CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html lang="en"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=11" /> <title>Председатель 79-й сессии Генеральной Ассамблеи</title> <meta name="dc.title" content="Генеральная Ассамблея ООН" /> <meta name="dc.subject" content="Организация Объединенных Наций, вспомогательные органы , главные комететы, Генеральная Ассамблея" /> <meta name="dc.description" content="Генеральная Ассамблея является главным совещательным, директивным и представительн ым органом Организации Объединенных Наций." /> <meta name="dc.title" content="Генеральная Ассамблея ООНс"/> <meta name="dc.subject" content="Организация Объединенных Наций, вспомогательные органы , главные комететы, Генеральная Ассамблея" /> <meta name="dc.description" content="Генеральная Ассамблея является главным совещательным, директивным и представительн ым органом Организации Объединенных Наций." /> <meta name="dc.publisher" content="Naciones Unidas" /> <meta name="dc.format" content="text/html" /> <meta name="dc.language" content="RU" /> <meta name="dc.rights" content="Naciones Unidas" /> <link href="/css/global_ru.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/en/ga/css/styles.css" rel="stylesheet" type="text/css" />  <link rel="stylesheet" href="/en/events/global-assets/bootstrap-3.3.5-dist/css/bootstrap.min.css"> <link rel="stylesheet" href="/en/events/global-assets/bootstrap-3.3.5-dist/css/bootstrap-theme.min.css"> <link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Dosis:400,700' rel='stylesheet' type='text/css'> <link rel="stylesheet" href="/en/events/global-assets/css/flying-focus.css"> <link href="/en/events/global-assets/css/font-awesome.min.css" rel="stylesheet"> <link rel="stylesheet" href="/en/events/global-assets/css/animation.css"> <link rel="stylesheet" href="/en/events/global-assets/css/footer.css"> <link rel="stylesheet" href="/en/events/global-assets/css/search.css"> <link rel="stylesheet" href="/en/events/global-assets/css/main.css"> <link href="/ru/ga/css/nav.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/en/ga/css/global-ga.css"> <link rel="stylesheet" href="/en/events/global-assets/css/ru/language-specific.css"> <link rel="stylesheet" href="/en/ga/css/site-specific.css"> <link rel="stylesheet" href="/ru/ga/css/lang_site-specific.css">  <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge" />  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-LQCS');</script>  <style type="text/css"> p, ul, li { font-size: 16px; line-height: 1.8; color: #404040; } ul#site-main-menu li#li-president a { color: #000 !important; background-color: #f2f2f2; } .top { display: block; } /* Styles for the banner */ #intro-banner { background-image: conic-gradient(at 60% 66%, rgb(0, 0, 0, 1), rgb(0, 0, 0, 0), rgb(0, 0, 0, 0)), url(https://www.un.org/en/ga/president/79/img/un71045194_philemon-yang-pga79.jpg); width: 100%; background-size: cover; height: 600px; background-size: cover; } #black { margin-top: 4.5rem; margin-right: 4.5rem; background: rgba(0, 0, 0, 0.7); border-bottom: #009EDB 8px solid; padding: 1rem; width: 41%; float: right; } h1 { font-family: Roboto Condensed Bold, Arial, Sans-Serif; font-size: 40px; line-height: 1.4; font-weight: 700; color: #ffffff !important; } #focus p { font-size: 20px; line-height: 1.6; padding: 20px; color: #404040; } /* Style the tab */ .tab { overflow: hidden; } /* Style the buttons inside the tab */ .tab button { background-color: inherit; float: left; border: none; outline: none; cursor: pointer; padding: 10px 16px; transition: 0.3s; font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 20px; border-radius: 4px 4px 0 0; border-bottom: 3px solid #F5F5F5; color: #404040; } /* Change background color of buttons on hover */ .tab button:hover { background-color: #F5F5F5; border-bottom: 3px solid #009EDB; } /* Create an active/current tablink class */ .tab button.active { border-bottom: 3px solid #009EDB; background-color: #F5F5F5; } .tab button.focus { border: 3px solid #009EDB; border-radius: 4px; } /* Style the tab content */ .tabcontent { display: none; padding: 0px 14px 30px 14px; border-top: none; } .responsive { max-width: 100%; height: auto; } /* Create two equal columns that floats next to each other */ .columnBig { float: left; width: 60%; padding: 0 15px; } .columnSmall { float: left; width: 40%; } /* Clear floats after the columns */ .row:after { content: ""; display: table; clear: both; } figcaption { font-size: 14px; line-height: 1.4; color: #404040; padding: 4px; background-color: #F5F5F5; } #content h2 { border-bottom: none !important; padding: 0 !important; margin: 0 !important; font-family: Roboto Condensed Bold, Arial, Sans-Serif; font-size: 32px; line-height: 1.4; color: #404040 !important; } h3 { border-bottom: none !important; font-family: Roboto Condensed Bold, Arial, Sans-Serif; font-size: 28px; line-height: 1.3; color: #404040 !important; } h4 { margin-top: 20px; } #content a, #content a:link { color: #0A5A82; text-decoration: underline 1px; text-underline-offset: 3px; } #content a:hover { color: #0A5A82; text-decoration: none; text-underline-offset: 3px; } #content a:visited { color: #404040; text-decoration: underline 1px; text-underline-offset: 3px; } #content a:focus, #content a:active { color: #0A5A82; text-decoration: none; text-underline-offset: 3px; border: #009EDB 3px solid; border-radius: 4px; } .text-block { position: absolute; bottom: 629px; right: 50px; padding-left: 20px; padding-right: 20px; } .triangle-up { width: 0; height: 0; border-left: 5px solid transparent; border-right: 5px solid transparent; border-bottom: 10px solid #f15a22; margin-top: 10px; display: inline-block; } </style> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-4803886-1']); _gaq.push(['_setDomainName', 'un.org']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> </head> <body>   <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-LQCS" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <div id="skiplink"> <ul> <li><a href="#site-main-menu">Skip to main navigation</a></li> <li><a href="#content">Skip to content</a></li> </ul> </div> <header role="banner">  <div class="un-brand-bar"> <div class="container"> <div class="row"> <div id="skiptocontent" tabindex="1"><a href="#un-main-content" class=""></a></div> <div class="col-md-4"> <a class="navbar-brand un-brandbar-welcome-lr" href="http://www.un.org/ru"><span class="un-offscreen"></span></a> </div> <div class="col-md-8 language-switcher"> <button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#language-switcher"> <span class="sr-only"></span> <span class="icon-bar blue-icon-bar"></span> <span class="icon-bar blue-icon-bar"></span> <span class="icon-bar blue-icon-bar"></span> </button> <div class="language-title visible-xs-inline"><a href="javascript:void(0)" data-toggle="collapse" data-target="#language-switcher"></a></div> <div class="navbar-collapse collapse un-collapsed-language-bar" id="language-switcher"> <div role="navigation"> <ul id="languages" class="language-switcher-locale-url nav navbar-nav navbar-right" role="menu"> <li class="ar first"><a href="../ar/index.html" class="un-language-link" lang="ar">العربية</a></li> <li class="zh-hans"><a href="../zh/index.html" class="un-language-link" lang="zh-hans">中文</a></li> <li class="en un-active"><a href="index.html" class="un-language-link active" lang="en">English</a></li> <li class="fr"><a href="../fr/index.html" class="un-language-link" lang="fr">Français</a></li> <li class="ru"><a href="../ru/index.html" class="un-language-link" lang="ru">Русский</a></li> <li class="es last"><a href="../es/index.html" class="un-language-link" lang="es">Español</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  <header id="navbar" role="banner" class="container"> <div class="container"> <div class="navbar-header"> <a class="logo navbar-btn-ru pull-left flip" href="/ru" title="Организация Объединенных Наций"> </a> <a class="navbar-brand-un2 site-title-un2 pull-left flip" href="/ru/ga/" title="75-я годовщина ООН ">Генеральная Ассамблея <br>Организации Объединенных Наций </a> </div> </div> </header> </header> <div id="pattern" class="pattern un-no-padding"> <div class="container"> <button type="button" class="menu-link"><span class="un-min-menu">Меню</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <nav class="navbar un-no-margin un-no-border" role="navigation"> <ul id="site-main-menu" class="nav-menu" role="menubar"> <li id="li-president" class="nav-item col-xs-12 col-sm-2 col-md-2" role="menuitem"> <a href="https://www.un.org/ru/ga/president/79/index.shtml">Председатель <i class="fa fa-caret-down"></i></a>  </li> <li id="li-about" class="nav-item col-xs-12 col-sm-1 col-md-1" role="menuitem"> <a href="/ru/ga/about/index.shtml">О ГА<i class="fa fa-caret-down"></i></a> <div class="sub-nav"> <ul role="menubar"> <li role="menuitem" id="ab_background"><a href="/ru/ga/about/background.shtml">Функции и полномочия</a></li> <li role="menuitem" id="ab_revitalization"><a href="https://www.un.org/ru/ga/revitalization/index.shtml">Активизация работы Генеральной Ассамблеи</a> </li> <li role="menuitem" id="ab_screform"><a href="https://www.un.org/ru/ga/screform/">Реформа Совета Безопасности</a></li> <li><a href="https://www.un.org/en/ga/about/secretariat.shtml">Секретариат (EN)</a></li> <li role="menuitem" id="ab_sub"><a href="/ru/ga/about/subsidiary/index.shtml">Вспомогательные органы </a> </li> <li role="menuitem" id="ab_rules"><a href="/ru/ga/about/garules/index.shtml">Правила процедуры </a> </li> <li role="menuitem" id="ab_arrears"><a href="/ru/ga/about/art19.shtml">Государства-члены, за которыми числится задолженность по смыслу статьи 19 Устава ООН</a></li> <li role="menuitem" id="ab_observers"><a href="/ru/ga/about/observers.shtml">Наблюдатели</a></li> </ul> </div> </li> <li id="li-meetings" class="nav-item col-xs-12 col-sm-1 col-md-1" role="menuitem"> <a href="/ru/ga/meetings/">Заседания <i class="fa fa-caret-down"></i></a> <div class="sub-nav"> <ul role="menubar">  <li class="nolink">79-я сессия <ul> <li><a href="/ru/ga/79/meetings/">Заседания высокого уровня</a></li> <li><a href="https://gadebate.un.org/ru">Общие прения</a></li> <li><a href="https://www.un.org/en/ga/info/meetings/79schedule.shtml">Календарь заседаний </a><img src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_en.gif" alt="На английском языке" title="На английском языке" /></li> <li><a href="/ru/ga/79/meetings/elections/hrc.shtml">Выборы и назначения</a></li> </ul> </li> <li class="nolink">Все заседания <ul> <li><a href="https://press.un.org/en/content/general-assembly/meetings-coverage">Освещение заседаний </a><img src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_en.gif" alt="На английском языке" title="На английском языке" /></li> <li><a href="https://media.un.org/ru/search/categories/meetings-events/general-assembly">Прямая трансляция</a></li> <li><a href="https://journal.un.org/ru/new-york">Журнал ООН</a></li> <li><a href="https://www.un.org/dgacm/ru/content/accessibility">Центр поддержки доступной среды</a></li> </ul> </li> </ul> </div> </li> <li id="li-maincommittees" class="nav-item col-xs-12 col-sm-2 col-md-2" role="menuitem"> <a href="/ru/ga/maincommittees/index.shtml">Комитеты <i class="fa fa-caret-down"></i></a> <div class="sub-nav"> <ul role="menubar"> <li role="menuitem"><a href="/ru/ga/first/index.shtml">Первый комитет</a></li> <li role="menuitem"><a href="/ru/ga/second/index.shtml">Второй комитет </a></li> <li role="menuitem"><a href="/ru/ga/third/index.shtml">Третий комитет </a> </li> <li role="menuitem"><a href="/ru/ga/fourth/index.shtml">Четвертый комитет </a> </li> <li role="menuitem"><a href="/ru/ga/fifth/index.shtml">Пятый комитет</a></li> <li role="menuitem"><a href="/ru/ga/sixth/index.shtml">Шестой комитет</a></li> </ul> </div> </li> <li id="li-news" class="nav-item col-xs-12 col-sm-1 col-md-1" role="menuitem"> <a href="/ru/ga/news/">Новости<i class="fa fa-caret-down"></i></a> </li> <li id="li-documents" class="nav-item col-xs-12 col-sm-2 col-md-2" role="menuitem"> <a href="/ru/ga/documents/index.shtml">Документы<i class="fa fa-caret-down"></i></a> <div class="sub-nav"> <ul role="menubar">  <li class="nolink">79-я сессия <ul> <li> <a href="/ru/ga/79/agenda/">Повестка дня</a></li> <li> <a href="https://www.un.org/en/ga/79/resolutions.shtml">Резолюции </a><img src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_en.gif" alt="На английском языке" title="На английском языке" /></li> <li> <a href="https://digitallibrary.un.org/search?ln=en&p=A%2F79%2F&f=&action_search=Search&rm=&sf=year&so=d&rg=50&c=United+Nations+Digital+Library+System&of=hb&fti=0&fti=0&_gl=1*1v3n8uc*_ga*MTAzOTcyNDQwNS4xNjkxNzY1NTc2*_ga_TK9BQL5X7Z*MTcyNTk5MDE3MC4yNi4xLjE3MjU5OTAzOTIuMC4wLjA.">Все документы 79-й сессии </a><img src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_en.gif" alt="На английском языке" title="На английском языке" /></li> </ul> </li> <li class="nolink">Поиск <ul> <li role="menuitem"><a href="https://documents.un.org/prod/ods.nsf/home.xsp">Условные обозначения </a></li> <li><a href="https://digitallibrary.un.org/search?ln=en&cc=Voting+Data">Результаты голосования</a></li> <li role="menuitem"><a href="https://digitallibrary.un.org/search?ln=en&cc=Speeches">Система нумерации пленарных заседаний</a></li> </ul> </li> <li class="nolink">Архив <ul> <li role="menuitem"><a href="http://www.un.org/ru/ga/documents/gares.shtml">Резолюции </a></li> <li role="menuitem"><a href="https://www.un.org/ru/library/page/index-proceedings">Указатель заседаний</a></li> <li><a href="http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/">Декларации и конвенции</a></li>  </ul> </li> </ul> </div> </li> <li id="li-sessions" class="nav-item col-xs-12 col-sm-1 col-md-1" role="menuitem"> <a href="/ru/ga/sessions/">Архив</a></li> <li id="li-search" class="nav-item col-xs-12 col-sm-1 col-md-1" role="menuitem"> <button class="input-group-addon search-btn search-btn-in-nav" value="Search"><span class="un-offscreen">Поиск</span></button> <div class="sub-nav search-lg input-group"> <ul> <li> <section class="region region-search"> <h2 class="un-offscreen"><a href="javascript:void(0);">Поиск</a></h2> <form id="searchfrm" name="gs" method="get" action="//search.un.org/results.php"> <input type="hidden" name="ie" value="utf8"> <input type="hidden" name="site" value="un_org"> <input type="hidden" name="output" value="xml_no_dtd"> <input type="hidden" name="client" value="UN_Website_en"> <input type="hidden" name="num" value="10"> <input name="lr" type="hidden" value="lang_en"> <input type="hidden" name="proxystylesheet" id="proxystylesheet" value="UN_Website_en"> <input type="hidden" name="oe" value="utf8"> <div class="search-lg input-group"> <input class="search-control form-control" title="Search the UN" type="text" name="q" id="search-lg" value="Поиск"> <span class="input-group-btn input-group-btn-in-nav"> <button class="input-group-addon search-btn" type="submit" name="Submit" value="Search"><span class="un-offscreen">Поиск</span></button> </span> </div> <div class="search-sm"> <input class="search-control form-control" type="text" name="q" id="search-sm" onfocus="this.value='';" value="Search"> </div> </form> </section> </ul> </div> </div> </li> </li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="container search-container un-no-padding"> <div class="search-form col-xs-4 col-md-3 pull-right un-no-padding un-sm-padding"> <section class="region region-search"> <h2 class="un-offscreen"><a href="javascript:void(0);"></a></h2> <form id="searchfrm" name="gs" method="get" action="//search.un.org/results.php"> <input type="hidden" name="ie" value="utf8"> <input type="hidden" name="site" value="un_org"> <input type="hidden" name="output" value="xml_no_dtd"> <input type="hidden" name="client" value="UN_Website_en"> <input type="hidden" name="num" value="10"> <input type="hidden" name="proxystylesheet" id="proxystylesheet" value="UN_Website_en"> <input type="hidden" name="oe" value="utf8"> <input name="lr" type="hidden" value="lang_en"> <div class="search-lg input-group"> <input class="search-control form-control" title="Search the UN" type="text" name="q" id="search-lg" value="Search"> <span class="input-group-btn"> <button class="input-group-addon search-btn" type="submit" name="Submit" value="Search"><span class="un-offscreen">Search</span></button> </span> </div> <div class="search-sm"> <input class="search-control form-control" type="text" name="q" id="search-sm" onfocus="this.value='';" value="Search"> </div> </form> </section> <script src="https://code.jquery.com/jquery-3.2.1.min.js" integrity="sha256-hwg4gsxgFZhOsEEamdOYGBf13FyQuiTwlAQgxVSNgt4=" crossorigin="anonymous"></script> <script> $( "#searchfrm" ).submit(function( event ) { var searchTerms=$("#searchfrm .search-control").val() //https://search.un.org/results.php?query="+searchTerms+"n&tpl=rep console.log(searchTerms) window.location.href = "https://search.un.org/results.php?query="+searchTerms+"&fq=url%3A(www.un.org)&tpl=unn"; event.preventDefault(); }); </script> </div> </div> </div> <div id="main-responsive" class="container un-no-padding"> <div id="content" class="col-xs-12 col-md-12" style="width: 100% !important">   <div class=row>  <div id="intro-banner"> <div id="black"> <h1>Председатель 79-й<br> сессии Генеральной<br> Ассамблеи</h1> </div> </div> </div> <div class="row" id="intro" style="margin-top: -15px"> <div id="focus" class="container"> <p align="center"><strong>Темой 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, которая откроется во вторник, 10 сентября 2024 года, является «Единство в многообразии во имя обеспечения мира, устойчивого развития и человеческого достоинства для всех и повсюду».</strong></p> </div> </div> <div class="tab"> <button class="tablinks" onclick="openTab(event, 'Election')" id="defaultOpen">Выборы</button> <button class="tablinks" onclick="openTab(event, 'Biography')">Биография</button> <button class="tablinks" onclick="openTab(event, 'VisionStatement')">Программное заявление</button> <button class="tablinks" onclick="openTab(event, 'AcceptanceSpeech')">Выступление по случаю избрания</button> <button class="tablinks" onclick="openTab(event, 'Statements')">Заявления</button> </div>  <div id="Election" class="tabcontent"> <div class="row"> <div class="columnSmall"> <figure style="float: right; margin-bottom: 30px; margin-left: 30px; background-color: #F5F5F5"><img src="https://www.un.org/en/ga/president/79/img/philemon-yang-stakeout-6-june-2024.jpg" alt="Филемон Янг проводит брифинг для журналистов" class="responsive"> <figcaption>Его Превосходительство Филемон Янг проводит брифинг для журналистов после избрания Председателем 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. <b>Фото ООН</b></figcaption> </figure> </div> <div class="columnBig"> <h2>Выборы Председателя 79-й сессии Генеральной Ассамблеи</h2> <p>Его Превосходительство Филемон Янг, бывший премьер-министр Камеруна, был избран Председателем 79-й сессии Генеральной Ассамблеи. Выборы состоялись 6 июня 2024 года в Центральных учреждениях ООН в Нью-Йорке.</p> <p>В своей резолюции «Активизация работы Генеральной Ассамблеи» (<a href="https://undocs.org/ru/A/RES/71/323">A/RES/71/323</a>) Ассамблея постановила, что кандидаты на пост Председателя Генеральной Ассамблеи представляют свое видение и проводят неофициальные интерактивные диалоги с государствами-членами, чтобы способствовать прозрачности и инклюзивности этого процесса.</p> <p>В ходе неофициального интерактивного диалога, состоявшегося 8 мая 2024 года, кандидат на пост Председателя 79-й сессии Генеральной Ассамблеи представил свое видение и ответил на вопросы государств-членов, представителей гражданского общества и различных заинтересованных сторон.</p> <ul> <li><a href="https://press.un.org/en/2024/ga12605.doc.htm">Пресс-релиз</a>: <img src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_en.gif" alt="На английском языке" title="На английском языке" /> Генеральная Ассамблея избрала Филемона Янга (Камерун) Председателем семьдесят девятой сессии [GA/12605].</li> <li><a href="https://news.un.org/ru/story/2024/06/1453071">Новости ООН</a>: Новым председателем Генассамблеи ООН станет Филемон Янг из Камеруна</li> <li>Видео:<br> <div id="leftcolumn"> <div class="home_box_blue"> <p>Неофициальный интерактивный диалог (8 мая 2024 года; 2 часа 24 минуты)</p> <div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"> <iframe src='https://cdnapisec.kaltura.com/p/2503451/embedPlaykitJs/uiconf_id/49754663?iframeembed=true&entry_id=1_gcgtucf1&config[playback]={"audioLanguage":"ru"}&config[ui]={"locale":"ru"}' allowfullscreen webkitallowfullscreen mozAllowFullScreen allow="autoplay *; fullscreen *; encrypted-media *" frameborder="0"/> </iframe> </div> </div> </div> <div id="rightcolumn"> <div class="home_box_blue"> <p>Избрание Е.П. Филемона Янга (6 июня 2024 года; 16 минут)</br>  </p> <div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"> <iframe src='https://cdnapisec.kaltura.com/p/2503451/embedPlaykitJs/uiconf_id/49754663?iframeembed=true&entry_id=1_51n6s4yd&config[playback]={"audioLanguage":"ru"}&config[ui]={"locale":"ru"}' allowfullscreen webkitallowfullscreen mozAllowFullScreen allow="autoplay *; fullscreen *; encrypted-media *" frameborder="0"/> </iframe> </div> </div> </div> <div id="leftcolumn" class="clear"> <div class="home_box_blue"> <p>Встреча с журналистами (6 июня 2024 года; 2 минуты) <img src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_en.gif" alt="На английском языке" title="На английском языке" /></p> <div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"> <iframe src='https://cdnapisec.kaltura.com/p/2503451/embedPlaykitJs/uiconf_id/49754663?iframeembed=true&entry_id=1_l7e7ri0h&config[playback]={"audioLanguage":"ru"}&config[ui]={"locale":"ru"}' allowfullscreen webkitallowfullscreen mozAllowFullScreen allow="autoplay *; fullscreen *; encrypted-media *" frameborder="0"/> </iframe>  </div> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="Biography" class="tabcontent"> <h2 style="border-bottom: none !important">Его Превосходительство Филемон Янг<br /> <span style="font-size:28px;line-height: 1.3;">Председатель семьдесят девятой сессии Генеральной Ассамблеи</span></h2> <p> </p> <figure style="float: right; margin-bottom: 30px; margin-left: 30px; background-color: #F5F5F5"> <img src="https://www.un.org/en/ga/president/79/img/un71045194_philemon-yang-pga79.jpg" alt="Филемон Янг" style="height: 500px"> <figcaption class="credit"><b>Фото: ООН/Эван Шнайдер</b></figcaption> </figure> <p>Посол Филемон Янг — опытный дипломат с большим послужным списком.</p> <p>На национальном уровне он занимал пост премьер-министра и главы правительства с 2009 по 2019 год. В этом качестве он представлял главу государства на важных региональных и международных встречах высокого уровня.</p> <p>Он занимал и другие важные государственные посты, в том числе заместителя министра территориального управления (1975–1979 годы), министра горнодобывающей промышленности и энергетики (1979–1984 годы) и министра, заместителя генерального секретаря в Аппарате Президента Республики (2004–2009 годы). С 2020 года он занимает должность Великого канцлера национальных орденов в Аппарате Президента Республики.</p> <p>На международном уровне г-н Янг занимал пост Верховного комиссара Камеруна в Канаде (1984–2004 годы), где в течение 14 лет он был дуайеном дипломатического корпуса. Он возглавлял делегации Камеруна на экономических совещаниях высокого уровня в Вашингтоне, округ Колумбия, Лондоне, Нью-Дели и некоторых других столицах.</p> <p>На уровне Африки в целом он принимал участие в различных сессиях Ассамблеи глав государств и правительств Африканского союза, в том числе во встрече на высшем уровне по вопросам институциональной реформы Африканского союза.</p> <p>С февраля 2020 года он занимает пост председателя Группы видных африканских деятелей Африканского союза. Эта группа, в частности, отвечает за рассмотрение кандидатур на важные посты в Африканском союзе, например на пост Комиссара Африканского союза.</p> <p>Что касается деятельности Организации Объединенных Наций, то г-н Янг был Председателем Межправительственного комитета по Картахенскому протоколу по биобезопасности.</p> <p>Кроме того, он горячо привержен делу решения гуманитарных вопросов, соблюдению принципов уважения прав и достоинства человека, верховенства права, бережного отношения к природе и окружающей среде, делу борьбы с изменением климата и реформирования и обновления Организации Объединенных Наций.</p> <p>Его идеология и приверженность основаны на идеалах, целях и принципах, закрепленных в Уставе Организации Объединенных Наций и касающихся мира, безопасности, экономического и социального развития и уважения прав человека, включая улучшение положения женщин, детей и людей с инвалидностью.</p> <p>Г-н Янг родился 14 июня 1947 года в Джикеджем-Оку, в Северо-Западном регионе Камеруна, он камерунский политик, судья по образованию. Он окончил Яундский университет (Камерун) по специальности «юриспруденция». Кроме того, он окончил Национальную школу по подготовке административных и судебных работников. Г-н Янг продолжил образование и получил степень магистра международного права в Оттавском университете (Канада) и степень магистра делового администрирования в Университете Сенчури (Соединенные Штаты Америки).</p> <p>Он женат на Линде Янг и является отцом троих детей.</p> <div class="triangle-up"></div>  <a href="#intro">Наверх</a> </div> <div id="VisionStatement" class="tabcontent"> <figure style="float: left; margin-top: 10px; margin-right: 30px; background-color: #F5F5F5; margin-bottom: 2rem;"> <img src="https://www.un.org/en/ga/president/79/img/vision-statement.png" alt="Его Превосходительство Филемон Янг" style="height: 310px"> <figcaption class="credit"><b>Фото ООН</b></figcaption> </figure> <h2 style="clear: none">Программное заявление</h2> <p>После избрания я буду призван исполнять обязанности Председателя Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в течение года — с сентября 2024 года по сентябрь 2025 года.</p> <p>В чем же заключаются мое видение, моя повестка дня и мои обязанности и каков мой стиль работы? Ответы именно на эти вопросы государства-члены и даже широкая общественность захотят услышать от меня в первую очередь, как того требует Ассамблея.</p> <h3 style="clear: none">Моя идеология</h3> <p>Тема, которую я выбрал на период действия моих полномочий, будет следующей: «Единство в многообразии во имя обеспечения мира, устойчивого развития и человеческого достоинства для всех и повсюду»; на мой взгляд, она охватывает все три основных направления деятельности Организации Объединенных Наций.</p> <p>В самом деле, мне представляется, что сегодняшний международный контекст и его вероятное развитие определяются вызовами цифрового XXI века, характеризующегося колоссальным научно-техническим прогрессом, в частности в области информационно-коммуникационных технологий, и эти вызовы становятся все более комплексными и глобальными.</p> <p>Они возникают в результате деятельности человека или стихийных бедствий. В качестве примеров можно назвать продолжающиеся в различных регионах мира высоко- и низкоинтенсивные конфликты, геополитическую напряженность, международный терроризм во всех его формах и проявлениях, экономические потрясения и неопределенность, неравенство, эпидемии, пандемии, проблемы беженцев и перемещенных лиц, миграционные потоки, угрожающее выживанию и самому существованию некоторых государств изменение климата, обезлесение, опустынивание, голод, цифровой разрыв и безрассудную гонку вооружений, в том числе в космическом пространстве.</p> <p>Я считаю, что у нас в распоряжении есть все инструменты, необходимые для решения этих проблем, и это было подтверждено главами государств и правительств в Декларации о праздновании семьдесят пятой годовщины Организации Объединенных Наций. Действовать и использовать эти инструменты на благо каждого нам не позволяет нехватка политической воли. Сегодня по-прежнему царит давно укоренившееся недоверие, существуют двойные стандарты, а со стороны некоторых государств проявляются изоляционистские настроения. Все чаще позиции формируются, а действия предпринимаются не в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций, а избирательно и исходя из узких интересов.</p> <p>Однако ни одна страна, какой бы могущественной она ни была, не может в одиночку устранить современные вызовы, порожденные глобализацией и взаимозависимостью. Я с интересом отмечаю существование, утверждение и даже создание различных групп и центров власти в мире. Однако я считаю, что эта динамика не соответствует потенциалу или даже реальной способности Организации Объединенных Наций к действиям.</p> <p>Таким образом, Генеральная Ассамблея, высший и наиболее представительный совещательный орган глобального уровня, становится единственным местом, где государства на основе принципа суверенного равенства и при всем разнообразии мнений встречаются, чтобы найти совместные решения для этих проблем. Она является главным форумом, на котором можно свободно выразить все многообразие убеждений, мнений, интересов и рассказать о самых разных подходах и решениях, а также о способах и средствах их реализации.</p> <p>Это место, где в ходе общих прений народы и нации во всем их своеобразии могут через своих представителей высказывать свои мнения по всем вопросам, волнующим человечество, будь то вопросы мира, безопасности или разоружения, экономические, финансовые, социальные и гуманитарные вопросы, административные и бюджетные вопросы, вопросы, касающиеся прав человека, верховенства права, развития и распространения международного права, деколонизации, космоса, морей и океанов, операций по поддержанию мира и миростроительству, а также реформ, имеющих решающее значение для будущего человечества. Генеральная Ассамблея — это отражение богатства народов и наций мира.</p> <p>Она также является важным форумом для проведения диалога и консультаций, где нации большие и малые согласовывают свои взгляды по всем этим вопросам во имя достижения общих целей; отсюда призыв к единству, объединению и солидарности, к реальному консенсусу в ходе обсуждений и обменов мнениями в различных органах, где преодолеваются разногласия, расхождения и колебания во мнениях.</p> <p>Вот краткое изложение моего представления об этом благородном органе, каким он задумывался отцами-основателями, его роли как форума для свободного выражения мнений, как великого рупора, дающего голос нациям и народам во всем их многообразии, и как великого «древа переговоров», под которым после долгих обсуждений мнения согласовываются во имя достижения общих целей. Мне хотелось бы, чтобы в течение моего срока полномочий мои действия рассматривались именно через эту призму.</p> <h3>Моя повестка дня и мои обязанности</h3> <p>Здесь — и в качестве главного момента — следует подчеркнуть, что государства-члены сами определили следующие восемь основных направлений деятельности, или приоритетных задач, для Генеральной Ассамблеи: содействие поступательному экономическому росту и устойчивому развитию согласно соответствующим резолюциям Ассамблеи и конференций Организации Объединенных Наций; поддержание международного мира и безопасности: развитие в Африке; поощрение прав человека; эффективная координация гуманитарной помощи; содействие правосудию и развитию международного права; разоружение; а также контроль над наркотиками, предупреждение преступности и борьба с международным терроризмом во всех его формах и проявлениях.</p> <p>При этом государства-члены приняли планы по содействию принятию мер в этих областях, последним из которых является Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года, предусматривающая меры по оценке хода ее осуществления. В документе, посвященном семьдесят пятой годовщине создания Организации, главы государств и правительств заявили, что Повестка дня на период до 2030 года служит им «дорожной картой» и что ее осуществление для них «жизненно важно». Стоит отметить, что ключевые положения Повестки дня на период до 2030 года, которые касаются каждого повсюду в мире, связаны с защитой планеты, выживанием человека, искоренением нищеты, обеспечением всеобщего процветания и учетом интересов каждого.</p> <p>Они также лежат в основе конкретных программ и механизмов, разработанных в интересах стран, находящихся в особой ситуации, в частности наименее развитых стран (Дохинская программа действий для наименее развитых стран, укрепление ресурсной базы и функций Канцелярии Высокого представителя по наименее развитым странам, развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, и малым островным развивающимся государствам, а также возобновление работы Консультативного совета для этих государств); развивающихся стран, не имеющих выхода к морю (новая Кигалийская программа, запланированная на июнь 2024 года); малых островных развивающихся государств, ряд из которых борются за свое выживание (Программа действий по ускоренному развитию малых островных развивающихся государств («Путь Самоа»), которая будет пересмотрена в мае 2024 года на четвертой Международной конференции по малым островным развивающимся государствам в Антигуа и Барбуде), и стран со средним уровнем дохода (скоординированные и расширенные действия всей системы развития Организации Объединенных Наций по реализации мер, предусмотренных Генеральной Ассамблеей). Все эти программы направлены на достижение устойчивого развития, главным показателем которого является искоренение нищеты.</p> <p>Что касается конкретно Африки, которая фигурирует в одной из восьми приоритетных задач Организации Объединенных Наций, то Генеральная Ассамблея поддержала разработанную самой Африкой Повестку дня на период до 2063 года «Африка, какой мы хотим ее видеть» с ее приоритетными программами и проектами в качестве мощного инструмента развития континента в контексте Африканской континентальной зоны свободной торговли. В этом отношении между континентом и Организацией Объединенных Наций налажено стратегическое партнерство и учреждена должность Специального советника Генерального секретаря по Африке, который отвечает за контроль за выполнением обязательств, взятых на себя партнерами Африки.</p> <p>Чтобы сохранить мир, способствовать устойчивому развитию и защитить планету, международное сообщество должно обеспечить достижение целей, совместно поставленных государствами-членами в рамках всех этих программ.</p> <p>В течение всего срока своих полномочий я буду делать особый акцент на необходимости ускорения принятия Генеральной Ассамблеей мер по обеспечению эффективного выполнения взаимных обязательств. В этой связи принципиально важны средства осуществления, в частности финансовые ресурсы, наука и технологии.</p> <p>Следует отметить, что, помимо вышеупомянутых программ, в период моего председательства будет продолжаться работа в отношении ряда мероприятий и процессов, инициированных моими предшественниками: в их отношении будет проведен либо дальнейший анализ, либо будут приняты меры по их реализации. В этой связи хотел бы упомянуть, в частности, реформу Совета Безопасности, активизацию работы Генеральной Ассамблеи, социальный саммит, запланированный на 2025 год, четвертую Международную конференцию по финансированию развития, Конференцию Организации Объединенных Наций по содействию достижению цели 14 в области устойчивого развития «Сохранение и рациональное использование океанов, морей и морских ресурсов в интересах устойчивого развития» и четвертое совещание высокого уровня Генеральной Ассамблеи по профилактике неинфекционных заболеваний и борьбе с ними. Хотелось бы также упомянуть о проекте декларации и подготовке к празднованию восьмидесятой годовщины создания Организации Объединенных Наций и, прежде всего, о мерах по реализации Пакта во имя будущего, которые будут приняты в ходе семьдесят девятой сессии Генеральной Ассамблеи на Саммите будущего и которые, вероятно, окажут влияние на наше общее будущее. Я обязуюсь тщательно проработать эти вопросы, в том числе назначить подходящих сокоординаторов.</p> <p>В то же время в различных регионах мира сохраняются очаги напряженности и продолжаются высоко- или низкоинтенсивные конфликты. Именно в этой области Генеральная Ассамблея обязана играть свою роль в полной мере, прилагая необходимые усилия в том, что касается предотвращения, деэскалации, мер укрепления доверия и принятия резолюций и решений, ориентированных на конкретные действия, а также обеспечивая дальнейшее укрепление Комиссии, Отделения и Фонда по миростроительству.</p> <p>Что касается активизации работы самой Ассамблеи, то с целью укрепления ее авторитета я продолжу работу моих предшественников, обеспечивая, чтобы назначенные для этой цели сокоординаторы и рабочая группа углубили и ускорили процесс обсуждения новаторских идей, выдвинутых государствами-членами. Я буду следить за тем, чтобы голос Ассамблеи был услышан, когда это необходимо, государствами-членами или на конкретных международных встречах по вопросам, вызывающим серьезную обеспокоенность.</p> <p>В течение своего срока полномочий я также буду следить за тем, чтобы Ассамблея неизменно была в курсе событий, происходящих в мире, активизируя ее роль согласно соответствующим процедурам: она будет рассматривать вопросы либо потому, что Совет Безопасности наложил в связи с ними вето, либо потому, что ситуация, связанная с конфликтом, стихийным бедствием или эпидемией, требует ее внимания.</p> <p>На протяжении всего срока своих полномочий я буду проводить консультации и поддерживать контакты с различными региональными или функциональными группами, чтобы обсуждать конкретные беспокоящие их вопросы или интересы и любые решения, которые может принять Ассамблея.</p> <p>В течение срока моих полномочий сотрудники моей Канцелярии и сокоординаторы будут набираться из разных стран с учетом принципов паритета между женщинами и мужчинами, обычного справедливого географического распределения, компетентности и добросовестности.</p> <p>Я буду уделять должное внимание программам по улучшению положения коренных народов, лиц африканского происхождения, инвалидов и всех уязвимых групп населения.</p> <p>Что касается молодежи, то я сохраню особое внимание, уделяемое ей в рамках недавно созданного Молодежного бюро в Секретариате Организации Объединенных Наций, на обеспечение эффективного функционирования которого Ассамблея выделила ресурсы в рамках бюджета на 2024 год. Я буду продолжать осуществлять программу молодежных стипендий, учрежденную моими предшественниками.</p> <p>При этом, как предписано Ассамблеей, я буду придавать большое значение сотрудничеству с высокопоставленными руководителями главных органов, таких как Совет Безопасности и Экономический и Социальный Совет, а также с Генеральным секретарем, придерживаясь установленного графика наших встреч, в интересах обеспечения гармоничного функционирования нашего «общего дома».</p> <p>Я буду делать акцент на многоязычии и мультикультурализме — основных элементах культурного разнообразия, которые отражают богатство народов и наций мира.</p> <p>Я буду придавать особое значение межконфессиональному и межкультурному диалогу, а также борьбе с экстремизмом и языком ненависти.</p> <p>Что касается партнерства, то я сделаю особый упор на сотрудничестве между Организацией Объединенных Наций и региональными и субрегиональными организациями в усилиях по укреплению мира и обеспечению устойчивого развития и человеческого достоинства. Наряду с этим, согласно правилам, установленным или подлежащим совершенствованию государствами-членами, я буду укреплять партнерские отношения с гражданским обществом, неправительственными организациями и академическими кругами, а также проводить с ними консультации и обеспечивать их участие в работе Ассамблеи и их содействие ей, когда это необходимо.</p> <p>Наряду с этим во второй половине срока моих полномочий я, возможно, по мере необходимости и в зависимости от согласованных сторонами тем, буду вести неофициальные интерактивные обсуждения с государствами-членами или вышеупомянутыми партнерами по вопросам, представляющим интерес или вызывающим озабоченность, следуя известной африканской традиции проведения обсуждений под «древом переговоров».</p> <h3>Мой стиль работы и мой призыв</h3> <p>В течение всего срока своих полномочий я буду руководствоваться следующими принципами и соображениями:</p> <ul> <li>строгое соблюдение заповедей присяги, которую я приму перед Генеральной Ассамблеей перед вступлением в должность;</li> <li>доступность и открытость для всех государств-членов и других партнеров;</li> <li>абсолютная транспарентность, интеллектуальная и моральная честность, беспристрастность, объективность и пунктуальность при выполнении моих обязанностей;</li> <li>соблюдение правил процедуры при ведении дел;</li> <li>твердость, но при необходимости и гибкость при проведении консультаций для достижения поставленных целей.</li> </ul> <p>В заключение хочу отметить, что, если бы меня попросили рассказать о моем председательстве в нескольких словах, я бы сказал следующее: несмотря на наши различия и разногласия, давайте действовать и работать сообща — чтобы содействовать миру, чтобы положить конец войне и чтобы добиться гармонии сердец и умов; давайте прилагать усилия к тому, чтобы быстрее достичь устойчивого развития, общего процветания и гармонии с природой и окружающей средой, ресурсы которой должны использоваться умеренно, разумно и мудро, и принимать при этом корректирующие и переходные меры ради нынешнего и будущих поколений; и давайте стремиться к утверждению человеческого достоинства повсюду и для всех.</p> <p>Давайте действовать, давайте стремиться к укреплению многосторонних отношений на прочном фундаменте, в основе которого лежат цели, принципы и задачи, закрепленные в Уставе Организации Объединенных Наций.</p> <p>Давайте вместе откликнемся на громкий призыв истории быть человечными. Такой призыв — редкость, и он звучит для одного только поколения, источника будущего, раз в столетие!</p> <p>Если государства-члены окажут мне честь, избрав меня Председателем Генеральной Ассамблеи на ее семьдесят девятой сессии, это будет колоссальным признанием единства и солидарности Группы африканских государств, которой выпало на ротационной основе выполнять функции Председателя и которая не пожалела усилий на то, чтобы выдвинуть единого кандидата от Африканского континента. Это будет также большой честью для моей страны — Камеруна, бывшей подопечной территории Организации Объединенных Наций, — и знаком признания зрелости ее дипломатии на международном уровне. Но в первую очередь это станет ярким выражением признательности президенту Полю Бийя за его прозорливые мнения, регулярно высказываемые с трибуны Генеральной Ассамблеи. Наконец, лично для меня это было бы честью или, скорее, даже долгом — служить всему международному сообществу со смирением и честностью, следуя зову истории.</p>  <div class="triangle-up"></div>  <a href="#intro">Наверх</a> </div> <div id="AcceptanceSpeech" class="tabcontent"> <h2>Приветственная речь посла Филемона Янга по случаю его избрания Председателем Генеральной Ассамблеи на ее семьдесят девятой сессии, 6 июня 2024 года</h2>  <div id="rightcolumn" style="background-color: #f5f5f5; padding-left: 25px; padding-right: 25px; padding-bottom: 25px; margin-left: 20px;"> <div class="home_box_blue"> <p>Видеозапись выступления</p> <iframe src='https://cdnapisec.kaltura.com/p/2503451/embedPlaykitJs/uiconf_id/49754663?iframeembed=true&entry_id=1_51n6s4yd&config[playback]={"audioLanguage":"ru"}&config[ui]={"locale":"ru"}' allowfullscreen webkitallowfullscreen mozAllowFullScreen allow="autoplay *; fullscreen *; encrypted-media *" frameborder="0"/> </iframe> <p><a href="https://www.un.org/ru/ga/president/79/pdf/acceptance-speech-ru.pdf" aria-label="pdf документ">Текст выступления</a> <img src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_pdf.gif" alt="PDF"></p> </div> </div> <p>Прошло 79 лет с тех пор, как отцы-основатели создали Организацию Объединенных Наций и в числе шести главных органов учредили Генеральную Ассамблею как важный орган, каждый год избирающий Председателя, чтобы тот руководил ее работой.</p> <p>По этому торжественному случаю я хотел бы для начала обратиться к моим предшественникам, в том числе к ближайшему моему предшественнику на этом посту, послу Тринидада и Тобаго Деннису Фрэнсису, чтобы отдать должное тому таланту, искусству и научным знаниям, которые каждый из них применял в течение срока своих полномочий, чтобы доводить до успешного завершения наши дискуссии по все более многочисленным, многообразным и сложным вопросам, интенсивно обсуждаемым на каждой сессии.</p> <p>Затем я хотел бы обратиться ко всем государствам-членам, чтобы выразить им искреннюю благодарность за ту поддержку, которую они оказали мне при избрании.</p> <p>Я хотел бы выразить глубочайшую признательность, в частности, Группе африканских государств, которая, когда в соответствии с установленной схемой региональной ротации наступила ее очередь председательствовать на семьдесят девятой сессии, любезно предложила мою кандидатуру. Я считаю, что эти выборы являются красноречивым признанием единства и солидарности нашей группы и, в частности, Африканского союза, который не пожалел усилий, чтобы обеспечить выбор единого кандидата от всего континента, тем самым вновь продемонстрировав свою широко известную легендарную дисциплину в том, что касается выдвижения кандидатур.</p> <p>Кроме того, я считаю, что эти выборы являются свидетельством значительного признания центральноафриканских стран, которые одобрили кандидатуру Камеруна на саммите Экономического сообщества центральноафриканских государств, состоявшемся 19 января 2022 года в Кинтеле (Республика Конго).</p> <p>Помимо этого, как подчеркивается в моем письме о намерениях и обязательствах, мое нынешнее избрание — также большая честь для моей страны, Камеруна, одной из подопечных Организации Объединенных Наций, и для ее дипломатии, как признание ее зрелости в деле обеспечения присутствия и активного участия в деятельности на международной арене.</p> <p>Далее, это избрание, без сомнения, является свидетельством глубочайшего уважения к президенту Полю Бийя, чьи мудрость и актуальность взглядов регулярно подтверждаются словами, произносимыми с трибуны нашей Ассамблеи.</p> <p>Наконец, я также считаю, что и для меня это избрание является честью, но прежде всего — обязательством смиренно и честно служить всему международному сообществу на протяжении всего срока моих полномочий.</p> <p>Я бесконечно благодарен всем вам.</p> <p>Мы живем в очень трудные времена, отмеченные разительными контрастами. Действительно, благодаря стремительному развитию науки и техники в наших руках оказался внушительный объем знаний и умений, обеспечивающих решения для удовлетворения потребностей нынешнего и будущих поколений в том, что касается мира, безопасности и экономического, социального и культурного благополучия для всех и каждого.</p> <p>В эту цифровую эпоху стремительного развития искусственный интеллект расширяет теперь не только возможности, но и круг проблем, причем так быстро, что даже самые убежденные сторонники цифровизации призывают к обеспечению строгого регулирования, чтобы наша судьба не оказалась в руках роботов, по оценкам которых малейшая ошибка может нас погубить.</p> <p>Несмотря на все эти улучшения, эти возможности и этот потенциал, наша эпоха, к сожалению, характеризуется вопиющими проявлениями неравенства, эгоизмом, борьбой за власть и различиями в интересах, наряду с мощными центробежными силами, которые угрожают сплоченности и солидарности человечества.</p> <p>Геополитическая и геостратегическая напряженность продолжает подпитывать недоверие между государствами и усиливает интенсивность неудержимой гонки вооружений, в том числе в космосе. Экспоненциальный рост военных бюджетов, усложнение военных доктрин и правил применения вооруженной силы на земле, включая вероятность или угрозу применения ядерного оружия, — таковы пугающие реалии мира, в котором мы сегодня живем.</p> <p>В различных регионах мира нарастают явные или скрытые конфликты, сопровождаемые страданиями и наносящие немыслимый урон гражданскому населению, беженцам и внутренне перемещенным лицам, число которых в настоящее время достигает головокружительных пиковых значений. Случаи Газы и Украины в этом отношении очень болезненно показательны.</p> <p>Дестабилизация климата, действительно составляющая вопрос выживания и вызванная деятельностью человека или капризами самой природы, приводит к бедствиям в виде наводнений, оползней, ураганов и пожаров, и это лишь некоторые из проблем, с которыми сталкиваются многие страны почти во всех регионах мира.</p> <p>В таком контексте самый сильный удар приходится на страны, находящиеся в особой ситуации, такие как наименее развитые страны, развивающиеся страны, не имеющие выхода к морю, малые островные развивающиеся государства, страны со средним уровнем дохода, африканские страны и страны, находящиеся в состоянии конфликта. Именно поэтому реализация проектов и конкретных программ, которые Ассамблея им посвятила, должна тщательно и в приоритетном порядке отслеживаться и должны приниматься соответствующие меры по их осуществлению.</p> <p>Реформы, предпринятые на данный момент для обеспечения учета реалий нашего времени, — касаются ли они активизации деятельности Генеральной Ассамблеи, укрепления Экономического и Социального Совета или реформирования Совета Безопасности или международной финансовой архитектуры, — часто блокируются или продвигаются медленно, так что результаты оказываются гораздо менее значительными, чем ожидалось.</p> <p>Осуществление этих реформ, обеспечивших формирование ощутимого внушительного консенсуса, в том числе по Парижскому соглашению и Повестке дня в области устойчивого развития на период до 2030 года, и ставших предметом столь больших надежд, опасным образом хромает по причине нехватки ресурсов для их реализации, особенно в том, что касается финансов или технологий. Активная деятельность и политическая воля к продвижению вперед проявляются робко, если не отсутствуют вовсе во многих случаях.</p> <p>Другими словами, имеющиеся в нашем распоряжении инструменты для содействия благополучию нынешнего и будущих поколений используются недостаточно, в то время как инструменты, ориентированные на войну, применяются слишком активно в разделенном мире, где многообразные силы находятся в динамическом состоянии конфронтации.</p> <p>Соответственно, мы должны наращивать усилия и стимулировать политическую волю, чтобы иметь возможность действовать более энергично в интересах изменения этой ситуации.</p> <p>Г-н Председатель,</br> Г-н Генеральный секретарь,</br> Ваши Превосходительства, дамы и господа!</p> <p>По всем этим причинам тема, которую я выбрал на период действия моих полномочий, будет следующей: «Единство в многообразии во имя обеспечения мира, устойчивого развития и человеческого достоинства для всех и повсюду». Другими словами, свобода от страха и нужды является предпосылкой и катализатором полного осуществления прав человека и, в конечном счете, обеспечения человеческого достоинства.</p> <p>Кроме того, я также подчеркнул, что Генеральная Ассамблея является наиболее подходящим форумом, в рамках которого государства-члены во всем их многообразии призваны выражать обеспокоенность, выдвигать предложения и заявлять о возможностях в условиях полной свободы и спокойствия; иными словами, делиться проблемами и надеждами различных народов и наций мира. В этом отношении Ассамблея является высшим и наиболее представительным совещательным органом, в котором государства должны вести прения, а не борьбу. Иначе говоря, если использовать африканский образ, это великий барабан, который наделяет голосом народы и нации.</p> <p>Однако Ассамблея — это еще и самое подходящее место, тот великий баобаб, под которым нации большие и малые, богатые и бедные согласовывают свои взгляды для достижения общих целей и активно стремятся к консенсусу, при котором среднее значение общих взглядов представляет собой медиану. Благодаря этому каждый имеет возможность отдавать и получать, и таким образом укрепляется сосуществование и совместное пользование дивидендами мира, развития и человеческого достоинства.</p> <p>Мы должны постоянно руководствоваться этим импульсом при разработке Пакта во имя будущего, по которому сейчас ведутся переговоры, Декларации о будущих поколениях и глобального цифрового договора.</p> <p>Помимо обсуждений и консенсуса, мы должны стремиться к решительным действиям, предоставляя пути и средства для реализации решений, к которым мы приходим.</p> <p>В этой связи я хотел бы повторить заключительные слова моего письма о намерениях и обязательствах, — слова, составляющие лейтмотив, неизменно лежащий в основе моего мандата: несмотря на наши различия и разногласия, давайте действовать и работать сообща, чтобы содействовать миру, положить конец войне и добиться гармонии сердец и умов; давайте прилагать усилия к тому, чтобы быстрее достичь устойчивого развития, общего процветания и гармонии с природой и окружающей средой, ресурсы которой — богатые, но не бесконечные — должны использоваться умеренно, разумно и мудро, принимая при этом корректирующие и переходные меры ради нынешнего и будущих поколений; и давайте стремиться к утверждению человеческого достоинства повсюду и для всех, — того достоинства, которое каждый из нас несет в себе во всей его полноте, — более свободным образом.</p> <p>Иначе говоря, давайте действовать, давайте стремиться к укреплению многосторонних отношений на прочном фундаменте, в основе которого лежат цели, принципы и задачи, закрепленные в Уставе Организации Объединенных Наций.</p> <p>На протяжении срока моих полномочий я обязуюсь нести свою службу именно таким образом, в строгом соответствии с положениями присяги, которую я принесу, с большой готовностью и вниманием по отношению ко всем государствам-членам и другим партнерам. Я буду тесно сотрудничать с Генеральным секретарем нашей Организации г ном Антониу Гутерришем, неустанно ведущим ежедневную работу в различных областях деятельности Организации Объединенных Наций, в рамках которых он внес многочисленные конкретные предложения, заслуживающие того, чтобы мы приняли их во внимание в ходе наших обсуждений. Я буду также сотрудничать с руководителями других главных органов, в частности с Председателем Совета Безопасности и Председателем Экономического и Социального Совета, в соответствии с требованиями Генеральной Ассамблеи. Я буду действовать с соблюдением принципов транспарентности, интеллектуальной и моральной честности, беспристрастности и объективности, в соответствии с правилами процедуры Ассамблеи и с теми твердостью, гибкостью и адаптивностью, которые требуются для проведения консультаций и активного формирования консенсуса.</p> <p>Благодарю за внимание.</p> <div class="triangle-up"></div>  <a href="#intro">Наверх</a></div> <div id="Statements" class="tabcontent"> <h2 style="border-bottom: none !important">Заявления Председателя Генеральной Ассамблеи Филемона Янга</h2> <ul> </br> <li><a href="/ru/ga/president/79/pdf/2024-10-07-statement_PGA79_RU.pdf">Заявление Председателя Генеральной Ассамблеи по случаю годовщины нападений 7 октября 2023 года (pdf)</a></li> </ul> <p style="padding-top: 20px; padding-bottom: 20px;"><a href="https://www.un.org/pga/79/documents/speeches/">Другие заявления (на англ. яз.)</a></p>  </div> </div> </div> <div id="bottomnav-responsive" class="container">  <div id="basicfacts"> <h3>Дополнительные материалы</h3> <ul> <li><a href="https://www.un.org/ru/ga/about/background.shtml">Функции и полномочия</a></li> <li><a href="http://journal.un.org/ru">Журнал ООН</a></li> <li><a href="https://news.un.org/ru/">Новости</a></li> </ul> </div> <div id="keydocs"> <h3>Основные документы</h3> <ul> <li><a href="https://www.un.org/ru/about-us/un-charter">Устав ООН</a></li> <li><a href="https://www.un.org/ru/ga/about/garules/index.shtml">Правила процедуры</a></li> <li><a href="https://www.un.org/en/ga/79/resolutions.shtml">Резолюции</a></li> </ul> </div> <div id="relatedlinks"> <h3>Ссылки по теме</h3> <ul> <li><a href="https://www.un.org/ru/ga/president/78/index.shtml">Председатель</a></li> <li><a href="https://www.un.org/dgacm/ru">Департамент по делам ГА и конференционному управлению </a></li> <li><a href="https://www.un.org/dgacm/ru/content/protocol">Служба протокола и связи</a></li> </ul> </div> <div id="resources"> <h3>Ресурсы</h3> <ul> <li><a href="https://documents.un.org/prod/ods.nsf/home.xsp">Поиск документов</a></li> <li><a href="https://www.un.org/ru/media/accreditation/">Группа аккредитации СМИ и взаимодействия с ними</a></li> <li><a href="https://www.un.org/ru/ga/79/pdf/Delegates_Handbook_2024_RU_Rev.pdf">Справочник делегата</a> <img src="/common/images/icons/ico_pdf.gif" alt="PDF"></li> </ul> </div> </div> <div class="un-social-media container"> <ul> <li class="facebook"><a href="https://www.facebook.com/UnitedNationsRussian/">Facebook</a></li> <li class="twitter"><a href="//www.twitter.com/unitednationsru">Twitter</a></li> <li class="youtube"><a href="//www.youtube.com/nationsru">YouTube</a></li> <li class="vkontakte"><a href="//vk.com/unwebsiteinrussian">ВКонтакте</a></li> <li class="more"><a href="http://www.un.org/ru/sections/about-website/un-social-media/">ООН в социальных сетях</a></li> </ul> </div> <footer class="footer container"> <div class="row list-inline"> <div class="col-md-12"> <div class="pull-left flip footer-brand"> <a href="http://www.un.org/ru/" title="Home"><span class="site-name">Организация Объединенных Наций</span></a> </div> <div class="pull-right flip"> <section class="region region-footer-5"> <div id="block-menu-menu-footer-links" class="block block-menu"> <ul class="menu nav"> <li class="first leaf"><a href="https://www.un.org/ru/sections/about-website/z-site-index/">Указатель</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.un.org/ru/contact-us/">Наш адрес</a> <li class="leaf"><a href="https://www.un.org/ru/sections/about-website/copyright/index.html">© ООН</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.un.org/ru/sections/about-website/fraud-alert/index.html">Остерегайтесь мошенничества</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.un.org/ru/sections/about-website/privacy-notice/index.html">Конфиденциальность</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.un.org/ru/sections/about-website/terms-use/index.html">Условия пользования</a></li> </ul> </div> </section> </div> </div> </div> </footer> <div id="wsscredit"></div> <script> function openTab(evt, cityName) { var i, tabcontent, tablinks; tabcontent = document.getElementsByClassName("tabcontent"); for (i = 0; i < tabcontent.length; i++) { tabcontent[i].style.display = "none"; } tablinks = document.getElementsByClassName("tablinks"); for (i = 0; i < tablinks.length; i++) { tablinks[i].className = tablinks[i].className.replace(" active", ""); } document.getElementById(cityName).style.display = "block"; evt.currentTarget.className += " active"; } // Get the element with id="defaultOpen" and click on it document.getElementById("defaultOpen").click(); </script> <script src="http://code.jquery.com/jquery-1.9.1.js"></script> <script src="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.10.2/jquery.min.js"></script>  <script src="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.7/js/bootstrap.min.js" integrity="sha384-Tc5IQib027qvyjSMfHjOMaLkfuWVxZxUPnCJA7l2mCWNIpG9mGCD8wGNIcPD7Txa" crossorigin="anonymous"></script> <script src="http://code.jquery.com/ui/1.10.3/jquery-ui.js"></script> <script src="//use.edgefonts.net/source-sans-pro.js"></script>  <script src="//code.jquery.com/jquery-1.10.1.min.js"></script>  <script src="/en/events/global-assets/Accessible-Mega-Menu-master/js/jquery-accessibleMegaMenu.js"></script>  <script src="/en/events/global-assets/js/site.js"></script> <script src="/en/events/global-assets/js/en/search.js"></script> <script src="/en/ga/js/ga-nav.js"></script>  </body> </html>