CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ca" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Setanta deixebles - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"wgRequestId":"cc14d331-2dc2-4548-a2b1-1d2c8e912b6c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Setanta_deixebles","wgTitle":"Setanta deixebles","wgCurRevisionId":33126864,"wgRevisionId":33126864,"wgArticleId":481440,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata","Setanta deixebles","Sants de l'Església Ortodoxa","Sants de Palestina","Religiosos asiàtics"],"wgPageViewLanguage":"ca","wgPageContentLanguage":"ca","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Setanta_deixebles","wgRelevantArticleId":481440,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ca","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ca"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q40304","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles": "ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","wikibase.client.data-bridge.externalModifiers":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.AltresViccionari","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","wikibase.client.data-bridge.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.data-bridge.externalModifiers%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ca&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/70Apostles.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1667"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/70Apostles.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1111"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="889"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Setanta deixebles - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ca.m.wikipedia.org/wiki/Setanta_deixebles"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Setanta_deixebles&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Viquipèdia (ca)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ca.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Setanta_deixebles"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ca"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal de sindicació Atom Viquipèdia" href="/w/index.php?title=Especial:Canvis_recents&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Setanta_deixebles rootpage-Setanta_deixebles skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vés al contingut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegació </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visiteu la pàgina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Article_aleatori" title="Carrega una pàgina a l’atzar [x]" accesskey="x"><span>Article a l'atzar</span></a></li><li id="n-Articles-de-qualitat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Articles_de_qualitat"><span>Articles de qualitat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunitat" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunitat" > <div class="vector-menu-heading"> Comunitat </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Portal" title="Sobre el projecte, què podeu fer, on trobareu les coses"><span>Portal viquipedista</span></a></li><li id="n-Agenda-d'actes" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Trobades"><span>Agenda d'actes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Canvis_recents" title="Una llista dels canvis recents al wiki [r]" accesskey="r"><span>Canvis recents</span></a></li><li id="n-La-taverna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:La_taverna"><span>La taverna</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Contacte"><span>Contacte</span></a></li><li id="n-Xat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Canals_IRC"><span>Xat</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Ajuda" title="El lloc per a saber més coses"><span>Ajuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Viquipèdia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ca.svg" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'Enciclopèdia Lliure" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ca.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Cerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia" aria-label="Cerca a Viquipèdia" autocapitalize="sentences" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Eines personals"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparença" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparença</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca" class=""><span>Donatius</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Setanta+deixebles" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori" class=""><span>Crea un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Setanta+deixebles" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o" class=""><span>Inicia la sessió</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Més opcions" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines personals" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eines personals</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú d'usuari" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca"><span>Donatius</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Setanta+deixebles" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Setanta+deixebles" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Inicia la sessió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pàgines per a editors no registrats <a href="/wiki/Ajuda:Introducci%C3%B3" aria-label="Vegeu més informació sobre l'edició"><span>més informació</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribucions_pr%C3%B2pies" title="Una llista de les modificacions fetes des d'aquesta adreça IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Discussi%C3%B3_personal" title="Discussió sobre les edicions per aquesta adreça ip. [n]" accesskey="n"><span>Discussió per aquest IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contingut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contingut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">amaga</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inici</div> </a> </li> <li id="toc-Culte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Culte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Culte</span> </div> </a> <ul id="toc-Culte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Noms" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Noms"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Noms</span> </div> </a> <ul id="toc-Noms-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Notes</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Setanta deixebles</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vés a un article en una altra llengua. Disponible en 35 llengües" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-35" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">35 llengües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A8%D8%B9%D9%88%D9%86" title="الرسل السبعون - àrab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الرسل السبعون" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A8%D8%B9%D9%8A%D9%86" title="الرسل السبعين - àrab egipci" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الرسل السبعين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="àrab egipci" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Sedmdes%C3%A1t_apo%C5%A1tol%C5%AF" title="Sedmdesát apoštolů - txec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Sedmdesát apoštolů" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/De_Halvfjerds_Disciple" title="De Halvfjerds Disciple - danès" lang="da" hreflang="da" data-title="De Halvfjerds Disciple" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danès" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Siebzig_J%C3%BCnger" title="Siebzig Jünger - alemany" lang="de" hreflang="de" data-title="Siebzig Jünger" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CE%B2%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AE%CE%BA%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B1_%CE%91%CF%80%CF%8C%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B9" title="Εβδομήκοντα Απόστολοι - grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Εβδομήκοντα Απόστολοι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Seventy_disciples" title="Seventy disciples - anglès" lang="en" hreflang="en" data-title="Seventy disciples" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglès" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Sepdek_dis%C4%89iploj" title="Sepdek disĉiploj - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Sepdek disĉiploj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Setenta_Disc%C3%ADpulos" title="Setenta Discípulos - espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Setenta Discípulos" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Septante_disciples" title="Septante disciples - francès" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Septante disciples" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francès" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Sedamdesetorica_u%C4%8Denika" title="Sedamdesetorica učenika - croat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Sedamdesetorica učenika" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Hetven_tan%C3%ADtv%C3%A1ny" title="Hetven tanítvány - hongarès" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Hetven tanítvány" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongarès" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Tujuh_puluh_murid" title="Tujuh puluh murid - indonesi" lang="id" hreflang="id" data-title="Tujuh puluh murid" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Settanta_discepoli" title="Settanta discepoli - italià" lang="it" hreflang="it" data-title="Settanta discepoli" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italià" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%83%E5%8D%81%E9%96%80%E5%BE%92" title="七十門徒 - japonès" lang="ja" hreflang="ja" data-title="七十門徒" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonès" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A5%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98" title="ქრისტეს სამოცდაათი მოციქული - georgià" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ქრისტეს სამოცდაათი მოციქული" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgià" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/70%EC%9D%B8%EC%9D%98_%EC%A0%9C%EC%9E%90" title="70인의 제자 - coreà" lang="ko" hreflang="ko" data-title="70인의 제자" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreà" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Septuaginta_Apostoli" title="Septuaginta Apostoli - llatí" lang="la" hreflang="la" data-title="Septuaginta Apostoli" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatí" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Mpianatr%27_i_Jesoa_fitopolo" title="Mpianatr' i Jesoa fitopolo - malgaix" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Mpianatr' i Jesoa fitopolo" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaix" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Tujuh_puluh_murid" title="Tujuh puluh murid - malai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Tujuh puluh murid" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Zeventig_discipelen" title="Zeventig discipelen - neerlandès" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Zeventig discipelen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/De_sytti_disipler" title="De sytti disipler - noruec bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="De sytti disipler" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruec bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Siedemdziesi%C4%99ciu_dw%C3%B3ch" title="Siedemdziesięciu dwóch - polonès" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Siedemdziesięciu dwóch" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonès" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Setenta_Disc%C3%ADpulos" title="Setenta Discípulos - portuguès" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Setenta Discípulos" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuguès" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Cei_70_de_Apostoli" title="Cei 70 de Apostoli - romanès" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Cei 70 de Apostoli" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romanès" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8B_%D0%BE%D1%82_%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%82%D0%B8" title="Апостолы от семидесяти - rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Апостолы от семидесяти" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Sedamdeset_apostola" title="Sedamdeset apostola - serbocroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Sedamdeset apostola" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%9D%E0%B6%BD%E0%B6%BA%E0%B6%B1%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%91%E0%B6%AF%E0%B7%99%E0%B6%B1" title="ගෝලයන් සැත්තෑදෙන - singalès" lang="si" hreflang="si" data-title="ගෝලයන් සැත්තෑදෙන" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalès" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Shtat%C3%ABdhjet%C3%AB_apostujt" title="Shtatëdhjetë apostujt - albanès" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Shtatëdhjetë apostujt" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanès" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B4%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%82_%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Седамдесет апостола - serbi" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Седамдесет апостола" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbi" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%A4%E0%AF%81_%E0%AE%9A%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="எழுபது சீடர்கள் - tàmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="எழுபது சீடர்கள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tàmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%87%E0%B8%94%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%84%E0%B8%99" title="สาวกเจ็ดสิบคน - tai" lang="th" hreflang="th" data-title="สาวกเจ็ดสิบคน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%96%D0%BC%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%82%D0%B8_%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%85" title="Собор святих сімдесяти апостолів Христових - ucraïnès" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Собор святих сімдесяти апостолів Христових" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraïnès" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%B4%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%AF" title="ستر شاگرد - urdú" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ستر شاگرد" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdú" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%83%E5%8D%81%E9%97%A8%E5%BE%92" title="七十门徒 - xinès" lang="zh" hreflang="zh" data-title="七十门徒" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xinès" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q40304#sitelinks-wikipedia" title="Modifica enllaços interlingües" class="wbc-editpage">Modifica els enllaços</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espais de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Setanta_deixebles" title="Vegeu el contingut de la pàgina [c]" accesskey="c"><span>Pàgina</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discussi%C3%B3:Setanta_deixebles&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussió sobre el contingut d'aquesta pàgina (encara no existeix) [t]" accesskey="t"><span>Discussió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Canvia la variant de llengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">català</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Setanta_deixebles"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Setanta_deixebles&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Setanta_deixebles&action=history" title="Versions antigues d'aquesta pàgina [h]" accesskey="h"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eines</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eines</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Més opcions" > <div class="vector-menu-heading"> Accions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Setanta_deixebles"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Setanta_deixebles&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Setanta_deixebles&action=history"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Enlla%C3%A7os/Setanta_deixebles" title="Una llista de totes les pàgines wiki que enllacen amb aquesta [j]" accesskey="j"><span>Què hi enllaça</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Seguiment/Setanta_deixebles" rel="nofollow" title="Canvis recents a pàgines enllaçades des d'aquesta pàgina [k]" accesskey="k"><span>Canvis relacionats</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A0gines_especials" title="Llista totes les pàgines especials [q]" accesskey="q"><span>Pàgines especials</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Setanta_deixebles&oldid=33126864" title="Enllaç permanent a aquesta revisió de la pàgina"><span>Enllaç permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Setanta_deixebles&action=info" title="Més informació sobre aquesta pàgina"><span>Informació de la pàgina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citau&page=Setanta_deixebles&id=33126864&wpFormIdentifier=titleform" title="Informació sobre com citar aquesta pàgina"><span>Citau aquest article</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FSetanta_deixebles"><span>Obtén una URL abreujada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FSetanta_deixebles"><span>Descarrega el codi QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimeix/exporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Llibre&bookcmd=book_creator&referer=Setanta+deixebles"><span>Crea un llibre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Setanta_deixebles&action=show-download-screen"><span>Baixa com a PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Setanta_deixebles&printable=yes" title="Versió per a impressió d'aquesta pàgina [p]" accesskey="p"><span>Versió per a impressora</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En altres projectes </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Seventy_Disciples" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q40304" title="Enllaç a l'element del repositori de dades connectat [g]" accesskey="g"><span>Element a Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparença</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">amaga</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ca" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33578953">.mw-parser-output .infobox_bodystyle{font-size:85%;text-align:left}.mw-parser-output .infobox_titlestyle{background:#FFA07A}.mw-parser-output .infobox_abovestyle{background:#FFA07A}.mw-parser-output .ib_organization_embedded_footer{background:#c8ccd1;color:#202122}.mw-parser-output .infobox_headerclass_w_botton_top{background:#FFA07A;border-bottom:2px solid #ccccff;border-top:2px solid #ccccff}.mw-parser-output .infobox_headerstyle{background:#FFA07A}.mw-parser-output .infobox_subheaderstyle{background:#FFA07A}.mw-parser-output .infobox_subheaderstyle1{width:100%;background:#FFA07A;text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox_belowstyle{border-top:#aaa 1px solid;background:#FFA07A}.mw-parser-output .infobox-label{background:#eeeeee;padding-right:1.2em;width:40%;text-align:start}</style> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33578953"> <table class="infobox" style="font-size:90%;width:25em;infobox_bodystyle"><caption class="infobox_titlestyle" style="font-weight:bold"><span style="float:left;"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Group_half.svg" class="mw-file-description" title="Infotaula d'organització"><img alt="Infotaula d'organització" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Group_half.svg/25px-Group_half.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Group_half.svg/38px-Group_half.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Group_half.svg/50px-Group_half.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="32" /></a></span></span>Setanta deixebles</caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:70Apostles.jpg" class="mw-file-description" title="lang=ca"><img alt="lang=ca" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/70Apostles.jpg/216px-70Apostles.jpg" decoding="async" width="216" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/70Apostles.jpg 1.5x" data-file-width="288" data-file-height="400" /></a></span><br />Icona amb els Setanta Deixebles <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q40304?uselang=ca#P18" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_w_botton_top" style="text-align:center">Dades</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Tipus</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q22813674" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q22813674">grup de personatges bíblics</a> <br /><a href="/wiki/Entitat" title="Entitat">organització</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q40304?uselang=ca#P31" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_w_botton_top" style="text-align:center">Història</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Data de dissolució o abolició</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">valor desconegut <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q40304?uselang=ca#P576" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div style="float: left;"> </div></td></tr></tbody></table> <p>Els <b>Setanta deixebles</b> són els deixebles de <a href="/wiki/Jes%C3%BAs" class="mw-redirect" title="Jesús">Jesús</a> esmentats a l’<i><a href="/wiki/Evangeli_segons_Lluc" title="Evangeli segons Lluc">Evangeli segons Lluc</a></i>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Segons aquest text, l'únic del cànon de la <a href="/wiki/B%C3%ADblia" title="Bíblia">Bíblia</a> on apareixen, Jesús els escollí i els envià en parelles a diferents regions per tal d'anunciar els evangelis. La tradició cristiana occidental els designa sovint amb el nom de «deixebles» mentre que els cristians orientals els anomenen «apòstols». De fet, la paraula grega «apòstol» indica algú que és enviat en missió, mentre que «deixeble» és un alumne, algú que aprèn d'altri. El passatge de Lluc, capítol 10, 1-24, diu: </p> <div style="clear:{{#switch:left|center=both|#default=left;"> <table style="margin:auto; width:auto; border-collapse:collapse; border-style:none;"> <tbody><tr> <td width="20" valign="top" style="font-size:35px; padding:0 10px; text-align:left; font-family:'Times New Roman', serif; font-weight:bold; color:silver;">« </td> <td valign="middle" align="left" style="">¹ Després d'això, el Senyor en designà uns altres <b>setanta-dos</b> i els envià de dos en dos perquè anessin davant seu a cada poble i a cada lloc per on ell mateix havia de passar. ² Els deia: <p>—La collita és abundant, però els segadors són pocs. Pregueu, doncs, a l'amo dels sembrats que hi enviï més segadors. ³ Aneu: jo us envio com anyells enmig de llops. ⁴ No porteu bossa, ni sarró, ni sandàlies, i no us atureu a saludar ningú pel camí. ⁵ Quan entreu en una casa, digueu primer: “Pau en aquesta casa.” ⁶ Si allí hi ha algú que n'és digne, la pau que li desitgeu reposarà damunt d'ell; si no, tornarà a vosaltres. ⁷ Quedeu-vos en aquella casa, menjant i bevent el que tinguin: el qui treballa, bé es mereix el seu jornal. No aneu de casa en casa. </p><p>⁸ »Si entreu en una població i us acullen, mengeu el que us ofereixin, ⁹ cureu els malalts que hi hagi i digueu a la gent: “El Regne de Déu és a prop vostre.” ¹⁰ Però si entreu en una població i no us acullen, sortiu a les places i digueu: ¹¹ “Fins i tot la pols del vostre poble que se'ns ha encastat als peus, ens l'espolsem i us la deixem. Però sapigueu això: el Regne de Déu és a prop!” ¹² Us asseguro que el dia del judici serà més suportable per a Sodoma que per a aquella població. </p><p>¹³ »Ai de tu, Corazín! Ai de tu, Betsaida! Si a Tir i a Sidó s'haguessin fet els miracles que vosaltres heu vist, ja fa temps que, en senyal de penediment, s'haurien assegut a la cendra, s'haurien posat vestits de sac i s'haurien convertit. ¹⁴ Per això el judici serà més suportable per a Tir i Sidó que per a vosaltres. ¹⁵ I tu, Cafarnaüm, ¿et creus que seràs enaltida fins al cel? Al país dels morts, baixaràs! </p><p>¹⁶ »Qui us escolta a vosaltres, m'escolta a mi. Qui no fa cas de vosaltres, no fa cas de mi, i qui no fa cas de mi, no fa cas del qui m'ha enviat. </p><p>¹⁷ Els setanta-dos van tornar plens d'alegria i deien: </p><p>—Senyor, fins els dimonis se'ns sotmeten pel poder del teu nom. </p><p>¹⁸ Jesús els digué: </p><p>—Jo veia Satanàs que queia del cel com un llamp. ¹⁹ Us he donat poder de trepitjar serps i escorpins i de vèncer tota la potència de l'enemic, i res no us farà mal. ²⁰ Però no us alegreu perquè els esperits se us sotmeten; alegreu-vos més aviat perquè els vostres noms estan inscrits en el cel. </p><p>²¹ En aquell mateix moment, Jesús, ple de la joia de l'Esperit Sant, digué: </p><p>—T'enalteixo, Pare, Senyor del cel i de la terra, perquè has revelat als senzills tot això que has amagat als savis i entesos. Sí, Pare, així t'ha plagut de fer-ho. </p><p>²² »El Pare ho ha posat tot a les meves mans. Ningú no coneix qui és el Fill, fora del Pare, i ningú no coneix qui és el Pare, fora del Fill i d'aquells a qui el Fill el vol revelar. </p><p>²³ Després es va girar cap als deixebles i, a part, els digué: </p><p>—Feliços els ulls que veuen el que vosaltres veieu! ²⁴ Us asseguro que molts profetes i reis van voler veure el que vosaltres veieu, però no ho veieren, i sentir el que vosaltres sentiu, però no ho sentiren. </p> </td> <td width="20" valign="bottom" style="font-size:35px; padding:0 10px 10px; text-align:right; font-family:'Times New Roman', serif; font-weight:bold; color:silver;">» </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="text-align:right; font-size:smaller;">— <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.biblija.net/biblija.cgi?m=Lc+10%2C1-24&l=ca">Lluc 10:1-24</a> </td></tr></tbody></table></div> <p>L'evangeli diu «setanta» als manuscrits de la tradició bíblica d'<a href="/wiki/Alexandria" title="Alexandria">Alexandria</a>, com el <i><a href="/wiki/Codex_Sinaiticus" class="mw-redirect" title="Codex Sinaiticus">Codex Sinaiticus</a></i>. En la traducció llatina de la <i><a href="/wiki/Vulgata" title="Vulgata">Vulgata</a></i> de <a href="/wiki/Sant_Jeroni" class="mw-redirect" title="Sant Jeroni">sant Jeroni</a> es dona el nombre de setanta-dos, que ha passat a la tradició occidental. El nombre pot remetre a les <a href="/wiki/Fills_de_No%C3%A9" class="mw-redirect" title="Fills de Noé">setanta nacions del Gènesi</a> o a altres llistes de setanta noms que es troben a la Bíblia. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Culte">Culte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Setanta_deixebles&action=edit&section=1" title="Modifica la secció: Culte"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A l'<a href="/wiki/Esgl%C3%A9sia_Ortodoxa" title="Església Ortodoxa">Església Ortodoxa</a> es commemoren els Setanta Deixebles el dia de la <b><i>Synaxis</i> dels Setanta Apòstols</b>, que se celebra el <a href="/wiki/4_de_gener" title="4 de gener">4 de gener</a>. A més, cada deixeble compta amb un dia dedicat al calendari litúrgic ortodox. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Noms">Noms</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Setanta_deixebles&action=edit&section=2" title="Modifica la secció: Noms"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La tradició ortodoxa que enumera els setanta deixebles, els noms dels quals «són inscrits al cel» remet al bisbe del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">iii</span> <a href="/wiki/Doroteu_de_Tir" title="Doroteu de Tir">Doroteu de Tir</a>, a qui s'atribueix un ofici litúrgic dedicat als Setanta, conegut per una còpia del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">viii</span>. A partir d'aquesta llista, se'n donen altres al <i><a href="/wiki/Chronicon_Paschale" title="Chronicon Paschale">Chronicon Paschale</a></i> i a l'obra dels <a href="/wiki/Pseudo-Doroteu_de_Monembasia" title="Pseudo-Doroteu de Monembasia">Pseudo-Doroteu</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> No obstant això, els estudiosos catòlics consideren que la majoria de noms no tenen cap prova que testimoniï la seva historicitat. </p><p><a href="/wiki/Eusebi_de_Cesarea" title="Eusebi de Cesarea">Eusebi de Cesarea</a> afirmava que no hi havia cap llista d'aquests deixebles a la seva època, i que els únics que podien anomenar-se eren: <a href="/wiki/Bernab%C3%A9_ap%C3%B2stol" title="Bernabé apòstol">Bernabé</a>, <a href="/wiki/S%C3%B2stenes" title="Sòstenes">Sòstenes</a>, <a href="/wiki/Sant_Pere" title="Sant Pere">Cefes</a>, <a href="/wiki/Sant_Maties" class="mw-redirect" title="Sant Maties">Maties</a>, <a href="/wiki/Tadeu_d%27Edessa" title="Tadeu d'Edessa">Tadeu d'Edessa</a> i <a href="/wiki/Sant_Jaume_el_Just" class="mw-redirect" title="Sant Jaume el Just">Jaume el Just</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>La majoria dels noms citats es poden identificar a partir del títol que els acompanya. Tot i que existeixen algunes variants, el llistat segueix el cànon religiós habitual a l'ortodòxia:<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="refbegin" style="margin-left:1.5em;-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> <ol><li><a href="/wiki/Acaic_de_Corint" title="Acaic de Corint">Acaic</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%80gab" title="Àgab">Àgab</a> el Profeta</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ampliat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ampliat (encara no existeix)">Ampliat</a>, bisbe d'<a href="/wiki/Odessa" title="Odessa">Odessa</a></li> <li><a href="/wiki/Ananies_de_Damasc" title="Ananies de Damasc">Ananies</a>, bisbe de <a href="/wiki/Damasc" title="Damasc">Damasc</a></li> <li><a href="/wiki/Andr%C3%B2nic_de_Pann%C3%B2nia" class="mw-redirect" title="Andrònic de Pannònia">Andrònic</a>, bisbe de <a href="/wiki/Pann%C3%B2nia" title="Pannònia">Pannònia</a></li> <li><a href="/wiki/Apel%C2%B7les_d%27Heraclea" title="Apel·les d'Heraclea">Apel·les</a>, bisbe d'<a href="/wiki/Heraclea_de_Perint" class="mw-redirect" title="Heraclea de Perint">Heraclea de Perint</a></li> <li><a href="/wiki/Apol%C2%B7l%C3%B3_de_Corint" title="Apol·ló de Corint">Apol·ló</a>, bisbe de Cesarea</li> <li><a href="/wiki/Priscil%C2%B7la_i_%C3%80quila" title="Priscil·la i Àquila">Àquila</a></li> <li><a href="/wiki/Aristarc_de_Tessal%C3%B2nica" title="Aristarc de Tessalònica">Aristarc</a>, bisbe d'<a href="/wiki/Apamea" title="Apamea">Apamea</a> de Síria</li> <li><a href="/wiki/Arist%C3%B2bul_de_Brit%C3%A0nnia" title="Aristòbul de Britànnia">Aristòbul</a>, bisbe de <a href="/wiki/Brit%C3%A0nnia" title="Britànnia">Britànnia</a></li> <li><a href="/wiki/Arquip_(personatge_b%C3%ADblic)" title="Arquip (personatge bíblic)">Arquip</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%80rtemes_de_Listra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Àrtemes de Listra (encara no existeix)">Àrtemes</a>, bisbe de <a href="/wiki/Listra" title="Listra">Listra</a></li> <li><a href="/wiki/As%C3%ADncrit_d%27Hirc%C3%A0nia" title="Asíncrit d'Hircània">Asíncrit</a>, bisbe d'<a href="/wiki/Hirc%C3%A0nia" title="Hircània">Hircània</a></li> <li><a href="/wiki/Sant_Bernab%C3%A9_ap%C3%B2stol" class="mw-redirect" title="Sant Bernabé apòstol">Bernabé</a>, bisbe de <a href="/wiki/Mil%C3%A0" title="Milà">Milà</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carp_de_Berea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carp de Berea (encara no existeix)">Carp</a>, bisbe de <a href="/wiki/Berea_de_Tr%C3%A0cia" class="mw-redirect" title="Berea de Tràcia">Berea de Tràcia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Climent_de_Sardes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Climent de Sardes (encara no existeix)">Climent</a>, bisbe de <a href="/wiki/Sardes" title="Sardes">Sardes</a></li> <li><a href="/wiki/Clopas_d%27Emma%C3%BAs" title="Clopas d'Emmaús">Clopas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Crescent_(personatge_b%C3%ADblic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crescent (personatge bíblic) (encara no existeix)">Crescent</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Crisp_de_Calced%C3%B2nia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crisp de Calcedònia (encara no existeix)">Crisp</a>, bisbe de <a href="/wiki/Calced%C3%B2nia" title="Calcedònia">Calcedònia</a> a Galilea</li> <li><a href="/wiki/%C3%88pafres" title="Èpafres">Èpafres</a>, bisbe d'<a href="/w/index.php?title=Andriaca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andriaca (encara no existeix)">Andriaca</a></li> <li><a href="/wiki/Epafrodit_de_Filipos" title="Epafrodit de Filipos">Epafrodit de Filipos</a></li> <li><a href="/wiki/Ep%C3%A8net_de_Cartago" title="Epènet de Cartago">Epènet de Cartago</a>, bisbe de <a href="/wiki/Cartago" title="Cartago">Cartago</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Erast_de_Corint&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erast de Corint (encara no existeix)">Erast</a>, bisbe de <a href="/wiki/Paneas" title="Paneas">Paneas</a></li> <li><a href="/wiki/Estaqui" title="Estaqui">Estaqui</a>, patriarca de <a href="/wiki/Bizanci" title="Bizanci">Bizanci</a></li> <li><a href="/wiki/Esteve_m%C3%A0rtir" title="Esteve màrtir">Esteve</a>, un dels Set Diaques i primer <a href="/wiki/M%C3%A0rtir" title="Màrtir">màrtir</a></li> <li><a href="/wiki/Evodi_d%27Antioquia" title="Evodi d'Antioquia">Evodi d'Antioquia</a>, <a href="/wiki/Patriarca_d%27Antioquia" title="Patriarca d'Antioquia">patriarca d'Antioquia</a></li> <li><a href="/wiki/Felip_l%27Evangelista" title="Felip l'Evangelista">Felip l'Evangelista</a>, un dels Set Diaques, bisbe de <a href="/w/index.php?title=Tr%C3%A0lia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tràlia (encara no existeix)">Tràlia</a> a l'<a href="/wiki/%C3%80sia_Menor" class="mw-redirect" title="Àsia Menor">Àsia Menor</a></li> <li><a href="/wiki/Fil%C3%A8mon_de_Colosses" title="Filèmon de Colosses">Filèmon</a>, bisbe de <a href="/wiki/Gaza" title="Gaza">Gaza</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fil%C3%B2leg_de_Sinope&action=edit&redlink=1" class="new" title="Filòleg de Sinope (encara no existeix)">Filòleg</a>, bisbe de <a href="/wiki/Sinope" title="Sinope">Sinope</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fleg%C3%B3_de_Marat%C3%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flegó de Marató (encara no existeix)">Flegó</a>, bisbe de <a href="/wiki/Marat%C3%B3" title="Marató">Marató</a></li> <li><a href="/wiki/Fortunat_l%27ap%C3%B2stol" title="Fortunat l'apòstol">Fortunat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gai_d%27Efes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gai d'Efes (encara no existeix)">Gai</a>, bisbe d'<a href="/wiki/Efes" title="Efes">Efes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hermes_de_Dalm%C3%A0cia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hermes de Dalmàcia (encara no existeix)">Hermes</a>, bisbe de <a href="/wiki/Dalm%C3%A0cia" title="Dalmàcia">Dalmàcia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hermes_de_Filip%C3%B2polis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hermes de Filipòpolis (encara no existeix)">Hermes</a>, bisbe de Filipòpolis</li> <li><a href="/w/index.php?title=Herodi%C3%B3_de_Patras&action=edit&redlink=1" class="new" title="Herodió de Patras (encara no existeix)">Herodió</a>, bisbe de <a href="/wiki/Patras" class="mw-redirect" title="Patras">Patras</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A0son_de_Tars" title="Jàson de Tars">Jàson</a>, bisbe de <a href="/wiki/Tars_(Turquia)" title="Tars (Turquia)">Tars</a></li> <li><a href="/wiki/Jaume_el_Just_(sant)" title="Jaume el Just (sant)">Jaume, germà del Senyor</a>, presumpte autor de l'<i><a href="/wiki/Ep%C3%ADstola_de_Sant_Jaume" class="mw-redirect" title="Epístola de Sant Jaume">Epístola de Sant Jaume</a></i>, primer bisbe de <a href="/wiki/Jerusalem" title="Jerusalem">Jerusalem</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Joan_Marc_(personatge_b%C3%ADblic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joan Marc (personatge bíblic) (encara no existeix)">Joan Marc</a> (sovint identificat com a <a href="/wiki/Marc_(evangelista)" title="Marc (evangelista)">Marc l'evangelista</a>), bisbe de <a href="/wiki/Biblos" title="Biblos">Biblos</a></li> <li><a href="/wiki/Just_d%E2%80%99Eleuter%C3%B2polis" class="mw-redirect" title="Just d’Eleuteròpolis">Just</a>, bisbe d'<a href="/wiki/Eleuter%C3%B2polis" title="Eleuteròpolis">Eleuteròpolis</a></li> <li><a href="/wiki/Papa_Lli" title="Papa Lli">Lli I</a>, successor de <a href="/wiki/Sant_Pere" title="Sant Pere">Sant Pere</a> com a <a href="/wiki/Bisbe_de_Roma" class="mw-redirect" title="Bisbe de Roma">Bisbe de Roma</a></li> <li><a href="/wiki/Lluc_(evangelista)" title="Lluc (evangelista)">Lluc</a>, autor de l'<i><a href="/wiki/Evangeli_segons_Lluc" title="Evangeli segons Lluc">Evangeli segons Lluc</a></i></li> <li><a href="/wiki/Lluci_de_Cirene" title="Lluci de Cirene">Lluci de Cirene</a>, bisbe de <a href="/wiki/Laodicea_Combusta" title="Laodicea Combusta">Laodicea</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Marc_(evangelista)" title="Marc (evangelista)">Sant Marc</a>, autor de l'<i><a href="/wiki/Evangeli_segons_Marc" title="Evangeli segons Marc">Evangeli segons Marc</a></i> i <a href="/wiki/Patriarca_d%27Alexandria" title="Patriarca d'Alexandria">patriarca d'Alexandria</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Marc_d%27Apol%C2%B7l%C3%B2nia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marc d'Apol·lònia (encara no existeix)">Marc</a>, bisbe d'Apol·lònia</li> <li><a href="/w/index.php?title=Narc%C3%ADs_d%27Atenes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Narcís d'Atenes (encara no existeix)">Narcís</a>, bisbe d'<a href="/wiki/Atenes" title="Atenes">Atenes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nicanor_el_Diaca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicanor el Diaca (encara no existeix)">Nicanor el Diaca</a>, un dels Set Diaques</li> <li><a href="/w/index.php?title=Olimpes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Olimpes (encara no existeix)">Olimpes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ones%C3%ADfor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Onesífor (encara no existeix)">Onesífor</a>, bisbe de <a href="/wiki/Cirene" title="Cirene">Cirene</a></li> <li><a href="/wiki/On%C3%A8sim_de_Bizanci" class="mw-redirect" title="Onèsim de Bizanci">Onèsim de Bizanci</a> (o potser un altre Onèsim diferent de l'esmentat a la <i><a href="/wiki/Carta_a_Fil%C3%A8mon" title="Carta a Filèmon">Carta a Filèmon</a></i>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=P%C3%A0rmenes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pàrmenes (encara no existeix)">Pàrmenes</a>, un dels Set Diaques</li> <li><a href="/w/index.php?title=P%C3%A0trobes_de_Puteoli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pàtrobes de Puteoli (encara no existeix)">Pàtrobes de Puteoli</a>, bisbe de <a href="/wiki/Puteoli" title="Puteoli">Puteoli</a> o de <a href="/wiki/N%C3%A0pols" title="Nàpols">Nàpols</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%B2cor" title="Pròcor">Pròcor</a>, un dels Set Diaques, bisbe de <a href="/wiki/Nicom%C3%A8dia" title="Nicomèdia">Nicomèdia</a> a <a href="/wiki/Bit%C3%ADnia" title="Bitínia">Bitínia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sant_P%C3%BAdens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sant Púdens (encara no existeix)">Púdens</a></li> <li><a href="/wiki/Quadrat_d%27Atenes" title="Quadrat d'Atenes">Quadrat d'Atenes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Quart_de_Beirut&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quart de Beirut (encara no existeix)">Quart</a>, bisbe de <a href="/wiki/Beirut" title="Beirut">Beirut</a></li> <li><a href="/wiki/Ruf_de_Tebes" class="mw-redirect" title="Ruf de Tebes">Ruf</a>, bisbe de <a href="/wiki/Tebes_(Gr%C3%A8cia)" title="Tebes (Grècia)">Tebes</a></li> <li><a href="/wiki/Sant_Timoteu" class="mw-redirect" title="Sant Timoteu">Timoteu</a>, bisbe d'<a href="/wiki/Efes" title="Efes">Efes</a></li> <li><a href="/wiki/Sant_Titus" class="mw-redirect" title="Sant Titus">Titus</a>, bisbe de <a href="/wiki/Creta" title="Creta">Creta</a></li> <li><a href="/wiki/Silas" title="Silas">Silas</a>, bisbe de <a href="/wiki/Corint" title="Corint">Corint</a></li> <li><a href="/wiki/Silv%C3%A0_dels_Setanta" title="Silvà dels Setanta">Silvà</a></li> <li><a href="/wiki/Sime%C3%B3_I_de_Jerusalem" title="Simeó I de Jerusalem">Simeó</a>, fill de Clopas, segon bisbe de Jerusalem</li> <li><a href="/wiki/Sos%C3%ADpatre_d%27Iconi" title="Sosípatre d'Iconi">Sosípatre</a>, bisbe d'<a href="/wiki/Iconi" class="mw-redirect" title="Iconi">Iconi</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%B2stenes" title="Sòstenes">Sòstenes</a>, bisbe de <a href="/wiki/Colof%C3%B3" title="Colofó">Colofó</a></li> <li><a href="/wiki/Tadeu_d%27Edessa" title="Tadeu d'Edessa">Tadeu d'Edessa</a> també anomenat Sant Addaï</li> <li><a href="/w/index.php?title=Terci_d%27Iconi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Terci d'Iconi (encara no existeix)">Terci</a>, bisbe d'<a href="/wiki/Iconi" class="mw-redirect" title="Iconi">Iconi</a>, transcriptor de l'<i><a href="/wiki/Ep%C3%ADstola_als_Romans" class="mw-redirect" title="Epístola als Romans">Epístola als Romans</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tim%C3%B3_el_Diaca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timó el Diaca (encara no existeix)">Timó el Diaca</a>, un dels Set Diaques</li> <li><a href="/wiki/T%C3%ADquic" title="Tíquic">Tíquic</a>, bisbe de <a href="/wiki/Colof%C3%B3" title="Colofó">Colofó</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%C3%B2fim_(personatge_b%C3%ADblic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tròfim (personatge bíblic) (encara no existeix)">Tròfim</a></li> <li><a href="/wiki/Urb%C3%A0_de_Maced%C3%B2nia" title="Urbà de Macedònia">Urbà</a>, bisbe de <a href="/wiki/Prov%C3%ADncia_romana_de_Maced%C3%B2nia" class="mw-redirect" title="Província romana de Macedònia">Macedònia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zenes_l%27advocat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zenes l'advocat (encara no existeix)">Zenes l'advocat</a>, bisbe de <a href="/wiki/Lod" title="Lod">Diòspolis</a></li></ol> </div> <p>L'apòstol <a href="/wiki/Sant_Maties_ap%C3%B2stol" class="mw-redirect" title="Sant Maties apòstol">Maties</a>, que prengué el lloc de <a href="/wiki/Judes_Iscariot" title="Judes Iscariot">Judes Iscariot</a> entre els <a href="/wiki/Ap%C3%B2stol" title="Apòstol">Apòstols</a>, sovint es compta entre els Setanta. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes">Notes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Setanta_deixebles&action=edit&section=3" title="Modifica la secció: Notes"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist {{#if: | references-column-count references-column-count-{{{col}}}" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.biblija.net/biblija.cgi?m=Lc+10:1-24&l=ca">Lc 10:1-24</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal"><a href="/wiki/Jacques_Paul_Migne" title="Jacques Paul Migne"><span style="font-variant: small-caps;">Migne</span>, Jacques Paul</a>. <i><a href="/wiki/Patrologia_Graeca" title="Patrologia Graeca">Patrologia Graeca</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.cat/books?id=xbmMDwf0zMMC">XCII</a>, p. 521-524, 543-545, 1061-1065.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%5B%5BPatrologia+Graeca%5D%5D&rft.aulast=Migne&rft.aufirst=Jacques+Paul&rft.pages=521-524%2C+543-545%2C+1061-1065"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Historia Ecclesiae</i>, llibre I, cap. xii</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFGoodhughTaylor1843"><span style="font-variant: small-caps;">Goodhugh</span>, William; <span style="font-variant: small-caps;">Taylor</span>, William Cooke. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.cat/books?id=pckOAAAAQAAJ&pg=PA1225&lpg=PA1225&dq=Rufus+of+Thebes++Seventy+Disciples&source=bl&ots=UEdZ_vUWri&sig=Sl9KydRoRv9zEsKNgD61s5Dsuak&hl=ca&sa=X&ei=1VedU8utGeG_0QXH0oDoAg&ved=0CHYQ6AEwCQ#v=onepage&q=Rufus%20of%20Thebes%20%20Seventy%20Disciples&f=false"><i>The Bible cyclopædia: or, Illustrations of the civil and natural history of the sacred writings</i></a> (en anglès), 1843, p. 1225.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Bible+cyclop%C3%A6dia%3A+or%2C+Illustrations+of+the+civil+and+natural+history+of+the+sacred+writings&rft.aulast=Goodhugh&rft.aufirst=William&rft.date=1843&rft.pages=1225&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.cat%2Fbooks%3Fid%3DpckOAAAAQAAJ%26pg%3DPA1225%26lpg%3DPA1225%26dq%3DRufus%2Bof%2BThebes%2B%2BSeventy%2BDisciples%26source%3Dbl%26ots%3DUEdZ_vUWri%26sig%3DSl9KydRoRv9zEsKNgD61s5Dsuak%26hl%3Dca%26sa%3DX%26ei%3D1VedU8utGeG_0QXH0oDoAg%26ved%3D0CHYQ6AEwCQ%23v%3Donepage%26q%3DRufus%2520of%2520Thebes%2520%2520Seventy%2520Disciples%26f%3Dfalse"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Walsh, Michael <i>A New Dictionary of Saints: East and West</i> London: Burns & Oats 2007, p.372 <a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/0-86012-438-X" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/0-86012-438-X">ISBN 0-86012-438-X</a></span> </li> </ol></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33663753">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-center{clear:both;margin:auto}}</style><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">A <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A0gina_principal?uselang=ca">Wikimedia Commons</a></span> hi ha contingut multimèdia relatiu a: <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Seventy_Disciples" class="extiw" title="commons:Category:Seventy Disciples">Setanta deixebles</a></b></i></div></div> </div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Personatges_del_Nou_Testament" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#FFE880"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plantilla:Personatges_del_Nou_Testament" title="Plantilla:Personatges del Nou Testament"><img alt="Vegeu aquesta plantilla" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/18px-Commons-emblem-notice.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/27px-Commons-emblem-notice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/36px-Commons-emblem-notice.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></li></ul></div><div id="Personatges_del_Nou_Testament" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Categoria:Personatges_del_Nou_Testament" title="Categoria:Personatges del Nou Testament">Personatges del Nou Testament</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFE880;width:1%"><a href="/wiki/Jes%C3%BAs" class="mw-redirect" title="Jesús">Jesús</a> <a href="/wiki/Crist" title="Crist">Crist</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <dl><dt>visions</dt> <dd><a href="/wiki/Jes%C3%BAs_al_Nou_Testament" title="Jesús al Nou Testament">Nou Testament</a></dd> <dd><a href="/wiki/Jes%C3%BAs_hist%C3%B2ric" title="Jesús històric">Històric</a></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFE880;width:1%"><a href="/wiki/Evangeli" title="Evangeli">Evangelis</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFE880;width:1%">Individuals</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Clopas" title="Clopas">Alfeu</a></li> <li><a href="/wiki/Anna_(profetessa)" title="Anna (profetessa)">Anna</a></li> <li><a href="/wiki/Ann%C3%A0s" title="Annàs">Annàs</a></li> <li><a href="/wiki/Barrab%C3%A0s" title="Barrabàs">Barrabàs</a></li> <li><a href="/wiki/Bartimeu_(cec)" class="mw-redirect" title="Bartimeu (cec)">Bartimeu</a></li> <li><a href="/wiki/Cec_de_Betsaida" title="Cec de Betsaida">Cec de Betsaida</a></li> <li><a href="/wiki/Caif%C3%A0s" title="Caifàs">Caifàs</a></li> <li><a href="/wiki/Clopas_d%27Emma%C3%BAs" title="Clopas d'Emmaús">Clopas d'Emmaús</a></li> <li><a href="/wiki/Clopas" title="Clopas">Clopas</a></li> <li><a href="/wiki/Diable" title="Diable">Diable</a></li> <li><a href="/wiki/Dimes_el_Bon_Lladre" title="Dimes el Bon Lladre">Dimes el Bon Lladre</a></li> <li><a href="/wiki/Elisabet" title="Elisabet">Elisabet</a></li> <li><a href="/wiki/Arc%C3%A0ngel_Gabriel" class="mw-redirect" title="Arcàngel Gabriel">Arcàngel Gabriel</a></li> <li><a href="/wiki/Mal_Lladre" title="Mal Lladre">"Gestas", lladre</a></li> <li><a href="/wiki/Resurrecci%C3%B3_de_la_filla_de_Jaire" title="Resurrecció de la filla de Jaire">Filla de Jaire</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Joana_la_Mirr%C3%B2fora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joana la Mirròfora (encara no existeix)">Joana</a></li> <li><a href="/wiki/Joan_Baptista" title="Joan Baptista">Joan Baptista</a></li> <li><a href="/wiki/Josep_de_Natzaret" title="Josep de Natzaret">Josep de Natzaret</a></li> <li><a href="/wiki/Josep_d%27Arimatea" title="Josep d'Arimatea">Josep d'Arimatea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Josep_(germ%C3%A0_de_Jes%C3%BAs)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Josep (germà de Jesús) (encara no existeix)">Josep (germà de Jesús)</a></li> <li><a href="/wiki/Judes_(germ%C3%A0_de_Jes%C3%BAs)" class="mw-redirect" title="Judes (germà de Jesús)">Judes</a></li> <li><a href="/wiki/Ll%C3%A0tzer_de_Bet%C3%A0nia" title="Llàtzer de Betània">Llàtzer</a></li> <li><a href="/wiki/Legi%C3%B3_(dimonis)" title="Legió (dimonis)">Legió</a></li> <li><a href="/wiki/Lluc_(evangelista)" title="Lluc (evangelista)">Lluc</a></li> <li><a href="/wiki/Lis%C3%A0nies_I_d%27Abilene" title="Lisànies I d'Abilene">Lisànies</a></li> <li><a href="/wiki/Malc_(servent_de_Caif%C3%A0s)" title="Malc (servent de Caifàs)">Malc</a></li> <li><a href="/wiki/Celidoni" title="Celidoni">Home cec de naixement</a></li> <li><a href="/wiki/Marc_(evangelista)" title="Marc (evangelista)">Marc</a></li> <li><a href="/wiki/Marta_de_Bet%C3%A0nia" title="Marta de Betània">Marta</a></li> <li><a href="/wiki/Maria,_mare_de_Jes%C3%BAs" title="Maria, mare de Jesús">Maria</a></li> <li><a href="/wiki/Maria_Magdalena" title="Maria Magdalena">Maria Magdalena</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maria_(mare_de_Jaume_el_Menor)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria (mare de Jaume el Menor) (encara no existeix)"> Maria mare de Jaume</a></li> <li><a href="/wiki/Maria_de_Bet%C3%A0nia" title="Maria de Betània">Maria de Betània</a></li> <li><a href="/wiki/Maria_de_Clopas" title="Maria de Clopas">Maria de Clopas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fugitiu_nu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fugitiu nu (encara no existeix)">Fugitiu nu</a></li> <li><a href="/wiki/Resurrecci%C3%B3_del_fill_d%27una_v%C3%ADdua_de_Na%C3%AFm" title="Resurrecció del fill d'una vídua de Naïm">El fill d'una vídua de Naïm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Natanael&action=edit&redlink=1" class="new" title="Natanael (encara no existeix)">Natanael</a></li> <li><a href="/wiki/Sant_Nicodem" title="Sant Nicodem">Nicodem</a> <ul><li><a href="/wiki/Nicodem_ben_Gurion" title="Nicodem ben Gurion">ben Gurion</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Maria_Salom%C3%A9" title="Maria Salomé">Maria Salomé</a></li> <li><a href="/wiki/Samaritana_(personatge_b%C3%ADblic)" title="Samaritana (personatge bíblic)">Samaritana</a></li> <li><a href="/wiki/Sime%C3%B3_(personatge_b%C3%ADblic)" title="Simeó (personatge bíblic)">Simeó</a></li> <li><a href="/wiki/Sim%C3%B3_(germ%C3%A0_de_Jes%C3%BAs)" title="Simó (germà de Jesús)">Simó (germà de Jesús)</a></li> <li><a href="/wiki/Sim%C3%B3_de_Cirene" title="Simó de Cirene">Simó de Cirene</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sim%C3%B3_el_Lepr%C3%B3s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simó el Leprós (encara no existeix)">Simó el Leprós</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Susanna_(deixeble)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Susanna (deixeble) (encara no existeix)"> Susanna</a></li> <li><a href="/wiki/Te%C3%B2fil_(b%C3%ADblic)" title="Teòfil (bíblic)">Teòfil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zaqueu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zaqueu (encara no existeix)">Zaqueu</a></li> <li><a href="/wiki/Zebedeu" title="Zebedeu">Zebedeu</a></li> <li><a href="/wiki/Zacaries" title="Zacaries">Zacaries</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFE880;width:1%">Grups</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%80ngel" title="Àngel">Àngels</a></li> <li><a href="/wiki/Germans_de_Jes%C3%BAs" title="Germans de Jesús">Germans de Jesús</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Demonologia_cristiana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Demonologia cristiana (encara no existeix)">Dimonis</a></li> <li><a href="/wiki/Deixeble_(cristianisme)" title="Deixeble (cristianisme)">Deixebles</a></li> <li><a href="/wiki/Quatre_Evangelistes" title="Quatre Evangelistes">Evangelistes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Temor%C3%B3s_de_D%C3%A9u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Temorós de Déu (encara no existeix)">Temorosos de Déu</a></li> <li><a href="/wiki/Partidaris_d%27Herodes" title="Partidaris d'Herodes">Partidaris d'Herodes</a></li> <li><a href="/wiki/Reis_d%27Orient" title="Reis d'Orient">Reis d'Orient</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mirr%C3%B2for&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mirròfor (encara no existeix)">Mirròfors</a></li> <li><a href="/wiki/Fariseus" title="Fariseus">Fariseus</a></li> <li><a href="/wiki/Pros%C3%A8lit" title="Prosèlit">Prosèlits</a></li> <li><a href="/wiki/Saduceus" title="Saduceus">Saduceus</a></li> <li><a href="/wiki/Samaritans" title="Samaritans">Samaritans</a></li> <li><a href="/wiki/Sanedr%C3%AD" title="Sanedrí">Sanedrí</a></li> <li><a href="/wiki/Sofer" title="Sofer">Escriba</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Setanta deixebles</a></li> <li><a href="/wiki/Adoraci%C3%B3_dels_pastors" title="Adoració dels pastors">Adoració dels pastors</a></li> <li><a href="/wiki/Zelotes" title="Zelotes">Zelotes</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFE880;width:1%"><a href="/wiki/Ap%C3%B2stol" title="Apòstol">Apòstols</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Andreu_ap%C3%B2stol" title="Andreu apòstol">Andreu</a></li> <li><a href="/wiki/Bartomeu_ap%C3%B2stol" title="Bartomeu apòstol">Bartomeu</a></li> <li><a href="/wiki/Jaume_el_Menor" title="Jaume el Menor">Jaume, fill d'Alfeu</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Jaume_el_Menor" title="Jaume el Menor">Jaume el Menor</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Jaume_el_Major" title="Jaume el Major">Jaume el Major</a></li> <li><a href="/wiki/Joan_l%27Ap%C3%B2stol" title="Joan l'Apòstol">Joan</a> <ul><li><small> <a href="/wiki/Deixeble_que_Jes%C3%BAs_estimava" title="Deixeble que Jesús estimava">Estimat</a></small></li> <li><small> <a href="/wiki/Joan_Evangelista" title="Joan Evangelista">Evangelista</a></small></li> <li><small> <a href="/wiki/Joan_de_Patmos" title="Joan de Patmos">Patmos</a> </small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Judes_Iscariot" title="Judes Iscariot">Judes Iscariot</a></li> <li><a href="/wiki/Judes_Tadeu" title="Judes Tadeu">Judes Tadeu</a></li> <li><a href="/wiki/Mateu_ap%C3%B2stol" title="Mateu apòstol">Mateu</a></li> <li><a href="/wiki/Felip_ap%C3%B2stol" title="Felip apòstol">Felip</a></li> <li><a href="/wiki/Sant_Pere" title="Sant Pere">Simó Pere</a></li> <li><a href="/wiki/Sim%C3%B3_ap%C3%B2stol" title="Simó apòstol">Simó el Cananeu</a></li> <li><a href="/wiki/Tom%C3%A0s_ap%C3%B2stol" title="Tomàs apòstol">Tomàs</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFE880;width:1%"><a href="/wiki/Fets_dels_Ap%C3%B2stols" title="Fets dels Apòstols">Fets</a> <br /> <i><span style="font-size:85%;"><a href="/wiki/Sant_Pere" title="Sant Pere">Pere</a></span></i>, <i><span style="font-size:85%;"><a href="/wiki/Pau_de_Tars" title="Pau de Tars">Pau</a></span></i></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Enees_(personatge_b%C3%ADblic)" title="Enees (personatge bíblic)">Enees</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%80gab" title="Àgab">Àgab</a></li> <li><a href="/wiki/Ananies_de_Damasc" title="Ananies de Damasc">Ananies de Damasc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ananies_i_Safira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ananies i Safira (encara no existeix)"> Ananies (Judea)</a></li> <li><a href="/wiki/Ananies_(sacerdot_jueu)" title="Ananies (sacerdot jueu)">Ananies ben Nebedeus</a></li> <li><a href="/wiki/Apol%C2%B7l%C3%B3_de_Corint" title="Apol·ló de Corint">Apol·ló</a></li> <li><a href="/wiki/Priscil%C2%B7la_i_%C3%80quila" title="Priscil·la i Àquila">Àquila</a></li> <li><a href="/wiki/Aristarc_de_Tessal%C3%B2nica" title="Aristarc de Tessalònica">Aristarc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%88limes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Èlimes (encara no existeix)">Èlimes</a></li> <li><a href="/wiki/Bernab%C3%A9_ap%C3%B2stol" title="Bernabé apòstol">Bernabé</a></li> <li><a href="/wiki/Blast_(personatge_b%C3%ADblic)" title="Blast (personatge bíblic)">Blast</a></li> <li><a href="/wiki/Corneli_el_Centuri%C3%B3" title="Corneli el Centurió">Corneli</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Demetri_(personatge_b%C3%ADblic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Demetri (personatge bíblic) (encara no existeix)">Demetri</a></li> <li><a href="/wiki/Dion%C3%ADs_l%27Areopagita" title="Dionís l'Areopagita">Dionís</a></li> <li><a href="/wiki/Dorques" title="Dorques">Dorques</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eunuc_et%C3%ADop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eunuc etíop (encara no existeix)">Eunuc etíop</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%88utic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Èutic (encara no existeix)">Èutic</a></li> <li><a href="/wiki/Gamaliel_el_Vell" title="Gamaliel el Vell">Gamaliel el Vell</a></li> <li><a href="/wiki/Jaume_el_Just_(sant)" title="Jaume el Just (sant)">Jaume el Just</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%A0son_de_Tars" title="Jàson de Tars">Jàson</a></li> <li><a href="/wiki/Just_d%27Eleuter%C3%B2polis" title="Just d'Eleuteròpolis">Just d'Eleuteròpolis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Judes_Barsab%C3%A0s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Judes Barsabàs (encara no existeix)">Judes Barsabàs</a></li> <li><a href="/wiki/Judes_el_Galileu" title="Judes el Galileu">Judes el Galileu</a></li> <li><a href="/wiki/Lluci_de_Cirene" title="Lluci de Cirene">Lluci</a></li> <li><a href="/wiki/Lluc_(evangelista)" title="Lluc (evangelista)">Lluc</a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%ADdia_de_Tiatira" title="Lídia de Tiatira">Lídia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mana%C3%A8n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manaèn (encara no existeix)">Manaèn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Joan_Marc_(personatge_b%C3%ADblic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joan Marc (personatge bíblic) (encara no existeix)">(Joan) Marc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maria,_mare_de_Joan_Marc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria, mare de Joan Marc (encara no existeix)">Maria, mare de Joan Marc</a></li> <li><a href="/wiki/Maties_(ap%C3%B2stol)" title="Maties (apòstol)">Maties</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nicanor_el_Diaca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicanor el Diaca (encara no existeix)">Nicanor</a></li> <li><a href="/wiki/Nicolaisme" title="Nicolaisme">Nicolau</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=P%C3%A0rmenes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pàrmenes (encara no existeix)">Pàrmenes</a></li> <li><a href="/wiki/Pau_de_Tars" title="Pau de Tars">Pau</a></li> <li><a href="/wiki/Felip_l%27Evangelista" title="Felip l'Evangelista">Felip</a></li> <li><a href="/wiki/Priscil%C2%B7la_i_%C3%80quila" title="Priscil·la i Àquila">Priscil·la</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%B2cor" title="Pròcor">Pròcor</a></li> <li><a href="/wiki/Publi_de_Malta" title="Publi de Malta">Publi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rode_(personatge_b%C3%ADblic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rode (personatge bíblic) (encara no existeix)">Rode</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anannies_i_Safira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anannies i Safira (encara no existeix)">Safira</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Esceva_(personatge_b%C3%ADblic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Esceva (personatge bíblic) (encara no existeix)">Esceva</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Set_Diaques&action=edit&redlink=1" class="new" title="Set Diaques (encara no existeix)">Set Diaques</a></li> <li><a href="/wiki/Silas" title="Silas">Silas</a> / <a href="/wiki/Silv%C3%A0_dels_Setanta" title="Silvà dels Setanta">Silvà</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sime%C3%B3_el_Negre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simeó el Negre (encara no existeix)">Simeó el Negre</a></li> <li><a href="/wiki/Sim%C3%B3_el_Mag" title="Simó el Mag">Simó el Mag</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S%C3%B2patre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sòpatre (encara no existeix)">Sòpatre</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%B2stenes" title="Sòstenes">Sòstenes</a></li> <li><a href="/wiki/Esteve_m%C3%A0rtir" title="Esteve màrtir">Esteve</a></li> <li><a href="/wiki/Teudes" title="Teudes">Teudes</a></li> <li><a href="/wiki/Timoteu_d%27Efes" title="Timoteu d'Efes">Timoteu</a></li> <li><a href="/wiki/Titus_(personatge_b%C3%ADblic)" title="Titus (personatge bíblic)">Titus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%C3%B2fim_(personatge_b%C3%ADblic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tròfim (personatge bíblic) (encara no existeix)">Tròfim</a></li> <li><a href="/wiki/T%C3%ADquic" title="Tíquic">Tíquic</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFE880;width:1%"><a href="/wiki/Ciutadania_romana" title="Ciutadania romana">Romans</a> &<br /><i><a href="/wiki/Herodians" title="Herodians">Família d'Herodes</a></i></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFE880;width:1%">Evangelis</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Herodes_Antipas" class="mw-redirect" title="Herodes Antipas">Antipas</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Arquelau_de_Judea" title="Arquelau de Judea">Arquelau</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Herodes_el_Gran" title="Herodes el Gran">Herodes el Gran</a></i></li> <li><i> <a href="/wiki/Her%C3%B2dies" title="Heròdies">Heròdies</a> </i></li> <li>"<a href="/wiki/Sant_Long%C3%AD" title="Sant Longí">Longí</a>"</li> <li><i><a href="/wiki/Filip_el_Tetrarca" title="Filip el Tetrarca">Filip</a></i></li> <li><a href="/wiki/Pon%C3%A7_Pilat" title="Ponç Pilat">Pilat</a></li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A0udia_Pr%C3%B2cula" title="Clàudia Pròcula">L'esposa de Pilat</a></li> <li><a href="/wiki/Publi_Sulpici_Quir%C3%AD" class="mw-redirect" title="Publi Sulpici Quirí">Quirí</a></li> <li><i><a href="/wiki/Salom%C3%A9_III" title="Salomé III">Salomé</a> </i></li> <li><a href="/wiki/Tiberi" title="Tiberi">Tiberi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFE880;width:1%">Fets</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Herodes_I_Agripa" title="Herodes I Agripa">Agripa</a> </i></li> <li><i><a href="/wiki/Herodes_II_Agripa" title="Herodes II Agripa">Agripa II</a> </i></li> <li><i> <a href="/wiki/Berenice_(filla_d%27Herodes_Agripa_I)" title="Berenice (filla d'Herodes Agripa I)">Berenice</a> </i></li> <li><a href="/wiki/Corneli_el_Centuri%C3%B3" title="Corneli el Centurió"> Corneli</a></li> <li><i><a href="/wiki/Drusil%C2%B7la_(filla_d%27Herodes_Agripa_I)" title="Drusil·la (filla d'Herodes Agripa I)">Drusil·la</a> </i></li> <li><a href="/wiki/Antoni_F%C3%A8lix" title="Antoni Fèlix">Fèlix</a></li> <li><a href="/wiki/Porci_Fest" title="Porci Fest">Fest</a></li> <li><a href="/wiki/Luci_Juni_Gal%C2%B7li%C3%B3" title="Luci Juni Gal·lió">Gal·lió</a></li> <li><a href="/wiki/Claudi_L%C3%ADsies" title="Claudi Lísies">Lísies</a></li> <li><a href="/wiki/Sergi_Paule" class="mw-redirect" title="Sergi Paule">Paule</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFE880;width:1%"><a href="/wiki/Ep%C3%ADstola" title="Epístola">Epístoles</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Acaic_de_Corint" title="Acaic de Corint">Acaic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alexandre_(Efes)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexandre (Efes) (encara no existeix)"> Alexandre</a></li> <li><a href="/wiki/Andr%C3%B2nic_de_Pann%C3%B2nia" class="mw-redirect" title="Andrònic de Pannònia">Andrònic</a></li> <li><a href="/wiki/Arquip_(personatge_b%C3%ADblic)" title="Arquip (personatge bíblic)">Arquip</a></li> <li><a href="/wiki/Aretes_IV_Filop%C3%A0ter" class="mw-redirect" title="Aretes IV Filopàter">Aretes IV</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Crescent_(personatge_b%C3%ADblic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crescent (personatge bíblic) (encara no existeix)">Crescent</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Demes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Demes (encara no existeix)">Demes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Di%C3%B2trefes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diòtrefes (encara no existeix)">Diòtrefes</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%88pafres" title="Èpafres">Èpafres</a></li> <li><a href="/wiki/Epafrodit_de_Filipos" title="Epafrodit de Filipos">Epafrodit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Erast_de_Corint&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erast de Corint (encara no existeix)">Erast</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ev%C3%B2dia_i_S%C3%ADntique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Evòdia i Síntique (encara no existeix)">Evòdia i Síntique</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Herodi%C3%B3_de_Patres&action=edit&redlink=1" class="new" title="Herodió de Patres (encara no existeix)">Herodió</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Himeneu_(personatge_b%C3%ADblic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Himeneu (personatge bíblic) (encara no existeix)">Himeneu</a></li> <li><a href="/wiki/Jes%C3%BAs_el_Just" title="Jesús el Just">Jesús el Just</a></li> <li><a href="/wiki/Joan_el_Presb%C3%ADter" title="Joan el Presbíter">Joan el Presbíter</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=J%C3%BAnia_(personatge_b%C3%ADblic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Júnia (personatge bíblic) (encara no existeix)">Júnia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maria_de_Roma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria de Roma (encara no existeix)">Maria</a></li> <li><a href="/wiki/Miquel_(arc%C3%A0ngel)" title="Miquel (arcàngel)">Miquel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nimfa_(personatge_b%C3%ADblic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nimfa (personatge bíblic) (encara no existeix)">Nimfa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Olimpes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Olimpes (encara no existeix)">Olimpes</a></li> <li><a href="/wiki/On%C3%A8sim_de_Bizanci" class="mw-redirect" title="Onèsim de Bizanci">Onèsim</a></li> <li><a href="/wiki/Fil%C3%A8mon_de_Colosses" title="Filèmon de Colosses">Filèmon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Filet_(personatge_b%C3%ADblic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Filet (personatge bíblic) (encara no existeix)">Filet</a></li> <li><a href="/wiki/Febe_de_C%C3%A8ncrees" title="Febe de Cèncrees">Febe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Quart_de_Berit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quart de Berit (encara no existeix)">Quart</a></li> <li><a href="/wiki/Sos%C3%ADpatre_d%27Iconi" title="Sosípatre d'Iconi">Sosípatre</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Terci_d%27Iconi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Terci d'Iconi (encara no existeix)">Terci</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#FFE880;width:1%"><a href="/wiki/Apocalipsi" title="Apocalipsi">Apocalipsi</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Abadon" title="Abadon">Abadon</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Anticrist" title="Anticrist">Anticrist</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/B%C3%A8stia_de_la_Revelaci%C3%B3" title="Bèstia de la Revelació">Bèstia de la Revelació</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Antipes_de_P%C3%A8rgam" title="Antipes de Pèrgam">Antipes</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Quatre_genets_de_l%27Apocalipsi" title="Quatre genets de l'Apocalipsi">Quatre genets</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/w/index.php?title=Dos_testimonis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dos testimonis (encara no existeix)">Dos testimonis</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Dona_de_l%27Apocalipsi" title="Dona de l'Apocalipsi">Dona</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/w/index.php?title=Missatges_dels_tres_%C3%A0ngels&action=edit&redlink=1" class="new" title="Missatges dels tres àngels (encara no existeix)">Tres àngels</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Babil%C3%B2nia_la_gran" title="Babilònia la gran">Babilònia la gran</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Setanta_deixebles" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#FFE880"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plantilla:Setanta_deixebles" title="Plantilla:Setanta deixebles"><img alt="Vegeu aquesta plantilla" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/18px-Commons-emblem-notice.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/27px-Commons-emblem-notice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/36px-Commons-emblem-notice.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></li></ul></div><div id="Setanta_deixebles" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">Setanta deixebles</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%C3%80gab" title="Àgab">Àgab</a>  • <a href="/w/index.php?title=Ampliat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ampliat (encara no existeix)">Ampliat</a>  • <a href="/wiki/Ananies_de_Damasc" title="Ananies de Damasc">Ananies de Damasc</a>  • <a href="/wiki/Andr%C3%B2nic_de_Pann%C3%B2nia" class="mw-redirect" title="Andrònic de Pannònia">Andrònic de Pannònia</a>  • <a href="/wiki/Apel%C2%B7les_d%27Heraclea" title="Apel·les d'Heraclea">Apel·les d'Heraclea</a>  • <a href="/wiki/Apol%C2%B7l%C3%B3_de_Corint" title="Apol·ló de Corint">Apol·ló de Corint</a>  • <a href="/wiki/Aristarc_de_Tessal%C3%B2nica" title="Aristarc de Tessalònica">Aristarc de Tessalònica</a>  • <a href="/wiki/Arist%C3%B2bul_de_Brit%C3%A0nnia" title="Aristòbul de Britànnia">Aristòbul de Britànnia</a>  • <a href="/w/index.php?title=%C3%80rtemes_de_Listra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Àrtemes de Listra (encara no existeix)">Àrtemes de Listra</a>  • <a href="/wiki/Arquip_(personatge_b%C3%ADblic)" title="Arquip (personatge bíblic)">Arquip</a>  • <a href="/wiki/As%C3%ADncrit_d%27Hirc%C3%A0nia" title="Asíncrit d'Hircània">Asíncrit d'Hircània</a>  • <a href="/wiki/Acaic_de_Corint" title="Acaic de Corint">Acaic de Corint</a>  • <a href="/wiki/Bernab%C3%A9_ap%C3%B2stol" title="Bernabé apòstol">Bernabé apòstol</a>  • <a href="/w/index.php?title=Gai_d%27Efes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gai d'Efes (encara no existeix)">Gai d'Efes</a>  • <a href="/wiki/Evodi_d%27Antioquia" title="Evodi d'Antioquia">Evodi d'Antioquia</a>  • <a href="/wiki/%C3%88pafres" title="Èpafres">Èpafres</a>  • <a href="/wiki/Epafrodit_de_Filipos" title="Epafrodit de Filipos">Epafrodit de Filipos</a>  • <a href="/wiki/Ep%C3%A8net_de_Cartago" title="Epènet de Cartago">Epènet de Cartago</a>  • <a href="/w/index.php?title=Erast_de_Corint&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erast de Corint (encara no existeix)">Erast de Corint</a>  • <a href="/wiki/Estaqui" title="Estaqui">Estaqui</a>  • <a href="/w/index.php?title=Hermes_de_Filip%C3%B2polis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hermes de Filipòpolis (encara no existeix)">Hermes de Filipòpolis</a>  • <a href="/w/index.php?title=Hermes_de_Dalm%C3%A0cia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hermes de Dalmàcia (encara no existeix)">Hermes de Dalmàcia</a>  • <a href="/w/index.php?title=Zenes_l%27advocat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zenes l'advocat (encara no existeix)">Zenes l'advocat</a>  • <a href="/wiki/Jaume_el_Just_(sant)" title="Jaume el Just (sant)">Jaume el Just</a>  • <a href="/wiki/J%C3%A0son_de_Tars" title="Jàson de Tars">Jàson de Tars</a>  • <a href="/wiki/Just_d%E2%80%99Eleuter%C3%B2polis" class="mw-redirect" title="Just d’Eleuteròpolis">Just d’Eleuteròpolis</a>  • <a href="/w/index.php?title=Herodi%C3%B3_de_Patres&action=edit&redlink=1" class="new" title="Herodió de Patres (encara no existeix)">Herodió de Patres</a>  • <a href="/w/index.php?title=Carp_de_Berea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carp de Berea (encara no existeix)">Carp de Berea</a>  • <a href="/wiki/Clopas_d%27Emma%C3%BAs" title="Clopas d'Emmaús">Clopas d'Emmaús</a>  • <a href="/w/index.php?title=Climent_de_Sardes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Climent de Sardes (encara no existeix)">Climent de Sardes</a>  • <a href="/wiki/Quadrat_d%27Atenes" title="Quadrat d'Atenes">Quadrat d'Atenes</a>  • <a href="/w/index.php?title=Crisp_de_Calced%C3%B2nia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crisp de Calcedònia (encara no existeix)">Crisp de Calcedònia</a>  • <a href="/w/index.php?title=Crescent_(personatge_b%C3%ADblic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crescent (personatge bíblic) (encara no existeix)">Crescent</a>  • <a href="/wiki/Papa_Lli" title="Papa Lli">Lli</a>  • <a href="/w/index.php?title=Quart_de_Berit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quart de Berit (encara no existeix)">Quart de Berit</a>  • <a href="/wiki/Lluc_(evangelista)" title="Lluc (evangelista)">Lluc</a>  • <a href="/wiki/Lluci_de_Cirene" title="Lluci de Cirene">Lluci de Cirene</a>  • <a href="/wiki/Marc_(evangelista)" title="Marc (evangelista)">Marc</a>  • <a href="/w/index.php?title=Marc_(ap%C3%B2stol_del_70)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marc (apòstol del 70) (encara no existeix)">Marc</a>  • <a href="/w/index.php?title=Joan_Marc_(personatge_b%C3%ADblic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joan Marc (personatge bíblic) (encara no existeix)">(Joan) Marc</a>  • <a href="/w/index.php?title=Narc%C3%ADs_d%27Atenes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Narcís d'Atenes (encara no existeix)">Narcís d'Atenes</a>  • <a href="/w/index.php?title=Nicanor_el_Diaca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicanor el Diaca (encara no existeix)">Nicanor el Diaca</a>  • <a href="/w/index.php?title=Olimpes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Olimpes (encara no existeix)">Olimpes</a>  • <a href="/wiki/On%C3%A8sim_de_Bizanci" class="mw-redirect" title="Onèsim de Bizanci">Onèsim</a>  • <a href="/w/index.php?title=Ones%C3%ADfor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Onesífor (encara no existeix)">Onesífor</a>  • <a href="/w/index.php?title=P%C3%A0rmenes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pàrmenes (encara no existeix)">Pàrmenes</a>  • <a href="/w/index.php?title=P%C3%A0trobes_de_Puteoli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pàtrobes de Puteoli (encara no existeix)">Pàtrobes de Puteoli</a>  • <a href="/wiki/Pr%C3%B2cor" title="Pròcor">Pròcor</a>  • <a href="/w/index.php?title=Sant_P%C3%BAdens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sant Púdens (encara no existeix)">Sant Púdens</a>  • <a href="/wiki/Ruf_de_Roma" title="Ruf de Roma">Ruf de Roma</a>  • <a href="/wiki/Silas" title="Silas">Silas</a>  • <a href="/wiki/Silv%C3%A0_dels_Setanta" title="Silvà dels Setanta">Silvà</a>  • <a href="/wiki/Sim%C3%B3_(germ%C3%A0_de_Jes%C3%BAs)" title="Simó (germà de Jesús)">Simó</a>  • <a href="/wiki/Sos%C3%ADpatre_d%27Iconi" title="Sosípatre d'Iconi">Sosípatre d'Iconi</a>  • <a href="/wiki/S%C3%B2stenes" title="Sòstenes">Sòstenes</a>  • <a href="/wiki/Esteve_m%C3%A0rtir" title="Esteve màrtir">Esteve</a>  • <a href="/w/index.php?title=Terci_d%27Iconi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Terci d'Iconi (encara no existeix)">Terci</a>  • <a href="/w/index.php?title=Tim%C3%B3_el_diaca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timó el diaca (encara no existeix)">Timó</a>  • <a href="/wiki/Timoteu_d%27Efes" title="Timoteu d'Efes">Timoteu d'Efes</a>  • <a href="/wiki/Titus_(personatge_b%C3%ADblic)" title="Titus (personatge bíblic)">Titus</a>  • <a href="/wiki/T%C3%ADquic" title="Tíquic">Tíquic</a>  • <a href="/w/index.php?title=Tr%C3%B2fim_(personatge_b%C3%ADblic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tròfim (personatge bíblic) (encara no existeix)">Tròfim</a>  • <a href="/wiki/Urb%C3%A0_de_Maced%C3%B2nia" title="Urbà de Macedònia">Urbà de Macedònia</a>  • <a href="/wiki/Tadeu_d%27Edessa" title="Tadeu d'Edessa">Tadeu d'Edessa</a>  • <a href="/wiki/Fil%C3%A8mon_de_Colosses" title="Filèmon de Colosses">Filèmon de Colosses</a>  • <a href="/wiki/Felip_l%27Evangelista" title="Felip l'Evangelista">Felip l'Evangelista</a>  • <a href="/w/index.php?title=Fil%C3%B2leg_de_Sinop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Filòleg de Sinop (encara no existeix)">Filòleg de Sinop</a>  • <a href="/w/index.php?title=Flegont_de_Marat%C3%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flegont de Marató (encara no existeix)">Flegont de Marató</a>  • <a href="/wiki/Fortunat_l%27ap%C3%B2stol" title="Fortunat l'apòstol">Fortunat</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><b>Addicionalment:</b> <a href="/wiki/Dion%C3%ADs_l%27Areopagita" title="Dionís l'Areopagita">Dionís l'Areopagita</a>  • <a href="/wiki/Sime%C3%B3_I_de_Jerusalem" title="Simeó I de Jerusalem">Simeó I de Jerusalem</a></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtingut de «<a dir="ltr" href="https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Setanta_deixebles&oldid=33126864">https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Setanta_deixebles&oldid=33126864</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Setanta_deixebles" title="Categoria:Setanta deixebles">Setanta deixebles</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Sants_de_l%27Esgl%C3%A9sia_Ortodoxa" title="Categoria:Sants de l'Església Ortodoxa">Sants de l'Església Ortodoxa</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Sants_de_Palestina" title="Categoria:Sants de Palestina">Sants de Palestina</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Religiosos_asi%C3%A0tics" title="Categoria:Religiosos asiàtics">Religiosos asiàtics</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categoria oculta: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_enlla%C3%A7_commonscat_des_de_Wikidata" title="Categoria:Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata">Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La pàgina va ser modificada per darrera vegada el 17 feb 2024 a les 19:37.</li> <li id="footer-info-copyright">El text està disponible sota la <a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Text_de_la_llic%C3%A8ncia_de_Creative_Commons_Reconeixement-Compartir_Igual_4.0_No_adaptada" title="Viquipèdia:Text de la llicència de Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 4.0 No adaptada"> Llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir-Igual</a>; es poden aplicar termes addicionals. Vegeu les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ca">Condicions d'ús</a>. Wikipedia® (Viquipèdia™) és una <a href="/wiki/Marca_comercial" title="Marca comercial">marca registrada</a> de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc</a>.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Política de privadesa</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Quant_a_la_Viquip%C3%A8dia">Quant al projecte Viquipèdia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Av%C3%ADs_d%27exempci%C3%B3_de_responsabilitat">Descàrrec de responsabilitat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codi de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolupadors</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ca.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaració de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ca.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Setanta_deixebles&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versió per a mòbils</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-98hqk","wgBackendResponseTime":146,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.706","walltime":"0.929","ppvisitednodes":{"value":8862,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":72867,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12924,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6744,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":15,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 827.517 1 -total"," 75.18% 622.135 1 Plantilla:Infotaula_organització"," 61.05% 505.165 1 Plantilla:Infotaula_organització/formatglobal"," 55.84% 462.099 1 Plantilla:Infotaula"," 11.20% 92.658 1 Plantilla:InParent"," 10.93% 90.455 1 Plantilla:Identificadors"," 8.41% 69.604 74 Plantilla:Identificador"," 8.34% 69.011 1 Plantilla:Referències"," 7.11% 58.861 1 Plantilla:Commonscat"," 6.21% 51.363 1 Plantilla:Sister"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.363","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4618359,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-64f95c4bc9-m957s","timestamp":"20241121205911","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Setanta deixebles","url":"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Setanta_deixebles","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q40304","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q40304","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-06-10T14:58:31Z","dateModified":"2024-02-17T18:37:43Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a4\/70Apostles.jpg"}</script> </body> </html>