CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="fi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Khartum – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"fi normal","wgMonthNames":["","tammikuu","helmikuu","maaliskuu","huhtikuu","toukokuu","kesäkuu","heinäkuu","elokuu","syyskuu","lokakuu","marraskuu","joulukuu"],"wgRequestId":"b2a62fb6-40d8-4143-b8a3-3023892bc70a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Khartum","wgTitle":"Khartum","wgCurRevisionId":21856021,"wgRevisionId":21856021,"wgArticleId":57856,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"], "wgCategories":["Sivut, joissa on ei-numeerisia formatnum-argumentteja","Tietolaatikon nimi-parametri ei vastaa Wikidatassa olevaa nimeä","Maantieteeseen liittyvät artikkelit","Kaupunki2-tietolaatikon utc ero-parametria käyttävät artikkelit","Kaupunki2-tietolaatikon väkiluku metropoli-parametria käyttävät artikkelit","Kaupunki2-tietolaatikon kaupungin logo-parametria käyttävät artikkelit","Seulonnan keskeiset artikkelit","Khartum"],"wgPageViewLanguage":"fi","wgPageContentLanguage":"fi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Khartum","wgRelevantArticleId":57856,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":21856021,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fi", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":15.633333333333333,"lon":32.53333333333333},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1963","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.hidePersonalSandboxEdits":"ready","ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.publicarttablesort","ext.gadget.ViikonKilpailu","ext.gadget.WikiLovesMonunmets","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.frwiki_infobox_v3","ext.gadget.linkeddata","ext.gadget.perustiedotwikidatassa","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix%2ChidePersonalSandboxEdits&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Khartoum.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="803"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Khartoum.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="535"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="428"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Khartum – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fi.m.wikipedia.org/wiki/Khartum"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Muokkaa" href="/w/index.php?title=Khartum&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (fi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Khartum"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia-Atom-syöte" href="/w/index.php?title=Toiminnot:Tuoreet_muutokset&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Khartum rootpage-Khartum skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-AA-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output">Koordinaatit: <span id="coordinatespan" class="plainlinksneverexpand"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=fi&pagename=Khartum&params=15_38__N_032_32__E_type:city"><span title="Karttoja ja ilmakuvia kohteesta 15°38′N, 032°32′E"><span style="white-space:nowrap">15°38′N</span>, <span style="white-space:nowrap">032°32′E</span></span></a></span></div></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Khartum</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipediasta</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Siirry navigaatioon</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Siirry hakuun</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fi" dir="ltr"><div class="noprint article-about-box" style="background-color: var( --background-color-neutral-subtle, #f9f9f9 ); color: var( --color-emphasized, #000000 ); font-size: 95%; padding: 0.2em 0.2em 0.2em 2em; margin-bottom: 1em; border: 1px solid #b6b6b6;"><i>Tämä artikkeli käsittelee Sudanin pääkaupunkia. Britannian kuninkaallisen laivaston aluksista katso <a href="/wiki/HMS_Khartoum" title="HMS Khartoum">HMS Khartoum</a>.</i></div> <table class="infobox" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" style="font-size:92%;border: 1px solid #AAAAAA; text-align:left; line-height:1.2em; border-radius:4px; border-collapse: collapse; width: 22em;"> <tbody><tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; font-size:15px; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #DDDDFF; color: #000000; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px; line-height: 120%;"><big>Khartum</big><br />(الخرطوم al-Ḫarṭūm)<br />Khartoum</th> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; padding: 0.7em 0.8em 0.7em 0.8em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Khartoum.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Khartoum.jpg/270px-Khartoum.jpg" decoding="async" width="270" height="181" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Khartoum.jpg/405px-Khartoum.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Khartoum.jpg 2x" data-file-width="420" data-file-height="281" /></a></span></td> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; vertical-align: middle; border-bottom: 0px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Khartoum_locality.png" class="mw-file-description" title="Logo"><img alt="Logo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Khartoum_locality.png/125px-Khartoum_locality.png" decoding="async" width="125" height="106" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Khartoum_locality.png/188px-Khartoum_locality.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Khartoum_locality.png/250px-Khartoum_locality.png 2x" data-file-width="272" data-file-height="230" /></a></span><br /><small>Logo</small></td> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="border-bottom: 0px"><div class="center"><div style="width: 252px; ;;"><div style="position: relative;border: 1px solid #CCCCCC; padding: 0px; width: 250px"><span typeof="mw:File"><span title="Khartum (Sudan)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Sudan_location_map.svg/250px-Sudan_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="219" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Sudan_location_map.svg/375px-Sudan_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Sudan_location_map.svg/500px-Sudan_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1654" data-file-height="1450" /></span></span><br /><div style="position: absolute; z-index: 2; top: 51.5%; left: 63%; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;"><div style="position: relative; text-align: center; left: -3px; top: -3px; width: 5px; font-size: 5px; line-height:0;" title=""><span typeof="mw:File"><span title="Khartum"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/5px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/10px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size: %; line-height: 110%; z-index:90; position: relative; width: 6em; left: -6.5em; text-align: right; top: -7px"><span style="padding: 1px;">Khartum</span></div></div></div><div style="font-size: 90%"></div></div></div></td> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center;"> <p><b>Koordinaatit:</b> <span id="coordinatespan" class="plainlinksneverexpand"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=fi&pagename=Khartum&params=15_38__N_032_32__E_type:city"><span title="Karttoja ja ilmakuvia kohteesta 15°38′N, 032°32′E"><span style="white-space:nowrap">15°38′N</span>, <span style="white-space:nowrap">032°32′E</span></span></a></span><span></span> </p> </td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA; font-weight:bold;"><a href="/wiki/Valtio" title="Valtio">Valtio</a></td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA;"> <span class="lippukuva"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Sudan.svg/23px-Flag_of_Sudan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Sudan.svg/35px-Flag_of_Sudan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Sudan.svg/46px-Flag_of_Sudan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Sudan" title="Sudan">Sudan</a></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA; font-weight:bold;">Väkiluku (2008)</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA;"> 1,4 miljoonaa<sup id="cite_ref-CP_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-CP-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;"> – Metropolialue</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> 4,2 miljoonaa</td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA; font-weight:bold;"><a href="/wiki/Aikavy%C3%B6hyke" title="Aikavyöhyke">Aikavyöhyke</a></td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA;"> UTC+3</td> </tr><tr class="infobox_tests" style="display:none"><td><span class="wd_tests"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/fiwiki-tools/testit/INFOBOX/OK">Infobox OK</a></span><span class="wd_tests"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/fiwiki-tools/testit/TEST_1/FAIL/NIMI">Virheellinen NIMI-arvo</a></span></td></tr> </tbody></table><div style="display:none"> <p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p> </div> <p><b>Khartum</b> (joskus muodossa <b>Khartoum</b>, <a href="/wiki/Arabian_kieli" title="Arabian kieli">arabiaksi</a> <b>الخرطوم</b> <b>al-Ḫarṭūm</b>) on <a href="/wiki/Sudan" title="Sudan">Sudanin</a> pääkaupunki. Se sijaitsee kohdassa, jossa <a href="/wiki/Valkoinen-Niili" title="Valkoinen-Niili">Valkoinen-Niili</a> kohtaa <a href="/wiki/Sininen-Niili" title="Sininen-Niili">Sinisen-Niilin</a>. Kaupungin asukasluku on noin 1,4 miljoonaa, mutta yhdessä naapurikaupunkien miljoonan asukkaan al-Khartûm Bahrîn (Pohjoinen Khartum) ja 1,8 miljoonan <a href="/wiki/Omdurman" title="Omdurman">Omdurmanin</a> (Umm Durmân) kanssa se muodostaa yli neljän miljoonan asukkaan suurkaupunkialueen.<sup id="cite_ref-CP_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-CP-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/Khartumin_kansainv%C3%A4linen_lentoasema" title="Khartumin kansainvälinen lentoasema">Khartumin kansainvälinen lentoasema</a>, Sudanin suurin lentoasema, sijaitsee kaupungissa.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Khartum sijaitsee maan tiukan islamilaisessa osassa, joten siellä ei myydä alkoholia edes hotelleissa.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="fi" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Sisällys</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Maantiede_ja_ilmasto"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Maantiede ja ilmasto</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Historia"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Historia</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Varhainen_historia"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Varhainen historia</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Muslimivalta"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Muslimivalta</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Siirtomaakausi"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Siirtomaakausi</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Nykyaika"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">Nykyaika</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Kuvagalleria"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Kuvagalleria</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Lähteet"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Lähteet</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Aiheesta_muualla"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Aiheesta muualla</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Maantiede_ja_ilmasto">Maantiede ja ilmasto</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Khartum&veaction=edit&section=1" title="Muokkaa osiota Maantiede ja ilmasto" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Khartum&action=edit&section=1" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Maantiede ja ilmasto"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Tiedosto:Map_Sudan_Ohmdurman.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Map_Sudan_Ohmdurman.png/200px-Map_Sudan_Ohmdurman.png" decoding="async" width="200" height="221" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Map_Sudan_Ohmdurman.png 1.5x" data-file-width="273" data-file-height="302" /></a><figcaption>Kartta Khartumin sijainnista, jossa myös <a href="/wiki/Omdurman" title="Omdurman">Omdurman</a> ja <a href="/wiki/Bahri" class="mw-redirect" title="Bahri">Bahri</a>.</figcaption></figure> <p>Khartum sijaitsee Sinisen-Niilin ja Valkoisen-Niilin <a href="/wiki/Yhteenvirtaus" title="Yhteenvirtaus">yhtymäkohdassa</a>. Varsinaisesta Khartumista pääsee siltoja pitkin al-Khartûm Bahrîn (Pohjoinen Khartum) ja <a href="/wiki/Omdurman" title="Omdurman">Omdurmanin</a> puolelle eli metropolialueen muihin osiin.<sup id="cite_ref-EB_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-EB-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Khartumin ilmasto on kuuma, keskimääräinen ylin lämpötila vaihtelee joulu-tammikuun 32 toukokuun 43 asteeseen. Toukokuusta lokakuuhun saadaan muutama millimetri sadetta, eniten elokuussa (noin 50 mm).<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Khartum&veaction=edit&section=2" title="Muokkaa osiota Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Khartum&action=edit&section=2" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Historia"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Varhainen_historia">Varhainen historia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Khartum&veaction=edit&section=3" title="Muokkaa osiota Varhainen historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Khartum&action=edit&section=3" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Varhainen historia"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Tiedosto:Sudan_Khartoum_from_air_with_Nile_1936.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Sudan_Khartoum_from_air_with_Nile_1936.jpg/250px-Sudan_Khartoum_from_air_with_Nile_1936.jpg" decoding="async" width="250" height="198" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Sudan_Khartoum_from_air_with_Nile_1936.jpg/375px-Sudan_Khartoum_from_air_with_Nile_1936.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Sudan_Khartoum_from_air_with_Nile_1936.jpg/500px-Sudan_Khartoum_from_air_with_Nile_1936.jpg 2x" data-file-width="4277" data-file-height="3383" /></a><figcaption>Näkymä Khartumiin vuonna 1936.</figcaption></figure> <p>Arkeologisten löydösten perusteella nykyisen Khartumin alueella on ollut ihmisasutusta jo 7000 vuotta <a href="/wiki/Eaa." class="mw-redirect mw-disambig" title="Eaa.">eaa.</a> Varhaiset löydökset käsittävät esimerkiksi saviastioiden jäänteitä, sekä kivi- ja luutyökaluja. Villin <a href="/wiki/Durra" class="mw-redirect" title="Durra">durran</a> viljely aloitettiin 5000 vuotta eaa. ja 3000 vuotta eaa. ilmasto kuiveni, alue aavikoitui ja monet paikalliset siirtyivät paimentolaisiksi. 2300 vuotta eaa. kaupasta <a href="/wiki/Muinainen_Egypti" title="Muinainen Egypti">Egyptin</a> kanssa oli tullut kiinteä osa elinkeinoelämää. Egyptin valta ulottui <a href="/wiki/Uusi_valtakunta" title="Uusi valtakunta">uuden valtakunnan</a> aikana <a href="/wiki/Niili" title="Niili">Niilin</a> <a href="/wiki/Niilin_kataraktit" title="Niilin kataraktit">viidennelle kataraktille</a>. Valkoisen- ja Sinisen-Niilin yhtymäkohdan aluetta hallitsi egyptiläisten nimellä <a href="/w/index.php?title=Irem_(Egypti)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Irem (Egypti) (sivua ei ole)">Irem</a> tuntema kuningaskunta ja myöhemmin aluetta hallitsi <a href="/wiki/Ku%C5%A1" title="Kuš">Kuš</a>. <a href="/wiki/Rooman_valtakunta" title="Rooman valtakunta">Rooman valtakunta</a> valtasi Egyptin vuonna 30 eaa. Keisari <a href="/wiki/Nero" title="Nero">Nero</a> lähetti sotilaitaan tutkimaan Niilin ylävartta ja ilmeisesti roomalaiset saavuttivat alueen hieman nykyisen Khartumin pohjoispuolella. 500-luvulle mennessä alueella oli noussut valtaan <a href="/wiki/Nubialaiset" title="Nubialaiset">nubialainen</a> <a href="/wiki/Alwa" title="Alwa">Alwan</a> kuningaskunta, jonka hallitsijat omaksuivat <a href="/wiki/Kristinusko" title="Kristinusko">kristinuskon</a> <a href="/w/index.php?title=Piispa_Longinus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Piispa Longinus (sivua ei ole)">piispa Longinuksen</a> lähetystyön tuloksena. Heidän pääkaupunkinsa <a href="/wiki/Soba_(kaupunki)" title="Soba (kaupunki)">Soba</a> sijaitsi parikymmentä kilometriä ylävirtaan Sinistä-Niiliä nykyisestä Khartumista 900-luvulla alueelle lähetetty egyptiläinen lähettiläs Ibn Salim al-Aswani kirjoitti <a href="/w/index.php?title=Tuti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tuti (sivua ei ole)">Tutin</a> saaresta ja mainitsi alueen maatalouden kukoistavan.<sup id="cite_ref-CMENA_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-CMENA-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Muslimivalta">Muslimivalta</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Khartum&veaction=edit&section=4" title="Muokkaa osiota Muslimivalta" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Khartum&action=edit&section=4" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Muslimivalta"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Islam" title="Islam">Islam</a> saapui alueelle 700-luvun jälkeen ja Sobassa oli muslimien kaupunginosa. Alwan kuningaskunta oli hajonnut 1200-luvulle tultaessa ja sitä seurasivat muslimien johtamat päälliköt. Seuraavan vuosisadan aikana valtaan nousivat <a href="/wiki/Arabit" title="Arabit">arabiheimot</a>, jotka olivat alkaneet liikkua etelään <a href="/wiki/Egyptin_muslimivalloitus" title="Egyptin muslimivalloitus">Egyptin muslimivalloituksen</a> jälkeen. Abdullabi-heimo valtasi Valkoisen- ja Sinisen-Niilin yhtymäkohdan <a href="/w/index.php?title=Abdallah_Jamma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abdallah Jamma (sivua ei ole)">Abdallah Jamman</a> johdolla. He perustivat pääkaupunkinsa <a href="/w/index.php?title=Gerri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gerri (sivua ei ole)">Gerriin</a> hieman nykyisestä Khartumista pohjoiseen. Vuonna 1504 <a href="/w/index.php?title=Funjit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Funjit (sivua ei ole)">funjit</a> perustivat <a href="/wiki/Sennarin_sulttaanikunta" title="Sennarin sulttaanikunta">Sennarin sulttaanikunnan</a> jokien yhtymäkohdasta etelään ja kukistivat abdullabit. Seuraavien parin vuosisadan aikana alueella alkoi liikkua <a href="/wiki/Suufilaisuus" title="Suufilaisuus">suufilaisia</a> saarnaajia ja Tutin saaresta tuli islamin leviämisen keskus Itä-Afrikassa. Fakih Arbab al-Agayed perusti vuoden 1691 paikkeilla uskonnollisen koulun ja moskeijan nykyiseen Länsi-Khartumiin ja paikka houkutteli satoja opiskelijoita. Yksi opiskelijoista oli Shaykh Hamad, joka perusti myöhemmin oman koulunsa <a href="/wiki/Omdurman" title="Omdurman">Omdurmanin</a> paikalle ja kaupungin kasvaessa hänen koulunsa ympärille. Samaan tapaan muodostui muita kyliä, jotka kuuluvat nykyisin Khartumin suuralueeseen.<sup id="cite_ref-CMENA_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-CMENA-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Sennarin sulttaanikunta ajautui kaaokseen 1800-luvun alussa ja poliittisen tyhjiön täytti Egyptin hallitsija <a href="/wiki/Muhammad_Ali_(Egypti)" title="Muhammad Ali (Egypti)">Muhammad Ali</a>. Tutin saaren pommittamisen jälkeen egyptiläiset joukot rantautuivat Khartumin alueella vuonna 1821 ja sotaretki koko alueen valtaamiseksi jatkui vuoteen 1823. Valloituksen jälkeen heräsi tarve perustaa alueelle hallinnollinen keskus. Vuonna 1826 Sudanin uusi kenraalikuvernööri <a href="/w/index.php?title=Khur%C5%A1id_pa%C5%A1%C5%A1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khuršid pašša (sivua ei ole)">Khuršid pašša</a> perusti päämajansa ja moskeijan Khartumiin. Vuoteen 1840 mennessä paikka oli kasvanut yli 20 000:n asukkaan kaupungiksi. Hallinnon toimistoja ja linnoitettuja rakennuksia lukuun ottamatta suurin osa Khartumin rakennuksista oli rakennettu mudasta ja kaupunki kasvoi ilman kaupunkisuunnitelmaa. Kasvukaupungin maineen saanut Khartum tuli tunnetuksi orjakaupasta ja prostituutiosta, sekä paikkana jossa saattoi rikastua nopeasti, mutta toisaalta myös olemattomasta vesihuollostaan ja viemäröinnistään.<sup id="cite_ref-CMENA_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-CMENA-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ulkomaalaisten valtaan ja Khartumin siveettömyyteen tyytymätön <a href="/w/index.php?title=Muhammad_Ahmed_bin_Abdallah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muhammad Ahmed bin Abdallah (sivua ei ole)">Muhammad Ahmed bin Abdallah</a> alkoi saarnata ja kerätä kannattajia julistautuen <a href="/wiki/Mahdi" title="Mahdi">mahdiksi</a>. Tilanne kärjistyi pian yhteenottoihin egyptiläisten sotilaiden kanssa ja vuonna 1883 Abdallahin kannattajat valtasivat <a href="/w/index.php?title=Al-Obeid&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al-Obeid (sivua ei ole)">al-Obeidin</a> kaupunki. Samaan aikaan <a href="/wiki/Yhdistynyt_kuningaskunta" title="Yhdistynyt kuningaskunta">britit</a> olivat vakiinnuttamassa asemaansa Egyptissä. Britit päättivät evakuoida alueen ja tämän järjestämiseksi majuri <a href="/wiki/Charles_George_Gordon" title="Charles George Gordon">Charles George Gordon</a> saapui Khartumiin tammikuussa 1884. Paikalla hän tajusi evakuointia tarvitsevan lähes 15 000 henkilöä ja heistä monet olivat eurooppalaisia. Mahdin joukot piirittivät Khartumin ja valtasivat Omdurmanin sen lähistöllä. Britit päättivät lopulta lähettää Gordonin avuksi armeijan ja tämän tajuttuaan mahdi päätti hyökätä Khartumia vastaan ja valtasi sen 25. tammikuuta 1885. Jokea pitkin saapuneet britit löysivät hylätyn kaupungin ja palasivat alavirtaan. Mahdi kuoli ja hänen seuraajansa rakennutti uuden <a href="/wiki/Mahdiyya" title="Mahdiyya">Mahdiyyan</a> pääkaupungin Omdurmaniin. Britit palasivat lopulta Sudaniin ja kukistivat mahdistit <a href="/wiki/Omdurmanin_taistelu" title="Omdurmanin taistelu">Omdurmanin taistelussa</a> 2. syyskuuta 1898.<sup id="cite_ref-CMENA_6-3" class="reference"><a href="#cite_note-CMENA-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Siirtomaakausi">Siirtomaakausi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Khartum&veaction=edit&section=5" title="Muokkaa osiota Siirtomaakausi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Khartum&action=edit&section=5" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Siirtomaakausi"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Britit muodostivat Sudaniin yhteishallinnon Egyptin kanssa ja he alkoivat jälleenrakentaa raunioitunutta Khartumia. Kaupunki yhdistettiin rautatiellä <a href="/wiki/Port_Sudan" title="Port Sudan">Port Sudaniin</a> etelässä ja rakennuttivat uusia rakennuksia. Vuonna 1900 kaupungissa oli noin 8 000 asukasta. Kahakat mahdistien kanssa muualla Sudanissa jatkuivat aina vuoteen 1913 saakka ja Khartumista muodostui näin tärkeä sotilastukikohta. Kaupunki jakautui eurooppalaiseen osaan ja paikallisten asuttamiin hökkelikyliin siitä etelään. Sudanilaiset sotilaat kapinoivat Khartumissa marraskuussa 1924, mutta kapina kukistettiin 15 sudanilaisen ja 14 britin kuollessa taisteluissa. Britit alkoivat kapinan jälkeen kehittää Sudania erikseen Egyptistä. <a href="/wiki/Toinen_maailmansota" title="Toinen maailmansota">Toisen maailmansodan</a> jälkeen britit alkoivat purkaa siirtomaavaltakuntaansa ja Sudan itsenäistyi vuonna 1954. Samana vuonna kaupungissa oli noin 100 000 asukasta ja naapurikaupunki Omdurmanissa 140 000.<sup id="cite_ref-CMENA_6-4" class="reference"><a href="#cite_note-CMENA-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nykyaika">Nykyaika</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Khartum&veaction=edit&section=6" title="Muokkaa osiota Nykyaika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Khartum&action=edit&section=6" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Nykyaika"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Khartum laajeni kauas yli vanhojen rajojensa 1950- ja 1960-luvuilla. Vanhoja rakennuksia purettiin ja niiden tilalle rakennettiin yläluokan asuinalueita. <a href="/wiki/Khartumin_yliopisto" title="Khartumin yliopisto">Khartumin yliopisto</a> perustettiin vuonna 1956. <a href="/wiki/Pohjois-Khartum" class="mw-redirect" title="Pohjois-Khartum">Pohjois-Khartumista</a> muodostui maan teollisuuden keskus ja se kasvoi suhteellisesti nopeammin, kuin Omdurman tai Khartum. Koko Khartumin elintaso oli huomattavasti korkeampi kuin Sudanin maaseudun, mikä johti luonnollisesti maaseudulta kaupunkiin suuntautuvan muuttoliikkeeseen. 1900-luvun loppupuolella kaupunkiin on muuttanut myös suuria joukkoja pakolaisia, esimerkiksi <a href="/wiki/Etiopia" title="Etiopia">Etiopiasta</a> ja <a href="/wiki/Eritrea" title="Eritrea">Eritreasta</a>.<sup id="cite_ref-CMENA_6-5" class="reference"><a href="#cite_note-CMENA-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kaupunkiin on vaikuttanut myös Sudanin oma sisäinen epävakaus. <a href="/wiki/20._elokuuta" title="20. elokuuta">20. elokuuta</a> <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> <a href="/wiki/Yhdysvallat" title="Yhdysvallat">Yhdysvaltojen</a> <a href="/wiki/Risteilyohjus" title="Risteilyohjus">risteilyohjukset</a> tuhosivat <a href="/w/index.php?title=Al-Shifan_l%C3%A4%C3%A4ketehdas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al-Shifan lääketehdas (sivua ei ole)">al-Shifan lääketehtaan</a>. Yhdysvaltain viranomaiset olivat uskoneet tehtaan valmistavan kemiallisia aseita <a href="/wiki/Osama_bin_Laden" title="Osama bin Laden">Osama bin Ladenin</a> <a href="/wiki/Al-Qaida" title="Al-Qaida">Al-Qaida</a>-ryhmälle.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vuonna 2008 <a href="/wiki/Darfurin_konflikti" title="Darfurin konflikti">darfurilainen</a> kapinallisryhmä <a href="/w/index.php?title=Justice_and_Equality_Movement&action=edit&redlink=1" class="new" title="Justice and Equality Movement (sivua ei ole)">Justice and Equality Movement</a> eli Jem teki hyökkäyksen kaupunkia vastaan.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kaskushallinnon joukot löivät kuitenkin lopulta hyökkääjät takaisin.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kuvagalleria">Kuvagalleria</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Khartum&veaction=edit&section=7" title="Muokkaa osiota Kuvagalleria" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Khartum&action=edit&section=7" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Kuvagalleria"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional" style="max-width: 815px;"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 130px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sudan_Khartoum_View_with_Traffic_2003.jpg" class="mw-file-description" title="Liikennettä Khartumissa vuonna 2003."><img alt="Liikennettä Khartumissa vuonna 2003." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Sudan_Khartoum_View_with_Traffic_2003.jpg/75px-Sudan_Khartoum_View_with_Traffic_2003.jpg" decoding="async" width="75" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Sudan_Khartoum_View_with_Traffic_2003.jpg/112px-Sudan_Khartoum_View_with_Traffic_2003.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Sudan_Khartoum_View_with_Traffic_2003.jpg/150px-Sudan_Khartoum_View_with_Traffic_2003.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="800" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Liikennettä Khartumissa vuonna 2003.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 130px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sudan_National_Museum_(8625532907).jpg" class="mw-file-description" title="Sudanin kansallismuseo."><img alt="Sudanin kansallismuseo." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Sudan_National_Museum_%288625532907%29.jpg/120px-Sudan_National_Museum_%288625532907%29.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Sudan_National_Museum_%288625532907%29.jpg/180px-Sudan_National_Museum_%288625532907%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Sudan_National_Museum_%288625532907%29.jpg/240px-Sudan_National_Museum_%288625532907%29.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Sudanin_kansallismuseo" title="Sudanin kansallismuseo">Sudanin kansallismuseo</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 130px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:University_of_Khartoum_001.JPG" class="mw-file-description" title="Khartumin yliopiston portti."><img alt="Khartumin yliopiston portti." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/University_of_Khartoum_001.JPG/120px-University_of_Khartoum_001.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/University_of_Khartoum_001.JPG/180px-University_of_Khartoum_001.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/University_of_Khartoum_001.JPG/240px-University_of_Khartoum_001.JPG 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Khartumin_yliopisto" title="Khartumin yliopisto">Khartumin yliopiston</a> portti.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 130px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Sudan_Khartoum_Palace_1936.jpg" class="mw-file-description" title="Presidentin palatsi."><img alt="Presidentin palatsi." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Sudan_Khartoum_Palace_1936.jpg/120px-Sudan_Khartoum_Palace_1936.jpg" decoding="async" width="120" height="95" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Sudan_Khartoum_Palace_1936.jpg/180px-Sudan_Khartoum_Palace_1936.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Sudan_Khartoum_Palace_1936.jpg/240px-Sudan_Khartoum_Palace_1936.jpg 2x" data-file-width="4321" data-file-height="3411" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Presidentin palatsi.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 130px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Strato_en_%C4%A4artumo_(Sudano)_003.jpg" class="mw-file-description" title="Rakennustöitä kaupungissa."><img alt="Rakennustöitä kaupungissa." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Strato_en_%C4%A4artumo_%28Sudano%29_003.jpg/120px-Strato_en_%C4%A4artumo_%28Sudano%29_003.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Strato_en_%C4%A4artumo_%28Sudano%29_003.jpg/180px-Strato_en_%C4%A4artumo_%28Sudano%29_003.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Strato_en_%C4%A4artumo_%28Sudano%29_003.jpg/240px-Strato_en_%C4%A4artumo_%28Sudano%29_003.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Rakennustöitä kaupungissa.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 130px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Khartoum_aerial_view_from_Corinthia_Hotel.JPG" class="mw-file-description" title="Khartum ja Niili."><img alt="Khartum ja Niili." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Khartoum_aerial_view_from_Corinthia_Hotel.JPG/120px-Khartoum_aerial_view_from_Corinthia_Hotel.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Khartoum_aerial_view_from_Corinthia_Hotel.JPG/180px-Khartoum_aerial_view_from_Corinthia_Hotel.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Khartoum_aerial_view_from_Corinthia_Hotel.JPG/240px-Khartoum_aerial_view_from_Corinthia_Hotel.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1936" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Khartum ja <a href="/wiki/Niili" title="Niili">Niili</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 130px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Soba_University_Hospital_(Khartoum)_005.jpg" class="mw-file-description" title="Soban yliopistollinen sairaala."><img alt="Soban yliopistollinen sairaala." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Soba_University_Hospital_%28Khartoum%29_005.jpg/120px-Soba_University_Hospital_%28Khartoum%29_005.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Soba_University_Hospital_%28Khartoum%29_005.jpg/180px-Soba_University_Hospital_%28Khartoum%29_005.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Soba_University_Hospital_%28Khartoum%29_005.jpg/240px-Soba_University_Hospital_%28Khartoum%29_005.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Soban yliopistollinen sairaala.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 130px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Khartoum_Airport_and_the_street_of_Africa.jpg" class="mw-file-description" title="Khartumin kansainvälinen lentoasema ja Africa katu."><img alt="Khartumin kansainvälinen lentoasema ja Africa katu." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Khartoum_Airport_and_the_street_of_Africa.jpg/120px-Khartoum_Airport_and_the_street_of_Africa.jpg" decoding="async" width="120" height="73" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Khartoum_Airport_and_the_street_of_Africa.jpg/180px-Khartoum_Airport_and_the_street_of_Africa.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Khartoum_Airport_and_the_street_of_Africa.jpg/240px-Khartoum_Airport_and_the_street_of_Africa.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="2429" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Khartumin_kansainv%C3%A4linen_lentoasema" title="Khartumin kansainvälinen lentoasema">Khartumin kansainvälinen lentoasema</a> ja Africa katu.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lähteet"><span id="L.C3.A4hteet"></span>Lähteet</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Khartum&veaction=edit&section=8" title="Muokkaa osiota Lähteet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Khartum&action=edit&section=8" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Lähteet"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="viitteet-malline" class="viitteet-malline" style="-moz-column-count:; -webkit-column-count:; column-count:; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-width: 35em; column-width: 35em; list-style-type:decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-CP-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-CP_1-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-CP_1-1"><sup><i>b</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.citypopulation.de/en/sudan/">Sudan</a> Citypopulation.de. Viitattu 31.1.2015. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.saflights.co.za/africa-flights/sudan/index.html">Flights to Sudan</a> <i>SAFlights.co.za</i>. Viitattu 12.11.2020. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite">Sudan: matkustustiedote. <i>Ulkoasiainministeriö</i>.  2.5.2013. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130629011233/http://formin.finland.fi/public/default.aspx?contentid=66248&nodeid=15145&contentlan=1&culture=fi-FI">Arkistoitu</a> 29.6.2013. Viitattu 12.11.2020.</span></span> </li> <li id="cite_note-EB-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-EB_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Khartoum">Khartoum, national capital, Sudan</a> Encyclopædia Britannica. Viitattu 31.1.2015. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldweather.wmo.int/en/city.html?cityId=249">Khartum</a> World Meteorological Organization. Viitattu 31.1.2015. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-CMENA-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-CMENA_6-0"><sup><i>a</i></sup></a> <a href="#cite_ref-CMENA_6-1"><sup><i>b</i></sup></a> <a href="#cite_ref-CMENA_6-2"><sup><i>c</i></sup></a> <a href="#cite_ref-CMENA_6-3"><sup><i>d</i></sup></a> <a href="#cite_ref-CMENA_6-4"><sup><i>e</i></sup></a> <a href="#cite_ref-CMENA_6-5"><sup><i>f</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Dumper, Michael R. T. & Stanley, Bruce E.: <i>Cities of The Middle East and North Africa</i>, s. 215-221.  ABC CLIO, 2007.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/1-57607-919-8" title="Toiminnot:Kirjalähteet/1-57607-919-8">ISBN 1-57607-919-8</a>  <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite">McIntyre, Jamie & Koppel, Andrea: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://edition.cnn.com/US/9808/20/us.strikes.02/">U.S. missiles pound targets in Afghanistan, Sudan – Clinton: 'Our target was terror'</a> <i>CCN.com</i>.  21.8.1998. Viitattu 12.11.2020. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/7395379.stm">Sudan crackdown after rebel raid</a> <i>BBC News</i>. BBC. Viitattu 29.10.2017. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite">Gettleman, Jeffrey: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2008/05/12/world/africa/12sudan.html">After a Quixotic Attack in Sudan, a Question Lingers: Why?</a> <i>The New York Times</i>. Viitattu 29.10.2017. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Aiheesta_muualla">Aiheesta muualla</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Khartum&veaction=edit&section=9" title="Muokkaa osiota Aiheesta muualla" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Khartum&action=edit&section=9" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Aiheesta muualla"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/10px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="10" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Khartoum" class="extiw" title="commons:Category:Khartoum">Khartum</a></b> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Etusivu" class="extiw" title="commons:Etusivu">Wikimedia Commonsissa</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22837949">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22706081">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;margin:auto;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Afrikan_pääkaupungit" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#DDDDFF"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22702658">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Malline:Afrikan_p%C3%A4%C3%A4kaupungit" title="Malline:Afrikan pääkaupungit"><span title="Näytä malline">n</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Keskustelu_mallineesta:Afrikan_p%C3%A4%C3%A4kaupungit" title="Keskustelu mallineesta:Afrikan pääkaupungit"><span title="Keskustele mallineesta">k</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Malline:Afrikan_p%C3%A4%C3%A4kaupungit&action=edit"><span title="Muokkaa mallinetta">m</span></a></li></ul></div><div id="Afrikan_pääkaupungit" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Afrikka" title="Afrikka">Afrikan</a> <a href="/wiki/Luettelo_p%C3%A4%C3%A4kaupungeista" title="Luettelo pääkaupungeista">pääkaupungit</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#DDDDFF;width:1%;text-align: left; white-space:nowrap; font-weight:bold;">Pääkaupungit</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><b><a href="/wiki/Abuja" title="Abuja">Abuja</a></b>, Nigeria</li> <li><b><a href="/wiki/Accra" title="Accra">Accra</a></b>, Ghana</li> <li><b><a href="/wiki/Addis_Abeba" title="Addis Abeba">Addis Abeba</a></b>, Etiopia</li> <li><b><a href="/wiki/Alger" title="Alger">Alger</a></b>, Algeria</li> <li><b><a href="/wiki/Antananarivo" title="Antananarivo">Antananarivo</a></b>, Madagaskar</li> <li><b><a href="/wiki/Asmara" title="Asmara">Asmara</a></b>, Eritrea</li> <li><b><a href="/wiki/Bamako" title="Bamako">Bamako</a></b>, Mali</li> <li><b><a href="/wiki/Bangui" title="Bangui">Bangui</a></b>, Keski-Afrikan tasavalta</li> <li><b><a href="/wiki/Banjul" title="Banjul">Banjul</a></b>, Gambia</li> <li><b><a href="/wiki/Bissau" title="Bissau">Bissau</a></b>, Guinea-Bissau</li> <li><b><a href="/wiki/Brazzaville" title="Brazzaville">Brazzaville</a></b>, Kongon tasavalta</li> <li><b><a href="/wiki/Conakry" title="Conakry">Conakry</a></b>, Guinea</li> <li><b><a href="/wiki/Dakar" title="Dakar">Dakar</a></b>, Senegal</li> <li><b><a href="/wiki/Djibouti_(kaupunki)" title="Djibouti (kaupunki)">Djibouti</a></b>, Djibouti</li> <li><b><a href="/wiki/Dodoma" title="Dodoma">Dodoma</a></b>, Tansania</li> <li><b><a href="/wiki/Freetown" title="Freetown">Freetown</a></b>, Sierra Leone</li> <li><b><a href="/wiki/Gaborone" title="Gaborone">Gaborone</a></b>, Botswana</li> <li><b><a href="/wiki/Gitega" title="Gitega">Gitega</a></b>, Burundi</li> <li><b><a href="/wiki/Harare" title="Harare">Harare</a></b>, Zimbabwe</li> <li><b><a href="/wiki/Jamestown_(Saint_Helena)" title="Jamestown (Saint Helena)">Jamestown</a></b>, Saint Helena</li> <li><b><a href="/wiki/Juba_(kaupunki)" title="Juba (kaupunki)">Juba</a></b>, Etelä-Sudan</li> <li><b><a href="/wiki/Kairo" title="Kairo">Kairo</a></b>, Egypti</li> <li><b><a href="/wiki/Kampala" title="Kampala">Kampala</a></b>, Uganda</li> <li><b><a class="mw-selflink selflink">Khartum</a></b>, Sudan</li> <li><b><a href="/wiki/Kigali" title="Kigali">Kigali</a></b>, Ruanda</li> <li><b><a href="/wiki/Kinshasa" title="Kinshasa">Kinshasa</a></b>, Kongon demokraattinen tasavalta</li> <li><b><a href="/wiki/Libreville" title="Libreville">Libreville</a></b>, Gabon</li> <li><b><a href="/wiki/Lilongwe" title="Lilongwe">Lilongwe</a></b>, Malawi</li> <li><b><a href="/wiki/Lobamba" title="Lobamba">Lobamba</a></b>, Swazimaa</li> <li><b><a href="/wiki/Lom%C3%A9" title="Lomé">Lomé</a></b>, Togo</li> <li><b><a href="/wiki/Luanda" title="Luanda">Luanda</a></b>, Angola</li> <li><b><a href="/wiki/Lusaka" title="Lusaka">Lusaka</a></b>, Sambia</li> <li><b><a href="/wiki/Malabo" title="Malabo">Malabo</a></b>, Päiväntasaajan Guinea</li> <li><b><a href="/wiki/Mamoudzou" title="Mamoudzou">Mamoudzou</a></b>, Mayotte</li> <li><b><a href="/wiki/Maputo" title="Maputo">Maputo</a></b>, Mosambik</li> <li><b><a href="/wiki/Maseru" title="Maseru">Maseru</a></b>, Lesotho</li> <li><b><a href="/wiki/Mbabane" title="Mbabane">Mbabane</a></b>, Swazimaa</li> <li><b><a href="/wiki/Mogadishu" title="Mogadishu">Mogadishu</a></b>, Somalia</li> <li><b><a href="/wiki/Monrovia" title="Monrovia">Monrovia</a></b>, Liberia</li> <li><b><a href="/wiki/Moroni" title="Moroni">Moroni</a></b>, Komorit</li> <li><b><a href="/wiki/Nairobi" title="Nairobi">Nairobi</a></b>, Kenia</li> <li><b><a href="/wiki/N%E2%80%99Djamena" title="N’Djamena">N’Djamena</a></b>, Tšad</li> <li><b><a href="/wiki/Niamey" title="Niamey">Niamey</a></b>, Niger</li> <li><b><a href="/wiki/Nouakchott" title="Nouakchott">Nouakchott</a></b>, Mauritania</li> <li><b><a href="/wiki/Ouagadougou" title="Ouagadougou">Ouagadougou</a></b>, Burkina Faso</li> <li><b><a href="/wiki/Port_Louis" title="Port Louis">Port Louis</a></b>, Mauritius</li> <li><b><a href="/wiki/Porto-Novo" title="Porto-Novo">Porto-Novo</a></b>, Benin</li> <li><b><a href="/wiki/Praia" title="Praia">Praia</a></b>, Kap Verde</li> <li><b><a href="/wiki/Pretoria" title="Pretoria">Pretoria</a></b>, <a href="/wiki/Etel%C3%A4-Afrikka" title="Etelä-Afrikka">Etelä-Afrikka</a> <ul><li><b><a href="/wiki/Bloemfontein" title="Bloemfontein">Bloemfontein</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Kapkaupunki" title="Kapkaupunki">Kapkaupunki</a></b></li></ul></li> <li><b><a href="/wiki/Rabat" title="Rabat">Rabat</a></b>, Marokko</li> <li><b><a href="/wiki/Saint-Denis_de_la_R%C3%A9union" title="Saint-Denis de la Réunion">Saint-Denis</a></b>, Réunion</li> <li><b><a href="/wiki/S%C3%A3o_Tom%C3%A9" title="São Tomé">São Tomé</a></b>, São Tomé ja Príncipe</li> <li><b><a href="/wiki/Tripoli" title="Tripoli">Tripoli</a></b>, Libya</li> <li><b><a href="/wiki/Tunis" title="Tunis">Tunis</a></b>, Tunisia</li> <li><b><a href="/wiki/Victoria_(Seychellit)" title="Victoria (Seychellit)">Victoria</a></b>, Seychellit</li> <li><b><a href="/wiki/Windhoek" title="Windhoek">Windhoek</a></b>, Namibia</li> <li><b><a href="/wiki/Yaound%C3%A9" title="Yaoundé">Yaoundé</a></b>, Kamerun</li> <li><b><a href="/wiki/Yamoussoukro" title="Yamoussoukro">Yamoussoukro</a></b>, Norsunluurannikko</li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22706081"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Arabimaiden_pääkaupungit" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#DDDDFF"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22702658"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Malline:Arabimaiden_p%C3%A4%C3%A4kaupungit" title="Malline:Arabimaiden pääkaupungit"><span title="Näytä malline">n</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Keskustelu_mallineesta:Arabimaiden_p%C3%A4%C3%A4kaupungit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keskustelu mallineesta:Arabimaiden pääkaupungit (sivua ei ole)"><span title="Keskustele mallineesta">k</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Malline:Arabimaiden_p%C3%A4%C3%A4kaupungit&action=edit"><span title="Muokkaa mallinetta">m</span></a></li></ul></div><div id="Arabimaiden_pääkaupungit" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Arabimaailma" title="Arabimaailma">Arabimaiden</a> <a href="/wiki/Luettelo_p%C3%A4%C3%A4kaupungeista" title="Luettelo pääkaupungeista">pääkaupungit</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#DDDDFF;width:1%;text-align: left; white-space:nowrap; font-weight:bold;">Afrikka</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><b><a href="/wiki/Alger" title="Alger">Alger</a></b>, <a href="/wiki/Algeria" title="Algeria">Algeria</a></li> <li><b><a href="/wiki/Kairo" title="Kairo">Kairo</a></b>, <a href="/wiki/Egypti" title="Egypti">Egypti</a></li> <li><b><a href="/wiki/Djibouti_(kaupunki)" title="Djibouti (kaupunki)">Djibouti</a></b>, <a href="/wiki/Djibouti" title="Djibouti">Djibouti</a></li> <li><b><a class="mw-selflink selflink">Khartum</a></b>, <a href="/wiki/Sudan" title="Sudan">Sudan</a></li> <li><b><a href="/wiki/Mogadishu" title="Mogadishu">Mogadishu</a></b>, <a href="/wiki/Somalia" title="Somalia">Somalia</a></li> <li><b><a href="/wiki/Moroni" title="Moroni">Moroni</a></b>, <a href="/wiki/Komorit" title="Komorit">Komorit</a></li> <li><b><a href="/wiki/Nouakchott" title="Nouakchott">Nouakchott</a></b>, <a href="/wiki/Mauritania" title="Mauritania">Mauritania</a></li> <li><b><a href="/wiki/Rabat" title="Rabat">Rabat</a></b>, <a href="/wiki/Marokko" title="Marokko">Marokko</a></li> <li><b><a href="/wiki/Tripoli" title="Tripoli">Tripoli</a></b>, <a href="/wiki/Libya" title="Libya">Libya</a></li> <li><b><a href="/wiki/Tunis" title="Tunis">Tunis</a></b>, <a href="/wiki/Tunisia" title="Tunisia">Tunisia</a></li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#DDDDFF;width:1%;text-align: left; white-space:nowrap; font-weight:bold;">Aasia</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div class="hlist"> <ul><li><b><a href="/wiki/Abu_Dhabi" title="Abu Dhabi">Abu Dhabi</a></b>, <a href="/wiki/Yhdistyneet_arabiemiraatit" title="Yhdistyneet arabiemiraatit">Yhdistyneet arabiemiraatit</a></li> <li><b><a href="/wiki/Amman" title="Amman">Amman</a></b>, <a href="/wiki/Jordania" title="Jordania">Jordania</a></li> <li><b><a href="/wiki/Bagdad" title="Bagdad">Bagdad</a></b>, <a href="/wiki/Irak" title="Irak">Irak</a></li> <li><b><a href="/wiki/Beirut" title="Beirut">Beirut</a></b>, <a href="/wiki/Libanon" title="Libanon">Libanon</a></li> <li><b><a href="/wiki/Damaskos" title="Damaskos">Damaskos</a></b>, <a href="/wiki/Syyria" title="Syyria">Syyria</a></li> <li><b><a href="/wiki/Doha" title="Doha">Doha</a></b>, <a href="/wiki/Qatar" title="Qatar">Qatar</a></li> <li><b><a href="/wiki/Ramallah" title="Ramallah">Ramallah</a></b> <small>(de facto)</small>, <a href="/wiki/Palestiina_(valtio)" title="Palestiina (valtio)">Palestiina</a></li> <li><b><a href="/wiki/Kuwait_(kaupunki)" title="Kuwait (kaupunki)">Kuwait</a></b>, <a href="/wiki/Kuwait" title="Kuwait">Kuwait</a></li> <li><b><a href="/wiki/Manama" title="Manama">Manama</a></b>, <a href="/wiki/Bahrain" title="Bahrain">Bahrain</a></li> <li><b><a href="/wiki/Masqat" title="Masqat">Masqat</a></b>, <a href="/wiki/Oman" title="Oman">Oman</a></li> <li><b><a href="/wiki/Riad" title="Riad">Riad</a></b>, <a href="/wiki/Saudi_Arabia" class="mw-redirect" title="Saudi Arabia">Saudi Arabia</a></li> <li><b><a href="/wiki/Sanaa" title="Sanaa">Sanaa</a></b>, <a href="/wiki/Jemen" title="Jemen">Jemen</a></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Noudettu kohteesta ”<a dir="ltr" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Khartum&oldid=21856021">https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Khartum&oldid=21856021</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Toiminnot:Luokat" title="Toiminnot:Luokat">Luokka</a>: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Khartum" title="Luokka:Khartum">Khartum</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Piilotetut luokat: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Sivut,_joissa_on_ei-numeerisia_formatnum-argumentteja" title="Luokka:Sivut, joissa on ei-numeerisia formatnum-argumentteja">Sivut, joissa on ei-numeerisia formatnum-argumentteja</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Tietolaatikon_nimi-parametri_ei_vastaa_Wikidatassa_olevaa_nime%C3%A4" title="Luokka:Tietolaatikon nimi-parametri ei vastaa Wikidatassa olevaa nimeä">Tietolaatikon nimi-parametri ei vastaa Wikidatassa olevaa nimeä</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Maantieteeseen_liittyv%C3%A4t_artikkelit" title="Luokka:Maantieteeseen liittyvät artikkelit">Maantieteeseen liittyvät artikkelit</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Kaupunki2-tietolaatikon_utc_ero-parametria_k%C3%A4ytt%C3%A4v%C3%A4t_artikkelit" title="Luokka:Kaupunki2-tietolaatikon utc ero-parametria käyttävät artikkelit">Kaupunki2-tietolaatikon utc ero-parametria käyttävät artikkelit</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Kaupunki2-tietolaatikon_v%C3%A4kiluku_metropoli-parametria_k%C3%A4ytt%C3%A4v%C3%A4t_artikkelit" title="Luokka:Kaupunki2-tietolaatikon väkiluku metropoli-parametria käyttävät artikkelit">Kaupunki2-tietolaatikon väkiluku metropoli-parametria käyttävät artikkelit</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Kaupunki2-tietolaatikon_kaupungin_logo-parametria_k%C3%A4ytt%C3%A4v%C3%A4t_artikkelit" title="Luokka:Kaupunki2-tietolaatikon kaupungin logo-parametria käyttävät artikkelit">Kaupunki2-tietolaatikon kaupungin logo-parametria käyttävät artikkelit</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Seulonnan_keskeiset_artikkelit" title="Luokka:Seulonnan keskeiset artikkelit">Seulonnan keskeiset artikkelit</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigointivalikko</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Henkilökohtaiset työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="IP-osoitteesi käyttäjäsivu">Et ole kirjautunut</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Oma_keskustelu" title="Keskustelu tämän IP-osoitteen muokkauksista [n]" accesskey="n"><span>Keskustelu</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Omat_muokkaukset" title="Luettelo tästä IP-osoitteesta tehdyistä muokkauksista [y]" accesskey="y"><span>Muokkaukset</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Luo_tunnus&returnto=Khartum" title="On suositeltavaa luoda käyttäjätunnus ja kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista."><span>Luo tunnus</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=Khartum" title="On suositeltavaa kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista. [o]" accesskey="o"><span>Kirjaudu sisään</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Nimiavaruudet</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Khartum" title="Näytä sisältösivu [c]" accesskey="c"><span>Artikkeli</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Keskustelu:Khartum&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Keskustele sisällöstä (sivua ei ole) [t]" accesskey="t"><span>Keskustelu</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">suomi</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Näkymät</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Khartum"><span>Lue</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khartum&veaction=edit" title="Muokkaa tätä sivua [v]" accesskey="v"><span>Muokkaa</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khartum&action=edit" title="Muokkaa tämän sivun lähdekoodia [e]" accesskey="e"><span>Muokkaa wikitekstiä</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khartum&action=history" title="Sivun aikaisemmat versiot [h]" accesskey="h"><span>Näytä historia</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Lisää valintoja" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muut</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Haku</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Hae Wikipediasta" aria-label="Hae Wikipediasta" autocapitalize="sentences" title="Hae Wikipediasta [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Toiminnot:Haku"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Hae sivuilta tätä tekstiä" value="Hae"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Siirry sivulle, joka on tarkalleen tällä nimellä" value="Siirry"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Etusivu"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Valikko</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Siirry etusivulle [z]" accesskey="z"><span>Etusivu</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja"><span>Tietoja Wikipediasta</span></a></li><li id="n-allarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Selaa_luokittain"><span>Kaikki sivut</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Satunnainen_sivu" title="Avaa satunnainen sivu [x]" accesskey="x"><span>Satunnainen artikkeli</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-interaction" class="mw-portlet mw-portlet-interaction vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-interaction-label" > <h3 id="p-interaction-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Osallistuminen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ohje:Sis%C3%A4llys" title="Ohjeita"><span>Ohje</span></a></li><li id="n-Kahvihuone" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kahvihuone"><span>Kahvihuone</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ajankohtaista" title="Taustatietoa tämänhetkisistä tapahtumista"><span>Ajankohtaista</span></a></li><li id="n-Tuoreet-odottavat-muutokset" class="mw-list-item"><a href="//fi.wikipedia.org/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset?damaging=&goodfaith=&hideliu=0&hideanons=0&userExpLevel=&hidemyself=0&hidebyothers=0&hidebots=1&hidehumans=0&hidepatrolled=1&hideunpatrolled=0&hideminor=0&hidemajor=0&hidepageedits=0&hidenewpages=0&hidecategorization=1&hideWikibase=1&hidelog=0&highlight=1&goodfaith__verylikelybad_color=c5&goodfaith__likelybad_color=c4&goodfaith__maybebad_color=c3&damaging__verylikelybad_color=c5&damaging__likelybad_color=c4&damaging__maybebad_color=c3"><span>Tuoreet odottavat muutokset</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset" title="Luettelo tuoreista muutoksista [r]" accesskey="r"><span>Tuoreet muutokset</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fi.wikipedia.org&uselang=fi" title="Tue meitä"><span>Lahjoitukset</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:T%C3%A4nne_viittaavat_sivut/Khartum" title="Lista sivuista, jotka viittaavat tänne [j]" accesskey="j"><span>Tänne viittaavat sivut</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Linkitetyt_muutokset/Khartum" rel="nofollow" title="Viimeisimmät muokkaukset sivuissa, joille viitataan tältä sivulta [k]" accesskey="k"><span>Linkitettyjen sivujen muutokset</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Toimintosivut" title="Näytä toimintosivut [q]" accesskey="q"><span>Toimintosivut</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khartum&oldid=21856021" title="Ikilinkki tämän sivun tähän versioon"><span>Ikilinkki</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khartum&action=info" title="Enemmän tietoa tästä sivusta"><span>Sivun tiedot</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Viittaus&page=Khartum&id=21856021&wpFormIdentifier=titleform" title="Tietoa tämän sivun lainaamisesta"><span>Viitetiedot</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FKhartum"><span>Lyhennä URL-osoite</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FKhartum"><span>Lataa QR-koodi</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tulosta/vie</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:DownloadAsPdf&page=Khartum&action=show-download-screen"><span>Lataa PDF-tiedostona</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khartum&printable=yes" title="Tulostettava versio [p]" accesskey="p"><span>Tulostettava versio</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muissa hankkeissa</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Khartoum" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://fi.wikivoyage.org/wiki/Khartum" hreflang="fi"><span>Wikimatkat</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1963" title="Linkki yhdistettyyn keskustietovaraston kohteeseen [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-kohde</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muilla kielillä</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — atšeh" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="atšeh" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Khartoem" title="Khartoem — afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Khartoem" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AB%E1%88%AD%E1%89%B1%E1%88%9D" title="ካርቱም — amhara" lang="am" hreflang="am" data-title="ካርቱም" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhara" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Khartum" title="Khartum — inarinsaame" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Khartum" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inarinsaame" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="suositeltu artikkeli"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B1%D8%B7%D9%88%D9%85" title="الخرطوم — arabia" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الخرطوم" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabia" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Khartum" title="Khartum — aragonia" lang="an" hreflang="an" data-title="Khartum" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonia" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BD%D5%A1%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Խարթում — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Խարթում" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%A4artum" title="Ḥartum — asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Ḥartum" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Xartum" title="Xartum — azeri" lang="az" hreflang="az" data-title="Xartum" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeri" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%B7%D9%88%D9%85" title="خرطوم — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="خرطوم" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — malaiji" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaiji" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%AE" title="খার্তুম — bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="খার্তুম" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — min nan -kiina" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Khartoum" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan -kiina" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC" title="Хартум — baškiiri" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Хартум" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškiiri" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC" title="Хартум — valkovenäjä" lang="be" hreflang="be" data-title="Хартум" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="valkovenäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC" title="Хартум — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Хартум" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%81%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%8F%E0%BD%B4%E0%BD%98%E0%BC%8D" title="ཁར་ཏུམ། — tiibet" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཁར་ཏུམ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tiibet" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Kartum" title="Kartum — bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kartum" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/C%27hartoum" title="C'hartoum — bretoni" lang="br" hreflang="br" data-title="C'hartoum" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoni" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC" title="Хартум — bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Хартум" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Khartum" title="Khartum — katalaani" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Khartum" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalaani" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Khartoum_(ulohang_dakbayan)" title="Khartoum (ulohang dakbayan) — cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Khartoum (ulohang dakbayan)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC" title="Хартум — tšuvassi" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Хартум" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tšuvassi" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Chart%C3%BAm" title="Chartúm — tšekki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Chartúm" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tšekki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — šona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Khartoum" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="šona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — korsika" lang="co" hreflang="co" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsika" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — kymri" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kymri" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — tanska" lang="da" hreflang="da" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="tanska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Khartum" title="Khartum — saksa" lang="de" hreflang="de" data-title="Khartum" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="saksa" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Ahidiil%C3%ADinii_(%C3%81s%C3%A1%C3%AD_Dine%CA%BC%C3%A9_Daalzhin%C3%AD_Bik%C3%A9yah)" title="Ahidiilíinii (Ásáí Dineʼé Daalzhiní Bikéyah) — navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Ahidiilíinii (Ásáí Dineʼé Daalzhiní Bikéyah)" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Hartum" title="Hartum — viro" lang="et" hreflang="et" data-title="Hartum" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="viro" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CE%B1%CF%81%CF%84%CE%BF%CF%8D%CE%BC" title="Χαρτούμ — kreikka" lang="el" hreflang="el" data-title="Χαρτούμ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="kreikka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — englanti" lang="en" hreflang="en" data-title="Khartoum" data-language-autonym="English" data-language-local-name="englanti" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Jartum" title="Jartum — espanja" lang="es" hreflang="es" data-title="Jartum" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanja" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C4%A4artumo" title="Ĥartumo — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ĥartumo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Khartum" title="Khartum — baski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Khartum" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B7%D9%88%D9%85" title="خارطوم — persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="خارطوم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — fidžinhindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="fidžinhindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — fääri" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="fääri" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — ranska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ranska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Kart%C3%BBm" title="Kartûm — länsifriisi" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Kartûm" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="länsifriisi" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — fulani" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="fulani" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Cart%C3%BAm" title="Cartúm — iiri" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Cartúm" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="iiri" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — gaeli" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaeli" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Khart%C3%BAn" title="Khartún — galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Khartún" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — hakka-kiina" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Khartoum" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka-kiina" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%98%EB%A5%B4%ED%88%BC" title="하르툼 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="하르툼" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BD%D5%A1%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Խարթում — armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Խարթում" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%82%E0%A4%AE" title="खार्तूम — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="खार्तूम" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — kroatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Khartum" title="Khartum — interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Khartum" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Cartum" title="Cartum — interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Cartum" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC" title="Хартум — osseetti" lang="os" hreflang="os" data-title="Хартум" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osseetti" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Khartoum" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Kart%C3%BAm" title="Kartúm — islanti" lang="is" hreflang="is" data-title="Kartúm" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islanti" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Khartum" title="Khartum — italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Khartum" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%97%27%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%9D" title="ח'רטום — heprea" lang="he" hreflang="he" data-title="ח'רטום" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="heprea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — jaava" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jaava" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Kaartum" title="Kaartum — Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Kaartum" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%96%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%82%E0%B2%82" title="ಖಾರ್ಟೂಂ — kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಖಾರ್ಟೂಂ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98" title="ხარტუმი — georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ხარტუმი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC" title="Хартум — kazakki" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Хартум" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakki" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — korni" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="korni" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC" title="Хартум — vuorimari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Хартум" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="vuorimari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Kartoum" title="Kartoum — haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Kartoum" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Xart%C3%BBm" title="Xartûm — kurdi" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Xartûm" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdi" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Khartum" title="Khartum — latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Khartum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Hart%C5%ABma" title="Hartūma — latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Hartūma" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Khartum" title="Khartum — luxemburg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Khartum" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Chartumas" title="Chartumas — liettua" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Chartumas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="liettua" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Khartum" title="Khartum — liguuri" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Khartum" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguuri" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Hartum" title="Hartum — Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Hartum" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Khartum" title="Khartum — lombardi" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Khartum" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardi" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kart%C3%BAm" title="Kartúm — unkari" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kartúm" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="unkari" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC" title="Картум — makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Картум" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — malagassi" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagassi" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%96%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%82%E0%B4%82" title="ഖാർത്തൂം — malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഖാർത്തൂം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%82%E0%A4%AE" title="खार्टूम — marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="खार्टूम" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98" title="ხარტუმი — mingreli" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ხარტუმი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingreli" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B1%D8%B7%D9%88%D9%85" title="الخرطوم — egyptinarabia" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الخرطوم" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptinarabia" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%B7%D9%88%D9%85" title="خرطوم — mazandarani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="خرطوم" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Khartoum" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC" title="Хартум — mokša" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Хартум" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokša" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%81%E1%80%AB%E1%80%90%E1%80%BD%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ခါတွမ်းမြို့ — burma" lang="my" hreflang="my" data-title="ခါတွမ်းမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burma" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Khartoem" title="Khartoem — hollanti" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Khartoem" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollanti" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%AB%E3%83%84%E3%83%BC%E3%83%A0" title="ハルツーム — japani" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ハルツーム" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japani" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC" title="Хартум — tšetšeeni" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Хартум" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tšetšeeni" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Chartuum_(Steed)" title="Chartuum (Steed) — pohjoisfriisi" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Chartuum (Steed)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="pohjoisfriisi" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — norjan bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norjan bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — norjan nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norjan nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Khartom" title="Khartom — oksitaani" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Khartom" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitaani" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Kaartum" title="Kaartum — oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Kaartum" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Xartum" title="Xartum — uzbekki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Xartum" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%82%E0%A8%AE" title="ਖ਼ਰਤੂਮ — pandžabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਖ਼ਰਤੂਮ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%B7%D9%88%D9%85" title="خرطوم — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="خرطوم" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Kartum" title="Kartum — papiamentu" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Kartum" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamentu" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%B7%D9%88%D9%85" title="خرطوم — paštu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="خرطوم" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paštu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%81%E1%9E%B6%E1%9E%91%E1%9E%BC%E1%9E%98" title="ខាទូម — khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ខាទូម" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — piemonte" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemonte" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Khartum" title="Khartum — alasaksa" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Khartum" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="alasaksa" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Chartum" title="Chartum — puola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Chartum" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="puola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Cartum" title="Cartum — portugali" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Cartum" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugali" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Khartum" title="Khartum — ketšua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Khartum" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ketšua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC" title="Хартум — venäjä" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Хартум" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="venäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Ke-s-mu" title="Ke-s-mu — Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Ke-s-mu" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Khartum" title="Khartum — sardi" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Khartum" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardi" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — skotti" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotti" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Hartum" title="Hartum — albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Hartum" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%B7%D9%88%D9%85" title="خرطوم — sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="خرطوم" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Chart%C3%BAm_(mesto)" title="Chartúm (mesto) — slovakki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Chartúm (mesto)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kartum" title="Kartum — sloveeni" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kartum" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveeni" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Chart%C5%AFm" title="Chartům — sleesia" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Chartům" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="sleesia" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Khartuum" title="Khartuum — somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Khartuum" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%DB%95%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%D9%85" title="خەرتووم — soranî" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="خەرتووم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranî" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC" title="Картум — serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Картум" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kartum" title="Kartum — serbokroaatti" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kartum" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaatti" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — ruotsi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ruotsi" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="கர்த்தூம் — tamili" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கர்த்தூம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamili" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Xer%E1%B9%ADum" title="Xerṭum — kabyyli" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Xerṭum" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyyli" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC" title="Хартум — tataari" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Хартум" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataari" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/Kaartu%C9%94%CC%88m" title="Kaartuɔ̈m — dinka" lang="din" hreflang="din" data-title="Kaartuɔ̈m" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="dinka" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%B9%E0%B8%A1" title="คาร์ทูม — thai" lang="th" hreflang="th" data-title="คาร์ทูม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC" title="Хартум — tadžikki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Хартум" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžikki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hartum" title="Hartum — turkki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hartum" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC" title="Хартум — udmurtti" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Хартум" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtti" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC" title="Хартум — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Хартум" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%B7%D9%88%D9%85" title="خرطوم — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="خرطوم" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%87%D9%85" title="خارتۇم — uiguuri" lang="ug" hreflang="ug" data-title="خارتۇم" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uiguuri" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — venetsia" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetsia" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Hartum" title="Hartum — vepsä" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Hartum" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepsä" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Qartum" title="Qartum — volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Qartum" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Xartum" title="Xartum — wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Xartum" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%96%80%E5%9C%9F%E7%A9%86" title="喀土穆 — wu-kiina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="喀土穆" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kiina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%96%80%E5%9C%9F%E7%A9%86" title="喀土穆 — kantoninkiina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="喀土穆" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoninkiina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Xartum" title="Xartum — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Xartum" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Chartums" title="Chartums — samogiitti" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Chartums" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogiitti" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%96%80%E5%9C%9F%E7%A9%86" title="喀土穆 — kiina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="喀土穆" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kiina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Khartoum" title="Khartoum — Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Khartoum" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Xartum" title="Xartum — tališi" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Xartum" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="tališi" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1963#sitelinks-wikipedia" title="Muokkaa kieltenvälisiä linkkejä" class="wbc-editpage">Muokkaa linkkejä</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sivua on viimeksi muutettu 28. syyskuuta 2023 kello 12.32.</li> <li id="footer-info-copyright">Teksti on saatavilla <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi">Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> -lisenssillä; lisäehtoja voi sisältyä. Katso <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fi">käyttöehdot</a>.<br /> Wikipedia® on <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundationin</a> rekisteröimä tavaramerkki.<br /> <a href="/wiki/Wikipedia:Artikkelien_ongelmat" title="Wikipedia:Artikkelien ongelmat">Ongelma artikkelissa?</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja">Tietoja Wikipediasta</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Vastuuvapaus">Vastuuvapaus</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käytössäännöstö</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kehittäjät</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fi.wikipedia.org">Tilastot</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Evästekäytäntö</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Khartum&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiilinäkymä</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-9bcc97d5b-k2xgg","wgBackendResponseTime":155,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.239","walltime":"0.439","ppvisitednodes":{"value":3413,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":55840,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":14312,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":33901,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 374.511 1 -total"," 55.78% 208.896 1 Malline:Kaupunki2"," 51.59% 193.200 1 Malline:Tietolaatikko"," 23.00% 86.124 1 Malline:Afrikan_pääkaupungit"," 22.73% 85.118 2 Malline:Navbox"," 19.95% 74.713 1 Malline:Tietolaatikko/tyhjä"," 19.33% 72.379 1 Malline:Coord"," 9.19% 34.410 1 Malline:Viitteet"," 7.04% 26.359 4 Malline:Tietolaatikko/tietorivi"," 7.03% 26.342 3 Malline:Vaakalista"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.060","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2106545,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6b68c86545-jnvzb","timestamp":"20241202122401","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Khartum","url":"https:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/Khartum","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1963","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1963","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia-hankkeiden muokkaajat"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-06-21T06:08:34Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5b\/Khartoum.jpg","headline":"Sudanin p\u00e4\u00e4kaupunki"}</script> </body> </html>