</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hľadať na Wikipédii" aria-label="Hľadať na Wikipédii" autocapitalize="sentences" title="Vyhľadať na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Špeciálne:Hľadanie"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hľadať</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobné nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhľad"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmeniť vzhľad veľkosti písma, šírky stránky a farby" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhľad" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhľad</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=sk.wikipedia.org&amp;uselang=sk" class=""><span>Prispieť</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Vytvorenie%C3%9A%C4%8Dtu&amp;returnto=Cesare+Borgia" title="Odporúčame vytvoriť si vlastný účet a prihlásiť sa, nie je to však povinné." class=""><span>Vytvoriť účet</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Prihl%C3%A1seniePou%C5%BE%C3%ADvate%C4%BEa&amp;returnto=Cesare+Borgia" title="Odporúčame vám prihlásiť sa, nie je to však povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Prihlásiť sa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Ďalšie možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobné nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobné nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=sk.wikipedia.org&amp;uselang=sk"><span>Prispieť</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Vytvorenie%C3%9A%C4%8Dtu&amp;returnto=Cesare+Borgia" title="Odporúčame vytvoriť si vlastný účet a prihlásiť sa, nie je to však povinné."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoriť účet</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Prihl%C3%A1seniePou%C5%BE%C3%ADvate%C4%BEa&amp;returnto=Cesare+Borgia" title="Odporúčame vám prihlásiť sa, nie je to však povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prihlásiť sa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pre odhlásených redaktorov <a href="/wiki/Pomoc:%C3%9Avod" aria-label="Viac informácií o editovaní"><span>zistiť viac</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:MojePr%C3%ADspevky" title="Zoznam úprav vykonaných z tejto IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Príspevky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:MojaDiskusia" title="Diskusia o úpravách z tejto ip adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskusia</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Enezobrazovať\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"sk\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable width=\"100%\" class=\"skin-nightmode-reset-color\" style=\"background:var( --background-color-base, #FFF); color:#27408B;\"\u003E\n\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr valign=\"top\"\u003E\n\u003Ctd style=\"text-align:center;\"\u003E\u003Cdiv style=\"display: flex; text-align:center; border: 1px solid black;\" class=\"plainlinks\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding-left:0.5em; padding-top:0.2em; margin-bottom: -0.4em;\"\u003E\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%81zijsk%C3%BD_mesiac_Wikip%C3%A9die\" title=\"Ázijský mesiac Wikipédie\"\u003E\u003Cimg alt=\"Ázijský mesiac Wikipédie\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/38px-WAM_logo_without_text.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"38\" height=\"41\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/57px-WAM_logo_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/76px-WAM_logo_without_text.svg.png 2x\" data-file-width=\"800\" data-file-height=\"859\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003EÁzijský mesiac Wikipédie\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align:center; flex: 1; margin: 0.2em 0;\"\u003E\u003Cbig\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%81zijsk%C3%BD_mesiac_Wikip%C3%A9die_2024\" title=\"Wikipédia:Ázijský mesiac Wikipédie 2024\"\u003EÁzijský mesiac Wikipédie 2024\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003C/big\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cb\u003EZapojte sa a\u0026#160;získajte cenu\u003C/b\u003E\n\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skryť</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Začiatok</div> </a> </li> <li id="toc-Mladosť" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mladosť"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Mladosť</span> </div> </a> <ul id="toc-Mladosť-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pôsobenie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pôsobenie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Pôsobenie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Pôsobenie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Pôsobenie</span> </button> <ul id="toc-Pôsobenie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Cirkevný_úrad" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cirkevný_úrad"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Cirkevný úrad</span> </div> </a> <ul id="toc-Cirkevný_úrad-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vojvoda_Valentino" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vojvoda_Valentino"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Vojvoda Valentino</span> </div> </a> <ul id="toc-Vojvoda_Valentino-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vojenská_kariéra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vojenská_kariéra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Vojenská kariéra</span> </div> </a> <ul id="toc-Vojenská_kariéra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Neskoršie_roky" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Neskoršie_roky"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Neskoršie roky</span> </div> </a> <ul id="toc-Neskoršie_roky-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Pozostatky" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pozostatky"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Pozostatky</span> </div> </a> <ul id="toc-Pozostatky-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referencie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Referencie</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prepnúť obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prepnúť obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Cesare Borgia</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Prejsť na článok v inom jazyku. Je dostupný v 52 jazykoch" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-52" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">52 jazykov</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9sar_Borcha" title="César Borcha – aragónčina" lang="an" hreflang="an" data-title="César Borcha" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B2%D8%B1%D9%8A_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AC%D8%A7" title="تشيزري بورجا – arabčina" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تشيزري بورجا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabčina" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B2%D8%B1%D9%89_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AC%D8%A7" title="تشيزرى بورجا – arabština (egyptská)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تشيزرى بورجا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabština (egyptská)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9sar_Borgia" title="César Borgia – astúrčina" lang="ast" hreflang="ast" data-title="César Borgia" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="astúrčina" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C3%87ezare_Borcia" title="Çezare Borcia – azerbajdžančina" lang="az" hreflang="az" data-title="Çezare Borcia" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžančina" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8D%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8D_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D1%8F" title="Чэзарэ Борджыя – bieloruština" lang="be" hreflang="be" data-title="Чэзарэ Борджыя" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bieloruština" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B5_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D1%8F" title="Чезаре Борджия – bulharčina" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Чезаре Борджия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulharčina" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – bretónčina" lang="br" hreflang="br" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/C%C3%A8sar_Borja" title="Cèsar Borja – katalánčina" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Cèsar Borja" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – korzičtina" lang="co" hreflang="co" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korzičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – čeština" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="čeština" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – dánčina" lang="da" hreflang="da" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dánčina" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – nemčina" lang="de" hreflang="de" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="nemčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CE%AF%CF%83%CE%B1%CF%81%CE%B1%CF%82_%CE%92%CE%BF%CF%81%CE%B3%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Καίσαρας Βοργίας – gréčtina" lang="el" hreflang="el" data-title="Καίσαρας Βοργίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="gréčtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Cezaro_Borgia" title="Cezaro Borgia – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Cezaro Borgia" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9sar_Borgia" title="César Borgia – španielčina" lang="es" hreflang="es" data-title="César Borgia" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španielčina" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – estónčina" lang="et" hreflang="et" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – baskičtina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AC%D8%A7" title="چزاره بورجا – perzština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="چزاره بورجا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – fínčina" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fínčina" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9sar_Borgia" title="César Borgia – francúzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="César Borgia" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francúzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%27%D7%96%D7%90%D7%A8%D7%94_%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92%27%D7%94" title="צ&#039;זארה בורג&#039;ה – hebrejčina" lang="he" hreflang="he" data-title="צ&#039;זארה בורג&#039;ה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejčina" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – chorvátčina" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvátčina" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – maďarčina" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarčina" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%89%D5%A5%D5%A6%D5%A1%D6%80%D5%A5_%D4%B2%D5%B8%D6%80%D5%BB%D5%A1" title="Չեզարե Բորջա – arménčina" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Չեզարե Բորջա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménčina" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – indonézština" lang="id" hreflang="id" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonézština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – taliančina" lang="it" hreflang="it" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="taliančina" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobrý článok"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%AC%E3%83%BB%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2" title="チェーザレ・ボルジア – japončina" lang="ja" hreflang="ja" data-title="チェーザレ・ボルジア" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japončina" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94_%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%90" title="ჩეზარე ბორჯია – gruzínčina" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჩეზარე ბორჯია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzínčina" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B2%B4%EC%9E%90%EB%A0%88_%EB%B3%B4%EB%A5%B4%EC%9E%90" title="체자레 보르자 – kórejčina" lang="ko" hreflang="ko" data-title="체자레 보르자" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="kórejčina" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Caesar_Borgia" title="Caesar Borgia – latinčina" lang="la" hreflang="la" data-title="Caesar Borgia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Zeser_Borsgia" title="Zeser Borsgia – lombardština" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Zeser Borsgia" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardština" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B5_%D0%91%D0%BE%D1%80%D1%9F%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Чезаре Борџија – macedónčina" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Чезаре Борџија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónčina" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%87%E0%B5%BC_%E0%B4%AC%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%9C%E0%B4%BF%E0%B4%AF" title="സിസേർ ബോർജിയ – malajálamčina" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സിസേർ ബോർജിയ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálamčina" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – holandčina" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holandčina" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9sar_de_Borja" title="César de Borja – nórčina (bokmal)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="César de Borja" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="nórčina (bokmal)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Cezar_Borgia" title="Cezar Borgia – poľština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Cezar Borgia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poľština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9sar_B%C3%B3rgia" title="César Bórgia – portugalčina" lang="pt" hreflang="pt" data-title="César Bórgia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalčina" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – rumunčina" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunčina" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%B0,_%D0%A7%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B5" title="Борджиа, Чезаре – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Борджиа, Чезаре" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – srbochorvátčina" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbochorvátčina" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – slovinčina" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B5_%D0%91%D0%BE%D1%80%D1%9F%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Чезаре Борџија – srbčina" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Чезаре Борџија" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbčina" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – švédčina" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švédčina" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B5_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%96%D0%B0" title="Чезаре Борджіа – ukrajinčina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Чезаре Борджіа" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinčina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Cesare_Borgia" title="Cesare Borgia – vietnamčina" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cesare Borgia" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamčina" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%88%87%E8%90%A8%E9%9B%B7%C2%B7%E6%B3%A2%E5%90%89%E4%BA%9A" title="切萨雷·波吉亚 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="切萨雷·波吉亚" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%88%87%E8%96%A9%E9%9B%B7%C2%B7%E6%B3%A2%E5%90%89%E4%BA%9E" title="切薩雷·波吉亞 – čínština (klasická)" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="切薩雷·波吉亞" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="čínština (klasická)" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q187998#sitelinks-wikipedia" title="Upraviť medzijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upraviť odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Menné priestory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cesare_Borgia" title="Zobraziť obsah stránky [c]" accesskey="c"><span>Stránka</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskusia:Cesare_Borgia&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskusia o obsahu stránky (stránka neexistuje) [t]" accesskey="t"><span>Diskusia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">slovenčina</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazenia"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cesare_Borgia"><span>Čítať</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;veaction=edit" title="Upraviť túto stránku [v]" accesskey="v"><span>Upraviť</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;action=edit" title="Upraviť zdrojový kód tejto stránky [e]" accesskey="e"><span>Upraviť zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;action=history" title="Minulé revízie tejto stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobraziť históriu</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje stránky"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skryť</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akcie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Cesare_Borgia"><span>Čítať</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;veaction=edit" title="Upraviť túto stránku [v]" accesskey="v"><span>Upraviť</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;action=edit" title="Upraviť zdrojový kód tejto stránky [e]" accesskey="e"><span>Upraviť zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;action=history"><span>Zobraziť históriu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Všeobecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:%C4%8CoOdkazujeSem/Cesare_Borgia" title="Zoznam všetkých wiki stránok, ktoré sem odkazujú [j]" accesskey="j"><span>Odkazy na túto stránku</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:S%C3%BAvisiacePosledn%C3%A9%C3%9Apravy/Cesare_Borgia" rel="nofollow" title="Posledné úpravy na stránkach, na ktoré odkazuje táto stránka [k]" accesskey="k"><span>Súvisiace úpravy</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sk" title="Nahranie súborov [u]" accesskey="u"><span>Nahrať súbor</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:%C5%A0peci%C3%A1lneStr%C3%A1nky" title="Zoznam všetkých špeciálnych stránok [q]" accesskey="q"><span>Špeciálne stránky</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;oldid=7824338" title="Trvalý odkaz na túto verziu stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;action=info" title="Viac informácií o tejto stránke"><span>Informácie o stránke</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Citova%C5%A5&amp;page=Cesare_Borgia&amp;id=7824338&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informácie ako citovať túto stránku"><span>Citovať túto stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fsk.wikipedia.org%2Fwiki%2FCesare_Borgia"><span>Získať skrátené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fsk.wikipedia.org%2Fwiki%2FCesare_Borgia"><span>Stiahnuť QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tlačiť/exportovať </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:Knihy&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Cesare+Borgia"><span>Vytvoriť knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%A0peci%C3%A1lne:DownloadAsPdf&amp;page=Cesare_Borgia&amp;action=show-download-screen"><span>Stiahnuť ako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;printable=yes" title="Verzia tejto stránky pre tlač [p]" accesskey="p"><span>Verzia pre tlač</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> V iných projektoch </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Cesare_Borgia" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q187998" title="Odkaz na prepojenú položku dátového úložiska [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje stránky"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhľad"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhľad</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">presunúť do postranného panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skryť</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">z Wikipédie, slobodnej encyklopédie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sk" dir="ltr"><table class="infobox" cellspacing="3" align="right" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 90%; line-height: 1.5em;"><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; border-bottom:1px solid #aaa;">Cesare Borgia</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Cesareborgia.jpg" class="mw-file-description" title="Vojvoda Valencijský"><img alt="Vojvoda Valencijský" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Cesareborgia.jpg/230px-Cesareborgia.jpg" decoding="async" width="230" height="281" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Cesareborgia.jpg/345px-Cesareborgia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Cesareborgia.jpg/460px-Cesareborgia.jpg 2x" data-file-width="1612" data-file-height="1966" /></a></span> <br /> <span style="">Vojvoda Valencijský</span></td></tr> <tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Narodenie</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a href="/wiki/13._september" title="13. september">13. september</a> <a href="/wiki/1475" title="1475">1475</a><br /><a href="/wiki/R%C3%ADm" title="Rím">Rím</a>, <a href="/wiki/P%C3%A1pe%C5%BEsk%C3%BD_%C5%A1t%C3%A1t" title="Pápežský štát">Pápežský štát</a></td></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Úmrtie</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a href="/wiki/12._marec" title="12. marec">12. marec</a> <a href="/wiki/1507" title="1507">1507</a> (31&#160;rokov)<br /><a href="/w/index.php?title=Viana&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Viana (stránka neexistuje)">Viana</a>, <a href="/w/index.php?title=Navarrsk%C3%A9_kr%C3%A1%C4%BEovstvo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Navarrské kráľovstvo (stránka neexistuje)">Navarrské kráľovstvo</a></td></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Pochovanie</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;">Santa Maria, Viana, <a href="/wiki/%C5%A0panielsko" title="Španielsko">Španielsko</a></td></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Manželka</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><a href="/w/index.php?title=Charlotte_d%E2%80%B2Albret&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charlotte d′Albret (stránka neexistuje)">Charlotte d′Albret</a></td></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Deti</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;">Louise Borgia <p>Girolamo (nemanželský) </p> Camilla (nemanželská)</td></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Podpis</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/S%C3%BAbor:Firma_de_C%C3%A9sar_Borgia.jpg" class="mw-file-description" title="Cesare Borgia, podpis (z wikidata)"><img alt="Cesare Borgia, podpis (z wikidata)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Firma_de_C%C3%A9sar_Borgia.jpg/100px-Firma_de_C%C3%A9sar_Borgia.jpg" decoding="async" width="100" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Firma_de_C%C3%A9sar_Borgia.jpg/151px-Firma_de_C%C3%A9sar_Borgia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Firma_de_C%C3%A9sar_Borgia.jpg/201px-Firma_de_C%C3%A9sar_Borgia.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="717" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.05em;">Odkazy</th></tr><tr><th style="padding:0.05em; width:30%;">Commons</th><td style="vertical-align: middle; padding:0.05em; background:transparent;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Spolupracuj na Commons"><img alt="Spolupracuj na Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cesare_Borgia" class="extiw" title="commons:Category:Cesare Borgia">Cesare Borgia</a></td></tr><tr><td colspan="2" title="Portál, ktorého súčasťou je táto stránka" style="text-align:center; border-top: 1px solid #aaa;"><div style="border: solid #aaa 1px; background: #f9f9f9; padding: 0ex 1ex; display:inline-table; padding: 0ex 0.05ex; border-style:none; background:transparent;" title="Portál, ktorého súčasťou je táto stránka"> <table style="margin: 0; padding: 0ex"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle;margin: 0;border:none;"> </td> <td style="text-align:left;border:none;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:%C4%BDudia" title="Biografický portál"><img alt="Biografický portál" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Nuvola_apps_kdmconfig.png/18px-Nuvola_apps_kdmconfig.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Nuvola_apps_kdmconfig.png/27px-Nuvola_apps_kdmconfig.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Nuvola_apps_kdmconfig.png/36px-Nuvola_apps_kdmconfig.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span>&#8194;<a href="/wiki/Port%C3%A1l:%C4%BDudia" title="Portál:Ľudia">Biografický portál</a> </td></tr></tbody></table></div></td></tr> </tbody></table> <p><b>Cesare Borgia</b> [čezare bordža] (po taliansky) alebo <b>César Borja</b> [θesar βorcha] (po španielsky) (* <a href="/wiki/13._september" title="13. september">13. september</a> <a href="/wiki/1475" title="1475">1475</a>, <a href="/wiki/R%C3%ADm" title="Rím">Rím</a> – † <a href="/wiki/12._marec" title="12. marec">12. marec</a> <a href="/wiki/1507" title="1507">1507</a>, <a href="/w/index.php?title=Viana&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Viana (stránka neexistuje)">Viana</a>), vojvoda Valencijský, bol <a href="/wiki/Taliansko" title="Taliansko">taliansky</a> <a href="/wiki/Kondoti%C3%A9r" title="Kondotiér">kondotiér</a>, šľachtic, <a href="/wiki/Politik" title="Politik">politik</a> a <a href="/wiki/Kardin%C3%A1l" title="Kardinál">kardinál</a>. Bol synom pápeža <a href="/wiki/Alexander_VI." title="Alexander VI.">Alexandra VI.</a> a jeho dlhodobej milenky <a href="/wiki/Vannozza_de_catanei" title="Vannozza de catanei">Vannozzy de Catanei</a>. Bol bratom <a href="/wiki/Lucrezia_Borgiov%C3%A1" title="Lucrezia Borgiová">Lucrezie Borgiovej</a>, <a href="/w/index.php?title=Giovanni_Borgia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giovanni Borgia (stránka neexistuje)">Giovanniho</a> (Juan Borja), vojvodu z Gandíe, a <a href="/w/index.php?title=Gioffre_Borgia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gioffre Borgia (stránka neexistuje)">Gioffreho</a> (Jofré Borja), kniežaťa Squillace. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mladosť"><span id="Mlados.C5.A5"></span>Mladosť</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Upraviť sekciu: Mladosť" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;action=edit&amp;section=1" title="Editovat zdrojový kód sekce Mladosť"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Spolu so súrodencami vyrastal v paláci svojej matky na Piazza Pizzo di Merlo v blízkosti <a href="/wiki/Vatik%C3%A1n" title="Vatikán">Vatikánu</a>, kde sídlil kardinál Borgia. Cesare bol vychovávaný s úmyslom budovať preňho cirkevnú kariéru. V roku <a href="/wiki/1488" title="1488">1488</a> odišiel študovať do <a href="/wiki/Perugia" title="Perugia">Perugie</a>. Neskôr v roku <a href="/wiki/1490" title="1490">1490</a> prešiel na univerzitu v <a href="/wiki/Pisa" title="Pisa">Pise</a>, známu vynikajúcou právnickou fakultou. Počas študentských rokov sa tu Cesare zoznámil s Giovannim Medicim, budúcim pápežom <a href="/wiki/Lev_X." title="Lev X.">Levom X.</a> Na dobré vzdelanie, ktoré bolo Cesaremu poskytnuté poukazujú neskoršie odkazy na jeho vynikajúce schopnosti v kanonickom aj civilnom práve. Okrem taliančiny a španielčiny ovládal aj ďalšie jazyky, konkrétne francúzštinu, gréčtinu a základy latinčiny.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> 12. septembra <a href="/wiki/1491" title="1491">1491</a> bol na otcov podnet vymenovaný za biskupa z <a href="/wiki/Pamplona" title="Pamplona">Pamplony</a>, čo sa u širšej verejnosti nestretlo s pozitívnym ohlasom. Už počas štúdií bol Cesare opisovaný ako bezstarostný, ušľachtilý mladý muž s výchovou kniežacieho syna, pričom však bolo zdôrazňované, že neprejavuje sklony k duchovnému povolaniu.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> O dva roky neskôr v roku <a href="/wiki/1493" title="1493">1493</a> sa jeho otec, vtedy už pápež <a href="/wiki/Alexander_VI." title="Alexander VI.">Alexander VI.</a>, postaral o pokračovanie synovej cirkevnej kariéry. Hoci nikdy neprijal kňazské svätenie, bol 20. septembra vymenovaný za <a href="/wiki/Kardin%C3%A1l" title="Kardinál">kardinála</a> spolu s ďalšími adeptmi, medzi ktorých patrili napríklad <a href="/w/index.php?title=Ippolito_d%E2%80%B2Este&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ippolito d′Este (stránka neexistuje)">Ippolito d′Este</a>, syn ferrarského vojvodu alebo <a href="/w/index.php?title=Alessandro_Farnese&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Alessandro Farnese (stránka neexistuje)">Alessandro Farnese</a>, brat Giulie, mladej milenky <a href="/wiki/Alexander_VI." title="Alexander VI.">Alexandra VI.</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> V otázke národnostnej príslušnosti Cesareho, aj rodiny Borgiovcov všeobecne, nie je možné spochybniť španielske korene. Hoci žili a pôsobili v centre Itálie, ostávali Španielmi. Prejavovalo sa to jazykom, ktorým Cesare a <a href="/wiki/Alexander_VI." title="Alexander VI.">Alexander</a> komunikovali na verejnosti, módou, ktorú Lucrezia preferovala aj osobami, ktoré sa vyskytovali na ich dvoroch. Keď sa Lucrezia vydávala do <a href="/w/index.php?title=Ferarra&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ferarra (stránka neexistuje)">Ferarry</a>, sprevádzali ju španielsky zabávači a komedianti. Časť Cesareho vojenských jednotiek, rovnako ako jeho osobný kat don Micheletto a travič Sebastion Pinzon Cremonese boli Španieli. Medzi Cesareho obľúbené kratochvíle, napriek pôsobeniu v cirkevnej sfére, patrili tradičné španielske býčie zápasy.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pôsobenie"><span id="P.C3.B4sobenie"></span>Pôsobenie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Upraviť sekciu: Pôsobenie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;action=edit&amp;section=2" title="Editovat zdrojový kód sekce Pôsobenie"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cirkevný_úrad"><span id="Cirkevn.C3.BD_.C3.BArad"></span>Cirkevný úrad</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Upraviť sekciu: Cirkevný úrad" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;action=edit&amp;section=3" title="Editovat zdrojový kód sekce Cirkevný úrad"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Počas svojho pôsobenia v cirkevnom úrade sa Cesare venoval najmä vatikánskej politike a záujmom presadzovaným jeho otcom. Bol považovaný za najmocnejšieho, ale aj najbezohľadnejšieho kardinála v <a href="/wiki/Kol%C3%A9gium" class="mw-disambig" title="Kolégium">kolégiu</a>. Jeho správanie sa vymykalo cirkevným tradíciám. Chodieval oblečený v luxusných šatách šľachtica alebo vojaka, ktoré uprednostňoval pred kardinálskym rúchom. Býval vo vatikánskom paláci v miestnostiach označovaných dnes ako <a href="/wiki/Raffaelove_siene" title="Raffaelove siene">Raffaelove siene</a>. Často bol vídaný v pápežovej spoločnosti a jeho vplyv stále rástol. Aktívne zasiahol do niekoľkých významných politických udalostí, medzi nimi napríklad jeho pôsobenie počas francúzskej invázie <a href="/wiki/Karol_VIII._(Franc%C3%BAzsko)" title="Karol VIII. (Francúzsko)">Karla VIII.</a> do Itálie v roku <a href="/wiki/1495" title="1495">1495</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Počas stretnutia kráľa s pápežom, <a href="/wiki/Karol_VIII._(Franc%C3%BAzsko)" title="Karol VIII. (Francúzsko)">Karol VIII.</a> okrem iného požadoval vyslanie Cesareho do <a href="/wiki/Neapol" title="Neapol">Neapola</a> v úlohe špeciálneho <a href="/wiki/P%C3%A1pe%C5%BEsk%C3%BD_leg%C3%A1t" title="Pápežský legát">pápežského legáta</a>. V skutočnosti však predstavoval rukojemníka a zábezpeku pre kráľa, že podmienky vyjednané s pápežom o získaní Neapola pre <a href="/wiki/Franc%C3%BAzsko" title="Francúzsko">Francúzsko</a> budú dodržané. Počas cesty do Neapola Cesare ušiel a vrátil sa späť do <a href="/wiki/R%C3%ADm" title="Rím">Ríma</a> aj s majetkom a cennosťami, ktoré sebou viezol. Karol sa na toto správanie sťažoval pápežovi a požadoval uhradenie škôd, ale jeho žiadosť nebola vypočutá a pápež tvrdil, že o súčasnom mieste pobytu kardinála valencijského nemá nijaké správy, čo nebola pravda.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> V roku <a href="/wiki/1497" title="1497">1497</a> bol okrem iného podozrievaný z vraždy svojho brata, <a href="/w/index.php?title=Juan_Borgia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Juan Borgia (stránka neexistuje)">Juana</a>, vojvodu z Gandie. Jeho smrť nebola nikdy celkom objasnená, ale Cesare v celej záležitosti figuroval ako hlavný podozrivý. Týždeň pred Juanovým zavraždením bol menovaný do funkcie pápežského legáta s úlohou korunovať nového neapolského kráľa Federiga Aragónskeho. Korunovácia sa mala uskutočniť 6. augusta <a href="/wiki/1497" title="1497">1497</a> v <a href="/wiki/Capua" title="Capua">Capue</a>, ale z dôvodu kardinálovho náhleho ochorenia bola presunutá na 11. augusta. Po návrate do Ríma sa u neho opäť prejavili známky choroby, ktoré potvrdili, že ide o <a href="/wiki/Syfilis" title="Syfilis">syfilis</a>, v tom čase v Itálii označovaný ako <i>morbo gallico</i> alebo francúzska choroba.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Počas pôsobenia v cirkevnej sfére sa Cesare prejavil ako dokonalý diplomat a stratég, na politickom poli a v kardinálskom konzistóriu sa mu vplyvom nikto nevyrovnal. Stal sa tlmočníkom aj vykonávateľom vôle <a href="/wiki/Alexander_VI." title="Alexander VI.">Alexandra VI.</a> Výrazne zasahoval tiež do rodinných záležitostí, či už išlo o podozrenia v súvislosti s vraždou vojvodu z Gandie alebo záležitosti spojené so sobášmi mladšej sestry Lucrezie. Počas pôsobenia v úrade kardinála získal vďaka otcovi výrazný majetok. <a href="/wiki/Alexander_VI." title="Alexander VI.">Alexander VI.</a> synovi daroval celý zoznam <a href="/wiki/Biskupstvo" title="Biskupstvo">biskupstiev</a>, <a href="/wiki/Arcibiskupstvo" class="mw-redirect" title="Arcibiskupstvo">arcibiskupstiev</a>, <a href="/wiki/Op%C3%A1tstvo" title="Opátstvo">opátstiev</a>, prebend, dôchodkov a ďalších úradov. Výnosy z nich umožňoval luxusný a nákladný životný štýl, na ktorom si Cesare zakladal. Zároveň mu umožňovali aj platiť cesty po celej Európe, nakoľko každé z uvedených benefícií vynášalo ročne <a href="/wiki/Renta" class="mw-disambig" title="Renta">rentu</a> siahajúcu do výšky niekoľko tisíc dukátov&#160;–&#160;napríklad aquilejský patriarchát vynášal ročne 10 000 dukátov.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Napriek tomu sa jeho skutočné záujmy nachádzali mimo cirkevnej sféry, v oblasti vojenstva. 17. augusta <a href="/wiki/1498" title="1498">1498</a> sa dobrovoľne vzdal kardinálskeho rúcha v prospech budovania vojenskej kariéry. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vojvoda_Valentino">Vojvoda Valentino</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Upraviť sekciu: Vojvoda Valentino" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;action=edit&amp;section=4" title="Editovat zdrojový kód sekce Vojvoda Valentino"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Prechod Cesareho Borgiu z cirkevnej do vojenskej sféry je spojený s francúzskou politikou kráľa <a href="/wiki/%C4%BDudov%C3%ADt_XII." title="Ľudovít XII.">Ľudovíta XII.</a>, ktorý nastúpil na trón po Karolovi VIII. V snahe dosiahnuť rozvod s <a href="/wiki/Anna_Bret%C3%B3nska" title="Anna Bretónska">Annou Bretónskou</a> a tiež získať pre seba územie <a href="/wiki/Mil%C3%A1no" title="Miláno">Milána</a> sa Ľudovít XII. obrátil na pápeža. Za poskytnutú pomoc a kardinálsky klobúk pre svojho radcu a priateľa, arcibiskupa z <a href="/wiki/Rouen" title="Rouen">Rouenu</a> <a href="/w/index.php?title=Georges_d%C2%B4Amboise&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Georges d´Amboise (stránka neexistuje)">Georgesa d´Amboise</a>, ponúkal to, čo Cesare nemohol odmietnuť. Okrem výraznej finančnej čiastky, ponúkal mladému kardinálovi možnosť vymenovania za vojvodu valencijského (z čoho neskôr vznikla prezývka Il Valentino), rád svätého Michala (najvyššia hodnosť vo Francúzsku) a svoj vplyv a podporu pri vyjednávaní sobáša s Carlottou Aragónskou, dvornou dámou Anny Bretónskej a dcérou neapolského kráľa. V rámci vojenskej sféry Ľudovít ponúkal možnosť veliť početnej francúzskej armáde za predpokladu, že bude Cesare bojovať proti Milánu po jeho boku a neskôr velenie nad armádou podľa vlastných potrieb v Itálii.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> V otázke Cesareho francúzskeho sobáša však došlo k zmene. Jeho manželkou sa stala <a href="/w/index.php?title=Charlotte_d%C2%B4Albret&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charlotte d´Albret (stránka neexistuje)">Charlotte d´Albret</a>, opisovaná ako tichá, zbožná a veľmi pekná šestnásťročná mladá žena z dobrej rodiny. Bola sestrou navarrského kráľa. Cena za uzavretie sobáša však nebola nízka. Podmienkou bolo zabezpečenie vena zo strany pápeža vo výške 200 000 dukátov a kardinálsky klobúk pre nevestinho brata. Sobáš sa konal dňa 10. mája <a href="/wiki/1499" title="1499">1499</a> na zámku v <a href="/wiki/Blois" title="Blois">Blois</a>.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Vojvoda Valentino sa stal predmetom analýzy i kritiky historikov, ale aj svojich súčasníkov, medzi ktorými najvýraznejšie zaznieva meno <a href="/wiki/Niccol%C3%B2_Machiavelli" title="Niccolò Machiavelli">Niccolu Machiavelliho</a>. <a href="/wiki/Filozof" title="Filozof">Filozof</a> a florentský <a href="/wiki/Sekret%C3%A1r" class="mw-disambig" title="Sekretár">sekretár</a> sa s ním osobne stretol na niekoľkých diplomatických misiách na začiatku <a href="/wiki/16._storo%C4%8Die" title="16. storočie">16. storočia</a> a na základe svojich postrehov a pozorovaní neskôr využil vojvodu a jeho politické ambície na podloženie niekoľkých príkladov spôsobu vlády v diele <a href="/wiki/Vlad%C3%A1r" class="mw-disambig" title="Vladár">Vladár</a>. K prvému stretnutiu medzi Machiavellim a Borgiom došlo v roku <a href="/wiki/1502" title="1502">1502</a>, kedy florentský sekretár sprevádzal na diplomatickej misii kardinála Francesca Soderiniho. Cieľom stretnutia bolo vyjednať dohodu medzi vojvodom, postupne dobýjajúcim územie <a href="/wiki/Romagna" class="mw-redirect" title="Romagna">Romagne</a> a <a href="/wiki/Florencia" title="Florencia">Florentskou republikou</a>. Neskôr v tom istom roku pokračoval Machiavelli na misii sám (v čase od 6. novembra <a href="/wiki/1502" title="1502">1502</a> do 23. januára <a href="/wiki/1503" title="1503">1503</a>). Z tohto obdobia pochádzajú jeho postrehy o osobnosti renesančného vojvodcu a <a href="/wiki/Kondoti%C3%A9r" title="Kondotiér">kondotiéra</a>. Opisoval ho ako muža a panovníka, ktorý si vládne sám a ktorého osobnosť je komplexná. Jeho zámery v oblasti politiky boli len ťažko odhadnuteľné, bol tajomný, vyhýbavý, neústupčivý a netrpezlivý. Podľa Machiavelliho mu však nechýbal zmysel pre humor a istý cynizmus.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>V liste adresovanom Florentskej republike z 8. novembra 1502 sa vyjadril nasledovne: </p><p><i>Na vojvodu nie je možné nazerať vo svetle ostatných kondotiérov, ktorí majú len svoj pancier. On stojí v čele štátu: je potrebné ho chápať ako nového italského vládcu, s ktorým je vhodné skôr uzatvoriť mier a nadviazať priateľské vzťahy, než podpisovať vojenskú dohodu.</i> <sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Významný historik <a href="/wiki/Renesancia" title="Renesancia">renesancie</a> a kultúrnych dejín <a href="/wiki/Jacob_Burckhardt" title="Jacob Burckhardt">Jacob Burckhardt</a> (<a href="/wiki/1818" title="1818">1818</a>&#160;–&#160;<a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>) vytvára na základe mnohých prameňov značne nelichotivý obraz Cesareho Borgiu. Cesareho vplyv na pápeža bol v Ríme neodškriepiteľný a jeho ambície na ovládnutie Romagne a vytvorenie vlastného sekularizovaného štátu nepopierateľné. Existovali tiež domnienky o Alexandrovej snahe zabezpečiť pre syna pápežský stolec alebo pokračovanie jeho vlastnej <a href="/wiki/Dynastia" title="Dynastia">dynastie</a>. Túžba zlikvidovať konkurenciu sa prejavovala nielen vo vytváraní zoznamov proskribovaných, ale aj v nespočetnom množstve vrážd pripisovaných Cesaremu. V Ríme bolo každú noc nájdených niekoľko mŕtvych biskupov alebo prelátov. Vojvoda Valentino chodieval po nociach rímskymi ulicami so svojou gardou a všeobecný strach voči nemu narastal. Okrem priamej účasti na vraždách bol spolu s ostatnými členmi rodiny obviňovaný z travičstva. Oficiálny kronikár pápežstva, Onufrio Panvinio, uvádza troch kardinálov otrávených na príkaz Alexandra a naznačuje zapojenie Cesareho v prípade štvrtého.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vojenská_kariéra"><span id="Vojensk.C3.A1_kari.C3.A9ra"></span>Vojenská kariéra</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Upraviť sekciu: Vojenská kariéra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;action=edit&amp;section=5" title="Editovat zdrojový kód sekce Vojenská kariéra"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Cesareho kariéra mala základ v podpore zo strany jeho otca, ako aj v spojenectve s <a href="/wiki/Franc%C3%BAzsko" title="Francúzsko">Francúzskom</a> (posilnenom manželským zväzkom so Charlotte d'Albert, sestrou <a href="/w/index.php?title=J%C3%A1n_III._Navarrsk%C3%BD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ján III. Navarrský (stránka neexistuje)">Jána III. Navarrského</a>) v priebehu tzv. Vojen o panstvo v Itálii. Ľudovít XII. vtrhol do Talianska roku 1499. Cesare ho sprevádzal pri vstupe do <a href="/wiki/Mil%C3%A1no" title="Miláno">Milána</a> po tom, čo <a href="/w/index.php?title=Gian_Giacomo_Trivulzio&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gian Giacomo Trivulzio (stránka neexistuje)">Gian Giacomo Trivulzio</a> vyhnal jeho dovtedajšieho vládcu <a href="/w/index.php?title=Ludovico_Sforza&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ludovico Sforza (stránka neexistuje)">Ludovica Sforzu</a>. V tom čase sa pápež Alexander rozhodol využiť priaznivú situáciu a zabezpečiť Cesaremu jeho vlastný štát na severe Talianska. Za týmto účelom zosadil všetkých svojich zmocnencov v regiónoch <a href="/wiki/Romagna" class="mw-redirect" title="Romagna">Romagna</a> a <a href="/w/index.php?title=Marche&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marche (stránka neexistuje)">Marche</a>. Aj keď teoreticky podriadení priamo pápežovi, v praxi boli títo vládcovia nezávislí, alebo závislí na iných štátoch po celé generácie. Z pohľadu obyvateľstva sa javili krutí a bezvýznamní, preto bol nástup Cesareho na ich miesto všeobecne vnímaný ako vylepšenie situácie. </p><p>Cesare bol vymenovaný veliteľom pápežských armád s množstvom talianskych žoldnierov, s podporou kavalére o sile 300 jazdcov a asi 4000 švajčiarskych pešiakov poslaných francúzskym kráľom. Alexander ho vyslal dobyť <a href="/wiki/Imola" class="mw-disambig" title="Imola">Imolu</a> a <a href="/wiki/Forl%C3%AC" title="Forlì">Forlì</a> ovládané <a href="/w/index.php?title=Katar%C3%ADna_Sforza&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Katarína Sforza (stránka neexistuje)">Katarínou Sforza</a> (matkou Medicijského <i>condottiera</i> Giovanniho dalle Bande Nere). Aj keď bol po získaní týchto miest pripravený o podporu francúzskych vojsk, vrátil sa do Ríma, kde prevzal titul Pápežského Gonfaloniera od svojho otca. Roku 1500 prinieslo menovanie dvanástich nových kardinálov Alexandrovi dostatok finančných prostriedkov na to, aby Cesare mohol najať <i>condottierov</i> <a href="/w/index.php?title=Vitellozzo_Vitelli&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vitellozzo Vitelli (stránka neexistuje)">Vitellozza Vitelliho</a>, <a href="/w/index.php?title=Gian_Paolo_Baglioni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gian Paolo Baglioni (stránka neexistuje)">Gian Paola Baglioniho</a>, <a href="/w/index.php?title=Giulio_Orsini&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giulio Orsini (stránka neexistuje)">Giulia</a> a <a href="/w/index.php?title=Paolo_Orsini&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Paolo Orsini (stránka neexistuje)">Paula Orsiniovcov</a>, ako aj <a href="/w/index.php?title=Oliverotto&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Oliverotto (stránka neexistuje)">Oliverotta da Fermo</a>, s ktorými pokračovali jeho výboje v regióne Romagna. </p><p><a href="/w/index.php?title=Giovanni_Sforza&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giovanni Sforza (stránka neexistuje)">Giovanni Sforza</a>, prvý manžel Cesareho sestry Lucrezie, bol krátko na to vyhnaný z <a href="/wiki/Pesaro" title="Pesaro">Pesara</a>, <a href="/w/index.php?title=Pandolfo_Malatesta&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pandolfo Malatesta (stránka neexistuje)">Pandolfo Malatesta</a> stratil <a href="/wiki/Rimini" title="Rimini">Rimini</a>, vzdala sa <a href="/wiki/Faenza" title="Faenza">Faenza</a>, ktorej mladý vládca <a href="/w/index.php?title=Astorre_III._Manfredi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Astorre III. Manfredi (stránka neexistuje)">Astorre III. Manfredi</a> bol neskôr na Cesareho príkaz utopený v <a href="/wiki/Tiber" title="Tiber">Tiberi</a>. V máji 1501 bol vyhlásený vojvodom Romagnským. Najatý Florenciou následne Cesare pridal k svojim dŕžavám panstvo v <a href="/w/index.php?title=Piombino&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Piombino (stránka neexistuje)">Piombine</a>. </p><p>Kým jeho <i>condottieri</i> prebrali obliehanie Piombina (ktoré skončilo roku 1502), Cesare velil francúzskym vojskám v obliehaní Neapola a <a href="/wiki/Capua" title="Capua">Capuy</a>, bránenej <a href="/w/index.php?title=Prospero_Colonna&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Prospero Colonna (stránka neexistuje)">Prosperom</a> a <a href="/w/index.php?title=Fabrizio_Colonna&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fabrizio Colonna (stránka neexistuje)">Fabriziom Colonna</a>. 24. júna 1501 jeho vojaci dobyli Capuu, čím spôsobili kolaps Aragónskej moci v južnom Taliansku. </p><p>V júni 1502 vyrazil na Marche, kde sa mu zradou podarilo uchvátiť <a href="/wiki/Urbino" title="Urbino">Urbino</a> a <a href="/w/index.php?title=Camerino&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Camerino (stránka neexistuje)">Camerino</a>. Následne plánoval dobytie <a href="/wiki/Bologna" title="Bologna">Bologne</a>. Jeho <i>condottieri</i>, najmä Vitellozzo Vitelli a bratia Orsiniovci, sa však obávali jeho krutosti a postavili sa proti. <a href="/w/index.php?title=Guidobaldo_de_Montefeltro&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guidobaldo de Montefeltro (stránka neexistuje)">Guidobaldo de Montefeltro</a> a <a href="/w/index.php?title=Giovanni_Maria_da_Varano&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giovanni Maria da Varano (stránka neexistuje)">Giovanni Maria da Varano</a> sa vrátli do Urbina a Camerina a vo <a href="/w/index.php?title=Fossombrone&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fossombrone (stránka neexistuje)">Fossombrone</a> vypukla vzbura. Fakt, že medzi poddanými bol dovtedy pomerne obľúbený znamenal, že oponenti museli vynakladať omnoho viac námahy, ako očakávali. Po čase povolal svojich lojálnych generálov do Imoly, kde vyčkal na kolaps krehkého spojenectva svojich protivníkov. Cesare navrhoval zmier, ale svojich <i>condottieri</i> uväznil v <a href="/w/index.php?title=Senigallia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Senigallia (stránka neexistuje)">Senigallii</a>, čo <a href="/w/index.php?title=Paolo_Giovio&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Paolo Giovio (stránka neexistuje)">Paolo Giovio</a> označil za "nádherný úskok", a nechal ich popraviť. </p><p>V roku <a href="/wiki/1502" title="1502">1502</a> vojvoda Valentino najal do svojich služieb renesančného umelca a architekta <a href="/wiki/Leonardo_da_Vinci" title="Leonardo da Vinci">Leonarda da Vinci</a>. Po predchádzajúcom <a href="/w/index.php?title=Patron%C3%A1t&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Patronát (stránka neexistuje)">patronáte</a> <a href="/w/index.php?title=Lodovico_Sforza&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lodovico Sforza (stránka neexistuje)">Lodovica Sforzu</a> v Miláne pracoval da Vinci pre Cesareho ako vojenský inžinier a architekt. Bol súčasťou vojvodovej družiny počas jeho dobývania Romagne, navrhoval a kreslil preňho mapy, plány opevnení, vodné kanály.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Neskoršie_roky"><span id="Neskor.C5.A1ie_roky"></span>Neskoršie roky</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Upraviť sekciu: Neskoršie roky" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;action=edit&amp;section=6" title="Editovat zdrojový kód sekce Neskoršie roky"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Napriek tomu, že bol nesmierne schopným generálom a štátnikom, Cesare by mal problémy udržiavať svoje panstvo nebyť pokračujúcej pápežskej podpory. <a href="/wiki/Niccol%C3%B2_Machiavelli" title="Niccolò Machiavelli">Niccolò Machiavelli</a> uvádza Cesareho závislosť na dobrej vôli pápežstva, pod kontrolou jeho otca, ako najväčšiu slabosť jeho vlády. Machiavelli tvrdí, že ak by bol Cesare schopný nakloniť si nového pápeža, bol by veľmi úspešným panovníkom. Zvesť o otcovej smrti (1503) ho zastihla počas plánovania ťaženia do <a href="/wiki/Tosk%C3%A1nsko" title="Toskánsko">Toskánska</a>. Kým on sa zdržiaval v <a href="/wiki/Castel_Sant%E2%80%99Angelo" title="Castel Sant’Angelo">Castel Sant’Angelo</a>, jeho vojaci kontrolovali konkláve. Nový pápež, <a href="/wiki/Pius_III." title="Pius III.">Pius III.</a>, nechal Cesareho zatknúť. Cesare sa vtedy prebil zo Sant'Angela a ušiel, ale nástup úhlavného nepriateľa Borgiovcov <a href="/wiki/J%C3%BAlius_II." title="Július II.">Júliusa II.</a>&#160;–&#160;pôvodne kardinála Giuliana della Rovere&#160;–&#160;spôsobil jeho konečný pád. </p><p>Jeho vojvodstvo v Romagni sa začalo rozpadať, nakoľko Július II. túžil opäť pričleniť tieto územia k pápežskému štátu. V tomto období bol vydaný zatykač na Cesareho veliteľa a kata dona Micheletta (španielsky: Miguel de Corella), ktorému sa pripisovalo množstvo úmrtí za borgiovskej éry. K najvýznamnejším patrili podozrenia v prípade smrti Cesareho mladšieho brata Juana. vojvodu z Gandie a Lucreziinho druhého manžela Alfonsa Aragónskeho. Cesare bol v tom čase taktiež uväznený v Ríme.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Počas presunu k potlačeniu revolty v Romagna bol zadržaný a uväznený Gian Paolo Baglionim neďaleko Perugie. Všetky jeho dŕžavy boli zabavené Pápežským štátom. Vyhostený do Španielska v roku 1504 bol uväznený v La Mota, <a href="/w/index.php?title=Medina_del_Campo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Medina del Campo (stránka neexistuje)">Medina del Campo</a>, odkiaľ ušiel a pridal sa ku kráľovi Jánovi III. Navarrskému. Bojujúc za navarrského kráľa vo Viane v Španielsku bol zabitý. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pozostatky">Pozostatky</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Upraviť sekciu: Pozostatky" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;action=edit&amp;section=7" title="Editovat zdrojový kód sekce Pozostatky"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pôvodne bol pochovaný v <a href="/wiki/Mramor" title="Mramor">mramorovej</a> hrobke pod <a href="/wiki/Olt%C3%A1r" title="Oltár">oltárom</a> kostola Santa Maria vo Viane s nápisom "Tu leží v malej zemi ten, ktorého sa báli všetci, ktorý držal vojnu a mier vo svojich rukách." Roku <a href="/wiki/1537" title="1537">1537</a> biskup calahorrský prikázal hrobku zničiť a pozostatky presunúť na neposvätenú pôdu mimo kostola. Roku <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> Fernando Sebastian Aguilar, arcibiskup z Pamplony, povolil návrat ostatkov dovnútra kostola v deň pripomenutia päťstého výročia Borgiovej smrti </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencie">Referencie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Upraviť sekciu: Referencie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>upraviť</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;action=edit&amp;section=8" title="Editovat zdrojový kód sekce Referencie"><span>upraviť zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">BRAMBACH, Joachim. <i>Borgiovci: Príbeh renesančnej rodiny</i>. Preklad Elena Linzbothová. 1. Bratislava&#160;: Ikar, 2000. 312&#160;s. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/80-7118-846-8" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/80-7118-846-8">ISBN <span class="&#73;SBN">80-7118-846-8</span></a></span>. S.&#160;89&#160;–&#160;90. </cite></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">HOLLINGSWORTH, Mary. <i>Borgiovci – Kronika neslávne známeho rodu</i>. 1.. vyd. Bratislava&#160;: Slovart, 2013. 384&#160;s. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/978-80-556-0823-5" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/978-80-556-0823-5">ISBN <span class="&#73;SBN">978-80-556-0823-5</span></a></span>. S.&#160;150&#160;–&#160;152. </cite></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">BRAMBACH, Joachim. <i>Borgiovci: Príbeh renesančnej rodiny</i>. Preklad Elena Linzbothová. 1. Bratislava&#160;: Ikar, 2000. 312&#160;s. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/80-7118-846-8" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/80-7118-846-8">ISBN <span class="&#73;SBN">80-7118-846-8</span></a></span>. S.&#160;98. </cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">BURCKHARDT, Jacob. <i>Kultura renesance v Itálii</i>. Preklad Vladimír Čadský. Praha&#160;: Rybka Publishers, 2013. 503&#160;s. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/978-80-87067-08-6" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/978-80-87067-08-6">ISBN <span class="&#73;SBN">978-80-87067-08-6</span></a></span>. S.&#160;86. </cite></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">HIBBERT, Christopher. <i>Borgiové a jejich nepřátelé 1431 – 1519</i>. prvé. vyd. Praha&#160;: Argo, 2011. 281&#160;s. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/978-80-257-0541-4" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/978-80-257-0541-4">ISBN <span class="&#73;SBN">978-80-257-0541-4</span></a></span>. S.&#160;83&#160;–&#160;84. </cite></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">BRAMBACH, Joachim. <i>Borgiovci: Príbeh renesančnej rodiny</i>. Preklad Elena Linzbothová. 1. Bratislava&#160;: Ikar, 2000. 312&#160;s. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/80-7118-846-8" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/80-7118-846-8">ISBN <span class="&#73;SBN">80-7118-846-8</span></a></span>. S.&#160;116&#160;–&#160;117. </cite></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">HIBBERT, Christopher. <i>Borgiové a jejich nepřátelé 1431 – 1519</i>. prvé. vyd. Praha&#160;: Argo, 2011. 281&#160;s. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/978-80-257-0541-4" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/978-80-257-0541-4">ISBN <span class="&#73;SBN">978-80-257-0541-4</span></a></span>. S.&#160;101&#160;–&#160;102. </cite></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">GARIN, Eugenio, ed. <i>Renesanční člověk a jeho svět</i>. Preklad Jiřina Němcová et al. Vyd. 1. Praha&#160;: <a href="/wiki/Vy%C5%A1ehrad_(nakladate%C4%BEstvo)" title="Vyšehrad (nakladateľstvo)">Vyšehrad</a>, 2003. 279&#160;s. (Člověk a jeho svět.) <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/80-7021-653-0" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/80-7021-653-0">ISBN <span class="&#73;SBN">80-7021-653-0</span></a></span>. S.&#160;75. </cite></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">HIBBERT, Christopher. <i>Borgiové a jejich nepřátelé 1431 – 1519</i>. prvé. vyd. Praha&#160;: Argo, 2011. 281&#160;s. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/978-80-257-0541-4" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/978-80-257-0541-4">ISBN <span class="&#73;SBN">978-80-257-0541-4</span></a></span>. S.&#160;107&#160;–&#160;108. </cite></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">HOLLINGSWORTH, Mary. <i>Borgiovci – Kronika neslávne známeho rodu</i>. 1.. vyd. Bratislava&#160;: Slovart, 2013. 384&#160;s. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/978-80-556-0823-5" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/978-80-556-0823-5">ISBN <span class="&#73;SBN">978-80-556-0823-5</span></a></span>. S.&#160;246. </cite></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">MARIETTIOVÁ, Marina. <i>Machiavelli – filosof nutnosti.</i>. 1.. vyd. Praha&#160;: Argo, 2016. 334&#160;s. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/978-80-257-1755-4" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/978-80-257-1755-4">ISBN <span class="&#73;SBN">978-80-257-1755-4</span></a></span>. S.&#160;64&#160;–&#160;67. </cite></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">MACHIAVELLI, Niccòlo. <i>Opere</i>. Torino&#160;: Einaudi-Gallimard, 1997&#160;–&#160;2005. 1280&#160;s. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/9788844600846" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/9788844600846">ISBN <span class="&#73;SBN">9788844600846</span></a></span>. S.&#160;701. </cite></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">BURCKHARDT, Jacob. <i>Kultura renesance v Itálii</i>. Preklad Vladimír Čadský. Praha&#160;: Rybka Publishers, 2013. 503&#160;s. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/978-80-87067-08-6" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/978-80-87067-08-6">ISBN <span class="&#73;SBN">978-80-87067-08-6</span></a></span>. S.&#160;88&#160;–&#160;90. </cite></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">CIANCHI, Marco. <i>Leonardo da Vinci Machine´s</i>. 1.. vyd. Florence&#160;: Becocci editore, 1988. 96&#160;s. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/8882000036" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/8882000036">ISBN <span class="&#73;SBN">8882000036</span></a></span>. S.&#160;18. </cite></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">HIBBERT, Christopher. <i>Borgiové a jejich nepřátelé 1431 – 1519</i>. prvé. vyd. Praha&#160;: Argo, 2011. 281&#160;s. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kni%C5%BEn%C3%A9Zdroje/978-80-257-0541-4" title="Špeciálne:KnižnéZdroje/978-80-257-0541-4">ISBN <span class="&#73;SBN">978-80-257-0541-4</span></a></span>. S.&#160;226&#160;–&#160;230. </cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox hlist" style="text-align: left; padding:3px;"><div style="padding: 0 2px;"> <a href="/wiki/Autorita_(knihovn%C3%ADctvo)" title="Autorita (knihovníctvo)">Autoritné údaje</a>: <ul style="display: inline"> <li><a href="/wiki/Franc%C3%BAzska_n%C3%A1rodn%C3%A1_kni%C5%BEnica" title="Francúzska národná knižnica">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb150035139">150035139 </a></span> </li> <li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118513559">118513559 </a></span></li> <li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/0000000121377091">0000000121377091 </a></span></li> <li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n50042146">n50042146 </a></span></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%A9_autority_%C4%8Ceskej_republiky" title="Národné autority Českej republiky">NK&#160;ČR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=ola2002153868">ola2002153868 </a></span></li> <li><a href="/wiki/Po%C4%BEsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%A1_kni%C5%BEnica" title="Poľská národná knižnica">NLP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810678271705606">9810678271705606 </a></span></li> <li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/67256517">67256517 </a></span></li> <li><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n50042146">lccn-n50042146 </a></span></li> </ul> </div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐84dc475b84‐jwkrz Cached time: 20241221142502 Cache expiry: 898501 Reduced expiry: true Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.295 seconds Real time usage: 0.432 seconds Preprocessor visited node count: 5051/1000000 Post‐expand include size: 34507/2097152 bytes Template argument size: 8542/2097152 bytes Highest expansion depth: 18/100 Expensive parser function count: 3/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 10512/5000000 bytes Lua time usage: 0.067/10.000 seconds Lua memory usage: 2968012/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 268.471 1 -total 45.41% 121.920 1 Šablóna:Infobox_Osobnosť 43.99% 118.106 1 Šablóna:Infobox 32.36% 86.881 1 Šablóna:Autoritné_údaje 18.89% 50.711 1 Šablóna:Referencie 14.45% 38.787 15 Šablóna:Citácia_knihy 6.55% 17.584 2 Šablóna:PAGENAMEBASE 5.38% 14.445 15 Šablóna:ISBN 4.69% 12.587 1 Šablóna:Dúv 3.45% 9.272 1 Šablóna:Autoritné_údaje/LCCN --> <!-- Saved in parser cache with key skwiki:pcache:397599:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241221142502 and revision id 7824338. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Zdroj: „<a dir="ltr" href="https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;oldid=7824338">https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;oldid=7824338</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C5%A0peci%C3%A1lne:Kateg%C3%B3rie" title="Špeciálne:Kategórie">Kategórie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Narodenia_13._septembra" title="Kategória:Narodenia 13. septembra">Narodenia 13. septembra</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Narodenia_v_1475" title="Kategória:Narodenia v 1475">Narodenia v 1475</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:%C3%9Amrtia_12._marca" title="Kategória:Úmrtia 12. marca">Úmrtia 12. marca</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:%C3%9Amrtia_v_1507" title="Kategória:Úmrtia v 1507">Úmrtia v 1507</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Talianski_%C5%A1%C4%BEachtici" title="Kategória:Talianski šľachtici">Talianski šľachtici</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Borgiovci" title="Kategória:Borgiovci">Borgiovci</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Osobnosti_z_R%C3%ADma" title="Kategória:Osobnosti z Ríma">Osobnosti z Ríma</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Absolventi_Univerzity_v_Pise" title="Kategória:Absolventi Univerzity v Pise">Absolventi Univerzity v Pise</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skryté kategórie: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Port%C3%A1l:%C4%BDudia/Zapojen%C3%A9_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Kategória:Portál:Ľudia/Zapojené články">Portál:Ľudia/Zapojené články</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia:Infobox_Osobnos%C5%A5_s_parametrom_Ve%C4%BEkos%C5%A5_obr%C3%A1zka" title="Kategória:Wikipédia:Infobox Osobnosť s parametrom Veľkosť obrázka">Wikipédia:Infobox Osobnosť s parametrom Veľkosť obrázka</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia:Infobox_Osobnos%C5%A5_s_parametorom_Popis_a_s_obr%C3%A1zkom" title="Kategória:Wikipédia:Infobox Osobnosť s parametorom Popis a s obrázkom">Wikipédia:Infobox Osobnosť s parametorom Popis a s obrázkom</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Dátum a čas poslednej úpravy tejto stránky: 22. marec 2024, 16:59.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný za podmienok <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License 4.0 Unported</a>; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Podmienky použitia</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobných údajov</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:O">O Wikipédii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Zrieknutie_sa_zodpovednosti">Zrieknutie sa zodpovednosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Pravidlá správania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojári</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sk.wikipedia.org">Štatistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Vyhlásenie o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Cesare_Borgia&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilné zobrazenie</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78d9ddc6fb-bpg7s","wgBackendResponseTime":141,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.295","walltime":"0.432","ppvisitednodes":{"value":5051,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":34507,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8542,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10512,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 268.471 1 -total"," 45.41% 121.920 1 Šablóna:Infobox_Osobnosť"," 43.99% 118.106 1 Šablóna:Infobox"," 32.36% 86.881 1 Šablóna:Autoritné_údaje"," 18.89% 50.711 1 Šablóna:Referencie"," 14.45% 38.787 15 Šablóna:Citácia_knihy"," 6.55% 17.584 2 Šablóna:PAGENAMEBASE"," 5.38% 14.445 15 Šablóna:ISBN"," 4.69% 12.587 1 Šablóna:Dúv"," 3.45% 9.272 1 Šablóna:Autoritné_údaje/LCCN"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.067","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2968012,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-84dc475b84-jwkrz","timestamp":"20241221142502","ttl":898501,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Cesare Borgia","url":"https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Cesare_Borgia","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q187998","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q187998","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-03-21T09:29:25Z","dateModified":"2024-03-22T16:59:27Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/96\/Cesareborgia.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10