CINXE.COM

Manawatū-Whanganui - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="mi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Manawatū-Whanganui - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )miwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Hānuere","Pēpuere","Māehe","Āperira","Mei","Hune","Hūrae","Ākuhata","Hepetema","Oketopa","Noema","Tīhema"],"wgRequestId":"aa2b81fd-76a1-42b4-808e-7bceab1abe4c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Manawatū-Whanganui","wgTitle":"Manawatū-Whanganui","wgCurRevisionId":159584,"wgRevisionId":159584,"wgArticleId":4610,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Maramara","Manawatū-Whanganui","Aotearoa"],"wgPageViewLanguage":"mi","wgPageContentLanguage":"mi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Manawatū-Whanganui","wgRelevantArticleId":4610,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor": {"pageLanguageCode":"mi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"mi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q139907","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options": "loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mi&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=mi&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mi&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/MiManawatuWhanganui.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1728"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/MiManawatuWhanganui.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1152"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="922"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Manawatū-Whanganui - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//mi.m.wikipedia.org/wiki/Manawat%C5%AB-Whanganui"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Whakarerekē" href="/w/index.php?title=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (mi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//mi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Manawat%C5%AB-Whanganui"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.mi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Manawatū-Whanganui rootpage-Manawatū-Whanganui skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">huna</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Papa aratohu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hau_K%C4%81inga" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Whārangi matua</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tomokanga_hapori" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Tomokanga hapori</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:K%C5%8Drero"><span>Wikipedia:Kōrero</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Ngā huringa hou</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Tūpono haere</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="The place to find out"><span>Whakamārama</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hau_K%C4%81inga" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="te mātāpunenga utukore" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-mi.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rapu</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rapu</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_mi.wikipedia.org&amp;uselang=mi" class=""><span>Takoha</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&amp;returnto=Manawat%C5%AB-Whanganui" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=Manawat%C5%AB-Whanganui" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Takiuru</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_mi.wikipedia.org&amp;uselang=mi"><span>Takoha</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&amp;returnto=Manawat%C5%AB-Whanganui" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=Manawat%C5%AB-Whanganui" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Takiuru</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Karere mō tēnei IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Edismiss\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"mi\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbig\u003EDo you speak \u003Ca href=\"/wiki/Reo_M%C4%81ori\" title=\"Reo Māori\"\u003EReo Māori\u003C/a\u003E? \u003Cb\u003EHelp us to revive the Māori Wikipedia!\u003C/b\u003E See \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Tomokanga_hapori\" title=\"Wikipedia:Tomokanga hapori\"\u003EWikipedia:Tomokanga hapori\u003C/a\u003E and discuss the future of this project on \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:K%C5%8Drero\" title=\"Wikipedia:Kōrero\"\u003EWikipedia:Kōrero\u003C/a\u003E.\u003C/big\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">huna</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-Tirohia_hoki" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tirohia_hoki"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Tirohia hoki</span> </div> </a> <ul id="toc-Tirohia_hoki-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kupu_tautoko" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kupu_tautoko"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Kupu tautoko</span> </div> </a> <ul id="toc-Kupu_tautoko-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hoto_ki_waho" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hoto_ki_waho"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Hoto ki waho</span> </div> </a> <ul id="toc-Hoto_ki_waho-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Manawatū-Whanganui</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 38 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-38" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">38 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Manawatu-Wanganui" title="Manawatu-Wanganui – Arakonihi" lang="an" hreflang="an" data-title="Manawatu-Wanganui" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Arakonihi" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%88_-_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%8A" title="ماناواتو - وانجانوي – Ārapi" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ماناواتو - وانجانوي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Ārapi" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%8A%D9%87%D8%A9_%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B7%D9%88_%D9%81%D8%A7%D9%86%DD%A3%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%8A" title="جيهة ماناواطو فانݣانوي – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="جيهة ماناواطو فانݣانوي" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Manawat%C5%AB-Whanganui" title="Manawatū-Whanganui – Pārinīhi" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Manawatū-Whanganui" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Pārinīhi" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%83-%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B8_(%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD)" title="Манавату-Уонгануи (регион) – Purukāriana" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Манавату-Уонгануи (регион)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Purukāriana" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Manawatu-Wanganui" title="Manawatu-Wanganui – Katarana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Manawatu-Wanganui" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katarana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Manawat%C5%AB-Whanganui" title="Manawatū-Whanganui – Hepuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Manawatū-Whanganui" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Hepuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Manawat%C5%AB-Whanganui" title="Manawatū-Whanganui – Tiamana" lang="de" hreflang="de" data-title="Manawatū-Whanganui" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiamana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Manawat%C5%AB-Whanganui" title="Manawatū-Whanganui – Ingarihi" lang="en" hreflang="en" data-title="Manawatū-Whanganui" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Ingarihi" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Manawatu-Whanganui_Regiono" title="Manawatu-Whanganui Regiono – Eheperāto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Manawatu-Whanganui Regiono" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Eheperāto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Regi%C3%B3n_de_Manawatu-Wanganui" title="Región de Manawatu-Wanganui – Pāniora" lang="es" hreflang="es" data-title="Región de Manawatu-Wanganui" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Pāniora" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Manawatu-Whanganui_piirkond" title="Manawatu-Whanganui piirkond – Etōniana" lang="et" hreflang="et" data-title="Manawatu-Whanganui piirkond" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Etōniana" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Manawatu-Wanganui_eskualdea" title="Manawatu-Wanganui eskualdea – Pākihi" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Manawatu-Wanganui eskualdea" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Pākihi" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Manawat%C5%AB-Whanganui" title="Manawatū-Whanganui – Wīwī" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Manawatū-Whanganui" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Wīwī" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Manawatu-Whanganui_Region" title="Manawatu-Whanganui Region – Keiriki Kotimana" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Manawatu-Whanganui Region" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Keiriki Kotimana" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%95%D7%90%D7%98%D7%95-%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%99" title="מנוואטו-ונגנאוי – Hīperu" lang="he" hreflang="he" data-title="מנוואטו-ונגנאוי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hīperu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A5%82-%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%82%E0%A4%88_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A5%87%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0" title="मानावातू-वांगानूई क्षेत्र – Hīni" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मानावातू-वांगानूई क्षेत्र" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hīni" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Manawatu-Wanganui" title="Manawatu-Wanganui – Koroātiana" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Manawatu-Wanganui" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Koroātiana" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Manawatu-Wanganui" title="Manawatu-Wanganui – Initonīhiana" lang="id" hreflang="id" data-title="Manawatu-Wanganui" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Initonīhiana" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Manawat%C5%AB-Whanganui" title="Manawatū-Whanganui – Itāriana" lang="it" hreflang="it" data-title="Manawatū-Whanganui" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Itāriana" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%8A%E3%83%AF%E3%83%84%E3%83%BB%E3%83%AF%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%8C%E3%82%A4%E5%9C%B0%E6%96%B9" title="マナワツ・ワンガヌイ地方 – Hapanihi" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マナワツ・ワンガヌイ地方" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Hapanihi" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%A3-%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="მანავატუ-უანგანუის რეგიონი – Hōriana" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მანავატუ-უანგანუის რეგიონი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Hōriana" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%88%EB%84%88%EC%99%80%ED%88%AC%EC%99%95%EA%B1%B0%EB%88%84%EC%9D%B4_%EC%A7%80%EB%B0%A9" title="마너와투왕거누이 지방 – Kōreana" lang="ko" hreflang="ko" data-title="마너와투왕거누이 지방" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Kōreana" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Wilayah_Manawatu-Wanganui" title="Wilayah Manawatu-Wanganui – Marei" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Wilayah Manawatu-Wanganui" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Marei" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Manawatu-Wanganui" title="Manawatu-Wanganui – Tati" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Manawatu-Wanganui" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tati" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Manawat%C5%AB-Whanganui" title="Manawatū-Whanganui – Nīnōka Nōwei" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Manawatū-Whanganui" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Nīnōka Nōwei" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Manawatu-Wanganui" title="Manawatu-Wanganui – Pakamō Nōwei" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Manawatu-Wanganui" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Pakamō Nōwei" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Manawatu-Wanganui" title="Manawatu-Wanganui – Pōrihi" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Manawatu-Wanganui" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Pōrihi" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Manawatu-Wanganui" title="Manawatu-Wanganui – Pōtukīhi" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Manawatu-Wanganui" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Pōtukīhi" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%83-%D0%A3%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B8" title="Манавату-Уангануи – Ruhiana" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Манавату-Уангануи" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Ruhiana" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Manawatu-Wanganui_(regija)" title="Manawatu-Wanganui (regija) – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Manawatu-Wanganui (regija)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Manawat%C5%AB-Whanganui" title="Manawatū-Whanganui – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Manawatū-Whanganui" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Manawat%C5%AB-Whanganui" title="Manawatū-Whanganui – Huitene" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Manawatū-Whanganui" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Huitene" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Manawatu-Wanganui" title="Manawatu-Wanganui – Tākei" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Manawatu-Wanganui" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tākei" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%83-%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%97" title="Манавату-Вангануї – Ukareinga" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Манавату-Вангануї" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukareinga" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%88-%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C" title="ماناواتو-وانگانوی – Ūrutu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ماناواتو-وانگانوی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Ūrutu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E7%BA%B3%E7%93%A6%E5%9B%BE-%E6%97%BA%E9%98%BF%E5%8A%AA%E4%BC%8A" title="马纳瓦图-旺阿努伊 – Hainamana" lang="zh" hreflang="zh" data-title="马纳瓦图-旺阿努伊" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Hainamana" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Manawatu-Wanganui_T%C5%8Da-khu" title="Manawatu-Wanganui Tōa-khu – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Manawatu-Wanganui Tōa-khu" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q139907#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Takatā hononga</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Manawat%C5%AB-Whanganui" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>tuhipānui</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Manawat%C5%AB-Whanganui" rel="discussion" title="Discussion about the content page [t]" accesskey="t"><span>Kōrerohia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Māori</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Manawat%C5%AB-Whanganui"><span>Pānui</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;veaction=edit" title="Edit this page [v]" accesskey="v"><span>Takatā</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Takatā pūtake</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Papa taputapu" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Papa taputapu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">huna</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Manawat%C5%AB-Whanganui"><span>Pānui</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;veaction=edit" title="Edit this page [v]" accesskey="v"><span>Takatā</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Takatā pūtake</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Manawat%C5%AB-Whanganui" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>Ngā hoto ki konei</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Manawat%C5%AB-Whanganui" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Huringa pūtahi - pouaka utauta</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=mi" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Tuku ake</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Whārangi motuhake</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;oldid=159584" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Hoto toitū</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&amp;page=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;id=159584&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Tiro tohutoro</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fmi.wikipedia.org%2Fwiki%2FManawat%25C5%25AB-Whanganui"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fmi.wikipedia.org%2Fwiki%2FManawat%25C5%25AB-Whanganui"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Manawat%C5%AB-Whanganui"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&amp;page=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Tiro tānga</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Manawat%C5%AB-Whanganui_Region" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q139907" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">huna</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Nō Wikipedia Māori</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="mi" dir="ltr"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:MiManawatuWhanganui.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/MiManawatuWhanganui.png/180px-MiManawatuWhanganui.png" decoding="async" width="180" height="259" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/MiManawatuWhanganui.png/270px-MiManawatuWhanganui.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/MiManawatuWhanganui.png/360px-MiManawatuWhanganui.png 2x" data-file-width="386" data-file-height="556" /></a><figcaption>Ko Manawatū-Whanganui</figcaption></figure> <p>Ko <b>Manawatū-Whanganui</b> he takiwā ki <a href="/wiki/Te_Ika-a-M%C4%81ui" class="mw-redirect" title="Te Ika-a-Māui">Te Ika-a-Māui</a>, <a href="/wiki/Aotearoa" title="Aotearoa">Aotearoa</a>. Ko <a href="/wiki/Te_Papa-i-oea" title="Te Papa-i-oea">Te Papa-i-oea</a> te taone nui o taua takiwā. </p><p>E ai ki te kautenui o te tau 2018, e 238,797 te taupori o Manawatū-Whanganui. Mai i te kautenui o te 2013, e 16,125 te pikinga ake o te tokomaha tāngata.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tirohia_hoki">Tirohia hoki</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Edit section: Tirohia hoki" class="mw-editsection-visualeditor"><span>takatā</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: Tirohia hoki"><span>takatā pūtake</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r165515">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070831202223/http://www.linz.govt.nz/home/contactus/landdistricts/index.html">"Mahere: rohe whenua o Aotearoa (LINZ)"</a>. <i>Toitū Te Whenua (Land Information New Zealand)]</i>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.linz.govt.nz/home/contactus/landdistricts/index.html">the original</a> on 2007-08-31<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-09-04</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Toit%C5%AB+Te+Whenua+%28Land+Information+New+Zealand%29%5D&amp;rft.atitle=Mahere%3A+rohe+whenua+o+Aotearoa+%28LINZ%29&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.linz.govt.nz%2Fhome%2Fcontactus%2Flanddistricts%2Findex.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fmi.wikipedia.org%3AManawat%C5%AB-Whanganui" class="Z3988"></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kupu_tautoko">Kupu tautoko</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Edit section: Kupu tautoko" class="mw-editsection-visualeditor"><span>takatā</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: Kupu tautoko"><span>takatā pūtake</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r165515"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.stats.govt.nz/information-releases/statistical-area-1-dataset-for-2018-census-updated-march-2020">"Statistical area 1 dataset for 2018 Census – updated March 2020"</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Statistical+area+1+dataset+for+2018+Census+%E2%80%93+updated+March+2020&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.stats.govt.nz%2Finformation-releases%2Fstatistical-area-1-dataset-for-2018-census-updated-march-2020&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fmi.wikipedia.org%3AManawat%C5%AB-Whanganui" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hoto_ki_waho">Hoto ki waho</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Edit section: Hoto ki waho" class="mw-editsection-visualeditor"><span>takatā</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#039;s source code: Hoto ki waho"><span>takatā pūtake</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/14px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="14" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/28px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> He whakaahua, he konae mō <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Manawatu-Whanganui_Region" class="extiw" title="commons:Category:Manawatu-Whanganui Region">Manawatu-Whanganui Region</a> kei te <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a>.</li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r163435">.mw-parser-output table.navbox{background-color:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;clear:both;font-size:90%;margin:1em 0em 0em;padding:5px;text-align:center;width:100%}.mw-parser-output table.navbox th{background-color:#ccf;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output table.navbox tr:not(:first-child) th{background-color:#ddf}@media print{.mw-parser-output .navbox{display:none}}.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}</style> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r163177">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r163407">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:T%C4%81one_nui_me_takiw%C4%81_o_Aotearoa" title="Template:Tāone nui me takiwā o Aotearoa"><abbr title="Tiro tauira" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:T%C4%81one_nui_me_takiw%C4%81_o_Aotearoa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Template talk:Tāone nui me takiwā o Aotearoa (page does not exist)"><abbr title="Kōrero tauira" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://mi.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:T%C4%81one_nui_me_takiw%C4%81_o_Aotearoa&amp;action=edit"><abbr title="Whakatika tauira" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;">e</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:114%">Ngā <a href="/wiki/T%C4%81one_nui_o_Aotearoa" title="Tāone nui o Aotearoa">tāone nui</a> me <a href="/wiki/Takiw%C4%81_o_Aotearoa" title="Takiwā o Aotearoa">takiwā</a> o <a href="/wiki/Aotearoa" title="Aotearoa">Aotearoa</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/w/index.php?title=R%C4%81rangi_ng%C4%81_t%C4%81one_nui_o_Aoteaora&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rārangi ngā tāone nui o Aoteaora (page does not exist)">Tāone nui</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r163435"> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/Te_Ika-a-M%C4%81ui" class="mw-redirect" title="Te Ika-a-Māui">Te Ika-a-Māui</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/T%C4%81maki-Makaurau" class="mw-redirect" title="Tāmaki-Makaurau">Tāmaki-Makaurau</a></i></li> <li><a href="/wiki/Kirikiriroa" title="Kirikiriroa">Kirikiriroa</a></li> <li><a href="/wiki/Tauranga" class="mw-redirect" title="Tauranga">Tauranga</a></li> <li><a href="/wiki/Ahuriri" title="Ahuriri">Ahuriri</a></li> <li><a href="/wiki/Te_Papa-i-Oea" class="mw-redirect" title="Te Papa-i-Oea">Te Papa-i-Oea</a></li> <li><a href="/wiki/Porirua" title="Porirua">Porirua</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Te_Awa_Kairangi_ki_Uta&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Te Awa Kairangi ki Uta (page does not exist)">Te Awa Kairangi ki Uta</a></li> <li><a href="/wiki/Awakairangi" title="Awakairangi">Te Awa Kairangi ki Ta</a></li> <li><a href="/wiki/Te_Whanga-nui-a-Tara" title="Te Whanga-nui-a-Tara">Te Whanga-nui-a-Tara</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/Te_Waipounamu" class="mw-redirect" title="Te Waipounamu">Te Waipounamu</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Whakat%C5%AB" title="Whakatū">Whakatū</a></i></li> <li><a href="/wiki/%C5%8Ctautahi" title="Ōtautahi">Ōtautahi</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%8Ctepoti" title="Ōtepoti">Ōtepoti</a></li> <li><a href="/wiki/Waih%C5%8Dpai" title="Waihōpai">Waihōpai</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/w/index.php?title=Takiw%C4%81_o_Aoteaora&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Takiwā o Aoteaora (page does not exist)">Takiwā</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r163435"> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/Te_Ika-a-M%C4%81ui" class="mw-redirect" title="Te Ika-a-Māui">Te Ika-a-Māui</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Far_North_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Far North District (page does not exist)">Far North</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Whang%C4%81rei_(takiw%C4%81)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Whangārei (takiwā) (page does not exist)">Whangārei</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kaipara_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kaipara District (page does not exist)">Kaipara</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thames-Coromandel_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thames-Coromandel District (page does not exist)">Thames-Coromandel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hauraki_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hauraki District (page does not exist)">Hauraki</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Waikato_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Waikato District (page does not exist)">Waikato</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Matamata-Piako_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Matamata-Piako District (page does not exist)">Matamata-Piako</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Waipa_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Waipa District (page does not exist)">Waipa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=South_Waikato_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="South Waikato District (page does not exist)">South Waikato</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C5%8Ctorohanga_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ōtorohanga District (page does not exist)">Ōtorohanga</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rotorua_Lakes_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rotorua Lakes District (page does not exist)">Rotorua Lakes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Waitomo_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Waitomo District (page does not exist)">Waitomo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Taup%C5%8D_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Taupō District (page does not exist)">Taupō</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Western_Bay_of_Plenty_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Western Bay of Plenty District (page does not exist)">Western Bay of Plenty</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Whakat%C4%81ne_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Whakatāne District (page does not exist)">Whakatāne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kawerau_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kawerau District (page does not exist)">Kawerau</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C5%8Cp%C5%8Dtiki_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ōpōtiki District (page does not exist)">Ōpōtiki</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Gisborne_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gisborne District (page does not exist)">Gisborne</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wairoa_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wairoa District (page does not exist)">Wairoa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hastings_District,_New_Zealand&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hastings District, New Zealand (page does not exist)">Hastings</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Central_Hawke%27s_Bay_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Central Hawke&#39;s Bay District (page does not exist)">Central Hawke's Bay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=New_Plymouth_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="New Plymouth District (page does not exist)">New Plymouth</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stratford_District,_New_Zealand&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Stratford District, New Zealand (page does not exist)">Stratford</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=South_Taranaki_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="South Taranaki District (page does not exist)">South Taranaki</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ruapehu_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ruapehu District (page does not exist)">Ruapehu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Whanganui_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Whanganui District (page does not exist)">Whanganui</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rangitikei_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rangitikei District (page does not exist)">Rangitīkei</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Manawat%C5%AB_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Manawatū District (page does not exist)">Manawatū</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tararua_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tararua District (page does not exist)">Tararua</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Horowhenua_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Horowhenua District (page does not exist)">Horowhenua</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kapiti_Coast_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kapiti Coast District (page does not exist)">Kapiti Coast</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Masterton_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Masterton District (page does not exist)">Masterton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carterton_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Carterton District (page does not exist)">Carterton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=South_Wairarapa_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="South Wairarapa District (page does not exist)">South Wairarapa</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/Te_Waipounamu" class="mw-redirect" title="Te Waipounamu">Te Waipounamu</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Tasman_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tasman District (page does not exist)">Tasman</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Marlborough_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marlborough District (page does not exist)">Marlborough</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Buller_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Buller District (page does not exist)">Buller</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grey_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Grey District (page does not exist)">Grey</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Westland_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Westland District (page does not exist)">Westland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kaik%C5%8Dura_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kaikōura District (page does not exist)">Kaikōura</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hurunui_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hurunui District (page does not exist)">Hurunui</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Waimakariri_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Waimakariri District (page does not exist)">Waimakariri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Selwyn_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Selwyn District (page does not exist)">Selwyn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ashburton_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ashburton District (page does not exist)">Ashburton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Timaru_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Timaru District (page does not exist)">Timaru</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mackenzie_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mackenzie District (page does not exist)">Mackenzie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Waimate_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Waimate District (page does not exist)">Waimate</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Waitaki_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Waitaki District (page does not exist)">Waitaki</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Queenstown-Lakes_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Queenstown-Lakes District (page does not exist)">Queenstown-Lakes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Central_Otago_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Central Otago District (page does not exist)">Central Otago</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Clutha_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Clutha District (page does not exist)">Clutha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gore_District,_New_Zealand&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gore District, New Zealand (page does not exist)">Gore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Southland_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Southland District (page does not exist)">Southland</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Waho atu</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><i><a href="/wiki/Wharekauri" title="Wharekauri">Wharekauri</a></i></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <div class="boilerplate metadata" id="stub"><table style="background-color: transparent;"><tbody><tr><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Stub_W.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Stub_W.svg/48px-Stub_W.svg.png" decoding="async" width="48" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Stub_W.svg/72px-Stub_W.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Stub_W.svg/96px-Stub_W.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="31" /></a></span></td><td><i>He <b>maramara</b> noa iho tēnei tuhipānui. Tirohia ngā <a href="/wiki/Wikipedia:Tikanga_Wikipedia" title="Wikipedia:Tikanga Wikipedia">tikanga whakapai</a> mō tēnei paetukutuku <a href="/wiki/Reo_M%C4%81ori" title="Reo Māori">reo Māori</a>. Māu pea <a class="external text" href="https://mi.wikipedia.org/w/index.php?title=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;action=edit">e tāpiri ētahi kōrero</a> kia tāroa ake?</i></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7c55db6c78‐6tk4w Cached time: 20241026212553 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1] CPU time usage: 0.185 seconds Real time usage: 0.241 seconds Preprocessor visited node count: 233/1000000 Post‐expand include size: 28077/2097152 bytes Template argument size: 50/2097152 bytes Highest expansion depth: 6/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 9545/5000000 bytes Lua time usage: 0.117/10.000 seconds Lua memory usage: 2950156/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 202.325 1 -total 46.79% 94.662 2 Template:Cite_web 45.00% 91.047 1 Template:Takiwā_o_Aotearoa 43.81% 88.629 3 Template:Navbox 4.27% 8.637 1 Template:Commonscat-inline 4.25% 8.604 1 Template:Reflist 1.11% 2.238 1 Template:Maramara --> <!-- Saved in parser cache with key miwiki:pcache:idhash:4610-0!canonical and timestamp 20241026212553 and revision id 159584. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://mi.wikipedia.org/w/index.php?title=Manawatū-Whanganui&amp;oldid=159584">https://mi.wikipedia.org/w/index.php?title=Manawatū-Whanganui&amp;oldid=159584</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Wāhanga</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Maramara" title="Category:Maramara">Maramara</a></li><li><a href="/wiki/Category:Manawat%C5%AB-Whanganui" title="Category:Manawatū-Whanganui">Manawatū-Whanganui</a></li><li><a href="/wiki/Category:Aotearoa" title="Category:Aotearoa">Aotearoa</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Nō te 13:31, 17 Oketopa 2022 te huringa whakamutunga o tēnei whārangi.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. See <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> for details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tikanga tūmataiti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:M%C5%8D">Mō Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Whakakapenga</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/mi.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//mi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Manawat%C5%AB-Whanganui&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-2hmlm","wgBackendResponseTime":154,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.185","walltime":"0.241","ppvisitednodes":{"value":233,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":28077,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":50,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":6,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9545,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 202.325 1 -total"," 46.79% 94.662 2 Template:Cite_web"," 45.00% 91.047 1 Template:Takiwā_o_Aotearoa"," 43.81% 88.629 3 Template:Navbox"," 4.27% 8.637 1 Template:Commonscat-inline"," 4.25% 8.604 1 Template:Reflist"," 1.11% 2.238 1 Template:Maramara"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.117","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2950156,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c55db6c78-6tk4w","timestamp":"20241026212553","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Manawat\u016b-Whanganui","url":"https:\/\/mi.wikipedia.org\/wiki\/Manawat%C5%AB-Whanganui","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q139907","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q139907","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-01-20T22:52:24Z","dateModified":"2022-10-17T13:31:59Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d6\/MiManawatuWhanganui.png"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10