CINXE.COM
Daniel 3:24 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Daniel 3:24 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/daniel/3-24.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/daniel/3-24.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Daniel 3:24</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../daniel/3-23.htm" title="Daniel 3:23">◄</a> Daniel 3:24 <a href="../daniel/3-25.htm" title="Daniel 3:25">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/daniel/3-24.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/116.htm" title="Strong's Hebrew 116: 1) then, afterwards, thereupon, from that time">116</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_116.htm" title="Englishman's Hebrew: 116 -- Occurrence 26 of 57">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֱדַ֙יִן֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/edayin_116.htm" title="'e·Da·yin: Then -- Occurrence 14 of 27.">’ĕ-ḏa-yin</a></span></td><td class="eng" valign="top">Then</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5020.htm" title="Strong's Hebrew 5020: Nebuchadnezzar = 'may Nebo protect the crown'<BR> 1) the great king of Babylon who captured Jerusalem and carried Judah captive">5020</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5020.htm" title="Englishman's Hebrew: 5020 -- Occurrence 20 of 33">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nevuchadnetztzar_5020.htm" title="ne·vu·chad·netz·Tzar: Nebuchadnezzar -- Occurrence 17 of 29.">nə-ḇū-ḵaḏ-neṣ-ṣar</a></span></td><td class="eng" valign="top">Nebuchadnezzar</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4430.htm" title="Strong's Hebrew 4430: 1) king">4430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4430.htm" title="Englishman's Hebrew: 4430 -- Occurrence 104 of 180">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַלְכָּ֔א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/malka_4430.htm" title="mal·Ka,: the king -- Occurrence 71 of 134.">mal-kā,</a></span></td><td class="eng" valign="top">king</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N-msd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8429.htm" title="Strong's Hebrew 8429: 1) (P'al) to be startled, be alarmed">8429</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8429.htm" title="Englishman's Hebrew: 8429 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תְּוַ֖הּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tevah_8429.htm" title="te·Vah: was astounded -- Occurrence 1 of 1.">tə-wah</a></span></td><td class="eng" valign="top">was astonished</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6966.htm" title="Strong's Hebrew 6966: 1) to arise, stand <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to arise from <BR> 1a2) to come on the scene (fig) <BR> 1a3) to arise (out of inaction) <BR> 1a4) to stand <BR> 1a5) to endure <BR> 1b) (Pael) to set up, establish <BR> 1c) (Aphel) <BR> 1c1) to set up <BR> 1c2) to lift up <BR> 1c3) to establish <BR> 1c4) to appoint <BR> 1d) (Hophal) to be made to stand">6966</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6966.htm" title="Englishman's Hebrew: 6966 -- Occurrence 18 of 35">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְקָ֣ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vekam_6966.htm" title="ve·Kam: and stood -- Occurrence 1 of 1.">wə-qām</a></span></td><td class="eng" valign="top">and he rose</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/927.htm" title="Strong's Hebrew 927: 1) (Pual) to frighten, alarm, dismay <BR> 2) (Ithpa'al) to hurry, hasten <BR> 3) (Ithpa'al) alarmed (part.)">927</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_927.htm" title="Englishman's Hebrew: 927 -- Occurrence 2 of 11">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּהִתְבְּהָלָ֑ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/behitbehalah_927.htm" title="be·hit·be·ha·Lah;: haste -- Occurrence 2 of 2.">bə-hiṯ-bə-hā-lāh;</a></span></td><td class="eng" valign="top">in haste</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Verb - Hitpael - Infinitive construct">Prep-b | V-Hitpael-Inf</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6032.htm" title="Strong's Hebrew 6032: 1) to answer, respond <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to answer, make reply <BR> 1a2) to respond">6032</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6032.htm" title="Englishman's Hebrew: 6032 -- Occurrence 15 of 31">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עָנֵ֨ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/aneh_6032.htm" title="'a·Neh: spake -- Occurrence 10 of 23.">‘ā-nêh</a></span></td><td class="eng" valign="top">[and] spoke</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/560.htm" title="Strong's Hebrew 560: 1) (P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate">560</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_560.htm" title="Englishman's Hebrew: 560 -- Occurrence 32 of 71">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאָמַ֜ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veamar_560.htm" title="ve·'a·Mar: said -- Occurrence 10 of 24.">wə-’ā-mar</a></span></td><td class="eng" valign="top">and saying</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Participle - masculine singular">Conj-w | V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1907.htm" title="Strong's Hebrew 1907: 1) counsellor, minister">1907</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1907.htm" title="Englishman's Hebrew: 1907 -- Occurrence 1 of 4">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְהַדָּֽבְר֗וֹהִי<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lehaddaverohi_1907.htm" title="le·had·da·ve·Ro·hi,: to his high -- Occurrence 1 of 1.">lə-had-dā-ḇə-rō-w-hî,</a></span></td><td class="eng" valign="top">to his counselors</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine plural construct :: third person masculine singular">Prep-l | N-mpc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3809.htm" title="Strong's Hebrew 3809: 1) no, not, nothing">3809</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3809.htm" title="Englishman's Hebrew: 3809 -- Occurrence 42 of 82">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הֲלָא֩<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hala_3809.htm" title="ha·La: did not -- Occurrence 1 of 3.">hă-lā</a></span></td><td class="eng" valign="top">not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1400.htm" title="Strong's Hebrew 1400: 1) a man, a certain (one)">1400</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1400.htm" title="Englishman's Hebrew: 1400 -- Occurrence 14 of 21">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">גֻבְרִ֨ין<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/guvrin_1400.htm" title="guv·Rin: men -- Occurrence 3 of 4.">ḡuḇ-rîn</a></span></td><td class="eng" valign="top">men</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8532.htm" title="Strong's Hebrew 8532: 1) three <BR> 1a) three (cardinal number) <BR> 1b) third (ordinal number)">8532</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8532.htm" title="Englishman's Hebrew: 8532 -- Occurrence 4 of 11">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תְּלָתָ֜א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/telata_8532.htm" title="te·la·Ta: three -- Occurrence 2 of 3.">tə-lā-ṯā</a></span></td><td class="eng" valign="top">three</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Number - masculine singular">Number-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7412.htm" title="Strong's Hebrew 7412: 1) to cast, throw <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to cast <BR> 1a2) to throw <BR> 1a2a) of tribute (fig) <BR> 1b) (Peil) <BR> 1b1) to be cast<BR> 1b2) to be placed, be set <BR> 1c) (Ithp'el) to be cast">7412</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7412.htm" title="Englishman's Hebrew: 7412 -- Occurrence 7 of 12">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רְמֵ֤ינָא<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/remeina_7412.htm" title="re·Mei·na: cast -- Occurrence 1 of 1.">rə-mê-nā</a></span></td><td class="eng" valign="top">did we cast</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - first person common plural">V-Qal-Perf-1cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1459.htm" title="Strong's Hebrew 1459: 1) midst, the midst">1459</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1459.htm" title="Englishman's Hebrew: 1459 -- Occurrence 9 of 13">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְגוֹא־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/legoy_1459.htm" title="le·goy-: the midst -- Occurrence 6 of 6.">lə-ḡō-w-</a></span></td><td class="eng" valign="top">into the midst</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine singular construct">Prep-l | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5135.htm" title="Strong's Hebrew 5135: 1) fire">5135</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5135.htm" title="Englishman's Hebrew: 5135 -- Occurrence 9 of 17">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נוּרָא֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nura_5135.htm" title="nu·Ra: fiery -- Occurrence 9 of 13.">nū-rā</a></span></td><td class="eng" valign="top">of fire the</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common singulard">N-csd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3729.htm" title="Strong's Hebrew 3729: 1) to bind <BR> 1a) (P'il) to be bound <BR> 1b) (Pael) to bind">3729</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3729.htm" title="Englishman's Hebrew: 3729 -- Occurrence 4 of 4">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מְכַפְּתִ֔ין<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mechappetin_3729.htm" title="me·chap·pe·Tin,: bound -- Occurrence 2 of 2.">mə-ḵap-pə-ṯîn,</a></span></td><td class="eng" valign="top">bound</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Piel - QalPassParticiple - masculine plural">V-Piel-QalPassPrtcpl-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6032.htm" title="Strong's Hebrew 6032: 1) to answer, respond <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to answer, make reply <BR> 1a2) to respond">6032</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6032.htm" title="Englishman's Hebrew: 6032 -- Occurrence 16 of 31">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עָנַ֤יִן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/anayin_6032.htm" title="'a·Na·yin: answer -- Occurrence 1 of 1.">‘ā-na-yin</a></span></td><td class="eng" valign="top">they answered</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine plural">V-Qal-Prtcpl-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/560.htm" title="Strong's Hebrew 560: 1) (P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate">560</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_560.htm" title="Englishman's Hebrew: 560 -- Occurrence 33 of 71">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאָמְרִין֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veamerin_560.htm" title="ve·'a·me·Rin: said -- Occurrence 5 of 8.">wə-’ā-mə-rîn</a></span></td><td class="eng" valign="top">and said</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Participle - masculine plural">Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4430.htm" title="Strong's Hebrew 4430: 1) king">4430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4430.htm" title="Englishman's Hebrew: 4430 -- Occurrence 105 of 180">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְמַלְכָּ֔א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lemalka_4430.htm" title="le·mal·Ka,: to the king -- Occurrence 14 of 17.">lə-mal-kā,</a></span></td><td class="eng" valign="top">to king the</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine singular determinate">Prep-l | N-msd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3330.htm" title="Strong's Hebrew 3330: n <BR> 1) the truth <BR> adv <BR> 2) surely, reliably, truly <BR> adj <BR> 3) reliable, true, certain, sure">3330</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3330.htm" title="Englishman's Hebrew: 3330 -- Occurrence 3 of 5">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יַצִּיבָ֖א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yatztziva_3330.htm" title="yatz·tzi·Va: Certainly -- Occurrence 1 of 2.">yaṣ-ṣî-ḇā</a></span></td><td class="eng" valign="top">TRUE</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - feminine singular">Adj-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4430.htm" title="Strong's Hebrew 4430: 1) king">4430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4430.htm" title="Englishman's Hebrew: 4430 -- Occurrence 106 of 180">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַלְכָּֽא׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/malka_4430.htm" title="mal·Ka.: king -- Occurrence 72 of 134.">mal-kā.</a></span></td><td class="eng" valign="top">King</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N-msd</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/daniel/3.htm">Daniel 3:24 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/daniel/3.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/daniel/3.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/116.htm" title="e·da·yin: Then -- 116: then, thereupon">אֱדַ֙יִן֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5020.htm" title="ne·vu·chad·ne·tzar: Nebuchadnezzar -- 5020: a Bab. king">נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4430.htm" title="mal·ka,: the king -- 4430: king">מַלְכָּ֔א</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8429.htm" title="te·vah: was astounded -- 8429: to be startled or alarmed">תְּוַ֖הּ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6966.htm" title="ve·kam: and stood -- 6966: to arise, stand">וְקָ֣ם</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/927.htm" title="be·hit·be·ha·lah;: haste -- 927: to alarm, dismay">בְּהִתְבְּהָלָ֑ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6032.htm" title="a·neh: spake -- 6032: to answer">עָנֵ֨ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/560.htm" title="ve·'a·mar: said -- 560: to say, tell, command">וְאָמַ֜ר</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1907.htm" title="le·had·da·ve·ro·v·hi: to his high -- 1907: counselor, minister">לְהַדָּֽבְרֹ֗והִי</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3809.htm" title="ha·la: did not -- 3809: not">הֲלָא֩</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1400.htm" title="guv·rin: men -- 1400: man">גֻבְרִ֨ין</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8532.htm" title="te·la·ta: three -- 8532: three">תְּלָתָ֜א</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7412.htm" title="re·mei·na: cast -- 7412: to cast, throw">רְמֵ֤ינָא</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1459.htm" title="le·go·v-: the midst -- 1459: midst, middle">לְגֹוא־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5135.htm" title="nu·ra: fiery -- 5135: a fire">נוּרָא֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3729.htm" title="me·chap·pe·tin,: bound -- 3729: to bind">מְכַפְּתִ֔ין</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6032.htm" title="a·na·yin: answer -- 6032: to answer">עָנַ֤יִן</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/560.htm" title="ve·'a·me·rin: said -- 560: to say, tell, command">וְאָמְרִין֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4430.htm" title="le·mal·ka,: to the king -- 4430: king">לְמַלְכָּ֔א</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3330.htm" title="ya·tzi·va: Certainly -- 3330: certain, true">יַצִּיבָ֖א</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4430.htm" title="mal·ka.: king -- 4430: king">מַלְכָּֽא׃</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/daniel/3.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/116.htm" title="'edayin (ed-ah'-yin) -- now, that time, then">Then</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5020.htm" title="Nbuwkadnetstsar (neb-oo-kad-nets-tsar') -- Nebuchadnezzar">Nebuchadnezzar</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4430.htm" title="melek (meh'-lek) -- king, royal">the king</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8429.htm" title="tvahh (tev-ah') -- be astonied">was astonied</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6966.htm" title="quwm (koom) -- appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up)">and rose up</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/927.htm" title="bhal (be-hal') -- in haste, trouble">in haste</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6032.htm" title="anah (an-aw') -- answer, speak">and spake</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/560.htm" title="'amar (am-ar') -- command, declare, say, speak, tell">and said</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1907.htm" title="haddabar (had-daw-bawr') -- counsellor">unto his counsellors</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3809.htm" title="la' (law) -- or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without">Did not</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7412.htm" title="rmah (rem-aw') -- cast (down), impose">we cast</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8532.htm" title="tlath (tel-awth') -- third, three">three</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1400.htm" title="gbar (gheb-ar') -- certain, man">men</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3729.htm" title="kphath (kef-ath') -- bind">bound</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1459.htm" title="gav (gav) -- midst, same, there- (where-) in">into the midst</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5135.htm" title="nuwr (noor) -- fiery, fire">of the fire</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6032.htm" title="anah (an-aw') -- answer, speak">They answered</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/560.htm" title="'amar (am-ar') -- command, declare, say, speak, tell">and said</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4430.htm" title="melek (meh'-lek) -- king, royal">unto the king</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3330.htm" title="yatstsiyb (yats-tseeb') -- certain(-ty), true, truth">True.</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4430.htm" title="melek (meh'-lek) -- king, royal">O king</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/daniel/3.htm">דניאל 3:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">אֱדַ֙יִן֙ נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר מַלְכָּ֔א תְּוַ֖הּ וְקָ֣ם בְּהִתְבְּהָלָ֑ה עָנֵ֨ה וְאָמַ֜ר לְהַדָּֽבְרֹ֗והִי הֲלָא֩ גֻבְרִ֨ין תְּלָתָ֜א רְמֵ֤ינָא לְגֹוא־נוּרָא֙ מְכַפְּתִ֔ין עָנַ֤יִן וְאָמְרִין֙ לְמַלְכָּ֔א יַצִּיבָ֖א מַלְכָּֽא׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/daniel/3.htm">דניאל 3:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">אדין נבוכדנצר מלכא תוה וקם בהתבהלה ענה ואמר להדברוהי הלא גברין תלתא רמינא לגוא־נורא מכפתין ענין ואמרין למלכא יציבא מלכא׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/daniel/3.htm">דניאל 3:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">אדין נבוכדנצר מלכא תוה וקם בהתבהלה ענה ואמר להדברוהי הלא גברין תלתא רמינא לגוא־נורא מכפתין ענין ואמרין למלכא יציבא מלכא׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/daniel/3.htm">דניאל 3:24 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">אדין נבוכדנצר מלכא תוה וקם בהתבהלה ענה ואמר להדברוהי הלא גברין תלתא רמינא לגוא נורא מכפתין ענין ואמרין למלכא יציבא מלכא׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/daniel/3-24.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/daniel/3.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Then Nebuchadnezzar the king was astounded and stood up in haste; he said to his high officials, "Was it not three men we cast bound into the midst of the fire?" They replied to the king, "Certainly, O king."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/daniel/3.htm">King James Bible</a></span><br />Then Nebuchadnezzar the king was astonied, and rose up in haste, <i>and</i> spake, and said unto his counsellers, Did not we cast three men bound into the midst of the fire? They answered and said unto the king, True, O king.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/daniel/3.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Then King Nebuchadnezzar jumped up in alarm. He said to his advisers, "Didn't we throw three men, bound, into the fire?"" Yes, of course, Your Majesty," they replied to the king. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">astonished.</p><p class="tskverse"><a href="/daniel/5-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 5:6</span> Then the king's countenance was changed, and his thoughts troubled …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/5-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 5:23-25</span> Saying, The prison truly found we shut with all safety, and the keepers …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/9-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 9:6</span> And he trembling and astonished said, Lord, what will you have me …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/12-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 12:13</span> And as Peter knocked at the door of the gate, a damsel came to listen, …</a></p><p class="hdg">counsellors. or, governors.</p><p class="tskverse"><a href="/daniel/3-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 3:2,3</span> Then Nebuchadnezzar the king sent to gather together the princes, …</a></p><p class="hdg">O king.</p><p class="tskverse"><a href="/daniel/3-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 3:9,10,17</span> They spoke and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever…</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/4-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 4:22,27</span> It is you, O king, that are grown and become strong: for your greatness …</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/5-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 5:18</span> O you king, the most high God gave Nebuchadnezzar your father a kingdom, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/6-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 6:7,22</span> All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/17-55.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 17:55</span> And when Saul saw David go forth against the Philistine, he said …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/26-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 26:13,27</span> At midday, O king, I saw in the way a light from heaven, above the …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/daniel/3-24.htm">Daniel 3:24</a> • <a href="/niv/daniel/3-24.htm">Daniel 3:24 NIV</a> • <a href="/nlt/daniel/3-24.htm">Daniel 3:24 NLT</a> • <a href="/esv/daniel/3-24.htm">Daniel 3:24 ESV</a> • <a href="/nasb/daniel/3-24.htm">Daniel 3:24 NASB</a> • <a href="/kjv/daniel/3-24.htm">Daniel 3:24 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/daniel/3-24.htm">Daniel 3:24 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/daniel/3-24.htm">Daniel 3:24 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/daniel/3-24.htm">Daniel 3:24 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/daniel/3-24.htm">Daniel 3:24 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/daniel/3-24.htm">Daniel 3:24 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../daniel/3-23.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Daniel 3:23"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Daniel 3:23" /></a></div><div id="right"><a href="../daniel/3-25.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Daniel 3:25"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Daniel 3:25" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>