CINXE.COM

Isaiah 1 CEV

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 1 CEV</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/isaiah/1.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/isaiah/1-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">CEV</a> > Isaiah 1</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../songs/8.htm" title="Song of Solomon 8">&#9668;</a> Isaiah 1 <a href="../isaiah/2.htm" title="Isaiah 2">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Contemporary English Version</div><div class="chap"><p class="par"><span class="v23_1_1"><span class="reftext" id="Isa.1.1" class="v23_1_1">1</span><a href="#fn" id="link_Isa.1.1!x.1" class="notelink x-link"><span></span></a> I am Isaiah, the son of Amoz.</span></p><p class="par"><span class="v23_1_1">And this is the message<a href="#fn" id="link_Isa.1.1!f.2" class="notelink f-link"><span>+</span></a> that I was given about Judah and Jerusalem when Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah were the kings of Judah:<a href="#fn" id="link_Isa.1.1!f.3" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><h3 class="s1">A Guilty Nation</h3><p class="q1"><span class="v23_1_2"><span class="reftext" id="Isa.1.2" class="v23_1_2">2</span>The <span class="nd">Lord</span> has said,</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_2">“Listen, heaven and earth!</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_2">The children I raised</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_2">have turned against me.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_3"><span class="reftext" id="Isa.1.3" class="v23_1_3">3</span>Oxen and donkeys know</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_3">who owns and feeds them,</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_3">but my people won't ever learn.”</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v23_1_4"><span class="reftext" id="Isa.1.4" class="v23_1_4">4</span>Israel, you are a sinful nation</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_4">loaded down with guilt.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_4">You are wicked and corrupt</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_4">and have turned from the <span class="nd">Lord</span>,</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_4">the holy God of Israel.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_5"><span class="reftext" id="Isa.1.5" class="v23_1_5">5</span>Why be punished more?</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_5">Why not give up your sin?</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_5">Your head is badly bruised,</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_5">and you are weak all over.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_6"><span class="reftext" id="Isa.1.6" class="v23_1_6">6</span>From your head to your toes</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_6">there isn't a healthy spot.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_6">Bruises, cuts, and open sores</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_6">go without care</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_6">or oil to ease the pain.</span></p><h3 class="s1">A Country in Ruins</h3><p class="q1"><span class="v23_1_7"><span class="reftext" id="Isa.1.7" class="v23_1_7">7</span>Your country lies in ruins;</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_7">your towns are in ashes.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_7">Foreigners and strangers</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_7">take and destroy your land</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_7">while you watch.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_8"><span class="reftext" id="Isa.1.8" class="v23_1_8">8</span>Enemies surround Jerusalem,</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_8">alone like a hut</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_8">in a vineyard<a href="#fn" id="link_Isa.1.8!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q2"><span class="v23_1_8">or in a cucumber field.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_9"><span class="reftext" id="Isa.1.9" class="v23_1_9">9</span><a href="#fn" id="link_Isa.1.9!x.1" class="notelink x-link"><span></span></a> Zion would have disappeared</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_9">like Sodom and Gomorrah,<a href="#fn" id="link_Isa.1.9!f.2" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q1"><span class="v23_1_9">if the <span class="nd">Lord</span> All-Powerful</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_9">had not let a few</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_9">of its people survive.</span></p><h3 class="s1">Justice, Not Sacrifices</h3><p class="q1"><span class="v23_1_10"><span class="reftext" id="Isa.1.10" class="v23_1_10">10</span>You are no better</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_10">than the leaders and people</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_10">of Sodom and Gomorrah!</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_10">So listen to the <span class="nd">Lord</span> God:</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_11"><span class="reftext" id="Isa.1.11" class="v23_1_11">11</span><a href="#fn" id="link_Isa.1.11!x.1" class="notelink x-link"><span></span></a> “Your sacrifices</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_11">mean nothing to me.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_11">I am sick of your offerings</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_11">of rams and choice cattle;</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_11">I don't like the blood</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_11">of bulls or lambs or goats.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v23_1_12"><span class="reftext" id="Isa.1.12" class="v23_1_12">12</span>“Who asked you to bring all this</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_12">when you come to worship me?</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_12">Stay out of my temple!</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_13"><span class="reftext" id="Isa.1.13" class="v23_1_13">13</span>Your sacrifices are worthless,</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_13">and your incense disgusting.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_13">I can't stand the evil you do</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_13">on your New Moon Festivals</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_13">or on your Sabbaths</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_13">and other times of worship.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_14"><span class="reftext" id="Isa.1.14" class="v23_1_14">14</span>I hate your New Moon Festivals</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_14">and all others as well.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_14">They are a heavy burden</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_14">I am tired of carrying.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v23_1_15"><span class="reftext" id="Isa.1.15" class="v23_1_15">15</span>“No matter how much you pray,</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_15">I won't listen.</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_15">You are too violent.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_16"><span class="reftext" id="Isa.1.16" class="v23_1_16">16</span>Wash yourselves clean!</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_16">I hate your filthy deeds.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_16">Stop doing wrong</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_17"><span class="reftext" id="Isa.1.17" class="v23_1_17">17</span>and learn to live right.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_17">See that justice is done.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_17">Defend widows and orphans</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_17">and help the oppressed.”<a href="#fn" id="link_Isa.1.17!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><h3 class="s1">An Invitation from the <span class="nd">Lord</span></h3><p class="q1"><span class="v23_1_18"><span class="reftext" id="Isa.1.18" class="v23_1_18">18</span>I, the <span class="nd">Lord</span>, invite you</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_18">to come and talk it over.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_18">Your sins are scarlet red,</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_18">but they will be whiter</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_18">than snow or wool.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_19"><span class="reftext" id="Isa.1.19" class="v23_1_19">19</span>If you willingly obey me,</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_19">the best crops in the land</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_19">will be yours.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_20"><span class="reftext" id="Isa.1.20" class="v23_1_20">20</span>But if you turn against me,</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_20">your enemies will kill you.</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_20">I, the <span class="nd">Lord</span>, have spoken.</span></p><h3 class="s1">The <span class="nd">Lord</span> Condemns Jerusalem</h3><p class="q1"><span class="v23_1_21"><span class="reftext" id="Isa.1.21" class="v23_1_21">21</span>Jerusalem, you are like</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_21">an unfaithful wife.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_21">Once your judges were honest</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_21">and your people lived right;</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_21">now you are a city</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_21">full of murderers.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_22"><span class="reftext" id="Isa.1.22" class="v23_1_22">22</span>Your silver is fake,</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_22">and your wine</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_22">is watered down.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_23"><span class="reftext" id="Isa.1.23" class="v23_1_23">23</span>Your leaders have rejected me</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_23">to become friends of crooks;</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_23">your rulers are looking</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_23">for gifts and bribes.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_23">Widows and orphans</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_23">never get a fair trial.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v23_1_24"><span class="reftext" id="Isa.1.24" class="v23_1_24">24</span>I am the <span class="nd">Lord</span> All-Powerful,</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_24">the mighty ruler of Israel,</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_24">and I make you a promise:</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_24">You are now my enemy,</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_24">and I will show my anger</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_24">by taking revenge on you.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_25"><span class="reftext" id="Isa.1.25" class="v23_1_25">25</span>I will punish you terribly</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_25">and burn away everything</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_25">that makes you unfit</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_25">to worship me.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_26"><span class="reftext" id="Isa.1.26" class="v23_1_26">26</span>Jerusalem, I will choose</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_26">judges and advisors</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_26">like those you had before.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_26">Your new name will be</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_26">“Justice and Faithfulness.”</span></p><h3 class="s1">The <span class="nd">Lord</span> Will Save Jerusalem</h3><p class="q1"><span class="v23_1_27"><span class="reftext" id="Isa.1.27" class="v23_1_27">27</span>Jerusalem, you will be saved</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_27">by showing justice;<a href="#fn" id="link_Isa.1.27!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q1"><span class="v23_1_27">Zion's people who turn to me</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_27">will be saved</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_27">by doing right.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_28"><span class="reftext" id="Isa.1.28" class="v23_1_28">28</span>But those rebellious sinners</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_28">who turn against me, the <span class="nd">Lord</span>,</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_28">will all disappear.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v23_1_29"><span class="reftext" id="Isa.1.29" class="v23_1_29">29</span>You will be made ashamed</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_29">of those groves of trees</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_29">where you worshiped idols.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_30"><span class="reftext" id="Isa.1.30" class="v23_1_30">30</span>You will be like a grove of trees</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_30">dying in a drought.</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_31"><span class="reftext" id="Isa.1.31" class="v23_1_31">31</span>Your strongest leaders</span></p><p class="q1"><span class="v23_1_31">will be like dry wood</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_31">set on fire by their idols.<a href="#fn" id="link_Isa.1.31!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q1"><span class="v23_1_31">No one will be able to help,</span></p><p class="q2"><span class="v23_1_31">as they all go up in flames.</span></p></div> </div> <a name="fn"></a><br /><br /><br /><b>Footnotes:<br /><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">1.1 </char><char style="fq" closed="false">message: </char><char style="ft" closed="false">Or “vision.”</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">1.1 </char><char style="fq" closed="false">kings of Judah: </char><char style="ft" closed="false">Uzziah (783–742 <char style="sc">b.c.</char>); Jotham (742–735 <char style="sc">b.c.</char>; Ahaz (735–715 <char style="sc">b.c.</char>); Hezekiah (715–687 <char style="sc">b.c.</char>).</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">1.8 </char><char style="fq" closed="false">a hut in a vineyard: </char><char style="ft" closed="false">When it was almost time for grapes to ripen, farmers would put up a temporary shelter or hut in the field or vineyard and stay there to keep thieves and wild animals away.</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">1.9 </char><char style="fq" closed="false">Sodom and Gomorrah: </char><char style="ft" closed="false">Two ancient cities of Palestine that God destroyed because the people were so wicked (see Genesis 19.1-29).</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">1.17 </char><char style="fq" closed="false">and help the oppressed: </char><char style="ft" closed="false">Or “and punish cruel people.”</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">1.27 </char><char style="fq" closed="false">by showing justice: </char><char style="ft" closed="false">Or “by my saving power.”</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">1.31 </char><char style="fq" closed="false">Your … idols: </char><char style="ft" closed="false">Or “Your wealth will be like dry wood, set on fire by its owners.”</char></note></div></div><span class="p"><br /><br /></span><div align="center"><p><span style="font-size:11pt;">Contemporary English Version, Second Edition (CEV®)</span></p> <p><span style="font-size:11pt;">© 2006 American Bible Society.  All rights reserved.</span></p> <p><span style="font-size:11pt;">Bible text from the Contemporary English Version 2nd Edition (CEV®) is not to be reproduced in copies or otherwise by any means except as permitted in writing by American Bible Society, 101 North Independence Mall East, Floor 8, Philadelphia, PA 19106-2155  (<a href="http://www.americanbible.org">www.americanbible.org</a>). Learn more at <a href="http://www.cev.bible">www.cev.bible</a>. Discover .BIBLE resources for your ministry at <a href="http://www.get.bible/cev">www.get.bible/cev</a></span></p><br /><br /><a href="/">Bible Hub</a><br /><br /><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../songs/8.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Song of Solomon 8"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Song of Solomon 8" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/2.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 2"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 2" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpc/isaiah/1-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10