CINXE.COM
Présidence polonaise du Conseil de l'Union européenne en 2011 — Wikipédia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Présidence polonaise du Conseil de l'Union européenne en 2011 — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"4715c7e0-2306-4ea6-82dd-133ad477a66a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Présidence_polonaise_du_Conseil_de_l'Union_européenne_en_2011","wgTitle":"Présidence polonaise du Conseil de l'Union européenne en 2011","wgCurRevisionId":168938825,"wgRevisionId":168938825,"wgArticleId":5567182,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article utilisant une Infobox","Portail:Union européenne/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Portail:Pologne/Articles liés","Portail:Années 2010/Articles liés","Portail:XXIe siècle/Articles liés","Portail:Époque contemporaine/Articles liés","Présidence du Conseil de l'Union européenne","2011 en Pologne","2011 dans l'Union européenne", "Relations entre la Pologne et l'Union européenne"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Présidence_polonaise_du_Conseil_de_l'Union_européenne_en_2011","wgRelevantArticleId":5567182,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q755957","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/0/0d/Logo_pr%C3%A9sidence_polonaise_2011_UE.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="538"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/0/0d/Logo_pr%C3%A9sidence_polonaise_2011_UE.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="358"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="287"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Présidence polonaise du Conseil de l'Union européenne en 2011 — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Présidence_polonaise_du_Conseil_de_l_Union_européenne_en_2011 rootpage-Présidence_polonaise_du_Conseil_de_l_Union_européenne_en_2011 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Pr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Pr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Pr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Pr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Programme" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Programme"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Programme</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Programme-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Programme</span> </button> <ul id="toc-Programme-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Marché_unique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Marché_unique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Marché unique</span> </div> </a> <ul id="toc-Marché_unique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Réforme_de_l'Union_monétaire_européenne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Réforme_de_l'Union_monétaire_européenne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Réforme de l'Union monétaire européenne</span> </div> </a> <ul id="toc-Réforme_de_l'Union_monétaire_européenne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cadre_financier_pluriannuel_2014-2020" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cadre_financier_pluriannuel_2014-2020"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Cadre financier pluriannuel 2014-2020</span> </div> </a> <ul id="toc-Cadre_financier_pluriannuel_2014-2020-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Politique_énergétique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Politique_énergétique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Politique énergétique</span> </div> </a> <ul id="toc-Politique_énergétique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Politique_d'immigration_et_Accord_de_Schengen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Politique_d'immigration_et_Accord_de_Schengen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Politique d'immigration et Accord de Schengen</span> </div> </a> <ul id="toc-Politique_d'immigration_et_Accord_de_Schengen-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Élargissement_et_politique_de_voisinage" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Élargissement_et_politique_de_voisinage"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Élargissement et politique de voisinage</span> </div> </a> <ul id="toc-Élargissement_et_politique_de_voisinage-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Politique_de_sécurité_et_défense" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Politique_de_sécurité_et_défense"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Politique de sécurité et défense</span> </div> </a> <ul id="toc-Politique_de_sécurité_et_défense-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Réforme_de_la_loi_électorale_européenne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Réforme_de_la_loi_électorale_européenne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span>Réforme de la loi électorale européenne</span> </div> </a> <ul id="toc-Réforme_de_la_loi_électorale_européenne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Identité_visuelle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Identité_visuelle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Identité visuelle</span> </div> </a> <ul id="toc-Identité_visuelle-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Notes</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sources" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sources"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Sources</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Sources-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Sources</span> </button> <ul id="toc-Sources-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Références</span> </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Compléments" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Compléments"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Compléments</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Compléments-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Compléments</span> </button> <ul id="toc-Compléments-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Présidence polonaise du Conseil de l'Union européenne en 2011</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 3 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-3" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">3 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Polnische_EU-Ratspr%C3%A4sidentschaft_2011" title="Polnische EU-Ratspräsidentschaft 2011 – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Polnische EU-Ratspräsidentschaft 2011" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Lengyel_EU-eln%C3%B6ks%C3%A9g_(2011)" title="Lengyel EU-elnökség (2011) – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Lengyel EU-elnökség (2011)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Polska_prezydencja_w_Radzie_Unii_Europejskiej_w_2011_roku" title="Polska prezydencja w Radzie Unii Europejskiej w 2011 roku – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Polska prezydencja w Radzie Unii Europejskiej w 2011 roku" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q755957#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&oldid=168938825" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&id=168938825&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FPr%25C3%25A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%2527Union_europ%25C3%25A9enne_en_2011"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FPr%25C3%25A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%2527Union_europ%25C3%25A9enne_en_2011"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Pr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Polish_Presidency_of_the_Council_of_the_European_Union_(2011)" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q755957" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete union-europeenne" style="background-color:#000080;color:#FFFFFF;">Présidence polonaise du Conseil de l'Union européenne en 2011<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193781">.mw-parser-output .entete.union-europeenne{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Picto_Infobox_Europe.png")}</style> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Logo_pr%C3%A9sidence_polonaise_2011_UE.png" class="mw-file-description"><img alt="Image illustrative de l’article Présidence polonaise du Conseil de l'Union européenne en 2011" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/0/0d/Logo_pr%C3%A9sidence_polonaise_2011_UE.png" decoding="async" width="279" height="125" class="mw-file-element" data-file-width="279" data-file-height="125" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><hr style="height:2px; background-color:#AAAAAA;" /></td></tr> <tr> <th scope="row">Pays qui préside </th> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Pologne"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Pologne"><img alt="Drapeau de la Pologne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span> </span><a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">Pologne</a></span> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Période </th> <td><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> juillet 2011 au 31 décembre 2011 </td> </tr> <tr> <th scope="row">Responsable </th> <td><a href="/wiki/Rados%C5%82aw_Sikorski" title="Radosław Sikorski">Radosław Sikorski</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Site internet</th> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="http://pl2011.eu/fr">http://pl2011.eu/fr</a></td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#000080; color:#ffffff">Triplet de présidences</th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span class="datasortkey" data-sort-value="Pologne"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Pologne"><img alt="Drapeau de la Pologne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span> </span><a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">Pologne</a></span>, <span class="datasortkey" data-sort-value="Danemark"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Denmark.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Danemark"><img alt="Drapeau du Danemark" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/20px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/30px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/40px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a></span> </span><a href="/wiki/Danemark" title="Danemark">Danemark</a></span>, <span class="datasortkey" data-sort-value="Chypre"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Cyprus.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de Chypre"><img alt="Drapeau de Chypre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/20px-Flag_of_Cyprus.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/30px-Flag_of_Cyprus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/40px-Flag_of_Cyprus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> </span><a href="/wiki/Chypre_(pays)" title="Chypre (pays)">Chypre</a></span></td> </tr><tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#000080; color:#ffffff">Chronologie des présidences</th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"> <table class="navigation-not-searchable" style="width:100%; border-spacing:0; background-color:transparent; color:inherit;"> <tbody><tr> <td style="text-align:left; vertical-align:middle; width:5%; background-color:;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Précédent" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Arrleft.svg/13px-Arrleft.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Arrleft.svg/20px-Arrleft.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Arrleft.svg/26px-Arrleft.svg.png 2x" data-file-width="110" data-file-height="133" /></span></span> </td> <td style="width:1%; background-color:;"> </td> <td style="text-align:left; vertical-align:middle; width:44%; background-color:;"> <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_hongroise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011" title="Présidence hongroise du Conseil de l'Union européenne en 2011">Présidence hongroise du Conseil de l'Union européenne en 2011</a> </td> <td style="width:1%; background-color:transparent; color:inherit;"> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; width:44%; background-color:;"> <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_danoise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2012" title="Présidence danoise du Conseil de l'Union européenne en 2012">Présidence danoise du Conseil de l'Union européenne en 2012</a> </td> <td style="width:1%; background-color:;"> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; width:5%; background-color:;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Suivant" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Arrright.svg/13px-Arrright.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Arrright.svg/20px-Arrright.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Arrright.svg/26px-Arrright.svg.png 2x" data-file-width="110" data-file-height="133" /></span></span> </td> </tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #AAAAAA solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Pr%C3%A9sidence_du_Conseil_de_l%27UE" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p>La <b>présidence polonaise du <a href="/wiki/Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Conseil de l'Union européenne">Conseil de l'Union européenne</a> en 2011</b> désigne la première <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Présidence du Conseil de l'Union européenne">présidence du Conseil de l'Union européenne</a> effectuée par la <a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">Pologne</a> depuis son entrée dans l'<a href="/wiki/Union_europ%C3%A9enne" title="Union européenne">Union européenne</a> en <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>. </p><p>Elle fait suite à la <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_hongroise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011" title="Présidence hongroise du Conseil de l'Union européenne en 2011">présidence hongroise de 2011</a> et précède celle de la présidence danoise du Conseil de l'Union européenne à partir du <time class="nowrap" datetime="2012-01-01" data-sort-value="2012-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier 2012</time>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Programme">Programme</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Programme" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Programme"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Msc_2008-Saturday,_11.00_-_13.00_Uhr-Dett_004_Sikorski.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Msc_2008-Saturday%2C_11.00_-_13.00_Uhr-Dett_004_Sikorski.jpg/200px-Msc_2008-Saturday%2C_11.00_-_13.00_Uhr-Dett_004_Sikorski.jpg" decoding="async" width="200" height="285" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Msc_2008-Saturday%2C_11.00_-_13.00_Uhr-Dett_004_Sikorski.jpg/300px-Msc_2008-Saturday%2C_11.00_-_13.00_Uhr-Dett_004_Sikorski.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Msc_2008-Saturday%2C_11.00_-_13.00_Uhr-Dett_004_Sikorski.jpg/400px-Msc_2008-Saturday%2C_11.00_-_13.00_Uhr-Dett_004_Sikorski.jpg 2x" data-file-width="1408" data-file-height="2008" /></a><figcaption><a href="/wiki/Rados%C5%82aw_Sikorski" title="Radosław Sikorski">Radosław Sikorski</a>, président du Conseil de l'Union européenne au <abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr> semestre 2011.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Marché_unique"><span id="March.C3.A9_unique"></span>Marché unique</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Marché unique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Marché unique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La Présidence polonaise de l'Union européenne s'est donnée notamment deux priorités : renforcer l'intégration européenne comme source de croissance et reconstruire la confiance des citoyens dans l'Union européenne. Elle a organisé dans ce cadre le Premier forum du marché unique qui s'est tenu les 3 et <time class="nowrap" datetime="2011-10-04" data-sort-value="2011-10-04">4 octobre 2011</time>. À la suite de ce colloque qui a réuni près d'un millier de participants, la <a href="/w/index.php?title=D%C3%A9claration_de_Cracovie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Déclaration de Cracovie (page inexistante)">Déclaration de Cracovie</a> a été publiée pour définir les axes directeurs de la politique du marché unique. Parmi ces axes, les huit suivants méritent d'être soulignés : </p> <ol><li>Prendre acte des possibilités de croissance du marché unique</li> <li>Réduire l'écart entre ce que les citoyens attendent du marché unique et ce qu'ils en retirent en pratique</li> <li>Assurer que l'application de la législation européenne soit prise au sérieux dans toute l'Union</li> <li>Mettre en œuvre les moyens nécessaires pour que la législation européenne soit toujours convenablement transposée et/ou appliquée</li> <li>Permettre aux citoyens de s'approprier le marché unique et de prendre part à sa construction</li> <li>Garantir aux citoyens européens que leurs avis seront entendus et pris en compte</li> <li>Mieux intégrer les médias sociaux pour intégrer la société civile</li> <li>Mettre l'accent sur la mise en œuvre, l'implémentation et le contrôle de l'application des règles du marché unique.</li></ol> <p>Les communiqués publiés par le Conseil économique et social et par la Commission européenne ont repris l'essentiel des conclusions de ce Premier forum du marché unique. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Réforme_de_l'Union_monétaire_européenne"><span id="R.C3.A9forme_de_l.27Union_mon.C3.A9taire_europ.C3.A9enne"></span>Réforme de l'Union monétaire européenne</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Réforme de l'Union monétaire européenne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Réforme de l'Union monétaire européenne"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Parmi les problèmes auxquels doit faire face la présidence polonaise se trouvent notamment la réforme de l'union économique et monétaire de l'Union européenne et l'introduction de la <a href="/w/index.php?title=Soci%C3%A9t%C3%A9_priv%C3%A9e_europ%C3%A9enne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Société privée européenne (page inexistante)">société privée européenne</a>. Le Conseil européen qui s'est tenu dans la première moitié de l'année 2011 a approuvé plusieurs réformes dont le <a href="/wiki/M%C3%A9canisme_europ%C3%A9en_de_stabilit%C3%A9" title="Mécanisme européen de stabilité">mécanisme européen de stabilité</a>. </p><p>Par ailleurs, le « <i><a href="/wiki/Six-pack_(Union_europ%C3%A9enne)" title="Six-pack (Union européenne)">Six-Pack</a></i> », un paquet législatif visant à améliorer la coordination des politiques économiques, a fait l'objet de discussions. Certains points étaient encore l'objet de discordes, cependant le Parlement eu le vote final. Le désaccord portait notamment sur la question de savoir si les sanctions de la violation du pacte de stabilité et de croissance devaient être automatiques, comme le demandait la Commission et le Parlement, ou survenir après une décision préalable du Conseil (selon le souhait des gouvernements français et allemand)<sup id="cite_ref-EurActiv110623_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-EurActiv110623-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Au sein du Parlement, le désaccord portait sur le fait de savoir si les mesures envisagées devaient être utilisés pour réduire les déficits publics (ce qui correspond à la position du PPE et l'ADLE) ou pour promouvoir de la croissance (selon le souhait de <a href="/wiki/Alliance_progressiste_des_socialistes_et_d%C3%A9mocrates_au_Parlement_europ%C3%A9en" title="Alliance progressiste des socialistes et démocrates au Parlement européen">S&D</a>)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Dans le cas où le Six-Pack était adopté, la <a href="/wiki/Commissaire_europ%C3%A9en_aux_Affaires_%C3%A9conomiques_et_mon%C3%A9taires" title="Commissaire européen aux Affaires économiques et monétaires">commissaire aux Affaires économiques et monétaires</a> <a href="/wiki/Olli_Rehn" title="Olli Rehn">Olli Rehn</a> a également indiqué qu'elles souhaitent soumettre des propositions visant à introduire des <a href="/wiki/Euro-obligation" title="Euro-obligation">euro-obligations</a><sup id="cite_ref-EurActiv110623_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-EurActiv110623-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cadre_financier_pluriannuel_2014-2020">Cadre financier pluriannuel 2014-2020</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Cadre financier pluriannuel 2014-2020" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Cadre financier pluriannuel 2014-2020"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le <a href="/wiki/Budget_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Budget de l'Union européenne">budget de l'Union européenne</a> faisait également partie du programme de la présidence polonaise. En plus du budget annuel 2012, la Commission européenne avait fait, avant le début de la présidence polonaise, une proposition de cadre pluriannuel 2014-2020<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Dès 2010, le Royaume-Uni et d'autres États ont proposé de geler le budget de l'UE à partir de 2013 et de réduire les fonds structurels européens dont bénéficient principalement les pays d'Europe centrale et orientale<sup id="cite_ref-Euractiv101217_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Euractiv101217-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La Pologne a annoncé qu'elle souhaitait défendre la solidarité au sein de l'Union européenne<sup id="cite_ref-EurActiv110524_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-EurActiv110524-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En outre, selon la Pologne, le budget de l'Union doit être utilisé pour stimuler la croissance économique dans l'UE<sup id="cite_ref-EurActiv110601_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-EurActiv110601-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Politique_énergétique"><span id="Politique_.C3.A9nerg.C3.A9tique"></span>Politique énergétique</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Politique énergétique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Politique énergétique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La <a href="/wiki/Politique_%C3%A9nerg%C3%A9tique_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Politique énergétique de l'Union européenne">politique énergétique de l'Union européenne</a> fait partie des éléments au programme de la présidence polonaise. Lors de la présidence, les <a href="/wiki/Centrale_nucl%C3%A9aire" title="Centrale nucléaire">centrales nucléaires</a> faisaient l'objet à l'échelle européenne d'un <i>stress test</i> qui avait commencé en juin, sous la présidence hongroise<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Les objectifs polonais étaient aussi de rendre uniforme la politique énergétique extérieure des États membres de l'Union. En cela, la présidence polonaise souhaitait que les négociations avec des pays telle que la Russie, duquel sont importés des ressources énergétiques, soient menées principalement par le <a href="/wiki/Commissaire_europ%C3%A9en_%C3%A0_l%27%C3%89nergie" title="Commissaire européen à l'Énergie">Commissaire à l'Énergie</a> <a href="/wiki/G%C3%BCnther_Oettinger" title="Günther Oettinger">Günther Oettinger</a> et non par les États membres<sup id="cite_ref-EurActiv110601_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-EurActiv110601-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La Pologne vise en particulier une plus grande indépendance vis-à-vis des importations d'énergie en provenance de Russie. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Politique_d'immigration_et_Accord_de_Schengen"><span id="Politique_d.27immigration_et_Accord_de_Schengen"></span>Politique d'immigration et Accord de Schengen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Politique d'immigration et Accord de Schengen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Politique d'immigration et Accord de Schengen"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les discussions concernant l'<a href="/wiki/Espace_Schengen" title="Espace Schengen">espace Schengen</a> ont aussi fait partie du programme de la présidence<sup id="cite_ref-EurActiv110512_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-EurActiv110512-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. À la suite du printemps arabe et des craintes quant à l'arrivée de réfugiés vers l'Union, le Conseil européen a invité la Commission en <time class="nowrap" datetime="2011-06" data-sort-value="2011-06">juin 2011</time> à lancer un projet de proposition de révision de l'<a href="/wiki/Accord_de_Schengen" title="Accord de Schengen">accord</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les discussions portaient notamment sur la création d'un nouvel organe européen qui devrait, le cas échéant, approuver la réintroduction temporaire des contrôles aux frontières. Cela donnerait à ses réintroductions temporaires une base juridique claire et réduirait les possibilités de décisions prises unilatéralement. Cependant, la nomination et la composition de ce comité n'était pas clairement déterminé car les ministres de l'intérieur défendent une politique de l'immigration plus restrictive tandis que le Parlement européen défend le principe de libre circulation des voyageurs issus des États membres de l'Union<sup id="cite_ref-Standard110512_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Standard110512-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Au début du mois de juillet le <a href="/wiki/Folketing" title="Folketing">Folketing</a> a également adopté la réintroduction des contrôles à la frontière<sup id="cite_ref-SZ110701_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-SZ110701-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette mesure a été critiquée par les États voisins comme l'Allemagne, mais aussi par le Parlement européen et de la présidence polonaise<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La <a href="/wiki/Commissaire_europ%C3%A9en_aux_Affaires_int%C3%A9rieures" class="mw-redirect" title="Commissaire européen aux Affaires intérieures">Commissaire aux Affaires intérieures</a> <a href="/wiki/Cecilia_Malmstr%C3%B6m" title="Cecilia Malmström">Cecilia Malmström</a> écrivit sur son blog en <time class="nowrap" datetime="2011-05" data-sort-value="2011-05">mai 2011</time> que la mesure danoise pourrait être une violation du <a href="/wiki/Droit_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Droit de l'Union européenne">droit de l'Union européenne</a><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En <time class="nowrap" datetime="2011-07" data-sort-value="2011-07">juillet 2011</time>, elle déclara : « Nous sommes en train d'évaluer toutes les informations fournies par le Danemark au sujet de leurs plans visant à renforcer les contrôles douaniers aux frontières. Mais la décision finale, qui déterminera si les normes danoises sont en accord avec le droit communautaire, dépendra aussi de la façon dont elles sont mises en pratique. C'est pourquoi, en accord avec les autorités danoises, j'ai décidé aujourd'hui d'envoyer des experts de la Commission au Danemark demain <i>[sic]</i> afin d'évaluer la manière dont les mesures ont été mises en œuvre »<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>N 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Plus tard au mois de <time class="nowrap" datetime="2011-07" data-sort-value="2011-07">juillet 2011</time>, Cecilia Malmström a exprimé sa préoccupation sur le fait que la mission des experts n'a pas donné les précisions recherchées<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Élargissement_et_politique_de_voisinage"><span id=".C3.89largissement_et_politique_de_voisinage"></span>Élargissement et politique de voisinage</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Élargissement et politique de voisinage" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Élargissement et politique de voisinage"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La priorité de la présidence polonaise est le renforcement du <a href="/wiki/Partenariat_oriental" title="Partenariat oriental">Partenariat oriental</a> à destination des <a href="/wiki/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques" title="Union des républiques socialistes soviétiques">anciennes républiques soviétiques</a> d'Europe et du Caucase, et en particulier l'<a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a>. La Pologne soutient tous les élargissements, tant vers l'<a href="/wiki/Proc%C3%A9dure_d%27adh%C3%A9sion_de_l%27Islande_%C3%A0_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Procédure d'adhésion de l'Islande à l'Union européenne">Islande</a> que la <a href="/wiki/Proc%C3%A9dure_d%27adh%C3%A9sion_de_la_Turquie_%C3%A0_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Procédure d'adhésion de la Turquie à l'Union européenne">Turquie</a><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le traité d'adhésion de la <a href="/wiki/Proc%C3%A9dure_d%27adh%C3%A9sion_de_la_Croatie_%C3%A0_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Procédure d'adhésion de la Croatie à l'Union européenne">Croatie</a> à l'Union européenne a été signé sous la présidence polonaise à <a href="/wiki/Varsovie" title="Varsovie">Varsovie</a> le <time class="nowrap" datetime="2011-12-09" data-sort-value="2011-12-09">9 décembre 2011</time>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Politique_de_sécurité_et_défense"><span id="Politique_de_s.C3.A9curit.C3.A9_et_d.C3.A9fense"></span>Politique de sécurité et défense</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Politique de sécurité et défense" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Politique de sécurité et défense"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La <a href="/wiki/Politique_commune_de_s%C3%A9curit%C3%A9_et_de_d%C3%A9fense" class="mw-redirect" title="Politique commune de sécurité et de défense">politique de sécurité et de défense</a> faisait partie de l'ordre du jour de la présidence. Les discussions devaient portée sur une extension des <a href="/w/index.php?title=Groupements_tactiques_de_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Groupements tactiques de l'Union européenne (page inexistante)">groupements tactiques de l'Union européenne</a> et un quartier général militaire conjoint. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Réforme_de_la_loi_électorale_européenne"><span id="R.C3.A9forme_de_la_loi_.C3.A9lectorale_europ.C3.A9enne"></span>Réforme de la loi électorale européenne</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Réforme de la loi électorale européenne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Réforme de la loi électorale européenne"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le <time class="nowrap" datetime="2011-04-19" data-sort-value="2011-04-19">19 avril 2011</time>, le Parlement a fait une proposition visant à réformer le système électoral européen en introduisant des listes électorales transnationales<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Une telle réforme nécessiterait des changements dans les traités de l'Union. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Identité_visuelle"><span id="Identit.C3.A9_visuelle"></span>Identité visuelle</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Identité visuelle" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Identité visuelle"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La précédente présidence en trio comprenant l'<a href="/wiki/Espagne" title="Espagne">Espagne</a>, la <a href="/wiki/Belgique" title="Belgique">Belgique</a> et la <a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrie</a> ont utilisé un logo commun contrairement à la Pologne, qui préside avec le <a href="/wiki/Danemark" title="Danemark">Danemark</a> et <a href="/wiki/Chypre_(pays)" title="Chypre (pays)">Chypre</a>. Le logo de la Présidence polonaise est inspiré du drapeau figure du syndicat <a href="/wiki/Solidarno%C5%9B%C4%87" title="Solidarność">Solidarność</a>, ayant lancé la Pologne à la chute du régime communiste dans les années 1980. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes">Notes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Notes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Notes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text">La version originale est comme suit : <blockquote> <p>« We are currently assessing all the information submitted by Denmark concerning their plans to reinforce customs controls at the borders. But the final decision on whether the Danish rules are in line with EU law will also depend on how they are put in practice. This is why, in agreement with the Danish authorities, I have today decided to send Commission experts to Denmark tomorrow to asses [sic] how the measures have been implemented. » </p> </blockquote><p style="margin:-0.7em 0 0.3em 6em">— <a href="#BlogMalmström">Cecilia Malmström</a></p></span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sources">Sources</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Sources" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Sources"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style="column-width:36em; column-count:2;"><ol class="references"> <li id="cite_note-EurActiv110623-1"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-EurActiv110623_1-0">a</a> et <a href="#cite_ref-EurActiv110623_1-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#EurActiv230611">EurActiv - 23 juin 2011</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Mahony2011">Mahony 2011</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#WZ290611">Wiener Zeitung - 29 juin 2011</a></span> </li> <li id="cite_note-Euractiv101217-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Euractiv101217_4-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#EurActiv17/12/10">EurActiv - 17 décembre 2010</a></span> </li> <li id="cite_note-EurActiv110524-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-EurActiv110524_5-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#EurActiv240511">EurActiv - 24 mai 2011</a></span> </li> <li id="cite_note-EurActiv110601-6"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-EurActiv110601_6-0">a</a> et <a href="#cite_ref-EurActiv110601_6-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#EurActiv10611">EurActiv - 1 juin 2011</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Focus250511">Focus - 25 mai 2011</a></span> </li> <li id="cite_note-EurActiv110512-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-EurActiv110512_8-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#EurActiv11/05/11">EurActiv - 11 mai 2011</a></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#SZ140611">Süddeutsche Zeitung - 24 juin 2011</a></span> </li> <li id="cite_note-Standard110512-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Standard110512_10-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Mayer2011">Mayer 2011</a></span> </li> <li id="cite_note-SZ110701-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-SZ110701_11-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#SZ17/07/11">Süddeutsche Zeitung - 17 juillet 2011</a></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Rettman2011">Rettman 2011</a></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#j">Malmström 2011</a></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Malmström13/07/2011">Malmström - juillet 2011</a></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Arnoult2011">Arnoult 2011</a></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Willis2011">Willis 2011</a></span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="boite-grise boite-a-droite noprint"><span class="biblio"> Consultez la <span class="nowrap"><a href="/wiki/Bibliographie_sur_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Bibliographie sur l'Union européenne">bibliographie sur l'Union européenne</a></span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="Arnoult2011"><span class="ouvrage" id="Julien_Arnoult2011">Julien <span class="nom_auteur">Arnoult</span>, « <cite style="font-style:normal">Cap à l’est pour la présidence polonaise</cite> », <i><i>Carto n°7</i></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2011" data-sort-value="2011">septembre-octobre 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.carto-presse.com/?p=964#more-964">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-10-16" data-sort-value="2011-10-16">16 octobre 2011</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Cap+%C3%A0+l%E2%80%99est+pour+la+pr%C3%A9sidence+polonaise&rft.jtitle=%27%27Carto+n%C2%B07%27%27&rft.aulast=Arnoult&rft.aufirst=Julien&rft.date=2011&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.carto-presse.com%2F%3Fp%3D964%23more-964&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage"><cite class="italique">Déclaration de Cracovie</cite> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.esfin-ides.com/groupe-esfin-ides/Declaration-Cracovie-oct2004.pdf">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=D%C3%A9claration+de+Cracovie&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.esfin-ides.com%2Fgroupe-esfin-ides%2FDeclaration-Cracovie-oct2004.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011"></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Mahony2011"><span class="ouvrage" id="Honor_Mahony2011"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Honor <span class="nom_auteur">Mahony</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Rehn calls for 'responsibilty' over economic rules</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/EUobserver" title="EUobserver">EUobserver</a></span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-07-13" data-sort-value="2011-07-13">13 juillet 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://euobserver.com/news/32621">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Rehn+calls+for+%27responsibilty%27+over+economic+rules&rft.jtitle=EUobserver&rft.aulast=Mahony&rft.aufirst=Honor&rft.date=2011-07-13&rft_id=http%3A%2F%2Feuobserver.com%2Fnews%2F32621&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="j"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Cecilia_Malmstr%C3%B6m" title="Cecilia Malmström">Cecilia <span class="nom_auteur">Malmström</span></a>, <cite class="italique" lang="en">Danish Measures Might Be in Breach of EU Law</cite>, <time class="nowrap" datetime="2011-05-13" data-sort-value="2011-05-13">13 mai 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://blogs.ec.europa.eu/malmstrom/danish-measures-might-be-in-breach-of-eu-law/">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Danish+Measures+Might+Be+in+Breach+of+EU+Law&rft.aulast=Malmstr%C3%B6m&rft.aufirst=Cecilia&rft.date=2011-05-13&rft_id=http%3A%2F%2Fblogs.ec.europa.eu%2Fmalmstrom%2Fdanish-measures-might-be-in-breach-of-eu-law%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011"></span></span></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage" id="BlogMalmström">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://blogs.ec.europa.eu/malmstrom/group-of-experts-to-denmark/"><cite style="font-style:normal;">Group of Experts to Denmark</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2011-07-13" data-sort-value="2011-07-13">13 juillet 2011</time></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Malmström13/07/2011"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Cecilia <span class="nom_auteur">Malmström</span>, <cite class="italique" lang="en">Continued concerns over Denmark</cite>, <time class="nowrap" datetime="2011-07-18" data-sort-value="2011-07-18">18 juillet 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://blogs.ec.europa.eu/malmstrom/continued-concerns-over-denmark/">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Continued+concerns+over+Denmark&rft.aulast=Malmstr%C3%B6m&rft.aufirst=Cecilia&rft.date=2011-07-18&rft_id=http%3A%2F%2Fblogs.ec.europa.eu%2Fmalmstrom%2Fcontinued-concerns-over-denmark%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011"></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Willis2011"><span class="ouvrage" id="Andrew_Willis2011"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Andrew <span class="nom_auteur">Willis</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Call for Europeans to elect 25 MEPs from EU-wide list</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/EUobserver" title="EUobserver">EUobserver</a></span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-04-19" data-sort-value="2011-04-19">19 avril 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://euobserver.com/political/32212">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Call+for+Europeans+to+elect+25+MEPs+from+EU-wide+list&rft.jtitle=EUobserver&rft.aulast=Willis&rft.aufirst=Andrew&rft.date=2011-04-19&rft_id=http%3A%2F%2Feuobserver.com%2Fpolitical%2F32212&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Rettman2011"><span class="ouvrage" id="Andrew_Rettman2011"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Andrew <span class="nom_auteur">Rettman</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Polish leader confronts 'nationalist' Denmark</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/EUobserver" title="EUobserver">EUobserver</a></span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-07-07" data-sort-value="2011-07-07">7 juillet 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://euobserver.com/justice/32599">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Polish+leader+confronts+%27nationalist%27+Denmark&rft.jtitle=EUobserver&rft.aulast=Rettman&rft.aufirst=Andrew&rft.date=2011-07-07&rft_id=http%3A%2F%2Feuobserver.com%2Fjustice%2F32599&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="SZ17/07/11"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <cite style="font-style:normal" lang="en">Dänemark beginnt mit neuen Grenzkontrollen</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/S%C3%BCddeutsche_Zeitung" title="Süddeutsche Zeitung">Süddeutsche Zeitung</a></span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-07-01" data-sort-value="2011-07-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juillet 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sueddeutsche.de/politik/streit-um-schengen-abkommen-daenemark-beginnt-wieder-mit-grenzkontrollen-1.1114845">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=D%C3%A4nemark+beginnt+mit+neuen+Grenzkontrollen&rft.jtitle=S%C3%BCddeutsche+Zeitung&rft.date=2011-07-01&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sueddeutsche.de%2Fpolitik%2Fstreit-um-schengen-abkommen-daenemark-beginnt-wieder-mit-grenzkontrollen-1.1114845&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011"></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Mayer2011"><span class="ouvrage" id="Thomas_Mayer2011"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Thomas <span class="nom_auteur">Mayer</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="de">EU-Innenminister: Grenzkontrolle in nationaler Hand</cite> », <i><span class="lang-de" lang="de"><a href="/wiki/Der_Standard" title="Der Standard">Der Standard</a></span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-05-12" data-sort-value="2011-05-12">12 mai 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://derstandard.at/1304551792427/Schengen-EU-Innenminister-Grenzkontrolle-in-nationaler-Hand">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=EU-Innenminister%3A+Grenzkontrolle+in+nationaler+Hand&rft.jtitle=Der+Standard&rft.aulast=Mayer&rft.aufirst=Thomas&rft.date=2011-05-12&rft_id=http%3A%2F%2Fderstandard.at%2F1304551792427%2FSchengen-EU-Innenminister-Grenzkontrolle-in-nationaler-Hand&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="SZ140611"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> « <cite style="font-style:normal" lang="de">EU will mehr Grenzkontrollen zulassen</cite> », <i><span class="lang-de" lang="de"><a href="/wiki/S%C3%BCddeutsche_Zeitung" title="Süddeutsche Zeitung">Süddeutsche Zeitung</a></span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-06-24" data-sort-value="2011-06-24">24 juin 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sueddeutsche.de/politik/eu-gipfel-reisefreiheit-mehr-schengen-ausnahmen-sollen-grenzkontrollen-ermoeglichen-1.1111968">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=EU+will+mehr+Grenzkontrollen+zulassen&rft.jtitle=S%C3%BCddeutsche+Zeitung&rft.date=2011-06-24&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sueddeutsche.de%2Fpolitik%2Feu-gipfel-reisefreiheit-mehr-schengen-ausnahmen-sollen-grenzkontrollen-ermoeglichen-1.1111968&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011"></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="EurActiv11/05/11">« <cite style="font-style:normal">La Pologne présente un logo inspiré de Solidarność pour sa présidence</cite> », <i><a href="/wiki/EurActiv" class="mw-redirect" title="EurActiv">EurActiv</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-05-11" data-sort-value="2011-05-11">11 mai 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.euractiv.com/fr/avenir-europe/la-pologne-presente-un-logo-insp-news-504734">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=La+Pologne+pr%C3%A9sente+un+logo+inspir%C3%A9+de+Solidarno%C5%9B%C4%87+pour+sa+pr%C3%A9sidence&rft.jtitle=EurActiv&rft.date=2011-05-11&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.euractiv.com%2Ffr%2Favenir-europe%2Fla-pologne-presente-un-logo-insp-news-504734&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011"></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="EurActiv240511">« <cite style="font-style:normal">La Pologne inaugure ses nouveaux quartiers à Bruxelles et dévoile ses ambitions</cite> », <i><a href="/wiki/EurActiv" class="mw-redirect" title="EurActiv">EurActiv</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-05-24" data-sort-value="2011-05-24">24 mai 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.euractiv.com/fr/avenir-europe/la-pologne-inaugure-ses-nouveaux-news-505078">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=La+Pologne+inaugure+ses+nouveaux+quartiers+%C3%A0+Bruxelles+et+d%C3%A9voile+ses+ambitions&rft.jtitle=EurActiv&rft.date=2011-05-24&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.euractiv.com%2Ffr%2Favenir-europe%2Fla-pologne-inaugure-ses-nouveaux-news-505078&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011"></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="EurActiv10611"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : polonais">(pl)</abbr> « <cite style="font-style:normal" lang="pl">EU-Agenda: Prioritäten der polnischen Ratspräsidentschaft</cite> », <i><span class="lang-pl" lang="pl"><a href="/wiki/EurActiv" class="mw-redirect" title="EurActiv">EurActiv</a></span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-06-01" data-sort-value="2011-06-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juin 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.euractiv.de/zukunft-und-reformen/artikel/eu-agenda-das-programm-der-polnischen-ratspraesidentachaft-004897">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=EU-Agenda%3A+Priorit%C3%A4ten+der+polnischen+Ratspr%C3%A4sidentschaft&rft.jtitle=EurActiv&rft.date=2011-06-01&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.euractiv.de%2Fzukunft-und-reformen%2Fartikel%2Feu-agenda-das-programm-der-polnischen-ratspraesidentachaft-004897&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011"></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="EurActiv17/12/10">« <cite style="font-style:normal">M. Cameron rassemble ses troupes pour la bataille du budget</cite> », <i><a href="/wiki/EurActiv" class="mw-redirect" title="EurActiv">EurActiv</a></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2010-12-17" data-sort-value="2010-12-17">17 décembre 2010</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.euractiv.com/fr/priorites/cameron-rassemble-ses-troupes-po-news-500744">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=M.+Cameron+rassemble+ses+troupes+pour+la+bataille+du+budget&rft.jtitle=EurActiv&rft.date=2010-12-17&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.euractiv.com%2Ffr%2Fpriorites%2Fcameron-rassemble-ses-troupes-po-news-500744&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011"></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="WZ290611"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> « <cite style="font-style:normal" lang="de">Kommission für Agrarkürzungen</cite> », <i><span class="lang-de" lang="de"><a href="/wiki/Wiener_Zeitung" title="Wiener Zeitung">Wiener Zeitung</a></span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-06-29" data-sort-value="2011-06-29">29 juin 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wienerzeitung.at/nachrichten/aktuell/224798_Kommission-fuer-Kuerzungen.html">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Kommission+f%C3%BCr+Agrark%C3%BCrzungen&rft.jtitle=Wiener+Zeitung&rft.date=2011-06-29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wienerzeitung.at%2Fnachrichten%2Faktuell%2F224798_Kommission-fuer-Kuerzungen.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011"></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="EurActiv230611"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : polonais">(pl)</abbr> « <cite style="font-style:normal" lang="pl">Wirtschaftsregierung: Rehn lockt EU-Parlament mit Eurobonds</cite> », <i><span class="lang-pl" lang="pl"><a href="/wiki/EurActiv" class="mw-redirect" title="EurActiv">EurActiv</a></span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-06-23" data-sort-value="2011-06-23">23 juin 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.euractiv.de/finanzplatz-europa/artikel/wirtschaftsregierung-rehn-lockt-eu-parlament-mit-eurobonds-005000">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Wirtschaftsregierung%3A+Rehn+lockt+EU-Parlament+mit+Eurobonds&rft.jtitle=EurActiv&rft.date=2011-06-23&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.euractiv.de%2Ffinanzplatz-europa%2Fartikel%2Fwirtschaftsregierung-rehn-lockt-eu-parlament-mit-eurobonds-005000&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011"></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Rettman2/07/11"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Andrew <span class="nom_auteur">Rettman</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Polish minister pledges loyalty to EU's Ashton</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/EUobserver" title="EUobserver">EUobserver</a></span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-07-02" data-sort-value="2011-07-02">2 juillet 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://euobserver.com/pl2011/32580">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Polish+minister+pledges+loyalty+to+EU%27s+Ashton&rft.jtitle=EUobserver&rft.aulast=Rettman&rft.aufirst=Andrew&rft.date=2011-07-02&rft_id=http%3A%2F%2Feuobserver.com%2Fpl2011%2F32580&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011"></span></span></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> <span class="ouvrage" id="Focus250511">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.focus.de/politik/weitere-meldungen/atomkraftwerk-eu-einigen-sich-auf-stresstest-fuer-atommeiler_aid_631022.html"><cite style="font-style:normal;">EU einigen sich auf Stresstest für Atommeiler</cite></a> », sur <span class="italique">Focus</span>, <time class="nowrap" datetime="2011-05-25" data-sort-value="2011-05-25">25 mai 2011</time></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Mahony2011"><span class="ouvrage" id="Honor_Mahony2011"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Honor <span class="nom_auteur">Mahony</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Poland seeks new status in EU arena</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/EUobserver" title="EUobserver">EUobserver</a></span></i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2011-06-07" data-sort-value="2011-06-07">7 juin 2011</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://euobserver.com/pl2011/32289">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Poland+seeks+new+status+in+EU+arena&rft.jtitle=EUobserver&rft.aulast=Mahony&rft.aufirst=Honor&rft.date=2011-06-07&rft_id=http%3A%2F%2Feuobserver.com%2Fpl2011%2F32289&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9sidence+polonaise+du+Conseil+de+l%27Union+europ%C3%A9enne+en+2011"></span></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Compléments"><span id="Compl.C3.A9ments"></span>Compléments</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Compléments" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Compléments"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Adh%C3%A9sion_de_la_Pologne_%C3%A0_l%27Union_europ%C3%A9enne" class="mw-redirect" title="Adhésion de la Pologne à l'Union européenne">Adhésion de la Pologne à l'Union européenne</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&veaction=edit&section=17" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eu2011.hu/fr">Site officiel de la présidence polonaise du Conseil de l'UE en 2011</a></li> <li><abbr class="abbr indicateur-format format-vidéo" title="Vidéo au format mpg, avi...">[vidéo]</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=oAinpXUkd7g">La Pologne, centrale en Europe</a> », sur <span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a></span>, <a href="/wiki/Le_Dessous_des_cartes" title="Le Dessous des cartes">Le Dessous des cartes</a>.</li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Pr%C3%A9sidence_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Modèle:Palette Présidence du Conseil de l'Union européenne"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Pr%C3%A9sidence_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Europe.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l’Union européenne"><img alt="Drapeau de l’Union européenne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/20px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/30px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/40px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span></span> <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Présidence du Conseil de l'Union européenne">Présidences</a> de la <a href="/wiki/Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne" title="Communauté économique européenne">Communauté économique européenne</a>, des <a href="/wiki/Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes" title="Communautés européennes">Communautés européennes</a> et du <a href="/wiki/Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Conseil de l'Union européenne">Conseil de l'Union européenne</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:180px"><a href="/wiki/Europe_des_Six" title="Europe des Six">Europe des Six</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li>1958 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_belge_du_Conseil_de_la_Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne_en_1958" title="Présidence belge du Conseil de la Communauté économique européenne en 1958">Belgique (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_allemande_du_Conseil_de_la_Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne_en_1958" title="Présidence allemande du Conseil de la Communauté économique européenne en 1958">Allemagne (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li>1959 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_fran%C3%A7aise_du_Conseil_de_la_Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne_en_1959" title="Présidence française du Conseil de la Communauté économique européenne en 1959">France (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_italienne_du_Conseil_de_la_Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne_en_1959" title="Présidence italienne du Conseil de la Communauté économique européenne en 1959">Italie (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li>1960 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_luxembourgeoise_du_Conseil_de_la_Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne_en_1960" title="Présidence luxembourgeoise du Conseil de la Communauté économique européenne en 1960">Luxembourg (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_n%C3%A9erlandaise_du_Conseil_de_la_Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne_en_1960" title="Présidence néerlandaise du Conseil de la Communauté économique européenne en 1960">Pays-Bas (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li>1961 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_belge_du_Conseil_de_la_Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne_en_1961" title="Présidence belge du Conseil de la Communauté économique européenne en 1961">Belgique (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_allemande_du_Conseil_de_la_Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne_en_1961" title="Présidence allemande du Conseil de la Communauté économique européenne en 1961">Allemagne (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1962 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_fran%C3%A7aise_du_Conseil_de_la_Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne_en_1962" title="Présidence française du Conseil de la Communauté économique européenne en 1962">France (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_italienne_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1962&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence italienne du Conseil des Communautés européennes en 1962 (page inexistante)">Italie (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1963 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_luxembourgeoise_du_Conseil_de_la_Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne_en_1963&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence luxembourgeoise du Conseil de la Communauté économique européenne en 1963 (page inexistante)">Luxembourg (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_n%C3%A9erlandaise_du_Conseil_de_la_Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne_en_1963&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence néerlandaise du Conseil de la Communauté économique européenne en 1963 (page inexistante)">Pays-Bas (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1964 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_belge_du_Conseil_de_la_Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne_en_1964&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence belge du Conseil de la Communauté économique européenne en 1964 (page inexistante)">Belgique (<abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_allemande_du_Conseil_de_la_Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne_en_1964" title="Présidence allemande du Conseil de la Communauté économique européenne en 1964">Allemagne (<abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1965 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_fran%C3%A7aise_du_Conseil_de_la_Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne_en_1965&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence française du Conseil de la Communauté économique européenne en 1965 (page inexistante)">France (<abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_italienne_du_Conseil_de_la_Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne_en_1965&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence italienne du Conseil de la Communauté économique européenne en 1965 (page inexistante)">Italie (<abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1966 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_luxembourgeoise_du_Conseil_de_la_Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne_en_1966&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence luxembourgeoise du Conseil de la Communauté économique européenne en 1966 (page inexistante)">Luxembourg (<abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_n%C3%A9erlandaise_du_Conseil_de_la_Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne_en_1966&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence néerlandaise du Conseil de la Communauté économique européenne en 1966 (page inexistante)">Pays-Bas (<abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1967 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_belge_du_Conseil_de_la_Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_europ%C3%A9enne_en_1967&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence belge du Conseil de la Communauté économique européenne en 1967 (page inexistante)">Belgique (<abbr class="abbr" title="Quatrième">4<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_allemande_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1967" title="Présidence allemande du Conseil des Communautés européennes en 1967">Allemagne (<abbr class="abbr" title="Quatrième">4<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1968 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_fran%C3%A7aise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1968&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence française du Conseil des Communautés européennes en 1968 (page inexistante)">France (<abbr class="abbr" title="Quatrième">4<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_italienne_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1968&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence italienne du Conseil des Communautés européennes en 1968 (page inexistante)">Italie (<abbr class="abbr" title="Quatrième">4<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1969 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_luxembourgeoise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1969&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence luxembourgeoise du Conseil des Communautés européennes en 1969 (page inexistante)">Luxembourg (<abbr class="abbr" title="Quatrième">4<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_n%C3%A9erlandaise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1969&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence néerlandaise du Conseil des Communautés européennes en 1969 (page inexistante)">Pays-Bas (<abbr class="abbr" title="Quatrième">4<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1970 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_belge_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1970&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence belge du Conseil des Communautés européennes en 1970 (page inexistante)">Belgique (<abbr class="abbr" title="Cinquième">5<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_allemande_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1970" title="Présidence allemande du Conseil des Communautés européennes en 1970">Allemagne (<abbr class="abbr" title="Cinquième">5<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1971 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_fran%C3%A7aise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1971&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence française du Conseil des Communautés européennes en 1971 (page inexistante)">France (<abbr class="abbr" title="Cinquième">5<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_italienne_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1971&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence italienne du Conseil des Communautés européennes en 1971 (page inexistante)">Italie (<abbr class="abbr" title="Cinquième">5<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1972 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_luxembourgeoise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1972&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence luxembourgeoise du Conseil des Communautés européennes en 1972 (page inexistante)">Luxembourg (<abbr class="abbr" title="Cinquième">5<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_n%C3%A9erlandaise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1972&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence néerlandaise du Conseil des Communautés européennes en 1972 (page inexistante)">Pays-Bas (<abbr class="abbr" title="Cinquième">5<sup>e</sup></abbr>)</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:180px"><a href="/wiki/Europe_des_Neuf" title="Europe des Neuf">Europe des Neuf</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li>1973 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_belge_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1973&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence belge du Conseil des Communautés européennes en 1973 (page inexistante)">Belgique (<abbr class="abbr" title="Sixième">6<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_danoise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1973&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence danoise du Conseil des Communautés européennes en 1973 (page inexistante)">Danemark (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li>1974 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_allemande_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1974&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence allemande du Conseil des Communautés européennes en 1974 (page inexistante)">Allemagne (<abbr class="abbr" title="Sixième">6<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_fran%C3%A7aise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1974&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence française du Conseil des Communautés européennes en 1974 (page inexistante)">France (<abbr class="abbr" title="Sixième">6<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1975 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_irlandaise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1975&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence irlandaise du Conseil des Communautés européennes en 1975 (page inexistante)">Irlande (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_italienne_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1975&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence italienne du Conseil des Communautés européennes en 1975 (page inexistante)">Italie (<abbr class="abbr" title="Sixième">6<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1976 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_luxembourgeoise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1976&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence luxembourgeoise du Conseil des Communautés européennes en 1976 (page inexistante)">Luxembourg (<abbr class="abbr" title="Sixième">6<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_n%C3%A9erlandaise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1976&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence néerlandaise du Conseil des Communautés européennes en 1976 (page inexistante)">Pays-Bas (<abbr class="abbr" title="Sixième">6<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1977 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_britannique_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1977" title="Présidence britannique du Conseil des Communautés européennes en 1977">Royaume-Uni (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_belge_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1977" title="Présidence belge du Conseil des Communautés européennes en 1977">Belgique (<abbr class="abbr" title="Septième">7<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1978 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_danoise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1978&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence danoise du Conseil des Communautés européennes en 1978 (page inexistante)">Danemark (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_allemande_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1978&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence allemande du Conseil des Communautés européennes en 1978 (page inexistante)">Allemagne (<abbr class="abbr" title="Septième">7<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1979 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_fran%C3%A7aise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1979&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence française du Conseil des Communautés européennes en 1979 (page inexistante)">France (<abbr class="abbr" title="Septième">7<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_irlandaise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1979&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence irlandaise du Conseil des Communautés européennes en 1979 (page inexistante)">Irlande (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1980 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_italienne_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1980&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence italienne du Conseil des Communautés européennes en 1980 (page inexistante)">Italie (<abbr class="abbr" title="Septième">7<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_luxembourgeoise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1980&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence luxembourgeoise du Conseil des Communautés européennes en 1980 (page inexistante)">Luxembourg (<abbr class="abbr" title="Septième">7<sup>e</sup></abbr>)</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:180px"><a href="/wiki/Europe_des_Dix" title="Europe des Dix">Europe des Dix</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li>1981 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_n%C3%A9erlandaise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1981&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence néerlandaise du Conseil des Communautés européennes en 1981 (page inexistante)">Pays-Bas (<abbr class="abbr" title="Septième">7<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_britannique_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1981" title="Présidence britannique du Conseil des Communautés européennes en 1981">Royaume-Uni (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1982 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_belge_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1982&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence belge du Conseil des Communautés européennes en 1982 (page inexistante)">Belgique (<abbr class="abbr" title="Huitième">8<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_danoise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1982&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence danoise du Conseil des Communautés européennes en 1982 (page inexistante)">Danemark (<abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1983 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_allemande_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1983&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence allemande du Conseil des Communautés européennes en 1983 (page inexistante)">Allemagne (<abbr class="abbr" title="Huitième">8<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_grecque_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1983" title="Présidence grecque du Conseil des Communautés européennes en 1983">Grèce (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li>1984 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_fran%C3%A7aise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1984&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence française du Conseil des Communautés européennes en 1984 (page inexistante)">France (<abbr class="abbr" title="Huitième">8<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_irlandaise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1984&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence irlandaise du Conseil des Communautés européennes en 1984 (page inexistante)">Irlande (<abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1985 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_italienne_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1985&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence italienne du Conseil des Communautés européennes en 1985 (page inexistante)">Italie (<abbr class="abbr" title="Huitième">8<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_luxembourgeoise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1985&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence luxembourgeoise du Conseil des Communautés européennes en 1985 (page inexistante)">Luxembourg (<abbr class="abbr" title="Huitième">8<sup>e</sup></abbr>)</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:180px"><a href="/wiki/Europe_des_Douze" title="Europe des Douze">Europe des Douze</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li>1986 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_n%C3%A9erlandaise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1986&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence néerlandaise du Conseil des Communautés européennes en 1986 (page inexistante)">Pays-Bas (<abbr class="abbr" title="Huitième">8<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_britannique_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1986" title="Présidence britannique du Conseil des Communautés européennes en 1986">Royaume-Uni (<abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1987 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_belge_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1987" title="Présidence belge du Conseil des Communautés européennes en 1987">Belgique (<abbr class="abbr" title="Neuvième">9<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_danoise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1987&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence danoise du Conseil des Communautés européennes en 1987 (page inexistante)">Danemark (<abbr class="abbr" title="Quatrième">4<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1988 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_allemande_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1988&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence allemande du Conseil des Communautés européennes en 1988 (page inexistante)">Allemagne (<abbr class="abbr" title="Neuvième">9<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_grecque_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1988&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence grecque du Conseil des Communautés européennes en 1988 (page inexistante)">Grèce (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1989 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_espagnole_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1989" title="Présidence espagnole du Conseil des Communautés européennes en 1989">Espagne (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_fran%C3%A7aise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1989&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence française du Conseil des Communautés européennes en 1989 (page inexistante)">France (<abbr class="abbr" title="Neuvième">9<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1990 : <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_irlandaise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1990&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence irlandaise du Conseil des Communautés européennes en 1990 (page inexistante)">Irlande (<abbr class="abbr" title="Quatrième">4<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_italienne_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1990&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence italienne du Conseil des Communautés européennes en 1990 (page inexistante)">Italie (<abbr class="abbr" title="Neuvième">9<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1991 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_luxembourgeoise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1991" title="Présidence luxembourgeoise du Conseil des Communautés européennes en 1991">Luxembourg (<abbr class="abbr" title="Neuvième">9<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_n%C3%A9erlandaise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1991" title="Présidence néerlandaise du Conseil des Communautés européennes en 1991">Pays-Bas (<abbr class="abbr" title="Neuvième">9<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1992 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_portugaise_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1992" title="Présidence portugaise du Conseil des Communautés européennes en 1992">Portugal (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_britannique_du_Conseil_des_Communaut%C3%A9s_europ%C3%A9ennes_en_1992" title="Présidence britannique du Conseil des Communautés européennes en 1992">Royaume-Uni (<abbr class="abbr" title="Quatrième">4<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1993 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_danoise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_1993" title="Présidence danoise du Conseil de l'Union européenne en 1993">Danemark (<abbr class="abbr" title="Cinquième">5<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_belge_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_1993" title="Présidence belge du Conseil de l'Union européenne en 1993">Belgique (<abbr class="abbr" title="Dixième">10<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1994 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_grecque_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_1994" title="Présidence grecque du Conseil de l'Union européenne en 1994">Grèce (<abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_allemande_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_1994" title="Présidence allemande du Conseil de l'Union européenne en 1994">Allemagne (<abbr class="abbr" title="Dixième">10<sup>e</sup></abbr>)</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:180px"><a href="/wiki/Europe_des_Quinze" title="Europe des Quinze">Europe des Quinze</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li>1995 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_fran%C3%A7aise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_1995" title="Présidence française du Conseil de l'Union européenne en 1995">France (<abbr class="abbr" title="Dixième">10<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_espagnole_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_1995" title="Présidence espagnole du Conseil de l'Union européenne en 1995">Espagne (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1996 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_italienne_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_1996" title="Présidence italienne du Conseil de l'Union européenne en 1996">Italie (<abbr class="abbr" title="Dixième">10<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_irlandaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_1996" title="Présidence irlandaise du Conseil de l'Union européenne en 1996">Irlande (<abbr class="abbr" title="Cinquième">5<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1997 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_n%C3%A9erlandaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_1997" title="Présidence néerlandaise du Conseil de l'Union européenne en 1997">Pays-Bas (<abbr class="abbr" title="Dixième">10<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_luxembourgeoise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_1997" title="Présidence luxembourgeoise du Conseil de l'Union européenne en 1997">Luxembourg (<abbr class="abbr" title="Dixième">10<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>1998 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_britannique_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_1998" title="Présidence britannique du Conseil de l'Union européenne en 1998">Royaume-Uni (<abbr class="abbr" title="Cinquième">5<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_autrichienne_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_1998" title="Présidence autrichienne du Conseil de l'Union européenne en 1998">Autriche (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li>1999 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_allemande_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_1999" title="Présidence allemande du Conseil de l'Union européenne en 1999">Allemagne (<abbr class="abbr" title="Onzième">11<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_finlandaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_1999" title="Présidence finlandaise du Conseil de l'Union européenne en 1999">Finlande (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li>2000 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_portugaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2000" title="Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne en 2000">Portugal (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_fran%C3%A7aise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2000" title="Présidence française du Conseil de l'Union européenne en 2000">France (<abbr class="abbr" title="Onzième">11<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>2001 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_su%C3%A9doise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2001" title="Présidence suédoise du Conseil de l'Union européenne en 2001">Suède (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_belge_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2001" title="Présidence belge du Conseil de l'Union européenne en 2001">Belgique (<abbr class="abbr" title="Onzième">11<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>2002 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_espagnole_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2002" title="Présidence espagnole du Conseil de l'Union européenne en 2002">Espagne (<abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_danoise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2002" title="Présidence danoise du Conseil de l'Union européenne en 2002">Danemark (<abbr class="abbr" title="Sixième">6<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>2003 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_grecque_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2003" title="Présidence grecque du Conseil de l'Union européenne en 2003">Grèce (<abbr class="abbr" title="Quatrième">4<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_italienne_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2003" title="Présidence italienne du Conseil de l'Union européenne en 2003">Italie (<abbr class="abbr" title="Onzième">11<sup>e</sup></abbr>)</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:180px"><a href="/wiki/Europe_des_Vingt-Cinq" title="Europe des Vingt-Cinq">Europe des Vingt-Cinq</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li>2004 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_irlandaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2004" title="Présidence irlandaise du Conseil de l'Union européenne en 2004">Irlande (<abbr class="abbr" title="Sixième">6<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_n%C3%A9erlandaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2004" title="Présidence néerlandaise du Conseil de l'Union européenne en 2004">Pays-Bas (<abbr class="abbr" title="Onzième">11<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>2005 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_luxembourgeoise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2005" title="Présidence luxembourgeoise du Conseil de l'Union européenne en 2005">Luxembourg (<abbr class="abbr" title="Onzième">11<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_britannique_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2005" title="Présidence britannique du Conseil de l'Union européenne en 2005">Royaume-Uni (<abbr class="abbr" title="Sixième">6<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>2006 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_autrichienne_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2006" title="Présidence autrichienne du Conseil de l'Union européenne en 2006">Autriche (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_finlandaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2006" title="Présidence finlandaise du Conseil de l'Union européenne en 2006">Finlande (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:180px"><a href="/wiki/Europe_des_Vingt-Sept_(2007)" title="Europe des Vingt-Sept (2007)">Europe des Vingt-Sept</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li>2007 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_allemande_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2007" title="Présidence allemande du Conseil de l'Union européenne en 2007">Allemagne (<abbr class="abbr" title="Douzième">12<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_portugaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2007" title="Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne en 2007">Portugal (<abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>2008 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_slov%C3%A8ne_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2008" title="Présidence slovène du Conseil de l'Union européenne en 2008">Slovénie (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_fran%C3%A7aise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2008" title="Présidence française du Conseil de l'Union européenne en 2008">France (<abbr class="abbr" title="Douzième">12<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>2009 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_tch%C3%A8que_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2009" title="Présidence tchèque du Conseil de l'Union européenne en 2009">Tchéquie (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_su%C3%A9doise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2009" title="Présidence suédoise du Conseil de l'Union européenne en 2009">Suède (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>2010 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_espagnole_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2010" title="Présidence espagnole du Conseil de l'Union européenne en 2010">Espagne (<abbr class="abbr" title="Quatrième">4<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_belge_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2010" title="Présidence belge du Conseil de l'Union européenne en 2010">Belgique (<abbr class="abbr" title="Douzième">12<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>2011 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_hongroise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011" title="Présidence hongroise du Conseil de l'Union européenne en 2011">Hongrie (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Pologne (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li>2012 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_danoise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2012" title="Présidence danoise du Conseil de l'Union européenne en 2012">Danemark (<abbr class="abbr" title="Septième">7<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_chypriote_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2012" title="Présidence chypriote du Conseil de l'Union européenne en 2012">Chypre (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li>2013 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_irlandaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2013" title="Présidence irlandaise du Conseil de l'Union européenne en 2013">Irlande (<abbr class="abbr" title="Septième">7<sup>e</sup></abbr>)</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:180px"><a href="/wiki/Europe_des_Vingt-Huit" title="Europe des Vingt-Huit">Europe des Vingt-Huit</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li>2013 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_lituanienne_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2013" title="Présidence lituanienne du Conseil de l'Union européenne en 2013">Lituanie (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li>2014 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_grecque_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2014" title="Présidence grecque du Conseil de l'Union européenne en 2014">Grèce (<abbr class="abbr" title="Cinquième">5<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_italienne_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2014" title="Présidence italienne du Conseil de l'Union européenne en 2014">Italie (<abbr class="abbr" title="Douzième">12<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>2015 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_lettonne_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2015" title="Présidence lettonne du Conseil de l'Union européenne en 2015">Lettonie (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_luxembourgeoise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2015" title="Présidence luxembourgeoise du Conseil de l'Union européenne en 2015">Luxembourg (<abbr class="abbr" title="Douzième">12<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>2016 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_n%C3%A9erlandaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2016" title="Présidence néerlandaise du Conseil de l'Union européenne en 2016">Pays-Bas (<abbr class="abbr" title="Douzième">12<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_slovaque_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2016" title="Présidence slovaque du Conseil de l'Union européenne en 2016">Slovaquie (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li>2017 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_maltaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2017" title="Présidence maltaise du Conseil de l'Union européenne en 2017">Malte (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_estonienne_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2017" title="Présidence estonienne du Conseil de l'Union européenne en 2017">Estonie (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li>2018 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_bulgare_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2018" title="Présidence bulgare du Conseil de l'Union européenne en 2018">Bulgarie (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_autrichienne_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2018" title="Présidence autrichienne du Conseil de l'Union européenne en 2018">Autriche (<abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>2019 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_roumaine_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2019" title="Présidence roumaine du Conseil de l'Union européenne en 2019">Roumanie (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_finlandaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2019" title="Présidence finlandaise du Conseil de l'Union européenne en 2019">Finlande (<abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr>)</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:180px"><a href="/wiki/Europe_des_Vingt-Sept_(2020)" title="Europe des Vingt-Sept (2020)">Europe des Vingt-Sept</a><br /><small>(post <a href="/wiki/Retrait_du_Royaume-Uni_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Retrait du Royaume-Uni de l'Union européenne">Brexit</a>)</small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li>2020 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_croate_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2020" title="Présidence croate du Conseil de l'Union européenne en 2020">Croatie (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_allemande_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2020" title="Présidence allemande du Conseil de l'Union européenne en 2020">Allemagne (<abbr class="abbr" title="Treizième">13<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>2021 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_portugaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2021" title="Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne en 2021">Portugal (<abbr class="abbr" title="Quatrième">4<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_slov%C3%A8ne_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2021" title="Présidence slovène du Conseil de l'Union européenne en 2021">Slovénie (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>2022 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_fran%C3%A7aise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2022" title="Présidence française du Conseil de l'Union européenne en 2022">France (<abbr class="abbr" title="Treizième">13<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_tch%C3%A8que_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2022" title="Présidence tchèque du Conseil de l'Union européenne en 2022">Tchéquie (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>2023 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_su%C3%A9doise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2023" title="Présidence suédoise du Conseil de l'Union européenne en 2023">Suède (<abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_espagnole_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2023" title="Présidence espagnole du Conseil de l'Union européenne en 2023">Espagne (<abbr class="abbr" title="Cinquième">5<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li>2024 : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_belge_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2024" title="Présidence belge du Conseil de l'Union européenne en 2024">Belgique (<abbr class="abbr" title="Treizième">13<sup>e</sup></abbr>)</a></li> <li><b><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_hongroise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2024" title="Présidence hongroise du Conseil de l'Union européenne en 2024">Hongrie (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></b></li> <li>2025 : <i><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2025" title="Présidence polonaise du Conseil de l'Union européenne en 2025">Pologne (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_danoise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2025" title="Présidence danoise du Conseil de l'Union européenne en 2025">Danemark (<abbr class="abbr" title="Huitième">8<sup>e</sup></abbr>)</a></i></li> <li>2026 : <i><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_chypriote_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2026" title="Présidence chypriote du Conseil de l'Union européenne en 2026">Chypre (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_irlandaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2026&action=edit&redlink=1" class="new" title="Présidence irlandaise du Conseil de l'Union européenne en 2026 (page inexistante)">Irlande (<abbr class="abbr" title="Huitième">8<sup>e</sup></abbr>)</a></i></li> <li>2027 : <i>Lituanie (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</i></li> <li><i>Grèce (<abbr class="abbr" title="Sixième">6<sup>e</sup></abbr>)</i></li> <li>2028 : <i>Italie (<abbr class="abbr" title="Treizième">13<sup>e</sup></abbr>)</i></li> <li><i>Lettonie (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</i></li> <li>2029 : <i>Luxembourg (<abbr class="abbr" title="Treizième">13<sup>e</sup></abbr>)</i></li> <li><i>Pays-Bas (<abbr class="abbr" title="Treizième">13<sup>e</sup></abbr>)</i></li> <li>2030 : <i>Slovaquie (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</i></li> <li><i>Malte (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>)</i></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Union_europ%C3%A9enne" title="Portail de l’Union européenne"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/33px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/50px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/66px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Union_europ%C3%A9enne" title="Portail:Union européenne">Portail de l’Union européenne</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Pologne" title="Portail de la Pologne"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/35px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="35" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/53px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/71px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Pologne" title="Portail:Pologne">Portail de la Pologne</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Ann%C3%A9es_2010" title="Portail des années 2010"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Nokia_Lumia_1020_Front.svg/13px-Nokia_Lumia_1020_Front.svg.png" decoding="async" width="13" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Nokia_Lumia_1020_Front.svg/20px-Nokia_Lumia_1020_Front.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Nokia_Lumia_1020_Front.svg/26px-Nokia_Lumia_1020_Front.svg.png 2x" data-file-width="928" data-file-height="1686" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Ann%C3%A9es_2010" title="Portail:Années 2010">Portail des années 2010</a></span> </span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐vh5cv Cached time: 20241125043031 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.389 seconds Real time usage: 1.143 seconds Preprocessor visited node count: 4170/1000000 Post‐expand include size: 266376/2097152 bytes Template argument size: 74903/2097152 bytes Highest expansion depth: 16/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 8761/5000000 bytes Lua time usage: 0.120/10.000 seconds Lua memory usage: 4933726/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 586.909 1 -total 40.28% 236.395 1 Modèle:Portail 24.77% 145.403 1 Modèle:Suivi_des_biographies 15.66% 91.912 1 Modèle:Infobox_Présidence_du_Conseil_de_l'UE 14.50% 85.130 15 Modèle:Article 12.78% 75.001 1 Modèle:Catégorisation_badges 10.63% 62.400 1 Modèle:Palette 9.35% 54.861 1 Modèle:Palette_Présidence_du_Conseil_de_l'Union_européenne 8.84% 51.889 1 Modèle:Méta_palette_de_navigation 5.92% 34.768 9 Modèle:Liste_horizontale --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:idhash:5567182-0!canonical and timestamp 20241125043031 and revision id 168938825. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Présidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_européenne_en_2011&oldid=168938825">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Présidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_européenne_en_2011&oldid=168938825</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pr%C3%A9sidence_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Catégorie:Présidence du Conseil de l'Union européenne">Présidence du Conseil de l'Union européenne</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:2011_en_Pologne" title="Catégorie:2011 en Pologne">2011 en Pologne</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:2011_dans_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Catégorie:2011 dans l'Union européenne">2011 dans l'Union européenne</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Relations_entre_la_Pologne_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Catégorie:Relations entre la Pologne et l'Union européenne">Relations entre la Pologne et l'Union européenne</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Union_europ%C3%A9enne/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Union européenne/Articles liés">Portail:Union européenne/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Pologne/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Pologne/Articles liés">Portail:Pologne/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Ann%C3%A9es_2010/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Années 2010/Articles liés">Portail:Années 2010/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:XXIe_si%C3%A8cle/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:XXIe siècle/Articles liés">Portail:XXIe siècle/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89poque_contemporaine/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Époque contemporaine/Articles liés">Portail:Époque contemporaine/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 29 mars 2020 à 17:58.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011" title="Spécial:Citer/Présidence polonaise du Conseil de l'Union européenne en 2011">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-fhqv7","wgBackendResponseTime":170,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.389","walltime":"1.143","ppvisitednodes":{"value":4170,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":266376,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":74903,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8761,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 586.909 1 -total"," 40.28% 236.395 1 Modèle:Portail"," 24.77% 145.403 1 Modèle:Suivi_des_biographies"," 15.66% 91.912 1 Modèle:Infobox_Présidence_du_Conseil_de_l'UE"," 14.50% 85.130 15 Modèle:Article"," 12.78% 75.001 1 Modèle:Catégorisation_badges"," 10.63% 62.400 1 Modèle:Palette"," 9.35% 54.861 1 Modèle:Palette_Présidence_du_Conseil_de_l'Union_européenne"," 8.84% 51.889 1 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 5.92% 34.768 9 Modèle:Liste_horizontale"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.120","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4933726,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-vh5cv","timestamp":"20241125043031","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Pr\u00e9sidence polonaise du Conseil de l'Union europ\u00e9enne en 2011","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Pr%C3%A9sidence_polonaise_du_Conseil_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_en_2011","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q755957","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q755957","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-06-27T07:21:47Z","dateModified":"2020-03-29T16:58:26Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/fr\/0\/0d\/Logo_pr%C3%A9sidence_polonaise_2011_UE.png","headline":"pr\u00e9sidence du Conseil de l'Union europ\u00e9enne"}</script> </body> </html>