CINXE.COM
グアテマラ - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ja" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>グアテマラ - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )jawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ja", "wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"0e2047ea-b47c-4a85-84b8-151327316442","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"グアテマラ","wgTitle":"グアテマラ","wgCurRevisionId":102176298,"wgRevisionId":102176298,"wgArticleId":28790,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["FAST識別子が指定されている記事","ISNI識別子が指定されている記事","VIAF識別子が指定されている記事","WorldCat Entities識別子が指定されている記事","BNE識別子が指定されている記事","BNF識別子が指定されている記事","BNFdata識別子が指定されている記事","GND識別子が指定されている記事","J9U識別子が指定されている記事","LCCN識別子が指定されている記事", "NDL識別子が指定されている記事","NKC識別子が指定されている記事","NSK識別子が指定されている記事","PortugalA識別子が指定されている記事","MusicBrainz地域識別子が指定されている記事","KULTURNAV識別子が指定されている記事","UKPARL識別子が指定されている記事","HDS識別子が指定されている記事","NARA識別子が指定されている記事","SUDOC識別子が指定されている記事","グアテマラ","北アメリカの国","中央アメリカの国","共和国","国際連合加盟国"],"wgPageViewLanguage":"ja","wgPageContentLanguage":"ja","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"グアテマラ","wgRelevantArticleId":28790,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ja","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ja"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q774","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.PDFLinkIcon":"ready","ext.gadget.RedirectColor":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.NormalizeCharWidth","ext.gadget.suppressEnterAtSummaryBox","ext.gadget.checkSignature","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.switcher","ext.gadget.protectionIndicator","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ja&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=ext.gadget.PDFLinkIcon%2CRedirectColor&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/1200px-Flag_of_Guatemala.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="750"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/800px-Flag_of_Guatemala.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="500"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/640px-Flag_of_Guatemala.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="400"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="グアテマラ - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="編集" href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ja)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ja.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="WikipediaのAtomフィード" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-グアテマラ rootpage-グアテマラ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">コンテンツにスキップ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="サイト"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="メインメニュー" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">メインメニュー</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">メインメニュー</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">非表示</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 案内 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="メインページに移動する [z]" accesskey="z"><span>メインページ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%AB" title="このプロジェクトについて、できること、情報を入手する場所"><span>コミュニティ・ポータル</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E5%87%BA%E6%9D%A5%E4%BA%8B" title="最近の出来事の背景を知る"><span>最近の出来事</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%B0%E3%81%97%E3%81%84%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="最近新規に作成されたページの一覧"><span>新しいページ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0" title="このウィキにおける最近の更新の一覧 [r]" accesskey="r"><span>最近の更新</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%8A%E3%81%BE%E3%81%8B%E3%81%9B%E8%A1%A8%E7%A4%BA" title="無作為に選択されたページを読み込む [x]" accesskey="x"><span>おまかせ表示</span></a></li><li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%9C%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9" title="練習用のページ"><span>練習用ページ</span></a></li><li id="n-commonsupload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ja" title="画像やメディアファイルをウィキメディア・コモンズにアップロード"><span>アップロード (ウィキメディア・コモンズ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-help" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-help" > <div class="vector-menu-heading"> ヘルプ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E7%9B%AE%E6%AC%A1" title="情報を得る場所"><span>ヘルプ</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E4%BA%95%E6%88%B8%E7%AB%AF" title="プロジェクトについての意見交換"><span>井戸端</span></a></li><li id="n-notice" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B" title="プロジェクトについてのお知らせ"><span>お知らせ</span></a></li><li id="n-bugreportspage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%83%90%E3%82%B0%E3%81%AE%E5%A0%B1%E5%91%8A" title="ウィキペディア・ソフトウェアのバグ報告"><span>バグの報告</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E9%80%A3%E7%B5%A1%E5%85%88" title="ウィキペディアやウィキメディア財団に関する連絡先"><span>ウィキペディアに関するお問い合わせ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ja.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ja.svg" width="100" height="14" style="width: 6.25em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%A4%9C%E7%B4%A2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia内を検索 [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>検索</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia内を検索" aria-label="Wikipedia内を検索" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia内を検索 [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="特別:検索"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">検索</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="個人用ツール"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="表示"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="ページのフォントサイズ、幅、色の外観を変更する" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="表示" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">表示</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ja.wikipedia.org&uselang=ja" class=""><span>寄付</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E4%BD%9C%E6%88%90&returnto=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9" title="アカウントを作成してログインすることをお勧めしますが、必須ではありません" class=""><span>アカウント作成</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&returnto=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9" title="ログインすることを推奨します。ただし、必須ではありません。 [o]" accesskey="o" class=""><span>ログイン</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="その他の操作" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="個人用ツール" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">個人用ツール</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="利用者メニュー" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ja.wikipedia.org&uselang=ja"><span>寄付</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E4%BD%9C%E6%88%90&returnto=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9" title="アカウントを作成してログインすることをお勧めしますが、必須ではありません"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>アカウント作成</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&returnto=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9" title="ログインすることを推奨します。ただし、必須ではありません。 [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ログイン</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ログアウトした編集者のページ <a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%B8%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%93%E3%81%9D" aria-label="編集の詳細"><span>もっと詳しく</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E8%87%AA%E5%88%86%E3%81%AE%E6%8A%95%E7%A8%BF%E8%A8%98%E9%8C%B2" title="このIPアドレスからなされた編集の一覧 [y]" accesskey="y"><span>投稿記録</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%88%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="このIPアドレスからなされた編集についての議論 [n]" accesskey="n"><span>トーク</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="サイト"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="目次" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">目次</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">非表示</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">ページ先頭</div> </a> </li> <li id="toc-国名" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#国名"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>国名</span> </div> </a> <ul id="toc-国名-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-歴史" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#歴史"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>歴史</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-歴史-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>歴史サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-歴史-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-先コロンブス期" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#先コロンブス期"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>先コロンブス期</span> </div> </a> <ul id="toc-先コロンブス期-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-スペイン植民地時代" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#スペイン植民地時代"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>スペイン植民地時代</span> </div> </a> <ul id="toc-スペイン植民地時代-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-植民地から独立国へ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#植民地から独立国へ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>植民地から独立国へ</span> </div> </a> <ul id="toc-植民地から独立国へ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-中央アメリカ連邦共和国(1823年_-_1839年)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#中央アメリカ連邦共和国(1823年_-_1839年)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>中央アメリカ連邦共和国(1823年 - 1839年)</span> </div> </a> <ul id="toc-中央アメリカ連邦共和国(1823年_-_1839年)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-再独立とニカラグア国民戦争" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#再独立とニカラグア国民戦争"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>再独立とニカラグア国民戦争</span> </div> </a> <ul id="toc-再独立とニカラグア国民戦争-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-アメリカ合衆国の進出(1898年_-_1920年)と政治的空白期" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#アメリカ合衆国の進出(1898年_-_1920年)と政治的空白期"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>アメリカ合衆国の進出(1898年 - 1920年)と政治的空白期</span> </div> </a> <ul id="toc-アメリカ合衆国の進出(1898年_-_1920年)と政治的空白期-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-グアテマラの春" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#グアテマラの春"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.7</span> <span>グアテマラの春</span> </div> </a> <ul id="toc-グアテマラの春-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-グアテマラ内戦" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#グアテマラ内戦"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.8</span> <span>グアテマラ内戦</span> </div> </a> <ul id="toc-グアテマラ内戦-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-内戦終結以降" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#内戦終結以降"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.9</span> <span>内戦終結以降</span> </div> </a> <ul id="toc-内戦終結以降-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-政治" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#政治"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>政治</span> </div> </a> <ul id="toc-政治-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-国家安全保障" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#国家安全保障"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>国家安全保障</span> </div> </a> <ul id="toc-国家安全保障-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-国際関係" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#国際関係"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>国際関係</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-国際関係-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>国際関係サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-国際関係-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-日本との関係" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#日本との関係"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>日本との関係</span> </div> </a> <ul id="toc-日本との関係-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-地方行政区分" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#地方行政区分"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>地方行政区分</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-地方行政区分-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>地方行政区分サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-地方行政区分-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-主要都市" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#主要都市"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>主要都市</span> </div> </a> <ul id="toc-主要都市-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-地理" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#地理"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>地理</span> </div> </a> <ul id="toc-地理-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-気候" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#気候"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>気候</span> </div> </a> <ul id="toc-気候-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-経済" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#経済"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>経済</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-経済-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>経済サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-経済-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-鉱業" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#鉱業"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>鉱業</span> </div> </a> <ul id="toc-鉱業-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-国民" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#国民"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>国民</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-国民-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>国民サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-国民-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-民族" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#民族"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>民族</span> </div> </a> <ul id="toc-民族-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-言語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#言語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.2</span> <span>言語</span> </div> </a> <ul id="toc-言語-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-宗教" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#宗教"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.3</span> <span>宗教</span> </div> </a> <ul id="toc-宗教-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-教育" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#教育"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.4</span> <span>教育</span> </div> </a> <ul id="toc-教育-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-治安" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#治安"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.5</span> <span>治安</span> </div> </a> <ul id="toc-治安-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-文化" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#文化"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>文化</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-文化-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>文化サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-文化-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-文学" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#文学"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.1</span> <span>文学</span> </div> </a> <ul id="toc-文学-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-音楽" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#音楽"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.2</span> <span>音楽</span> </div> </a> <ul id="toc-音楽-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-世界遺産" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#世界遺産"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.3</span> <span>世界遺産</span> </div> </a> <ul id="toc-世界遺産-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-祝祭日" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#祝祭日"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.4</span> <span>祝祭日</span> </div> </a> <ul id="toc-祝祭日-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-スポーツ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#スポーツ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>スポーツ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-スポーツ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>スポーツサブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-スポーツ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-サッカー" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#サッカー"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.1</span> <span>サッカー</span> </div> </a> <ul id="toc-サッカー-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-陸上競技" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#陸上競技"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.2</span> <span>陸上競技</span> </div> </a> <ul id="toc-陸上競技-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-国の象徴" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#国の象徴"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>国の象徴</span> </div> </a> <ul id="toc-国の象徴-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-災害" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#災害"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>災害</span> </div> </a> <ul id="toc-災害-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-著名な出身者" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#著名な出身者"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>著名な出身者</span> </div> </a> <ul id="toc-著名な出身者-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-脚註" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#脚註"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16</span> <span>脚註</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-脚註-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>脚註サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-脚註-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-注釈" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#注釈"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16.1</span> <span>注釈</span> </div> </a> <ul id="toc-注釈-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-出典" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#出典"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16.2</span> <span>出典</span> </div> </a> <ul id="toc-出典-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-参考文献" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#参考文献"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">17</span> <span>参考文献</span> </div> </a> <ul id="toc-参考文献-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-関連項目" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#関連項目"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">18</span> <span>関連項目</span> </div> </a> <ul id="toc-関連項目-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-外部リンク" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#外部リンク"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19</span> <span>外部リンク</span> </div> </a> <ul id="toc-外部リンク-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="目次" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="目次の表示・非表示を切り替え" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">目次の表示・非表示を切り替え</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">グアテマラ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="特定の記事の別の言語版に移動します。 利用可能な言語237件" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-237" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">237の言語版</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="アブハズ語: Гватемала" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="アブハズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="アチェ語: Guatemala" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="アチェ語" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8D" title="アディゲ語: Гуатемалэ" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Гуатемалэ" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="アディゲ語" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="アフリカーンス語: Guatemala" lang="af" hreflang="af" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="アフリカーンス語" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="スイスドイツ語: Guatemala" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="スイスドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8C%93%E1%89%B4%E1%88%9B%E1%88%8B" title="アムハラ語: ጓቴማላ" lang="am" hreflang="am" data-title="ጓቴማላ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="アムハラ語" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Kuatimala" title="Amis: Kuatimala" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Kuatimala" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="アラゴン語: Guatemala" lang="an" hreflang="an" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="アラゴン語" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="古英語: Guatemala" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="古英語" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BE" title="アンギカ語: ग्वाटेमाला" lang="anp" hreflang="anp" data-title="ग्वाटेमाला" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="アンギカ語" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="アラビア語: غواتيمالا" lang="ar" hreflang="ar" data-title="غواتيمالا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%DD%A3%D9%88%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="モロッコ・アラビア語: ݣواطيمالا" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ݣواطيمالا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="モロッコ・アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="エジプト・アラビア語: جواتيمالا" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جواتيمالا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="エジプト・アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="アストゥリアス語: Guatemala" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="アストゥリアス語" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="コタヴァ: Guatemala" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="コタヴァ" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Watimala" title="アイマラ語: Watimala" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Watimala" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="アイマラ語" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Qvatemala" title="アゼルバイジャン語: Qvatemala" lang="az" hreflang="az" data-title="Qvatemala" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="アゼルバイジャン語" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="South Azerbaijani: قواتمالا" lang="azb" hreflang="azb" data-title="قواتمالا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="バシキール語: Гватемала" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="バシキール語" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="バリ語: Guatemala" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="バリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="バイエルン・オーストリア語: Guatemala" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="バイエルン・オーストリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Gvatemala" title="サモギティア語: Gvatemala" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Gvatemala" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="サモギティア語" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="トバ・バタク語: Guatemala" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="トバ・バタク語" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ビコール語: Guatemala" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="ビコール語" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="ベラルーシ語: Гватэмала" lang="be" hreflang="be" data-title="Гватэмала" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ベラルーシ語" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Belarusian (Taraškievica orthography): Гватэмала" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гватэмала" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Guat%C3%A9mala" title="ベタウィ語: Guatémala" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Guatémala" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="ベタウィ語" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="ブルガリア語: Гватемала" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ブルガリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BE" title="Bhojpuri: ग्वाटेमाला" lang="bh" hreflang="bh" data-title="ग्वाटेमाला" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Gwatemala" title="ビスラマ語: Gwatemala" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Gwatemala" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="ビスラマ語" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Gatemala" title="バンバラ語: Gatemala" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Gatemala" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="バンバラ語" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE" title="ベンガル語: গুয়াতেমালা" lang="bn" hreflang="bn" data-title="গুয়াতেমালা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ベンガル語" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%82%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%9D%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%90%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8D" title="チベット語: གུ་ཝེ་ཐི་མ་ལ།" lang="bo" hreflang="bo" data-title="གུ་ཝེ་ཐི་མ་ལ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="チベット語" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE" title="ビシュヌプリヤ・マニプリ語: গুয়াতেমালা" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="গুয়াতেমালা" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="ビシュヌプリヤ・マニプリ語" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ブルトン語: Guatemala" lang="br" hreflang="br" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ブルトン語" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="秀逸な記事"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Gvatemala" title="ボスニア語: Gvatemala" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Gvatemala" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ボスニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="ブリヤート語: Гватемала" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="ブリヤート語" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="カタロニア語: Guatemala" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="カタロニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="チャバカノ語: Guatemala" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="チャバカノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="閩東語: Guatemala" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Guatemala" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="閩東語" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="チェチェン語: Гватемала" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="チェチェン語" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Guwatemala" title="セブアノ語: Guwatemala" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Guwatemala" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="セブアノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="中央クルド語: گواتیمالا" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="گواتیمالا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="中央クルド語" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Gvatemala" title="クリミア・タタール語: Gvatemala" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Gvatemala" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="クリミア・タタール語" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="チェコ語: Guatemala" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="チェコ語" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="チュヴァシ語: Гватемала" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="チュヴァシ語" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Gwatemala" title="ウェールズ語: Gwatemala" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Gwatemala" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ウェールズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="デンマーク語: Guatemala" lang="da" hreflang="da" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="デンマーク語" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="Dagbani: Guatemala" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ドイツ語: Guatemala" lang="de" hreflang="de" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ザザキ語: Guatemala" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="ザザキ語" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="低地ソルブ語: Guatemala" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="低地ソルブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BE" title="Doteli: ग्वाटेमाला" lang="dty" hreflang="dty" data-title="ग्वाटेमाला" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%8E%DE%AA%DE%87%DE%A6%DE%93%DE%AC%DE%89%DE%A7%DE%8D%DE%A7" title="ディベヒ語: ގުއަޓެމާލާ" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ގުއަޓެމާލާ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="ディベヒ語" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="エウェ語: Guatemala" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="エウェ語" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%BF%CF%85%CE%B1%CF%84%CE%B5%CE%BC%CE%AC%CE%BB%CE%B1" title="ギリシャ語: Γουατεμάλα" lang="el" hreflang="el" data-title="Γουατεμάλα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ギリシャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="英語: Guatemala" lang="en" hreflang="en" data-title="Guatemala" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英語" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Gvatemalo" title="エスペラント語: Gvatemalo" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Gvatemalo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="エスペラント語" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="スペイン語: Guatemala" lang="es" hreflang="es" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="スペイン語" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="エストニア語: Guatemala" lang="et" hreflang="et" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="エストニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="バスク語: Guatemala" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="バスク語" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="エストレマドゥーラ語: Guatemala" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="エストレマドゥーラ語" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="ペルシア語: گواتمالا" lang="fa" hreflang="fa" data-title="گواتمالا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ペルシア語" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="おすすめ記事"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="フィンランド語: Guatemala" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="フィンランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ヴォロ語: Guatemala" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="ヴォロ語" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="フェロー語: Guatemala" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="フェロー語" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="フランス語: Guatemala" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="フランス語" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Goatemala" title="アルピタン語: Goatemala" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Goatemala" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="アルピタン語" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Guatemaala" title="北フリジア語: Guatemaala" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Guatemaala" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="北フリジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/G%C3%BBatemala" title="西フリジア語: Gûatemala" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Gûatemala" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="西フリジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Guatamala" title="アイルランド語: Guatamala" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Guatamala" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="アイルランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Gvatemala" title="ガガウズ語: Gvatemala" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Gvatemala" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="ガガウズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Gwat%C3%A9mala" title="Guianan Creole: Gwatémala" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Gwatémala" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Guatamala" title="スコットランド・ゲール語: Guatamala" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Guatamala" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="スコットランド・ゲール語" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ガリシア語: Guatemala" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ガリシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%DB%8A%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="ギラキ語: گۊاتمالا" lang="glk" hreflang="glk" data-title="گۊاتمالا" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="ギラキ語" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Guatem%C3%A1la" title="グアラニー語: Guatemála" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Guatemála" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="グアラニー語" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BE" title="ゴア・コンカニ語: ग्वाटेमाला" lang="gom" hreflang="gom" data-title="ग्वाटेमाला" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="ゴア・コンカニ語" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Ghuatemaley" title="マン島語: Yn Ghuatemaley" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Ghuatemaley" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="マン島語" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Guatemala_(%C6%99asa)" title="ハウサ語: Guatemala (ƙasa)" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Guatemala (ƙasa)" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ハウサ語" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="客家語: Guatemala" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Guatemala" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="客家語" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%95%D7%90%D7%98%D7%9E%D7%9C%D7%94" title="ヘブライ語: גואטמלה" lang="he" hreflang="he" data-title="גואטמלה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ヘブライ語" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BE" title="ヒンディー語: ग्वाटेमाला" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ग्वाटेमाला" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ヒンディー語" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="フィジー・ヒンディー語: Guatemala" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="フィジー・ヒンディー語" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Gvatemala" title="クロアチア語: Gvatemala" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Gvatemala" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="クロアチア語" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="高地ソルブ語: Guatemala" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="高地ソルブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Gwatemala" title="ハイチ・クレオール語: Gwatemala" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Gwatemala" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ハイチ・クレオール語" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ハンガリー語: Guatemala" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ハンガリー語" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%BE%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%A1" title="アルメニア語: Գվատեմալա" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գվատեմալա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="アルメニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="インターリングア: Guatemala" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="インターリングア" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="インドネシア語: Guatemala" lang="id" hreflang="id" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="インドネシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="インターリング: Guatemala" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="インターリング" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="イロカノ語: Guatemala" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="イロカノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="イド語: Guatemala" lang="io" hreflang="io" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="イド語" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Gvatemala" title="アイスランド語: Gvatemala" lang="is" hreflang="is" data-title="Gvatemala" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="アイスランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="イタリア語: Guatemala" lang="it" hreflang="it" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="イタリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Guatimaala" title="ジャマイカ・クレオール語: Guatimaala" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Guatimaala" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="ジャマイカ・クレオール語" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/guatemal" title="ロジバン語: guatemal" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="guatemal" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="ロジバン語" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Guat%C3%A9mala" title="ジャワ語: Guatémala" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Guatémala" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ジャワ語" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90" title="ジョージア語: გვატემალა" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გვატემალა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ジョージア語" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Gvatemala" title="カラカルパク語: Gvatemala" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Gvatemala" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="カラカルパク語" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Kuwatemala" title="Kabiye: Kuwatemala" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Kuwatemala" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="カザフ語: Гватемала" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="カザフ語" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9F%81%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9E%B6" title="クメール語: ក្វាតេម៉ាឡា" lang="km" hreflang="km" data-title="ក្វាតេម៉ាឡា" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="クメール語" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%97%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%9F%E0%B3%86%E0%B2%AE%E0%B2%BE%E0%B2%B2" title="カンナダ語: ಗ್ವಾಟೆಮಾಲ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಗ್ವಾಟೆಮಾಲ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="カンナダ語" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%BC%ED%85%8C%EB%A7%90%EB%9D%BC" title="韓国語: 과테말라" lang="ko" hreflang="ko" data-title="과테말라" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韓国語" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="クルド語: Guatemala" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="クルド語" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="コミ語: Гватемала" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="コミ語" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Gwatemala" title="コーンウォール語: Gwatemala" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Gwatemala" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="コーンウォール語" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="キルギス語: Гватемала" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="キルギス語" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="秀逸な記事"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Guatimala" title="ラテン語: Guatimala" lang="la" hreflang="la" data-title="Guatimala" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ラテン語" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ラディノ語: Guatemala" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ラディノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ルクセンブルク語: Guatemala" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ルクセンブルク語" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="リングア・フランカ・ノバ: Guatemala" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="リングア・フランカ・ノバ" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="リンブルフ語: Guatemala" lang="li" hreflang="li" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="リンブルフ語" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="リグリア語: Guatemala" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="リグリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="Ladin: Guatemala" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ロンバルド語: Guatemala" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ロンバルド語" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Gwatemala" title="リンガラ語: Gwatemala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Gwatemala" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="リンガラ語" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BA%97%E0%BA%94%E0%BA%81%E0%BA%BB%E0%BA%A7%E0%BB%80%E0%BA%95%E0%BA%A1%E0%BA%B2%E0%BA%A5%E0%BA%B2" title="ラオ語: ປະເທດກົວເຕມາລາ" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະເທດກົວເຕມາລາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="ラオ語" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Gvatemala" title="リトアニア語: Gvatemala" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Gvatemala" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="リトアニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Gvatemala" title="ラトビア語: Gvatemala" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Gvatemala" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ラトビア語" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="マドゥラ語: Guatemala" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="マドゥラ語" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="バニュマス語: Guatemala" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="バニュマス語" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="モクシャ語: Гватэмала" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Гватэмала" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="モクシャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Goatemala" title="マダガスカル語: Goatemala" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Goatemala" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="マダガスカル語" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="東部マリ語: Гватемала" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="東部マリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Kuatamara" title="マオリ語: Kuatamara" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Kuatamara" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="マオリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ミナンカバウ語: Guatemala" lang="min" hreflang="min" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="ミナンカバウ語" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="マケドニア語: Гватемала" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="マケドニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B2" title="マラヤーラム語: ഗ്വാട്ടിമാല" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഗ്വാട്ടിമാല" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="マラヤーラム語" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB" title="モンゴル語: Гватемал" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Гватемал" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="モンゴル語" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%92%EA%AF%AD%EA%AF%8B%EA%AF%A5%EA%AF%87%EA%AF%A6%EA%AF%83%EA%AF%A5%EA%AF%82%EA%AF%A5" title="マニプリ語: ꯒ꯭ꯋꯥꯇꯦꯃꯥꯂꯥ" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯒ꯭ꯋꯥꯇꯦꯃꯥꯂꯥ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="マニプリ語" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BE" title="マラーティー語: ग्वातेमाला" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ग्वातेमाला" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="マラーティー語" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="山地マリ語: Гватемала" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="山地マリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="マレー語: Guatemala" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="マレー語" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Gwatemala" title="マルタ語: Gwatemala" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Gwatemala" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="マルタ語" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ミランダ語: Guatemala" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="ミランダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%82%E1%80%BD%E1%80%AB%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%9C%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ミャンマー語: ဂွါတီမာလာနိုင်ငံ" lang="my" hreflang="my" data-title="ဂွါတီမာလာနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="ミャンマー語" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="エルジャ語: Гватемала" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="エルジャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A2%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="マーザンダラーン語: گوآتمالا" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="گوآتمالا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="マーザンダラーン語" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ナポリ語: Guatemala" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="ナポリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="低地ドイツ語: Guatemala" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="低地ドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="オランダ低ザクセン語: Guatemala" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="オランダ低ザクセン語" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BE" title="ネパール語: ग्वाटेमाला" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ग्वाटेमाला" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="ネパール語" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BE" title="ネワール語: ग्वाटेमाला" lang="new" hreflang="new" data-title="ग्वाटेमाला" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="ネワール語" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="オランダ語: Guatemala" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="オランダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ノルウェー語(ニーノシュク): Guatemala" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ノルウェー語(ニーノシュク)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ノルウェー語(ブークモール): Guatemala" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ノルウェー語(ブークモール)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ノヴィアル: Guatemala" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="ノヴィアル" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Tsin%C5%82%C3%A1n%C3%ADtah_Dine%CA%BC%C3%A9_Bik%C3%A9yah" title="ナバホ語: Tsinłánítah Dineʼé Bikéyah" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Tsinłánítah Dineʼé Bikéyah" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="ナバホ語" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="オック語: Guatemala" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="オック語" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Gvatemala" title="Livvi-Karelian: Gvatemala" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Gvatemala" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Gu%27aatimaalaa" title="オロモ語: Gu'aatimaalaa" lang="om" hreflang="om" data-title="Gu'aatimaalaa" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="オロモ語" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%C3%A6" title="オセット語: Гватемалæ" lang="os" hreflang="os" data-title="Гватемалæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="オセット語" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86%E0%A8%A4%E0%A9%87%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE" title="パンジャブ語: ਗੁਆਤੇਮਾਲਾ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਗੁਆਤੇਮਾਲਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="パンジャブ語" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Guatem%C3%A1la" title="パンパンガ語: Guatemála" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Guatemála" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="パンパンガ語" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="パピアメント語: Guatemala" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="パピアメント語" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ピカルディ語: Guatemala" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="ピカルディ語" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BE" title="パーリ語: ग्वाटेमाला" lang="pi" hreflang="pi" data-title="ग्वाटेमाला" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="パーリ語" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ノーフォーク語・ピトケアン語: Guatemala" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="ノーフォーク語・ピトケアン語" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Gwatemala" title="ポーランド語: Gwatemala" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Gwatemala" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ポーランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ピエモンテ語: Guatemala" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="ピエモンテ語" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%B9%DB%92_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="Western Punjabi: گویٹے مالا" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="گویٹے مالا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%AB%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="パシュトゥー語: ګواتيمالا" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ګواتيمالا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="パシュトゥー語" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ポルトガル語: Guatemala" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ポルトガル語" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Watimala" title="ケチュア語: Watimala" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Watimala" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ケチュア語" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ルーマニア語: Guatemala" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ルーマニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="アルーマニア語: Guatemala" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="アルーマニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="ロシア語: Гватемала" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ロシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D2%90%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="ルシン語: Ґватемала" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Ґватемала" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ルシン語" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Gwatemala" title="キニアルワンダ語: Gwatemala" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Gwatemala" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="キニアルワンダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BE" title="サンスクリット語: ग्वाटेमाला" lang="sa" hreflang="sa" data-title="ग्वाटेमाला" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="サンスクリット語" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="サハ語: Гватемала" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="サハ語" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9C%E1%B1%A3%E1%B1%9F%E1%B1%B4%E1%B1%AE%E1%B1%A2%E1%B1%9F%E1%B1%9E%E1%B1%9F" title="サンターリー語: ᱜᱣᱟᱴᱮᱢᱟᱞᱟ" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱜᱣᱟᱴᱮᱢᱟᱞᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="サンターリー語" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="サルデーニャ語: Guatemala" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="サルデーニャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="シチリア語: Guatemala" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="シチリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="スコットランド語: Guatemala" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="スコットランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="シンド語: گواتيمالا" lang="sd" hreflang="sd" data-title="گواتيمالا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="シンド語" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="北サーミ語: Guatemala" lang="se" hreflang="se" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="北サーミ語" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Gvatemala" title="セルボ・クロアチア語: Gvatemala" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Gvatemala" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="セルボ・クロアチア語" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Gwatimala" title="タシルハイト語: Gwatimala" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Gwatimala" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="タシルハイト語" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%82%82%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%90%E1%80%99%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9C%E1%82%83%E1%82%87" title="シャン語: မိူင်းၵႂႃႇတမႃႇလႃႇ" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းၵႂႃႇတမႃႇလႃႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="シャン語" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%9C%E0%B7%94%E0%B7%80%E0%B7%8F%E0%B6%A7%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BD%E0%B7%8F" title="シンハラ語: ගුවාටමාලා" lang="si" hreflang="si" data-title="ගුවාටමාලා" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="シンハラ語" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="シンプル英語: Guatemala" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="シンプル英語" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Guatemala_(%C5%A1t%C3%A1t)" title="スロバキア語: Guatemala (štát)" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Guatemala (štát)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="スロバキア語" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Gvatemala" title="スロベニア語: Gvatemala" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Gvatemala" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="スロベニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Tuatemala" title="サモア語: Tuatemala" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Tuatemala" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="サモア語" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="イナリ・サーミ語: Guatemala" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="イナリ・サーミ語" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ショナ語: Guatemala" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Guatemala" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="ショナ語" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Guwatimala" title="ソマリ語: Guwatimala" lang="so" hreflang="so" data-title="Guwatimala" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="ソマリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="アルバニア語: Guatemala" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="アルバニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="セルビア語: Гватемала" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="セルビア語" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/IGwathamala" title="スワジ語: IGwathamala" lang="ss" hreflang="ss" data-title="IGwathamala" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="スワジ語" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ザーターフリジア語: Guatemala" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="ザーターフリジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Guat%C3%A9mala" title="スンダ語: Guatémala" lang="su" hreflang="su" data-title="Guatémala" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="スンダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="スウェーデン語: Guatemala" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="スウェーデン語" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="スワヒリ語: Guatemala" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="スワヒリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Gwatymala" title="シレジア語: Gwatymala" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Gwatymala" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="シレジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="Sakizaya: Guatemala" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BE" title="タミル語: குவாத்தமாலா" lang="ta" hreflang="ta" data-title="குவாத்தமாலா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="タミル語" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="Tayal: Guatemala" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%9F%E0%B1%86%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B0%BE" title="テルグ語: గ్వాటెమాలా" lang="te" hreflang="te" data-title="గ్వాటెమాలా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="テルグ語" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="テトゥン語: Guatemala" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="テトゥン語" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="タジク語: Гватемала" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="タジク語" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B2" title="タイ語: ประเทศกัวเตมาลา" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศกัวเตมาลา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="タイ語" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Gwatemala" title="トルクメン語: Gwatemala" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Gwatemala" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="トルクメン語" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="タガログ語: Guatemala" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="タガログ語" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Gvatemala" title="タリシュ語: Gvatemala" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Gvatemala" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="タリシュ語" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Kuatamala" title="トンガ語: Kuatamala" lang="to" hreflang="to" data-title="Kuatamala" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="トンガ語" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="トルコ語: Guatemala" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="トルコ語" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="タロコ語: Guatemala" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="タロコ語" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="タタール語: Гватемала" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="タタール語" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="トゥンブカ語: Guatemala" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Guatemala" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="トゥンブカ語" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="ウドムルト語: Гватемала" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ウドムルト語" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%DB%8B%D8%A7%D8%AA%DB%90%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="ウイグル語: گۋاتېمالا" lang="ug" hreflang="ug" data-title="گۋاتېمالا" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ウイグル語" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="ウクライナ語: Гватемала" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гватемала" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ウクライナ語" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="ウルドゥー語: گواتیمالا" lang="ur" hreflang="ur" data-title="گواتیمالا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ウルドゥー語" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Gvatemala" title="ウズベク語: Gvatemala" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Gvatemala" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ウズベク語" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Guatema%C5%82a" title="ヴェネト語: Guatemała" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Guatemała" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ヴェネト語" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Gvatemal" title="ヴェプス語: Gvatemal" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Gvatemal" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="ヴェプス語" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ベトナム語: Guatemala" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ベトナム語" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Gvatem%C3%A4n" title="ヴォラピュク語: Gvatemän" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Gvatemän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ヴォラピュク語" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ワライ語: Guatemala" lang="war" hreflang="war" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ワライ語" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Guwaatemala" title="ウォロフ語: Guwaatemala" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Guwaatemala" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="ウォロフ語" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%B1%E5%9C%B0%E9%A9%AC%E6%8B%89" title="呉語: 危地马拉" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="危地马拉" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="呉語" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90" title="メグレル語: გვატემალა" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="გვატემალა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="メグレル語" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%95%D7%95%D7%90%D7%98%D7%A2%D7%9E%D7%90%D7%9C%D7%A2" title="イディッシュ語: גוואטעמאלע" lang="yi" hreflang="yi" data-title="גוואטעמאלע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="イディッシュ語" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Guat%E1%BA%B9m%C3%A1l%C3%A0" title="ヨルバ語: Guatẹmálà" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Guatẹmálà" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ヨルバ語" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="チワン語: Guatemala" lang="za" hreflang="za" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="チワン語" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ゼーラント語: Guatemala" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Guatemala" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="ゼーラント語" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B3%E2%B5%A1%E2%B4%B0%E2%B5%9C%E2%B5%89%E2%B5%8E%E2%B4%B0%E2%B5%8D%E2%B4%B0" title="標準モロッコ タマジクト語: ⴳⵡⴰⵜⵉⵎⴰⵍⴰ" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴳⵡⴰⵜⵉⵎⴰⵍⴰ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="標準モロッコ タマジクト語" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%B1%E5%9C%B0%E9%A9%AC%E6%8B%89" title="中国語: 危地马拉" lang="zh" hreflang="zh" data-title="危地马拉" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="中国語" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%93%9C%E5%9C%B0%E9%A6%AC%E6%8B%89" title="漢文: 瓜地馬拉" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="瓜地馬拉" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="漢文" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="閩南語: Guatemala" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Guatemala" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="閩南語" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%B1%E5%9C%B0%E9%A6%AC%E6%8B%89" title="広東語: 危地馬拉" lang="yue" hreflang="yue" data-title="危地馬拉" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="広東語" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Guatemala" title="ズールー語: Guatemala" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Guatemala" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="ズールー語" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q774#sitelinks-wikipedia" title="言語間リンクを編集" class="wbc-editpage">リンクを編集</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="名前空間"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9" title="本文を閲覧 [c]" accesskey="c"><span>ページ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9" rel="discussion" title="本文ページについての議論 [t]" accesskey="t"><span>ノート</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="別の言語に切り替える" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">日本語</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="表示"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9"><span>閲覧</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit" title="このページのソースコードを編集する [e]" accesskey="e"><span>編集</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=history" title="このページの過去の版 [h]" accesskey="h"><span>履歴表示</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ページツール"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ツール" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ツール</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ツール</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">非表示</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="その他の操作" > <div class="vector-menu-heading"> 操作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9"><span>閲覧</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit" title="このページのソースコードを編集する [e]" accesskey="e"><span>編集</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=history"><span>履歴表示</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 全般 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AF%E5%85%83/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9" title="ここにリンクしている全ウィキページの一覧 [j]" accesskey="j"><span>リンク元</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E9%96%A2%E9%80%A3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%8A%B6%E6%B3%81/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9" rel="nofollow" title="このページからリンクしているページの最近の更新 [k]" accesskey="k"><span>関連ページの更新状況</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89" title="ファイルをアップロードする [u]" accesskey="u"><span>ファイルをアップロード</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="特別ページの一覧 [q]" accesskey="q"><span>特別ページ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&oldid=102176298" title="このページのこの版への固定リンク"><span>この版への固定リンク</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=info" title="このページについての詳細情報"><span>ページ情報</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%93%E3%81%AE%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%92%E5%BC%95%E7%94%A8&page=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&id=102176298&wpFormIdentifier=titleform" title="このページの引用方法"><span>このページを引用</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E3%2582%25B0%25E3%2582%25A2%25E3%2583%2586%25E3%2583%259E%25E3%2583%25A9"><span>短縮URLを取得する</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E3%2582%25B0%25E3%2582%25A2%25E3%2583%2586%25E3%2583%259E%25E3%2583%25A9"><span>QRコードをダウンロード</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> 印刷/書き出し </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF&bookcmd=book_creator&referer=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9"><span>ブックの新規作成</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:DownloadAsPdf&page=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=show-download-screen"><span>PDF 形式でダウンロード</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&printable=yes" title="このページの印刷用ページ [p]" accesskey="p"><span>印刷用バージョン</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> 他のプロジェクト </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Guatemala" hreflang="en"><span>コモンズ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://ja.wikivoyage.org/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9" hreflang="ja"><span>ウィキボヤージュ</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q774" title="関連付けられたデータリポジトリ項目へのリンク [g]" accesskey="g"><span>ウィキデータ項目</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ページツール"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="表示"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">表示</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">非表示</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ja" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r101346560">.mw-parser-output .hatnote{margin:0.5em 0;padding:3px 2em;background-color:transparent;border-bottom:1px solid #a2a9b1;font-size:90%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .hatnote>table{color:inherit}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .hatnote>table{color:inherit}}</style><div class="hatnote dablink noprint"><table style="width:100%; background:transparent;"> <tbody><tr><td style="width:25px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Disambig_gray.svg" class="mw-file-description" title="曖昧さ回避"><img alt="曖昧さ回避" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Disambig_gray.svg/25px-Disambig_gray.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Disambig_gray.svg/38px-Disambig_gray.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Disambig_gray.svg/50px-Disambig_gray.svg.png 2x" data-file-width="220" data-file-height="168" /></a></span></td> <td>楽曲については「<a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a>」をご覧ください。</td> </tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r101443328">.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry{clear:right;float:right;width:300px;margin-left:0.5em}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dt.infoboxCountryNameJa{font-size:1.36em;margin:0 0 0.13em;text-align:center}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dt.infoboxCountryName{font-size:1.13em;font-weight:normal;margin:0 0 0.13em;text-align:center}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryDataA{margin:0;padding:0;border-color:#a2a9b1;border-width:1px;border-style:solid solid none solid}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry table.infoboxCountryPrevSucc{width:298px;border-collapse:collapse;font-size:0.95em}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry table.infoboxCountryPrevSucc td{margin:0;padding:4px;text-align:center}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountryPrev{text-align:left;width:60px}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountrySucc{text-align:right;width:60px}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry table.infoboxCountryInsignia{width:298px;border-collapse:collapse;font-size:0.95em;text-align:center;border-top:1px solid #a2a9b1}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry table.infoboxCountryInsignia th{padding:4px;width:50%;border:none}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry table.infoboxCountryInsignia td{padding:4px;font-size:0.85em}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryAdd,.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryMotto,.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryAnthem,.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryMap{text-align:center;width:290px;margin:0;padding:4px;border-color:#a2a9b1;border-width:1px;border-style:solid solid none solid}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryAdd,.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryMotto,.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryAnthem{font-size:0.8em}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryMap{}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryDataB{margin:0;padding:0;border:1px solid #a2a9b1}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryDataB table{width:298px;border-collapse:collapse;border-color:#a2a9b1;font-size:0.9em;line-height:1.3}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryDataB tr{border-color:#a2a9b1;vertical-align:top}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryDataB th{padding:4px;border-color:#a2a9b1;border-width:1px;text-align:left;font-weight:normal;width:50%}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryDataB td{padding:4px;border-color:#a2a9b1;border-width:1px;width:50%}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountrySome{padding:0}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountrySome dl,.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountrySome dl dd{margin:0;padding:0}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountrySome dl dt{margin:0;padding:4px;font-weight:normal;border-top:1px solid #a2a9b1}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountrySome dl dt.infoboxCountryLeader{border-top:none}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountrySome dl table{width:100%;font-size:100%;border-collapse:collapse}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountrySome dl th{width:50%;padding:4px;text-indent:0.75em}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry td.infoboxCountrySome dl td{width:50%;padding:4px;border-color:#a2a9b1;border-width:1px;border-style:solid none none solid}.mw-parser-output dd/**/#Infobox_before-after{width:298px;margin:0;padding:0;border-color:#a2a9b1;border-width:1px;border-style:none solid solid solid}.mw-parser-output dd/**/#Infobox_before-after table{border-collapse:collapse;width:100%;background:transparent}.mw-parser-output dd/**/#Infobox_before-after th{width:50%;padding:0 4px}.mw-parser-output dd/**/#Infobox_before-after th.infoboxCountryPrev{border-right:1px solid #ccc}.mw-parser-output dd/**/#Infobox_before-after th.infoboxCountrySucc{border-left:#ccc 1px solid}.mw-parser-output dd/**/#Infobox_before-after td.infoboxCountryPrev{width:50%;padding:2px 4px;font-size:80%;text-align:left;vertical-align:top;border-color:#ccc;border-width:1px;border-style:solid solid none none}.mw-parser-output dd/**/#Infobox_before-after td.infoboxCountrySucc{width:50%;padding:2px 4px;font-size:80%;text-align:right;vertical-align:top;border-color:#ccc;border-width:1px;border-style:solid none none solid}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd.infoboxCountryNote{font-size:0.75em;width:290px;margin:0;padding:2px 4px;border-color:#a2a9b1;border-width:1px;border-style:none solid solid}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry{float:none!important;margin:0!important;width:100%!important}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry dd{width:auto!important}.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry,.mw-parser-output dl/**/#infoboxCountry table{display:table}}</style><dl id="infoboxCountry"> <dt class="infoboxCountryNameJa">グアテマラ共和国</dt> <dt class="infoboxCountryName"><b><span lang="es">República de Guatemala</span></b></dt> <dd class="infoboxCountryDataA" style="border-top:0px"> <table class="infoboxCountryInsignia"> <tbody><tr> <th style="padding-top:10px"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_Guatemala.svg" class="mw-file-description" title="グアテマラの国旗"><img alt="グアテマラの国旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/125px-Flag_of_Guatemala.svg.png" decoding="async" width="125" height="78" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/188px-Flag_of_Guatemala.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/250px-Flag_of_Guatemala.svg.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="600" /></a></span></th> <th style="padding-top:10px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Coat_of_arms_of_Guatemala.svg" class="mw-file-description" title="グアテマラの国章"><img alt="グアテマラの国章" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Coat_of_arms_of_Guatemala.svg/115px-Coat_of_arms_of_Guatemala.svg.png" decoding="async" width="115" height="99" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Coat_of_arms_of_Guatemala.svg/173px-Coat_of_arms_of_Guatemala.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Coat_of_arms_of_Guatemala.svg/230px-Coat_of_arms_of_Guatemala.svg.png 2x" data-file-width="963" data-file-height="826" /></a></span></th></tr> <tr> <td>(<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E5%9B%BD%E6%97%97" title="グアテマラの国旗">国旗</a>)</td> <td>(<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E5%9B%BD%E7%AB%A0" title="グアテマラの国章">国章</a>)</td> </tr></tbody></table></dd> <dd class="infoboxCountryMotto">国の標語:<span lang="es">Libre Crezca Fecundo</span></dd> <dd class="infoboxCountryAnthem"><a href="/wiki/%E5%9B%BD%E6%AD%8C" title="国歌">国歌</a>:<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E5%9B%BD%E6%AD%8C" title="グアテマラの国歌">Himno Nacional de Guatemala</a><br /><i>グアテマラの国歌(グアテマラよ幸福なれ!)</i><br /><center><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="274" data-mwtitle="Himno_Nacional_de_Guatemala.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Himno_Nacional_de_Guatemala.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Himno_Nacional_de_Guatemala.ogg/Himno_Nacional_de_Guatemala.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></center></dd> <dd class="infoboxCountryMap"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Guatemala_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description" title="グアテマラの位置"><img alt="グアテマラの位置" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Guatemala_%28orthographic_projection%29.svg/250px-Guatemala_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Guatemala_%28orthographic_projection%29.svg/375px-Guatemala_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Guatemala_%28orthographic_projection%29.svg/500px-Guatemala_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /></a></span></dd><dd class="infoboxCountryDataB"> <table border="1" frame="void" rules="all" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th><a href="/wiki/%E5%85%AC%E7%94%A8%E8%AA%9E" title="公用語">公用語</a> </th> <td><a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="スペイン語">スペイン語</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E9%A6%96%E9%83%BD" title="首都">首都</a> </th> <td><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%82%B7%E3%83%86%E3%82%A3" title="グアテマラシティ">グアテマラシティ</a> </td></tr> <tr> <th>最大の都市 </th> <td>グアテマラシティ </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="infoboxCountrySome" style="padding:0"><dl><dt class="infoboxCountryLeader">政府</dt> <dd> <table> <tbody><tr> <th><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98" title="グアテマラの大統領">大統領</a> </th> <td><a href="/wiki/%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%AC%E3%83%90%E3%83%AD" title="ベルナルド・アレバロ">ベルナルド・アレバロ</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E5%89%AF%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98" title="グアテマラの副大統領">副大統領</a> </th> <td><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%A8%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="「カリン・エレーラ」 (存在しないページ)">カリン・エレーラ</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Karin_Herrera" class="extiw" title="en:Karin Herrera">英語版</a>)</span></span> </td></tr></tbody></table></dd> <dt><a href="/wiki/%E9%9D%A2%E7%A9%8D" title="面積">面積</a></dt> <dd> <table> <tbody><tr> <th>総計 </th> <td><a href="/wiki/1_E11_m%C2%B2" title="1 E11 m²">108,890</a><a href="/wiki/%E5%B9%B3%E6%96%B9%E3%82%AD%E3%83%AD%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB" title="平方キロメートル">km<sup>2</sup></a>(<a href="/wiki/%E5%9B%BD%E3%81%AE%E9%9D%A2%E7%A9%8D%E9%A0%86%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88" title="国の面積順リスト">104位</a>) </td></tr> <tr> <th>水面積率 </th> <td>0.4% </td></tr></tbody></table></dd> <dt><a href="/wiki/%E4%BA%BA%E5%8F%A3" title="人口">人口</a></dt> <dd> <table> <tbody><tr> <th>総計(<a href="/wiki/2020%E5%B9%B4" title="2020年">2020年</a>) </th> <td><a href="/wiki/1_E7" title="1 E7">17,916,000<sup id="cite_ref-population_1-0" class="reference"></sup></a><a href="#cite_note-population-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a>人(<a href="/wiki/%E5%9B%BD%E3%81%AE%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E9%A0%86%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88" title="国の人口順リスト">65位</a>) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%9B%BD%E3%81%AE%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E5%AF%86%E5%BA%A6%E9%A0%86%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88" title="国の人口密度順リスト">人口密度</a> </th> <td>167.2<sup id="cite_ref-population_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-population-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>人/km<sup>2</sup> </td></tr></tbody></table></dd><dt><a href="/wiki/%E5%9B%BD%E5%86%85%E7%B7%8F%E7%94%9F%E7%94%A3" title="国内総生産">GDP</a>(自国通貨表示)</dt> <dd> <table> <tbody><tr> <th>合計(<a href="/wiki/2020%E5%B9%B4" title="2020年">2020年</a>)</th> <td>5992億3600万<sup id="cite_ref-imf202110_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-imf202110-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><a href="/wiki/%E3%82%B1%E3%83%84%E3%82%A1%E3%83%AB_(%E9%80%9A%E8%B2%A8)" title="ケツァル (通貨)">ケツァル</a></td> </tr></tbody></table></dd><dt>GDP(<a href="/wiki/%E7%82%BA%E6%9B%BF%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88" title="為替レート">MER</a>)</dt> <dd> <table> <tbody><tr> <th>合計(<a href="/wiki/2020%E5%B9%B4" title="2020年">2020年</a>) </th><td>776億300万<sup id="cite_ref-imf202110_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-imf202110-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>ドル(<a href="/wiki/%E5%90%84%E5%9B%BD%E3%81%AE%E5%90%8D%E7%9B%AEGDP%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88" title="各国の名目GDPリスト">66位</a>)</td></tr> <tr> <th>1人あたり</th> <td>4,317.448<sup id="cite_ref-imf202110_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-imf202110-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>ドル</td></tr> </tbody></table></dd><dt>GDP(<a href="/wiki/%E8%B3%BC%E8%B2%B7%E5%8A%9B%E5%B9%B3%E4%BE%A1%E8%AA%AC" title="購買力平価説">PPP</a>)</dt> <dd> <table> <tbody><tr> <th>合計(<a href="/wiki/2020%E5%B9%B4" title="2020年">2020年</a>) </th><td>1492億4600万<sup id="cite_ref-imf202110_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-imf202110-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>ドル(<a href="/wiki/%E5%90%84%E5%9B%BD%E3%81%AE%E5%AE%9F%E8%B3%AAGDP%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88" class="mw-redirect" title="各国の実質GDPリスト">77位</a>)</td></tr> <tr> <th>1人あたり</th> <td>8,303.265<sup id="cite_ref-imf202110_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-imf202110-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>ドル</td></tr> </tbody></table></dd></dl></td></tr><tr> <th><a href="/wiki/%E7%8B%AC%E7%AB%8B" title="独立">独立</a><br /> - 日付</th><td><a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3" title="スペイン">スペイン</a>より<br /><a href="/wiki/1821%E5%B9%B4" title="1821年">1821年</a><a href="/wiki/9%E6%9C%8815%E6%97%A5" title="9月15日">9月15日</a></td> </tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E9%80%9A%E8%B2%A8" title="通貨">通貨</a> </th> <td><a href="/wiki/%E3%82%B1%E3%83%84%E3%82%A1%E3%83%AB_(%E9%80%9A%E8%B2%A8)" title="ケツァル (通貨)">ケツァル</a>(<a href="/wiki/ISO_4217" title="ISO 4217">GTQ</a>) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E6%A8%99%E6%BA%96%E6%99%82" title="標準時">時間帯</a> </th> <td><a href="/wiki/%E5%8D%94%E5%AE%9A%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%99%82" title="協定世界時">UTC</a>-6 <span style="font-size:smaller;">(<a href="/wiki/%E5%A4%8F%E6%99%82%E9%96%93" title="夏時間">DST</a>:なし)</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/ISO_3166-1" title="ISO 3166-1">ISO 3166-1</a> </th> <td>GT / GTM </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%9B%BD%E5%88%A5%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%88%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3" title="国別コードトップレベルドメイン">ccTLD</a> </th> <td><a href="/wiki/.gt" title=".gt">.gt</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E7%95%AA%E5%8F%B7%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="国際電話番号の一覧">国際電話番号</a> </th> <td>502 </td></tr></tbody></table> </dd> </dl> <p><b>グアテマラ共和国</b>(グアテマラきょうわこく、<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="スペイン語">スペイン語</a>: <span lang="es">República de Guatemala</span>)、通称<b>グアテマラ</b>は、<a href="/wiki/%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB" title="中央アメリカ">中央アメリカ</a>北部に位置する<a href="/wiki/%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%88%B6" title="共和制">共和制</a><a href="/wiki/%E5%9B%BD%E5%AE%B6" title="国家">国家</a>である。北に<a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%AD%E3%82%B7%E3%82%B3" title="メキシコ">メキシコ</a>、北東に<a href="/wiki/%E3%83%99%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA" title="ベリーズ">ベリーズ</a>、東に<a href="/wiki/%E3%83%9B%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%A9%E3%82%B9" title="ホンジュラス">ホンジュラス</a>、南東に<a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%89%E3%83%AB" title="エルサルバドル">エルサルバドル</a>と国境を接しており、北東は<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%83%96%E6%B5%B7" title="カリブ海">カリブ海</a>に、南は<a href="/wiki/%E5%A4%AA%E5%B9%B3%E6%B4%8B" title="太平洋">太平洋</a>に面する。人口は約1720万人<sup id="cite_ref-UN_WPP_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-UN_WPP-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-UN_WPP_2022_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-UN_WPP_2022-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>で、中央アメリカでは最も人口の多い国であり、アメリカ大陸では11番目に人口の多い国である。グアテマラは<a href="/wiki/%E9%96%93%E6%8E%A5%E6%B0%91%E4%B8%BB%E4%B8%BB%E7%BE%A9" title="間接民主主義">間接民主主義</a>国家である。首都および最大都市はヌエバ・グアテマラ・デ・ラ・アスンシオンで、<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%82%B7%E3%83%86%E3%82%A3" title="グアテマラシティ">グアテマラシティ</a>としても知られ、中央アメリカ最大の都市である。 </p><p><a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%BD%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB" title="メソアメリカ">メソアメリカ</a>大陸に広がっていた<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%A4%E6%96%87%E6%98%8E" title="マヤ文明">マヤ文明</a>の中心は、歴史的に現在のグアテマラの領土を拠点としていた。16世紀、この地域の大部分はスペインに征服され、<a href="/wiki/%E3%83%8C%E3%82%A8%E3%83%90%E3%83%BB%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%91%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%A3" title="ヌエバ・エスパーニャ">ニュースペイン</a>総督領の一部として領有権を主張した。1821年、グアテマラはスペインとメキシコから独立した。1823年に<a href="/wiki/%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E9%80%A3%E9%82%A6%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD" title="中央アメリカ連邦共和国">中央アメリカ連邦共和国</a>の一部となったが、1841年に解散した。 </p><p>19世紀半ばから後半にかけて、グアテマラは慢性的な不安定さと内乱に見舞われた。20世紀初頭からは、<a href="/wiki/%E3%83%81%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89" title="チキータ・ブランド">ユナイテッド・フルーツ</a>社や<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD" title="アメリカ合衆国">米国</a>政府の支援を受けた<a href="/wiki/%E7%8B%AC%E8%A3%81%E8%80%85" title="独裁者">独裁者</a>が次々と登場し、統治を行った。1944年、権威主義的な指導者<a href="/wiki/%E3%83%9B%E3%83%AB%E3%83%98%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%83%93%E3%82%B3" title="ホルヘ・ウビコ">ホルヘ・ウビコ</a>が民主的な軍事クーデターによって打倒され、<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E9%9D%A9%E5%91%BD" title="グアテマラ革命">10年にわたる革命</a>が始まり、社会と経済の大改革につながった。1954年に<a href="/wiki/PBSUCCESS%E4%BD%9C%E6%88%A6" title="PBSUCCESS作戦">米国が支援する軍事クーデター</a>が革命を終わらせ、独裁政権を樹立した<sup id="cite_ref-FOOTNOTEBlakeley200992_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEBlakeley200992-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>1960年から1996年まで、グアテマラはアメリカが支援する政府と<a href="/wiki/%E5%B7%A6%E7%BF%BC" title="左翼">左翼</a>反乱軍の間で戦われた軍によって行われたマヤの人々の大量虐殺を含む<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E5%86%85%E6%88%A6" title="グアテマラ内戦">血なまぐさい内戦</a>に耐えた<sup id="cite_ref-FOOTNOTECooper2008171_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTECooper2008171-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTESolano20123–15_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESolano20123–15-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTENavarro1999_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTENavarro1999-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。国連が交渉した平和協定以来、グアテマラは経済成長と成功した民主選挙の両方を達成したが、高い貧困率と犯罪、麻薬カルテル、不安定性に苦しみ続けている。2014年現在、グアテマラは<a href="/wiki/%E4%BA%BA%E9%96%93%E9%96%8B%E7%99%BA%E6%8C%87%E6%95%B0" title="人間開発指数">人間開発指数</a>でラテンアメリカ・カリブ海諸国33カ国中31位にランクされている<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>グアテマラは生物学的に重要でユニークな生態系が豊富で、多くの固有種を含み、メソアメリカの<a href="/wiki/%E3%83%9B%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%83%E3%83%88_(%E7%94%9F%E7%89%A9%E5%A4%9A%E6%A7%98%E6%80%A7)" title="ホットスポット (生物多様性)">生物多様性ホットスポット</a>の指定に貢献している。 </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="国名"><span id=".E5.9B.BD.E5.90.8D"></span>国名</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=1" title="節を編集: 国名"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>正式名称は、<i>República de Guatemala</i>(<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="スペイン語">スペイン語</a>: レプブリカ・デ・グアテマラ)。通称、<i>Guatemala</i> <small></small><span title="Pronunciation in IPA" class="IPA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/WP:IPA_for_Spanish" class="extiw" title="en:WP:IPA for Spanish">[gwateˈmala]</a></span>。 </p><p>公式の<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E8%AA%9E" title="英語">英語</a>表記は、<i>Republic of Guatemala</i>(リパブリック・オブ・グワーテマーラ)。通称、<i>Guatemala</i> <small></small><a href="/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E5%A3%B0%E8%A8%98%E5%8F%B7" title="国際音声記号"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ˌɡwɑːtɨˈmɑːlə, ɡwæ-]</span></span></a>。 </p><p><a href="/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E" title="日本語">日本語</a>の表記は、<b>グアテマラ共和国</b>。通称、<b>グアテマラ</b>。<b>グァテマラ</b>や<b>ガテマラ</b>と表記されることもある。 </p><p>国名の由来については、現在の有力な説(マヤ言語アカデミー)として、ナワトゥル語で「森林の大地」を意味する「グアテマヤン」という先住民語が変化して「グアテマラ」になったというものである<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="歴史"><span id=".E6.AD.B4.E5.8F.B2"></span>歴史</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=2" title="節を編集: 歴史"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E6%AD%B4%E5%8F%B2" title="グアテマラの歴史">グアテマラの歴史</a>」を参照</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="先コロンブス期"><span id=".E5.85.88.E3.82.B3.E3.83.AD.E3.83.B3.E3.83.96.E3.82.B9.E6.9C.9F"></span>先コロンブス期</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=3" title="節を編集: 先コロンブス期"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Tikal.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Tikal.jpg/160px-Tikal.jpg" decoding="async" width="160" height="177" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Tikal.jpg/240px-Tikal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Tikal.jpg/320px-Tikal.jpg 2x" data-file-width="559" data-file-height="617" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%AB%E3%83%AB" title="ティカル">ティカル</a>の神殿</figcaption></figure> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%A4%E6%96%87%E6%98%8E" title="マヤ文明">マヤ文明</a>」を参照</div> <p><a href="/wiki/%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D1800%E5%B9%B4" class="mw-redirect" title="紀元前1800年">紀元前1800年</a>ごろに太平洋岸にバラ相の土器文化が興り、テコマテと呼ばれる祭祀に用いられたと考えられる無頸壺の器形で知られる。バラ相に<a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%BD%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB" title="メソアメリカ">メソアメリカ</a>最古に属する<a href="/wiki/%E5%9C%9F%E5%81%B6" title="土偶">土偶</a>も作られた。<a href="/wiki/%E5%85%88%E5%8F%A4%E5%85%B8%E6%9C%9F" title="先古典期">先古典期</a>中期初頭の<a href="/wiki/%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D900%E5%B9%B4" class="mw-redirect" title="紀元前900年">紀元前900年</a>ごろ、<a href="/wiki/%E3%83%91%E3%82%B7%E3%82%AA%E3%83%B3%E5%B7%9D" title="パシオン川">パシオン川</a>流域の<a href="/wiki/%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%AB" title="セイバル">セイバル</a>と<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%95%E3%82%A3%E3%82%B7%E3%82%AA%E3%82%B9" title="アルタル・デ・サクリフィシオス">アルタル・デ・サクリフィシオス</a>に集落が形成された。やがて、先古典期中期後葉になると<a href="/wiki/%E3%83%8A%E3%82%AF%E3%83%99" title="ナクベ">ナクベ</a>に高さ18メートルに達する大規模な建物が造られた。一方、南部の高地には<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%83%95%E3%83%A5%E3%83%BC" class="mw-redirect" title="カミナルフュー">カミナルフュー</a>にラス・チャルカスの精巧な土偶をともなう文化が興った。先古典期後期には、<a href="/wiki/%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D500%E5%B9%B4" title="紀元前500年">紀元前500年</a>以降<a href="/wiki/%E3%83%9A%E3%83%86%E3%83%B3%E7%9C%8C" title="ペテン県">ペテン</a>低地に<a href="/wiki/%E3%83%AF%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%82%AF%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%B3" title="ワシャクトゥン">ワシャクトゥン</a>や<a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%83%A9%E3%83%89%E3%83%BC%E3%83%AB" title="エル・ミラドール">エル・ミラドール</a>などの<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%A4%E6%96%87%E6%98%8E" title="マヤ文明">マヤ</a>の大規模な都市が出現する。南部の高地には、<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B5%E3%83%91" title="イサパ">イサパ</a>文化の影響を受けた<a href="/wiki/%E7%9F%B3%E7%A2%91" title="石碑">石碑</a>をともなう<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%90%E3%83%95%E3%83%BB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%82%AF" title="アバフ・タカリク">アバフ・タカリク</a>、<a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%90%E3%82%A6%E3%83%AB" title="エル・バウル">エル・バウル</a>、カミナルフューなどの祭祀センターが築かれた。 </p><p><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E5%85%B8%E6%9C%9F" class="mw-disambig" title="古典期">古典期</a>には、<a href="/wiki/378%E5%B9%B4" title="378年">378年</a>に<a href="/wiki/%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%AB%E3%83%AB" title="ティカル">ティカル</a>にメキシコの<a href="/wiki/%E3%83%86%E3%82%AA%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%AF%E3%82%AB%E3%83%B3" title="テオティワカン">テオティワカン</a>ゆかりの強力な王朝が建てられ、メキシコ、<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%81%E3%82%A7%E5%B7%9E" title="カンペチェ州">カンペチェ州</a>の<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%83%A0%E3%83%AB" title="カラクムル">カラクムル</a>と「優越王」として覇を争うようになる。古典期になると、カミナルフューもテオティワカンに征服される。エル・バウルを含めた周辺区域には、ナワ語系の<a href="/wiki/%E3%83%94%E3%83%94%E3%83%AB%E6%97%8F" class="mw-redirect" title="ピピル族">ピピル族</a>によるといわれる<a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%84%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%AF%E3%83%91%E6%A7%98%E5%BC%8F" title="コツマルワパ様式">コツマルワパ様式</a>の祭祀センターが築かれた。<a href="/wiki/10%E4%B8%96%E7%B4%80" title="10世紀">10世紀</a>初頭までにペテン低地の祭祀センターは放棄されたが、グアテマラ高地のマヤ系諸王国は<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E4%BA%BA" title="スペイン人">スペイン人</a>に征服されるまで存続した。<a href="/wiki/%E5%BE%8C%E5%8F%A4%E5%85%B8%E6%9C%9F" title="後古典期">後古典期</a>に入ると、<a href="/wiki/11%E4%B8%96%E7%B4%80" title="11世紀">11世紀</a>ごろから北方の<a href="/wiki/%E3%83%81%E3%83%81%E3%83%A1%E3%82%AB%E6%97%8F" title="チチメカ族">チチメカ族</a>が侵入した影響を受け、<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AF%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%83%95%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%81%E3%82%A7%E7%8E%8B%E5%9B%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="「クマルカフのキチェ王国」 (存在しないページ)">キチェ王国</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Reino_K%27iche%27_de_Q%27umarkaj" class="extiw" title="es:Reino K'iche' de Q'umarkaj">スペイン語版</a>、<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/K%27iche%27_Kingdom_of_Q%27umarkaj" class="extiw" title="en:K'iche' Kingdom of Q'umarkaj">英語版</a>)</span></span>や<a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%82%AF%E3%83%81%E3%82%B1%E3%83%AB%E7%8E%8B%E5%9B%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="「カクチケル王国」 (存在しないページ)">カクチケル王国</a>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kaqchikel_people" class="extiw" title="en:Kaqchikel people">Reino Kakchiquel</a>)に、チチメカ様式の影響を受けた都市が築かれた。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="スペイン植民地時代"><span id=".E3.82.B9.E3.83.9A.E3.82.A4.E3.83.B3.E6.A4.8D.E6.B0.91.E5.9C.B0.E6.99.82.E4.BB.A3"></span>スペイン植民地時代</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=4" title="節を編集: スペイン植民地時代"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Pedro_de_Alvarado_(Tom%C3%A1s_Povedano).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Pedro_de_Alvarado_%28Tom%C3%A1s_Povedano%29.jpg/160px-Pedro_de_Alvarado_%28Tom%C3%A1s_Povedano%29.jpg" decoding="async" width="160" height="223" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Pedro_de_Alvarado_%28Tom%C3%A1s_Povedano%29.jpg/240px-Pedro_de_Alvarado_%28Tom%C3%A1s_Povedano%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Pedro_de_Alvarado_%28Tom%C3%A1s_Povedano%29.jpg/320px-Pedro_de_Alvarado_%28Tom%C3%A1s_Povedano%29.jpg 2x" data-file-width="2302" data-file-height="3211" /></a><figcaption>スペイン人の<a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%89%E3%83%BC%E3%83%AB" title="コンキスタドール">コンキスタドール</a>、ペドロ・デ・アルバラード</figcaption></figure> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→「<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%A4%A7%E9%99%B8%E3%81%AE%E6%A4%8D%E6%B0%91%E5%9C%B0%E5%8C%96" title="スペインによるアメリカ大陸の植民地化">スペインによるアメリカ大陸の植民地化</a>」も参照</div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E5%BE%81%E6%9C%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="「スペインによるグアテマラの征服」 (存在しないページ)">グアテマラの征服</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Conquista_de_Guatemala" class="extiw" title="es:Conquista de Guatemala">スペイン語版</a>、<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_conquest_of_Guatemala" class="extiw" title="en:Spanish conquest of Guatemala">英語版</a>)</span></span>」および「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E3%83%9A%E3%83%86%E3%83%B3%E7%9B%86%E5%9C%B0%E3%81%AE%E5%BE%81%E6%9C%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="「スペインによるペテン盆地の征服」 (存在しないページ)">ペテン盆地の征服</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Conquista_del_Pet%C3%A9n" class="extiw" title="es:Conquista del Petén">スペイン語版</a>、<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_conquest_of_Pet%C3%A9n" class="extiw" title="en:Spanish conquest of Petén">英語版</a>)</span></span>」も参照</div> <p><a href="/wiki/1492%E5%B9%B4" title="1492年">1492年</a>に<a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%96%E3%82%B9" title="クリストファー・コロンブス">クリストーバル・コロン</a>が<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%A4%A7%E9%99%B8" title="アメリカ大陸">アメリカ大陸</a>を「発見」すると、現在のグアテマラに相当する地域にも<a href="/wiki/%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E4%BA%BA" class="mw-redirect" title="ヨーロッパ人">ヨーロッパ人</a>の征服者が訪れた。<a href="/wiki/1523%E5%B9%B4" title="1523年">1523年</a>に現れたスペイン人の<a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%89%E3%83%BC%E3%83%AB" title="コンキスタドール">征服者</a>、<a href="/wiki/%E3%83%9A%E3%83%89%E3%83%AD%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%89" title="ペドロ・デ・アルバラード">ペドロ・デ・アルバラード</a>は、<a href="/wiki/1524%E5%B9%B4" title="1524年">1524年</a>にはこの地域を征服した。アルバラードは<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%82%AF%E3%83%81%E3%82%B1%E3%83%AB%E6%97%8F" title="カクチケル族">カクチケル族</a>の協力を得て、グアテマラの地を支配していた<a href="/wiki/%E3%82%AD%E3%83%81%E3%82%A7%E6%97%8F" title="キチェ族">キチェ族</a>の都<a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%83%95" class="mw-redirect" title="クマルカフ">クマルカフ (ウタトラン)</a>を1524年に攻略し、カクチケル族の都<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B7%E3%83%A0%E3%83%81%E3%82%A7" title="イシムチェ">イシムチェ</a>に本拠地を構えた。しかし、カクチケル族との同盟関係はごく短い期間で決裂し、カクチケル族は都を放棄して征服に抵抗するようになった。<a href="/wiki/1526%E5%B9%B4" title="1526年">1526年</a>に脱走兵の放火によってイシムチェは破壊され、アルバラードは現在の<a href="/wiki/%E3%82%B7%E3%82%A6%E3%83%80%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%93%E3%82%A8%E3%83%8F_(%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9)" class="mw-redirect" title="シウダー・ビエハ (グアテマラ)">シウダー・ビエハ</a>に新しい首都を建設。さらに、イシムチェの近くにある<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%91%E3%83%B3_(%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9)&action=edit&redlink=1" class="new" title="「テクパン (グアテマラ)」 (存在しないページ)">テクパン</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tecp%C3%A1n" class="extiw" title="es:Tecpán">スペイン語版</a>、<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tecp%C3%A1n_Guatemala" class="extiw" title="en:Tecpán Guatemala">英語版</a>)</span></span>に都を移したが、<a href="/wiki/1541%E5%B9%B4" title="1541年">1541年</a><a href="/wiki/7%E6%9C%88" title="7月">7月</a>にアルバラードは死に、同<a href="/wiki/1541%E5%B9%B4" title="1541年">1541年</a><a href="/wiki/9%E6%9C%88" title="9月">9月</a>に<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%B0%E3%82%A2%E7%81%AB%E5%B1%B1" class="mw-redirect" title="アグア火山">アグア火山</a>の<a href="/wiki/%E5%99%B4%E7%81%AB" title="噴火">噴火</a>によってテクパンは壊滅してしまう。その後、現在の<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9" title="アンティグア・グアテマラ">アンティグア・グアテマラ</a>が首都となった。 </p><p><a href="/wiki/1544%E5%B9%B4" title="1544年">1544年</a>、<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3" title="スペイン">スペイン</a>は<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E7%B7%8F%E7%9D%A3%E9%A0%98" title="グアテマラ総督領">グアテマラ総督領</a>を置き、自治権を与えた。グアテマラ総監領の統治範囲には諸説があるが、現在の中米5国<a href="/wiki/%E3%83%9B%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%A9%E3%82%B9" title="ホンジュラス">ホンジュラス</a>・<a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%89%E3%83%AB" class="mw-redirect" title="エル・サルバドル">エル・サルバドル</a>、<a href="/wiki/%E3%83%8B%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%82%B0%E3%82%A2" title="ニカラグア">ニカラグア</a>、<a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%AB" title="コスタリカ">コスタリカ</a>などを含んでいた。スペイン人征服者の政策により、<a href="/wiki/%E5%85%88%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%96%E3%82%B9%E6%9C%9F" title="先コロンブス期">先コロンブス期</a>マヤ文化の古文書(Pre-Columbian Maya codex)はほとんどがこの植民地時代に焼却されたが、辛うじて<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%A4%E7%A5%9E%E8%A9%B1" title="マヤ神話">マヤ神話</a>の『<a href="/wiki/%E3%83%9D%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%83%95" title="ポポル・ヴフ">ポポル・ヴフ</a>』と呼ばれるキチェ族の創世<a href="/wiki/%E7%A5%9E%E8%A9%B1" title="神話">神話</a>が現在に伝わっている<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>† 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p><a href="/wiki/1717%E5%B9%B4" title="1717年">1717年</a>に起きた<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%82%B0%E3%83%8B%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%89" title="マグニチュード">マグニチュード</a>7.4の<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E5%9C%B0%E9%9C%87_(1717%E5%B9%B4)" title="グアテマラ地震 (1717年)">地震</a>はアンティグア・グアテマラに甚大な被害をもたらし、さらに<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E5%9C%B0%E9%9C%87_(1773%E5%B9%B4)" title="グアテマラ地震 (1773年)">1773年の地震</a>でも大きな被害が出たため、<a href="/wiki/1776%E5%B9%B4" title="1776年">1776年</a>にスペイン国王の命により、首都はグアテマラシティへと移ることになった。<a href="/wiki/1786%E5%B9%B4" title="1786年">1786年</a>にはスペインから<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9" title="イギリス">イギリス</a>に<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%83%96%E6%B5%B7" title="カリブ海">カリブ海</a>側の領土が割譲された。この地域は「英領ホンジュラス」として統治され、現在は<a href="/wiki/%E3%83%99%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA" title="ベリーズ">ベリーズ</a>になっている。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="植民地から独立国へ"><span id=".E6.A4.8D.E6.B0.91.E5.9C.B0.E3.81.8B.E3.82.89.E7.8B.AC.E7.AB.8B.E5.9B.BD.E3.81.B8"></span>植民地から独立国へ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=5" title="節を編集: 植民地から独立国へ"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→「<a href="/wiki/%E8%BF%91%E4%BB%A3%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%81%AE%E4%B8%80%E4%BD%93%E5%8C%96#ラテンアメリカ諸国の独立" title="近代における世界の一体化">近代における世界の一体化 § ラテンアメリカ諸国の独立</a>」も参照</div> <p>グアテマラ建国以後の歴史は、<a href="/wiki/%E9%9D%A9%E5%91%BD" title="革命">革命</a>、<a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%87%E3%82%BF%E3%83%BC" title="クーデター">クーデター</a>、非民主主義政権、特に<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD" title="アメリカ合衆国">アメリカ合衆国</a>からのさまざまな内政干渉に彩られている。<a href="/wiki/1789%E5%B9%B4" title="1789年">1789年</a>の<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E9%9D%A9%E5%91%BD" title="フランス革命">フランス革命</a>により、<a href="/wiki/%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91" title="ヨーロッパ">ヨーロッパ</a>での政局は混乱した。大革命により<a href="/wiki/%E3%83%8A%E3%83%9D%E3%83%AC%E3%82%AA%E3%83%B3%E6%88%A6%E4%BA%89" title="ナポレオン戦争">ナポレオン戦争</a>が勃発し、<a href="/wiki/1808%E5%B9%B4" title="1808年">1808年</a>には本国スペインが<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E7%9A%87%E5%B8%9D" title="フランス皇帝">フランス皇帝</a><a href="/wiki/%E3%83%8A%E3%83%9D%E3%83%AC%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%9C%E3%83%8A%E3%83%91%E3%83%AB%E3%83%88" title="ナポレオン・ボナパルト">ナポレオン1世</a>によって侵攻された。ナポレオンは<a href="/wiki/%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%9C%E3%83%B3%E6%9C%9D" class="mw-redirect" title="ボルボン朝">ボルボン朝</a>の<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%897%E4%B8%96" class="mw-redirect" title="フェルナンド7世">フェルナンド7世</a>を退位させ、兄の<a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%82%BC%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%9C%E3%83%8A%E3%83%91%E3%83%AB%E3%83%88" title="ジョゼフ・ボナパルト">ジョゼフ・ボナパルト</a>を<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E7%8E%8B" class="mw-redirect" title="スペイン王">スペイン王</a><a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%82%BC%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%9C%E3%83%8A%E3%83%91%E3%83%AB%E3%83%88" title="ジョゼフ・ボナパルト">ホセ1世</a>に据えたため、それに対する民衆暴動が契機となって<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E7%8B%AC%E7%AB%8B%E6%88%A6%E4%BA%89" class="mw-redirect" title="スペイン独立戦争">スペイン独立戦争</a>が勃発、<a href="/w/index.php?title=%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%82%B9%E6%A4%8D%E6%B0%91%E5%9C%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="「インディアス植民地」 (存在しないページ)">インディアス植民地</a>は<a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%82%BC%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%9C%E3%83%8A%E3%83%91%E3%83%AB%E3%83%88" title="ジョゼフ・ボナパルト">ホセ1世</a>への忠誠を拒否した。<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E7%B7%8F%E7%9B%A3%E9%A0%98" class="mw-redirect" title="グアテマラ総監領">グアテマラ総監領</a>は<a href="/wiki/1821%E5%B9%B4" title="1821年">1821年</a>にスペインから独立を宣言し、同年内に<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%B0%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%BB%E3%82%A4%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AB%E3%83%93%E3%83%87" title="アグスティン・デ・イトゥルビデ">アグスティン・デ・イトゥルビデ</a>皇帝の第一次<a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%AD%E3%82%B7%E3%82%B3%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="メキシコ帝国">メキシコ帝国</a>に併合された。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="中央アメリカ連邦共和国(1823年_-_1839年)"><span id=".E4.B8.AD.E5.A4.AE.E3.82.A2.E3.83.A1.E3.83.AA.E3.82.AB.E9.80.A3.E9.82.A6.E5.85.B1.E5.92.8C.E5.9B.BD.EF.BC.881823.E5.B9.B4_-_1839.E5.B9.B4.EF.BC.89"></span>中央アメリカ連邦共和国(1823年 - 1839年)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=6" title="節を編集: 中央アメリカ連邦共和国(1823年 - 1839年)"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/1823%E5%B9%B4" title="1823年">1823年</a>にメキシコ帝国は崩壊し、新たに結成された<a href="/wiki/%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E9%80%A3%E5%90%88%E5%B7%9E" class="mw-redirect" title="中央アメリカ連合州">中央アメリカ連合州</a>(Provincias Unidas del Centro de América)の一州となった。中米連邦では最初から内紛が絶えなかったが、<a href="/wiki/1827%E5%B9%B4" title="1827年">1827年</a>から<a href="/wiki/1838%E5%B9%B4" title="1838年">1838年</a>にかけ、<a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A9" title="ラファエル・カレーラ">ラファエル・カレーラ</a>の率いる<a href="/wiki/%E4%BF%9D%E5%AE%88%E4%B8%BB%E7%BE%A9" class="mw-redirect" title="保守主義">保守主義</a>のグアテマラ派と、<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%83%BB%E3%83%A2%E3%83%A9%E3%82%B5%E3%83%B3" title="フランシスコ・モラサン">フランシスコ・モラサン</a>の率いる<a href="/wiki/%E8%87%AA%E7%94%B1%E4%B8%BB%E7%BE%A9" title="自由主義">自由主義</a>のエル・サルバドル派の内戦に陥った。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="再独立とニカラグア国民戦争"><span id=".E5.86.8D.E7.8B.AC.E7.AB.8B.E3.81.A8.E3.83.8B.E3.82.AB.E3.83.A9.E3.82.B0.E3.82.A2.E5.9B.BD.E6.B0.91.E6.88.A6.E4.BA.89"></span>再独立とニカラグア国民戦争</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=7" title="節を編集: 再独立とニカラグア国民戦争"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:AlcaldesGuatemala1891.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/AlcaldesGuatemala1891.jpg/160px-AlcaldesGuatemala1891.jpg" decoding="async" width="160" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/AlcaldesGuatemala1891.jpg/240px-AlcaldesGuatemala1891.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/AlcaldesGuatemala1891.jpg/320px-AlcaldesGuatemala1891.jpg 2x" data-file-width="470" data-file-height="584" /></a><figcaption>アルカルデスの人々(1891年)</figcaption></figure> <p>結局カレーラが勝利して連邦は解体に至り、<a href="/wiki/1839%E5%B9%B4" title="1839年">1839年</a>、グアテマラは独立国となった。内戦に勝利し、連邦派を駆逐したカレーラはそのままグアテマラの政治を支配し、以後グアテマラは<a href="/wiki/1865%E5%B9%B4" title="1865年">1865年</a>にカレーラが死ぬまで強力な保守統治が行われることになる。カレーラは保守政治家だったが、その一方でインディヘナに対しては共有地の保護などの優れた政策を行った。また、<a href="/wiki/1856%E5%B9%B4" title="1856年">1856年</a>の<a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%BC" title="ウィリアム・ウォーカー">ウィリアム・ウォーカー</a>との<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%8B%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%82%B0%E3%82%A2%E5%9B%BD%E6%B0%91%E6%88%A6%E4%BA%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ニカラグア国民戦争」 (存在しないページ)">国民戦争</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_Nacional_de_Nicaragua" class="extiw" title="es:Guerra Nacional de Nicaragua">スペイン語版</a>)</span></span>の際にはグアテマラも中米連合軍の一員に加わった。 </p><p><a href="/wiki/1871%E5%B9%B4" title="1871年">1871年</a>には自由党が内戦に勝利して政権に就き、<a href="/wiki/1873%E5%B9%B4" title="1873年">1873年</a>には<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%8E%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%82%B9" title="フスト・ルフィーノ・バリオス">フスト・ルフィーノ・バリオス</a>が大統領になった。以降<a href="/wiki/1885%E5%B9%B4" title="1885年">1885年</a>までバリオスの統治が続き、自由主義的なさまざまな政策が行われ、<a href="/wiki/1879%E5%B9%B4" title="1879年">1879年</a>には<a href="/wiki/%E6%86%B2%E6%B3%95" title="憲法">憲法</a>が制定された。一方で、ホンジュラスやエル・サルバドルなど近隣諸国との戦争を続け、またこの時期にインディヘナの共有地は解体されて奪われ、大土地所有制が強化された。また、この時期から経済が<a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%92%E3%83%BC" title="コーヒー">コーヒー</a><a href="/wiki/%E3%83%A2%E3%83%8E%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC" title="モノカルチャー">モノカルチャー</a>化し、<a href="/wiki/1880%E5%B9%B4%E4%BB%A3" title="1880年代">1880年代</a>には実に輸出の9割近くをコーヒーが占めるほどであった。こうしたコーヒー農園の労働力として移民が導入され、<a href="/wiki/1893%E5%B9%B4" title="1893年">1893年</a>には<a href="/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC" title="日本">日本</a>初のラテンアメリカ移民が行われた。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="アメリカ合衆国の進出(1898年_-_1920年)と政治的空白期"><span id=".E3.82.A2.E3.83.A1.E3.83.AA.E3.82.AB.E5.90.88.E8.A1.86.E5.9B.BD.E3.81.AE.E9.80.B2.E5.87.BA.EF.BC.881898.E5.B9.B4_-_1920.E5.B9.B4.EF.BC.89.E3.81.A8.E6.94.BF.E6.B2.BB.E7.9A.84.E7.A9.BA.E7.99.BD.E6.9C.9F"></span>アメリカ合衆国の進出(1898年 - 1920年)と政治的空白期</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=8" title="節を編集: アメリカ合衆国の進出(1898年 - 1920年)と政治的空白期"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Manuel_Estrada_Cabrera.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Manuel_Estrada_Cabrera.jpg/160px-Manuel_Estrada_Cabrera.jpg" decoding="async" width="160" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Manuel_Estrada_Cabrera.jpg/240px-Manuel_Estrada_Cabrera.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Manuel_Estrada_Cabrera.jpg/320px-Manuel_Estrada_Cabrera.jpg 2x" data-file-width="587" data-file-height="799" /></a><figcaption>独裁者<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%8C%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%9B%E3%82%BB%E3%83%BB%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%80%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%96%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A9" title="マヌエル・ホセ・エストラーダ・カブレーラ">マヌエル・エストラーダ・カブレーラ</a>。<a href="/wiki/%E3%83%9F%E3%82%B2%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%98%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%82%B9" title="ミゲル・アンヘル・アストゥリアス">ミゲル・アンヘル・アストゥリアス</a>の『大統領閣下』のモデルとなった。</figcaption></figure> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%8A%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89" title="バナナ戦争">バナナ戦争</a>」、「<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Banana_Wars" class="extiw" title="w:Banana Wars">w:Banana Wars</a>」、および「<a href="/wiki/%E3%83%A6%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%83%86%E3%83%83%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%84" class="mw-redirect" title="ユナイテッド・フルーツ">ユナイテッド・フルーツ</a>」を参照</div> <p><a href="/wiki/1898%E5%B9%B4" title="1898年">1898年</a>に<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%8C%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%9B%E3%82%BB%E3%83%BB%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%80%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%96%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A9" title="マヌエル・ホセ・エストラーダ・カブレーラ">マヌエル・エストラーダ・カブレーラ</a>が大統領に就任し、22年間の独裁政治を行うが<a href="/wiki/1920%E5%B9%B4" title="1920年">1920年</a>にカブレーラは失脚した。カブレーラが失脚すると、<a href="/wiki/%E6%A8%A9%E5%8A%9B%E3%81%AE%E7%9C%9F%E7%A9%BA" title="権力の真空">政治的空白</a>状況が生まれ、クーデターが繰り返される不安定な状況が続いたが、<a href="/wiki/1931%E5%B9%B4" title="1931年">1931年</a>に<a href="/wiki/%E3%83%9B%E3%83%AB%E3%83%98%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%83%93%E3%82%B3" title="ホルヘ・ウビコ">ホルヘ・ウビコ</a>将軍が隙を突いて権力を握ると、「ウビコ以外はすべて不自由である」といわれるほど苛烈な統治を行い、グアテマラ社会の荒廃は一層進んだ。 </p> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B9%E3%83%A1%E3%83%89%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="「スメドレー・バトラー」 (存在しないページ)">スメドレー・バトラー</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Smedley_Butler" class="extiw" title="es:Smedley Butler">スペイン語版</a>、<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Smedley_Butler" class="extiw" title="en:Smedley Butler">英語版</a>)</span></span>」;「<a href="/wiki/%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%8A%E3%82%B9%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%BC" title="ボーナスアーミー">ボーナスアーミー</a>」;「<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Business_Plot" class="extiw" title="w:Business Plot">w:Business Plot</a>」;「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E6%88%A6%E4%BA%89%E3%81%AF%E4%B8%8D%E5%85%AC%E6%AD%A3%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="「戦争は不公正である」 (存在しないページ)">戦争は不公正である</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/War_Is_a_Racket" class="extiw" title="en:War Is a Racket">英語版</a>)</span></span>」;および「<a href="/wiki/%E3%83%8A%E3%82%A4%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A" title="ナイ委員会">ナイ委員会</a>」を参照</div> <p>こうした状態を憂いた愛国者によりウビコは<a href="/wiki/1944%E5%B9%B4" title="1944年">1944年</a>に追放され、<a href="/wiki/%E6%B0%91%E4%B8%BB%E4%B8%BB%E7%BE%A9" title="民主主義">民主主義</a>の時代がグアテマラにも訪れた。 </p><p>なお、日本とは<a href="/wiki/1935%E5%B9%B4" title="1935年">1935年</a>に<a href="/wiki/%E5%A0%80%E7%BE%A9%E8%B2%B4_(%E5%A4%96%E4%BA%A4%E5%AE%98)" title="堀義貴 (外交官)">堀義貴</a>初代駐グアテマラ日本<a href="/wiki/%E5%85%AC%E4%BD%BF" class="mw-redirect" title="公使">公使</a>が着任し、正式に外交関係が成立した<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="グアテマラの春"><span id=".E3.82.B0.E3.82.A2.E3.83.86.E3.83.9E.E3.83.A9.E3.81.AE.E6.98.A5"></span>グアテマラの春</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=9" title="節を編集: グアテマラの春"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E9%9D%A9%E5%91%BD" title="グアテマラ革命">グアテマラ革命</a>」を参照</div> <p>1944年から<a href="/wiki/1954%E5%B9%B4" title="1954年">1954年</a>まではグアテマラの春と呼ばれ、自由な空気のもとに、各種の民主的な社会改革が進められた。 </p><p><a href="/wiki/%E3%83%8F%E3%82%B3%E3%83%9C%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%99%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%83%B3" title="ハコボ・アルベンス・グスマン">ハコボ・アルベンス・グスマン</a>は<a href="/wiki/%E3%83%9D%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%A2" class="mw-redirect" title="ポプリスモ">ポプリスモ</a>的政治家として土地改革などの政策を行ったが、これは次第に、アメリカ合衆国が「グアテマラは<a href="/wiki/%E5%85%B1%E7%94%A3%E4%B8%BB%E7%BE%A9" title="共産主義">共産主義</a>化している」という<a href="/wiki/%E3%83%8D%E3%82%AC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%96%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%83%B3" class="mw-redirect" title="ネガティブキャンペーン">ネガティブキャンペーン</a>を張る要因となっていき<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>† 2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、土地改革が<a href="/wiki/%E3%83%A6%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%83%86%E3%83%83%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%84" class="mw-redirect" title="ユナイテッド・フルーツ">ユナイテッド・フルーツ</a>の社有地に適用されることになると、合衆国の怒りは頂点に達した。アメリカ政府の雇用した反アルベンス派傭兵軍がエル・サルバドルから侵攻すると、軍の上層部はアルベンスを見捨てアルベンスは亡命した。こうして、グアテマラの春は終わりを告げたのであった(<a href="/wiki/PBSUCCESS%E4%BD%9C%E6%88%A6" title="PBSUCCESS作戦">PBSUCCESS作戦</a>)<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>† 3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="グアテマラ内戦"><span id=".E3.82.B0.E3.82.A2.E3.83.86.E3.83.9E.E3.83.A9.E5.86.85.E6.88.A6"></span>グアテマラ内戦</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=10" title="節を編集: グアテマラ内戦"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E5%86%85%E6%88%A6" title="グアテマラ内戦">グアテマラ内戦</a>」を参照</div> <p><a href="/wiki/%E3%82%AD%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%90%E9%9D%A9%E5%91%BD" title="キューバ革命">キューバ革命</a>の周辺国への影響(<a href="/wiki/%E3%83%89%E3%83%9F%E3%83%8E%E7%90%86%E8%AB%96" title="ドミノ理論">ドミノ理論</a>)を恐れたアメリカ<a href="/wiki/%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E6%83%85%E5%A0%B1%E5%B1%80" title="中央情報局">中央情報局</a>は、グアテマラ軍上層部の支援を得て、<a href="/wiki/1954%E5%B9%B4" title="1954年">1954年</a>に<a href="/wiki/PBSUCCESS%E4%BD%9C%E6%88%A6" title="PBSUCCESS作戦">PBSUCCESS作戦</a>と呼ばれる政府転覆を実行し<a href="/wiki/%E8%A6%AA%E7%B1%B3" title="親米">親米</a><a href="/wiki/%E7%8B%AC%E8%A3%81" class="mw-redirect" title="独裁">独裁</a>政権が生まれたが、これがグアテマラに長い動乱の時代を招いた。<a href="/wiki/1960%E5%B9%B4" title="1960年">1960年</a>からグアテマラ内戦が始まり、36年間にわたり<a href="/wiki/%E6%AD%A6%E8%A3%85%E5%8F%8D%E4%B9%B1%E8%BB%8D" title="武装反乱軍">武装反乱軍</a>(FAR)などのゲリラとグアテマラ政府軍の戦闘が続いた。<a href="/wiki/1980%E5%B9%B4%E4%BB%A3" title="1980年代">1980年代</a>には軍部がほぼ実権を握り、農村部への焦土作戦をとるなど反体制派に対する徹底した弾圧を行った。この軍事行動の結果、数万人の行方不明者を含め最大20万人が死亡もしくは行方不明となったといわれる<sup id="cite_ref-autogenerated1_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-15"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。1980年には<a href="/wiki/%E5%9C%A8%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E9%A4%A8%E5%8D%A0%E6%8B%A0%E4%BA%8B%E4%BB%B6" title="在グアテマラ・スペイン大使館占拠事件">在グアテマラ・スペイン大使館占拠事件</a>が起こり、人質もろとも大使館を焼かれたスペイン政府はグアテマラとの国交を断絶するに至った。内戦状態は<a href="/wiki/1996%E5%B9%B4" title="1996年">1996年</a>に平和条約の調印によって終わった。 </p><p>内戦で亡くなった人は20万人以上にのぼる。国連はさまざまな報告書で、この紛争をジェノサイドと表現している。犠牲者の大半は、反政府勢力を支援していると非難された先住民マヤ族のコミュニティーのメンバーである。歴史解明委員会によると、紛争の暴力の93%は政府軍、3%はゲリラ集団が担っている(4%は未確認)<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="内戦終結以降"><span id=".E5.86.85.E6.88.A6.E7.B5.82.E7.B5.90.E4.BB.A5.E9.99.8D"></span>内戦終結以降</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=11" title="節を編集: 内戦終結以降"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/1996%E5%B9%B4" title="1996年">1996年</a>に署名された和平合意のほとんどは、1年以上経過しても履行されなかった。その後、2015年の国政選挙で<a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%9F%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%A2%E3%83%A9%E3%83%AC%E3%82%B9" title="ジミー・モラレス">ジミー・モラレス</a>が大統領に就任した。そして、モラレスの任期満了にともなう2019年8月11日の大統領選挙(決選投票)では、右派の<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AC%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AD%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%9E%E3%83%86%E3%82%A4" title="アレハンドロ・ジャマテイ">アレハンドロ・ジャマテイ</a> が対立候補のサンドラ・トーレス<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>† 4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>を破って当選 <sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。2020年1月14日に大統領に就任した<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="政治"><span id=".E6.94.BF.E6.B2.BB"></span>政治</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=12" title="節を編集: 政治"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:El_Congreso_de_la_Rep%C3%BAblica.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/El_Congreso_de_la_Rep%C3%BAblica.JPG/200px-El_Congreso_de_la_Rep%C3%BAblica.JPG" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/El_Congreso_de_la_Rep%C3%BAblica.JPG/300px-El_Congreso_de_la_Rep%C3%BAblica.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/El_Congreso_de_la_Rep%C3%BAblica.JPG/400px-El_Congreso_de_la_Rep%C3%BAblica.JPG 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a><figcaption>国会議事堂</figcaption></figure> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E6%94%BF%E6%B2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「グアテマラの政治」 (存在しないページ)">グアテマラの政治</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Politics_of_Guatemala" class="extiw" title="en:Politics of Guatemala">英語版</a>)</span></span>」を参照</div> <p>グアテマラは<a href="/wiki/%E4%B8%80%E9%99%A2%E5%88%B6" title="一院制">一院制</a>議会を持つ。議会は「<a href="/wiki/%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E8%AD%B0%E4%BC%9A_(%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9)" title="共和国議会 (グアテマラ)">共和国議会</a>(Congreso de la República)」と呼ばれる。国会は158議席で、国会選挙は4年ごとに行われ、同時に大統領選挙が行われる。 </p><p><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98" title="グアテマラの大統領">グアテマラの大統領</a>は<a href="/wiki/%E5%85%83%E9%A6%96" title="元首">国家元首</a>であり、<a href="/wiki/%E6%94%BF%E5%BA%9C%E3%81%AE%E9%95%B7" title="政府の長">政府の長</a>である。行政を行うために、大統領は閣僚を米国の内諾を得たうえで指名する。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="国家安全保障"><span id=".E5.9B.BD.E5.AE.B6.E5.AE.89.E5.85.A8.E4.BF.9D.E9.9A.9C"></span>国家安全保障</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=13" title="節を編集: 国家安全保障"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E8%BB%8D%E4%BA%8B" title="グアテマラの軍事">グアテマラの軍事</a>」を参照</div> <p><a href="/wiki/2014%E5%B9%B4" title="2014年">2014年</a>現在のグアテマラ陸軍は現役1万3,444名、予備役約6万2,000名で、15の軍管区に旅団を基礎とした実戦部隊が配備されている。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="国際関係"><span id=".E5.9B.BD.E9.9A.9B.E9.96.A2.E4.BF.82"></span>国際関係</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=14" title="節を編集: 国際関係"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%96%A2%E4%BF%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="「グアテマラの国際関係」 (存在しないページ)">グアテマラの国際関係</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Belizean%E2%80%93Guatemalan_territorial_dispute" class="extiw" title="en:Belizean–Guatemalan territorial dispute">英語版</a>)</span></span>」を参照</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Disputed_territory_between_Belize_and_Guatemala.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Disputed_territory_between_Belize_and_Guatemala.svg/220px-Disputed_territory_between_Belize_and_Guatemala.svg.png" decoding="async" width="220" height="305" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Disputed_territory_between_Belize_and_Guatemala.svg/330px-Disputed_territory_between_Belize_and_Guatemala.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Disputed_territory_between_Belize_and_Guatemala.svg/440px-Disputed_territory_between_Belize_and_Guatemala.svg.png 2x" data-file-width="840" data-file-height="1165" /></a><figcaption><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r89142111">.mw-parser-output .legend{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .legend-color{display:inline-block;min-width:1.5em;height:1.5em;margin:1px 0;text-align:center;border:1px solid black;background-color:transparent;color:black}.mw-parser-output .legend-text{}</style><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#22B14D; color:black;"> </span> ベリーズ領のうち領土問題になっていない地域</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r89142111"><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#FF7F27; color:black;"> </span> ベリーズが実効支配し、グアテマラが領土主張している地域</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r89142111"><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#4997d0; color:black;"> </span> グアテマラ領</div></figcaption></figure> <p>植民地時代の統治による歴史的経緯や、<a href="/wiki/%E7%86%B1%E5%B8%AF%E9%9B%A8%E6%9E%97" title="熱帯雨林">熱帯雨林</a>に覆われていたという地理的理由により、独立以降も周辺国との<a href="/wiki/%E5%9B%BD%E5%A2%83" title="国境">国境</a>には未確定の部分が多くあった。 </p><p>特に<a href="/wiki/%E3%83%99%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA" title="ベリーズ">ベリーズ</a>との国境問題は最も長く続き、同国の約半分を自国の領土と主張していることから係争状態となっている(ベリーズが<a href="/wiki/%E4%B8%AD%E7%B1%B3" class="mw-redirect" title="中米">中米</a>諸国で最も遅い<a href="/wiki/1981%E5%B9%B4" title="1981年">1981年</a>に独立したのもこの係争が影響している)。 </p><p><a href="/wiki/2008%E5%B9%B4" title="2008年">2008年</a><a href="/wiki/12%E6%9C%888%E6%97%A5" title="12月8日">12月8日</a>、両国は<a href="/wiki/%E7%B1%B3%E5%B7%9E%E6%A9%9F%E6%A7%8B" title="米州機構">米州機構</a>(OAS)の仲介で合意文書に署名し、係争を<a href="/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E5%8F%B8%E6%B3%95%E8%A3%81%E5%88%A4%E6%89%80" title="国際司法裁判所">国際司法裁判所</a>に付託することに最終的に合意したが、<a href="/wiki/%E5%88%A4%E6%B1%BA_(%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E5%8F%B8%E6%B3%95%E8%A3%81%E5%88%A4%E6%89%80)" title="判決 (国際司法裁判所)">国際司法裁判所の判決</a>を受諾するためには管轄権を予め受諾することが必要であり、合意文書で両国は<a href="/wiki/2013%E5%B9%B4" title="2013年">2013年</a><a href="/wiki/10%E6%9C%88" title="10月">10月</a>に同時に<a href="/wiki/%E5%9B%BD%E6%B0%91%E6%8A%95%E7%A5%A8" title="国民投票">国民投票</a>を行い、可否を決定することとしたが、ともに期日までに実施されず、その後はしばらく動きがなかった。その後、グアテマラは<a href="/wiki/2018%E5%B9%B4" title="2018年">2018年</a><a href="/wiki/4%E6%9C%8815%E6%97%A5" title="4月15日">4月15日</a>に投票を実施し、95.88%の圧倒的多数で可決された。ベリーズも<a href="/wiki/2019%E5%B9%B4" title="2019年">2019年</a><a href="/wiki/4%E6%9C%8819%E6%97%A5" title="4月19日">4月19日</a>に投票を行い、55.4%の僅差で可決した。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="日本との関係"><span id=".E6.97.A5.E6.9C.AC.E3.81.A8.E3.81.AE.E9.96.A2.E4.BF.82"></span>日本との関係</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=15" title="節を編集: 日本との関係"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→「<a href="/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%A8%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E9%96%A2%E4%BF%82" title="日本とグアテマラの関係">日本とグアテマラの関係</a>」も参照</div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="地方行政区分"><span id=".E5.9C.B0.E6.96.B9.E8.A1.8C.E6.94.BF.E5.8C.BA.E5.88.86"></span>地方行政区分</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=16" title="節を編集: 地方行政区分"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E8%A1%8C%E6%94%BF%E5%8C%BA%E7%94%BB" title="グアテマラの行政区画">グアテマラの行政区画</a>」を参照</div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Gt-map-ja.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Gt-map-ja.png/300px-Gt-map-ja.png" decoding="async" width="300" height="323" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Gt-map-ja.png 1.5x" data-file-width="330" data-file-height="355" /></a><figcaption>グアテマラの地図</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:GuatemalaProvs.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/GuatemalaProvs.PNG/300px-GuatemalaProvs.PNG" decoding="async" width="300" height="308" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/GuatemalaProvs.PNG 1.5x" data-file-width="440" data-file-height="452" /></a><figcaption>グアテマラの県</figcaption></figure> <p>グアテマラは22の県(<i>departamentos</i> 地方、州とも訳す)から構成される。 </p> <ol><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%BB%E3%83%99%E3%83%A9%E3%83%91%E3%82%B9%E7%9C%8C" title="アルタ・ベラパス県">アルタ・ベラパス県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%8F%E3%83%BB%E3%83%99%E3%83%A9%E3%83%91%E3%82%B9%E7%9C%8C" title="バハ・ベラパス県">バハ・ベラパス県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%81%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%86%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%82%B4%E7%9C%8C" title="チマルテナンゴ県">チマルテナンゴ県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%81%E3%82%AD%E3%83%A0%E3%83%A9%E7%9C%8C" title="チキムラ県">チキムラ県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%9A%E3%83%86%E3%83%B3%E7%9C%8C" title="ペテン県">ペテン県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%82%BD%E7%9C%8C" title="エル・プログレソ県">エル・プログレソ県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AD%E3%83%81%E3%82%A7%E7%9C%8C" title="キチェ県">キチェ県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%A9%E7%9C%8C" title="エスクィントラ県">エスクィントラ県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E7%9C%8C" title="グアテマラ県">グアテマラ県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%86%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%82%B4%E7%9C%8C" title="ウェウェテナンゴ県">ウェウェテナンゴ県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B5%E3%83%90%E3%83%AB%E7%9C%8C" title="イサバル県">イサバル県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%8F%E3%83%A9%E3%83%91%E7%9C%8C" title="ハラパ県">ハラパ県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%91%E7%9C%8C" title="フティアパ県">フティアパ県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B1%E3%83%84%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%83%86%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%82%B4%E7%9C%8C" title="ケツァルテナンゴ県">ケツァルテナンゴ県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AC%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%AC%E3%82%A6%E7%9C%8C" title="レタルレウ県">レタルレウ県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%82%AB%E3%83%86%E3%83%9A%E3%82%B1%E3%82%B9%E7%9C%8C" title="サカテペケス県">サカテペケス県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%B3%E3%82%B9%E7%9C%8C" title="サン・マルコス県">サン・マルコス県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B5%E7%9C%8C" title="サンタ・ローサ県">サンタ・ローサ県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%BD%E3%83%AD%E3%83%A9%E7%9C%8C" title="ソロラ県">ソロラ県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%81%E3%83%86%E3%83%9A%E3%82%B1%E3%82%B9%E7%9C%8C" title="スチテペケス県">スチテペケス県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%88%E3%83%88%E3%83%8B%E3%82%AB%E3%83%91%E3%83%B3%E7%9C%8C" title="トトニカパン県">トトニカパン県</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%82%AB%E3%83%91%E7%9C%8C" title="サカパ県">サカパ県</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="主要都市"><span id=".E4.B8.BB.E8.A6.81.E9.83.BD.E5.B8.82"></span>主要都市</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=17" title="節を編集: 主要都市"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E9%83%BD%E5%B8%82%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="グアテマラの都市の一覧">グアテマラの都市の一覧</a>」を参照</div> <p>ほとんどの主要都市は国の南半分に位置している。主要都市は首都<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%82%B7%E3%83%86%E3%82%A3" title="グアテマラシティ">グアテマラ市</a>、<a href="/wiki/%E3%82%B1%E3%83%84%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%83%86%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%82%B4" title="ケツァルテナンゴ">ケツァルテナンゴ</a>、<a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%A9" title="エスクィントラ">エスクィントラ</a>である。その他にも港町としてカリブ海側に<a href="/wiki/%E3%83%97%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%82%B9" title="プエルト・バリオス">プエルト・バリオス</a>が存在する。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="地理"><span id=".E5.9C.B0.E7.90.86"></span>地理</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=18" title="節を編集: 地理"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E5%9C%B0%E7%90%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="「グアテマラの地理」 (存在しないページ)">グアテマラの地理</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Geography_of_Guatemala" class="extiw" title="en:Geography of Guatemala">英語版</a>)</span></span>」を参照</div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Guatemala_Topography.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Guatemala_Topography.png/300px-Guatemala_Topography.png" decoding="async" width="300" height="275" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Guatemala_Topography.png/450px-Guatemala_Topography.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Guatemala_Topography.png/600px-Guatemala_Topography.png 2x" data-file-width="1750" data-file-height="1602" /></a><figcaption>地形図</figcaption></figure> <p>グアテマラは太平洋とカリブ海に面し、北緯14度から18度にかけて位置する。気候は基本的に<a href="/wiki/%E4%BA%9C%E7%86%B1%E5%B8%AF" title="亜熱帯">亜熱帯</a>型である<sup id="cite_ref-guate1_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-guate1-20"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>地形的には、北緯16度で北と南の2地帯に分け、そのうちの南部を「山岳高原地帯」と「太平洋海岸地帯」の2つに分けると2地帯に分けられる。山岳地帯は<a href="/wiki/%E7%AC%AC%E4%B8%89%E7%B4%80" title="第三紀">第三紀</a>の火山活動で形成された地帯であり、太平洋海岸地帯はさらに3つの地帯に分けることができる。北部は、北緯16度から以北の<a href="/wiki/%E3%83%A6%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%83%B3%E5%8D%8A%E5%B3%B6" title="ユカタン半島">ユカタン半島</a>にいたる<a href="/wiki/%E7%86%B1%E5%B8%AF%E9%9B%A8%E6%9E%97" title="熱帯雨林">熱帯雨林</a>や<a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%90%E3%83%8A_(%E6%A4%8D%E7%94%9F)" title="サバナ (植生)">サバンナ</a>が広がった「平原地帯」である<sup id="cite_ref-guate1_20-1" class="reference"><a href="#cite_note-guate1-20"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>太平洋海岸地帯の標高100メートル以下の平地はコスタと呼ばれる。 コスタ<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>† 5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>は、乾季(5 - 6か月)が明瞭なサバンナ気候で、年間降水量は1,000 - 2,000ミリ程度で乾燥した亜熱帯林が広がっている平地である。標高100メートルから1,500メートルまでの斜面はポカコスタと呼ばれる。標高500メートルを境に、低地ポカコスタ<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>† 6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>と高地ポカコスタ<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>† 7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>に分かれる。標高が高くなるにつれて雨量は増加し、乾季も3 - 4か月と短くなる<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>山岳高原地帯は<a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%9E%E3%82%BF%E3%83%8D%E3%82%B9%E5%B1%B1%E8%84%88" title="クチュマタネス山脈">クチュマタネス山系</a>(<a href="/wiki/%E5%8C%97%E7%B1%B3%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88" class="mw-redirect" title="北米プレート">北米プレート</a>)と北西から南東に走るシエラ・マドレ山系(<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%83%96%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88" title="カリブプレート">カリブプレート</a>)に分けられる。両者の間の地溝帯には、<a href="/wiki/%E3%83%9D%E3%83%AD%E3%83%81%E3%82%AF%E5%B7%9D" title="ポロチク川">ポロチク川</a>と<a href="/wiki/%E3%83%A2%E3%82%BF%E3%82%B0%E3%82%A2%E5%B7%9D" class="mw-redirect" title="モタグア川">モタグア川</a>があり、この両川は国内に川口を持つ。ポロチク川の下流域に国内最大の<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B5%E3%83%90%E3%83%AB%E6%B9%96" title="イサバル湖">イサバル湖</a>(590平方キロメートル)がある。シエラ・マドレ山系の太平洋岸沿いには多くの火山が分布し、メキシコとの国境付近に国内かつ中米最高峰である<a href="/wiki/%E3%82%BF%E3%83%95%E3%83%A0%E3%83%AB%E3%82%B3%E5%B1%B1" title="タフムルコ山">タフムルコ山</a>(4,220メートル)、<a href="/wiki/%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A%E5%B1%B1" title="タカナ山">タカナ山</a>など4,000メートルを超える火山もある。<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E6%B9%96" title="アティトラン湖">アティトラン湖</a>(126平方キロ)畔や<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9" title="アンティグア・グアテマラ">アンティグア・グアテマラ</a>からは<a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%83%87" class="mw-redirect" title="コニーデ">コニーデ</a>型の火山を眺望できる<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="気候"><span id=".E6.B0.97.E5.80.99"></span>気候</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=19" title="節を編集: 気候"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>亜熱帯および高山気候で、グアテマラ・シティは夏でも20~25℃くらいで東京(8月は23~30℃)より涼しい。中央7か国の<a href="/wiki/%E9%A6%96%E9%83%BD" title="首都">首都</a>では<a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%AB" title="コスタリカ">コスタリカ</a>に次いで<a href="/wiki/%E6%B0%97%E6%B8%A9" title="気温">気温</a>が低い<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="経済"><span id=".E7.B5.8C.E6.B8.88"></span>経済</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=20" title="節を編集: 経済"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E7%B5%8C%E6%B8%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="「グアテマラの経済」 (存在しないページ)">グアテマラの経済</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Economy_of_Guatemala" class="extiw" title="en:Economy of Guatemala">英語版</a>)</span></span>」を参照</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Zona_10_Guatemala.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Zona_10_Guatemala.JPG/220px-Zona_10_Guatemala.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Zona_10_Guatemala.JPG/330px-Zona_10_Guatemala.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Zona_10_Guatemala.JPG/440px-Zona_10_Guatemala.JPG 2x" data-file-width="3888" data-file-height="2592" /></a><figcaption>首都<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%82%B7%E3%83%86%E3%82%A3" title="グアテマラシティ">グアテマラシティ</a></figcaption></figure> <p>グアテマラは<a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%89%E3%83%AB" title="エルサルバドル">エルサルバドル</a>と並んで中米では経済的に中位の国である。<a href="/wiki/%E5%9B%BD%E6%B0%91%E7%B7%8F%E7%94%9F%E7%94%A3" title="国民総生産">国民総生産</a>の4分の1を農業が占める。農業は輸出の3分の2を占め、また労働人口の半分が従事する。主要産品は、<a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%92%E3%83%BC" title="コーヒー">コーヒー</a>、<a href="/wiki/%E7%A0%82%E7%B3%96" title="砂糖">砂糖</a>、<a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%8A%E3%83%8A" title="バナナ">バナナ</a>である。工業・建設は国民総生産の5分の1を占めている。 </p><p>1996年の停戦により36年間に及んだ内戦が終結したため、外資投入への障害は取り除かれている。<a href="/wiki/1998%E5%B9%B4" title="1998年">1998年</a>の<a href="/wiki/%E3%83%8F%E3%83%AA%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%83%B3" title="ハリケーン">ハリケーン</a>・ミッチによる被害は、近隣諸国に比べれば僅少であった。 </p><p>グアテマラ経済はパナマを含めた中米諸国(約4,000万人)のうちの3割を占める。ただし中米諸国は、所得水準で上位のパナマ、コスタリカ、中位のグアテマラ、エルサルバドル、下位のニカラグア、ホンジュラスと3段階に別れ、その所得水準はいずれも<a href="/wiki/%E5%85%88%E9%80%B2%E5%9B%BD" title="先進国">先進国</a>には遅れを取っている。国内の製造業が未発達であることから、高付加価値の製品製造がままならず、サービス産業の拡大が近年の傾向である。<a href="/wiki/2000%E5%B9%B4" title="2000年">2000年</a>以降、世界的な金利低下の恩恵を受け国内のクレジットサービスおよび貸付が拡大の一歩をたどる。<a href="/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%80%9A%E8%B2%A8%E5%9F%BA%E9%87%91" title="国際通貨基金">IMF</a>によると、<a href="/wiki/2020%E5%B9%B4" title="2020年">2020年</a>のグアテマラの名目<a href="/wiki/%E5%9B%BD%E5%86%85%E7%B7%8F%E7%94%9F%E7%94%A3" title="国内総生産">GDP</a>は776億ドル、1人あたりでは4,317ドルである<sup id="cite_ref-imf202110_2-5" class="reference"><a href="#cite_note-imf202110-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>グアテマラの治安は世界で159番目である。2013年には5,252人が殺害され、<a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%AD%E3%82%B7%E3%82%B3" title="メキシコ">メキシコ</a>からの麻薬組織の流入、ギャング団の跳梁などにより、治安は深刻な状況にある<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <div style="clear:left"></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="鉱業"><span id=".E9.89.B1.E6.A5.AD"></span>鉱業</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=21" title="節を編集: 鉱業"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E9%89%B1%E6%A5%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="「グアテマラの鉱業」 (存在しないページ)">グアテマラの鉱業</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mineral_industry_of_Guatemala" class="extiw" title="en:Mineral industry of Guatemala">英語版</a>)</span></span>」を参照</div> <p>2009年時点の<a href="/wiki/%E5%8E%9F%E6%B2%B9" title="原油">原油</a>生産量は110万トン、<a href="/wiki/%E5%A4%A9%E7%84%B6%E3%82%AC%E3%82%B9" title="天然ガス">天然ガス</a>は0.43千兆ジュールにとどまっているが、これは<a href="/wiki/%E6%B2%B9%E7%94%B0" title="油田">油田</a>・<a href="/wiki/%E7%82%AD%E7%94%B0" class="mw-redirect" title="炭田">炭田</a>が未開発なためである。金属鉱物資源は<a href="/wiki/%E9%87%91" title="金">金</a>、<a href="/wiki/%E9%89%84" title="鉄">鉄</a>、<a href="/wiki/%E3%83%8B%E3%83%83%E3%82%B1%E3%83%AB" title="ニッケル">ニッケル</a>が中核であるが、鉄は1万トン、ニッケルはほとんど採掘されておらず、金が若干生産されている。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="国民"><span id=".E5.9B.BD.E6.B0.91"></span>国民</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=22" title="節を編集: 国民"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Santiago_de_atitlan_natives_2009.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Santiago_de_atitlan_natives_2009.JPG/240px-Santiago_de_atitlan_natives_2009.JPG" decoding="async" width="240" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Santiago_de_atitlan_natives_2009.JPG/360px-Santiago_de_atitlan_natives_2009.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Santiago_de_atitlan_natives_2009.JPG/480px-Santiago_de_atitlan_natives_2009.JPG 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2015" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%A4%E6%97%8F" class="mw-redirect" title="マヤ族">マヤ</a>系住民</figcaption></figure> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E7%B5%B1%E8%A8%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="「グアテマラの人口統計」 (存在しないページ)">グアテマラの人口統計</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Demographics_of_Guatemala" class="extiw" title="en:Demographics of Guatemala">英語版</a>)</span></span>」を参照</div> <p>貧困問題が恒常化しており、国民の生活水準は全体に低い。平均寿命は72歳。<a href="/wiki/%E8%AD%98%E5%AD%97%E7%8E%87" class="mw-redirect" title="識字率">識字率</a>は69.3%、人口の10%が国民全体の所得の47%を占める一方、国民の52%が貧困層に属する。 </p><p>都市部と農村部の貧困差も大きく、地方農村では、貧困層が76%に達する。国民の大多数を占めるマヤ族など先住民は、概して零細な小規模農業に従事し、また多くはスペイン語の読み書き能力を持たないため、ほかの職業に就く機会も少ない。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="民族"><span id=".E6.B0.91.E6.97.8F"></span>民族</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=23" title="節を編集: 民族"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>グアテマラの民族は、60.7%は非先住民族として分類されており、その内訳は<a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%8E" class="mw-disambig" title="ラディーノ">ラディーノ</a>が51%(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ladino_people" class="extiw" title="en:Ladino people">Ladino</a>、<a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%82%BD" title="メスティーソ">ヨーロッパ系と先住民族の混血</a>およびスペイン語を母語とする先住民族)およびヨーロッパ系が8%となっている。<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%A4%E6%97%8F" class="mw-redirect" title="マヤ族">マヤ</a>系<a href="/wiki/%E5%85%88%E4%BD%8F%E6%B0%91%E6%97%8F" class="mw-redirect" title="先住民族">先住民族</a>が41.3%(内訳は<a href="/wiki/%E3%82%AD%E3%83%81%E3%82%A7%E6%97%8F" title="キチェ族">キチェ</a> 9.1%、<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%82%AF%E3%83%81%E3%82%B1%E3%83%AB%E6%97%8F" title="カクチケル族">カクチケル族</a> 8.4%、<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%A0%E6%97%8F" title="マム族">マム</a>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mam_people" class="extiw" title="en:Mam people">Mam</a>)7.9%、<a href="/wiki/%E3%82%B1%E3%82%AF%E3%83%81" class="mw-redirect" title="ケクチ">ケクチ</a>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Q%27eqchi%27_language" class="extiw" title="en:Q'eqchi' language">Q'eqchi'</a>)6.3%、その他の<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%A4" class="mw-redirect" title="マヤ">マヤ</a>系民族10.6%)、先住民族の<a href="/wiki/%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%AB%E6%97%8F" title="シンカ族">シンカ</a>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xinca_people" class="extiw" title="en:Xinca people">Xinca</a>)が0.22%、アフリカ人と先住民族の混血の<a href="/wiki/%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%95%E3%83%8A" title="ガリフナ">ガリフナ</a>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Garifuna" class="extiw" title="en:Garifuna">Garifuna</a>)が0.04%である(2002年センサス)。 </p><p>先住民はおもにマヤ系住民が多数を占め、人種的に先住民でも非先住民的な生活様式(スペイン語の使用)を行う先住民はラディーノ(非先住民)と呼ばれ、メスティーソと同様に扱われる。<a href="/wiki/%E7%99%BD%E4%BA%BA" title="白人">白人</a>系住民は植民地時代以来からのスペイン人の子孫がもっとも多いが、<a href="/wiki/19%E4%B8%96%E7%B4%80" title="19世紀">19世紀</a>にプランテーション農業のために<a href="/wiki/%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91" title="ヨーロッパ">ヨーロッパ</a>から移民が導入され、<a href="/wiki/%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E4%BA%BA" title="ドイツ人">ドイツ人</a>、<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E4%BA%BA" title="フランス人">フランス人</a>、<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E4%BA%BA" title="イタリア人">イタリア人</a>、<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%82%A4%E3%82%B9%E4%BA%BA" class="mw-redirect" title="スイス人">スイス人</a>、<a href="/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%A3%E4%BA%BA" title="ギリシャ人">ギリシャ人</a>などが、<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2" title="アジア">アジア</a>からも<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%96%E4%BA%BA" title="アラブ人">アラブ人</a>(<a href="/wiki/%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%A2%E4%BA%BA" class="mw-redirect" title="シリア人">シリア人</a>、<a href="/wiki/%E3%83%AC%E3%83%90%E3%83%8E%E3%83%B3%E4%BA%BA" class="mw-redirect" title="レバノン人">レバノン人</a>、<a href="/wiki/%E3%83%91%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%81%E3%83%8A%E4%BA%BA" title="パレスチナ人">パレスチナ人</a>)、<a href="/wiki/%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%B3%E4%BA%BA" title="トルコ人">トルコ人</a>、<a href="/wiki/%E3%83%A6%E3%83%80%E3%83%A4%E4%BA%BA" title="ユダヤ人">ユダヤ人</a>、<a href="/wiki/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA" title="中国人">中国人</a>、<a href="/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%BA%BA" title="日本人">日本人</a>などが導入された。アラブ人の多くが商業に従事しており、商業で得た資金がアラブのテロ組織に送金されているとも言われている。なお、グアテマラはラテンアメリカで最初に日本人が移民した国である。 </p><p>近年はグアテマラ人の近隣諸国への出稼ぎや移民も多く、<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD" title="アメリカ合衆国">アメリカ合衆国</a>や<a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%AD%E3%82%B7%E3%82%B3" title="メキシコ">メキシコ</a>、<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%8A%E3%83%80" title="カナダ">カナダ</a>、<a href="/wiki/%E3%83%99%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA" title="ベリーズ">ベリーズ</a>などに多くのグアテマラ人が居住している。特にアメリカ合衆国には約150万人以上のグアテマラ人が居住しているが、ほとんどが不法移民であり、毎年合衆国からは約3万人、メキシコからも約3万人が強制送還されている。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="言語"><span id=".E8.A8.80.E8.AA.9E"></span>言語</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=24" title="節を編集: 言語"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Idiomasmap-japanese.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Idiomasmap-japanese.svg/300px-Idiomasmap-japanese.svg.png" decoding="async" width="300" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Idiomasmap-japanese.svg/450px-Idiomasmap-japanese.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Idiomasmap-japanese.svg/600px-Idiomasmap-japanese.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1600" /></a><figcaption>グアテマラの言語分布地図</figcaption></figure> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「グアテマラの言語」 (存在しないページ)">グアテマラの言語</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Guatemala" class="extiw" title="en:Languages of Guatemala">英語版</a>)</span></span>」を参照</div> <p>言語は<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="スペイン語">スペイン語</a>が<a href="/wiki/%E5%85%AC%E7%94%A8%E8%AA%9E" title="公用語">公用語</a>とされており、国民の6割程度が使用している。残りの4割は先住民族の言語を使用する。地方では特に21種類の<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%A4%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="マヤ語">マヤ系言語</a>が用いられているほか、<a href="/wiki/%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%AB%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="シンカ語">シンカ語</a>や<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%AF%E3%82%AF%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="アラワク語族">アラワク語族</a>の<a href="/wiki/%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%95%E3%83%8A%E8%AA%9E" title="ガリフナ語">ガリフナ語</a>など、非マヤ系言語も用いられている。DECRETO NÚMERO 19-2003によれば、23種類の言語がグアテマラの国語として認められている。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="宗教"><span id=".E5.AE.97.E6.95.99"></span>宗教</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=25" title="節を編集: 宗教"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E5%AE%97%E6%95%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="「グアテマラの宗教」 (存在しないページ)">グアテマラの宗教</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Religion_in_Guatemala" class="extiw" title="en:Religion in Guatemala">英語版</a>)</span></span>」を参照</div> <p>宗教は、国民の3人に2人が<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%95%99%E4%BC%9A" title="カトリック教会">ローマ・カトリック</a>教徒でもっとも多い。しかし、近年では<a href="/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88" title="プロテスタント">プロテスタント</a>信者の人口の伸びが著しく、特に福音派の牧師である<a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%95%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%83%88" title="エフライン・リオス・モント">エフライン・リオス・モント</a>将軍政権下で顕著であった。グアテマラ人の3分の1は<a href="/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88" title="プロテスタント">プロテスタント</a>信者で、<a href="/wiki/%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%B4%BE" title="福音派">福音派</a>と<a href="/wiki/%E3%83%9A%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%B3%E3%82%B9%E3%83%86%E9%81%8B%E5%8B%95" class="mw-redirect" title="ペンテコステ運動">ペンテコステ運動</a>派が特に多い。少数ながら、<a href="/wiki/%E3%83%A6%E3%83%80%E3%83%A4%E6%95%99%E5%BE%92" class="mw-redirect" title="ユダヤ教徒">ユダヤ教徒</a>と<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%A0%E6%95%99" title="グアテマラのイスラム教">ムスリム</a>(ユダヤ人は1万人以上、アラブ人は約500人ほど)も居住している。 </p><p>ゲリラとグアテマラ政府の間で締結された1996年の平和条約により、先住民族の文化が保護されるようになって以来、伝統的なマヤ民族の宗教も復興の勢いを見せており、グアテマラ政府はすべてのマヤ遺跡で宗教儀式を行えるように祭壇を整備する条例を制定している。 </p> <table class="wikitable" style="text-align:right"> <tbody><tr> <th colspan="7">各宗教の信者数の割合 </th></tr> <tr> <th>国勢調査年 </th> <th>ローマ・カトリック </th> <th>プロテスタント </th> <th>無宗教 </th> <th>その他 </th></tr> <tr> <td>(1940) </td> <td>97.0% </td> <td>2.0% </td> <td>0.3% </td> <td>0.7% </td></tr> <tr> <td>(1978) </td> <td>80.3% </td> <td>17.4% </td> <td>1.4% </td> <td>0.9% </td></tr> <tr> <td>(1980) </td> <td>76.9% </td> <td>19.1% </td> <td>3.0% </td> <td>1.0% </td></tr> <tr> <td>(1982) </td> <td>72.4% </td> <td>22.2% </td> <td>4.4% </td> <td>1.0% </td></tr> <tr> <td>(1986) </td> <td>62.5% </td> <td>30.0% </td> <td>6.2% </td> <td>1.3% </td></tr> <tr> <td>(1991) </td> <td>65.0% </td> <td>21.0% </td> <td>12.0% </td> <td>2.0% </td></tr> <tr> <td>(2001) </td> <td>58.3% </td> <td>25.2% </td> <td>14.2% </td> <td>2.3% </td></tr> <tr> <td>(2006) </td> <td>56.9% </td> <td>30.7% </td> <td>10.2% </td> <td>2.2% </td></tr> <tr> <td>(2010) </td> <td>47.3% </td> <td>38.7% </td> <td>11.6% </td> <td>2.4% </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="教育"><span id=".E6.95.99.E8.82.B2"></span>教育</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=26" title="節を編集: 教育"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E6%95%99%E8%82%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="「グアテマラの教育」 (存在しないページ)">グアテマラの教育</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Education_in_Guatemala" class="extiw" title="en:Education in Guatemala">英語版</a>)</span></span>」を参照</div> <p>2002年のセンサスによれば、15歳以上の国民の識字率は69.1%である<sup id="cite_ref-2009cia_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-2009cia-28"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>おもな<a href="/wiki/%E9%AB%98%E7%AD%89%E6%95%99%E8%82%B2" title="高等教育">高等教育</a>機関としては、<a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%AD%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E5%A4%A7%E5%AD%A6" title="サン・カルロス・デ・グアテマラ大学">サン・カルロス・デ・グアテマラ大学</a>(1676)や<a href="/w/index.php?title=%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%AD%E3%82%AD%E3%83%B3%E5%A4%A7%E5%AD%A6&action=edit&redlink=1" class="new" title="「フランシスコ・マロキン大学」 (存在しないページ)">フランシスコ・マロキン大学</a>(1971)などの名が挙げられる。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="治安"><span id=".E6.B2.BB.E5.AE.89"></span>治安</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=27" title="節を編集: 治安"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1960年から36年間続いた内戦によって25万人が犠牲になったグアテマラでは、一般の犯罪や暴力団による殺人で2008年には6,232人が死亡している。また、誘拐では400人以上が誘拐された。2011年には毎日平均14人が殺害され、犯罪を犯しても98%の犯人は処罰されないとされた<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>グアテマラの抱える最大の問題は治安問題、麻薬密輸、司法権の機能不全、政府の無策、腐敗、社会的不平等、人権侵害である。治安問題はコロン政権になってもまったく無策であり、毎日、テレビ・ニュースで殺人事件が報道されている。 </p><p>人権面では、政治犯はいないがいまだに地方都市では<a href="/wiki/%E7%A7%81%E5%88%91" title="私刑">リンチ</a>が行われているほか婦女子に対する暴力が多く、また裁判を受ける権利も保証されておらず人権侵害は著しく人権意識が希薄である。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="文化"><span id=".E6.96.87.E5.8C.96"></span>文化</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=28" title="節を編集: 文化"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E6%96%87%E5%8C%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="「グアテマラの文化」 (存在しないページ)">グアテマラの文化</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Culture_of_Guatemala" class="extiw" title="en:Culture of Guatemala">英語版</a>)</span></span>」を参照</div> <p>グアテマラの文化はマヤ文明とスペインの文化に根を持ち、グアテマラには現在もなおマヤ文明とスペイン植民地時代の遺風が残っている。衣食には伝統的なマヤ文化の色彩が今でも残り、また国のいたるところにマヤの遺跡が残っている。また、カリブ海沿岸には宗教儀式、舞踊、音楽などに<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%95%E3%83%AA%E3%82%AB" title="アフリカ">アフリカ</a>文化の影響がみられる。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="文学"><span id=".E6.96.87.E5.AD.A6"></span>文学</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=29" title="節を編集: 文学"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E6%96%87%E5%AD%A6" title="グアテマラ文学">グアテマラ文学</a>」および「<a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E6%96%87%E5%AD%A6" title="ラテンアメリカ文学">ラテンアメリカ文学</a>」を参照</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:MiguelAngelAsturias.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/MiguelAngelAsturias.JPG" decoding="async" width="165" height="222" class="mw-file-element" data-file-width="165" data-file-height="222" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%99%E3%83%AB%E6%96%87%E5%AD%A6%E8%B3%9E" title="ノーベル文学賞">ノーベル文学賞</a>作家、<a href="/wiki/%E3%83%9F%E3%82%B2%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%98%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%82%B9" title="ミゲル・アンヘル・アストゥリアス">ミゲル・アンヘル・アストゥリアス</a></figcaption></figure> <p>グアテマラ文学は、マヤ時代からの先住民の口承文学に伝統を持っている。先コロンブス期の文学で現存するものとしては、<a href="/wiki/%E3%82%AD%E3%83%81%E3%82%A7%E8%AA%9E" title="キチェ語">キチェ語</a>で書かれた『<a href="/wiki/%E3%83%9D%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%83%95" title="ポポル・ヴフ">ポポル・ヴフ</a>』が残っている。 </p><p>グアテマラの<a href="/wiki/%E5%B0%8F%E8%AA%AC" title="小説">小説</a>は、独立後の19世紀半ばに、<a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%8B%E3%82%AA%E3%83%BB%E3%83%9B%E3%82%BB%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%BB%E3%82%A4%E3%83%AA%E3%82%B5%E3%83%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="「アントニオ・ホセ・デ・イリサリ」 (存在しないページ)">アントニオ・ホセ・デ・イリサリ</a>によって始まり、<a href="/w/index.php?title=%E3%82%B5%E3%83%AD%E3%83%A1%E3%83%BB%E3%83%92%E3%83%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「サロメ・ヒル」 (存在しないページ)">サロメ・ヒル</a>によって大成された。<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E4%B8%BB%E7%BE%A9" title="ロマン主義">ロマン主義</a>文学においては、『マリア』(1897)の<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%AA%E3%83%9A%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%BB%E3%83%98%E3%82%B9%E3%82%B9" class="mw-redirect" title="フェリペ・デ・ヘスス">フェリペ・デ・ヘスス</a>が活躍した。<a href="/wiki/%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%82%B9%E3%83%A2%E6%96%87%E5%AD%A6" title="モデルニスモ文学">モデルニスモ文学</a>においては報道文学で活躍し、日本との交流もあった<a href="/w/index.php?title=%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%AA%E3%82%B1%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%A1%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="「エンリケ・ゴメス・カリーリョ」 (存在しないページ)">エンリケ・ゴメス・カリーリョ</a>や、<a href="/w/index.php?title=%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%A2%E3%83%BB%E3%82%BD%E3%83%88%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「マクシモ・ソトホール」 (存在しないページ)">マクシモ・ソトホール</a>らが活躍した。 </p><p>現代の文学者としては『大統領閣下』『緑の法王』の著者であり、<a href="/wiki/%E3%82%AD%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%90" title="キューバ">キューバ</a>の<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AC%E3%83%9B%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%9A%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%A8%E3%83%AB" title="アレホ・カルペンティエル">アレホ・カルペンティエル</a>とともに<a href="/wiki/%E9%AD%94%E8%A1%93%E7%9A%84%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%82%BA%E3%83%A0" class="mw-redirect" title="魔術的リアリズム">魔術的リアリズム</a>の創造に大きな役割を果たした<a href="/wiki/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%99%E3%83%AB%E6%96%87%E5%AD%A6%E8%B3%9E" title="ノーベル文学賞">ノーベル文学賞</a>作家の<a href="/wiki/%E3%83%9F%E3%82%B2%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%98%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%82%B9" title="ミゲル・アンヘル・アストゥリアス">ミゲル・アンヘル・アストゥリアス</a>や、<a href="/w/index.php?title=%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%83%BB%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%AB%E3%83%86%E3%83%BB%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="「マリオ・モンテフォルテ・トレド」 (存在しないページ)">マリオ・モンテフォルテ・トレド</a>、<a href="/w/index.php?title=%E3%83%AD%E3%83%89%E3%83%AA%E3%82%B4%E3%83%BB%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ロドリゴ・レイローサ」 (存在しないページ)">ロドリゴ・レイローサ</a>、<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%82%B0%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%BD" title="アウグスト・モンテローソ">アウグスト・モンテローソ</a>らが特に有名である。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="音楽"><span id=".E9.9F.B3.E6.A5.BD"></span>音楽</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=30" title="節を編集: 音楽"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E9%9F%B3%E6%A5%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="「グアテマラの音楽」 (存在しないページ)">グアテマラの音楽</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Music_of_Guatemala" class="extiw" title="en:Music of Guatemala">英語版</a>)</span></span>」、「<a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E9%9F%B3%E6%A5%BD" title="ラテン音楽">ラテン音楽</a>」、および「<a href="/wiki/%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%95%E3%83%8A%E9%9F%B3%E6%A5%BD" title="ガリフナ音楽">ガリフナ音楽</a>」を参照</div> <p>グアテマラではアフリカ伝来の<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%90" title="マリンバ">マリンバ</a>が独特の発展を遂げている。また、カリブ海側の先住民、<a href="/wiki/%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%95%E3%83%8A%E6%97%8F" class="mw-redirect" title="ガリフナ族">ガリフナ族</a>の音楽は世界的に有名である。さらにクラシック音楽においては、グアテマラ出身の特に著名な作曲家・指揮者として<a href="/w/index.php?title=%E3%83%9B%E3%83%AB%E3%83%98%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%AB%E3%83%9F%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%88%E3%82%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ホルヘ・サルミエントス」 (存在しないページ)">ホルヘ・サルミエントス</a>の名が挙げられる。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="世界遺産"><span id=".E4.B8.96.E7.95.8C.E9.81.BA.E7.94.A3"></span>世界遺産</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=31" title="節を編集: 世界遺産"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E4%B8%96%E7%95%8C%E9%81%BA%E7%94%A3" title="グアテマラの世界遺産">グアテマラの世界遺産</a>」を参照</div> <p>グアテマラ国内には、<a href="/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%80%A3%E5%90%88%E6%95%99%E8%82%B2%E7%A7%91%E5%AD%A6%E6%96%87%E5%8C%96%E6%A9%9F%E9%96%A2" title="国際連合教育科学文化機関">ユネスコ</a>の<a href="/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E9%81%BA%E7%94%A3" title="世界遺産">世界遺産</a>リストに登録された<a href="/wiki/%E6%96%87%E5%8C%96%E9%81%BA%E7%94%A3_(%E4%B8%96%E7%95%8C%E9%81%BA%E7%94%A3)" title="文化遺産 (世界遺産)">文化遺産</a>が3件、<a href="/wiki/%E8%A4%87%E5%90%88%E9%81%BA%E7%94%A3_(%E4%B8%96%E7%95%8C%E9%81%BA%E7%94%A3)" title="複合遺産 (世界遺産)">複合遺産</a>が1件存在する。 </p> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Tikal.jpg" class="mw-file-description" title="ティカル国立公園 - (1979年、複合遺産)"><img alt="ティカル国立公園 - (1979年、複合遺産)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Tikal.jpg/109px-Tikal.jpg" decoding="async" width="109" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Tikal.jpg/163px-Tikal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Tikal.jpg/217px-Tikal.jpg 2x" data-file-width="559" data-file-height="617" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%AB%E3%83%AB" title="ティカル">ティカル</a>国立公園 - (1979年、複合遺産)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Antigua2.JPG" class="mw-file-description" title="アンティグア・グアテマラ - (1979年、文化遺産)"><img alt="アンティグア・グアテマラ - (1979年、文化遺産)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Antigua2.JPG/120px-Antigua2.JPG" decoding="async" width="120" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Antigua2.JPG/180px-Antigua2.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Antigua2.JPG/240px-Antigua2.JPG 2x" data-file-width="384" data-file-height="314" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9" title="アンティグア・グアテマラ">アンティグア・グアテマラ</a> - (1979年、文化遺産)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:QuiriguaStelaDNorth.jpg" class="mw-file-description" title="キリグアの遺跡公園と遺跡群 - (1981年、文化遺産)"><img alt="キリグアの遺跡公園と遺跡群 - (1981年、文化遺産)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/QuiriguaStelaDNorth.jpg/41px-QuiriguaStelaDNorth.jpg" decoding="async" width="41" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/QuiriguaStelaDNorth.jpg/62px-QuiriguaStelaDNorth.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/QuiriguaStelaDNorth.jpg/83px-QuiriguaStelaDNorth.jpg 2x" data-file-width="135" data-file-height="390" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B0%E3%82%A2" title="キリグア">キリグア</a>の遺跡公園と遺跡群 - (1981年、文化遺産)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Takalik_Abaj.jpg" class="mw-file-description" title="タカリク・アバフ国立考古公園 - (2023年、文化遺産)"><img alt="タカリク・アバフ国立考古公園 - (2023年、文化遺産)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Takalik_Abaj.jpg/120px-Takalik_Abaj.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Takalik_Abaj.jpg/180px-Takalik_Abaj.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Takalik_Abaj.jpg/240px-Takalik_Abaj.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%90%E3%83%95%E3%83%BB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%82%AF" title="アバフ・タカリク">タカリク・アバフ</a>国立考古公園 - (2023年、文化遺産)</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="祝祭日"><span id=".E7.A5.9D.E7.A5.AD.E6.97.A5"></span>祝祭日</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=32" title="節を編集: 祝祭日"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E7%A5%9D%E6%97%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="「グアテマラの祝日」 (存在しないページ)">グアテマラの祝日</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Public_holidays_in_Guatemala" class="extiw" title="en:Public holidays in Guatemala">英語版</a>)</span></span>」を参照</div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>日付 </th> <th>日本語表記 </th> <th>現地語表記 </th> <th>備考 </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1%E6%9C%881%E6%97%A5" title="1月1日">1月1日</a> </td> <td>新年(元旦) </td> <td>Año Nuevo </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/3%E6%9C%88" title="3月">3月</a>~<a href="/wiki/4%E6%9C%88" title="4月">4月</a>の一週間</i> </td> <td><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC" class="mw-redirect" title="イースター">イースター</a>週間 </td> <td>Semana Santa </td> <td>移動祝日 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/5%E6%9C%881%E6%97%A5" title="5月1日">5月1日</a> </td> <td><a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%87%E3%83%BC" title="メーデー">メーデー</a> </td> <td>Día del Trabajador </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/6%E6%9C%8830%E6%97%A5" title="6月30日">6月30日</a> </td> <td>軍隊記念日 </td> <td>Día del ejército </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/8%E6%9C%8815%E6%97%A5" title="8月15日">8月15日</a> </td> <td><a href="/wiki/%E8%81%96%E6%AF%8D%E3%81%AE%E8%A2%AB%E6%98%87%E5%A4%A9" title="聖母の被昇天">聖母被昇天祭</a> </td> <td>Día de la Virgen de la Asunción </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/9%E6%9C%8815%E6%97%A5" title="9月15日">9月15日</a> </td> <td><a href="/wiki/%E7%8B%AC%E7%AB%8B%E8%A8%98%E5%BF%B5%E6%97%A5" class="mw-redirect" title="独立記念日">独立記念日</a> </td> <td>Día de la Independencia </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/10%E6%9C%8820%E6%97%A5" title="10月20日">10月20日</a> </td> <td>革命記念日 </td> <td>Día de la Revolución </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/11%E6%9C%881%E6%97%A5" title="11月1日">11月1日</a> </td> <td><a href="/wiki/%E6%AD%BB%E8%80%85%E3%81%AE%E6%97%A5" title="死者の日">死者の日</a> </td> <td>Día de los muertos </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/12%E6%9C%8824%E6%97%A5" title="12月24日">12月24日</a> </td> <td><a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%A4%E3%83%96" class="mw-redirect" title="クリスマス・イブ">クリスマス・イブ</a> </td> <td>Noche Buena </td> <td>午後のみ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/12%E6%9C%8825%E6%97%A5" title="12月25日">12月25日</a> </td> <td><a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%82%B9" title="クリスマス">クリスマス</a> </td> <td>Navidad, Pascua </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/12%E6%9C%8831%E6%97%A5" title="12月31日">12月31日</a> </td> <td><a href="/wiki/%E5%A4%A7%E6%99%A6%E6%97%A5" title="大晦日">大晦日</a> </td> <td>Noche Vieja </td> <td>午後のみ </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="スポーツ"><span id=".E3.82.B9.E3.83.9D.E3.83.BC.E3.83.84"></span>スポーツ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=33" title="節を編集: スポーツ"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="「グアテマラのスポーツ」 (存在しないページ)">グアテマラのスポーツ</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sport_in_Guatemala" class="extiw" title="en:Sport in Guatemala">英語版</a>)</span></span>」を参照</div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→「<a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%94%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%AE%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E9%81%B8%E6%89%8B%E5%9B%A3" title="オリンピックのグアテマラ選手団">オリンピックのグアテマラ選手団</a>」も参照</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="サッカー"><span id=".E3.82.B5.E3.83.83.E3.82.AB.E3.83.BC"></span>サッカー</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=34" title="節を編集: サッカー"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AB%E3%83%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="「グアテマラのサッカー」 (存在しないページ)">グアテマラのサッカー</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Football_in_Guatemala" class="extiw" title="en:Football in Guatemala">英語版</a>)</span></span>」を参照</div> <p>グアテマラ国内では<a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AB%E3%83%BC" title="サッカー">サッカー</a>が圧倒的に1番人気の<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%84" title="スポーツ">スポーツ</a>となっており、今からおよそ100年以上前の<a href="/wiki/1919%E5%B9%B4" title="1919年">1919年</a>に、サッカーリーグの<a href="/wiki/%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%AC%E3%83%BB%E3%83%8A%E3%82%B7%E3%82%AA%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9" title="リーガ・ナシオナル・グアテマラ">リーガ・ナシオナル・グアテマラ</a>が創設されている。さらにリーグ設立から23年後の<a href="/wiki/1942%E5%B9%B4" title="1942年">1942年</a>にプロ化した。グアテマラ有数の強豪である<b><a href="/wiki/CSD%E3%83%A0%E3%83%8B%E3%82%B7%E3%83%91%E3%83%AB" title="CSDムニシパル">CSDムニシパル</a></b>と<b><a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%A0%E3%83%8B%E3%82%AB%E3%82%B7%E3%82%AA%E3%83%8D%E3%82%B9FC" title="コムニカシオネスFC">コムニカシオネスFC</a></b>の両クラブは、ともに通算30度のリーグ優勝を数える。 </p><p><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AB%E3%83%BC%E9%80%A3%E7%9B%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="「グアテマラサッカー連盟」 (存在しないページ)">グアテマラサッカー連盟</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/National_Football_Federation_of_Guatemala" class="extiw" title="en:National Football Federation of Guatemala">英語版</a>)</span></span>によって構成される<a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E4%BB%A3%E8%A1%A8" title="サッカーグアテマラ代表">サッカーグアテマラ代表</a>は、これまで<a href="/wiki/FIFA%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89%E3%82%AB%E3%83%83%E3%83%97" title="FIFAワールドカップ">FIFAワールドカップ</a>には未出場である。しかし<a href="/wiki/CONCACAF%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89%E3%82%AB%E3%83%83%E3%83%97" title="CONCACAFゴールドカップ">CONCACAFゴールドカップ</a>には19度の出場歴があり、1967年大会では初優勝に輝いている。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="陸上競技"><span id=".E9.99.B8.E4.B8.8A.E7.AB.B6.E6.8A.80"></span>陸上競技</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=35" title="節を編集: 陸上競技"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/2022%E5%B9%B4%E4%B8%96%E7%95%8C%E9%99%B8%E4%B8%8A%E7%AB%B6%E6%8A%80%E9%81%B8%E6%89%8B%E6%A8%A9%E5%A4%A7%E4%BC%9A" title="2022年世界陸上競技選手権大会">2022年世界陸上競技選手権大会</a>の男子5000メートルで、ルイス・グリハルヴァが4位入賞を果たしている。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="国の象徴"><span id=".E5.9B.BD.E3.81.AE.E8.B1.A1.E5.BE.B4"></span>国の象徴</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=36" title="節を編集: 国の象徴"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Quetzal01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Quetzal01.jpg/160px-Quetzal01.jpg" decoding="async" width="160" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Quetzal01.jpg/240px-Quetzal01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Quetzal01.jpg/320px-Quetzal01.jpg 2x" data-file-width="606" data-file-height="825" /></a><figcaption>国鳥のケツァール</figcaption></figure> <p>国鳥は<a href="/wiki/%E3%82%B1%E3%83%84%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%83%AB" title="ケツァール">ケツァール</a>で、グアテマラの国章に描かれており通貨名ともなっている。紙幣には<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%A4%E6%95%B0%E5%AD%97" title="マヤ数字">マヤ時代の数字</a>が用いられている。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="災害"><span id=".E7.81.BD.E5.AE.B3"></span>災害</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=37" title="節を編集: 災害"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1976%E5%B9%B4" title="1976年">1976年</a><a href="/wiki/2%E6%9C%884%E6%97%A5" title="2月4日">2月4日</a>に、首都<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%82%B7%E3%83%86%E3%82%A3" title="グアテマラシティ">グアテマラシティ</a>北東部で<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%82%B0%E3%83%8B%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%89" title="マグニチュード">マグニチュード</a>7.5の<a href="/wiki/%E5%9C%B0%E9%9C%87" title="地震">地震</a>が発生した。<div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E5%9C%B0%E9%9C%87_(1976%E5%B9%B4)" title="グアテマラ地震 (1976年)">グアテマラ地震 (1976年)</a>」を参照</div></li> <li><a href="/wiki/2010%E5%B9%B4" title="2010年">2010年</a><a href="/wiki/9%E6%9C%884%E6%97%A5" title="9月4日">9月4日</a>、豪雨にともなう土砂崩れが各地で発生した。政府は非常事態を宣言した。死者多数、何万人もの人が家を失い、行方不明者も多数にのぼった<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> <li><a href="/wiki/2012%E5%B9%B4" title="2012年">2012年</a><a href="/wiki/11%E6%9C%887%E6%97%A5" title="11月7日">11月7日</a>、<a href="/wiki/%E3%83%AC%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%AC%E3%82%A6%E7%9C%8C" title="レタルレウ県">レタルレウ県</a><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%AA%E3%82%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="「チャンペリコ」 (存在しないページ)">チャンペリコ</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Champerico" class="extiw" title="en:Champerico">英語版</a>)</span></span>付近で、マグニチュード7.4の地震が発生した<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> <li><a href="/wiki/2015%E5%B9%B4" title="2015年">2015年</a><a href="/wiki/10%E6%9C%881%E6%97%A5" title="10月1日">10月1日</a>夜、首都グアテマラシティ郊外で地滑りが発生し、少なくとも30人が死亡、約600人が行方不明になっている。政府の災害当局が2日、発表した(AFP=時事)<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li> <li><a href="/wiki/2018%E5%B9%B4" title="2018年">2018年</a><a href="/wiki/6%E6%9C%883%E6%97%A5" title="6月3日">6月3日</a>、<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A8%E3%82%B4%E5%B1%B1#2018年の噴火" title="フエゴ山">フエゴ山が噴火</a>。</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="著名な出身者"><span id=".E8.91.97.E5.90.8D.E3.81.AA.E5.87.BA.E8.BA.AB.E8.80.85"></span>著名な出身者</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=38" title="節を編集: 著名な出身者"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E4%BA%BA%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="「グアテマラ人の一覧」 (存在しないページ)">グアテマラ人の一覧</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Guatemalans" class="extiw" title="en:List of Guatemalans">英語版</a>)</span></span>」を参照</div> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%9F%E3%82%B2%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%98%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%82%B9" title="ミゲル・アンヘル・アストゥリアス">ミゲル・アンヘル・アストゥリアス</a> - <a href="/wiki/%E4%BD%9C%E5%AE%B6" title="作家">作家</a>(<a href="/wiki/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%99%E3%83%AB%E6%96%87%E5%AD%A6%E8%B3%9E" title="ノーベル文学賞">ノーベル文学賞</a>受賞)</li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AA%E3%82%B4%E3%83%99%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%BB%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%81%E3%83%A5%E3%82%A6" title="リゴベルタ・メンチュウ">リゴベルタ・メンチュウ</a> - <a href="/wiki/%E4%BA%BA%E6%A8%A9" title="人権">人権</a><a href="/wiki/%E6%B4%BB%E5%8B%95%E5%AE%B6" class="mw-redirect" title="活動家">活動家</a>(<a href="/wiki/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%99%E3%83%AB%E5%B9%B3%E5%92%8C%E8%B3%9E" title="ノーベル平和賞">ノーベル平和賞</a>受賞)</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Luis_Grijalva" class="extiw" title="en:Luis Grijalva">ルイス・グリハルバ</a>-<a href="/wiki/%E9%95%B7%E8%B7%9D%E9%9B%A2%E8%B5%B0" title="長距離走">長距離</a>選手(<a href="/wiki/2022%E5%B9%B4%E4%B8%96%E7%95%8C%E9%99%B8%E4%B8%8A%E7%AB%B6%E6%8A%80%E9%81%B8%E6%89%8B%E6%A8%A9%E5%A4%A7%E4%BC%9A" title="2022年世界陸上競技選手権大会">2022世界陸上</a>・4位)</li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%AD%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%88%E3%83%AC%E3%82%B9" title="カルロス・バトレス">カルロス・バトレス</a> - <a href="/wiki/%E5%AF%A9%E5%88%A4%E5%93%A1_(%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AB%E3%83%BC)" title="審判員 (サッカー)">サッカー審判員</a>(<a href="/wiki/FIFA%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89%E3%82%AB%E3%83%83%E3%83%97" title="FIFAワールドカップ">FIFAワールドカップ</a>で通算5試合の審判を担当)</li> <li><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%AD%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%A8%E3%83%AC%E3%82%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="「カルロス・ウンベルト・ルイス・グティエレス」 (存在しないページ)">カルロス・ウンベルト・ルイス・グティエレス</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carlos_Ruiz_(Guatemalan_footballer)" class="extiw" title="en:Carlos Ruiz (Guatemalan footballer)">英語版</a>)</span></span> - <a href="/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AB%E3%83%BC%E9%81%B8%E6%89%8B" title="プロサッカー選手">サッカー選手</a>(<a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E4%BB%A3%E8%A1%A8" title="サッカーグアテマラ代表">同国代表</a>・最多出場最多得点者)</li> <li><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A8%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="「エリック・バロンド」 (存在しないページ)">エリック・バロンド</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%89rick_Barrondo" class="extiw" title="en:Érick Barrondo">英語版</a>)</span></span> - <a href="/wiki/%E7%AB%B6%E6%AD%A9" title="競歩">競歩</a>選手(<a href="/wiki/2012%E5%B9%B4%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%B3%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%94%E3%83%83%E3%82%AF" title="2012年ロンドンオリンピック">ロンドン五輪</a>・<a href="/wiki/%E9%8A%80%E3%83%A1%E3%83%80%E3%83%AB" title="銀メダル">銀メダリスト</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="脚註"><span id=".E8.84.9A.E8.A8.BB"></span>脚註</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=39" title="節を編集: 脚註"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="float:right; font-size:90%;">[<a href="/wiki/Help:%E8%84%9A%E6%B3%A8/%E8%AA%AD%E8%80%85%E5%90%91%E3%81%91" title="Help:脚注/読者向け"><span title="この欄の操作法">脚注の使い方</span></a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="注釈"><span id=".E6.B3.A8.E9.87.88"></span>注釈</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=40" title="節を編集: 注釈"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text">ポポル・ヴフは林屋永吉元スペイン大使がスペイン語から日本語に重訳し、中央公論社から出版されている。</span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text">このネガティブキャンペーンの仕掛け人が<a href="/wiki/%E5%BF%83%E7%90%86%E5%AD%A6%E8%80%85" title="心理学者">心理学者</a><a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%A0%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%83%88" title="ジークムント・フロイト">ジークムント・フロイト</a>の甥で『プロパガンダ教本』著者の<a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%89%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%82%BA" title="エドワード・バーネイズ">エドワード・バーネイズ</a>である。</span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text">アルベンス夫人は2009年に亡命先の<a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%AB" title="コスタリカ">コスタリカ</a>で死亡した。</span> </li> <li id="cite_note-17"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%AD%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%B3" title="アルバロ・コロン">アルバロ・コロン</a>元グアテマラ大統領(在任:2008-2012)の妻。</span> </li> <li id="cite_note-21"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b> <span class="reference-text">いわゆるティエラ・カリエンテ(熱い土地、海抜600メートル以下、年平均気温24度以下の土地)</span> </li> <li id="cite_note-22"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b> <span class="reference-text">ティエラ・カリエンテに属する。雨量は2000~3000ミリに達する</span> </li> <li id="cite_note-23"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b> <span class="reference-text">ティエラ・テンプラーダに属し、海抜600~1800メートルの間で、3000ミリを超える地域もある。年平均気温16~23度</span> </li> </ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="出典"><span id=".E5.87.BA.E5.85.B8"></span>出典</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=41" title="節を編集: 出典"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-population-1">^ <a href="#cite_ref-population_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-population_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.un.org/en/iso/gt.html">UNdata</a>”.  国連. <span title="">2021年10月11日</span>閲覧。</cite></span> </li> <li id="cite_note-imf202110-2">^ <a href="#cite_ref-imf202110_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-imf202110_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-imf202110_2-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-imf202110_2-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-imf202110_2-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-imf202110_2-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2021/October/weo-report?c=258,&s=NGDP_R,NGDP_RPCH,NGDP,NGDPD,PPPGDP,NGDP_D,NGDPRPC,NGDPRPPPPC,NGDPPC,NGDPDPC,PPPPC,PPPSH,PPPEX,NID_NGDP,NGSD_NGDP,PCPI,PCPIPCH,PCPIE,PCPIEPCH,TM_RPCH,TMG_RPCH,TX_RPCH,TXG_RPCH,LP,GGR,GGR_NGDP,GGX,GGX_NGDP,GGXCNL,GGXCNL_NGDP,GGSB,GGSB_NPGDP,GGXONLB,GGXONLB_NGDP,GGXWDG,GGXWDG_NGDP,NGDP_FY,BCA,BCA_NGDPD,&sy=2019&ey=2026&ssm=0&scsm=1&scc=0&ssd=1&ssc=0&sic=0&sort=country&ds=.&br=1">World Economic Outlook Database, October 2021</a>” (英語).  <a href="/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%80%9A%E8%B2%A8%E5%9F%BA%E9%87%91" title="国際通貨基金">IMF</a> (2021年10月). <span title="">2021年11月8日</span>閲覧。</cite></span> </li> <li id="cite_note-UN_WPP-3"><b><a href="#cite_ref-UN_WPP_3-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://population.un.org/wpp/">World Population Prospects 2022</a>”.  <a href="/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%80%A3%E5%90%88%E7%B5%8C%E6%B8%88%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E5%B1%80" title="国際連合経済社会局">国際連合経済社会局</a>人口部. <span title="">July 17, 2022</span>閲覧。</cite></span> </li> <li id="cite_note-UN_WPP_2022-4"><b><a href="#cite_ref-UN_WPP_2022_4-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://population.un.org/wpp/Download/Files/1_Indicators%20(Standard)/EXCEL_FILES/1_General/WPP2022_GEN_F01_DEMOGRAPHIC_INDICATORS_COMPACT_REV1.xlsx">World Population Prospects 2022: Demographic indicators by region, subregion and country, annually for 1950-2100</a>” (XSLX).  <a href="/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%80%A3%E5%90%88%E7%B5%8C%E6%B8%88%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E5%B1%80" title="国際連合経済社会局">国際連合経済社会局</a>人口部. <span title="">July 17, 2022</span>閲覧。</cite></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBlakeley200992-5"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBlakeley200992_5-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFBlakeley2009">Blakeley 2009</a>, p. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=rft8AgAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PA92#v=onepage">92</a>.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECooper2008171-6"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTECooper2008171_6-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFCooper2008">Cooper 2008</a>, p. 171.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESolano20123–15-7"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESolano20123–15_7-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSolano2012">Solano 2012</a>, pp. 3–15.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTENavarro1999-8"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTENavarro1999_8-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFNavarro1999">Navarro 1999</a>.</span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="http://hdr.undp.org/en/content/human-development-index-hdi">Human Development Index (HDI) | Human Development Reports</a>”.  hdr.undp.org. 28 January 2017時点のオリジナルより<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170128091411/http://hdr.undp.org/en/content/human-development-index-hdi">アーカイブ</a>。<span title="">15 January 2017</span>閲覧。</cite></span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gt.emb-japan.go.jp/itpr_ja/Temas.html#:~:text=1%25EF%25BC%258E,%E6%9C%80%E5%A4%A7%E3%81%AE%E9%83%BD%E5%B8%82%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B%25E3%2580%2582">在グアテマラ大使館</a>”. <span title="">2024年8月31日</span>閲覧。</cite></span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mofa.go.jp/mofaj/annai/honsho/shiryo/j_latin_2005/2-6.html">「堀義貴公使の中米5ヶ国着任(1935年)」</a>外務省</span> </li> <li id="cite_note-autogenerated1-15"><b><a href="#cite_ref-autogenerated1_15-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="http://shr.aaas.org/guatemala/ceh/report/english/conc1.html">Conclusions: The tragedy of the armed confrontation</a>”.  Shr.aaas.org. <span title="">2009年9月3日</span>閲覧。</cite></span> </li> <li id="cite_note-16"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.usip.org/publications/1997/02/truth-commission-guatemala">https://www.usip.org/publications/1997/02/truth-commission-guatemala</a></span> </li> <li id="cite_note-18"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press4_007772.html?sa=X&ved=2ahUKEwjvl8ue5aDnAhUlzIsBHXW_Bew4ChAWMAB6BAgCEAE">佐藤外務副大臣のグアテマラ訪問</a>”.  外務省 (2019年9月3日). <span title="">2020年5月2日</span>閲覧。</cite></span> </li> <li id="cite_note-19"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mofa.go.jp/mofaj/la_c/m_ca_c/gt/page3_003039.html">山口特派大使のグアテマラ大統領就任式出席(結果)</a>”.  外務省 (2020年1月15日). <span title="">2020年5月2日</span>閲覧。</cite></span> </li> <li id="cite_note-guate1-20">^ <a href="#cite_ref-guate1_20-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-guate1_20-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">桜井三枝子編著 『グアテマラを知るための65章』 明石書店〈エリア・スタディーズ〉 2006年 16ページ</span> </li> <li id="cite_note-24"><b><a href="#cite_ref-24">^</a></b> <span class="reference-text">桜井三枝子編著 『グアテマラを知るための65章』 明石書店〈エリア・スタディーズ〉 2006年 16・18ページ</span> </li> <li id="cite_note-25"><b><a href="#cite_ref-25">^</a></b> <span class="reference-text">桜井三枝子編著 『グアテマラを知るための65章』 明石書店〈エリア・スタディーズ〉 2006年 18ページ</span> </li> <li id="cite_note-26"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b> <span class="reference-text">『地球の歩き方 B20 中米』</span> </li> <li id="cite_note-27"><b><a href="#cite_ref-27">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.anzen.mofa.go.jp/info/pcsafetymeasure.asp?id=246">外務省安全対策ホームページ</a></span> </li> <li id="cite_note-2009cia-28"><b><a href="#cite_ref-2009cia_28-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/gt.html">CIA World Factbook</a> 2009年3月30日閲覧</span> </li> <li id="cite_note-29"><b><a href="#cite_ref-29">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jiji.com/jc/zc?k=201105/2011051700124&rel=y&g=int">頭部切断の27遺体発見=グアテマラの農場 時事ドットコム 2011年5月17日</a></span> </li> <li id="cite_note-30"><b><a href="#cite_ref-30">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">“<a rel="nofollow" class="external text" href="http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-17098920100906">グアテマラで大雨による土砂崩れ相次ぐ、死者41人に</a>”.  ロイター (2010年9月6日). <span title="">2011年1月9日</span>閲覧。</cite></span> </li> <li id="cite_note-31"><b><a href="#cite_ref-31">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnn.co.jp/world/35024198.html">グアテマラ地震の死者48人、負傷者150人 道路や建物の損壊多数</a> CNN-Japan 2012年11月8日閲覧</span> </li> <li id="cite_note-32"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://web.archive.org/web/20151004133708/http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151003-00000004-jij_afp-int">[1]</a></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="参考文献"><span id=".E5.8F.82.E8.80.83.E6.96.87.E7.8C.AE"></span>参考文献</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=42" title="節を編集: 参考文献"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite style="font-style:normal" class="citation book" id="ガレアーノ/大久保訳(1986)"><a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%89%E3%82%A5%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%AC%E3%83%AC%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%8E" title="エドゥアルド・ガレアーノ">エドゥアルド・ガレアーノ</a> 編、大久保光 訳『<a href="/wiki/%E5%8F%8E%E5%A5%AA%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E5%A4%A7%E5%9C%B0_%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E4%BA%94%E7%99%BE%E5%B9%B4" title="収奪された大地 ラテンアメリカ五百年">収奪された大地──ラテンアメリカ五百年</a>』<a href="/wiki/%E6%96%B0%E8%A9%95%E8%AB%96" title="新評論">新評論</a>、<a href="/wiki/%E6%9D%B1%E4%BA%AC" title="東京">東京</a>、1986年9月。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%5B%5B%E5%8F%8E%E5%A5%AA%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E5%A4%A7%E5%9C%B0+%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E4%BA%94%E7%99%BE%E5%B9%B4%7C%E5%8F%8E%E5%A5%AA%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E5%A4%A7%E5%9C%B0%E2%94%80%E2%94%80%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E4%BA%94%E7%99%BE%E5%B9%B4%5D%5D&rft.date=1986-09&rft.place=%5B%5B%E6%9D%B1%E4%BA%AC%5D%5D&rft.pub=%5B%5B%E6%96%B0%E8%A9%95%E8%AB%96%5D%5D&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9"><span style="display: none;"> </span></span></li> <li><cite style="font-style:normal" class="citation book" id="後藤(1993)"><a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%82%B1%E3%83%AB%E3%83%BBD%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%82%A6" title="マイケル・D・コウ">マイケル・D・コウ</a> 著、加藤泰建 訳『古代マヤ文明』<a href="/wiki/%E5%89%B5%E5%85%83%E7%A4%BE" title="創元社">創元社</a>、<a href="/wiki/%E5%A4%A7%E9%98%AA" title="大阪">大阪</a>、2003年4月。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E3%83%9E%E3%83%A4%E6%96%87%E6%98%8E&rft.aulast=%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%82%B1%E3%83%AB%E3%83%BBD%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%82%A6&rft.au=%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%82%B1%E3%83%AB%E3%83%BBD%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%82%A6&rft.date=2003-04&rft.place=%5B%5B%E5%A4%A7%E9%98%AA%5D%5D&rft.pub=%5B%5B%E5%89%B5%E5%85%83%E7%A4%BE%5D%5D&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9"><span style="display: none;"> </span></span></li> <li><cite style="font-style:normal" class="citation book" id="桜井編著(2006)"><a href="/w/index.php?title=%E6%A1%9C%E4%BA%95%E4%B8%89%E6%9E%9D%E5%AD%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="「桜井三枝子」 (存在しないページ)">桜井三枝子</a>『グアテマラを知るための65章』<a href="/wiki/%E6%98%8E%E7%9F%B3%E6%9B%B8%E5%BA%97" title="明石書店">明石書店</a>、東京〈エリア・スタディーズ〉、2006年9月。<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r101121245">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:var(--color-success,#3a3);margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/4-7503-2389-6" title="特別:文献資料/4-7503-2389-6">4-7503-2389-6</a>。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%82%92%E7%9F%A5%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE65%E7%AB%A0&rft.aulast=%E6%A1%9C%E4%BA%95%E4%B8%89%E6%9E%9D%E5%AD%90&rft.au=%E6%A1%9C%E4%BA%95%E4%B8%89%E6%9E%9D%E5%AD%90&rft.date=2006-09&rft.series=%E3%82%A8%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%82%BA&rft.place=%E6%9D%B1%E4%BA%AC&rft.pub=%5B%5B%E6%98%8E%E7%9F%B3%E6%9B%B8%E5%BA%97%5D%5D&rft.isbn=4-7503-2389-6&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9"><span style="display: none;"> </span></span></li> <li><cite style="font-style:normal" class="citation book" id="二村、野田、牛田、志柿(2006)"><a href="/w/index.php?title=%E4%BA%8C%E6%9D%91%E4%B9%85%E5%89%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="「二村久則」 (存在しないページ)">二村久則</a>、<a href="/wiki/%E9%87%8E%E7%94%B0%E9%9A%86" title="野田隆">野田隆</a>、<a href="/w/index.php?title=%E7%89%9B%E7%94%B0%E5%8D%83%E9%B6%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="「牛田千鶴」 (存在しないページ)">牛田千鶴</a>、<a href="/w/index.php?title=%E5%BF%97%E6%9F%BF%E5%85%89%E6%B5%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="「志柿光浩」 (存在しないページ)">志柿光浩</a>『ラテンアメリカ現代史III』<a href="/wiki/%E5%B1%B1%E5%B7%9D%E5%87%BA%E7%89%88%E7%A4%BE" title="山川出版社">山川出版社</a>、東京〈世界現代史35〉、2006年4月。<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/4-634-42350-2" title="特別:文献資料/4-634-42350-2">4-634-42350-2</a>。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E5%8F%B2III&rft.aulast=%E4%BA%8C%E6%9D%91%E4%B9%85%E5%89%87&rft.au=%E4%BA%8C%E6%9D%91%E4%B9%85%E5%89%87&rft.au=%E9%87%8E%E7%94%B0%E9%9A%86&rft.au=%E7%89%9B%E7%94%B0%E5%8D%83%E9%B6%B4&rft.au=%E5%BF%97%E6%9F%BF%E5%85%89%E6%B5%A9&rft.date=2006-04&rft.series=%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E5%8F%B235&rft.place=%E6%9D%B1%E4%BA%AC&rft.pub=%5B%5B%E5%B1%B1%E5%B7%9D%E5%87%BA%E7%89%88%E7%A4%BE%5D%5D&rft.isbn=4-634-42350-2&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9"><span style="display: none;"> </span></span></li> <li><cite style="font-style:normal" class="citation book" id="レシーノス/林屋訳(1977)"><a href="/wiki/%E6%9E%97%E5%B1%8B%E6%B0%B8%E5%90%89" title="林屋永吉">A.レシーノス原訳</a> 著、林屋永吉 訳『<a href="/wiki/%E3%83%9D%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%83%95" title="ポポル・ヴフ">ポポル・ヴフ</a>』<a href="/wiki/%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E5%85%AC%E8%AB%96%E7%A4%BE" class="mw-redirect" title="中央公論社">中央公論社</a>、東京〈中公文庫〉、1977年。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%5B%5B%E3%83%9D%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%83%95%5D%5D&rft.aulast=A.%E3%83%AC%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%8E%E3%82%B9%E5%8E%9F%E8%A8%B3&rft.au=A.%E3%83%AC%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%8E%E3%82%B9%E5%8E%9F%E8%A8%B3&rft.date=1977&rft.series=%E4%B8%AD%E5%85%AC%E6%96%87%E5%BA%AB&rft.place=%E6%9D%B1%E4%BA%AC&rft.pub=%5B%5B%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E5%85%AC%E8%AB%96%E7%A4%BE%5D%5D&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9"><span style="display: none;"> </span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="関連項目"><span id=".E9.96.A2.E9.80.A3.E9.A0.85.E7.9B.AE"></span>関連項目</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=43" title="節を編集: 関連項目"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9%E9%96%A2%E4%BF%82%E8%A8%98%E4%BA%8B%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="グアテマラ関係記事の一覧">グアテマラ関係記事の一覧</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="外部リンク"><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E3.83.AA.E3.83.B3.E3.82.AF"></span>外部リンク</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&action=edit&section=44" title="節を編集: 外部リンク"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r94202605">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox noprint" style="width:22em;"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist" style="font-size:100%;">ウィキメディア・コモンズには、<b>グアテマラ</b>に関連する<b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Guatemala?uselang=ja">メディア</a></span></b>および<b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Guatemala?uselang=ja">カテゴリ</a></span></b>があります。</div></div> </div> <dl><dt>グアテマラ政府</dt></dl> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.guatemala.gob.gt/">グアテマラ共和国政府</a> <span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">(スペイン語)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.inguat.gob.gt/inicio.php">グアテマラ観光局</a> <span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">(スペイン語)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.embassyin.jp/guatemala/">在日グアテマラ大使館</a> <span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">(日本語)</span></li></ul> <dl><dt>日本政府</dt></dl> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mofa.go.jp/mofaj/area/guatemala/">日本外務省 - グアテマラ</a> <span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">(日本語)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gt.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html">在グアテマラ日本国大使館</a> <span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">(日本語)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jica.go.jp/guatemala/index.html">JICA グアテマラ情報/概要</a> <a href="/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E5%8D%94%E5%8A%9B%E6%A9%9F%E6%A7%8B" title="国際協力機構">国際協力機構</a>のサイト。</li></ul> <dl><dt>その他</dt></dl> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://guate.web.fc2.com/">グアテマラ情報 - グアテマラ</a> <span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">(日本語)</span></li></ul> <div class="navbox" aria-labelledby="20px_アメリカ州の国と地域" style="border-collapse:collapse;text-align:left;;padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="background:transparent;color:inherit;min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div style="float:left;width:6em;text-align:left"><div class="noprint plainlinks navbar hlist" style="white-space:nowrap;font-size:60%;font-weight:normal;background-color:transparent;padding:0;color:#000;;border:none;"><ul style="display:inline"><li><a href="/wiki/Template:%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB" title="Template:アメリカ"><span title="このテンプレートを表示します" style="font-size:125%;;;border:none;">表</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Template%E2%80%90%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「Template‐ノート:アメリカ」 (存在しないページ)"><span title="このテンプレートのノートを表示します" style="font-size:125%;color:#002bb8;;;border:none;">話</span></a></li><li><a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3A%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB&action=edit"><span title="このテンプレートを編集します。保存の前にプレビューを忘れずに。" style="font-size:125%;color:#002bb8;;;border:none;">編</span></a></li><li><a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3A%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB&action=history"><span title="このテンプレートの過去の版を表示します" style="font-size:125%;color:#002bb8;;;border:none;">歴</span></a></li></ul></div></div><div id="20px_アメリカ州の国と地域" style="font-size:110%;margin:0 6em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Americas_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Americas_%28orthographic_projection%29.svg/20px-Americas_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Americas_%28orthographic_projection%29.svg/30px-Americas_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Americas_%28orthographic_projection%29.svg/40px-Americas_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /></a></span> <a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%B7%9E" title="アメリカ州">アメリカ州</a>の国と地域</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right; padding:0.125em 0.25em"><a href="/wiki/%E5%8C%97%E9%83%A8%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB" title="北部アメリカ">北部アメリカ</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-pipe" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD" title="アメリカ合衆国">アメリカ合衆国</a><sup>1, 2</sup></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%8A%E3%83%80" title="カナダ">カナダ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right; padding:0.125em 0.25em"><a href="/wiki/%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB" title="中央アメリカ">中央アメリカ</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-pipe" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%89%E3%83%AB" title="エルサルバドル">エルサルバドル</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">グアテマラ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%AB" title="コスタリカ">コスタリカ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%8B%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%82%B0%E3%82%A2" title="ニカラグア">ニカラグア</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%91%E3%83%8A%E3%83%9E" title="パナマ">パナマ</a><sup>3</sup></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%99%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA" title="ベリーズ">ベリーズ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%9B%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%A9%E3%82%B9" title="ホンジュラス">ホンジュラス</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%AD%E3%82%B7%E3%82%B3" title="メキシコ">メキシコ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right; padding:0.125em 0.25em"><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%83%96%E6%B5%B7%E5%9C%B0%E5%9F%9F" title="カリブ海地域">カリブ海地域</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-pipe" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%96%E3%83%BC%E3%83%80" title="アンティグア・バーブーダ">アンティグア・バーブーダ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%80" title="オランダ">オランダ</a><small>(<a href="/wiki/%E3%83%9C%E3%83%8D%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%80%81%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%A6%E3%82%B9%E3%81%8A%E3%82%88%E3%81%B3%E3%82%B5%E3%83%90" title="ボネール、シント・ユースタティウスおよびサバ">ボネール、シント・ユースタティウスおよびサバ</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AD%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%90" title="キューバ">キューバ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%83%8A%E3%83%80" title="グレナダ">グレナダ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%82%AB" title="ジャマイカ">ジャマイカ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%88%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%93%E3%82%B9" title="セントクリストファー・ネイビス">セントクリストファー・ネイビス</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%93%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%83%8A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%B3" title="セントビンセント・グレナディーン">セントビンセント・グレナディーン</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%82%A2" title="セントルシア">セントルシア</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%89%E3%83%9F%E3%83%8B%E3%82%AB%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD" title="ドミニカ共和国">ドミニカ共和国</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%89%E3%83%9F%E3%83%8B%E3%82%AB%E5%9B%BD" title="ドミニカ国">ドミニカ国</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%8B%E3%83%80%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%88%E3%83%90%E3%82%B4" title="トリニダード・トバゴ">トリニダード・トバゴ</a><sup>4</sup></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%83%81" title="ハイチ">ハイチ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%8F%E3%83%9E" title="バハマ">バハマ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%89%E3%82%B9" title="バルバドス">バルバドス</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9" title="フランス">フランス</a><small>(<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%89%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%97" title="グアドループ">グアドループ</a>、<a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%82%AF" title="マルティニーク">マルティニーク</a>)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right; padding:0.125em 0.25em"><a href="/wiki/%E5%8D%97%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB" title="南アメリカ">南アメリカ</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-pipe" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%82%BC%E3%83%B3%E3%83%81%E3%83%B3" title="アルゼンチン">アルゼンチン</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%82%A4" title="ウルグアイ">ウルグアイ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%82%AF%E3%82%A2%E3%83%89%E3%83%AB" title="エクアドル">エクアドル</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%8A" title="ガイアナ">ガイアナ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%93%E3%82%A2" title="コロンビア">コロンビア</a><sup>2</sup></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%AA%E3%83%8A%E3%83%A0" title="スリナム">スリナム</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%81%E3%83%AA" title="チリ">チリ</a> <sup>1</sup></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%91%E3%83%A9%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%82%A4" title="パラグアイ">パラグアイ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%83%AB" title="ブラジル">ブラジル</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9" title="フランス">フランス</a><small>(<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E9%A0%98%E3%82%AE%E3%82%A2%E3%83%8A" title="フランス領ギアナ">ギアナ</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%99%E3%83%8D%E3%82%BA%E3%82%A8%E3%83%A9" title="ベネズエラ">ベネズエラ</a><sup>2</sup></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%83%BC" title="ペルー">ペルー</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%83%93%E3%82%A2" title="ボリビア">ボリビア</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right; padding:0.125em 0.25em"><a href="/wiki/%E6%B5%B7%E5%A4%96%E9%A0%98%E5%9C%9F%E3%83%BB%E8%87%AA%E6%B2%BB%E9%A0%98%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="海外領土・自治領の一覧">海外領土・自治領・<br />その他の地域</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-pipe" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0 0.75em;"><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD" title="アメリカ合衆国">アメリカ合衆国</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E9%A0%98%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%B3%E8%AB%B8%E5%B3%B6" title="アメリカ領ヴァージン諸島">ヴァージン諸島</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%8A%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%83%E3%82%B5%E5%B3%B6" title="ナヴァッサ島">ナヴァッサ島</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%97%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%B3" title="プエルトリコ">プエルトリコ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%BB%E3%83%A9%E3%83%8B%E3%83%A3%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%B3%E3%82%AF" title="セラニャ・バンク">セラニャ礁</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%9B%E3%83%8C%E3%82%A8%E3%83%9C" title="バホヌエボ">バホヌエボ礁</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0 0.75em;"><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9" title="イギリス">イギリス</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%AE%E3%83%A9" title="アンギラ">アンギラ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9%E9%A0%98%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%B3%E8%AB%B8%E5%B3%B6" title="イギリス領ヴァージン諸島">ヴァージン諸島</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B1%E3%82%A4%E3%83%9E%E3%83%B3%E8%AB%B8%E5%B3%B6" title="ケイマン諸島">ケイマン諸島</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%82%A6%E3%82%B9%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%82%A6%E3%82%B9%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%89%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%83%E3%83%81%E8%AB%B8%E5%B3%B6" title="サウスジョージア・サウスサンドウィッチ諸島">サウスジョージア・サウスサンドウィッチ諸島</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%82%B9%E8%AB%B8%E5%B3%B6" title="タークス・カイコス諸島">タークス・カイコス諸島</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%80%E8%AB%B8%E5%B3%B6" title="バミューダ諸島">バミューダ諸島</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E8%AB%B8%E5%B3%B6" title="フォークランド諸島">フォークランド諸島</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%83%88%E3%82%BB%E3%83%A9%E3%83%88" title="モントセラト">モントセラト</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0 0.75em;"><a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%80" title="オランダ">オランダ</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%90" title="アルバ">アルバ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AD%E3%83%A5%E3%83%A9%E3%82%BD%E3%83%BC_(%E3%82%AA%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%80%E7%8E%8B%E5%9B%BD)" title="キュラソー (オランダ王国)">キュラソー</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%86%E3%83%B3" title="シント・マールテン">シント・マールテン</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0 0.75em;"><a href="/wiki/%E3%83%87%E3%83%B3%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%AF" title="デンマーク">デンマーク</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89" title="グリーンランド">グリーンランド</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0 0.75em;"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9" title="フランス">フランス</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%AB%E3%83%86%E3%83%AB%E3%83%9F%E3%83%BC%E5%B3%B6" title="サン・バルテルミー島">サン・バルテルミー島</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%94%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%83%AB%E5%B3%B6%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%83%B3%E5%B3%B6" title="サンピエール島・ミクロン島">サンピエール島・ミクロン島</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%B3_(%E8%A5%BF%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E8%AB%B8%E5%B3%B6)" title="サン・マルタン (西インド諸島)">サン・マルタン</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="text-align:center; background:#efefef"> 各列内は五十音順。※ <sup>1</sup> 一部は<a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%82%BB%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%82%A2" title="オセアニア">オセアニア</a>に含まれる。※ <sup>2</sup> カリブ海地域にも領土を有する。※ <sup>3</sup> 中央アメリカと南アメリカに跨っている。※ <sup>4</sup> 南アメリカにも分類され得る。<br />※オランダ・フランス領のうち、海外領土に含まれていない地域は、行政区分上、本国領土の一部に属している地域である。</td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="典拠管理データベース_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ウィキデータを編集&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q774#identifiers&#124;class=noprint&#124;ウィキデータを編集" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="典拠管理データベース_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ウィキデータを編集&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q774#identifiers&#124;class=noprint&#124;ウィキデータを編集" style="font-size:110%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Help:%E5%85%B8%E6%8B%A0%E7%AE%A1%E7%90%86" title="Help:典拠管理">典拠管理データベース</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q774#identifiers" title="ウィキデータを編集"><img alt="ウィキデータを編集" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">全般</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/1205154/">FAST</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000122709190">ISNI</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/133607895">VIAF</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkdktKHvWwVjTT4rCGmBP">WorldCat</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">国立図書館</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX451122">スペイン</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11880756w">フランス</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11880756w">BnF data</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4022428-4">ドイツ</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007561811705171">イスラエル</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79054016">アメリカ</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00562280">日本</a></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="Guatemala"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge129212&CON_LNG=ENG">チェコ</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000193439&local_base=nsk10">クロアチア</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.bnportugal.gov.pt/aut/catbnp/182699">ポルトガル</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">地理</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/01448ddc-6ee3-3fa4-b136-507d984e31ee">MusicBrainz地域</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">芸術家</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://kulturnav.org/ad9312bc-b324-47d4-8e17-272a4397bdf3">KulturNav</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">人物</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.parliament.uk/gksXbKk9">英国議会</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">その他</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/003384">スイス歴史辞典</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10044770">公文書館(アメリカ)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/026588919">IdRef</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐chdqs Cached time: 20241123090952 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.731 seconds Real time usage: 0.901 seconds Preprocessor visited node count: 12433/1000000 Post‐expand include size: 140763/2097152 bytes Template argument size: 23232/2097152 bytes Highest expansion depth: 38/100 Expensive parser function count: 47/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 32305/5000000 bytes Lua time usage: 0.157/10.000 seconds Lua memory usage: 2896854/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 694.375 1 -total 18.50% 128.430 5 Template:Cite_book 17.56% 121.910 5 Template:Citation/core-ja-jp 13.51% 93.791 1 Template:Reflist 12.46% 86.548 1 Template:Normdaten 11.78% 81.779 10 Template:Cite_web 11.28% 78.349 1 Template:基礎情報_国 10.94% 75.961 1 Template:Commons&cat 10.64% 73.878 1 Template:Sister 10.41% 72.251 1 Template:Side_box --> <!-- Saved in parser cache with key jawiki:pcache:idhash:28790-0!canonical and timestamp 20241123090952 and revision id 102176298. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">「<a dir="ltr" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=グアテマラ&oldid=102176298">https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=グアテマラ&oldid=102176298</a>」から取得</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA" title="特別:カテゴリ">カテゴリ</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9" title="Category:グアテマラ">グアテマラ</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%97%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E3%81%AE%E5%9B%BD" title="Category:北アメリカの国">北アメリカの国</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E3%81%AE%E5%9B%BD" title="Category:中央アメリカの国">中央アメリカの国</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD" title="Category:共和国">共和国</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%80%A3%E5%90%88%E5%8A%A0%E7%9B%9F%E5%9B%BD" title="Category:国際連合加盟国">国際連合加盟国</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">隠しカテゴリ: <ul><li><a href="/wiki/Category:FAST%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:FAST識別子が指定されている記事">FAST識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:ISNI%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:ISNI識別子が指定されている記事">ISNI識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:VIAF%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:VIAF識別子が指定されている記事">VIAF識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:WorldCat_Entities%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:WorldCat Entities識別子が指定されている記事">WorldCat Entities識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:BNE%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:BNE識別子が指定されている記事">BNE識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:BNF%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:BNF識別子が指定されている記事">BNF識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:BNFdata%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:BNFdata識別子が指定されている記事">BNFdata識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:GND%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:GND識別子が指定されている記事">GND識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:J9U%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:J9U識別子が指定されている記事">J9U識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:LCCN%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:LCCN識別子が指定されている記事">LCCN識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:NDL%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:NDL識別子が指定されている記事">NDL識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:NKC%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:NKC識別子が指定されている記事">NKC識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:NSK%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:NSK識別子が指定されている記事">NSK識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:PortugalA%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:PortugalA識別子が指定されている記事">PortugalA識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:MusicBrainz%E5%9C%B0%E5%9F%9F%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:MusicBrainz地域識別子が指定されている記事">MusicBrainz地域識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:KULTURNAV%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:KULTURNAV識別子が指定されている記事">KULTURNAV識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:UKPARL%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:UKPARL識別子が指定されている記事">UKPARL識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:HDS%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:HDS識別子が指定されている記事">HDS識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:NARA%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:NARA識別子が指定されている記事">NARA識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:SUDOC%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:SUDOC識別子が指定されている記事">SUDOC識別子が指定されている記事</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 最終更新 2024年10月12日 (土) 00:36 (日時は<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E5%80%8B%E4%BA%BA%E8%A8%AD%E5%AE%9A#mw-prefsection-rendering" title="特別:個人設定">個人設定</a>で未設定ならば<a href="/wiki/%E5%8D%94%E5%AE%9A%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%99%82" title="協定世界時">UTC</a>)。</li> <li id="footer-info-copyright">テキストは<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja">クリエイティブ・コモンズ 表示-継承ライセンス</a>のもとで利用できます。追加の条件が適用される場合があります。詳細については<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">利用規約</a>を参照してください。</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ja">プライバシー・ポリシー</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6">ウィキペディアについて</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85">免責事項</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行動規範</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">開発者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ja.wikipedia.org">統計</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieに関する声明</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ja.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">モバイルビュー</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-8cmsp","wgBackendResponseTime":193,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.731","walltime":"0.901","ppvisitednodes":{"value":12433,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":140763,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":23232,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":38,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":47,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":32305,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 694.375 1 -total"," 18.50% 128.430 5 Template:Cite_book"," 17.56% 121.910 5 Template:Citation/core-ja-jp"," 13.51% 93.791 1 Template:Reflist"," 12.46% 86.548 1 Template:Normdaten"," 11.78% 81.779 10 Template:Cite_web"," 11.28% 78.349 1 Template:基礎情報_国"," 10.94% 75.961 1 Template:Commons\u0026amp;cat"," 10.64% 73.878 1 Template:Sister"," 10.41% 72.251 1 Template:Side_box"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.157","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2896854,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-chdqs","timestamp":"20241123090952","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u30b0\u30a2\u30c6\u30de\u30e9","url":"https:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%9E%E3%83%A9","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q774","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q774","author":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3078\u306e\u8ca2\u732e\u8005"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u8ca1\u56e3","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-11-23T09:39:50Z","dateModified":"2024-10-12T00:36:33Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/ec\/Flag_of_Guatemala.svg","headline":"\u4e2d\u592e\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u56fd"}</script> </body> </html>