CINXE.COM
Vis kilden til Guatemala – Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="nb" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Vis kilden til Guatemala – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )nowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":true,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januar","februar","mars","april","mai","juni","juli","august","september","oktober","november","desember"],"wgRequestId":"2dbe18f9-6810-4029-b0b0-198a7fcb767d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Guatemala","wgTitle":"Guatemala","wgCurRevisionId":24330700,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":386,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"edit","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"nb","wgPageContentLanguage":"nb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Guatemala","wgRelevantArticleId":386,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"nb", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"nb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.InterProjectLinks":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.charinsert.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.edit.collapsibleFooter","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.charinsert","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.wikiEditorKnapper","ext.gadget.link-missing-label","ext.gadget.new-section","ext.gadget.superinterwiki","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons" ,"wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&modules=ext.charinsert.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=nb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&modules=ext.gadget.InterProjectLinks&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/1200px-Flag_of_Guatemala.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="750"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/800px-Flag_of_Guatemala.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="500"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/640px-Flag_of_Guatemala.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="400"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Vis kilden til Guatemala – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//no.m.wikipedia.org/wiki/Guatemala"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Rediger" href="/w/index.php?title=Guatemala&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (nb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//no.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://no.wikipedia.org/wiki/Guatemala"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-mating" href="/w/index.php?title=Spesial:Siste_endringer&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Guatemala rootpage-Guatemala skin-vector-2022 action-edit"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Hopp til innhold</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Nettsted"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hovedmeny" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hovedmeny</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hovedmeny</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasjon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Forside" title="Gå til hovedsiden [z]" accesskey="z"><span>Forside</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Tilfeldig" title="Vis en tilfeldig side [x]" accesskey="x"><span>Tilfeldig side</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hjelp:Portal" title="Stedet for å få hjelp"><span>Hjelp</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Siste_endringer" title="Liste over siste endringer på wikien. [r]" accesskey="r"><span>Siste endringer</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-prosjekt" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-prosjekt" > <div class="vector-menu-heading"> Prosjekt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Prosjektportal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal"><span>Prosjektportal</span></a></li><li id="n-bidra" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bidra_til_Wikipedia"><span>Hvordan bidra?</span></a></li><li id="n-tinget" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tinget"><span>Tinget</span></a></li><li id="n-torget" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Torget"><span>Torget</span></a></li><li id="n-konkurranser" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Konkurranser"><span>Konkurranser</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Wikipedia" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Wikipedia" > <div class="vector-menu-heading"> Wikipedia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-kontakt" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt"><span>Kontakt Wikipedia</span></a></li><li id="n-wmno" class="mw-list-item"><a href="https://www.wikimedia.no" rel="nofollow" title="Medlemsorganisasjon for wikipedianere"><span>Wikimedia Norge</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Forside" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-no.svg" width="121" height="14" style="width: 7.5625em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spesial:S%C3%B8k" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Søk i Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Søk</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Søk i Wikipedia" aria-label="Søk i Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Søk i Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spesial:Søk"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Søk</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personlig"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Endre skriftstørrelse, bredde og farge på siden." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utseende" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Utseende</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_no.wikipedia.org&uselang=nb" class=""><span>Doner</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesial:Opprett_konto&returnto=Guatemala&returntoquery=action%3Dedit" title="Du oppfordres til å opprette en konto og logge inn, men det er ikke obligatorisk" class=""><span>Opprett konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesial:Logg_inn&returnto=Guatemala&returntoquery=action%3Dedit" title="Du oppfordres til å logge inn, men det er ikke obligatorisk [o]" accesskey="o" class=""><span>Logg inn</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Flere alternativer" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personlig" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personlig</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Brukermeny" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_no.wikipedia.org&uselang=nb"><span>Doner</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Opprett_konto&returnto=Guatemala&returntoquery=action%3Dedit" title="Du oppfordres til å opprette en konto og logge inn, men det er ikke obligatorisk"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Opprett konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Logg_inn&returnto=Guatemala&returntoquery=action%3Dedit" title="Du oppfordres til å logge inn, men det er ikke obligatorisk [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Logg inn</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Nettsted"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Vis kilden til Guatemala</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Artikkelen finnes kun på dette språket. Legg til artikkelen på andre språk" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Legg til språk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Navnerom"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Guatemala" title="Vis innholdssiden [c]" accesskey="c"><span>Artikkel</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskusjon:Guatemala" rel="discussion" title="Diskusjon om innholdssiden [t]" accesskey="t"><span>Diskusjon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Bytt språkvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">norsk bokmål</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visninger"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Guatemala"><span>Les</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guatemala&veaction=edit" title="Rediger siden [v]" accesskey="v"><span>Rediger</span></a></li><li id="ca-edit" class="selected collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guatemala&action=edit" title="Rediger kildekoden for denne siden"><span>Rediger kilde</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guatemala&action=history" title="Tidligere sideversjoner av denne siden [h]" accesskey="h"><span>Vis historikk</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideverktøy"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verktøy" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Verktøy</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Verktøy</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skjul</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Flere alternativer" > <div class="vector-menu-heading"> Handlinger </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Guatemala"><span>Les</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guatemala&veaction=edit" title="Rediger siden [v]" accesskey="v"><span>Rediger</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="selected collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guatemala&action=edit" title="Rediger kildekoden for denne siden [e]" accesskey="e"><span>Rediger kilde</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guatemala&action=history"><span>Vis historikk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generelt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Lenker_hit/Guatemala" title="Liste over alle wikisider som lenker hit [j]" accesskey="j"><span>Lenker hit</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Relaterte_endringer/Guatemala" rel="nofollow" title="Siste endringer i sider som blir lenket fra denne siden [k]" accesskey="k"><span>Relaterte endringer</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=no" title="Last opp filer [u]" accesskey="u"><span>Last opp fil</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Spesialsider" title="Liste over alle spesialsider [q]" accesskey="q"><span>Spesialsider</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guatemala&action=info" title="Mer informasjon om denne siden"><span>Sideinformasjon</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fno.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DGuatemala%26action%3Dedit"><span>Hent forkortet URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fno.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DGuatemala%26action%3Dedit"><span>Last ned QR-kode</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> På andre prosjekter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q774" title="Lenke til koblet dataregisterelement [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-element</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideverktøy"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Utseende</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skjul</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle">← <a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><p>Du har ikke tillatelse til å redigere denne siden fordi: </p> <div class="permissions-errors"><div class="mw-permissionerror-globalblocking-blockedtext-range"><b>IP-adressa di er i et i et IP-intervall som har blitt <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Global_blocks" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Global blocks">blokkert på alle Wikimedia-wikier</a>.</b> <p>Blokkeringen ble gjort av <a href="/wiki/Bruker:Jon_Kolbert" title="Bruker:Jon Kolbert">Jon Kolbert</a>. Årsaken som ble oppgitt var <i><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/NOP" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/NOP">Open proxy/Webhost</a>: See the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/WM:OP/H" class="extiw" title="m:WM:OP/H">help page</a> if you are affected </i>. </p> <ul><li>Blokkeringen startet: 27. aug. 2023 kl. 16:12</li> <li>Blokkeringen utløper: 27. aug. 2028 kl. 16:12</li></ul> <p>Din nåværende IP-adresse er 8.222.208.146. Det blokkerte IP-intervallet er 8.222.128.0/17. </p><p>⧼blockedtext-includedetails-queries⧽ Hvis du mener du ble blokkert ved en feil kan du finne mer informasjon og instruksjoner i den globale policyen <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/No_open_proxies" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/No open proxies"><i>Ingen åpne proxyer</i></a>. </p> Du kan også diskutere blokkeringen ved å poste en forespørsel om gjennomgang <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Global" class="extiw" title="m:Steward requests/Global">på Meta-Wiki</a>. Du kan også sende en e-post til <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Stewards" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Stewards">forvalternes</a> <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/VRT" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/VRT">VRT</a>-kø på <kbd>stewards@wikimedia.org</kbd>. Husk å ta med alle detaljene ovenfor.</div></div><hr /> <p>Du kan se og kopiere kildekoden til denne siden: </p><textarea readonly="" accesskey="," id="wpTextbox1" cols="80" rows="25" style="" class="mw-editfont-monospace" lang="nb" dir="ltr" name="wpTextbox1">{{koord|15|32|N|90|13|W|type:country_region:GT|vis=tittel}} {{Infoboks land | lokalenavn = República de Guatemala | norsknavn = Republikken Guatemala | flagg = Flag of Guatemala.svg | våpen = Coat of arms of Guatemala.svg | våpenstørrelse = 73px | antallspråk = 1 | språk = [[Spansk]] | hovedstad = [[Guatemala by]] | innbyggernavn = Guatemalaner, guatemalansk | styreform = [[Demokrati]]sk [[republikk]] | leder1t = [[Liste over Guatemalas presidenter|President]] | leder1p = [[Bernardo Arévalo]] | arealrang = 103 | areal = | vann = 0,4 | befolkningsrang = 63 | befolkningsår = | befolkning = | uavhengighetfra = [[Spania]] | uavhengighettid = [[15. september]] [[1821]] | valuta = [[Guatemalansk quetzal]] | valutakode = GTQ | tidssone = -6 | nasjonalsang = [[Guatemala Feliz|«Guatemala Feliz»]] | ISO 3166 = GT | toppnivådomene = [[.gt]] | plassering = Guatemala }} '''Guatemala''', offisielt '''Republikken Guatemala''',{{efn|spansk: ''República de Guatemala''}} er et land i [[Mellom-Amerika]] som grenser til [[Mexico]] i nord og vest, til [[Belize]] i nordøst og til [[El Salvador]] og [[Honduras]] i sørøst. Landet grenser i tillegg til [[Stillehavet]] i vest og [[Det karibiske hav]] i øst. Landets areal er {{nowrap|108 890 km²}} med en befolkning på 17&nbsp;165&nbsp;936 (april, 2018).<ref>{{Kilde www|url=http://www.worldometers.info/world-population/guatemala-population/|tittel=Guatemala Population (2018) - Worldometers|besøksdato=2018-04-05|språk=en|verk=www.worldometers.info}}</ref> Landets hovedstad er «Guatemala de la Asunción», også kjent som [[Guatemala by]], med ca. 3 mill innbyggere. Guatemala ble uavhengig fra [[Spania]] i 1821 og ble så en del av det mexicanske riket. Etter det mexicanske rikets kollaps i 1823,<ref>{{Kilde www|url=http://www.countriesquest.com/central_america/guatemala/history/independence.htm|tittel=Independence, History, Guatemala, Central America - Rafael Carrera, Morazan, liberal reforms, Gabino, opposing factions|besøksdato=2018-04-05|verk=www.countriesquest.com}}</ref> ble landet styrt av en rekke [[diktator]]er som var støttet økonomisk av [[United Fruit Company]]. I det 20. århundre gjennomlevde Guatemala en 36 år lang borgerkrig. I etterkant av krigen har Guatemala opplevd økonomisk vekst og politisk stabilitet. Nasjonalfuglen er [[Quetzal]] og nasjonalblomsten er ''Lycaste skinneri.''<ref>{{Kilde www|url=http://web.stanford.edu/group/arts/guatemala/discovery/geography/symbols.htm|tittel=National Symbols|besøksdato=2018-04-05|verk=web.stanford.edu}}</ref> ==Naturgeografi== Bortsett fra kystområdet består Guatemala for det meste av fjell. Mange av de største byene som hovedstaden [[Guatemala by]], [[Quetzaltenango]] og [[Huehuetenango]] ligger i sør og i høyden, mens det er færre byer i det mer tropiske området i nord. Det høyeste fjellet er [[Tajumulco]] som måler 4&nbsp;211 meter over havet. Guatemala har også mange små og store innsjøer, bl.a. [[Lago de Izabal]] og [[Lago de Atitlán]]. Guatemala er en eksportør av [[kaffe]], [[sukker]] og [[banan|bananer]] og har også naturresurser av [[Petroleum|olje]], [[nikkel]], [[fisk]] og [[vannkraft]]. === Klima === <!-- hentet fra sv.wikipedia --> I lavlandet er klimaet tropisk, mens det i høyden kan forekomme snø. I fjellene finnes det et stort antall vulkaner, og jordskjelv er ikke uvanlig. Ved Karibia kan det forekomme tornadoer og andre tropiske stormer. ==Demografi== [[File:santiago de atitlan natives 2009.JPG|thumb|[[Tz'utujil people|Tz'utujil]]-menn i [[Santiago Atitlán]]]] [[File:antigua guatemala women 2009.JPG|thumb|Kvinner i [[Antigua Guatemala]]]] Ifølge [[Central Intelligence Agency|CIA]]s [[World Fact Book]] har Guatemala en befolkning på {{nowrap|14 918 999}} (2015 estimat). I 2018 var ca. 50 % av befolkningen enten [[mestis]]er av indiansk-spansk herkomst eller folk av europeisk herkomst. Folk med bare europeisk avstamning utgjør en liten del (6 %), disse er hovedsakelig av [[spansk]] opprinnelse, men også av [[italiensk]] og [[tysk]] herkomst. Den indianske befolkningen inkluderer [[K'iche']] 9,1 %, ''Kaqchikel'' 8,4 %, «Mam» 7,9 % og «Q'eqchi» 6,3 %. 9,9 % av befolkningen rubriseres som «andre [[maya]]», 0,4 % en innfødt ikke-maya, slik at den innfødte andelen av befolkningen utgjør samlet 42,0 % av den totale folkemengden.<ref name="cia">{{cite web| url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/gt.html| title=Guatemala| work=World Factbook| publisher=CIA| accessdate=2007-12-17| archive-date=2015-10-02| archive-url=https://web.archive.org/web/20151002082023/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/gt.html#People| url-status=yes}}</ref> Det finnes også andre mindre grupper. Disse inkluderer etterkommere etter afrikanske slaver og [[mulatt]]er som arbeidet på banan[[plantasje]]ne, en [[kinesisk]] minoritet, [[libaneser]]e og [[syrer]]e.{{tr}} I 1900 hadde Guatemala en befolkning på 885&nbsp;000.<ref>{{cite web |url=http://www.populstat.info/Americas/guatemac.htm |title=Population Statistics |publisher=Populstat.info |date= |accessdate=2010-06-01 |archive-date=2010-05-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100522101502/http://www.populstat.info/Americas/guatemac.htm |url-status=yes }}</ref> I løpet av det 20. århundre har landet vist en meget raskt vekst.<ref>{{cite web|url=http://www.migrationinformation.org/USfocus/display.cfm?ID=385 |title=Migration Information Statistics |publisher=Migrationinformation.org |date= |accessdate=2010-06-01}}</ref> Befolkningsveksten var i 2015 på 1,82 % (est). Gjennomsnittsalderen i Guatemala er 21,4 år – 20,7 for menn og 22 år for kvinner.<ref>{{cite web|url = https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/gt.html|title = CIA World Factbook, Guatemala|author = |authorlink = |month = July|year = 2015|language = |accessdate = 18. januar 2016|archive-date = 2015-10-02|archive-url = https://web.archive.org/web/20151002082023/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/gt.html|url-status = yes}}</ref> Dette er blant den laveste gjennomsnittsalder for noe land på den vestlige halvkule og er sammenlignbart med de fleste land i [[Sentral-Afrika]] og [[Afghanistan]]. Forventet levealder i Guatemala er 72 år (74 år for kvinner og 70 år for menn). [[Analfabetisme]]n i Guatemala lå i 2015 på 18,5 %<ref>{{Kilde www|url=https://www.indexmundi.com/guatemala/demographics_profile.html|tittel=Guatemala Demographics Profile 2018|besøksdato=2018-04-05|verk=www.indexmundi.com}}</ref>, en nedgang fra 30 % i 2005. 54 % av befolkningen lever under [[fattigdomsgrense]]n (2011 est). === Diaspora-befolkning === Borgerkrigen tvang mange fra Guatemala til å reise fra landet. Hoveddelen av [[diaspora]]-befolkningen befinner seg i [[USA]], med estimater fra 480&nbsp;665<ref name="US_Census_2000">2000 U.S. Census kom fram til 480&nbsp;665; se Smith (2006)</ref> til {{nowrap|1 489 426}}.<ref name="MigrationDC_2006">{{cite web |author=Smith, James |year=2006 |month=April |url=http://www.migrationdrc.org/research/typesofmigration/global_migrant_origin_database.html |title=Global Labour Mobility<!-- Bot generated title --> |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161227000102/http://www.migrationdrc.org/research/typesofmigration/global_migrant_origin_database.html |archivedate=2016-12-27 }} {{Kilde www |url=http://www.migrationdrc.org/research/typesofmigration/global_migrant_origin_database.html |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2011-11-15 |arkiv-dato=2016-12-27 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20161227000102/http://www.migrationdrc.org/research/typesofmigration/global_migrant_origin_database.html |url-status=yes }}</ref> Vanskelighetene med å anslå presise tall henger sammen med at statusen til mange er uklar.<ref>{{cite web |url=http://www.multiculturalcanada.ca/ecp/content/guatemalans.html |date=november 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070518144406/http://www.multiculturalcanada.ca/ecp/content/guatemalans.html |archivedate=2007-05-18 |url-status=dead |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2007-07-14 |arkivurl=https://archive.today/20080420083039/http://www.multiculturalcanada.ca/ecp/content/guatemalans.html |arkivdato=2008-04-20 |url-status=død }} {{Kilde www |url=http://www.multiculturalcanada.ca/ecp/content/guatemalans.html |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2011-11-15 |arkiv-dato=2008-04-20 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20080420083039/http://www.multiculturalcanada.ca/ecp/content/guatemalans.html |url-status=unfit }}</ref> Nedenfor finnes estimater for ulike land: {| class="wikitable" |- !Land !Antall |- |border = "1"| USA |align="right"|480&nbsp;665<ref name="US_Census_2000"/> – 1&nbsp;489&nbsp;426<ref name="MigrationDC_2006" /> |- |border = "1"| [[Mexico]] |align="right"|23&nbsp;529<ref name="MigrationDC_2006" /> – 190&nbsp;000{{Trenger referanse|date=mars 2008}} |- |border = "1"| [[Belize]] |align="right"|14&nbsp;693<ref name="MigrationDC_2006" /> |- |border = "1"| [[Canada]] |align="right"|14&nbsp;256<ref name="MigrationDC_2006" /> – 34&nbsp;665<ref>{{cite web|url=http://www.yorku.ca/cohesion/LARG/PDF/Guatemala-WWD-2002.pdf |title=Guatemala |format=PDF |date= |accessdate=2010-06-01}}</ref> |- |border = "1"| [[Tyskland]] |align="right"|5&nbsp;989<ref name="MigrationDC_2006" /> |- |border = "1"| [[Honduras]] |align="right"|5&nbsp;172<ref name="MigrationDC_2006" /> |- |border = "1"|[[El Salvador]] |align="right"|4&nbsp;209<ref name="MigrationDC_2006" /> |- |border = "1"| [[Spania]] |align="right"|2&nbsp;491<ref name="MigrationDC_2006" /> – 5&nbsp;000<ref>{{cite web |url=http://www.embajadaguatemala.es/ |title=Embajada de Guatemala en España |publisher=Embajadaguatemala.es |date= |accessdate=2010-06-01 |archive-date=2019-04-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190425195418/https://embajadaguatemala.es/ |url-status=yes }}</ref> |} ==Historie== ===Førkolumbisk=== De første bosetninger i Guatemala går minst tilbake til {{Nowrap|12 000}}&nbsp;f.Kr. Det finnes noen bevis som tilsier at bosetninger kan ha eksistert så langt tilbake som {{nowrap|18 000 f.Kr.}}, blant annet rester av spydspisser.<ref>{{cite web |url=http://www.authenticmaya.com/ancient_guatemala.htm |title=Ancient Guatemala |publisher=Authentic Maya |author=Mary Esquivel de Villalobos |accessdate=2007-04-29 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070523103423/http://www.authenticmaya.com/ancient_guatemala.htm |archivedate=2007-05-23 |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2007-04-29 |arkivurl=https://web.archive.org/web/20070523103423/http://www.authenticmaya.com/ancient_guatemala.htm |arkivdato=2007-05-23 |url-status=død }} {{Kilde www |url=http://www.authenticmaya.com/ancient_guatemala.htm |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2011-11-15 |arkiv-dato=2007-05-23 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20070523103423/http://www.authenticmaya.com/ancient_guatemala.htm |url-status=yes }}</ref> Det finnes arkeologiske bevis for at den første befolkningen var [[jegere og sankere]], men ved stillehavskysten finnes det også bevis for at dyrking av mais utviklet seg rundt 3500&nbsp;f.Kr.<ref>{{cite web |url=http://ess.geology.ufl.edu/hodell/ICDP/Leyden.pdf |publisher=University of Florida |title=Pollen Evidence for Climatic Variability and Cultural Disturbance in the Maya Lowlands |author=Barbara Leyden |accessdate= |format=PDF |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090206082017/http://ess.geology.ufl.edu/hodell/ICDP/Leyden.pdf |archivedate=2009-02-06 |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2007-04-29 |arkivurl=https://web.archive.org/web/20090206082017/http://ess.geology.ufl.edu/hodell/ICDP/Leyden.pdf |arkivdato=2009-02-06 |url-status=død }} {{Kilde www |url=http://ess.geology.ufl.edu/hodell/ICDP/Leyden.pdf |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2011-11-15 |arkiv-dato=2009-02-06 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20090206082017/http://ess.geology.ufl.edu/hodell/ICDP/Leyden.pdf |url-status=unfit }}</ref> Steder for mer permanente bosetninger har blitt datert tilbake til 6500&nbsp;f.Kr. Arkeologer inndeler historien til den [[førkolumbisk]]e perioden i [[Mesoamerika]] i den før-klassiske perioden (2000&nbsp;f.Kr. til 250&nbsp;e.Kr.), den klassiske perioden (250 til 900&nbsp;e.Kr.) og i den kalistiske fra 900 til 1500&nbsp;e.Kr.<ref>{{cite web | url=http://weber.ucsd.edu/~dkjordan/arch/mexchron.html | title=Chronological Table of Mesoamerican Archaeology | publisher=Regents of the University of California : Division of Social Sciences | accessdate=2007-04-29}}</ref> Den før-klassiske perioden har tradisjonelt blitt ansett som en formativ periode, hvor befolkningen besto av bønder som bodde i små landsbyer. Denne oppfatningen har blitt utfordret av nyere oppdagelser av mer monumental arkitektur fra denne perioden, slik som et alter i La Blanca, San Marcos-regionen, fra ca. 1000&nbsp;f.Kr., de seremonielle stedene ved Miraflores og El Naranjo fra 801&nbsp;f.Kr. og Nakbé, Xulnal, El Tintal, Wakná og El Mirador. Det sistnevnte stedet, [[El Mirador]], anses for å ha vært en stor by, kanskje med 100&nbsp;000 innbyggere. [[Pyramide]]ne [[El Tigre]] og Monos hadde hver et volum på mer enn 250&nbsp;000 [[kubikkmeter]].<ref>Trigger, Bruce G. and Washburn, Wilcomb E. and Adams, Richard E. W. ''The Cambridge History of the Native Peoples of the Americas''. 2000, side 212.</ref> Mirador hadde også en høy grad av politisk organisering. Mirador nevnes som Kan-kongedømmet i gamle tekster. Det var 26 byer, alle forbundet ved veier, enkelte flere kilometer lange som kan observeres fra luften som klart forskjellige fra [[jungel]]en. [[File:Tikal mayan ruins 2009.jpg|thumb|left|[[Tikal]] Maya Ruins]] Den klassiske perioden samsvarer med [[mayasivilisasjonen]], og det finnes en rekke steder i Guatemala fra denne tiden. Det største finnes i [[Petén]]. Denne perioden karakteriseres av sterk byggeaktivitet, politisk uavhengige bystater og kontakt med andre mesoamerikanske sivilisasjoner. Denne perioden varte til rundt 900&nbsp;e.Kr. da mayasivilisasjonen gikk under.<ref>Richardson Benedict Gill (2000).«''[http://books.google.com/books?id=DRt5RnlBTq0C&pg=PA384&dq&hl=en#v=onepage&q=&f=false The great Maya droughts: water, life, and death]''». University of New Mexico Press. s.384. ISBN 0826327745</ref> Mayaene forlot mange av sine byer i lavlandet og mange døde som en følge av tørke og matmangel.<ref>Dr. Richardson Gill, The Great Maya Droughts (2000), University of New Mexico Press.</ref> Vitenskapsmenn debatterer hvorfor sammenbruddet inntraff, men teorien om omfattende tørke har en støtte i en del fysiske bevis.<ref>Dr. Richardson Gill, The Great Maya Droughts (2000), University of New Mexico Press</ref> Tanken er at vedvarende tørke fikk en sivilisasjon som var avhengig av regelmessig regn, til å falle. Mayasivilisasjonen deler mange trekk med de andre mesoamerikanske sivilisasjonene, noe som i høy grad skyldes kontakt og kulturell diffusjon. Framskritt som skriftspråk, [[epigrafi]] og [[mayakalender]]en oppsto ikke hos mayaene, men de videreutviklet dem. ===Koloni-perioden=== [[File:Calle del Arco, Antigua Guatemala.jpg|thumb|Calle del Arco i byen [[Antigua Guatemala|Antigua]]]] Etter at Hernán Cortés hadde erobret Azteker-riket i 1521, sendte han ut en ekspedisjon sørover som oppdaget det folkerike høylandet i Guatemala. Denne kontakten ledet til en [[epidemi]] med store omkostninger for den innfødte befolkningen. Brødrene Gonzalo de Alvarado og Pedro de Alvarado fikk i oppdrag å erobre dette område. Alvarado-brødrene allierte seg med [[Kakchikel|Kaqchikel]]-folket for å kjempe mot [[k'iche']]-folket, deres tradisjonelle rivaler. Alvarado underla seg senere sine tidligere allierte.<ref>[http://www.lienzo.ufm.edu/cms/en/home Lienzo de Quauhquechollan] {{Wayback|url=http://www.lienzo.ufm.edu/cms/en/home |date=20090724103204 }} digital map exhibition on the History of the conquest of Guatemala.</ref> Etter erobringen ble flere familier av spansk herkomst ledende i Guatemala, med etternavn som de Arrivillaga, Arroyave, Alvarez de las Asturias, González de Batres, Coronado, Gálvez Corral, Mencos, Delgado de Nájera, de la Tovilla og Varón de Berrieza.<ref>Douglas R. White, The Marriage Core of the Elite Network of Colonial Guatemala (2002), [http://eclectic.ss.uci.edu/~drwhite/pub/core11Casasola.pdf] {{Wayback|url=http://eclectic.ss.uci.edu/~drwhite/pub/core11Casasola.pdf|date=20041210031143}} UC Irvine School of Social Sciences.</ref> I kolonitiden var Guatemala en del av [[Ny-Spania]] (Mexico). Ettersom regionen ikke var rik på edelmetaller, i motsetning til [[Mexico]] og [[Peru]], ble den ikke ansett som viktig. Dens hovedprodukter var sukker, kakao, farger og tresorter brukt til kunstprodukter. Landets hovedstad i denne perioden ble flyttet flere ganger. I 1524 ble Villa de Santiago de Guatemala hovedstad. Etter et angrep ble den flyttet til Ciudad Vieja i 1527. I 1541 ble [[Antigua Guatemala|Antigua]] hovedstad etter at et voldsomt vulkanutbrudd og påfølgende stormflod som utslettet Ciudad Vieja. Antigua er i dag et [[UNESCO]] [[verdensarvsted]]. Antigua ble ødelagt av jordskjelv i 1773–1774, og kongen av Spania flyttet så hovedstaden i 1776 til dagens Guatemala by. ===Guatemala i nyere tid=== [[File:Zunil guatemala panorama.JPG|thumb|[[Zunil]]]] Guatemala erklærte seg som selvstendig fra Spania den 15. september i [[1821]] som en del av keiserriket Mexico. To år senere abdiserte keiser Agustín I, og Guatemala brøt ut og ble en del av den [[Sentral-Amerikanske Føderasjon]] (''Federacion de Estados Centroamericanos''). Føderasjonen ble oppløst etter en borgerkrig fra 1838 til 1840. Guatemalas Rafael Carrera var sentral i denne kampen. Han slo også ned forsøk fra andre regioner på å erklære seg uavhengig. Guatemalas «Liberale Revolusjon» kom i 1871 under ledelse av [[Justo Rufino Barrios]], som søkte å modernisere landet, økte handelen og industriproduksjonen, og introduserte nye avlinger. Det var i denne perioden at [[kaffe]] ble en viktig avling for Guatemala. Fra 1898 til 1920 ble Guatemala styrt av diktatoren [[Manuel Estrada Cabrera]], som ble støttet av [[United Fruit Company]]. Det var under hans presidentskap at United Fruit Company fikk stor innflytelse i Guatemala.<ref>Frederick Douglass Opie, Black Labor Migration in Caribbean Guatemala, 1882–1923,(University of Florida Press, 2009), kap. 2–3.</ref> [[File:Antigua guatemala 2009.JPG|thumb|left|Utsikt over [[Antigua Guatemala]], 2009]] Den 4. juli 1944 ble diktator [[Jorge Ubico Castañeda]] tvunget til å gå av som følge av massive protester og [[generalstreik]]. Hans etterfølger general Juan Federico Ponce Vaides ble et par måneder senere avsatt i et statskupp ledet av andre militære. Ca. 100 personer ble drept i kuppet. Landet ble så ledet av en [[militærjunta]]. Militærjuntaen utskrev ut frie valg, som ble vunnet med et flertall på 85 % av læreren [[Juan José Arévalo Bermejo]], som hadde vært i eksil i Argentina i 14 år. Arévalo var den første demokratisk valgte president i Guatemala som ble sittende hele sin valgperiode. Under hele den kalde krigen støttet USA landets hær med penger, våpen og utdanning. [[File:Guatemala City (663).jpg|thumb|[[Guatemala by]]]] I 1954 ble Arévalos valgte etterfølger, Arbenz, felt gjennom et kupp som [[Central Intelligence Agency]] sto bak. Bakgrunnen var USAs redsel for sovjetisk innflytelse og landreformer.<ref>Nicholas Cullather, Secret History: The CIA’s Classified Account of its Operation in Guatemala, 1952–1954 (Stanford University Press, 1999) s. 24-7, based on the CIA archives</ref> Oberst Carlos Castillo Armas ble plassert som president i 1954 og var leder fram til han ble myrdet av sine vakter i 1957. Det eksisterer omfattende bevis mot [[United Fruit Company]] (som endret sitt navn i 1970 til ''Chiquita Brands International'') som den sentrale aktøren i kuppet; landreformene til Jacobo Arbenz ble oppfattet som en trussel mot selskapets interesser i Guatemala, og de brukte effektivt sine direkte forbindelser til Det hvite hus og CIA. [[File:panajachel calle santandar guat.JPG|thumb|left|Calle Santander i [[Panajachel]], 2009]] På tross av skiftende presidenter vedvarte konfliktene. En geriljabevegelse vokste fram sammen med bevæpnede grupper for andre interesser. En regulær borgerkrig utviklet seg. I 1979 forbød [[Jimmy Carter]] all støtte til hæren i Guatemala grunnet systematiske overgrep og brudd på menneskerettighetene. I perioden [[1974]]–[[1978|78]] var Guatemalas [[president]] den norskættede [[Kjell Laugerud]]. [[File:guatemala city aerial night b.JPG|thumb|[[Guatemala by]] om kvelden]] I 1980 okkuperte en gruppe [[K'iche']] den spanske ambassaden i protest mot en rekke massakre på landsbygda. Regjeringen svarte med å angripe bygningen og brente den ned.<ref>{{cite news |url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,950248,00.html |title=Outright Murder |publisher=Time.com |date=1980-02-11 |accessdate=2010-06-01 |archivedate=2010-08-11 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100811194151/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,950248,00.html |url-status=yes }}</ref> Makthaverne påsto at indianerne selv hadde tent på. Den spanske ambassadøren, som overlevde, bestred dette, og påsto at politiet med hensikt hadde drept nesten alle inne i bygningen for å skjule sine spor. Som en følge av dette brøt Spania sine diplomatiske bånd med Guatemala. Etter et regjeringsskifte i 1982 tok general [[Efraín Ríos Montt]] over som president. Tortur, forsvinninger og overgrep fortsatte. Landet utviklet seg til å bli en pariastat internasjonalt. Mer enn 45&nbsp;000 personer rømte over grensen til [[Mexico]]. En geriljabevegelse støttet av [[Cuba]] og [[sandinistene]] i Nicaragua fikk økende støtte. Ríos Montt ble kastet av general Óscar Humberto Mejía Victores, som i 1986 utskrev demokratiske valg. Disse ble vunnet av [[Marco Vinicio Cerezo Arévalo]]. I 1992 ble [[Rigoberta Menchú]] tildelt [[Nobels fredspris]] for sine bestrebelser for å rette internasjonal oppmerksomhet mot behandlingen av den innfødte befolkningen. [[File:Chichicastenango market 2009.JPG|thumb|left|Markedet i [[Chichicastenango]], 2009]] Borgerkrigen tok slutt i 1996 med en fredsavtale framforhandlet av [[FN]] der Norge og Spania var involvert. Dette ledet til en demobilisering av geriljastyrkene. I løpet av borgerkrigen var mer enn 450 maya-landsbyer blitt ødelagt og over 1 million mennesker blitt flyktninger. Over 200&nbsp;000 personer, hovedsakelig maya, var blitt drept.<ref>"[http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/6216414.stm Gibson film angers Mayan groups]". BBC News. December 8, 2006.</ref> Sannhetskommisjonen som ble opprettet slår fast at Staten Guatemala deltok i folkemord mot bestemte etniske grupper under borgerkrigen.<ref name=RightsViolations /> I 1999 erklærte [[Bill Clinton]] at USA hadde handlet feil ved å støtte de militære styrkene som under borgerkrigen hadde deltatt i brutale drap på sivilbefolkningen.<ref name=Babington1999>{{cite news|accessdate=2006-12-26 |title=Clinton: Support for Guatemala Was Wrong |author=Babington, Charles |work=Washington Post |date=11. mars 1999|pages=Page A1}}</ref> FNs rapporter har avdekket at 93 % av bruddene på menneskerettighetene under borgerkrigen ble foretatt av hæren eller av paramilitære grupper.<ref name=RightsViolations>{{cite web|accessdate=2006-12-26 |url=http://shr.aaas.org/guatemala/ceh/report/english/conc2.html |title=Conclusions: Human rights violations, acts of violence and assignment of responsibility |work=Guatemala: Memory of Silence |publisher=Guatemalan Commission for Historical Clarification}}</ref> I etterkant av fredsavtalen har Guatemala gjennomført gjentatte demokratiske valg, så sent som i 2011. [[Otto Pérez Molina]], tidligere general og leder for etterretningen, ble i 2012 innsatt som landets president.<ref>[http://www.dagbladet.no/2012/01/15/nyheter/politikk/utenriks/guatemala/19801859/ Dagbladet.no: «Pensjonert general blir president i Guatemala»] 15. januar 2012</ref> Samme år ble den tidligere diktatoren, General Efraín Ríos Montt, dømt til 80 år i fengsel for folkemord utført under hans styre 1982–1983.<ref>{{Kilde avis|tittel=Gen. Efraín Ríos Montt of Guatemala Guilty of Genocide|avis=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2013/05/11/world/americas/gen-efrain-rios-montt-of-guatemala-guilty-of-genocide.html|besøksdato=2018-04-05|etternavn=Malkin|fornavn=Elisabeth|dato=2013-05-10|språk=en-US|issn=0362-4331}}</ref> Frihandelsavtaler er inngått med USA og de andre sentralamerikanske landene og med Mexico. == Politikk og administrasjon == === Administrativ inndeling === [[Fil:GuatemalaProvs.PNG|right|250px|thumb|''Guatemalas departementer'']] Guatemala er delt inn i 22 [[Guatemalas departementer|departementer]] (''departamentos'') som videre er delt inn i 331 kommuner (''municipios''). {| | <ol> <li>[[Alta Verapaz]] <li>[[Baja Verapaz]] <li>[[Chimaltenango (departement)|Chimaltenango]] <li>[[Chiquimula (departement)|Chiquimula]] <li>[[El Petén]] <li>[[El Progreso (departement)|El Progreso]] <li>[[El Quiché]] <li>[[Escuintla (departement)|Escuintla]] <li>[[Guatemala (departement)|Guatemala]] <li>[[Huehuetenango (departement)|Huehuetenango]] <li>[[Izabal (departement)|Izabal]] </ol> | <ol start=12> <li>[[Jalapa (departement)|Jalapa]] <li>[[Jutiapa (departement)|Jutiapa]] <li>[[Quetzaltenango (departement)|Quetzaltenango]] <li>[[Retalhuleu (departement)|Retalhuleu]] <li>[[Sacatepéquez]] <li>[[San Marcos (departement)|San Marcos]] <li>[[Santa Rosa (departement)|Santa Rosa]] <li>[[Sololá (departement)|Sololá]] <li>[[Suchitepequez (departement)|Suchitepequez]] <li>[[Totonicapán (departement)|Totonicapán]] <li>[[Zacapa (departement)|Zacapa]] </ol> |} ==Næringsliv== {| class="wikitable" ! Økonomiske nøkkeltall ! Verdi ! % av BNP ! År, kilde |- | BNP (vekst) (Verdensbanken) | 4,2 % | | 2015, ''CIA World Factbook'' |- | Industriproduksjon | | | |- | Konsumpriser | | | |- | Renter 3 mnd | | | |- | Arbeidsløshet | 4,1 % | | 2011, ''CIA World Factbook'' |- | Handelsbalanse | -5,1 mrd US$ | | 2014, ''CIA World Factbook'' |- | Betalingsbalanse | -1,39 mrd US$ | | 2005, ''UNDP Database'' |- | Utviklingshjelp | 0,25 mrd US$ | | 2005, ''UNDP Database'' |- | BNP per innbygger | 7,500 US$ | | 2013, ''CIA World Factbook'' |} == Oppføring på UNESCOs lister == '''Verdensarvsteder''' Oppføringer på [[UNESCO|UNESCOs]] [[verdensarvliste]] (World Heritage List), verdens kultur- og naturarvsteder. * [[Antigua Guatemala]] * Arkeologisk park og ruiner i [[Quiriguá]] * [[Tikal]] '''Mesterverker i muntlig og immateriell kulturarv''' Oppføringer på UNESCOs liste knyttet til aktivt vern av [[immateriell kultur]] (Intangible Cultural Heritage). Årstallet angir når det ble listeført hos UNESCO. * 2001 – Språk, dans og musikk til [[Garifuna]]-folket. (Sammen med Belize, Honduras og Nicaragua) * 2005 – Rabinal Achí-balletten (maskedans, teater og musikk) == Fotnoter == {{Fotnoter}} == Referanser == <references/> == Eksterne lenker == * [http://www.inguat.gob.gt/ Guatemalas offisielle turistinformasjonssider] * [http://www.larutamayaonline.com/ www.larutamayaonline.com] {{Wayback|url=http://www.larutamayaonline.com/ |date=20040721084146 }} * [https://web.archive.org/web/20040820175936/http://nrk.by.com/nyheter.asp?query=guatemala NRK om Guatemala] * [https://web.archive.org/web/20040703090906/http://www.guatemalapost.com/ Guatemala Post] * [http://www.literaturaguatemalteca.org/pinacoteca.htm Arte] {{Wayback|url=http://www.literaturaguatemalteca.org/pinacoteca.htm |date=20060610105155 }} * [http://www.literaturaguatemalteca.org Literatura] {{Wayback|url=http://www.literaturaguatemalteca.org/ |date=20060615065926 }} * [http://www.literaturaguatemalteca.org/popol.html Popol Vuh] {{Wayback|url=http://www.literaturaguatemalteca.org/popol.html |date=20060410224427 }} {{globalis|Guatemala}} {{Språk i Guatemala}} {{OAS}} {{Rio-gruppen}} {{WTO}} {{Nord-Amerika}} {{Autoritetsdata}} [[Kategori:Guatemala| ]] [[Kategori:Mellom-Amerikas geografi]] </textarea><div class="templatesUsed"><div class="mw-templatesUsedExplanation"><p>Maler som brukes på denne siden: </p></div><ul> <li><a href="/wiki/Mal:," title="Mal:,">Mal:,</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:,&action=edit" title="Mal:,">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Mal:Autoritetsdata" title="Mal:Autoritetsdata">Mal:Autoritetsdata</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Autoritetsdata&action=edit" title="Mal:Autoritetsdata">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Mal:Cite_news" title="Mal:Cite news">Mal:Cite news</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Cite_news&action=edit" title="Mal:Cite news">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Cite_web" title="Mal:Cite web">Mal:Cite web</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Cite_web&action=edit" title="Mal:Cite web">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Mal:Commonscat_fra_Wikidata" title="Mal:Commonscat fra Wikidata">Mal:Commonscat fra Wikidata</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Commonscat_fra_Wikidata&action=edit" title="Mal:Commonscat fra Wikidata">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Efn" title="Mal:Efn">Mal:Efn</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Efn&action=edit" title="Mal:Efn">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Fix" title="Mal:Fix">Mal:Fix</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Fix&action=edit" title="Mal:Fix">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Fix/category" title="Mal:Fix/category">Mal:Fix/category</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Fix/category&action=edit" title="Mal:Fix/category">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Flagg" title="Mal:Flagg">Mal:Flagg</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Flagg&action=edit" title="Mal:Flagg">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Mal:Flagg/" title="Mal:Flagg/">Mal:Flagg/</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Flagg/&action=edit" title="Mal:Flagg/">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Flagg/Guatemala" title="Mal:Flagg/Guatemala">Mal:Flagg/Guatemala</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Flagg/Guatemala&action=edit" title="Mal:Flagg/Guatemala">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Fotnoter" title="Mal:Fotnoter">Mal:Fotnoter</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Fotnoter&action=edit" title="Mal:Fotnoter">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Globalis" title="Mal:Globalis">Mal:Globalis</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Globalis&action=edit" title="Mal:Globalis">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Hlist/styles.css" title="Mal:Hlist/styles.css">Mal:Hlist/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Hlist/styles.css&action=edit" title="Mal:Hlist/styles.css">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:ISOtilNorskdato" title="Mal:ISOtilNorskdato">Mal:ISOtilNorskdato</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:ISOtilNorskdato&action=edit" title="Mal:ISOtilNorskdato">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Mal:Ifsubst" title="Mal:Ifsubst">Mal:Ifsubst</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Ifsubst&action=edit" title="Mal:Ifsubst">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Infoboks/styles.css" title="Mal:Infoboks/styles.css">Mal:Infoboks/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Infoboks/styles.css&action=edit" title="Mal:Infoboks/styles.css">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Infoboks_4rad" title="Mal:Infoboks 4rad">Mal:Infoboks 4rad</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Infoboks_4rad&action=edit" title="Mal:Infoboks 4rad">vis kilde</a>) (beskyttet)</li><li><a href="/wiki/Mal:Infoboks_bilde" title="Mal:Infoboks bilde">Mal:Infoboks bilde</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Infoboks_bilde&action=edit" title="Mal:Infoboks bilde">vis kilde</a>) (beskyttet)</li><li><a href="/wiki/Mal:Infoboks_bildest%C3%B8rrelse" title="Mal:Infoboks bildestørrelse">Mal:Infoboks bildestørrelse</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Infoboks_bildest%C3%B8rrelse&action=edit" title="Mal:Infoboks bildestørrelse">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Mal:Infoboks_dobbeltbilde" title="Mal:Infoboks dobbeltbilde">Mal:Infoboks dobbeltbilde</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Infoboks_dobbeltbilde&action=edit" title="Mal:Infoboks dobbeltbilde">vis kilde</a>) (beskyttet)</li><li><a href="/wiki/Mal:Infoboks_dobbeltrad" title="Mal:Infoboks dobbeltrad">Mal:Infoboks dobbeltrad</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Infoboks_dobbeltrad&action=edit" title="Mal:Infoboks dobbeltrad">vis kilde</a>) (beskyttet)</li><li><a href="/wiki/Mal:Infoboks_geografi_grunnmal" title="Mal:Infoboks geografi grunnmal">Mal:Infoboks geografi grunnmal</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Infoboks_geografi_grunnmal&action=edit" title="Mal:Infoboks geografi grunnmal">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Mal:Infoboks_land" title="Mal:Infoboks land">Mal:Infoboks land</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Infoboks_land&action=edit" title="Mal:Infoboks land">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Infoboks_rad" title="Mal:Infoboks rad">Mal:Infoboks rad</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Infoboks_rad&action=edit" title="Mal:Infoboks rad">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Mal:Infoboks_slutt" title="Mal:Infoboks slutt">Mal:Infoboks slutt</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Infoboks_slutt&action=edit" title="Mal:Infoboks slutt">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Mal:Infoboks_start" title="Mal:Infoboks start">Mal:Infoboks start</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Infoboks_start&action=edit" title="Mal:Infoboks start">vis kilde</a>) (beskyttet)</li><li><a href="/wiki/Mal:Kilde_avis" title="Mal:Kilde avis">Mal:Kilde avis</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Kilde_avis&action=edit" title="Mal:Kilde avis">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Kilde_www" title="Mal:Kilde www">Mal:Kilde www</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Kilde_www&action=edit" title="Mal:Kilde www">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Mal:Koor_URL" title="Mal:Koor URL">Mal:Koor URL</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Koor_URL&action=edit" title="Mal:Koor URL">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Koord" title="Mal:Koord">Mal:Koord</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Koord&action=edit" title="Mal:Koord">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Mal:Koord%2Bkart" title="Mal:Koord+kart">Mal:Koord+kart</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Koord%2Bkart&action=edit" title="Mal:Koord+kart">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Koord/innputt/dm" title="Mal:Koord/innputt/dm">Mal:Koord/innputt/dm</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Koord/innputt/dm&action=edit" title="Mal:Koord/innputt/dm">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Koord/lenke" title="Mal:Koord/lenke">Mal:Koord/lenke</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Koord/lenke&action=edit" title="Mal:Koord/lenke">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Koord/vis/tittel" title="Mal:Koord/vis/tittel">Mal:Koord/vis/tittel</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Koord/vis/tittel&action=edit" title="Mal:Koord/vis/tittel">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Linfo" title="Mal:Linfo">Mal:Linfo</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Linfo&action=edit" title="Mal:Linfo">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Linfo/areal/rang" title="Mal:Linfo/areal/rang">Mal:Linfo/areal/rang</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Linfo/areal/rang&action=edit" title="Mal:Linfo/areal/rang">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Linfo/bef/rang" title="Mal:Linfo/bef/rang">Mal:Linfo/bef/rang</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Linfo/bef/rang&action=edit" title="Mal:Linfo/bef/rang">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Linfo/cia-n2e" title="Mal:Linfo/cia-n2e">Mal:Linfo/cia-n2e</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Linfo/cia-n2e&action=edit" title="Mal:Linfo/cia-n2e">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Main_other" title="Mal:Main other">Mal:Main other</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Main_other&action=edit" title="Mal:Main other">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Navboks" title="Mal:Navboks">Mal:Navboks</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Navboks&action=edit" title="Mal:Navboks">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Mal:Navbox" title="Mal:Navbox">Mal:Navbox</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Navbox&action=edit" title="Mal:Navbox">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Nord-Amerika" title="Mal:Nord-Amerika">Mal:Nord-Amerika</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Nord-Amerika&action=edit" title="Mal:Nord-Amerika">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Nowrap" title="Mal:Nowrap">Mal:Nowrap</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Nowrap&action=edit" title="Mal:Nowrap">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Nummerering" title="Mal:Nummerering">Mal:Nummerering</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Nummerering&action=edit" title="Mal:Nummerering">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Nummerering/style.css" title="Mal:Nummerering/style.css">Mal:Nummerering/style.css</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Nummerering/style.css&action=edit" title="Mal:Nummerering/style.css">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:OAS" title="Mal:OAS">Mal:OAS</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:OAS&action=edit" title="Mal:OAS">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Rio-gruppen" title="Mal:Rio-gruppen">Mal:Rio-gruppen</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Rio-gruppen&action=edit" title="Mal:Rio-gruppen">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Spr%C3%A5k_i_Guatemala" title="Mal:Språk i Guatemala">Mal:Språk i Guatemala</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Spr%C3%A5k_i_Guatemala&action=edit" title="Mal:Språk i Guatemala">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Spr%C3%A5kikon" title="Mal:Språkikon">Mal:Språkikon</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Spr%C3%A5kikon&action=edit" title="Mal:Språkikon">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Tr" class="mw-redirect" title="Mal:Tr">Mal:Tr</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Tr&action=edit" class="mw-redirect" title="Mal:Tr">vis kilde</a>) (beskyttet)</li><li><a href="/wiki/Mal:Trenger_referanse" title="Mal:Trenger referanse">Mal:Trenger referanse</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Trenger_referanse&action=edit" title="Mal:Trenger referanse">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Mal:WTO" title="Mal:WTO">Mal:WTO</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:WTO&action=edit" title="Mal:WTO">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Wayback" title="Mal:Wayback">Mal:Wayback</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Wayback&action=edit" title="Mal:Wayback">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Mal:Wikidata-norsk" title="Mal:Wikidata-norsk">Mal:Wikidata-norsk</a> (<a href="/w/index.php?title=Mal:Wikidata-norsk&action=edit" title="Mal:Wikidata-norsk">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Modul:Arguments" title="Modul:Arguments">Modul:Arguments</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Arguments&action=edit" title="Modul:Arguments">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Modul:Check_for_unknown_parameters" title="Modul:Check for unknown parameters">Modul:Check for unknown parameters</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Check_for_unknown_parameters&action=edit" title="Modul:Check for unknown parameters">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:Citation/CS1" title="Modul:Citation/CS1">Modul:Citation/CS1</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Citation/CS1&action=edit" title="Modul:Citation/CS1">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Modul:Citation/CS1/COinS" title="Modul:Citation/CS1/COinS">Modul:Citation/CS1/COinS</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Citation/CS1/COinS&action=edit" title="Modul:Citation/CS1/COinS">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:Citation/CS1/Configuration" title="Modul:Citation/CS1/Configuration">Modul:Citation/CS1/Configuration</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Citation/CS1/Configuration&action=edit" title="Modul:Citation/CS1/Configuration">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Modul:Citation/CS1/Date_validation" title="Modul:Citation/CS1/Date validation">Modul:Citation/CS1/Date validation</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Citation/CS1/Date_validation&action=edit" title="Modul:Citation/CS1/Date validation">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Modul:Citation/CS1/Identifiers" title="Modul:Citation/CS1/Identifiers">Modul:Citation/CS1/Identifiers</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Citation/CS1/Identifiers&action=edit" title="Modul:Citation/CS1/Identifiers">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:Citation/CS1/Utilities" title="Modul:Citation/CS1/Utilities">Modul:Citation/CS1/Utilities</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Citation/CS1/Utilities&action=edit" title="Modul:Citation/CS1/Utilities">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:Citation/CS1/Whitelist" title="Modul:Citation/CS1/Whitelist">Modul:Citation/CS1/Whitelist</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Citation/CS1/Whitelist&action=edit" title="Modul:Citation/CS1/Whitelist">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Modul:External_links" title="Modul:External links">Modul:External links</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:External_links&action=edit" title="Modul:External links">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Modul:External_links/conf" title="Modul:External links/conf">Modul:External links/conf</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:External_links/conf&action=edit" title="Modul:External links/conf">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:External_links/conf/Autoritetsdata" title="Modul:External links/conf/Autoritetsdata">Modul:External links/conf/Autoritetsdata</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:External_links/conf/Autoritetsdata&action=edit" title="Modul:External links/conf/Autoritetsdata">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:Genitiv" title="Modul:Genitiv">Modul:Genitiv</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Genitiv&action=edit" title="Modul:Genitiv">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Modul:ISOtilNorskdato" title="Modul:ISOtilNorskdato">Modul:ISOtilNorskdato</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:ISOtilNorskdato&action=edit" title="Modul:ISOtilNorskdato">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Modul:Iboks" title="Modul:Iboks">Modul:Iboks</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Iboks&action=edit" title="Modul:Iboks">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:Mapframe" title="Modul:Mapframe">Modul:Mapframe</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Mapframe&action=edit" title="Modul:Mapframe">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Modul:Math" title="Modul:Math">Modul:Math</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Math&action=edit" title="Modul:Math">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:Navbar" title="Modul:Navbar">Modul:Navbar</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Navbar&action=edit" title="Modul:Navbar">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:Navbar/configuration" title="Modul:Navbar/configuration">Modul:Navbar/configuration</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Navbar/configuration&action=edit" title="Modul:Navbar/configuration">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:Navbar/styles.css" title="Modul:Navbar/styles.css">Modul:Navbar/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Navbar/styles.css&action=edit" title="Modul:Navbar/styles.css">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:Navbox" title="Modul:Navbox">Modul:Navbox</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Navbox&action=edit" title="Modul:Navbox">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Modul:Navbox/configuration" title="Modul:Navbox/configuration">Modul:Navbox/configuration</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Navbox/configuration&action=edit" title="Modul:Navbox/configuration">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:Navbox/styles.css" title="Modul:Navbox/styles.css">Modul:Navbox/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Navbox/styles.css&action=edit" title="Modul:Navbox/styles.css">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:Reference_score" title="Modul:Reference score">Modul:Reference score</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Reference_score&action=edit" title="Modul:Reference score">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:Reference_score/conf" title="Modul:Reference score/conf">Modul:Reference score/conf</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Reference_score/conf&action=edit" title="Modul:Reference score/conf">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:Reference_score/i18n" title="Modul:Reference score/i18n">Modul:Reference score/i18n</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Reference_score/i18n&action=edit" title="Modul:Reference score/i18n">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:String" title="Modul:String">Modul:String</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:String&action=edit" title="Modul:String">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Modul:Unsubst" title="Modul:Unsubst">Modul:Unsubst</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Unsubst&action=edit" title="Modul:Unsubst">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:Wayback" title="Modul:Wayback">Modul:Wayback</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Wayback&action=edit" title="Modul:Wayback">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:Wd-norsk" title="Modul:Wd-norsk">Modul:Wd-norsk</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Wd-norsk&action=edit" title="Modul:Wd-norsk">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Modul:Wd-norsk/i18n" title="Modul:Wd-norsk/i18n">Modul:Wd-norsk/i18n</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:Wd-norsk/i18n&action=edit" title="Modul:Wd-norsk/i18n">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:WikidataBilde" title="Modul:WikidataBilde">Modul:WikidataBilde</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:WikidataBilde&action=edit" title="Modul:WikidataBilde">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:WikidataCommonscat" title="Modul:WikidataCommonscat">Modul:WikidataCommonscat</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:WikidataCommonscat&action=edit" title="Modul:WikidataCommonscat">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:WikidataDato" title="Modul:WikidataDato">Modul:WikidataDato</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:WikidataDato&action=edit" title="Modul:WikidataDato">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:WikidataListe" title="Modul:WikidataListe">Modul:WikidataListe</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:WikidataListe&action=edit" title="Modul:WikidataListe">vis kilde</a>) (halvbeskyttet)</li><li><a href="/wiki/Modul:WikidataListe/conf" title="Modul:WikidataListe/conf">Modul:WikidataListe/conf</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:WikidataListe/conf&action=edit" title="Modul:WikidataListe/conf">rediger</a>) </li><li><a href="/wiki/Modul:WikidataParameter" title="Modul:WikidataParameter">Modul:WikidataParameter</a> (<a href="/w/index.php?title=Modul:WikidataParameter&action=edit" title="Modul:WikidataParameter">rediger</a>) </li></ul></div><p id="mw-returnto">Tilbake til <a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a>.</p> <!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hentet fra «<a dir="ltr" href="https://no.wikipedia.org/wiki/Guatemala">https://no.wikipedia.org/wiki/Guatemala</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Personvern</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Om">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Generelle_forbehold">Forbehold</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Atferdsnorm</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Utviklere</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/no.wikipedia.org">Statistikk</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Erklæring om informasjonskapsler</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//no.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Guatemala&action=edit&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilvisning</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-rzfvc","wgBackendResponseTime":306,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.008","walltime":"0.010","ppvisitednodes":{"value":28,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":878,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":4,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-rzfvc","timestamp":"20241124032439","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>