CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="de"> <head> <meta charset="utf-8">  <base href="https://www.paritaet-bayern.de/"> <title>Farsi - Der Paritätische in Bayern</title> <meta name="generator" content="TYPO3 CMS" /> <meta name="robots" content="index, follow" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta name="description" content="Der Paritätische in Bayern setzt sich für eine offene und vielfältige Gesellschaft und für soziale Gerechtigkeit in Bayern ein." /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:url" content="https://www.paritaet-bayern.de/sprachen/farsi" /> <meta property="og:title" content="Farsi - Der Paritätische in Bayern" /> <meta property="og:description" content="Der Paritätische in Bayern setzt sich für eine offene und vielfältige Gesellschaft und für soziale Gerechtigkeit in Bayern ein." /> <meta property="og:image" content="https://www.paritaet-bayern.de/typo3conf/ext/z35_project/Resources/Public/Media/logo_bayern.svg" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:title" content="Farsi - Der Paritätische in Bayern" /> <meta name="twitter:description" content="Der Paritätische in Bayern setzt sich für eine offene und vielfältige Gesellschaft und für soziale Gerechtigkeit in Bayern ein." /> <meta name="title" content="Farsi - Der Paritätische in Bayern" /> <meta name="date" content="2025-01-31" /> <link rel="stylesheet" href="/typo3temp/assets/css/7015c8c4ac5ff815b57530b221005fc6.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/zone35_ttnews/Resources/Public/Libs/switchery/dist/switchery.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/powermail/Resources/Public/Css/Basic.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/z35_base/Resources/Public/Libs/Animate/animate.min.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/z35_project/Resources/Public/Libs/Slick/slick.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/z35_base/Resources/Public/Libs/Slick/slick-theme.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/z35_project/Resources/Public/Libs/MaterialIcons/iconfont/material-icons.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/z35_project/Resources/Public/Libs/nice-select/jquery.nice-select.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/z35_project/Resources/Public/Css/styles.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3temp/assets/css/67ed3395dcf2808c11538b95158a1e27.css" media="all"> <script src="https://privacy-proxy.usercentrics.eu/latest/uc-block.bundle.js"></script> <script src="/typo3conf/ext/zone35_ttnews/Resources/Public/Libs/switchery/dist/switchery.js"></script> <script src="/typo3conf/ext/zone35_ttnews/Resources/Public/Scripts/functions.js"></script> <script src="/typo3conf/ext/z35_base/Resources/Public/Libs/jQuery/jquery-3.6.0.min.js"></script>  <script type="text/plain" data-usercentrics="Matomo (self hosted)"> var _mtm = window._mtm = window._mtm || []; _mtm.push({'mtm.startTime': (new Date().getTime()), 'event': 'mtm.Start'}); (function() { var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src='https://www.paritaet-bayern.de/piwik/js/container_fGNKKYbw.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script>  <link rel="preload" href="/typo3conf/ext/z35_project/Resources/Public/Libs/MaterialIcons/iconfont/MaterialIcons-Regular.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <link rel="canonical" href="https://www.paritaet-bayern.de/sprachen/farsi"/> </head> <body class="layout-farsi page-5321 fadeIn animated"> <div id="page"> <header class="header-wrapper d-print-none"> <div class="header-top"> <div class="container"> <div class="row"> <nav id="skip-links"><ul class="list-unstyled visually-hidden-focusable" aria-label="Sprunglinks zu verschiedenen Seitenbereichen"><li><a href="#content" class="visually-hidden-focusable navigation-shortcut">Zum Inhalt</a></li><li><a href="#footer" class="visually-hidden-focusable navigation-shortcut">Zum Footer</a></li><li><a href="#meta-navigation" id="meta-navigation-skiplink" class="visually-hidden-focusable navigation-shortcut">Zur weiterführenden Informationen</a></li></ul></nav> <div class="col-md-12 d-flex justify-content-end align-items-center"><div class="header-top-inner"><div class="toolbar-top d-none d-md-flex clearfix"><div class="toolbar-item toolbar-language-wrapper"> <span class="toolbar-language" role="button" aria-controls="toolbar-language-header-top" aria-expanded="false" tabindex="0"><span class="material-icon">Weitere Sprachen</span><span class="material-icon chevron-down"></span></span> <span class="toolbar-language-dropdown" id="toolbar-language-header-top"> <a href="/?id=5316" title="Information in english">Englisch</a> <a href="/?id=5898" title="Information in spanish">Spanisch</a> <a href="/?id=5317" title="Information en français">Französisch</a> <a href="/?id=5318" title="Türkce informasion">Türkisch</a> <a href="/?id=5319" title="Information in russian">Russisch</a> <a href="/?id=5320" title="Information in arabian">Arabisch</a> <a href="/?id=5321" title="Information in farsi">Farsi</a> </span></div><span class="toolbar-item toolbar-gebaerdensprache"><a href="/gebaerdensprache">Gebärdensprache</a></span><span class="toolbar-item toolbar-leichtesprache"><a href="/leichte-sprache">Leichte Sprache</a></span></div></div></div> </div> </div> </div> <div class="header-middle"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="header-left col-6 col1 col-lg-4 d-flex justify-content-start align-items-center"><div class="header-left-inner"><a href="/" class="brand-link"><img class="logo" src="/typo3conf/ext/z35_project/Resources/Public/Media/logo_bayern.svg" alt="Logo: Parität Bayern" width="262"></a></div></div> <div class="header-right col-6 col2 col-lg-8 d-flex justify-content-end align-items-center"><div class="header-right-inner d-flex navbar-light"><a href="/verband/presse" class="header-right-press btn-1 d-none d-xl-inline-flex align-self-center ms-3 ps-4">Presse</a><a href="/verband/jobs-und-karriere" class="header-right-career btn-1 d-none d-xl-inline-flex align-self-center ms-3 ps-4">Jobs & Karriere</a><a href="/login" class="header-right-member btn-1 d-none d-xl-inline-flex align-self-center ms-3 ps-4">Mitglieder Login</a><a href="/spendenformular" class="header-right-donate btn-1 d-none d-xl-inline-flex align-self-center ms-3 ps-4">Spenden</a> <button id="search-overlay-btn-mobile" type="button" class="btn btn-default btn-3 search-btn d-inline-flex d-xl-none align-self-center py-1 px-2 open-dialog-search-overlay" aria-label="Suchmenü öffnen"> <span class="material-icons" aria-hidden="true">search</span> </button> <button class="navbar-toggler ms-2 ms-xl-3 d-xl-none" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#mainNavbar1" aria-controls="mainNavbar1" aria-expanded="false" aria-label="Menü, Navigationsmenü öffnen"> <span class="d-none d-md-inline d-xl-none" aria-hidden="true">Menü</span> </button></div></div> </div> </div> </div> <div class="header-bottom"> <div class="container"> <div class="navbar navbar-expand-xl p-0 justify-content-xl-end"> <div id="mainNavbar1" class="collapse navbar-collapse" role="navigation" aria-label="Hauptnavigation"> <ul class="navbar-nav navbar-nav-scroll"> <li class="nav-item-toolbar nav-item subpages dropdown d-block d-md-none"> <button class="toolbar-language dropdown-toggler dropdown-toggle" data-bs-auto-close="true" data-bs-toggle="dropdown" aria-controls="toolbar-language-mobile-nav" aria-expanded="false">Weitere Sprachen</button> <div id="toolbar-language-mobile-nav" class="nav-next-level-wrapper dropdown-menu"> <ul class="level2 nav-next-level" aria-label="Liste der Sprachen"> <li class="nav-item first"><a href="/" title="Information in english">Englisch</a></li> <li class="nav-item"><a href="/spanisch" title="Information in spanish">Spanisch</a></li> <li class="nav-item"><a href="/franzoesisch" title="Information en français">Französisch</a></li> <li class="nav-item"><a href="/tuerkisch" title="Türkce informasion">Türkisch</a></li> <li class="nav-item"><a href="/russisch" title="Information in russian">Russisch</a></li> <li class="nav-item"><a href="/arabisch" title="Information in arabian">Arabisch</a></li> <li class="nav-item last"><a href="/farsi" title="Information in farsi">Farsi</a></li> </ul> </div> </li> <li class="nav-item-toolbar d-block d-md-none"><a href="/gebaerdensprache" class="nav-link toolbar-gebaerdensprache">Gebärdensprache</a></li> <li class="nav-item-toolbar d-block d-md-none"><a href="/leichte-sprache" class="nav-link toolbar-leichtesprache">Leichte Sprache</a></li><li class="nav-item nav-item-8109 first subpages dropdown" id="nav-item-8109"><button class="dropdown-toggler dropdown-toggle" data-bs-auto-close="true" data-bs-toggle="dropdown" aria-label="zu Unterseiten von Themen" aria-expanded="false" aria-controls="8109" data-slug="/themen">Themen</button><div id="" class="nav-next-level-wrapper dropdown-menu"><div class="level2-heading"><a class="nav-link" href=""></a></div><ul class="level2 nav-next-level" aria-label="Unterseiten von"><li class="nav-item nav-item-8296 first dropdown" id="nav-item-8296"><a href="/themen/bundestagswahl-2025" class="nav-link"><span>Bundestagswahl 2025</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8112 " id="nav-item-8112"><a href="/themen/aeltere-menschen" class="nav-link"><span>Ältere Menschen</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8111 " id="nav-item-8111"><a href="/themen/arbeit-und-beschaeftigung" class="nav-link"><span>Arbeit und Beschäftigung</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8110 " id="nav-item-8110"><a href="/themen/bildung" class="nav-link"><span>Bildung</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8160 " id="nav-item-8160"><a href="/themen/familie" class="nav-link"><span>Familie</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8161 " id="nav-item-8161"><a href="/themen/frauen-und-maedchen" class="nav-link"><span>Frauen und Mädchen</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8162 " id="nav-item-8162"><a href="/themen/gesundheit" class="nav-link"><span>Gesundheit</span></a><ul class="level3 nav-next-level dropdown-menu"><li class="nav-item nav-item-8177 last"><a href="/themen/gesundheit/leitfaden-netzwerk-40-plus" class="nav-link"><span>Leitfaden Netzwerk 40 plus</span></a></li></ul></li><li class="nav-item nav-item-8164 " id="nav-item-8164"><a href="/themen/inklusion" class="nav-link"><span>Inklusion</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8165 " id="nav-item-8165"><a href="/themen/kinder-und-jugend" class="nav-link"><span>Kinder und Jugend</span></a><ul class="level3 nav-next-level dropdown-menu"><li class="nav-item nav-item-8188 first"><a href="/themen/kinder-und-jugend/kinderschutz" class="nav-link"><span>Kinderschutz</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8187 last"><a href="/themen/kinder-und-jugend/kitapolitiktage" class="nav-link"><span>KitaPolitikTage</span></a></li></ul></li><li class="nav-item nav-item-8166 " id="nav-item-8166"><a href="/themen/menschen-mit-beeintraechtigungen" class="nav-link"><span>Menschen mit Beeinträchtigungen</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8167 " id="nav-item-8167"><a href="/themen/migration-und-flucht" class="nav-link"><span>Migration und Flucht</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8168 " id="nav-item-8168"><a href="/themen/pflege" class="nav-link"><span>Pflege</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8169 " id="nav-item-8169"><a href="/themen/queer" class="nav-link"><span>Queer</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8170 " id="nav-item-8170"><a href="/themen/selbsthilfe" class="nav-link"><span>Selbsthilfe</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8172 " id="nav-item-8172"><a href="/themen/soziale-teilhabe-und-armut" class="nav-link"><span>Soziale Teilhabe und Armut</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8173 " id="nav-item-8173"><a href="/themen/sozialoekologische-transformation" class="nav-link"><span>Sozialökologische Transformation</span></a><ul class="level3 nav-next-level dropdown-menu"><li class="nav-item nav-item-8196 last"><a href="/themen/sozialoekologische-transformation/alle-mitnehmen-und-niemanden-zuruecklassen" class="nav-link"><span>Alle mitnehmen und niemanden zurücklassen</span></a></li></ul></li><li class="nav-item nav-item-8174 last dropdown" id="nav-item-8174"><a href="/themen/zivilgesellschaft-und-demokratie" class="nav-link"><span>Zivilgesellschaft und Demokratie</span></a></li></ul></div></li><li class="nav-item nav-item-8113 " id="nav-item-8113"><a href="/angebote" class="nav-link"><span>Angebote</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8108 " id="nav-item-8108"><a href="/engagement" class="nav-link"><span>Engagement</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8107 subpages dropdown" id="nav-item-8107"><button class="dropdown-toggler dropdown-toggle" data-bs-auto-close="true" data-bs-toggle="dropdown" aria-label="zu Unterseiten von Verband" aria-expanded="false" aria-controls="8107" data-slug="/verband">Verband</button><div id="" class="nav-next-level-wrapper dropdown-menu"><div class="level2-heading"><a class="nav-link" href=""></a></div><ul class="level2 nav-next-level" aria-label="Unterseiten von"><li class="nav-item nav-item-8124 first dropdown" id="nav-item-8124"><a href="/verband/100-jahre-paritaetischer-in-bayern" class="nav-link"><span>100 Jahre Paritätischer in Bayern</span></a><ul class="level3 nav-next-level dropdown-menu"><li class="nav-item nav-item-8181 first"><a href="/verband/100-jahre-paritaetischer-in-bayern/geschichtsquiz" class="nav-link"><span>Geschichtsquiz</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8212"><a href="/verband/100-jahre-paritaetischer-in-bayern/jahrhundertfeier" class="nav-link"><span>Jahrhundertfeier</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8247 last"><a href="/verband/100-jahre-paritaetischer-in-bayern/mitmach-aktion-zamgehtwas" class="nav-link"><span>Mitmach-Aktion #ZamGehtWas</span></a></li></ul></li><li class="nav-item nav-item-8121 " id="nav-item-8121"><a href="/verband/vision-und-mission" class="nav-link"><span>Vision und Mission</span></a><ul class="level3 nav-next-level dropdown-menu"><li class="nav-item nav-item-8288 first"><a href="/verband/vision-und-mission/soziale-arbeit-gegen-rechts" class="nav-link"><span>Soziale Arbeit gegen Rechts</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8287"><a href="/verband/vision-und-mission/gesellschaftlicher-zusammenhalt" class="nav-link"><span>Gesellschaftlicher Zusammenhalt</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8286"><a href="/verband/vision-und-mission/politik-der-afd" class="nav-link"><span>Politik der AfD</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8285"><a href="/verband/vision-und-mission/vielfalt-ohne-alternative" class="nav-link"><span>Vielfalt ohne Alternative</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8284"><a href="/verband/vision-und-mission/charta-gegen-rechts" class="nav-link"><span>Charta gegen Rechts</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8282 last"><a href="/verband/vision-und-mission/verschwoerungsideologien" class="nav-link"><span>Verschwörungsideologien</span></a></li></ul></li><li class="nav-item nav-item-8115 " id="nav-item-8115"><a href="/verband/strukturen-und-organe" class="nav-link"><span>Strukturen und Organe</span></a><ul class="level3 nav-next-level dropdown-menu"><li class="nav-item nav-item-8279 first"><a href="/verband/strukturen-und-organe/verein" class="nav-link"><span>Verein</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8248 subpages"><a href="/verband/strukturen-und-organe/fachbereiche" class="nav-link"><span>Fachbereiche</span></a><ul class="level4 nav-next-level dropdown-menu"><li class="nav-item nav-item-8264 first"><a href="/verband/strukturen-und-organe/fachbereiche/fachgruppen" class="nav-link"><span>Fachgruppen</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8249"><a href="/verband/strukturen-und-organe/fachbereiche/aeltere-menschen" class="nav-link"><span>Ältere Menschen</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8251"><a href="/verband/strukturen-und-organe/fachbereiche/buergerschaftliches-engagement" class="nav-link"><span>Bürgerschaftliches Engagement</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8252"><a href="/verband/strukturen-und-organe/fachbereiche/foerdermittel-/-zuschuesse" class="nav-link"><span>Fördermittel / Zuschüsse</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8253"><a href="/verband/strukturen-und-organe/fachbereiche/frauen-/-geschlechterpolitik-/-lgbtiq" class="nav-link"><span>Frauen / Geschlechterpolitik / LGBTIQ</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8254"><a href="/verband/strukturen-und-organe/fachbereiche/kinder-/-jugend-/-familie" class="nav-link"><span>Kinder / Jugend / Familie</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8255"><a href="/verband/strukturen-und-organe/fachbereiche/teilhabe-von-menschen-mit-behinderungen" class="nav-link"><span>Teilhabe von Menschen mit Behinderungen</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8256"><a href="/verband/strukturen-und-organe/fachbereiche/migration" class="nav-link"><span>Migration</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8257 last"><a href="/verband/strukturen-und-organe/fachbereiche/psychiatrie-/-sucht-und-gefaehrdetenhilfe" class="nav-link"><span>Psychiatrie / Sucht- und Gefährdetenhilfe</span></a></li></ul><i class="material-icons dropdown-toggler">add</i></li><li class="nav-item nav-item-8280"><a href="/verband/strukturen-und-organe/bezirksverbaende" class="nav-link"><span>Bezirksverbände</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8210 last"><a href="/verband/strukturen-und-organe/einrichtungen-und-dienste" class="nav-link"><span>Einrichtungen und Dienste</span></a></li></ul></li><li class="nav-item nav-item-8142 " id="nav-item-8142"><a href="/mitglieder" class="nav-link"><span>Mitglieder</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8198 " id="nav-item-8198"><a href="/verband/luise-kiesselbach-preis" class="nav-link"><span>Luise Kiesselbach Preis</span></a><ul class="level3 nav-next-level dropdown-menu"><li class="nav-item nav-item-8228 first"><a href="/verband/luise-kiesselbach-preis/gisela-bacmeister" class="nav-link"><span>Gisela Bacmeister</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8235"><a href="/verband/luise-kiesselbach-preis/klaus-nuissl" class="nav-link"><span>Klaus Nuißl</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8236"><a href="/verband/luise-kiesselbach-preis/carmen-und-peter-nuesslein" class="nav-link"><span>Carmen und Peter Nüßlein</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8237"><a href="/verband/luise-kiesselbach-preis/inge-weiss" class="nav-link"><span>Inge Weiß</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8238"><a href="/verband/luise-kiesselbach-preis/heinz-dieter-zimmermann" class="nav-link"><span>Heinz-Dieter Zimmermann</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8239"><a href="/verband/luise-kiesselbach-preis/doyobe-ev" class="nav-link"><span>Doyobe e.V.</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8240"><a href="/verband/luise-kiesselbach-preis/muenchner-inklusive-arbeitswelt-mia-ev" class="nav-link"><span>Münchner inklusive Arbeitswelt MiA e.V.</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8241"><a href="/verband/luise-kiesselbach-preis/muenchner-freiwillige-wir-helfen-ev" class="nav-link"><span>Münchner Freiwillige - Wir helfen e.V.</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8242"><a href="/verband/luise-kiesselbach-preis/campusasyl-ev" class="nav-link"><span>CampusAsyl e.V.</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8243 last"><a href="/verband/luise-kiesselbach-preis/muenchner-freiwillige-wir-helfen-ev-1" class="nav-link"><span>Münchner Freiwillige - Wir helfen e.V.</span></a></li></ul></li><li class="nav-item nav-item-8118 " id="nav-item-8118"><a href="/verband/geschichte" class="nav-link"><span>Geschichte</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8119 " id="nav-item-8119"><a href="/verband/aufarbeitung-sexualisierte-gewalt-und-misshandlungen" class="nav-link"><span>Aufarbeitung</span></a><ul class="level3 nav-next-level dropdown-menu"><li class="nav-item nav-item-8290 last"><a href="/verband/aufarbeitung-sexualisierte-gewalt-und-misshandlungen/aufarbeitung-news" class="nav-link"><span>Aufarbeitung News</span></a></li></ul></li><li class="nav-item nav-item-8120 " id="nav-item-8120"><a href="/nachhaltigkeit" class="nav-link"><span>Nachhaltigkeit</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8215 " id="nav-item-8215"><a href="/verband/presse" class="nav-link"><span>Presse</span></a><ul class="level3 nav-next-level dropdown-menu"><li class="nav-item nav-item-8245 first"><a href="/verband/presse/fotos-und-lebenslaeufe" class="nav-link"><span>Fotos und Lebensläufe</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8246 last"><a href="/verband/presse/logo-download" class="nav-link"><span>Logo-Download</span></a></li></ul></li><li class="nav-item nav-item-8144 " id="nav-item-8144"><a href="/verband/jobs-und-karriere" class="nav-link"><span>Jobs und Karriere</span></a><ul class="level3 nav-next-level dropdown-menu"><li class="nav-item nav-item-8267 last"><a href="/verband/jobs-und-karriere/datenschutzhinweise" class="nav-link"><span>Datenschutzhinweise</span></a></li></ul></li><li class="nav-item nav-item-8292 " id="nav-item-8292"><a href="/meldungen-und-news" class="nav-link"><span>Aktuelles</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8293 " id="nav-item-8293"><a href="/veranstaltungen" class="nav-link"><span>Termine</span></a></li><li class="nav-item nav-item-8294 last dropdown" id="nav-item-8294"><a href="/adressen-kontakte" class="nav-link"><span>Kontakt</span></a></li></ul></div></li><li class="nav-item nav-item-8139 last dropdown" id="nav-item-8139"><a href="/mitglieder" class="nav-link"><span>Mitglieder</span></a></li><li class="nav-item-header-right d-block d-xl-none"><a href="/index.php?id=8215" class="nav-link header-right-press">Presse</a></li> <li class="nav-item-header-right d-block d-xl-none"><a href="/index.php?id=8144" class="nav-link header-right-career">Jobs & Karriere</a></li> <li class="nav-item-header-right d-block d-xl-none"><a href="/index.php?id=6082" class="nav-link header-right-member">Mitglieder-Login</a></li> <li class="nav-item-header-right d-block d-xl-none"><a href="/spendenformular" class="nav-link header-right-donate">Spenden</a></li> </ul> </div> <button id="search-overlay-btn" type="button" class="btn btn-default btn-3 search-btn d-none d-xl-inline-flex align-self-center py-1 px-2 open-dialog-search-overlay" aria-label="Suchmenü öffnen"> <span class="material-icons md-36" aria-hidden="true">search</span> </button> </div><div id="search-overlay" class="traped-focus escapable-dialog" role="dialog" aria-modal="true" aria-label="Suchmenü"> <div class="d-flex flex-column-reverse"> <div class="container"><form method="get" id="form_kesearch_searchfield" name="form_kesearch_searchfield" action="/suche"><label class="h3" for="ke_search_searchfield_sword">Suche</label><p>Hier ihren Suchbegriff eingeben,</p><input type="text" id="ke_search_searchfield_sword" name="tx_kesearch_pi1[sword]" placeholder="Wonach suchen Sie?" autocomplete="off"/><input type="submit" id="ke_search_searchfield_submit" value="chevron_right" aria-label="finden"/></form></div> <div class="overlay-close"><button class="material-icons operable-by-keyboard close-dialog" tabindex="0" aria-label="schließen"><span aria-hidden="true">close</span></button></div> </div> </div> </div> </div> </header> <main id="content" class="content-wrapper"> <div lang="fa"> <div class="content-top-banner"> <div id="c41443" class="frame frame-layout frame-layout-0 frame-gridelements_pi1 frame-container frame-default "> <div class="row-full"> <div class="bg-primary"> <div class=" "> <div class="container"> <div id="c41442" class="frame frame-default frame-type-header space-after-medium"><header><h1 class=""> Farsi </h1></header></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="breadcrumb" class="py-3 d-print-none"> <nav class="container d-none d-lg-block" aria-label="breadcrumb"><ol class="breadcrumb"><li class="breadcrumb-item"><a href="/">Startseite</a></li><li class="breadcrumb-item active" aria-current="page">Farsi</li></ol></nav> </div> <div class="container content-main-container" lang="fa"> <div class="row"> <div class="content-main col-12 col-lg-10 offset-lg-1">  <div id="c18644" class="frame frame-default frame-type-text space-after-medium"><div class="ce-bodytext"><h1 class="text-right-arabisch">انجمن Der Paritätische استان بایرن</h1><p class="text-right-arabisch">تمام انسان ها ارزشمندند و همه به یک اندازه ارزش دارند. این همان ایده اصل برابری انسان هاست.</p><p class="text-right-arabisch">وقتی همه انسان ها به یک اندازه ارزش داشته باشند، آن وقت هر شخص حق دارد توانایی های خود را شکوفا کند، زندگی خود را بسازد، در میان جامعه و عضو فعال آن باشد و به آن تعلق داشته باشد.</p><p class="text-right-arabisch">در بین عموم مردم، در گفتگو با سیاستمداران و در رابطه با کارمان، همیشه از عدالت اجتماعی روزافزون و جامعه ای که افراد در آن به یکدیگر پایبند هستند طرفداری می کنیم.</p><h1 class="text-right-arabisch">بلند نظر، متنوع، روادار</h1><p class="text-right-arabisch">«انجمن Der Paritätische استان بایرن» یکی از شش انجمن اصلی آلمان است که داوطلبانه در راه تامین رفاه فعالیت می کنند.</p><p class="text-right-arabisch">فعالیت ما به نفع کودکان، جوانان، خانواده ها، افراد مسن، معلولین، زنان، مهاجرین و پناهجویان، و افراد مبتلا به بیماری های گوناگون و دچار مشکلات مختلف است. در این رابطه پیرو اصل برابری انسان ها و اصول اساسی خودمان شامل تنوع، رواداری و بلند نظری (پذیرش افکار نو) هستیم.</p><p class="text-right-arabisch">«انجمن Der Paritätische استان بایرن» مستقل از هرگونه آیین و حزب سیاسی است و به هیچ جهان بینی خاصی وابسته نیست.</p><h1 class="text-right-arabisch">آن چه ما انجام می دهیم</h1><p class="text-right-arabisch">ما به سیاست های اجتماعی می پردازیم. «انجمن Der Paritätische استان بایرن» توجهات را به معضلات اجتماعی معطوف می کند و ایده هایی برای راهکارهای سیاسی، قانونی و اجتماعی ارایه می دهد. ما در منازعات عمومی و مربوط به سیاست های اجتماعی، در جهت تحقق عدالت اجتماعی و جامعه ای که افراد در آن به یکدیگر پایبند باشند تلاش می کنیم. «انجمن Der Paritätische استان بایرن» نمایندۀ منافع افراد و سازمان های اجتماعی وابسته به خود در عرصه سیاست است، به این صورت که، به طور مثال، در برابر لوایح قانونی موضع گیری می کند و در سطح منطقه ای و استان بایرن با هیئت های سیاسی همکاری می کند.</p><p class="text-right-arabisch">مایلید در این زمینه بیشتر بدانید؟ اینجا را کلیک کنید برای رفتن به قسمت انجمن Der Paritätische</p><p class="text-right-arabisch">ما نمایندۀ منافع افراد هستیم: ما از افرادی حمایت می کنیم که خود را وقف دیگران می کنند. و افرادی که با یکدیگر برای دفاع از منافع و حقوقشان همکاری می کنند. هر شخص باید بتواند خودش زندگی خودش را بسازد و در زندگی اجتماعی مشارکت داشته باشد.</p><p class="text-right-arabisch">مایلید در این زمینه بیشتر بدانید؟ اینجا را کلیک کنید برای رفتن به قسمت موضوعات</p><p class="text-right-arabisch">ما به اعضای خود مشاوره می دهیم و نمایندۀ آن ها هستیم: «انجمن Der Paritätische استان بایرن» به سازمان های عضو خود خدمات اطلاع رسانی و نمایندگی ارایه می دهد. ما، به نمایندگی از آنها، از منافع‌شان در عرصه سیاست و در برابر نهادهای تامین کننده منابع مالی (مانند وزارتخانه ها، بیمه های درمانی و ادارات منطقه ای) حمایت می کنیم. «انجمن Der Paritätische استان بایرن» به اعضای خود مشاوره می دهد و از آن ها حمایت می کند، مثلاً در زمینه های تخصصی و تامین منابع مالی. مایلید در این زمینه بیشتر بدانید؟ اینجا را کلیک کنید برای رفتن به قسمت اطلاعات مربوط به عضویت</p><p class="text-right-arabisch">ما گرداننده نهادهای اجتماعی و ارایه دهنده خدمات هستیم: ما خودمان نیز سازمان مسئول نهادهای اجتماعی هستیم، مانند مهد کودک های 24 ساعته، خانه های سالمندان، مراکز مشاوره مهاجرین، یک مرکز تحقیقاتی آسیب های روانی اجتماعی برای بیماران با مشکلات روانی، یک مرکز حمایت از بانوان، خدمات اجتماعی برای کم شنوایان و کارگزاری های خدمات داوطلبانه. مایلید در این زمینه بیشتر بدانید؟ اینجا را کلیک کنید برای رفتن به قسمت خدمات اجتماعی</p><h1 class="text-right-arabisch">800 عضو داریم</h1><p class="text-right-arabisch">انجمن Der Paritätische استان بایرن یک کانون عام المنفعه و مستقل به لحاظ قانونی است. نزدیک به 800 سازمان عضو داریم که به ما پیوسته اند و در تمامی عرصه های فعالیت های اجتماعی مشغول کار هستند.</p><p class="text-right-arabisch"> </p><ul class="text-right-arabisch"><li>800 سازمان عضو با 61.000 کارمند</li><li>نزدیک 28.000 شهروند فعال</li><li>نزدیک 2000 همکار که با انجمن و نهادها و خدمات آن در ارتباط مستقیم هستند.</li><li>یک دفتر مرکزی در استان و شش دفتر منطقه ای</li><li>دارای نمایندگی در حدود 450 هیئت در سطوح محلی، شهری، استانی، کشوری</li></ul><p class="text-right-arabisch"><br>  انجمن Der Paritätische استان بایرن، به همراه 88 سازمان عضو خود، ارایه دهنده کمک، مشاوره، و خدمات در در تمامی زمینه های مربوط به فعالیت های اجتماعی در کل استان بایرن است. مایلید در این زمینه بیشتر بدانید؟ اینجا را کلیک کنید برای رفتن به قسمت خدمات اجتماعی در بایرن و سازمان های عضو</p><p class="text-right-arabisch">این انجمن هزینه های خود را در وهله نخست از کمک های اعضا و بودجه های پروژه ای تامین می کند. فعالیت نهادها و بخش های خدماتی نیز از محل دستمزد خدمات، مبلغ های دریافتی از سازمان های دولتی، بودجه های بنیادها و بخت آزمایی ها و هم چنین کمک های خیریه تامین می شود.</p><h1 class="text-right-arabisch">تاریخچه انجمن</h1><p class="text-right-arabisch">انجمن Der Paritätische استان بایرن ازحدود 100 سال پیش تا کنون وجود داشته است. انجمن چه در آن زمان و و چه هم اکنون تحولات اجتماعی را با دید نقادانه ای تشخیص می دهد، به آن ها می پردازد و راه حل ارایه می دهد. در این رابطه از شبکه گسترده سازمان های عضو خود بهره می برد که بسیاری از آن ها در نتیجه جنبش های اجتماعی اخیر به وجود آمده اند، مانند جنبش زندگی مستقل، جنبش زنان و جنبش کمک به خود. آن چه انجمن را متمایز می کند، آمادگی آن برای پرداختن به راه حل های جدید است.</p><p class="text-right-arabisch">تاریخچه انجمن با خانم Luise Kiesselbach در سال 1924 شروع می شود. او سیاستمداری مشهور در زمینه زنان و سیاست های اجتماعی در استان بایرن و یکی از نخستین اعضای زن شورای شهر مونیخ بود.</p><p class="text-right-arabisch">شعار وی این بود: فعالیت های پیشرونده انجام دهیم، سطح کار را بالا ببریم، حتی از فقیر ترین افراد حقوق انسانی را نگیریم! این شعارِ امروز «انجمن Der Paritätische استان بایرن» نیز است.</p><p class="text-right-arabisch">مایلید در این زمینه بیشتر بدانید؟ اینجا را کلیک کنید برای رفتن به قسمت تاریخچه</p></div></div>  </div> <div class="content-main-bottom col-12"> </div> </div> </div> </main> <footer id="footer" class="footer-wrapper d-print-none"> <div class="footer-top"> <div id="c38161" class="frame frame-layout frame-layout-0 frame-gridelements_pi1 frame-container frame-default text-white "> <div class="row-full"> <div class="bg-primary"> <div class="space-before-small space-after-small"> <div class="container"> <div class="frame-layout frame-layout-0"> <div id="c38167" class="frame frame-default frame-gridelements_pi1 frame-twoColumns"> <div class="row"> <div class="col1 col-md-6 mb-3 mb-md-0"> <div id="c38168" class="frame frame-default frame-type-header space-after-extra-small"><header><h2 class=""> Der Paritätische in Bayern  - tolerant, offen, vielfältig </h2></header></div> </div> <div class="col2 col-md-6"> </div> </div> </div> </div> <div class="frame-layout frame-layout-0"> <div id="c38163" class="frame frame-default frame-gridelements_pi1 frame-twoColumns"> <div class="row"> <div class="col1 col-md-6 mb-3 mb-md-0"> <div id="c38162" class="frame frame-default frame-type-text space-after-extra-small"><div class="ce-bodytext"><p>Landesgeschäftsstelle<br> Charles-de-Gaulle-Straße 4<br> 81737 München<br>  </p><p><a href="/adressen-kontakte" target="_top" class="link-intern">Kontakt</a></p><p><a href="/newsletter" target="_top" class="link-intern">Newsletter</a></p><p><a href="/meldungen-und-news" target="_top" class="link-intern">Aktuelles</a></p><p><a href="/veranstaltungen" target="_top" class="link-intern">Termine</a></p></div></div> </div> <div class="col2 col-md-6"> <div id="c38165" class="frame frame-default frame-type-text space-after-medium"><div class="ce-bodytext"><p><a href="/spendenformular" target="_top" class="link-intern">Jetzt spenden</a></p><p><a href="/netiquette" target="_top" class="link-intern">Social Media Netiquette</a></p></div></div> <div id="c38164" class="frame frame-default frame-type-html space-after-medium"><p class="btn-social-group"><a href="https://www.facebook.com/paritaetbayern/" target="_blank" class="btn-social" title="Facebook"><i class="icon-facebook"></i><span class="sr-only visually-hidden">Facebook</span></a><a href="https://www.instagram.com/paritaet_bayern/" target="_blank" class="btn-social" title="Instagram"><i class="icon-instagram"></i><span class="sr-only visually-hidden">Instagram</span></a><a href="https://twitter.com/paritaet_bayern" target="_blank" class="btn-social" title="Twitter"><i class="icon-twitter-x"></i><span class="sr-only visually-hidden">Twitter</span></a><a href="https://mstdn.social/@paritaet_bayern" target="_blank" class="btn-social" title="Mastodon"><i class="icon-mastodon"></i><span class="sr-only visually-hidden">Mastodon</span></a><a href="https://www.youtube.com/user/paritaetbayern" target="_blank" class="btn-social" title="YouTube"><i class="icon-youtube"></i><span class="sr-only visually-hidden">YouTube</span></a><a href="/?id=5080" target="_blank" class="btn-social rss-link" title="RSS-Feed"><i class="icon-rss"></i><span class="sr-only visually-hidden">YouTube</span></a></p></div> <div id="c38221" class="frame frame-default frame-type-image space-after-medium"><div class="ce-image ce-left ce-above clearfix"><div class="ce-gallery" data-ce-columns="1" data-ce-images="1"><div class="ce-row row row-cols-md-1"><div class="ce-column"><figure class="image img-ext-png"><picture class="two-col-default"><source media="(min-width: 1920px)" srcset="/fileadmin/_processed_/4/6/csm_Der_Paritaetische_in_Bayern_Logo_GluecksSpirale_gefoerdert_durch_ohne_Lotto-weiss_4518e9f415.png"><source media="(max-width: 1919px) and (min-width: 1600px)" srcset="/fileadmin/_processed_/4/6/csm_Der_Paritaetische_in_Bayern_Logo_GluecksSpirale_gefoerdert_durch_ohne_Lotto-weiss_f80da6edc0.png"><source media="(max-width: 1599px) and (min-width: 1200px)" srcset="/fileadmin/_processed_/4/6/csm_Der_Paritaetische_in_Bayern_Logo_GluecksSpirale_gefoerdert_durch_ohne_Lotto-weiss_f80da6edc0.png"><source media="(max-width: 1199px) and (min-width: 992px)" srcset="/fileadmin/_processed_/4/6/csm_Der_Paritaetische_in_Bayern_Logo_GluecksSpirale_gefoerdert_durch_ohne_Lotto-weiss_f80da6edc0.png"><source media="(max-width: 991px) and (min-width: 768px)" srcset="/fileadmin/_processed_/4/6/csm_Der_Paritaetische_in_Bayern_Logo_GluecksSpirale_gefoerdert_durch_ohne_Lotto-weiss_4518e9f415.png"><source media="(max-width: 767px) and (min-width: 576px)" srcset="/fileadmin/_processed_/4/6/csm_Der_Paritaetische_in_Bayern_Logo_GluecksSpirale_gefoerdert_durch_ohne_Lotto-weiss_4518e9f415.png"><source media="(max-width: 575px)" srcset="/fileadmin/_processed_/4/6/csm_Der_Paritaetische_in_Bayern_Logo_GluecksSpirale_gefoerdert_durch_ohne_Lotto-weiss_f80da6edc0.png"><img class="image-embed-item img img-fluid" alt="Logo: gefördert durch die Glücksspirale" loading="lazy" src="/fileadmin/_processed_/4/6/csm_Der_Paritaetische_in_Bayern_Logo_GluecksSpirale_gefoerdert_durch_ohne_Lotto-weiss_b0481107a0.png" width="305" height="84" /></picture></figure></div></div></div></div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-bottom"> <div class="container"> <div class="row"> <nav id="meta-navigation" class="col-12 col-lg-6 col1 order-1 order-lg-1 d-flex justify-content-center justify-content-lg-start" aria-label="{LLL:EXT:z35_project/Resources/Private/Language/locallang.xlf:typoscript.metaNavigation.ariaLabel}"><ul class="nav"><li class="nav-item first"><a href="/impressum" class="nav-link">Impressum</a></li><li class="nav-item"><a href="/datenschutz" class="nav-link">Datenschutz</a></li><li class="nav-item"><a href="https://app.whistle-report.com/report/f9eb6887-a565-4005-adcf-596ea36c213e" target="_blank" class="nav-link">Hinweisgebersystem</a></li><li class="nav-item"><a href="/nachhaltigkeit" class="nav-link">Nachhaltigkeit</a></li><li class="nav-item"><a href="/transparenzerklaerung" class="nav-link">Transparenzerklärung</a></li><li class="nav-item last"><a href="/sitemap" class="nav-link">Sitemap</a></li></ul></nav> <div class="col-12 col-lg-6 col2 order-2 order-lg-2 d-flex justify-content-center justify-content-lg-end"><div class="copyright">© 2025 Paritätischer Wohlfahrtsverband, Landesverband Bayern e.V.</div></div> </div> </div> </div> </footer> <a href="#page" class="to-top-btn material-icons"><span class="visually-hidden">Zum Seitenanfang</span><span aria-hidden="true">expand_less</span></a> </div> <div class="modal fade" id="iframeModal" tabindex="-1" role="dialog" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-xl" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-body"> <iframe id="iframeModalIframe" src="" width="100" allow="fullscreen" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div> </div> <script src="/typo3conf/ext/powermail/Resources/Public/JavaScript/Powermail/Form.min.js" defer="defer"></script> <script src="/typo3conf/ext/z35_base/Resources/Public/Libs/Popper/popper.min.js"></script> <script src="/typo3conf/ext/z35_base/Resources/Public/Libs/Bootstrap-5.1.3/dist/js/bootstrap.js"></script> <script src="/typo3conf/ext/z35_project/Resources/Public/Libs/Slick/slick.min.js"></script> <script src="/typo3conf/ext/z35_project/Resources/Public/JavaScript/navigation.js" async="async"></script> <script src="/typo3conf/ext/z35_project/Resources/Public/JavaScript/accessibility.js" async="async"></script> <script src="/typo3conf/ext/z35_base/Resources/Public/JavaScript/custom.js" async="async"></script> <script src="/typo3conf/ext/z35_base/Resources/Public/Libs/iframe-resizer/js/iframeResizer.min.js"></script> <script src="/typo3conf/ext/z35_base/Resources/Public/JavaScript/iframeResizerSetup.js"></script> <script src="/typo3conf/ext/z35_project/Resources/Public/Libs/nice-select/jquery.nice-select.js"></script> <script src="/typo3conf/ext/z35_project/Resources/Public/JavaScript/custom.js"></script> <script src="/typo3temp/assets/js/1371e40d169304a854c6a2eea15293c0.js"></script> <script id="usercentrics-cmp" src="https://web.cmp.usercentrics.eu/ui/loader.js" data-settings-id="6t4AdZKoC" async></script><script> //only cookies included in these arrays are controlled and can be deleted const cookieFunctional = ['_platzhalter']; const cookieStatistics = ['_dc_gtm', '_ga', '_gid', '__utm', '_opt', 'pk_id', '_pk']; const cookieMarketing = ['IDE', '_gcl']; function removecookie (key, sPath, ...cookieArray) { let domain = window.location.hostname; for (let i = 0; i < cookieArray.length; i++){ if (key == cookieArray [i] || key.startsWith(cookieArray [i])){ document.cookie = key + "=; expires=Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 GMT" + "; Domain=." + domain + (sPath ? "; path=" + sPath : ""); document.cookie = key + "=; expires=Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 GMT" + (sPath ? "; path=" + sPath : ""); } } } document.addEventListener('dp--cookie-accept', function (deleteCookies) { let cookies = document.cookie.split(';'); let functional = 1; let statistics = 1; let marketing = 1; //Checks what checkboxes are checked and adjusts boolean values of conditions for(y = 0; y < cookies.length; y++) { let formattedCookie = cookies[y].replace(/^\s+|\s+$/g, ""); if (formattedCookie.startsWith("dp_cookieconsent_status")) { formattedCookie = formattedCookie.replace(/{/g, ""); formattedCookie = formattedCookie.replace(/}/g, ""); formattedCookie = formattedCookie.replace(/"/g, ""); formattedCookie = formattedCookie.split('[')[1]; formattedCookie = formattedCookie.split(']')[0]; let statusCheckboxes = formattedCookie.split(',name:'); statusCheckboxes[0] = statusCheckboxes[0].replace(/name:/g, ""); for (yy = 0; yy < statusCheckboxes.length; yy++) { statusCheckboxes[yy] = statusCheckboxes[yy].replace(/,checked/g, ""); let statusSingleCheckbox = statusCheckboxes[yy]; statusSingleCheckbox = statusSingleCheckbox.split(':'); if (statusSingleCheckbox[0] == "functional" && statusSingleCheckbox[1]=="false") { functional = 0; } else if (statusSingleCheckbox[0] == "statistics" && statusSingleCheckbox[1]=="false") { statistics = 0; } else if (statusSingleCheckbox[0] == "marketing" && statusSingleCheckbox[1]=="false") { marketing = 0; } } } } for(y = 0; y < cookies.length; y++) { let x = cookies[y]; x = x.replace(/^\s+|\s+$/g, ""); if (functional == 0) removecookie (x, '/', ...cookieFunctional); if (statistics == 0) removecookie (x, '/', ...cookieStatistics); if (marketing == 0) removecookie (x, '/', ...cookieMarketing); } });</script> </body> </html>