CINXE.COM

Xem mã nguồn của Trà sữa Miến Điện – Wikipedia tiếng Việt

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Xem mã nguồn của Trà sữa Miến Điện – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":true,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"b4e72fcf-7123-40de-b02c-2f7f38ac0e39","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Trà_sữa_Miến_Điện","wgTitle":"Trà sữa Miến Điện","wgCurRevisionId":71677875,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":19853105,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"edit","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Trà_sữa_Miến_Điện","wgRelevantArticleId":19853105,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true ,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user": "ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.charinsert.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.edit.collapsibleFooter","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.charinsert","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&amp;modules=ext.charinsert.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&amp;modules=ext.gadget.charinsert-styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Myanmar_Tea_House_Food.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Myanmar_Tea_House_Food.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Myanmar_Tea_House_Food.jpg/640px-Myanmar_Tea_House_Food.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Xem mã nguồn của Trà sữa Miến Điện – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Trà_sữa_Miến_Điện rootpage-Trà_sữa_Miến_Điện skin-vector-2022 action-edit"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&amp;uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&amp;returnto=Tr%C3%A0+s%E1%BB%AFa+Mi%E1%BA%BFn+%C4%90i%E1%BB%87n&amp;returntoquery=action%3Dedit" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&amp;returnto=Tr%C3%A0+s%E1%BB%AFa+Mi%E1%BA%BFn+%C4%90i%E1%BB%87n&amp;returntoquery=action%3Dedit" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&amp;uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&amp;returnto=Tr%C3%A0+s%E1%BB%AFa+Mi%E1%BA%BFn+%C4%90i%E1%BB%87n&amp;returntoquery=action%3Dedit" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&amp;returnto=Tr%C3%A0+s%E1%BB%AFa+Mi%E1%BA%BFn+%C4%90i%E1%BB%87n&amp;returntoquery=action%3Dedit" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Xem mã nguồn của Trà sữa Miến Điện</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Bài viết này chỉ tồn tại bằng ngôn ngữ này. Thêm bài viết cho các ngôn ngữ khác" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Thêm ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Thảo luận về trang này (trang không tồn tại) [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n&amp;veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="selected collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n&amp;action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n&amp;action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n&amp;veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="selected collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n&amp;action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n&amp;action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n&amp;action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DTr%25C3%25A0_s%25E1%25BB%25AFa_Mi%25E1%25BA%25BFn_%25C4%2590i%25E1%25BB%2587n%26action%3Dedit"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DTr%25C3%25A0_s%25E1%25BB%25AFa_Mi%25E1%25BA%25BFn_%25C4%2590i%25E1%25BB%2587n%26action%3Dedit"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q97259879" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle">← <a href="/wiki/Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n" title="Trà sữa Miến Điện">Trà sữa Miến Điện</a></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><p>Bạn không được quyền sửa đổi trang này, vì lý do sau: </p> <div class="permissions-errors"><div class="mw-permissionerror-globalblocking-blockedtext-range"><b>Your IP address is in a range that has been <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Global_blocks" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Global blocks">blocked on all Wikimedia Foundation wikis</a>.</b> <p>The block was made by <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Jon_Kolbert" title="Thành viên:Jon Kolbert">‪Jon Kolbert‬</a>. The reason given is <i><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/NOP" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/NOP">Open proxy/Webhost</a>: See the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/WM:OP/H" class="extiw" title="m:WM:OP/H">help page</a> if you are affected </i>. </p> <ul><li>Start of block: 15:12, ngày 27 tháng 8 năm 2023</li> <li>Expiry of block: 15:12, ngày 27 tháng 8 năm 2028</li></ul> <p>Your current IP address is 8.222.208.146. The blocked range is 8.222.128.0/17. </p><p>Xin hãy cung cấp tất cả các thông tin trên vào thư yêu cầu của bạn. Nếu bạn bị cấm do sự nhầm lẫn, bạn có thể xem thêm thông tin và hướng dẫn tại quy định toàn cục <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/No_open_proxies" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/No open proxies">Không cho phép các proxy mở</a>. </p> Để thảo luận về vụ cấm này, xin vui lòng <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Global" class="extiw" title="m:Steward requests/Global">yêu cầu kiểm tra lại tại Meta-Wiki</a>. You could also send an email to the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Stewards" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Stewards">stewards</a> <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/VRT" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/VRT">VRT</a> queue at <kbd>stewards@wikimedia.org</kbd> including all above details.</div></div><hr /> <div id="viewsourcetext">Bạn vẫn có thể xem và chép xuống mã nguồn của trang này:</div><textarea readonly="" accesskey="," id="wpTextbox1" cols="80" rows="25" style="" class="mw-editfont-monospace" lang="vi" dir="ltr" name="wpTextbox1">{{Short description|Thức uống được làm từ trà có nguồn gốc xuất xứ ở Myanmar}} {{Infobox food | name = Trà sữa Miến Điện | image = File:Myanmar Tea House Food.jpg | image_size = | image_alt = | caption = Trà sữa Miến Điện được phục vụ cùng với [[món chiên Miến Điện]] và [[món ăn nhẹ Miến Điện]] tại một quán trà | alternate_name = Trà sữa Myanmar | type = | course = [[Thức uống]] | country = [[Myanmar]] | region = [[Đông Nam Á]] | national_cuisine = [[Ẩm thực Myanmar|Myanmar]] | creator = &lt;!-- or | creators = --> | year = | mintime = | maxtime = | served = | main_ingredient = Lá [[trà đen]], [[sữa bay hơi]] và [[sữa đặc]] | minor_ingredient = | variations = | serving_size = 100g | calories = | calories_ref = | protein = | fat = | carbohydrate = | glycemic_index = | similar_dish = {{plainlist| * [[Doodh pati chai]] * [[Trà sữa Hồng Kông]] * [[Teh tarik]] }} | cookbook = | commons = | other = | no_recipes = true }} '''Trà sữa Miến Điện''' ({{lang-my|လက်ဖက်ရည်}}, {{lit|trà lỏng}}) là một loại thức uống được làm từ trà có nguồn gốc xuất xứ ở [[Myanmar]], theo truyền thống được làm bằng [[trà đen]] và sữa (thường là [[sữa đặc]] và [[sữa bay hơi]]).&lt;ref>{{Chú thích web|url=https://dulichviet.com.vn/tin-tuc/du-lich-myanmar-thuong-thuc-tach-tra-sua-myanmar-kho-quen|title=Du lịch Myanmar: Thưởng thức tách trà sữa Myanmar khó quên|website=dulichviet.com.vn}}&lt;/ref>&lt;ref>{{Chú thích web|url=https://luhanhvietnam.com.vn/du-lich/su-hap-dan-khong-the-cuong-lai-duoc-cua-tra-sua-myanma.html|title=Sự hấp dẫn không thể cưỡng lại được của trà sữa Myanmar|website=luhanhvietnam.com.vn}}&lt;/ref>&lt;ref>{{Chú thích web|url=https://www.herzindagi.com/recipe-tips/how-to-make-burmese-tea-at-home-article-182628|title=Easy Burmese Tea Recipe To Make At Home|website=HerZindagi}}&lt;/ref>&lt;ref>{{Chú thích web|url=https://www.bestpricetravel.com/travel-guide/burmese-tea-134.html|title=Burmese Tea: Aromatic Brews Of Myanmar|website=www.bestpricetravel.com}}&lt;/ref> Chúng thường được tiêu thụ tại các quán trà như một món ăn kèm với các món ăn khác như [[món chiên Miến Điện]] và [[món ăn nhẹ Miến Điện]].&lt;ref>{{chú thích web |date=2014-06-29 |title=Literary tea house calms all comers |url=https://www.mmtimes.com/lifestyle/10856-treasures-of-mandalay-literary-tea-house-calms-all-comers.html |access-date=2022-06-02 |website=The Myanmar Times |archive-date=2022-06-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220602071002/https://www.mmtimes.com/lifestyle/10856-treasures-of-mandalay-literary-tea-house-calms-all-comers.html |url-status=dead }}&lt;/ref> == Lịch sử == [[Tập tin:Palatha, Myanmar.jpg|thumb|[[Paratha|Palata]] được phục vụ với trà xanh và trà sữa tại một quán trà Miến Điện]] Myanmar có một nền [[văn hóa trà]] lâu đời, bắt nguồn từ lịch sử trồng trà lâu đời ở một khu vực mà ngày nay được gọi là [[Thượng Miến]]. Vào thời tiền thuộc địa, mọi người chủ yếu uống [[trà xanh]], thứ vẫn tiếp tục là đồ uống chủ đạo tại các quán trà cũng như các nhà hàng Miến Điện truyền thống.&lt;ref>{{chú thích sách |last=光華畫報雜誌社 |url=https://books.google.com/books?id=llg2EAAAQBAJ&amp;dq=%22Burmese+milk+tea%22&amp;pg=PA69 |title=台灣光華雜誌2021年7月號中英文版: 台灣人,真好!Part II |date=2021-07-01 |publisher=光華畫報雜誌社 |language=en}}&lt;/ref> [[Tập tin:Closed Teahouse (8389985981).jpg|thumb|Một quán trà ở trung tâm thành phố [[Yangon]] với những bộ bàn ghế thấp trên vỉa hè]] Trong thời kỳ [[Miến Điện thuộc Anh]], Miến Điện đã trở thành một phần của vương quốc [[Raj thuộc Anh]]. Từ cuối những năm 1800 trở đi, những người Ấn Độ di cư đã đổ xô đến các thành phố lớn, nơi họ thành lập các cửa hàng tổng hợp có tên là ''kaka hsaing'', nơi cung cấp trà sữa và cuối cùng phát triển thành các quán trà. Trà sữa được pha chế từ trà được ủ kỹ, sữa tươi hấp và đường, tương tự như [[Doodh pati chai|trà sữa Ấn Độ]].&lt;ref>{{chú thích sách |last=光華畫報雜誌社 |title=台灣光華雜誌2021年7月號中英文版: 台灣人,真好!Part II |date=2021-07-01 |publisher=光華畫報雜誌社 |language=en}}&lt;/ref> &lt;!--Sau cuộc [[đảo chính Myanmar năm 1962]] và sự suy thoái kinh tế sau đó, sữa tươi và đường trở nên khan hiếm. Trong những năm 1970 và 1980, các cửa hàng trà bắt đầu thay thế sữa tươi và đường bằng sữa đặc và sữa bay hơi đóng hộp, luôn sẵn có dưới dạng khẩu phần.--> == Nguyên liệu == [[Tập tin:Myanmar Naan with Beans.jpg|thumb|Trà sữa Miến Điện dùng kèm [[naan]] và đậu Hà Lan hấp, tạo ra một món ăn nhẹ phổ biến trong bữa trà]] Trà sữa Miến Điện được làm từ lá trà đen ủ kỹ, được gọi là ''akya yay'' ({{my|အကျရည်}}) hoặc ''aphan yay'' ({{my|အဖန်ရည်}}), sữa bay hơi và sữa đặc,&lt;ref>{{chú thích sách |last1=Tan |first1=Desmond |title=Burma Superstar: Addictive Recipes from the Crossroads of Southeast Asia [A Cookbook] |last2=Leahy |first2=Kate |date=2017-03-28 |publisher=Clarkson Potter/Ten Speed |isbn=978-1-60774-951-6 |language=en}}&lt;/ref> tương tự như [[trà sữa Hồng Kông]]. Sữa tươi, kem (được gọi là "malai" trong [[tiếng Miến Điện]]) và đường mía cũng được tùy ý thêm vào hoặc thay thế.&lt;ref>{{chú thích sách |last=Duguid |first=Naomi |title=Burma: Rivers of Flavor |date=2012-09-25 |publisher=Artisan Books |isbn=978-1-57965-562-4 |language=en}}&lt;/ref> == Chuẩn bị == Trà sữa Miến Điện được làm ra bằng cách ủ kỹ lá trà đen, đun sôi trong nước với một chút muối, thường từ 15 đến 30 phút.&lt;ref>{{chú thích web |last=Chan |first=Aye |date=2018-06-21 |title=Myanmar's Evolving Tea Culture |url=https://www.myanmarinsider.com/myanmars-evolving-tea-culture/ |access-date=2022-06-02 |website=Myanmar Insider |language=en-US}}&lt;/ref>&lt;ref>{{chú thích tạp chí |last=Myint |first=Lei Shwe Sin |date=2020-05-30 |title=Analysis of Tea Culture in Myanmar Society: Practices of Tea Consumption in Upper Myanmar |url=http://hdl.handle.net/20.500.12678/0000005824 |journal=University of Mandalay Research Journal |volume=2 |issue=11 |pages=212–224}}&lt;/ref> Sau đó, bã trà được kết hợp với sữa bay hơi và sữa cô đặc, rồi 'kéo' theo cách tương tự như [[teh tarik]], nhằm tạo ra một lớp bọt và làm mát thức uống này. == Biến thể == [[Tập tin:Silone Tea.jpg|thumb|Một cốc 'trà Ceylon']] Theo truyền thống, trà sữa Miến Điện được làm theo đơn đặt hàng, dựa trên tỷ lệ trà và sữa tùy chỉnh theo sở thích cá nhân.&lt;ref>{{chú thích web |last=Thant |first=Yeemon |date=2021-07-02 |title=Burmese Milk Tea: What it is, How it is different from others, and Cultural Aspects |url=https://yeemonthant.medium.com/burmese-milk-tea-what-it-is-how-it-is-different-from-others-and-cultural-aspects-dd263ba9997d |access-date=2022-06-02 |website=Medium |language=en}}&lt;/ref> Có hơn hai chục loại và người gọi đồ thường sử dụng các chữ viết tắt tốc ký khi gọi món.&lt;ref>{{chú thích web |title=A brief guide to ordering Burmese tea |url=https://myanmarmix.com/en/articles/a-brief-guide-to-ordering-burmese-tea |access-date=2022-06-02 |website=Myanmar Mix |language=en}}&lt;/ref>&lt;ref>{{chú thích sách |last=Zatko |first=Martin |title=The Rough Guide to Myanmar (Burma) |date=2015-02-02 |publisher=Rough Guides UK |isbn=978-0-241-19991-6 |language=en}}&lt;/ref> Các loại trà sữa có thể được phân loại rộng rãi dựa trên độ se, độ đậm đà và vị ngọt. === Truyền thống === Loại truyền thống được gọi là '''pon hman''' ({{my|ပုံမှန်}}), tỷ lệ 5:1:1 đối với trà, sữa bay hơi và sữa đặc.&lt;ref>{{chú thích web |date=2020-05-04 |title=Burmese Milk Tea |url=https://www.cheerskitchenbyhp.com/burmese-milk-tea/ |access-date=2022-06-02 |website=Cheers Kitchen By HP |language=en-US}}&lt;/ref> Một số từ viết tắt tốc ký phổ biến bao gồm 'trà Ceylon' ({{my|စီလုံတီး}}) và 'no zein ti' ({{my|နို့စိမ်းတီး}}). === Se === Các loại trà se được gọi là '''a-phan''' ({{my|အဖန်}}) hoặc '''kya kya''' ({{my|ကျကျ}}), thường được tăng cường bằng cách giảm lượng sữa đặc và sữa bay hơi, và/hoặc tăng lượng trà đen. Trà đen pha đậm đặc không có sữa được gọi là 'gate sone' ({{my|ဂိတ်ဆုံး}}, {{lit|điểm dừng cuối cùng}}). === Đậm === Các loại trà đậm được gọi là ''a-seint''' ({{my|အဆိမ့်}}), thường được làm đậm bằng nhiều sữa bay hơi hơn so với loại truyền thống. Các cách viết tắt phổ biến bao gồm 'kya seint', 'paw seint' và 'cho seint.' === Ngọt === Các loại trà ngọt được gọi là '''a-cho''' ({{my|အချို}}), thường được làm ngọt bằng nhiều sữa đặc hơn so với loại truyền thống. Các cách viết tắt phổ biến bao gồm 'cho kya', 'cho pyit' và 'cho paw.' Một cách viết tắt phổ biến khác, '[[Kyaukpadaung]]' ({{my|ကျောက်ပန်းတောင်း}}) dùng để chỉ một loại trà sữa ngọt nhưng có vị se với ít sữa bay hơi hơn. ==Xem thêm== * [[Trà sữa]] * [[Trà sữa Hồng Kông]] * [[Teh tarik]] * [[Liên minh Trà Sữa]] ==Tham khảo== {{tham khảo}} {{Ẩm thực Myanmar}} {{Các loại trà}} [[Thể loại:Ẩm thực Myanmar]] [[Thể loại:Trà hỗn hợp]] [[Thể loại:Trà sữa]] [[Thể loại:Thức uống]] [[Thể loại:Trà]] [[Thể loại:Văn hóa trà]] </textarea><div class="templatesUsed"><div class="mw-templatesUsedExplanation"><p>Các bản mẫu dùng trong trang này: </p></div><ul> <li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Abbr" title="Bản mẫu:Abbr">Bản mẫu:Abbr</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Abbr&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Abbr">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho thành viên xác nhận mở rộng)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Bi%E1%BB%83u_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_l%C3%A1_c%E1%BB%9D" title="Bản mẫu:Biểu tượng lá cờ">Bản mẫu:Biểu tượng lá cờ</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Bi%E1%BB%83u_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_l%C3%A1_c%E1%BB%9D&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Biểu tượng lá cờ">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Bi%E1%BB%83u_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_l%C3%A1_c%E1%BB%9D/core" title="Bản mẫu:Biểu tượng lá cờ/core">Bản mẫu:Biểu tượng lá cờ/core</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Bi%E1%BB%83u_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_l%C3%A1_c%E1%BB%9D/core&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Biểu tượng lá cờ/core">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_s%C3%A1ch" title="Bản mẫu:Chú thích sách">Bản mẫu:Chú thích sách</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_s%C3%A1ch&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Chú thích sách">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD" title="Bản mẫu:Chú thích tạp chí">Bản mẫu:Chú thích tạp chí</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Chú thích tạp chí">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_web" title="Bản mẫu:Chú thích web">Bản mẫu:Chú thích web</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_web&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Chú thích web">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Colon" title="Bản mẫu:Colon">Bản mẫu:Colon</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Colon&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Colon">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Commons-inline" title="Bản mẫu:Commons-inline">Bản mẫu:Commons-inline</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Commons-inline&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Commons-inline">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Country_data_Myanmar" title="Bản mẫu:Country data Myanmar">Bản mẫu:Country data Myanmar</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Country_data_Myanmar&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Country data Myanmar">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_lo%E1%BA%A1i_tr%C3%A0" title="Bản mẫu:Các loại trà">Bản mẫu:Các loại trà</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_lo%E1%BA%A1i_tr%C3%A0&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Các loại trà">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Danh_s%C3%A1ch_ghi_ch%C3%BA" title="Bản mẫu:Danh sách ghi chú">Bản mẫu:Danh sách ghi chú</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Danh_s%C3%A1ch_ghi_ch%C3%BA&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Danh sách ghi chú">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Danh_s%C3%A1ch_kh%C3%B4ng_d%E1%BA%A5u_%C4%91%E1%BA%A7u_d%C3%B2ng" title="Bản mẫu:Danh sách không dấu đầu dòng">Bản mẫu:Danh sách không dấu đầu dòng</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Danh_s%C3%A1ch_kh%C3%B4ng_d%E1%BA%A5u_%C4%91%E1%BA%A7u_d%C3%B2ng&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Danh sách không dấu đầu dòng">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:D%E1%BB%8Bch_ngh%C4%A9a_%C4%91en" title="Bản mẫu:Dịch nghĩa đen">Bản mẫu:Dịch nghĩa đen</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:D%E1%BB%8Bch_ngh%C4%A9a_%C4%91en&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Dịch nghĩa đen">xem mã nguồn</a>) (bị khóa hạn chế sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:D%E1%BB%B1_%C3%A1n_li%C3%AAn_quan_n%E1%BB%99i_d%C3%B2ng" title="Bản mẫu:Dự án liên quan nội dòng">Bản mẫu:Dự án liên quan nội dòng</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:D%E1%BB%B1_%C3%A1n_li%C3%AAn_quan_n%E1%BB%99i_d%C3%B2ng&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Dự án liên quan nội dòng">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Efn" title="Bản mẫu:Efn">Bản mẫu:Efn</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Efn&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Efn">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Flagicon" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Flagicon">Bản mẫu:Flagicon</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Flagicon&amp;action=edit" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Flagicon">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Flagicon/core" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Flagicon/core">Bản mẫu:Flagicon/core</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Flagicon/core&amp;action=edit" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Flagicon/core">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Foreign" title="Bản mẫu:Foreign">Bản mẫu:Foreign</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Foreign&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Foreign">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Hlist/styles.css" title="Bản mẫu:Hlist/styles.css">Bản mẫu:Hlist/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Hlist/styles.css&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Hlist/styles.css">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:H%E1%BB%99p_th%C3%B4ng_tin" title="Bản mẫu:Hộp thông tin">Bản mẫu:Hộp thông tin</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:H%E1%BB%99p_th%C3%B4ng_tin&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Hộp thông tin">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:H%E1%BB%99p_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C6%B0%E1%BB%9Bng" title="Bản mẫu:Hộp điều hướng">Bản mẫu:Hộp điều hướng</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:H%E1%BB%99p_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C6%B0%E1%BB%9Bng&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Hộp điều hướng">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Icon" title="Bản mẫu:Icon">Bản mẫu:Icon</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Icon&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Icon">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Infobox_food" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Infobox food">Bản mẫu:Infobox food</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Infobox_food&amp;action=edit" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Infobox food">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Lang-my" title="Bản mẫu:Lang-my">Bản mẫu:Lang-my</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Lang-my&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Lang-my">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Lit" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Lit">Bản mẫu:Lit</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Lit&amp;action=edit" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Lit">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Li%E1%BB%87t_k%C3%AA" title="Bản mẫu:Liệt kê">Bản mẫu:Liệt kê</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Li%E1%BB%87t_k%C3%AA&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Liệt kê">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Main_other" title="Bản mẫu:Main other">Bản mẫu:Main other</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Main_other&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Main other">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:My" title="Bản mẫu:My">Bản mẫu:My</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:My&amp;action=edit" title="Bản mẫu:My">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:M%C3%B4_t%E1%BA%A3_ng%E1%BA%AFn" title="Bản mẫu:Mô tả ngắn">Bản mẫu:Mô tả ngắn</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:M%C3%B4_t%E1%BA%A3_ng%E1%BA%AFn&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Mô tả ngắn">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Navbox" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Navbox">Bản mẫu:Navbox</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Navbox&amp;action=edit" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Navbox">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Pagetype" title="Bản mẫu:Pagetype">Bản mẫu:Pagetype</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Pagetype&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Pagetype">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Plainlist" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Plainlist">Bản mẫu:Plainlist</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Plainlist&amp;action=edit" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Plainlist">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Plainlist/styles.css" title="Bản mẫu:Plainlist/styles.css">Bản mẫu:Plainlist/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Plainlist/styles.css&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Plainlist/styles.css">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:SDcat" title="Bản mẫu:SDcat">Bản mẫu:SDcat</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:SDcat&amp;action=edit" title="Bản mẫu:SDcat">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:SHORTDESC:Th%E1%BB%A9c_u%E1%BB%91ng_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_l%C3%A0m_t%E1%BB%AB_tr%C3%A0_c%C3%B3_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c_xu%E1%BA%A5t_x%E1%BB%A9_%E1%BB%9F_Myanmar&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bản mẫu:SHORTDESC:Thức uống được làm từ trà có nguồn gốc xuất xứ ở Myanmar (trang không tồn tại)">Bản mẫu:SHORTDESC:Thức uống được làm từ trà có nguồn gốc xuất xứ ở Myanmar</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:SHORTDESC:Th%E1%BB%A9c_u%E1%BB%91ng_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_l%C3%A0m_t%E1%BB%AB_tr%C3%A0_c%C3%B3_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c_xu%E1%BA%A5t_x%E1%BB%A9_%E1%BB%9F_Myanmar&amp;action=edit" class="new" title="Bản mẫu:SHORTDESC:Thức uống được làm từ trà có nguồn gốc xuất xứ ở Myanmar (trang không tồn tại)">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Short_description" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Short description">Bản mẫu:Short description</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Short_description&amp;action=edit" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Short description">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Short_description/lowercasecheck" title="Bản mẫu:Short description/lowercasecheck">Bản mẫu:Short description/lowercasecheck</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Short_description/lowercasecheck&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Short description/lowercasecheck">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Str_endswith" title="Bản mẫu:Str endswith">Bản mẫu:Str endswith</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Str_endswith&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Str endswith">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Template_other" title="Bản mẫu:Template other">Bản mẫu:Template other</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Template_other&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Template other">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Tham_kh%E1%BA%A3o" title="Bản mẫu:Tham khảo">Bản mẫu:Tham khảo</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Tham_kh%E1%BA%A3o&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Tham khảo">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Tham_kh%E1%BA%A3o/styles.css" title="Bản mẫu:Tham khảo/styles.css">Bản mẫu:Tham khảo/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Tham_kh%E1%BA%A3o/styles.css&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Tham khảo/styles.css">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Thin_space" title="Bản mẫu:Thin space">Bản mẫu:Thin space</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Thin_space&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Thin space">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Thinsp" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Thinsp">Bản mẫu:Thinsp</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Thinsp&amp;action=edit" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Thinsp">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%C3%B4ng_tin_m%C3%B3n_%C4%83n" title="Bản mẫu:Thông tin món ăn">Bản mẫu:Thông tin món ăn</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%C3%B4ng_tin_m%C3%B3n_%C4%83n&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Thông tin món ăn">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Unbulleted_list" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Unbulleted list">Bản mẫu:Unbulleted list</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Unbulleted_list&amp;action=edit" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Unbulleted list">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c_Myanmar" title="Bản mẫu:Ẩm thực Myanmar">Bản mẫu:Ẩm thực Myanmar</a> (<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c_Myanmar&amp;action=edit" title="Bản mẫu:Ẩm thực Myanmar">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Arguments" title="Mô đun:Arguments">Mô đun:Arguments</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Arguments&amp;action=edit" title="Mô đun:Arguments">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Check_for_unknown_parameters" title="Mô đun:Check for unknown parameters">Mô đun:Check for unknown parameters</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Check_for_unknown_parameters&amp;action=edit" title="Mô đun:Check for unknown parameters">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Citation/CS1" title="Mô đun:Citation/CS1">Mô đun:Citation/CS1</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Citation/CS1&amp;action=edit" title="Mô đun:Citation/CS1">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Citation/CS1/COinS" title="Mô đun:Citation/CS1/COinS">Mô đun:Citation/CS1/COinS</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Citation/CS1/COinS&amp;action=edit" title="Mô đun:Citation/CS1/COinS">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Citation/CS1/Configuration" title="Mô đun:Citation/CS1/Configuration">Mô đun:Citation/CS1/Configuration</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Citation/CS1/Configuration&amp;action=edit" title="Mô đun:Citation/CS1/Configuration">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Citation/CS1/Date_validation" title="Mô đun:Citation/CS1/Date validation">Mô đun:Citation/CS1/Date validation</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Citation/CS1/Date_validation&amp;action=edit" title="Mô đun:Citation/CS1/Date validation">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Citation/CS1/Identifiers" title="Mô đun:Citation/CS1/Identifiers">Mô đun:Citation/CS1/Identifiers</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Citation/CS1/Identifiers&amp;action=edit" title="Mô đun:Citation/CS1/Identifiers">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Citation/CS1/Utilities" title="Mô đun:Citation/CS1/Utilities">Mô đun:Citation/CS1/Utilities</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Citation/CS1/Utilities&amp;action=edit" title="Mô đun:Citation/CS1/Utilities">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Citation/CS1/Whitelist" title="Mô đun:Citation/CS1/Whitelist">Mô đun:Citation/CS1/Whitelist</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Citation/CS1/Whitelist&amp;action=edit" title="Mô đun:Citation/CS1/Whitelist">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Citation/CS1/styles.css" title="Mô đun:Citation/CS1/styles.css">Mô đun:Citation/CS1/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Citation/CS1/styles.css&amp;action=edit" title="Mô đun:Citation/CS1/styles.css">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Commons_link" title="Mô đun:Commons link">Mô đun:Commons link</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Commons_link&amp;action=edit" title="Mô đun:Commons link">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Icon" title="Mô đun:Icon">Mô đun:Icon</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Icon&amp;action=edit" title="Mô đun:Icon">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Icon/data" title="Mô đun:Icon/data">Mô đun:Icon/data</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Icon/data&amp;action=edit" title="Mô đun:Icon/data">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Infobox" title="Mô đun:Infobox">Mô đun:Infobox</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Infobox&amp;action=edit" title="Mô đun:Infobox">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:InfoboxImage" title="Mô đun:InfoboxImage">Mô đun:InfoboxImage</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:InfoboxImage&amp;action=edit" title="Mô đun:InfoboxImage">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Lang" title="Mô đun:Lang">Mô đun:Lang</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Lang&amp;action=edit" title="Mô đun:Lang">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Lang/ISO_639_synonyms" title="Mô đun:Lang/ISO 639 synonyms">Mô đun:Lang/ISO 639 synonyms</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Lang/ISO_639_synonyms&amp;action=edit" title="Mô đun:Lang/ISO 639 synonyms">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Lang/data" title="Mô đun:Lang/data">Mô đun:Lang/data</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Lang/data&amp;action=edit" title="Mô đun:Lang/data">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Language/data/ISO_639-3" title="Mô đun:Language/data/ISO 639-3">Mô đun:Language/data/ISO 639-3</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Language/data/ISO_639-3&amp;action=edit" title="Mô đun:Language/data/ISO 639-3">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Language/data/iana_languages" title="Mô đun:Language/data/iana languages">Mô đun:Language/data/iana languages</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Language/data/iana_languages&amp;action=edit" title="Mô đun:Language/data/iana languages">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Language/data/iana_regions" title="Mô đun:Language/data/iana regions">Mô đun:Language/data/iana regions</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Language/data/iana_regions&amp;action=edit" title="Mô đun:Language/data/iana regions">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Language/data/iana_scripts" title="Mô đun:Language/data/iana scripts">Mô đun:Language/data/iana scripts</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Language/data/iana_scripts&amp;action=edit" title="Mô đun:Language/data/iana scripts">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Language/data/iana_suppressed_scripts" title="Mô đun:Language/data/iana suppressed scripts">Mô đun:Language/data/iana suppressed scripts</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Language/data/iana_suppressed_scripts&amp;action=edit" title="Mô đun:Language/data/iana suppressed scripts">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Language/data/iana_variants" title="Mô đun:Language/data/iana variants">Mô đun:Language/data/iana variants</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Language/data/iana_variants&amp;action=edit" title="Mô đun:Language/data/iana variants">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Language/data/wp_languages" title="Mô đun:Language/data/wp languages">Mô đun:Language/data/wp languages</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Language/data/wp_languages&amp;action=edit" title="Mô đun:Language/data/wp languages">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Language/name/data" title="Mô đun:Language/name/data">Mô đun:Language/name/data</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Language/name/data&amp;action=edit" title="Mô đun:Language/name/data">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:List" title="Mô đun:List">Mô đun:List</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:List&amp;action=edit" title="Mô đun:List">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Namespace_detect" title="Mô đun:Namespace detect">Mô đun:Namespace detect</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Namespace_detect&amp;action=edit" title="Mô đun:Namespace detect">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Namespace_detect/config" title="Mô đun:Namespace detect/config">Mô đun:Namespace detect/config</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Namespace_detect/config&amp;action=edit" title="Mô đun:Namespace detect/config">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Namespace_detect/data" title="Mô đun:Namespace detect/data">Mô đun:Namespace detect/data</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Namespace_detect/data&amp;action=edit" title="Mô đun:Namespace detect/data">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Navbar" title="Mô đun:Navbar">Mô đun:Navbar</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Navbar&amp;action=edit" title="Mô đun:Navbar">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Navbox" title="Mô đun:Navbox">Mô đun:Navbox</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Navbox&amp;action=edit" title="Mô đun:Navbox">xem mã nguồn</a>) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Navbox/configuration" title="Mô đun:Navbox/configuration">Mô đun:Navbox/configuration</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Navbox/configuration&amp;action=edit" title="Mô đun:Navbox/configuration">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Navbox/styles.css" title="Mô đun:Navbox/styles.css">Mô đun:Navbox/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Navbox/styles.css&amp;action=edit" title="Mô đun:Navbox/styles.css">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Pagetype" title="Mô đun:Pagetype">Mô đun:Pagetype</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Pagetype&amp;action=edit" title="Mô đun:Pagetype">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Pagetype/config" title="Mô đun:Pagetype/config">Mô đun:Pagetype/config</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Pagetype/config&amp;action=edit" title="Mô đun:Pagetype/config">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:SDcat" title="Mô đun:SDcat">Mô đun:SDcat</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:SDcat&amp;action=edit" title="Mô đun:SDcat">sửa đổi</a>) </li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:String" title="Mô đun:String">Mô đun:String</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:String&amp;action=edit" title="Mô đun:String">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:TableTools" title="Mô đun:TableTools">Mô đun:TableTools</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:TableTools&amp;action=edit" title="Mô đun:TableTools">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Yesno" title="Mô đun:Yesno">Mô đun:Yesno</a> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un:Yesno&amp;action=edit" title="Mô đun:Yesno">xem mã nguồn</a>) (bị khóa)</li></ul></div><p id="mw-returnto">Trở lại <a href="/wiki/Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n" title="Trà sữa Miến Điện">Trà sữa Miến Điện</a>.</p> <!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Trà_sữa_Miến_Điện">https://vi.wikipedia.org/wiki/Trà_sữa_Miến_Điện</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Tr%C3%A0_s%E1%BB%AFa_Mi%E1%BA%BFn_%C4%90i%E1%BB%87n&amp;action=edit&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-z89zg","wgBackendResponseTime":301,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.005","walltime":"0.007","ppvisitednodes":{"value":17,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":772,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-z89zg","timestamp":"20241128012923","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10